Files
2026-03-19 16:16:24 +01:00

118 lines
14 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Manipulisanje objektima</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Pomerajte, rotirajte, menjajte veličinu, preoblikujte i raspoređujte automatske oblike, slike i grafikone." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../../../common/main/resources/help/search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Pretraga" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Manipulisanje objektima</h1>
<p>U <a href="https://www.onlyoffice.com/spreadsheet-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Uređivaču tabela</b></a> možete menjati veličinu, pomerati, rotirati i raspoređivati automatske oblike, slike i grafikone umetnute u radni list.</p>
<p class="note">
<b>Napomena</b>: lista prečica na tastaturi koje se mogu koristiti pri radu sa objektima dostupna je <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#workwithobjects" onclick="onhyperlinkclick(this)">ovde</a>.
</p>
<h3>Promena veličine objekata</h3>
<p>Da biste promenili <b>veličinu</b> automatskog oblika/slike/grafikona, prevucite male kvadratiće <span class="icon icon-resize_square"></span> koji se nalaze na ivicama objekta. Da biste zadržali originalne proporcije izabranog objekta prilikom promene veličine, držite pritisnut taster <b>Shift</b> i prevucite jednu od ikona u uglovima.</p>
<p class="note"><b>Napomena</b>: da biste promenili veličinu umetnutog grafikona ili slike, možete koristiti i desnu bočnu traku koja će se aktivirati kada izaberete potrebni objekat. Da biste je otvorili, kliknite na ikonu <b>Podešavanja grafikona</b> <span class="icon icon-chartsettingsicon"></span> ili <b>Podešavanja slike</b> <span class="icon icon-image_settings_icon"></span> sa desne strane.</p>
<p><span class="big big-maintain_proportions"></span></p>
<h3>Pomeranje objekata</h3>
<p>
Da biste promenili <b>poziciju</b> automatskog oblika/slike/grafikona, koristite ikonu Strelica <span class="icon icon-arrow"></span> koja se pojavljuje kada pređete kursorom miša preko objekta. Prevucite objekat na željenu poziciju bez puštanja tastera miša.
Da biste pomerali objekat u koracima od jednog piksela, držite pritisnut taster <b>Ctrl</b> i koristite strelice na tastaturi.
Da biste pomerali objekat striktno horizontalno/vertikalno i sprečili pomeranje u upravnom smeru, držite pritisnut taster <b>Shift</b> dok prevlačite.
</p>
<h3>Rotiranje objekata</h3>
<p>Da biste ručno <b>rotirali</b> automatski oblik/sliku, pređite kursorom miša preko ručke za rotaciju <span class="icon icon-greencircle"></span> i prevucite je u smeru kazaljke na satu ili suprotno. Da biste ograničili ugao rotacije na korake od 15 stepeni, držite pritisnut taster <b>Shift</b> tokom rotiranja.</p>
<p>Da biste rotirali oblik ili sliku za 90 stepeni ulevo/udesno ili okrenuli objekat horizontalno/vertikalno, možete koristiti odeljak <b>Rotacija</b> na desnoj bočnoj traci koja će se aktivirati kada izaberete potrebni objekat. Da biste je otvorili, kliknite na ikonu <b>Podešavanja oblika</b> <span class="icon icon-shape_settings_icon"></span> ili ikonu <b>Podešavanja slike</b> <span class="icon icon-image_settings_icon"></span> sa desne strane. Kliknite na jedno od dugmadi:</p>
<ul>
<li><div class="icon icon-rotatecounterclockwise"></div> da biste rotirali objekat za 90 stepeni suprotno smeru kazaljke na satu</li>
<li><div class="icon icon-rotateclockwise"></div> da biste rotirali objekat za 90 stepeni u smeru kazaljke na satu</li>
<li><div class="icon icon-fliplefttoright"></div> da biste okrenuli objekat horizontalno (sleva nadesno)</li>
<li><div class="icon icon-flipupsidedown"></div> da biste okrenuli objekat vertikalno (naopako)</li>
</ul>
<p>Takođe je moguće kliknuti desnim tasterom miša na sliku ili oblik, izabrati opciju <b>Rotiraj</b> iz kontekstnog menija i zatim koristiti jednu od dostupnih opcija rotacije.</p>
<p>Da biste rotirali oblik ili sliku pod tačno određenim uglom, kliknite na vezu <b>Prikaži napredna podešavanja</b> na desnoj bočnoj traci i koristite karticu <b>Rotacija</b> u prozoru <b>Napredna podešavanja</b>. Unesite potrebnu vrednost izraženu u stepenima u polje <b>Ugao</b> i kliknite na <b>OK</b>.</p>
<h3>Preoblikovanje automatskih oblika</h3>
<p>Prilikom izmene nekih oblika, na primer oblikovanih strelica ili oblačića (Callouts), dostupna je i žuta ručka u obliku romba <span class="icon icon-yellowdiamond"></span>. Ona omogućava podešavanje određenih aspekata oblika, na primer dužine vrha strelice.</p>
<p><span class="big big-reshaping"></span></p>
<p>Da biste preoblikovali automatski oblik, možete koristiti i opciju <b>Uredi tačke</b> iz <b>kontekstnog menija</b>.</p>
<p>Opcija <b>Uredi tačke</b> služi za prilagođavanje ili promenu zakrivljenosti oblika.</p>
<ol>
<li>
Da biste aktivirali tačke sidra oblika koje se mogu uređivati, kliknite desnim tasterom miša na oblik i izaberite <b>Uredi tačke</b> iz menija. Crni kvadratići koji postanu aktivni predstavljaju tačke gde se dve linije spajaju, a crvena linija ocrtava oblik. Kliknite i prevucite da biste promenili položaj tačke i izmenili konturu oblika.
