pengjunjie/desktop-apps
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/ONLYOFFICE/desktop-apps.git synced 2026-04-07 14:09:22 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[macos] added Serbian langs

Browse Source
This commit is contained in:
maxkadushkin
2024-05-27 23:53:51 +03:00
parent 2917ed1373
commit c63502f0e6
20 changed files with 1713 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
macos/ONLYOFFICE.xcodeproj/project.pbxproj
View File

@ -421,6 +421,24 @@
/* Begin PBXFileReference section */
5A18BAA3285B5BF6004625C7 /* CertificateCommon.h */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = CertificateCommon.h; sourceTree = "<group>"; };
5A417F722C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/Document-Sign.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F732C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F742C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/Localizable.stringsdict"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F752C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/Main.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F762C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/MoveApplication.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F772C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/Presentation-Reporter.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F782C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F792C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F7A2C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-Latn-RS"; path = "sr-Latn-RS.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F7B2C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/Document-Sign.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F7C2C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F7D2C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/Localizable.stringsdict"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F7E2C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/Main.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F7F2C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/MoveApplication.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F802C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/Presentation-Reporter.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F812C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F822C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A417F832C05267F00758795 /* sr-RS */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sr-RS"; path = "sr-Cyrl-RS.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A452E4A257688C700C58E01 /* providers */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text; name = providers; path = Vendor/ONLYOFFICE/providers; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
5A4ECA652AA88CB900286D52 /* zh-Hant-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant-TW"; path = "zh-Hant-TW.lproj/Document-Sign.strings"; sourceTree = "<group>"; };
5A4ECA662AA88CB900286D52 /* zh-Hant-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant-TW"; path = "zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
@ -1934,6 +1952,8 @@
nb,
"zh-Hant-TW",
"ar-SA",
"sr-Latn-RS",
"sr-RS",
);
mainGroup = FCBC425F1B9D650400405301;
productRefGroup = FCBC42691B9D650400405301 /* Products */;
@ -2557,6 +2577,8 @@
5A9AC2A929AEB1E100B6A250 /* nb */,
5A4ECA6A2AA88CB900286D52 /* zh-Hant-TW */,
5ABE02562B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F772C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F802C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = "Presentation-Reporter.storyboard";
sourceTree = "<group>";
@ -2605,6 +2627,8 @@
5A9AC2A829AEB1E100B6A250 /* nb */,
5A4ECA692AA88CB900286D52 /* zh-Hant-TW */,
5ABE02552B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F762C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F7F2C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = MoveApplication.strings;
sourceTree = "<group>";
@ -2693,6 +2717,8 @@
5A7F874227A3478C006B6E27 /* ja-JP */,
5AAFF0A62989B70400D433B5 /* si */,
5ABE02592B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F7A2C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F832C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = InfoPlist.strings;
sourceTree = "<group>";
@ -2781,6 +2807,8 @@
5A7F874327A348BB006B6E27 /* ja-JP */,
5AAFF0A52989B70400D433B5 /* si */,
5ABE02582B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F792C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F822C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = InfoPlist.strings;
sourceTree = "<group>";
@ -2870,6 +2898,8 @@
5AAFF0A42989B70400D433B5 /* si */,
5A9AC2AA29AEB1F000B6A250 /* nb */,
5ABE02572B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F782C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F812C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = InfoPlist.strings;
sourceTree = "<group>";
@ -2918,6 +2948,8 @@
5A9AC2A729AEB1E100B6A250 /* nb */,
5A4ECA682AA88CB900286D52 /* zh-Hant-TW */,
5ABE02542B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F752C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F7E2C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = Main.storyboard;
sourceTree = "<group>";
@ -2966,6 +2998,8 @@
5A9AC2A629AEB1E100B6A250 /* nb */,
5A4ECA672AA88CB900286D52 /* zh-Hant-TW */,
5ABE02532B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F742C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F7D2C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = Localizable.stringsdict;
sourceTree = "<group>";
@ -3014,6 +3048,8 @@
5A9AC2A429AEB1E100B6A250 /* nb */,
5A4ECA652AA88CB900286D52 /* zh-Hant-TW */,
5ABE02512B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F722C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F7B2C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = "Document-Sign.storyboard";
sourceTree = "<group>";
@ -3062,6 +3098,8 @@
5A9AC2A529AEB1E100B6A250 /* nb */,
5A4ECA662AA88CB900286D52 /* zh-Hant-TW */,
5ABE02522B22699F0031328E /* ar-SA */,
5A417F732C05265E00758795 /* sr-Latn-RS */,
5A417F7C2C05267F00758795 /* sr-RS */,
);
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";

2
macos/ONLYOFFICE/Code/Controllers/Common/ASCLinguist.m
View File

@ -128,6 +128,8 @@ static BOOL uiLayoutDirectionRTL = NO;
@"ro-RO": @"Romanian",
@"sl-SI": @"Slovene",
@"sv-SE": @"Svenska",
@"sr-Latn-RS": @"Srpski (Latin)",
@"sr-Cyrl-RS": @"Српски (ћирилица)",
@"tr-TR": @"Türkçe",
@"ja-JP": @"日本語",
@"ko-KR": @"한국어",

3
macos/ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-arm/sr-Cyrl-RS.lproj/InfoPlist.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
/* Bundle name */
"CFBundleName" = "ONLYOFFICE";

3
macos/ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-arm/sr-Latn-RS.lproj/InfoPlist.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
/* Bundle name */
"CFBundleName" = "ONLYOFFICE";

3
macos/ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-v8/sr-Cyrl-RS.lproj/InfoPlist.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
/* Bundle name */
"CFBundleName" = "ONLYOFFICE";

3
macos/ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-v8/sr-Latn-RS.lproj/InfoPlist.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
/* Bundle name */
"CFBundleName" = "ONLYOFFICE";

3
macos/ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-x86_64/sr-Cyrl-RS.lproj/InfoPlist.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
/* Bundle name */
"CFBundleName" = "ONLYOFFICE";

3
macos/ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-x86_64/sr-Latn-RS.lproj/InfoPlist.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
/* Bundle name */
"CFBundleName" = "ONLYOFFICE";

39
macos/ONLYOFFICE/sr-Cyrl-RS.lproj/Document-Sign.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,39 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter the password for the private key."; ObjectID = "1dL-nN-bJI"; */
"1dL-nN-bJI.title" = "Унеси лозинку за приватни кључ.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter the password for the digital signature."; ObjectID = "1Fy-mg-aq9"; */
"1Fy-mg-aq9.title" = "Унеси лозинку за дигитални потпис.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Specify the digital signature file for the document."; ObjectID = "2Ck-6y-ygx"; */
"2Ck-6y-ygx.title" = "Специфицирај дигитални потпис фајл за документ.";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "4gA-s8-Lne"; */
"4gA-s8-Lne.placeholderString" = "Унеси лозинку";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "GOU-av-TC1"; */
"GOU-av-TC1.title" = "Откажи";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "jpH-3g-Gt5"; */
"jpH-3g-Gt5.title" = "Откажи";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Load a Private Key"; ObjectID = "P3k-kI-w22"; */
"P3k-kI-w22.title" = "Учитај приватни кључ";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "qZ4-0O-L0G"; */
"qZ4-0O-L0G.title" = "Откажи";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "RbM-Dq-A3K"; */
"RbM-Dq-A3K.title" = "Откажи";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Specify a private key for the digital signature."; ObjectID = "Tfc-EF-VnS"; */
"Tfc-EF-VnS.title" = "Специфицирај приватни кључ за дигитални потпис.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Load Signature"; ObjectID = "tTF-wa-eJp"; */
"tTF-wa-eJp.title" = "Учитај потпис";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "uKp-p4-6uB"; */
"uKp-p4-6uB.title" = "Прозор";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "Zj5-0h-hpW"; */
"Zj5-0h-hpW.placeholderString" = "Унеси лозинку";

