mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/web-apps.git
synced 2026-07-24 21:58:09 +08:00
567 lines
40 KiB
JSON
567 lines
40 KiB
JSON
{
|
|
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Skriv din besked her",
|
|
"Common.Translation.textMoreButton": "Mere",
|
|
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokumentet er i brug af en anden applikation. Du kan fortsætte med at redigere og gemme en kopi.",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Opret en kopi",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Åben for visning",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatisk",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Pipette",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Brugerdefineret farve",
|
|
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
|
|
"Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
|
|
"Common.UI.Calendar.textDecember": "December",
|
|
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Januar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Juli",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJune": "Juni",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Marts",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMay": "Maj",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Måneder",
|
|
"Common.UI.Calendar.textNovember": "November",
|
|
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktober",
|
|
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "September",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Fre",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Maj",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Ma",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Okt",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Lø",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Sø",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "To",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ti",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ons",
|
|
"Common.UI.Calendar.textYears": "år",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "tilføj",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Nuværende",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>Venligst indtast en værdi mellem 000000 og FFFFFF.",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Ny",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>Venligst indtast en numerisk værdi mellem 0 og 255.",
|
|
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Ingen farve",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Gem kodeord",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Vis kodeord",
|
|
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Find",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Luk søgning",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Næste resultat",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Åben avancerede indstillinger",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Forrige resultat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Fremhæv resultater",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Afhængigt af store og små bogstaver",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Skriv din erstatningstekst",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Skriv din tekst her",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Find og erstat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Find",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Kun hele ord",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Skjul erstat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Erstat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Erstat alle",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentet er blevet ændret af en anden bruger.<br>Venligst tryk for at gemme ændringerne og genindlæs opdateringerne.",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standard farve",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema farver",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klassisk lys",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Mørk kontrast",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Mørk",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Lys",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Samme som system",
|
|
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annuller",
|
|
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Luk",
|
|
"Common.UI.Window.noButtonText": "Nej",
|
|
"Common.UI.Window.okButtonText": "Ok",
|
|
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Bekræftelse",
|
|
"Common.UI.Window.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
|
"Common.UI.Window.textError": "Fejl",
|
|
"Common.UI.Window.textInformation": "Oplysninger",
|
|
"Common.UI.Window.textWarning": "Advarsel",
|
|
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Ja",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
|
"Common.Utils.String.textAlt": "Alternativ",
|
|
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
|
|
"Common.Utils.String.textShift": "Shift",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Accent",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Baggrund",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Tekst",
|
|
"Common.Views.About.txtAddress": "adresse:",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENSTAGER",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensor": "LICENSGIVER",
|
|
"Common.Views.About.txtMail": "email:",
|
|
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Drevet af",
|
|
"Common.Views.About.txtTel": "tlf.:",
|
|
"Common.Views.About.txtVersion": "Version",
|
|
"Common.Views.Chat.textSend": "Send",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Forfatter A til Z",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Forfatter Z til A",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Ældste",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nyeste",
|
|
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filtrer på baggrund af gruppe",
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Fra toppen",
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Fra bunden",
|
|
"Common.Views.Comments.textAdd": "tilføj",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Tilføj kommentar",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Tilføj kommentar til dokument",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Tilføj svar",
|
|
"Common.Views.Comments.textAll": "Alle",
|
|
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Gæst",
|
|
"Common.Views.Comments.textCancel": "Annuller",
|
|
"Common.Views.Comments.textClose": "Luk",
|
|
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Luk kommentarer",
|
|
"Common.Views.Comments.textComments": "Kommentare",
|
|
"Common.Views.Comments.textEdit": "Ok",
|
|
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Skriv din kommentar her",
|
|
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Tilføj kommentar",
|
|
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Åben igen",
|
|
"Common.Views.Comments.textReply": "Svar",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolve": "Løs",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolved": "Løst",
|
|
"Common.Views.Comments.textSort": "Sorter kommentarer",
|
|
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Du har ikke tilladelse til at genåbne kommentaren",
|
|
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Der er ingen kommentarer i dokumentet",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopier, klip og sæt ind handlinger ved brug af redigeringsværktøjets værktøjsbarknapper og kontekst menu handlinger vil kun blive foretaget i redigeringsfanen.<br><br>for at kopier og sætte ind til eller fra programmer uden for redigeringsværktøjet, skal du bruge følgende tastaturtaster: ",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopier, Klip og Indsæt handlinger",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "For kopiering",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "For klipning",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "For sæt ind",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Indlæser...",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Deling indstillinger",
|
|
"Common.Views.Draw.hintSelect": "Vælg",
|
|
"Common.Views.Draw.txtMM": "mm",
|
|
"Common.Views.Draw.txtSelect": "Vælg",
|
|
"Common.Views.Draw.txtSize": "Størrelse",
|
|
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Brugere som redigerer dokumentet:",
|
|
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markér som favorit",
|
|
