Files
web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/tr/HelpfulHints/Commenting.htm
2023-07-14 10:37:57 +03:00

87 lines
9.9 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Yorum yapma</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Tips on collaborative editing" />
<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Arama" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Yorum yapma</h1>
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/spreadsheet-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Elektronik Tablo D&uuml;zenleyicisi</b></a>, dosyaları ve klas&ouml;rleri <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides/groups-guides-documents-share-documents.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">paylaşma</a>, &ccedil;alışma sayfaları &uuml;zerinde ger&ccedil;ek zamanlı olarak <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">işbirliği yapma</a>, doğrudan d&uuml;zenleyici aracında <a href="../HelpfulHints/Communicating.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">iletişim kurma</a>, <a href="../HelpfulHints/VersionHistory.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">&ccedil;alışma sayfaları s&uuml;r&uuml;mlerini</a> gelecekte kullanmak &uuml;zere kaydetme gibi iş akışlarına s&uuml;rekli ekip genelinde bir yaklaşım s&uuml;rd&uuml;rmenize olanak tanır.</p>
<p><b>Elektronik Tablo D&uuml;zenleyicisinde</b>, elektronik tabloyu ger&ccedil;ekten d&uuml;zenlemeden elektronik tablonun i&ccedil;eriğine yorum ekleyebilirsiniz. <a href="../HelpfulHints/Communicating.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Sohbet mesajlarının</a> aksine, yorumlar silinene kadar kalır.</p>
<h3>Yorum ekleme ve yorumları yanıtlama</h3>
<p>Yorum eklemek i&ccedil;in</p>
<ol>
<li>Bir hata veya sorun olduğunu d&uuml;ş&uuml;nd&uuml;ğ&uuml;n&uuml;z h&uuml;creyi se&ccedil;in,</li>
<li>
&Uuml;st ara&ccedil; &ccedil;ubuğunun <b>Ekle</b> veya <b>İşbirliği</b> sekmesine ge&ccedil;iş yapın ve <div class = "icon icon-comment_toptoolbar"></div> <b>Yorum</b> d&uuml;ğmesine tıklayın veya<br />
<div class = "icon icon-commentsicon"></div> <b>Yorumlar</b> panelini a&ccedil;mak i&ccedil;in sol kenar &ccedil;ubuğundaki Yorumlar simgesini kullanın ve <b>Belgeye Yorum Ekle</b> bağlantısına veya<br />
se&ccedil;ili h&uuml;creye sağ tıklayın ve men&uuml;den <b>Yorum Ekle</b> se&ccedil;eneğini se&ccedil;in,
</li>
<li>Gerekli metni girin,</li>
<li><b>Yorum Ekle</b>/<b>Ekle</b> se&ccedil;eneğine tıklayın.</li>
</ol>
<p><b>Sıkı</b> birlikte d&uuml;zenleme modunu kullanıyorsanız, diğer kullanıcılar tarafından eklenen yeni yorumlar yalnızca &uuml;st ara&ccedil; &ccedil;ubuğunun sol &uuml;st k&ouml;şesindeki <span class="icon icon-saveupdate"></span> simgesine tıkladığınızda g&ouml;r&uuml;n&uuml;r olur.</p>
<p>Yorumu g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lemek i&ccedil;in h&uuml;crenin i&ccedil;ine tıklamanız yeterlidir. Siz ya da başka herhangi bir kullanıcı, yaptığı iş hakkında soru sorarak veya rapor vererek eklenen yoruma yanıt verebilir. Bu ama&ccedil;la, <b>Yanıt Ekle</b> bağlantısını kullanın, yanıtınızı giriş alanına yazıp <b>Yanıtla</b> d&uuml;ğmesine basın.</p>
<h3>Yorumların g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lenmesini devre dışı bırakma</h3>
<p>Yorum soldaki panelde g&ouml;r&uuml;lecektir. Yorum yaptığınız h&uuml;crenin sağ &uuml;st k&ouml;şesinde turuncu &uuml;&ccedil;gen g&ouml;r&uuml;necektir. Bu &ouml;zelliği devre dışı bırakmanız gerekirse,</p>
<ul>
<li>&Uuml;st ara&ccedil; &ccedil;ubuğundaki <b>Dosya</b> sekmesine tıklayın,</li>
<li><b>Gelişmiş Ayarlar...</b>&nbsp;Se&ccedil;eneğini se&ccedil;in,</li>
<li><b>Yorumları g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lemeyi a&ccedil;</b>&nbsp;kutusunun onay işaretini kaldırın.</li>
</ul>
<p>Bu durumda, yorum yapılan h&uuml;creler yalnızca Yorumlar <span class="icon icon-commentsicon"></span> simgesine tıklarsanız işaretlenir.</p>
<h3>Yorumları y&ouml;netme</h3>
<p>Eklenen yorumları, yorum balonundaki ya da soldaki <b>Yorumlar</b> paneldineki simgeleri kullanarak y&ouml;netebilirsiniz.</p>
<ul>
<li>
Eklenen yorumları aşağıdaki simgelere tıklayarak <div class = "icon icon-sortcommentsicon"></div> sıralayın:
<ul>
<li>Tarihe g&ouml;re: <b>En yeni</b> veya <b>En eski</b></li>
<li>Yazara g&ouml;re: <b>Yazar A&apos;dan Z&apos;ye</b> veya <b>Yazar Z&apos;den A&apos;ya</b></li>
<li>
Gruba g&ouml;re: <b>T&uuml;m&uuml;</b> veya listeden belirli bir grubu se&ccedil;in. Bu işlevi i&ccedil;eren bir s&uuml;r&uuml;m &ccedil;alıştırıyorsanız, bu sıralama se&ccedil;eneği kullanılabilir.