231
macos/ONLYOFFICE/sr-Cyrl-RS.lproj/Localizable.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,231 @@
/* No comment provided by engineer. */
"%@ Help" = "%@ Помоћ";
/* No comment provided by engineer. */
"About %@" = "У вези%@";
/* No comment provided by engineer. */
"Acknowledgments" = "Признања";
/* No comment provided by engineer. */
"Before signing the document, it must be saved." = "Пре потписивања документа, мора бити сачуван.";
/* No comment provided by engineer. */
"Cancel" = "Откажи";
/* No comment provided by engineer. */
"Cannot open file of Digital Signature" = "Немогуће отворити фајл Дигиталног потписа";
/* No comment provided by engineer. */
"Cannot open file of Private Key" = "Немогуће отворити фајл Приватног кључа";
/* No comment provided by engineer. */
"Cannot open folder of the file location." = "Немогуће отворити фолдер локације фајла.";
/* No comment provided by engineer. */
"Comma-Separated Values" = "Вредности одвојене зарезом (*.csv)";
/* No comment provided by engineer. */
"Create portal" = "Креирај портал";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete and Quit" = "Обриши и одустани";
/* No comment provided by engineer. */
"DjVu File" = "Дигитални документ (*.djvu)";
/* No comment provided by engineer. */
"Do you want to save the changes made to the document \"%@\"?" = "Желите ли да сачувате промене направљене на документу \"%@\"?";
/* No comment provided by engineer. */
"Document %ld.docx" = "Документ %ld.docx";
/* No comment provided by engineer. */
"Document template" = "Word Open XML документ шаблон (*.dotx)";
/* No comment provided by engineer. */
"Don't Save" = "Немој да сачуваш";
/* No comment provided by engineer. */
"Excel 97-2003 Spreadsheet" = "Excel 97-2003 прорачунска табела (*.xls)";
/* No comment provided by engineer. */
"Excel 2007 Spreadsheet" = "Office Open XML прорачунска табела (*.xlsx)";
/* No comment provided by engineer. */
"FictionBook File" = "КњигаФикције 2 Фајл (*.fb2)";
/* No comment provided by engineer. */
"File \"%@\" can not be open or not exist." = "Фајл \"%@\" не може бити отворен или не постоји.";
/* No comment provided by engineer. */
"File can not be open." = "Фајл не може бити отворен.";
/* No comment provided by engineer. */
"File Format:" = "Фајл формат:";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide %@" = "Сакриј %@";
/* No comment provided by engineer. */
"If you don't review your documents, all your changeses will be lost." = "Ако не прегледате ваше документе, све ваше промене ће бити изгубљене.";
/* No comment provided by engineer. */
"If you have already purchased %@, you should find your activation key in an email confirmation." = "Ако сте већ купили %@, требало би да пронађете ваш активациони кључ у емаил конфирмацији.";
/* No comment provided by engineer. */
"License Agreement" = "Договор о лиценци";
/* No comment provided by engineer. */
"Macro-enabled Presentation" = "Макро-омогућена презентација (*.pptm)";
/* No comment provided by engineer. */
"Macro-enabled spreadsheet template" = "Макро-омогућени шаблон прорачунске табеле (*.xltm)";
/* No comment provided by engineer. */
"Mobipocket e-book" = "Mobipocket фајл (*.mobi)";
/* No comment provided by engineer. */
"new-document" = "Нови Документ";
/* No comment provided by engineer. */
"new-presentation" = "Нова Презентација";
/* No comment provided by engineer. */
"new-spreadsheet" = "Нова Прорачунска табела";
/* No comment provided by engineer. */
"No" = "Не";
/* No comment provided by engineer. */
"OK" = "OK";
/* No comment provided by engineer. */
"ONLYOFFICE can not open the Digital Signature file. Try opening another file." = "ONLYOFFICE не може отворити фајл Дигиталног потписа. Покушајте отворити други фајл.";
/* No comment provided by engineer. */
"ONLYOFFICE can not open the Private Key. Try opening another file." = "ONLYOFFICE не може отворити Приватни кључ. Покушајте отворити други фајл.";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenDocument Document Template" = "OpenDocument документ шаблон (*.ott)";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenDocument Presentation Template" = "OpenDocument шаблон презентације (*.otp)";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenDocument Spreadsheet Template" = "OpenDocument шаблон прорачунске табеле (*.ots)";
/* No comment provided by engineer. */
"Opening" = "Отварање";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenOffice Document" = "OpenDocument текст фајл (*.odt)";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenOffice Presentation" = "OpenDocument презентација (*.odp)";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenOffice Spreadsheet" = "OpenDocument прорачунска табела (*.ods)";
/* No comment provided by engineer. */
"PDF File" = "Преносиви документ (*.pdf)";
/* No comment provided by engineer. */
"PDF/A File" = "Преносиви документ /A (*.pdf)";
/* No comment provided by engineer. */
"Plain Text" = "Обичан текст фајл (*.txt)";
/* No comment provided by engineer. */
"PowerPoint 97-2003 Presentation" = "PowerPoint 97-2003 презентација (*.ppt)";
/* No comment provided by engineer. */
"PowerPoint 2007 Presentation" = "Office Open XML презентација (*.pptx)";
/* No comment provided by engineer. */
"PowerPoint Slide Show" = "Office Open XML слајд шоу (*.ppsx)";
/* No comment provided by engineer. */
"Preparing..." = "Препаринг…";
/* No comment provided by engineer. */
"Presentation %ld.pptx" = "Презентација %ld.pptx";
/* No comment provided by engineer. */
"Presentation template" = "PowerPoint Open XML шаблон презентације (*.potx)";
/* No comment provided by engineer. */
"Presenter View" = "Приказ за Презентера";
/* No comment provided by engineer. */
"Quit %@" = "Одустани %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Review Changes..." = "Прегледај промене…";
/* No comment provided by engineer. */
"Rich Text Document" = "Богати текст формат фајл (*.rtf)";
/* No comment provided by engineer. */
"Save" = "Сачувај";
/* No comment provided by engineer. */
"Save the document?" = "Сачувај документ?";
/* No comment provided by engineer. */
"Signature Details" = "Детаљи потписа";
/* No comment provided by engineer. */
"Spreadsheet %ld.xlsx" = "Прорачунска табела %ld.xlsx";
/* No comment provided by engineer. */
"Spreadsheet template" = "Excel Open XML шаблон прорачунске табеле (*.xltx)";
/* No comment provided by engineer. */
"Thank you for evaluating %@!" = "Хвала на евалуацији %@!";
/* No comment provided by engineer. */
"The document \"%@\" must be built. Continue?" = "Документ \"%@” мора бити изграђен. Наставити?";
/* No comment provided by engineer. */
"To open the file location, it must be saved." = "Да бисте отворили локацију фајла, мора бити сачуван.";
/* No comment provided by engineer. */
"Unconfirmed" = "Непотврђено";
/* No comment provided by engineer. */
"Untitled" = "Ненасловљено";
/* No comment provided by engineer. */
"Web Page" = "Веб страница";
/* No comment provided by engineer. */
"With access to pro features" = "Са приступом на про функције";
/* No comment provided by engineer. */
"Word 97-2003 Document" = "Word 97-2003 документ (*.doc)";
/* No comment provided by engineer. */
"Word 2007 Document" = "Office Open XML документ (*.docx)";
/* No comment provided by engineer. */
"XML Paper Specification" = "OpenXPS документ (*.xps)";
/* No comment provided by engineer. */
"Yes" = "Да";
/* No comment provided by engineer. */
"You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?" = "Имате %1$ld %2$@ докумената са непотврђеним променама. Желите ли да прегледате ове промене пре одустајања?";
/* No comment provided by engineer. */
"You have successfully activated %@." = "Успешно сте активирали %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your changes will be lost if you don’t save them." = "Ваше промене ће бити изгубљене ако их не сачувате.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your subscription has expired.\n\nThe program works in the non-activated mode.\n\nNow you can prolong or upgrade your subscription with a discount." = "Ваша претплата је истекла. \n\nПрограм ради у не-активираном режиму.\n\nСада можете да продужите или надоградите вашу претплату са попустом.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your subscription is about to expire\n(%d days left).\n\nWe have a special offer for you." = "Ваша претплата ће ускоро да истекне\n(%d дана остало).\n\nИмамо специјалну понуду за вас.";

85
macos/ONLYOFFICE/sr-Cyrl-RS.lproj/Localizable.stringsdict Normal file
View File

