Update Chinese README.md on slim version (#11190)

### What problem does this PR solve?

As title.

### Type of change

- [x] Documentation Update

Signed-off-by: Jin Hai <haijin.chn@gmail.com>
This commit is contained in:
Jin Hai
2025-11-12 11:06:08 +08:00
committed by GitHub
parent e9de25c973
commit 27211a9b34

View File

@ -22,7 +22,7 @@
<img alt="Static Badge" src="https://img.shields.io/badge/Online-Demo-4e6b99">
</a>
<a href="https://hub.docker.com/r/infiniflow/ragflow" target="_blank">
<img src="https://img.shields.io/docker/pulls/infiniflow/ragflow?label=Docker%20Pulls&color=0db7ed&logo=docker&logoColor=white&style=flat-square" alt="docker pull infiniflow/ragflow:v0.21.1">
<img src="https://img.shields.io/docker/pulls/infiniflow/ragflow?label=Docker%20Pulls&color=0db7ed&logo=docker&logoColor=white&style=flat-square" alt="docker pull infiniflow/ragflow:v0.21.2">
</a>
<a href="https://github.com/infiniflow/ragflow/releases/latest">
<img src="https://img.shields.io/github/v/release/infiniflow/ragflow?color=blue&label=Latest%20Release" alt="Latest Release">
@ -186,28 +186,29 @@
> 请注意,目前官方提供的所有 Docker 镜像均基于 x86 架构构建,并不提供基于 ARM64 的 Docker 镜像。
> 如果你的操作系统是 ARM64 架构,请参考[这篇文档](https://ragflow.io/docs/dev/build_docker_image)自行构建 Docker 镜像。
> 运行以下命令会自动下载 RAGFlow slim Docker 镜像 `v0.21.1`。请参考下表查看不同 Docker 发行版的描述。如需下载不同于 `v0.21.1` 的 Docker 镜像,请在运行 `docker compose` 启动服务之前先更新 **docker/.env** 文件内的 `RAGFLOW_IMAGE` 变量。
> 运行以下命令会自动下载 RAGFlow Docker 镜像 `v0.22.0`。请参考下表查看不同 Docker 发行版的描述。如需下载不同于 `v0.22.0` 的 Docker 镜像,请在运行 `docker compose` 启动服务之前先更新 **docker/.env** 文件内的 `RAGFLOW_IMAGE` 变量。
```bash
$ cd ragflow/docker
# 可选使用稳定版本标签查看发布https://github.com/infiniflow/ragflow/releases例如git checkout v0.21.1
# 可选使用稳定版本标签查看发布https://github.com/infiniflow/ragflow/releases例如git checkout v0.22.0
# Use CPU for embedding and DeepDoc tasks:
# Use CPU for DeepDoc tasks:
$ docker compose -f docker-compose.yml up -d
# To use GPU to accelerate embedding and DeepDoc tasks:
# To use GPU to accelerate DeepDoc tasks:
# sed -i '1i DEVICE=gpu' .env
# docker compose -f docker-compose.yml up -d
```
> 注意:在 `v0.22.0` 之前的版本,我们会同时提供包含 embedding 模型的镜像和不含 embedding 模型的 slim 镜像。具体如下:
| RAGFlow image tag | Image size (GB) | Has embedding models? | Stable? |
| ----------------- | --------------- | --------------------- | ------------------------ |
| v0.21.1 | &approx;9 | ✔️ | Stable release |
| v0.21.1-slim | &approx;2 | ❌ | Stable release |
| nightly | &approx;2 | ❌ | _Unstable_ nightly build |
> 注意:从 `v0.22.0` 开始,我们只发布 slim 版本,并且不再在镜像标签后附加 **-slim** 后缀。
> 从 `v0.22.0` 开始,我们只发布 slim 版本,并且不再在镜像标签后附加 **-slim** 后缀。
> [!TIP]
> 如果你遇到 Docker 镜像拉不下来的问题,可以在 **docker/.env** 文件内根据变量 `RAGFLOW_IMAGE` 的注释提示选择华为云或者阿里云的相应镜像。
@ -287,7 +288,7 @@ RAGFlow 默认使用 Elasticsearch 存储文本和向量数据. 如果要切换
> [!WARNING]
> Infinity 目前官方并未正式支持在 Linux/arm64 架构下的机器上运行.
## 🔧 源码编译 Docker 镜像(不含 embedding 模型)
## 🔧 源码编译 Docker 镜像
本 Docker 镜像大小约 2 GB 左右并且依赖外部的大模型和 embedding 服务。