Fix pdfeditor help (en), add translation (ru)

This commit is contained in:
svetlana maleeva
2023-10-06 16:29:21 +03:00
committed by Oleg Korshul
parent f0c2148daf
commit e5dae73112
94 changed files with 5416 additions and 115 deletions

View File

@ -17,23 +17,23 @@
<h1>Introducing the user interface of the PDF Editor</h1>
<p>The <!--<a href="https://www.onlyoffice.com/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)">--><b>PDF Editor</b><!--</a>--> uses a tabbed interface, where editing commands are grouped into tabs by functionality.</p>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>Main window of the <!--Online--> PDF Editor:</p>
<p>Main window of the Online PDF Editor:</p>
<p><img alt="PDF Editor window" src="../images/interface/editorwindow.png" /></p>
</div>
<!--<div class="desktopDocumentFeatures">
<p>Main window of the Desktop Document Editor:</p>
<p><img alt="Desktop Document Editor window" src="../images/interface/desktop_editorwindow.png" /></p>
</div>-->
<div class="desktopDocumentFeatures">
<p>Main window of the Desktop PDF Editor:</p>
<p><img alt="Desktop PDF Editor window" src="../images/interface/desktop_editorwindow.png" /></p>
</div>
<p>The editor interface consists of the following main elements:</p>
<ol>
<li>
The <b>Editor header</b> displays the ONLYOFFICE logo<!--, <span class="desktopDocumentFeatures">tabs for all opened documents </span>with their names and menu tabs-->.
The <b>Editor header</b> displays the ONLYOFFICE logo, <span class="desktopDocumentFeatures">tabs for all opened documents </span>with their names and menu tabs.
<p>On the left side of the <b>Editor header</b>, the <b>Save</b>, <b>Print file</b>, <b>Undo</b> and <b>Redo</b> buttons are located.</p>
<p><img alt="Icons in the editor header" src="../images/interface/leftpart.png" /></p>
<p>On the right side of the <b>Editor header</b> along with the username, the following icons are displayed:</p>
<ul>
<li class="onlineDocumentFeatures"><div class="icon icon-access_rights"></div> <b>Share</b><!-- (available in the <em>online version</em> only)--> - allows adjusting <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">access rights</a> for the PDF stored in the cloud.</li>
<li><div class="icon icon-gotodocuments"></div> <b>Open file location</b> - <!--<span class="desktopDocumentFeatures">in the <em>desktop version</em>, it allows opening the folder, where the file is stored, in the <b>File explorer</b> window.</span>--> <span class="onlineDocumentFeatures"> <!--In the <em>online version</em>, it--> allows opening the folder of the <b>Documents</b> module, where the file is stored, in a new browser tab.</span></li>
<li class="onlineDocumentFeatures"><div class="icon icon-access_rights"></div> <b>Share</b> (available in the <em>online version</em> only) - allows adjusting <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides/groups-guides-documents-share-documents.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">access rights</a> for the PDF stored in the cloud.</li>
<li><div class="icon icon-gotodocuments"></div> <b>Open file location</b> - <span class="desktopDocumentFeatures">in the <em>desktop version</em>, it allows opening the folder, where the file is stored, in the <b>File explorer</b> window.</span> <span class="onlineDocumentFeatures"> In the <em>online version</em>, it allows opening the folder of the <b>Documents</b> module, where the file is stored, in a new browser tab.</span></li>
<li><div class="icon icon-favorites_icon"></div> <b>Mark as favorite</b> - click the star to add a file to favorites to make it easy to find. The added file is just a shortcut, so the file itself remains stored in its original location. Deleting a file from favorites does not remove the file from its original location.</li>
<li><div class="icon icon-search_icon_header"></div> <b>Search</b> - allows searching the PDF for a particular word or symbol, etc.</li>
</ul>
@ -47,14 +47,14 @@
<ul>
<li><div class="icon icon-searchicon"></div> - allows using the <a href="../HelpfulHints/Search.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Search and Replace</a> tool.</li>
<li><div class="icon icon-commentsicon"></div> - allows opening the <a href="../HelpfulHints/Commenting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Comments</a> panel.</li>
<li><div class="icon icon-chaticon"></div> - <!--(available in the <em>online version</em> only)--> allows opening the <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> panel.</li>
<li><div class="icon icon-chaticon"></div> - (available in the <em>online version</em> only) allows opening the <a href="../HelpfulHints/Communicating.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> panel.</li>
<li><div class="icon icon-navigationicon"></div> - allows opening the <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Headings</a> panel that displays the list of all headings with corresponding nesting levels.</li>
<li><div class="icon icon-pagethumbnails"></div> - allows for the display of page thumbnails for quick <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">navigation</a>.</li>
<li><div class="icon icon-feedbackicon"></div> - <!--(available in the <em>online version</em> only)--> allows contacting our support team.</li>
<li><div class="icon icon-about"></div> - <!--(available in the <em>online version</em> only)--> allows viewing the information about the program.</li>
<li><div class="icon icon-feedbackicon"></div> - (available in the <em>online version</em> only) allows contacting our support team.</li>
<li><div class="icon icon-about"></div> - (available in the <em>online version</em> only) allows viewing the information about the program.</li>
</ul>
</li>
<li>The <b>Status bar</b> located at the bottom of the editor window indicates the page number<!--and word count-->, as well as displays some notifications (for example, "All changes saved", Connection is lost when there is no connection and the editor is trying to reconnect, etc.). It also allows <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">setting the text language<!--, enabling spell checking--></a><!--turning on the <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">track changes mode</a>--> and adjusting <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">zoom</a>.</li>
<li>The <b>Status bar</b> located at the bottom of the editor window indicates the page number<!--and word count-->, as well as displays some notifications (for example, "All changes saved", Connection is lost when there is no connection and the editor is trying to reconnect, etc.). It also allows <!--<a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">setting the text language, enabling spell checking</a><!--turning on the <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">track changes mode</a> and -->adjusting <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">zoom</a>.</li>
<li><b>Working area</b> allows viewing PDF content, enter and edit data.</li>
<li><b>Scroll bar</b> on the right allows scrolling up and down multipage PDFs.</li>
</ol>