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Avancerede indstillinger",
|
|
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokumentplacering",
|
|
"Common.Views.Header.textCompactView": "Skjul værktøjslinie",
|
|
"Common.Views.Header.textHideLines": "Skjul lineal",
|
|
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Skjul statuslinie",
|
|
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Læs kun",
|
|
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Fjern fra Favoritter",
|
|
"Common.Views.Header.textShare": "Del",
|
|
"Common.Views.Header.textZoom": "Zoom",
|
|
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Håndter adgangsrettigheder for dokument",
|
|
"Common.Views.Header.tipDownload": "Hent fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Rediger nuværende fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipPrint": "Udskriv fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipRedo": "Fortryd",
|
|
"Common.Views.Header.tipSave": "Gem",
|
|
"Common.Views.Header.tipSearch": "Søg",
|
|
"Common.Views.Header.tipUndo": "Fortryd",
|
|
"Common.Views.Header.tipUsers": "Vis brugere",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Vis indstillinger",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Vis brugere og håndter dokumentrettighederne ",
|
|
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
|
"Common.Views.Header.txtRename": "Omdøb",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Indsæt et billede URL: ",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Dette felt er nødvendigt",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Feltet skal være en URL i \"http://www.example.com\" formatet",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Luk Fil",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Dekoder",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kodeordet er forkert.",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Angiv en adgangskode for at åbne filen",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kodeord",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Forhåndvisning",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Når du indtastet kodeorderet og åbner filen, nulstilles det aktuelle kodeord til filen. ",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vælg %1 indstillinger",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Beskyttet fil",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Indstil et kodeord for at beskytte dette dokument",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Bekræftelsesadgangskode er ikke identisk",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kodeord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Gentag kodeord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Indstil kodeord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Advarsel! Hvis du mister eller glemmer adgangskoden, kan den ikke genoprettes. Opbevar den et sikkert sted.",
|
|
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Indlæser",
|
|
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Tilføjelsesprogrammer",
|
|
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Tilføjelsesprogrammer",
|
|
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Luk tilføjelser",
|
|
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Indlæser",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStart": "Start",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stop",
|
|
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Krypter med adgangskode",
|
|
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Slet kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Ændre eller slet kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Tilføj digital underskrift eller underskiftslinje",
|
|
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Tilføj kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Skift kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Slet kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Krypter",
|
|
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Tilføj digital underskift",
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Underskrift",
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Tilføj underskriftslinje",
|
|
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Åben nylige",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Fil navn",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Filnavnet må ikke indeholde nogle af følgende tegn:",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "tilføj",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Tilføj svar",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Annuller",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Luk",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Ok",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Skriv din kommentar her",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Følg bevægelse",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention vil give adgang til dokumentet og sende en e-mail",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention vil notificere brugeren via e-mail",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Åben igen",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Svar",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Løs",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Du har ikke tilladelse til at genåbne kommentaren",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Accepter",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Slet",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Rediger",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Afvis",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Indlæser",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Mappe at gemme i",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Afhængigt af store og små bogstaver",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Luk søgning",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Find",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Find og erstat",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Ingen resultater",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Ingen søgeresultater",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Erstat",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Erstat alle",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Erstat med",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Udfør en ny søgning{1} efter præcise resultater.",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Søgningen er afsluttet",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Søgeresultater: {0}/{1}",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Der er for mange resultater",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Kun hele ord",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Næste resultat",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Forrige resultat",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Indlæser",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vælg datakilde",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Spørg ikke igen",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiket:",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiket kan ikke være tom.",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Alle ikke gemte ændringer i dette dokument vil blive tabt.<br> Tryk \"Afbryd\" og derefter \"gem\" for at gemme dem. Klik \"OK\" for at slette ikke gemte ændringer. ",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Unavngivet dokument",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Anmoder om redigeringsrettigheder...",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Dataen du har søgt, kunne ikke findes. Venligst ændre dine søgerkriterier.",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Dokumentet bliver gemt i nyt format. Det vil tillade dig at bruge alle redigeringsfunktioner, men det kan påvirke dokumentlayoutet.<br>Brug \"kompatibilitet\" indstillingen fra avancerede indstillinger hvis du ønsker at gøre filer kompatible med ældre MS Word versioner.",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Unavngivet",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Hvis du fortsætter med at gemme i dette format, vil alle funktioner på nær teksten blive tabt.<br> Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "Din {0} vil blive konverteret til et formater, der kan redigeres. Dette kan tage et stykke tid. Det endelige dokument vil blive optimeret til at give dig mulighed for at redigere teksten, hvorfor den ikke nødvendigviser ligner den originale {0}. Dette er specielt, hvis den originale fil indeholder masser af grafik.",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Hvis du fortsætter med at gemme i dette format, kan noget af den nuværende formattering gå tabt.