<p><img alt="Meni Uredi tačke" src="../images/editpoints_rightclick.png" /></p>
</li>
<li>
Kada kliknete na tačku sidra, pojaviće se dve plave linije sa belim kvadratićima na krajevima. To su Bezijerove ručke koje omogućavaju kreiranje krive i podešavanje glatkoće krive.
<p><span class="big big-editpoints_example"></span></p>
</li>
<li>
Dok su tačke sidra aktivne, možete ih dodavati i brisati:
<ul>
<li><b>Da biste dodali tačku na oblik</b>, držite <b>Ctrl</b> i kliknite na mesto gde želite da dodate tačku sidra.</li>
<li><b>Da biste obrisali tačku</b>, držite <b>Ctrl</b> i kliknite na nepotrebnu tačku.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<h3>Poravnanje objekata</h3>
<p>Da biste <b>poravnali</b> <em>dva ili više</em> izabranih objekata jedan u odnosu na drugi, držite pritisnut taster <b>Ctrl</b> dok birate objekte mišem, zatim kliknite na ikonu <span class="icon icon-align_toptoolbar"></span> <b>Poravnaj</b> na kartici <b>Raspored</b> gornje trake sa alatkama i izaberite potrebnu vrstu poravnanja sa liste:</p>
<ul>
<li><b>Poravnaj levo</b> <div class="icon icon-alignobjectleft"></div> poravnava objekte jedan u odnosu na drugi prema levoj ivici najlevljeg objekta,</li>
<li><b>Poravnaj po sredini</b> <div class="icon icon-alignobjectcenter"></div> poravnava objekte jedan u odnosu na drugi u centru,</li>
<li><b>Poravnaj desno</b> <div class="icon icon-alignobjectright"></div> poravnava objekte jedan u odnosu na drugi prema desnoj ivici najdesnijeg objekta,</li>
<li><b>Poravnaj gore</b> <div class="icon icon-alignobjecttop"></div> poravnava objekte jedan u odnosu na drugi prema gornjoj ivici najvišeg objekta,</li>
<li><b>Poravnaj po sredini</b> <div class="icon icon-alignobjectmiddle"></div> poravnava objekte jedan u odnosu na drugi po sredini,</li>
<li><b>Poravnaj dole</b> <div class="icon icon-alignobjectbottom"></div> poravnava objekte jedan u odnosu na drugi prema donjoj ivici najnižeg objekta.</li>
</ul>
<p>Alternativno, možete kliknuti desnim tasterom miša na izabrane objekte, izabrati opciju <b>Poravnaj</b> iz kontekstnog menija i zatim koristiti jednu od dostupnih opcija poravnanja.</p>
<p class="note"><b>Napomena</b>: opcije poravnanja su onemogućene ako izaberete manje od dva objekta.</p>
<h3>Raspoređivanje objekata</h3>
<p>Da biste <b>rasporedili</b> <em>tri ili više</em> izabranih objekata horizontalno ili vertikalno između dva krajnja izabrana objekta tako da rastojanje između njih bude jednako, kliknite na ikonu <span class="icon icon-align_toptoolbar"></span> <b>Poravnaj</b> na kartici <b>Raspored</b> gornje trake sa alatkama i izaberite potrebnu vrstu raspoređivanja sa liste:</p>
<ul>
<li><b>Rasporedi horizontalno</b> <div class="icon icon-distributehorizontally"></div> ravnomerno raspoređuje objekte između najlevljeg i najdesnijeg izabranog objekta.</li>
<li><b>Rasporedi vertikalno</b> <div class="icon icon-distributevertically"></div> ravnomerno raspoređuje objekte između najvišeg i najnižeg izabranog objekta.</li>
</ul>
<p>Alternativno, možete kliknuti desnim tasterom miša na izabrane objekte, izabrati opciju <b>Poravnaj</b> iz kontekstnog menija i zatim koristiti jednu od dostupnih opcija raspoređivanja.</p>
<p class="note"><b>Napomena</b>: opcije raspoređivanja su onemogućene ako izaberete manje od tri objekta.</p>
<h3>Grupisanje više objekata</h3>
<p>Da biste manipulisali više objekata odjednom, možete ih <b>grupisati</b>. Držite pritisnut taster <b>Ctrl</b> dok birate objekte mišem, zatim kliknite na strelicu pored ikone <span class="icon icon-group_toptoolbar"></span> <b>Grupiši</b> na kartici <b>Raspored</b> gornje trake sa alatkama i izaberite potrebnu opciju sa liste:</p>