@ -0,0 +1,85 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>%d days are left until the license expiration.</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@дани@</string>
<key>days</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>few</key>
<string>%d days are left until the license expiration.</string>
<key>many</key>
<string>%d days are left until the license expiration.</string>
<key>one</key>
<string>%d дан је преостао до истека лиценце.</string>
<key>other</key>
<string>%d дана је преостало до истека лиценце.</string>
<key>two</key>
<string>%d days are left until the license expiration.</string>
<key>zero</key>
<string>%d days are left until the license expiration.</string>
</dict>
</dict>
<key>You are using a trial version of the application.
The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents.</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@дани@</string>
<key>days</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>few</key>
<string>You are using a trial version of the application.
The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents.</string>
<key>many</key>
<string>You are using a trial version of the application.
The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents.</string>
<key>one</key>
<string>Користите пробну верзију апликације.
Пробни период ће се завршити за %d дан, након тога нећете моћи да креирате и уређујете документе.</string>
<key>other</key>
<string>Користите пробну верзију апликације.
Пробни период ће се завршити за %d дана, након тога нећете моћи да креирате и уређујете документе.</string>
<key>two</key>
<string>You are using a trial version of the application.
The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents.</string>
<key>zero</key>
<string>You are using a trial version of the application.
The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents.</string>
</dict>
</dict>
<key>You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@документи@</string>
<key>documents</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>few</key>
<string>You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?</string>
<key>many</key>
<string>You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?</string>
<key>one</key>
<string>Имате %ld %@ докумената са непотврђеним променама. Желите ли да прегледате ове промене пре одустајања?</string>
<key>other</key>
<string>Имате %ld %@ докумената са непотврђеним променама. Желите ли да прегледате ове промене пре одустајања?</string>
<key>two</key>
<string>You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?</string>
<key>zero</key>
<string>You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>