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Indlæser ændringerne",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Indlæser ændringerne",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Konverteringstidsfrist er overskredet",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Tryk \"OK\" for at retunere til dokument listen.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Fejl",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download fejlet.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Henter...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Downloader",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadTextText": "Hent dokument...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Hent dokument",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Du forsøger at foretage en handling, som du ikke har rettighederne til.<br>Venligst kontakt din Document Server administrator.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Billede URL er forkert",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Server forbindelse tabt. Dokumentet kan ikke redigeres lige nu.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentet kunne ikke gemmes. Tjek venligst din netværksforbindelse eller kontakt din administrator.<br>Når du klikker på 'OK' knappen, vil du blive bedt om at hente dokumentet.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Krypterede ændringer er blevet modtaget, men de kan ikke dekrypteres. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Fejlkode: %1",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Bekræft venligst linket til dokumentet. <br> Dette link skal være et direkte link til filen til download.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dokumentet er beskyttet af et kodeord og kunne ikke åbnes.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Filens størrelse overgår begrænsningen, som er sat for din server.<br>Kontakt venligst til dokumentserver administrator for detaljer.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorForceSave": "Der skete en fejl under gemning af filen. Brug venligst 'Download som' for at gemme filen på din computers harddisk eller prøv igen senere.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Ukendte nøgle descriptor",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Nøgle beskrivelse udløbet",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Skrifttyper er ikke indlæst.<br>Kontakt din dokument server administrator.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Den adgangskode, du har angivet, er ikke korrekt.<br>Bekræft, at CAPS LOCK-tasten er slået fra, og sørg for at bruge den korrekte brug af store bogstaver.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kunne ikke gemme",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Redigeringsversionen er blevet opdatere. Siden vil blive genindlæst for at anvende ændringerne. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sessionen for dokumentredigering er udløbet. Genindlæs venligst siden. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumentet er ikke blevet redigeret i et stykke tid. Genindlæs venligst siden.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Forbindelsen til serveren er blevet afbrudt. Venligst genindlæs siden.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Kodeord kunne ikke gemmes.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumentets sikkerhedstoken er ikke lavet korrekt.<br> Kontakt venligst din administrator på Document Server.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumentets sikkerhedstoken er udløbet.<br>Kontakt venligst din administrator på Document Server. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Filversionen er blevet ændret. Siden vil blive genindlæst.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetforbindelsen er blevet genoprettet, og filversionen er blevet ændret.<br>Før du kan fortsætte arbejdet, skal du hente filen eller kopiere indholdet for at sikre, at intet vil blive tabt - og derefter genindlæse denne side.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Der kan ikke opnås adgang til filen lige nu. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Det maksimale antal af brugere tilladt i din aftale er nået. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet,<br>men du vil ikke være i stand til at downloade eller udskrive det før forbindelsen er genetableret. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.leavePageText": "Du har ændringer i dette dokument der ikke er gemte. Tryk \"Blive på denne side\", og derefter \"Gem\" for at gemme dem. Tryk \"Forlad denne side\" for at slette alle ikke gemte ændringer.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alle ikke gemte ændringer i dette dokument vil blive tabt.<br> Tryk \"Afbryd\" og derefter \"gem\" for at gemme dem. Klik \"OK\" for at slette ikke gemte ændringer. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Indlæser data...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Indlæser data",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Indlæser data...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Indlæser data",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Indlæser billeder...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Indlæser billeder",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Indlæser billede...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Indlæser billede",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Indlæser dokument...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Indlæser dokument",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.openErrorText": "Der skete en fejl under åbningen af filen.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.openTextText": "Åbner dokument...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.openTitleText": "Åbner dokument",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.printTextText": "Printer dokument...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.printTitleText": "Printer dokument",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Genindlæs siden",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "En anden redigerer dokumentet lige nu. Prøv igen senere.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Adgang nægtet",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Filen kan ikke gemmes eller oprettes.<br>Mulige årsager kan være:<br>1. Filen er read-only. <br>2. Filen redigeres and en anden bruger.<br>3. Disken er fuld eller beskadiget.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.saveTextText": "Gemmer dokument...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.saveTitleText": "Gemmer dokument",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Forbindelsen er for langsom, nogle af komponenterne kunne ikke indlæses. Venligst genindlæs siden.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textBuyNow": "Besøg hjemmeside",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alle ændringer er blevet gemt",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textClose": "Luk",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klik for at lukke tippet",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakt salg",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textContinue": "Fortsæt",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Bemærk, at du i henhold til licensbetingelserne ikke har ret til at skifte loaderen.<br>Kontakt venligt vores salgsafdeling for at få en kvote.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textDisconnect": "Forbindelsen er afbrudt",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textGuest": "Gæst",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textLearnMore": "Lær mere",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Indlæser dokument",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textLongName": "Indtast tekst mindre end 128 bogstaver.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licensbegrænsning nået",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betalt funktion",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textReconnect": "Forbindelsen er genoprettet",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textRemember": "Husk mit valg til alle filer",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textRenameError": "Brugernavn må ikke være tomt.