<p><img alt="Yorumları sırala" src="../images/sortcomments.png" /></p>
</li>
</ul>
</li>
<li>Simgeye tıklayarak mevcut se&ccedil;ili olanı <div class = "icon icon-editcommenticon"></div> d&uuml;zenleyin,</li>
<li>Simgeye tıklayarak mevcut se&ccedil;ili olanı <div class = "icon icon-deletecommenticon"></div> silin,</li>
<li>Yorumunuzda belirttiğiniz g&ouml;rev veya sorun &ccedil;&ouml;z&uuml;ld&uuml;yse, <div class = "icon icon-resolveicon"></div> simgeye tıklayarak mevcut se&ccedil;ili tartışmayı kapatın, bundan sonra yorumunuzla a&ccedil;tığınız tartışma &ccedil;&ouml;z&uuml;ld&uuml; durumunu alır. Tekrar a&ccedil;mak i&ccedil;in <div class = "icon icon-resolvedicon"></div> simgeye tıklayın. &Ccedil;&ouml;z&uuml;lm&uuml;ş yorumları gizlemek istiyorsanız, &uuml;st ara&ccedil; &ccedil;ubuğundaki <b>Dosya</b> sekmesine tıklayın, <b>Gelişmiş Ayarlar...</b> se&ccedil;eneğini se&ccedil;in, <b>&Ccedil;&ouml;z&uuml;lm&uuml;ş yorumları g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lemeyi a&ccedil;</b> kutusunun onay işaretini kaldırın ve <b>Uygula</b> se&ccedil;eneğine tıklayın. Bu durumda, &ccedil;&ouml;z&uuml;len yorumlar yalnızca <div class = "icon icon-commentsicon"></div> simgeye tıklarsanız vurgulanır,</li>
<li>Yorumları bir grup halinde y&ouml;netmek istiyorsanız, <b>İşbirliği</b> sekmesinde <b>&Ccedil;&ouml;z</b> a&ccedil;ılır men&uuml;s&uuml;n&uuml; a&ccedil;ın. Yorumları &ccedil;&ouml;zmek i&ccedil;in Elektronik tablodaki <b>mevcut yorumları &ccedil;&ouml;z</b>, <b>yorumlarımı &ccedil;&ouml;z</b> veya <b>t&uuml;m yorumları &ccedil;&ouml;z</b> se&ccedil;eneklerinden birini se&ccedil;in.</li>
</ul>
<h3>Bahis ekleme</h3>
<p class="note">Elektronik tablonun kendisine değil, yalnızca elektronik tablonun i&ccedil;eriğine yapılan yorumlara bahis ekleyebilirsiniz.</p>
<p>Yorumları girerken, birinin dikkatini yoruma &ccedil;ekmenizi ve bahsedilen kullanıcıya e-posta yoluyla bildirim g&ouml;ndermenizi ve <b>Konuşmanızı</b> sağlayan <b>Bahisler</b> &ouml;zelliğini kullanabilirsiniz.</p>
<p>Bir bahis eklemek i&ccedil;in,</p>
<ol>
<li>Yorum metninin herhangi bir yerine &quot;+&quot; veya &quot;@&quot; işaretini girin - portal kullanıcılarının bir listesi a&ccedil;ılacaktır. Arama işlemini basitleştirmek i&ccedil;in yorum alanına gerekli adı yazmaya başlayabilirsiniz - kullanıcı listesi siz yazdık&ccedil;a değişecektir.</li>
<li>Listeden gerekli kişiyi se&ccedil;in. Dosya belirtilen kullanıcı ile hen&uuml;z paylaşılmamışsa, <b>Paylaşım Ayarları</b> penceresi a&ccedil;ılacaktır. Varsayılan olarak <b>Sadece oku</b> erişim t&uuml;r&uuml; se&ccedil;ilidir. <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides/groups-guides-documents-share-documents.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">Gerekirse değiştirin</a>.</li>
<li><b>TAMAM</b> d&uuml;ğmesine tıklayın.</li>
</ol>
<p>Bahsedilen kullanıcı, bir yorumda kendisinden bahsedildiğine dair bir e-posta bildirimi alacaktır. Dosya paylaşılmışsa, kullanıcı ayrıca ilgili bir bildirim alır.</p>
<h3>Yorumları kaldırma</h3>
<p>Yorumları kaldırmak i&ccedil;in,</p>
<ol>
<li>&Uuml;st ara&ccedil; &ccedil;ubuğunun <div class = "icon icon-removecomment_toptoolbar"></div> <b>İşbirliği</b> sekmesindeki <b>Kaldır</b> d&uuml;ğmesine tıklayın,</li>
<li>
Men&uuml;den gerekli se&ccedil;eneği se&ccedil;in:
<ul>
<li><b>Mevcut Yorumları Kaldır</b> - Se&ccedil;ili olan yorumu kaldırır. Yoruma bazı yanıtlar eklenmişse, t&uuml;m yanıtları da kaldırılacaktır.</li>
<li><b>Yorumlarımı Kaldır</b> - Diğer kullanıcılar tarafından eklenen yorumları kaldırmadan sizin eklediğiniz yorumları kaldırır. Yorumunuza bazı yanıtlar eklenmişse, t&uuml;m yanıtları da kaldırılacaktır.</li>
<li><b>T&uuml;m Yorumları Kaldır</b> - Sizin ve diğer kullanıcıların eklediği elektronik tablodaki t&uuml;m yorumları kaldırır.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Yorumların bulunduğu paneli kapatmak i&ccedil;in sol kenar &ccedil;ubuğundaki Yorumlar <span class="icon icon-commentsicon"></span> simgesine bir kez daha tıklayın.</p>
</div>
</body>
</html>