456
macos/ONLYOFFICE/sr-Cyrl-RS.lproj/Main.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,456 @@
/* Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "1b7-l0-nxx"; */
"1b7-l0-nxx.title" = "Пронађи";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Lower"; ObjectID = "1tx-W0-xDw"; */
"1tx-W0-xDw.title" = "Ниже";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "1UK-8n-QPP"; */
"1UK-8n-QPP.title" = "Прилагоди траку са алаткама";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
"1Xt-HY-uBw.title" = "ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Raise"; ObjectID = "2h7-ER-AoG"; */
"2h7-ER-AoG.title" = "Подигни";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "2oI-Rn-ZJC"; */
"2oI-Rn-ZJC.title" = "Трансформације";
/* Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "3IN-sU-3Bg"; */
"3IN-sU-3Bg.title" = "Правопис";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "3Om-Ey-2VK"; */
"3Om-Ey-2VK.title" = "Користи подразумевано";
/* Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "3rS-ZA-NoH"; */
"3rS-ZA-NoH.title" = "Говор";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "4EN-yA-p0u"; */
"4EN-yA-p0u.title" = "Пронађи";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "License Agreement"; ObjectID = "4et-TX-a4m"; */
"4et-TX-a4m.title" = "Договор о лиценци";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit ONLYOFFICE"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
"4sb-4s-VLi.title" = "Одустани од ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About ONLYOFFICE"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
"5kV-Vb-QxS.title" = "У вези ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "5QF-Oa-p0T"; */
"5QF-Oa-p0T.title" = "Уреди";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Style"; ObjectID = "5Vv-lz-BsD"; */
"5Vv-lz-BsD.title" = "Копирај стил";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "6dh-zS-Vam"; */
"6dh-zS-Vam.title" = "Понови";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "License agreement"; ObjectID = "8Ga-Cu-VGe"; */
"8Ga-Cu-VGe.title" = "Договор о лиценци";
/* Class = "NSMenu"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "8mr-sm-Yjd"; */
"8mr-sm-Yjd.title" = "Дирекција писања";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "9aQ-wl-gjS"; */
"9aQ-wl-gjS.title" = "Ново";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "9i7-kj-42B"; */
"9i7-kj-42B.title" = "ниједан";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "9ic-FL-obx"; */
"9ic-FL-obx.title" = "Замене";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "9yt-4B-nSM"; */
"9yt-4B-nSM.title" = "Паметни Копирај/Налепи";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tighten"; ObjectID = "46P-cB-AYj"; */
"46P-cB-AYj.title" = "Стегни";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "78Y-hA-62v"; */
"78Y-hA-62v.title" = "Правилан правопис аутоматски";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "agt-UL-0e3"; */
"agt-UL-0e3.title" = "Користи подразумевано";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Print…"; ObjectID = "aTl-1u-JFS"; */
"aTl-1u-JFS.title" = "Штампај…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "aUF-d1-5bR"; */
"aUF-d1-5bR.title" = "Прозор";
/* Class = "NSMenu"; title = "Font"; ObjectID = "aXa-aM-Jaq"; */
"aXa-aM-Jaq.title" = "Фонт";
/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
"AYu-sK-qS6.title" = "Главни мени";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "BgM-ve-c93"; */
"BgM-ve-c93.title" = "\tЛево до десно";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Colors"; ObjectID = "bgn-CT-cEk"; */
"bgn-CT-cEk.title" = "Прикажи боје";
/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "bib-Uj-vzu"; */
"bib-Uj-vzu.title" = "Филе";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; */
"BOF-NM-1cW.title" = "Преференце…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "buJ-ug-pKt"; */
"buJ-ug-pKt.title" = "Користи селекцију за пронађи";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "Bw7-FT-i3A"; */
"Bw7-FT-i3A.title" = "Сачувај као";
/* Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "c8a-y6-VQd"; */
"c8a-y6-VQd.title" = "Трансформације";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "cDB-IK-hbR"; */
"cDB-IK-hbR.title" = "Користи ниједан";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Acknowledgments"; ObjectID = "CJU-dx-a9l"; */
"CJU-dx-a9l.title" = "Признања";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Selection"; ObjectID = "cqv-fj-IhA"; */
"cqv-fj-IhA.title" = "Селекција";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "cwL-P1-jid"; */
"cwL-P1-jid.title" = "Паметни линкови";
/* Class = "NSMenu"; title = "Text"; ObjectID = "d9c-me-L2H"; */
"d9c-me-L2H.title" = "Текст";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "d9M-CD-aMd"; */
"d9M-CD-aMd.title" = "Направи Мало слово";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "dMs-cI-mzQ"; */
"dMs-cI-mzQ.title" = "Фајл";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spreadsheet"; ObjectID = "DOj-j9-dza"; */
"DOj-j9-dza.title" = "Прорачунска табела";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "dRJ-4n-Yzg"; */
"dRJ-4n-Yzg.title" = "Поништи";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "Dv1-io-Yv7"; */
"Dv1-io-Yv7.title" = "Правопис и граматика";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "DVo-aG-piG"; */
"DVo-aG-piG.title" = "Затвори";
/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "F2S-fz-NVQ"; */
"F2S-fz-NVQ.title" = "Помоћ";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text"; ObjectID = "Fal-I4-PZk"; */
"Fal-I4-PZk.title" = "Текст";
/* Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "FeM-D8-WVr"; */
"FeM-D8-WVr.title" = "Замене";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Product Help"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum"; */
"FKE-Sm-Kum.title" = "Производ помоћ";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "User Name"; ObjectID = "FoF-wl-Dxi"; */
"FoF-wl-Dxi.title" = "Корисничко име";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bold"; ObjectID = "GB9-OM-e27"; */
"GB9-OM-e27.title" = "Подебљано";
/* Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "GEO-Iw-cKr"; */
"GEO-Iw-cKr.title" = "Формат";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Font"; ObjectID = "Gi5-1S-RQB"; */
"Gi5-1S-RQB.title" = "Фонт";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "File Name"; ObjectID = "gm3-6i-EnL"; */
"gm3-6i-EnL.title" = "Име фајла";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "GUa-eO-cwY"; */
"GUa-eO-cwY.title" = "Користи подразумевано";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "gVA-U4-sdL"; */
"gVA-U4-sdL.title" = "Налепи";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "H1b-Si-o9J"; */
"H1b-Si-o9J.title" = "Дирекција писања";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "H8h-7b-M4v"; */
"H8h-7b-M4v.title" = "Приказ";
/* Class = "NSMenu"; title = "New"; ObjectID = "hD5-Cz-ItX"; */
"hD5-Cz-ItX.title" = "Ново";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "HFo-cy-zxI"; */
"HFo-cy-zxI.title" = "Прикажи Правопис и граматику";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "HFQ-gK-NFA"; */
"HFQ-gK-NFA.title" = "Замена текста";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Presentation"; ObjectID = "hkB-TU-Ps1"; */
"hkB-TU-Ps1.title" = "Презентација";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "hQb-2v-fYv"; */
"hQb-2v-fYv.title" = "Паметни наводници";
/* Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "HyV-fh-RgO"; */
"HyV-fh-RgO.title" = "Приказ";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "hz2-CU-CR7"; */
"hz2-CU-CR7.title" = "Провери документ сада";
/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
"hz9-B4-Xy5.title" = "Сервиси";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Subscript"; ObjectID = "I0S-gh-46l"; */
"I0S-gh-46l.title" = "Потскрипт";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smaller"; ObjectID = "i1d-Er-qST"; */
"i1d-Er-qST.title" = "Мање";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "IAo-SY-fd9"; */
"IAo-SY-fd9.title" = "Отвори…";
/* Class = "NSMenu"; title = "Baseline"; ObjectID = "ijk-EB-dga"; */
"ijk-EB-dga.title" = "Основна линија";
/* Class = "NSWindow"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "IQv-IB-iLA"; */
"IQv-IB-iLA.title" = "ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Justify"; ObjectID = "J5U-5w-g23"; */
"J5U-5w-g23.title" = "Поравнај";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "J7y-lM-qPV"; */
"J7y-lM-qPV.title" = "Користи ниједан";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Kern"; ObjectID = "jBQ-r6-VK2"; */
"jBQ-r6-VK2.title" = "Кернирање";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "jFq-tB-4Kx"; */
"jFq-tB-4Kx.title" = "\tДесно до лево";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "jxT-CU-nIS"; */
"jxT-CU-nIS.title" = "Формат";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "KaW-ft-85H"; */
"KaW-ft-85H.title" = "Врати на сачувано";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "kcg-El-49G"; */
"kcg-El-49G.label" = "ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
"Kd2-mp-pUS.title" = "Прикажи све";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "Lbh-J2-qVU"; */
"Lbh-J2-qVU.title" = "\tЛево до десно";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ"; */
"LE2-aR-0XJ.title" = "Принеси све испред";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Ruler"; ObjectID = "LVM-kO-fVI"; */
"LVM-kO-fVI.title" = "Налепи линијалу";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "m0C-e9-0oc"; */
"m0C-e9-0oc.title" = "Откажи";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "mK6-2p-4JG"; */
"mK6-2p-4JG.title" = "Провери граматику са правописом";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Ruler"; ObjectID = "MkV-Pr-PK5"; */
"MkV-Pr-PK5.title" = "Копирај линијалу";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
"NMo-om-nkz.title" = "Сервиси";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "Nop-cj-93Q"; */
"Nop-cj-93Q.title" = "\tПодразумевано";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ligatures"; ObjectID = "o6e-r0-MWq"; */
"o6e-r0-MWq.title" = "Лигатуре";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Baseline"; ObjectID = "OaQ-X3-Vso"; */
"OaQ-X3-Vso.title" = "Основна линија";
/* Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "oas-Oc-fiZ"; */
"oas-Oc-fiZ.title" = "Отвори Скорије";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Loosen"; ObjectID = "ogc-rX-tC1"; */
"ogc-rX-tC1.title" = "Олабави";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide ONLYOFFICE"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
"Olw-nP-bQN.title" = "Сакриј ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "OwM-mh-QMV"; */
"OwM-mh-QMV.title" = "Пронађи претходни";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "OY7-WF-poV"; */
"OY7-WF-poV.title" = "Минимизирај";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "Oyz-dy-DGm"; */
"Oyz-dy-DGm.title" = "Заустави причање";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "pa3-QI-u2k"; */
"pa3-QI-u2k.title" = "Обриши";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bigger"; ObjectID = "Ptp-SP-VEL"; */
"Ptp-SP-VEL.title" = "Веће";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "pxx-59-PXV"; */
"pxx-59-PXV.title" = "Сачувај";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Fonts"; ObjectID = "Q5e-8K-NDq"; */
"Q5e-8K-NDq.title" = "Прикажи фонтове";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "q09-fT-Sye"; */
"q09-fT-Sye.title" = "Пронађи следећи";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup…"; ObjectID = "qIS-W8-SiK"; */
"qIS-W8-SiK.title" = "Поставка странице…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "R4o-n2-Eq4"; */
"R4o-n2-Eq4.title" = "Zoom";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "RB4-Sm-HuC"; */
"RB4-Sm-HuC.title" = "\tДесно до лево";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "rbD-Rh-wIN"; */
"rbD-Rh-wIN.title" = "Проверавај правопис док куцаш";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "rgM-f4-ycn"; */
"rgM-f4-ycn.title" = "Паметне цртице";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Close"; ObjectID = "Riu-oE-8dj"; */
"Riu-oE-8dj.title" = "Затвори";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "Rkd-xb-FRJ"; */
"Rkd-xb-FRJ.title" = "ниједан";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Logout"; ObjectID = "RmO-tv-UKh"; */
"RmO-tv-UKh.title" = "Излогуј се";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Superscript"; ObjectID = "Rqc-34-cIF"; */
"Rqc-34-cIF.title" = "Експонент";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "Ruw-6m-B2m"; */
"Ruw-6m-B2m.title" = "Одабери све";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "S0p-oC-mLd"; */
"S0p-oC-mLd.title" = "Скочи на селекцију";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copyright info"; ObjectID = "sGd-zc-V0B"; */
"sGd-zc-V0B.title" = "Копирајт инфо";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "snW-S8-Cw5"; */
"snW-S8-Cw5.title" = "Прикажи траку са алаткама";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "Td7-aD-5lo"; */
"Td7-aD-5lo.title" = "Прозор";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Document"; ObjectID = "TEm-B8-gsH"; */
"TEm-B8-gsH.title" = "Документ";
/* Class = "NSMenu"; title = "Kern"; ObjectID = "tlD-Oa-oAM"; */
"tlD-Oa-oAM.title" = "Кернирање";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Data Detectors"; ObjectID = "tRr-pd-1PS"; */
"tRr-pd-1PS.title" = "Детектори података";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "tXI-mr-wws"; */
"tXI-mr-wws.title" = "Отвори Скорије";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "ud7-wC-A79"; */
"ud7-wC-A79.title" = "Провери ажурирања…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "UEZ-Bs-lqG"; */
"UEZ-Bs-lqG.title" = "Велико почетно слово";
/* Class = "NSMenu"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
"uQy-DD-JDr.title" = "ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "uRl-iY-unG"; */
"uRl-iY-unG.title" = "Исеци";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
"Vdr-fp-XzO.title" = "Сакриј друге";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Center"; ObjectID = "VIY-Ag-zcb"; */
"VIY-Ag-zcb.title" = "Центрирај";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Italic"; ObjectID = "Vjx-xi-njq"; */
"Vjx-xi-njq.title" = "Курзив";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Style"; ObjectID = "vKC-jM-MkH"; */
"vKC-jM-MkH.title" = "Налепи стил";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Ruler"; ObjectID = "vLm-3I-IUL"; */
"vLm-3I-IUL.title" = "Прикажи линијалу";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "vmV-6d-7jI"; */
"vmV-6d-7jI.title" = "Направи Велико слово";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "vNY-rz-j42"; */
"vNY-rz-j42.title" = "Обриши Мени";
/* Class = "NSMenu"; title = "Ligatures"; ObjectID = "w0m-vy-SC9"; */
"w0m-vy-SC9.title" = "Лигатуре";
/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "W48-6f-4Dl"; */
"W48-6f-4Dl.title" = "Уреди";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Align Right"; ObjectID = "wb2-vD-lq4"; */
"wb2-vD-lq4.title" = "Усклади десно";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "WeT-3V-zwk"; */
"WeT-3V-zwk.title" = "Налепи и спари стил";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "wpe-8d-5DV"; */
"wpe-8d-5DV.title" = "Ћелија текста";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "wpr-3q-Mcd"; */
"wpr-3q-Mcd.title" = "Помоћ";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Underline"; ObjectID = "WRG-CD-K1S"; */
"WRG-CD-K1S.title" = "Подвучено";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "x3v-GG-iWU"; */
"x3v-GG-iWU.title" = "Копирај";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Product"; ObjectID = "xCO-ey-2lo"; */
"xCO-ey-2lo.title" = "Производ";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use All"; ObjectID = "xQD-1f-W4t"; */
"xQD-1f-W4t.title" = "Користи све";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "xrE-MZ-jX0"; */
"xrE-MZ-jX0.title" = "Говор";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "Xz5-n4-O0W"; */
"Xz5-n4-O0W.title" = "Пронађи...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "YEy-JH-Tfz"; */
"YEy-JH-Tfz.title" = "Пронађи и замени…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "YGs-j5-SAR"; */
"YGs-j5-SAR.title" = "\tПодразумевано";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "Ynk-f8-cLZ"; */
"Ynk-f8-cLZ.title" = "Почни да причаш";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "z6F-FW-3nz"; */
"z6F-FW-3nz.title" = "Прикажи замене";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version"; ObjectID = "ZbA-hc-8PE"; */
"ZbA-hc-8PE.title" = "Верзија";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Align Left"; ObjectID = "ZM1-6Q-yy1"; */
"ZM1-6Q-yy1.title" = "Усклади лево";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email:"; ObjectID = "Zsi-3o-ASl"; */
"Zsi-3o-ASl.title" = "Емаил:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paragraph"; ObjectID = "ZvO-Gk-QUH"; */
"ZvO-Gk-QUH.title" = "Параграф";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Portal:"; ObjectID = "zwS-9G-S0N"; */
"zwS-9G-S0N.title" = "Портал:";