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Indtast et navn til brug ved samarbejde",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textStrict": "Striks tilstand",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textText": "Tekst",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Fortryd funktionen er blevet slået fra i den hurtige co-redigerngstilstand.<b>Tryk på 'Striks tilstand' knappen for at skifte til den strikse co-redigeringstilstand for at redigere filen uden at andre brugere kan foretage ændringer før efter du har gemt dem. Du kan skifte i mellem co-redigeringstilstanden ved at bruge de avancerede indstillinger. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Fortryd/omgør-funktionen er deaktiveret for hurtig medredigeringstilstand.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textUndo": "Fortryd",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licens er udløbet",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Redigeringsværktøj opdateret",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version ændret",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtChoose": "Vælg en vare",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Klik for at hente billede",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Vælg redigeringstilstand...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Indtast en dato",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Du har opdateringer",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Ukendt fejl.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Din browser understøttes ikke.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Ukendt dokumentformat.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Ingen dokumenter uploadet.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maksimal dokumentstørrelse overskredet.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Ukendt billedeformat.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ingen billeder uploadet.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Billedet er for stort. Den maksimale størrelse er 25 MB.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Overføre billede...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Overfør billede",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.waitText": "Vent venligst...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Programmet har dårlig kompatibilitet med Internet Explorer 9. Brug i stedet Internet Explorer 10 eller højere",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Din browsers nuværende zoom indstilling er ikke understøttet. Venligst genddan til normal forstørrelse ved at trykke Ctrl+0.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Din licens er udløbet.<br>Opdater venligst din licens og genindlæs siden.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licens udløbet. <br>Du har ikke adgang til at redigere. <br>Kontakt venligst din administrator.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licens skal fornyes.<br>Du har begrænset adgang til at redigere dokumenter.<br>Kontakt venligst din administrator for at få fuld adgang.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det tilladte antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Du har nået grænsen for antal samtidige forbindelser til %1 værktøjer. Dokumentet åbnes for læsning.<br>Kontakt %1 salgsteamet for betingelser for opgradering.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Du har nået grænsen for brugere af %1 redigeringsværktøj. Kontakt %1 salgsafdeling for at høre om dine opgraderingsmuligheder.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du er blevet nægtet rettighederne til at redigere denne fil.",
|
|
"PDFE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Starten af dokumentet",
|
|
"PDFE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Gå til starten af dokumentet",
|
|
"PDFE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Sidste brugerdefinerede",
|
|
"PDFE.Controllers.Print.txtCustom": "Brugerdefineret",
|
|
"PDFE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PDFE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Informationen du søger efter kan ikke findes. Juster venligst søgeindstillingerne.",
|
|
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Erstatningen er blevet oprettet. {0} gentagelser blev sprunget over.",
|
|
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Søgning er afsluttet. {0} forekomster er blevet erstattet",
|
|
"PDFE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} er ikke et gyldigt specialtegn i feltet \"Erstat med\".",
|
|
"PDFE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Forbindelsen er tabt</b><br>Forsøger at genoprette forbindelse. Tjek venligst forbindelsesindstillingerne.",
|
|
"PDFE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
|
|
"PDFE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PDFE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Advarsel",
|
|
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtDownload": "Hent",
|
|
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Tilpas til side",
|
|
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
|
"PDFE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Tilføj kommentar",
|
|
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopier",
|
|
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Hvis du klikker på dette link, kan det være skadeligt for din enhed og dine data.<br>Er du sikker på, at du vil fortsætte?",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumentplacering",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Luk menu",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Opret ny",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Hent som",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Luk",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Åben",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Hjælp",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Dokument info",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Print",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Beskyt",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Åben nylige",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Omdøb",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Tilbage til dokumentet",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Adgangsrettigheder",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Gem som",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Gem",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Gem kopi som",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Avancerede indstillinger",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Rediger dokument",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.textDownload": "Hent",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Tomt dokument",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Opret ny",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Anvend",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Tilføj forfatter",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Tilføj tekst",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Applikation",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Forfatter",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Kommentar",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Oprettet",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "Dokument info",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Indlæser...",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Sidst redigeret af",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Sidst redigeret",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Nej",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Ejer",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Sider",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Side størrelse",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Afsnit",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF-verison",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokation",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Symboler med mellemrum",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistikker",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Emne",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Symboler",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Mærker",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titel",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Overført",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Ord",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Ja",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Adgangsrettigheder",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Anvend",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Fællesredigeringstilstand",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Hurtig",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Skrifttype