pengjunjie/desktop-apps
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/ONLYOFFICE/desktop-apps.git synced 2026-04-07 14:09:22 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

added translations for ja.xliff, id.ts, id.xliff

Browse Source
This commit is contained in:
Maria-Sukhova
2022-12-13 13:24:25 +03:00
parent c9b2c72b55
commit 5751dd6f6a
3 changed files with 170 additions and 74 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

77
macos/Localization/id.xliff
View File

@ -65,7 +65,12 @@
<target>Muat Tanda Tangan</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Load Signature"; ObjectID = "tTF-wa-eJp";</note>
</trans-unit>
</body>
<trans-unit id="uKp-p4-6uB.title" xml:space="preserve">
<source>Window</source>
<target state="translated">Jendela</target>
<note>Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "uKp-p4-6uB";</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="ONLYOFFICE/Base.lproj/Localizable.strings" source-language="en" target-language="id" datatype="plaintext">
<header>
@ -134,7 +139,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="DjVu File" xml:space="preserve">
<source>DjVu File</source>
<target state="translated">File DjVu (*.djvu)</target>
<target state="translated">Dokumen Digital (*.djvu)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Do you want to save the changes made to the document &quot;%@&quot;?" xml:space="preserve">
@ -152,7 +157,17 @@
<target state="translated">Dokumen templat Word Open XML (*.dotx)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Excel 97-2003 Spreadsheet" xml:space="preserve">
<trans-unit id="Don't Save" xml:space="preserve">
<source>Don't Save</source>
<target state="translated">Jangan Simpan</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Electronic Publication" xml:space="preserve">
<source>Electronic Publication</source>
<target state="translated">File Electronic Publication (*.epub)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Excel 97-2003 Spreadsheet" xml:space="preserve">
<source>Excel 97-2003 Spreadsheet</source>
<target state="translated">Lembar bentang Excel 97-2003 (*.xls)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
@ -162,7 +177,12 @@
<target state="translated">Lembar bentang Office Open XML (*.xlsx)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="File &quot;%@&quot; can not be open or not exist." xml:space="preserve">
<trans-unit id="FictionBook File" xml:space="preserve">
<source>FictionBook File</source>
<target state="translated">File FictionBook 2 (*.fb2)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="File &quot;%@&quot; can not be open or not exist." xml:space="preserve">
<source>File "%@" can not be open or not exist.</source>
<target>File "%@" tidak dapat dibuka atau tidak ada.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
@ -177,7 +197,12 @@
<target>File tidak dapat dibuka.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Hide %@" xml:space="preserve">
<trans-unit id="HTML File" xml:space="preserve">
<source>HTML File</source>
<target state="translated">File HyperText Markup Language (*.html)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Hide %@" xml:space="preserve">
<source>Hide %@</source>
<target>Sembunyikan %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
@ -259,12 +284,12 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="PDF File" xml:space="preserve">
<source>PDF File</source>
<target state="translated">File PDF (*.pdf)</target>
<target state="translated">Portable Document (*.pdf)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PDF/A File" xml:space="preserve">
<source>PDF/A File</source>
<target state="translated">File PDF/A (*.pdf)</target>
<target state="translated">Portable Document /A (*.pdf)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Plain Text" xml:space="preserve">
@ -1324,8 +1349,42 @@ Masa uji coba akan berakhir dalam %d hari, setelah itu Anda tidak akan dapat mem
<note>Bundle name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright" xml:space="preserve">
<source>Copyright © 2020 Ascensio System SIA. All rights reserved.</source>
<target state="translated">Hak cipta © 2020 Ascensio System SIA. Hak cipta dilindungi undang-undang.</target>
<source>Copyright © 2022 Ascensio System SIA. All rights reserved.</source>
<target state="translated">Hak cipta © 2022 Ascensio System SIA. Hak cipta dilindungi undang-undang.</target>
<note>Copyright (human-readable)</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-v8/Base.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="13.1" build-num="13A1030d"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="CFBundleName" xml:space="preserve">
<source>ONLYOFFICE</source>
<target>ONLYOFFICE</target>
<note>Bundle name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright" xml:space="preserve">
<source>Copyright © 2022 Ascensio System SIA. All rights reserved.</source>
<target state="translated">Hak cipta © 2022 Ascensio System SIA. Hak cipta dilindungi undang-undang.</target>
<note>Copyright (human-readable)</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-x86_64/Base.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="13.1" build-num="13A1030d"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="CFBundleName" xml:space="preserve">
<source>ONLYOFFICE</source>
<target>ONLYOFFICE</target>
<note>Bundle name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright" xml:space="preserve">
<source>Copyright © 2022 Ascensio System SIA. All rights reserved.</source>
<target state="translated">Hak cipta © 2022 Ascensio System SIA. Hak cipta dilindungi undang-undang.</target>
<note>Copyright (human-readable)</note>
</trans-unit>
</body>