24
macos/ONLYOFFICE/sr-Cyrl-RS.lproj/MoveApplication.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Could not move to Applications folder" = "Немогуће померити у Апликације фолдер";
/* No comment provided by engineer. */
"Do Not Move" = "Не померај";
/* No comment provided by engineer. */
"I can move myself to the Applications folder if you'd like." = "Могу да се померим у Апликације фолдер ако желите.";
/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications Folder" = "Помери у Апликације фолдер";
/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications folder in your Home folder?" = "Помери у Апликације фолдер у твом Почетна страница фолдеру?";
/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications folder?" = "Помери у Апликације фолдер?";
/* No comment provided by engineer. */
"Note that this will require an administrator password." = "Приметите да ће ово захтевати лозинку администратора.";
/* No comment provided by engineer. */
"This will keep your Downloads folder uncluttered." = "Ово ће да одржава ваш фолдер Преузимања ненатрпан.";

3
macos/ONLYOFFICE/sr-Cyrl-RS.lproj/Presentation-Reporter.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
/* Class = "NSWindow"; title = "Reporter Window"; ObjectID = "Ygx-5K-Hn8"; */
"Ygx-5K-Hn8.title" = "Прозор за Извештавање";

39
macos/ONLYOFFICE/sr-Latn-RS.lproj/Document-Sign.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,39 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter the password for the private key."; ObjectID = "1dL-nN-bJI"; */
"1dL-nN-bJI.title" = "Unesi lozinku za privatni ključ.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter the password for the digital signature."; ObjectID = "1Fy-mg-aq9"; */
"1Fy-mg-aq9.title" = "Unesi lozinku za digitalni potpis.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Specify the digital signature file for the document."; ObjectID = "2Ck-6y-ygx"; */
"2Ck-6y-ygx.title" = "Specificiraj digitalni potpis fajl za dokument.";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "4gA-s8-Lne"; */
"4gA-s8-Lne.placeholderString" = "Unesi lozinku";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "GOU-av-TC1"; */
"GOU-av-TC1.title" = "Otkaži";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "jpH-3g-Gt5"; */
"jpH-3g-Gt5.title" = "Otkaži";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Load a Private Key"; ObjectID = "P3k-kI-w22"; */
"P3k-kI-w22.title" = "Učitaj privatni ključ";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "qZ4-0O-L0G"; */
"qZ4-0O-L0G.title" = "Otkaži";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "RbM-Dq-A3K"; */
"RbM-Dq-A3K.title" = "Otkaži";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Specify a private key for the digital signature."; ObjectID = "Tfc-EF-VnS"; */
"Tfc-EF-VnS.title" = "Specificiraj privatni ključ za digitalni potpis.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Load Signature"; ObjectID = "tTF-wa-eJp"; */
"tTF-wa-eJp.title" = "Učitaj potpis";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "uKp-p4-6uB"; */
"uKp-p4-6uB.title" = "Prozor";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "Zj5-0h-hpW"; */
"Zj5-0h-hpW.placeholderString" = "Unesi lozinku";