hentydning",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Real tids samarbejdsændringer",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Vis kommentarer i tekst",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Vis ændringer fra andet",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Vis løste kommentarer",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Striks",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Interface tema",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Standard zoomværdi",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Automatisk gendannelse",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Gem automatisk",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Deaktiveret",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Gemmer mellem versioner",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Hvert minut",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Avancerede indstillinger",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Se alle",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Standard cache tilstand",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Samarbejde",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Slå mørk tilstand dokument til",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Realtidssamarbejde. Alle ændringer gemmes automatisk",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Tilpas til side",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Vis sidste",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "som OS X",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Medfødt",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Vis ingen",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Brug \"Gem\"-knappen for at synkronisere ændringerne du og andre laver",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "som Windows",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Arbejdsområde",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Hent som",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Gem kopi som",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Om",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipComments": "Kommentare",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigering",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Overskrifter",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "Sideminiaturebilleder",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Tilføjelsesprogrammer",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Søg",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titler",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "UDVIKLINGSTILSTAND",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Begræns adgang",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PRØVETILSTAND",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Udvikler prøve-tilstand",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.strNavigate": "Overskrifter",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Sluk overskrifter",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtCollapse": "Sammenklap alt",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Tom overskrift",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Der er ingen overskrifter i dokumentet.",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtExpand": "Expander alle",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Udvid til niveu",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtFontSize": "Skriftstørrelse",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtLarge": "Stor",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtMedium": "Mellem",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtSettings": "Overskriftsindstillinger",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Ombryd lange overskrifter",
|
|
"PDFE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Luk sideminiaturebilleder",
|
|
"PDFE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Sideminiaturebilleder",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "Sidste brugerdefinerede",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "Moderat",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "Smal",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "Normal",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsUsNormal": "US Normal",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "Bredde",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Alle sider",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Bund",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Brugerdefineret",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Landskab",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Venstre",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Margener",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Side",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Sidetal er ugyldigt",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Sideorientering",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Sider",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Side størrelse",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Portræt",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Print",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Udskriv rækkevidde",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Højre",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Udvælgelse",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Top",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.goToPageText": "Go Gå til side",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Side {0} af {1}",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Tilpas til side",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Markeringsværktøj",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zoom",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zoom ind",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zoom ud",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Sidetal er ugyldigt",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Kommentar",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "Roter",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "Vælg",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Intet fyld",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Overstreg",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textTabComment": "Kommentar",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fil",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hjem",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textTabView": "Vis",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textUnderline": "Understreg",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipAddComment": "Tilføj kommentar",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopier",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipCut": "Klip",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipPaste": "Indsæt",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrint": "Print",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipRedo": "Fortryd",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSave": "Gem",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Vælg alt",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectTool": "Markeringsværktøj",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumentet er blevet ændret af en anden bruger. Venligst tryk for at gemme dine ændringer og genindlæs opdateringerne. ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipUndo": "Fortryd",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Vis altid værktøjslinje",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Mørk dokument",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Tilpas til side",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Tilpas til bredde",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interface tema",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigering",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textOutline": "Overskrifter",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "Mørk dokument",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "Tilpas til side",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Tilpas til bredde",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipHeadings": "Overskrifter",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Interface tema"
|
|
} |