59
macos/Localization/ja.xliff
View File

@ -65,7 +65,12 @@
<target state="translated">サインを読み込む</target>
<note>Class = "NSButtonCell"; title = "Load Signature"; ObjectID = "tTF-wa-eJp";</note>
</trans-unit>
</body>
<trans-unit id="uKp-p4-6uB.title" xml:space="preserve">
<source>Window</source>
<target state="translated">ウィンドウ</target>
<note>Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "uKp-p4-6uB";</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="ONLYOFFICE/Base.lproj/Localizable.strings" source-language="en" target-language="ja-JP" datatype="plaintext">
<header>
@ -147,7 +152,12 @@
<target state="translated">Word オープン XMLドキュメントテンプレート (*.dotx)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Electronic Publication" xml:space="preserve">
<trans-unit id="Don't Save" xml:space="preserve">
<source>Don't Save</source>
<target state="translated">保存しない</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Electronic Publication" xml:space="preserve">
<source>Electronic Publication</source>
<target state="translated">電子出版ファイル (*.epub)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
@ -347,7 +357,12 @@
<target state="translated">ドキュメントの保存？</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Spreadsheet %ld.xlsx" xml:space="preserve">
<trans-unit id="Signature Details" xml:space="preserve">
<source>Signature Details</source>
<target state="translated">サインの詳細</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Spreadsheet %ld.xlsx" xml:space="preserve">
<source>Spreadsheet %ld.xlsx</source>
<target state="translated">スプレッドシート %ld.xlsx</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
@ -1366,8 +1381,42 @@ The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create
<note>Bundle name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright" xml:space="preserve">
<source>Copyright © 2020 Ascensio System SIA. All rights reserved.</source>
<target state="translated"> 著作権 © 2020 Ascensio System SIA. 無断転載を禁じます。</target>
<source>Copyright © 2022 Ascensio System SIA. All rights reserved.</source>
<target state="translated">著作権 © 2022 Ascensio System SIA. 無断転載を禁じます。</target>
<note>Copyright (human-readable)</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-v8/Base.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="13.1" build-num="13A1030d"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="CFBundleName" xml:space="preserve">
<source>ONLYOFFICE</source>
<target state="translated">ONLYOFFICE</target>
<note>Bundle name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright" xml:space="preserve">
<source>Copyright © 2022 Ascensio System SIA. All rights reserved.</source>
<target state="translated">著作権 © 2022 Ascensio System SIA. 無断転載を禁じます。</target>
<note>Copyright (human-readable)</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="ONLYOFFICE/Resources/ONLYOFFICE-x86_64/Base.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext">
<header>
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="13.1" build-num="13A1030d"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="CFBundleName" xml:space="preserve">
<source>ONLYOFFICE</source>
<target state="translated">ONLYOFFICE</target>
<note>Bundle name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NSHumanReadableCopyright" xml:space="preserve">
<source>Copyright © 2022 Ascensio System SIA. All rights reserved.</source>
<target state="translated">著作権 © 2022 Ascensio System SIA. 無断転載を禁じます。</target>
<note>Copyright (human-readable)</note>
</trans-unit>
</body>