231
macos/ONLYOFFICE/sr-Latn-RS.lproj/Localizable.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,231 @@
/* No comment provided by engineer. */
"%@ Help" = "%@ Pomoć";
/* No comment provided by engineer. */
"About %@" = "U vezi%@";
/* No comment provided by engineer. */
"Acknowledgments" = "Priznanja";
/* No comment provided by engineer. */
"Before signing the document, it must be saved." = "Pre potpisivanja dokumenta, mora biti sačuvan.";
/* No comment provided by engineer. */
"Cancel" = "Otkaži";
/* No comment provided by engineer. */
"Cannot open file of Digital Signature" = "Nemoguće otvoriti fajl Digitalnog potpisa";
/* No comment provided by engineer. */
"Cannot open file of Private Key" = "Nemoguće otvoriti fajl Privatnog ključa";
/* No comment provided by engineer. */
"Cannot open folder of the file location." = "Nemoguće otvoriti folder lokacije fajla.";
/* No comment provided by engineer. */
"Comma-Separated Values" = "Vrednosti odvojene zarezom (*.csv)";
/* No comment provided by engineer. */
"Create portal" = "Kreiraj portal";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete and Quit" = "Obriši i odustani";
/* No comment provided by engineer. */
"DjVu File" = "Digitalni dokument (*.djvu)";
/* No comment provided by engineer. */
"Do you want to save the changes made to the document \"%@\"?" = "Želite li da sačuvate promene napravljene na dokumentu \"%@\"?";
/* No comment provided by engineer. */
"Document %ld.docx" = "Dokument %ld.docx";
/* No comment provided by engineer. */
"Document template" = "Word Open XML dokument šablon (*.dotx)";
/* No comment provided by engineer. */
"Don't Save" = "Nemoj da sačuvaš";
/* No comment provided by engineer. */
"Excel 97-2003 Spreadsheet" = "Excel 97-2003 proračunska tabela (*.xls)";
/* No comment provided by engineer. */
"Excel 2007 Spreadsheet" = "Office Open XML proračunska tabela (*.xlsx)";
/* No comment provided by engineer. */
"FictionBook File" = "KnjigaFikcije 2 fajl (*.fb2)";
/* No comment provided by engineer. */
"File \"%@\" can not be open or not exist." = "Fajl \"%@\" ne može biti otvoren ili ne postoji.";
/* No comment provided by engineer. */
"File can not be open." = "Fajl ne može biti otvoren.";
/* No comment provided by engineer. */
"File Format:" = "Fajl format:";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide %@" = "Sakrij %@";
/* No comment provided by engineer. */
"If you don't review your documents, all your changeses will be lost." = "Ako ne pregledate vaše dokumente, sve vaše promene će biti izgubljene.";
/* No comment provided by engineer. */
"If you have already purchased %@, you should find your activation key in an email confirmation." = "Ako ste već kupili %@, trebalo bi da pronađete vaš aktivacioni ključ u email konfirmaciji.";
/* No comment provided by engineer. */
"License Agreement" = "Dogovor o licenci";
/* No comment provided by engineer. */
"Macro-enabled Presentation" = "Makro-omogućena prezentacija (*.pptm)";
/* No comment provided by engineer. */
"Macro-enabled spreadsheet template" = "Makro-omogućeni šablon proračunske tabele (*.xltm)";
/* No comment provided by engineer. */
"Mobipocket e-book" = "Mobipocket fajl (*.mobi)";
/* No comment provided by engineer. */
"new-document" = "Novi Dokument";
/* No comment provided by engineer. */
"new-presentation" = "Nova Prezentacija";
/* No comment provided by engineer. */
"new-spreadsheet" = "Nova Proračunska tabela";
/* No comment provided by engineer. */
"No" = "Ne";
/* No comment provided by engineer. */
"OK" = "OK";
/* No comment provided by engineer. */
"ONLYOFFICE can not open the Digital Signature file. Try opening another file." = "ONLYOFFICE ne može otvoriti fajl Digitalnog potpisa. Pokušajte otvoriti drugi fajl.";
/* No comment provided by engineer. */
"ONLYOFFICE can not open the Private Key. Try opening another file." = "ONLYOFFICE ne može otvoriti Privatni ključ. Pokušajte otvoriti drugi fajl.";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenDocument Document Template" = "OpenDocument Dokument šablon (*.ott)";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenDocument Presentation Template" = "OpenDocument šablon prezentacije (*.otp)";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenDocument Spreadsheet Template" = "OpenDocument šablon proračunske tabele (*.ots)";
/* No comment provided by engineer. */
"Opening" = "Otvaranje";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenOffice Document" = "OpenDocument tekst fajl (*.odt)";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenOffice Presentation" = "OpenDocument prezentacija (*.odp)";
/* No comment provided by engineer. */
"OpenOffice Spreadsheet" = "OpenDocument proračunska tabela (*.ods)";
/* No comment provided by engineer. */
"PDF File" = "Prenosivi dokument (*.pdf)";
/* No comment provided by engineer. */
"PDF/A File" = "Prenosivi dokument /A (*.pdf)";
/* No comment provided by engineer. */
"Plain Text" = "Običan tekst fajl (*.txt)";
/* No comment provided by engineer. */
"PowerPoint 97-2003 Presentation" = "PowerPoint 97-2003 prezentacija (*.ppt)";
/* No comment provided by engineer. */
"PowerPoint 2007 Presentation" = "Office Open XML prezentacija (*.pptx)";
/* No comment provided by engineer. */
"PowerPoint Slide Show" = "Office Open XML slajd šou (*.ppsx)";
/* No comment provided by engineer. */
"Preparing..." = "Priprema…";
/* No comment provided by engineer. */
"Presentation %ld.pptx" = "Prezentacija %ld.pptx";
/* No comment provided by engineer. */
"Presentation template" = "PowerPoint Open XML šablon prezentacije (*.potx)";
/* No comment provided by engineer. */
"Presenter View" = "Prikaz za prezentera";
/* No comment provided by engineer. */
"Quit %@" = "Odustani %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Review Changes..." = "Pregledaj promene…";
/* No comment provided by engineer. */
"Rich Text Document" = "Bogati tekst format fajl (*.rtf)";
/* No comment provided by engineer. */
"Save" = "Sačuvaj";
/* No comment provided by engineer. */
"Save the document?" = "Sačuvaj dokument?";
/* No comment provided by engineer. */
"Signature Details" = "Detalji potpisa";
/* No comment provided by engineer. */
"Spreadsheet %ld.xlsx" = "Proračunska tabela %ld.xlsx";
/* No comment provided by engineer. */
"Spreadsheet template" = "Excel Open XML šablon proračunske tabele (*.xltx)";
/* No comment provided by engineer. */
"Thank you for evaluating %@!" = "Hvala na evaluaciji %@!";
/* No comment provided by engineer. */
"The document \"%@\" must be built. Continue?" = "Dokument \"%@” mora biti izgrađen. Nastaviti?";
/* No comment provided by engineer. */
"To open the file location, it must be saved." = "Da biste otvorili lokaciju fajla, mora biti sačuvan.";
/* No comment provided by engineer. */
"Unconfirmed" = "Nepotvrđeno";
/* No comment provided by engineer. */
"Untitled" = "Nenaslovljeno";
/* No comment provided by engineer. */
"Web Page" = "Web stranica";
/* No comment provided by engineer. */
"With access to pro features" = "Sa pristupom na pro funkcije";
/* No comment provided by engineer. */
"Word 97-2003 Document" = "Word 97-2003 dokument (*.doc)";
/* No comment provided by engineer. */
"Word 2007 Document" = "Office Open XML dokument (*.docx)";
/* No comment provided by engineer. */
"XML Paper Specification" = "OpenXPS dokument (*.xps)";
/* No comment provided by engineer. */
"Yes" = "Da";
/* No comment provided by engineer. */
"You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?" = "Imate %1$ld %2$@ dokumenata sa nepotvrđenim promenama. Želite li da pregledate ove promene pre odustajanja?";
/* No comment provided by engineer. */
"You have successfully activated %@." = "Uspešno ste aktivirali %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your changes will be lost if you don’t save them." = "Vaše promene će biti izgubljene ako ih ne sačuvate.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your subscription has expired.\n\nThe program works in the non-activated mode.\n\nNow you can prolong or upgrade your subscription with a discount." = "Vaša pretplata je istekla. \n\nProgram radi u ne-aktiviranom režimu.\n\nSada možete da produžite ili nadogradite vašu pretplatu sa popustom.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your subscription is about to expire\n(%d days left).\n\nWe have a special offer for you." = "Vaša pretplata će uskoro da istekne\n(%d dana ostalo).\n\nImamo specijalnu ponudu za vas.";

64
macos/ONLYOFFICE/sr-Latn-RS.lproj/Localizable.stringsdict Normal file
View File

@ -0,0 +1,64 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>%d days are left until the license expiration.</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@dani@</string>
<key>days</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>few</key>
<string>%d days are left until the license expiration.</string>
<key>one</key>
<string>%d dan je preostao do isteka licence.</string>
<key>other</key>
<string>%d dana je preostalo do isteka licence.</string>
</dict>
</dict>
<key>You are using a trial version of the application.
The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents.</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@dani@</string>
<key>days</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>few</key>
<string>You are using a trial version of the application.
The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents.</string>
<key>one</key>
<string>Koristite probnu verziju aplikacije.
Probni period će se završiti za %d dan, nakon toga nećete moći da kreirate i uređujete dokumente.</string>
<key>other</key>
<string>Koristite probnu verziju aplikacije.
Probni period će se završiti za %d dana, nakon toga nećete moći da kreirate i uređujete dokumente.</string>
</dict>
</dict>
<key>You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@dokumenti@</string>
<key>documents</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>ld</string>
<key>few</key>
<string>You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?</string>
<key>one</key>
<string>Imate %ld %@ dokumenata sa nepotvrđenim promenama. Želite li da pregledate ove promene pre odustajanja?</string>
<key>other</key>
<string>Imate %ld %@ dokumenata sa nepotvrđenim promenama. Želite li da pregledate ove promene pre odustajanja?</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>