<ul>
<li><b>Grupiši</b> <div class="icon icon-group"></div> kombinuje više objekata u grupu tako da se mogu istovremeno rotirati, pomerati, menjati veličinu, poravnavati, raspoređivati, kopirati, nalepiti i formatirati kao jedan objekat.</li>
<li><b>Razgrupiši</b> <div class="icon icon-ungroup"></div> razgrupiše izabranu grupu prethodno kombinovanih objekata.</li>
</ul>
<p>Alternativno, možete kliknuti desnim tasterom miša na izabrane objekte, izabrati opciju <b>Rasporedi</b> iz kontekstnog menija i zatim koristiti opciju <b>Grupiši</b> ili <b>Razgrupiši</b>.</p>
<p class="note"><b>Napomena</b>: opcija <b>Grupiši</b> je onemogućena ako izaberete manje od dva objekta. Opcija <b>Razgrupiši</b> je dostupna samo kada je izabrana grupa prethodno kombinovanih objekata.</p>
<p><img alt="Grupisanje više objekata" src="../images/grouping.png" /></p>
<h3 id="arrange">Raspoređivanje više objekata</h3>
<p>Da biste <b>rasporedili</b> izabrani objekat ili više objekata (npr. da biste promenili njihov redosled kada se više objekata preklapa), možete koristiti ikone <span class="icon icon-bringforward_toptoolbar"></span> <b>Pomeri napred</b> i <span class="icon icon-sendbackward_toptoolbar"></span> <b>Pomeri nazad</b> na kartici <b>Raspored</b> gornje trake sa alatkama i izabrati potrebnu vrstu raspoređivanja sa liste.</p>
<p>Da biste pomerili izabrani objekat(e) napred, kliknite na strelicu pored ikone <span class="icon icon-bringforward_toptoolbar"></span> <b>Pomeri napred</b> na kartici <b>Raspored</b> gornje trake sa alatkama i izaberite potrebnu vrstu raspoređivanja sa liste:</p>
<ul>
<li><b>Pomeri na vrh</b> <div class="icon icon-bringtofront"></div> pomera objekat(e) ispred svih ostalih objekata,</li>
<li><b>Pomeri napred</b> <div class="icon icon-bringforward"></div> pomera izabrani objekat(e) za jedan nivo napred u odnosu na druge objekte.</li>
</ul>
<p>Da biste pomerili izabrani objekat(e) unazad, kliknite na strelicu pored ikone <span class="icon icon-sendbackward_toptoolbar"></span> <b>Pomeri nazad</b> na kartici <b>Raspored</b> gornje trake sa alatkama i izaberite potrebnu vrstu raspoređivanja sa liste:</p>
<ul>
<li><b>Pošalji u pozadinu</b> <div class="icon icon-sendtoback"></div> pomera objekat(e) iza svih ostalih objekata,</li>
<li><b>Pomeri nazad</b> <div class="icon icon-sendbackward"></div> pomera izabrani objekat(e) za jedan nivo unazad u odnosu na druge objekte.</li>
</ul>
<p>Alternativno, možete kliknuti desnim tasterom miša na izabrani objekat(e), izabrati opciju <b>Rasporedi</b> iz kontekstnog menija i zatim koristiti jednu od dostupnih opcija raspoređivanja.</p>
<h3>Bulove operacije nad oblicima</h3>
<p>Da biste pristupili logičkim operacijama nad oblicima, izaberite stavku menija <b>Spoji oblike</b> u kontekstnom meniju. Bulove operacije obuhvataju sledeće:</p>
<ul>
<li><b>Unija</b> oblici će biti spojeni u jednu grupu i deliće jednu oblast.</li>
<li><b>Kombinuj</b> oblici će biti spojeni u jednu grupu, ali će zajednička oblast biti istaknuta.</li>
<li><b>Fragmentiraj</b> oblici će biti spojeni u jednu grupu, ali će zajednička oblast biti ocrtana.</li>
<li><b>Presek</b> kreira novi oblik od oblasti u kojima se izabrani oblici preklapaju.</li>
<li><b>Oduzmi</b> uklanja oblast oblika iz oblika koji se nalazi ispod njega.</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>