456
macos/ONLYOFFICE/sr-Latn-RS.lproj/Main.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,456 @@
/* Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "1b7-l0-nxx"; */
"1b7-l0-nxx.title" = "Pronađi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Lower"; ObjectID = "1tx-W0-xDw"; */
"1tx-W0-xDw.title" = "Niže";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "1UK-8n-QPP"; */
"1UK-8n-QPP.title" = "Prilagodi traku sa alatkama…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
"1Xt-HY-uBw.title" = "ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Raise"; ObjectID = "2h7-ER-AoG"; */
"2h7-ER-AoG.title" = "Podigni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "2oI-Rn-ZJC"; */
"2oI-Rn-ZJC.title" = "Transformacije";
/* Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "3IN-sU-3Bg"; */
"3IN-sU-3Bg.title" = "Pravopis";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "3Om-Ey-2VK"; */
"3Om-Ey-2VK.title" = "Koristi podrazumevano";
/* Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "3rS-ZA-NoH"; */
"3rS-ZA-NoH.title" = "Govor";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "4EN-yA-p0u"; */
"4EN-yA-p0u.title" = "Pronađi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "License Agreement"; ObjectID = "4et-TX-a4m"; */
"4et-TX-a4m.title" = "Dogovor o licenci";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit ONLYOFFICE"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
"4sb-4s-VLi.title" = "Odustani od ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About ONLYOFFICE"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
"5kV-Vb-QxS.title" = "U vezi ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "5QF-Oa-p0T"; */
"5QF-Oa-p0T.title" = "Uredi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Style"; ObjectID = "5Vv-lz-BsD"; */
"5Vv-lz-BsD.title" = "Kopiraj Stil";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "6dh-zS-Vam"; */
"6dh-zS-Vam.title" = "Ponovi";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "License agreement"; ObjectID = "8Ga-Cu-VGe"; */
"8Ga-Cu-VGe.title" = "Dogovor o licenci";
/* Class = "NSMenu"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "8mr-sm-Yjd"; */
"8mr-sm-Yjd.title" = "Direkcija pisanja";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "9aQ-wl-gjS"; */
"9aQ-wl-gjS.title" = "Novo";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "9i7-kj-42B"; */
"9i7-kj-42B.title" = "nijedan";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "9ic-FL-obx"; */
"9ic-FL-obx.title" = "Zamene";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "9yt-4B-nSM"; */
"9yt-4B-nSM.title" = "Pametni Kopiraj/Nalepi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tighten"; ObjectID = "46P-cB-AYj"; */
"46P-cB-AYj.title" = "Stegni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "78Y-hA-62v"; */
"78Y-hA-62v.title" = "Pravilan pravopis automatski";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "agt-UL-0e3"; */
"agt-UL-0e3.title" = "Koristi podrazumevano";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Print…"; ObjectID = "aTl-1u-JFS"; */
"aTl-1u-JFS.title" = "Štampaj…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "aUF-d1-5bR"; */
"aUF-d1-5bR.title" = "Prozor";
/* Class = "NSMenu"; title = "Font"; ObjectID = "aXa-aM-Jaq"; */
"aXa-aM-Jaq.title" = "Font";
/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
"AYu-sK-qS6.title" = "Glavni meni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "BgM-ve-c93"; */
"BgM-ve-c93.title" = "\tLevo do desno";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Colors"; ObjectID = "bgn-CT-cEk"; */
"bgn-CT-cEk.title" = "Prikaži boje";
/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "bib-Uj-vzu"; */
"bib-Uj-vzu.title" = "Fajl";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; */
"BOF-NM-1cW.title" = "Preference…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "buJ-ug-pKt"; */
"buJ-ug-pKt.title" = "Koristi selekciju za pronađi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "Bw7-FT-i3A"; */
"Bw7-FT-i3A.title" = "Sačuvaj kao…";
/* Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "c8a-y6-VQd"; */
"c8a-y6-VQd.title" = "Transformacije";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "cDB-IK-hbR"; */
"cDB-IK-hbR.title" = "Koristi nijedan";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Acknowledgments"; ObjectID = "CJU-dx-a9l"; */
"CJU-dx-a9l.title" = "Priznanja";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Selection"; ObjectID = "cqv-fj-IhA"; */
"cqv-fj-IhA.title" = "Selekcija";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "cwL-P1-jid"; */
"cwL-P1-jid.title" = "Pametni linkovi";
/* Class = "NSMenu"; title = "Text"; ObjectID = "d9c-me-L2H"; */
"d9c-me-L2H.title" = "Tekst";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "d9M-CD-aMd"; */
"d9M-CD-aMd.title" = "Napravi Malo slovo";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "dMs-cI-mzQ"; */
"dMs-cI-mzQ.title" = "Fajl";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spreadsheet"; ObjectID = "DOj-j9-dza"; */
"DOj-j9-dza.title" = "Proračunska tabela";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "dRJ-4n-Yzg"; */
"dRJ-4n-Yzg.title" = "Poništi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "Dv1-io-Yv7"; */
"Dv1-io-Yv7.title" = "Pravopis i gramatika";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "DVo-aG-piG"; */
"DVo-aG-piG.title" = "Zatvori";
/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "F2S-fz-NVQ"; */
"F2S-fz-NVQ.title" = "Pomoć";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text"; ObjectID = "Fal-I4-PZk"; */
"Fal-I4-PZk.title" = "Tekst";
/* Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "FeM-D8-WVr"; */
"FeM-D8-WVr.title" = "Zamene";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Product Help"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum"; */
"FKE-Sm-Kum.title" = "Proizvod pomoć";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "User Name"; ObjectID = "FoF-wl-Dxi"; */
"FoF-wl-Dxi.title" = "Korisničko Ime";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bold"; ObjectID = "GB9-OM-e27"; */
"GB9-OM-e27.title" = "Podebljano";
/* Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "GEO-Iw-cKr"; */
"GEO-Iw-cKr.title" = "Format";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Font"; ObjectID = "Gi5-1S-RQB"; */
"Gi5-1S-RQB.title" = "Font";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "File Name"; ObjectID = "gm3-6i-EnL"; */
"gm3-6i-EnL.title" = "Ime fajla";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "GUa-eO-cwY"; */
"GUa-eO-cwY.title" = "Koristi podrazumevano";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "gVA-U4-sdL"; */
"gVA-U4-sdL.title" = "Nalepi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "H1b-Si-o9J"; */
"H1b-Si-o9J.title" = "Direkcija pisanja";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "H8h-7b-M4v"; */
"H8h-7b-M4v.title" = "Prikaz";
/* Class = "NSMenu"; title = "New"; ObjectID = "hD5-Cz-ItX"; */
"hD5-Cz-ItX.title" = "Novo";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "HFo-cy-zxI"; */
"HFo-cy-zxI.title" = "Prikaži Pravopis i gramatiku";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "HFQ-gK-NFA"; */
"HFQ-gK-NFA.title" = "Zamena teksta";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Presentation"; ObjectID = "hkB-TU-Ps1"; */
"hkB-TU-Ps1.title" = "Prezentacija";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "hQb-2v-fYv"; */
"hQb-2v-fYv.title" = "Pametni navodnici";
/* Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "HyV-fh-RgO"; */
"HyV-fh-RgO.title" = "Prikaz";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "hz2-CU-CR7"; */
"hz2-CU-CR7.title" = "Proveri dokument sada";
/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
"hz9-B4-Xy5.title" = "Servisi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Subscript"; ObjectID = "I0S-gh-46l"; */
"I0S-gh-46l.title" = "Potskript";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smaller"; ObjectID = "i1d-Er-qST"; */
"i1d-Er-qST.title" = "Manje";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "IAo-SY-fd9"; */
"IAo-SY-fd9.title" = "Otvori…";
/* Class = "NSMenu"; title = "Baseline"; ObjectID = "ijk-EB-dga"; */
"ijk-EB-dga.title" = "Osnovna linija";
/* Class = "NSWindow"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "IQv-IB-iLA"; */
"IQv-IB-iLA.title" = "ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Justify"; ObjectID = "J5U-5w-g23"; */
"J5U-5w-g23.title" = "Poravnaj";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "J7y-lM-qPV"; */
"J7y-lM-qPV.title" = "Koristi nijedan";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Kern"; ObjectID = "jBQ-r6-VK2"; */
"jBQ-r6-VK2.title" = "Kerniranje";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "jFq-tB-4Kx"; */
"jFq-tB-4Kx.title" = "\tDesno do levo";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "jxT-CU-nIS"; */
"jxT-CU-nIS.title" = "Format";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "KaW-ft-85H"; */
"KaW-ft-85H.title" = "Vrati na sačuvano";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "kcg-El-49G"; */
"kcg-El-49G.label" = "ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
"Kd2-mp-pUS.title" = "Prikaži sve";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "Lbh-J2-qVU"; */
"Lbh-J2-qVU.title" = "\tLevo do desno";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ"; */
"LE2-aR-0XJ.title" = "Prinesi sve Ispred";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Ruler"; ObjectID = "LVM-kO-fVI"; */
"LVM-kO-fVI.title" = "Nalepi linijalu";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "m0C-e9-0oc"; */
"m0C-e9-0oc.title" = "Otkaži";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "mK6-2p-4JG"; */
"mK6-2p-4JG.title" = "Proveri gramatiku sa pravopisom";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Ruler"; ObjectID = "MkV-Pr-PK5"; */
"MkV-Pr-PK5.title" = "Kopiraj linijalu";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
"NMo-om-nkz.title" = "Servisi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "Nop-cj-93Q"; */
"Nop-cj-93Q.title" = "\tPodrazumevano";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ligatures"; ObjectID = "o6e-r0-MWq"; */
"o6e-r0-MWq.title" = "Ligature";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Baseline"; ObjectID = "OaQ-X3-Vso"; */
"OaQ-X3-Vso.title" = "Osnovna linija";
/* Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "oas-Oc-fiZ"; */
"oas-Oc-fiZ.title" = "Otvori Skorije";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Loosen"; ObjectID = "ogc-rX-tC1"; */
"ogc-rX-tC1.title" = "Olabavi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide ONLYOFFICE"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
"Olw-nP-bQN.title" = "Sakrij ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "OwM-mh-QMV"; */
"OwM-mh-QMV.title" = "Pronađi prethodni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "OY7-WF-poV"; */
"OY7-WF-poV.title" = "Minimiziraj";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "Oyz-dy-DGm"; */
"Oyz-dy-DGm.title" = "Zaustavi pričanje";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "pa3-QI-u2k"; */
"pa3-QI-u2k.title" = "Obriši";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bigger"; ObjectID = "Ptp-SP-VEL"; */
"Ptp-SP-VEL.title" = "Veće";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "pxx-59-PXV"; */
"pxx-59-PXV.title" = "Sačuvaj";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Fonts"; ObjectID = "Q5e-8K-NDq"; */
"Q5e-8K-NDq.title" = "Prikaži fontove";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "q09-fT-Sye"; */
"q09-fT-Sye.title" = "Pronađi sledeći";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup…"; ObjectID = "qIS-W8-SiK"; */
"qIS-W8-SiK.title" = "Postavka stranice…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "R4o-n2-Eq4"; */
"R4o-n2-Eq4.title" = "Zoom";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "RB4-Sm-HuC"; */
"RB4-Sm-HuC.title" = "\tDesno do levo";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "rbD-Rh-wIN"; */
"rbD-Rh-wIN.title" = "Proveravaj pravopis dok kucaš";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "rgM-f4-ycn"; */
"rgM-f4-ycn.title" = "Pametne crtice";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Close"; ObjectID = "Riu-oE-8dj"; */
"Riu-oE-8dj.title" = "Zatvori";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "Rkd-xb-FRJ"; */
"Rkd-xb-FRJ.title" = "nijedan";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Logout"; ObjectID = "RmO-tv-UKh"; */
"RmO-tv-UKh.title" = "Izloguj se";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Superscript"; ObjectID = "Rqc-34-cIF"; */
"Rqc-34-cIF.title" = "Eksponent";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "Ruw-6m-B2m"; */
"Ruw-6m-B2m.title" = "Odaberi sve";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "S0p-oC-mLd"; */
"S0p-oC-mLd.title" = "Skoči na selekciju";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copyright info"; ObjectID = "sGd-zc-V0B"; */
"sGd-zc-V0B.title" = "Kopirajt info";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "snW-S8-Cw5"; */
"snW-S8-Cw5.title" = "Prikaži traku sa alatkama";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "Td7-aD-5lo"; */
"Td7-aD-5lo.title" = "Prozor";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Document"; ObjectID = "TEm-B8-gsH"; */
"TEm-B8-gsH.title" = "Dokument";
/* Class = "NSMenu"; title = "Kern"; ObjectID = "tlD-Oa-oAM"; */
"tlD-Oa-oAM.title" = "Kerniranje";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Data Detectors"; ObjectID = "tRr-pd-1PS"; */
"tRr-pd-1PS.title" = "Detektori podataka";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "tXI-mr-wws"; */
"tXI-mr-wws.title" = "Otvori skorije";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "ud7-wC-A79"; */
"ud7-wC-A79.title" = "Proveri ažuriranja…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "UEZ-Bs-lqG"; */
"UEZ-Bs-lqG.title" = "Veliko početno slovo";
/* Class = "NSMenu"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
"uQy-DD-JDr.title" = "ONLYOFFICE";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "uRl-iY-unG"; */
"uRl-iY-unG.title" = "Iseci";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
"Vdr-fp-XzO.title" = "Sakrij druge";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Center"; ObjectID = "VIY-Ag-zcb"; */
"VIY-Ag-zcb.title" = "Centriraj";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Italic"; ObjectID = "Vjx-xi-njq"; */
"Vjx-xi-njq.title" = "Kurziv";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Style"; ObjectID = "vKC-jM-MkH"; */
"vKC-jM-MkH.title" = "Nalepi stil";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Ruler"; ObjectID = "vLm-3I-IUL"; */
"vLm-3I-IUL.title" = "Prikaži Linijalu";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "vmV-6d-7jI"; */
"vmV-6d-7jI.title" = "Napravi veliko slovo";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "vNY-rz-j42"; */
"vNY-rz-j42.title" = "Obriši Meni";
/* Class = "NSMenu"; title = "Ligatures"; ObjectID = "w0m-vy-SC9"; */
"w0m-vy-SC9.title" = "Ligature";
/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "W48-6f-4Dl"; */
"W48-6f-4Dl.title" = "Uredi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Align Right"; ObjectID = "wb2-vD-lq4"; */
"wb2-vD-lq4.title" = "Uskladi desno";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "WeT-3V-zwk"; */
"WeT-3V-zwk.title" = "Nalepi i spari stil";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "wpe-8d-5DV"; */
"wpe-8d-5DV.title" = "Ćelija teksta";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "wpr-3q-Mcd"; */
"wpr-3q-Mcd.title" = "Pomoć";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Underline"; ObjectID = "WRG-CD-K1S"; */
"WRG-CD-K1S.title" = "Podvučeno";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "x3v-GG-iWU"; */
"x3v-GG-iWU.title" = "Kopiraj";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Product"; ObjectID = "xCO-ey-2lo"; */
"xCO-ey-2lo.title" = "Proizvod";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use All"; ObjectID = "xQD-1f-W4t"; */
"xQD-1f-W4t.title" = "Koristi sve";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "xrE-MZ-jX0"; */
"xrE-MZ-jX0.title" = "Govor";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "Xz5-n4-O0W"; */
"Xz5-n4-O0W.title" = "Pronađi...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "YEy-JH-Tfz"; */
"YEy-JH-Tfz.title" = "Pronađi i zameni…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "YGs-j5-SAR"; */
"YGs-j5-SAR.title" = "\tPodrazumevano";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "Ynk-f8-cLZ"; */
"Ynk-f8-cLZ.title" = "Počni da pričaš";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "z6F-FW-3nz"; */
"z6F-FW-3nz.title" = "Prikaži zamene";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version"; ObjectID = "ZbA-hc-8PE"; */
"ZbA-hc-8PE.title" = "Verzija";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Align Left"; ObjectID = "ZM1-6Q-yy1"; */
"ZM1-6Q-yy1.title" = "Uskladi levo";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email:"; ObjectID = "Zsi-3o-ASl"; */
"Zsi-3o-ASl.title" = "Email:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paragraph"; ObjectID = "ZvO-Gk-QUH"; */
"ZvO-Gk-QUH.title" = "Paragraf";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Portal:"; ObjectID = "zwS-9G-S0N"; */
"zwS-9G-S0N.title" = "Portal:";

24
macos/ONLYOFFICE/sr-Latn-RS.lproj/MoveApplication.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Could not move to Applications folder" = "Nemoguće pomeriti u Aplikacije folder";
/* No comment provided by engineer. */
"Do Not Move" = "Ne pomeraj";
/* No comment provided by engineer. */
"I can move myself to the Applications folder if you'd like." = "Mogu da se pomerim u Aplikacije folder ako želite.";
/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications Folder" = "Pomeri u Aplikacije folder";
/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications folder in your Home folder?" = "Pomeri u Aplikacije folder u tvom Početna stranica folderu?";
/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications folder?" = "Pomeri u Aplikacije folder?";
/* No comment provided by engineer. */
"Note that this will require an administrator password." = "Primetite da će ovo zahtevati lozinku administratora.";
/* No comment provided by engineer. */
"This will keep your Downloads folder uncluttered." = "Ovo će da održava vaš folder Preuzimanja nenatrpan.";

3
macos/ONLYOFFICE/sr-Latn-RS.lproj/Presentation-Reporter.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
/* Class = "NSWindow"; title = "Reporter Window"; ObjectID = "Ygx-5K-Hn8"; */
"Ygx-5K-Hn8.title" = "Prozor za Izveštavanje";