Files
2026-03-19 16:16:24 +01:00

156 lines
20 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Umetanje tekstualnih objekata</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Umetnite tekstualne objekte kao što su tekstualna polja i Tekst Art da biste skrenuli pažnju na određeni deo tabele" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../../../common/main/resources/help/search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Pretraga" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Umetanje tekstualnih objekata</h1>
<p>U <a href="https://www.onlyoffice.com/spreadsheet-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Uređivaču tabela</b></a> možete skrenuti pažnju na određeni deo tabele tako što ćete umetnuti tekstualno polje (pravougaoni okvir koji vam omogućava da unesete tekst u njega) ili Tekst Art objekat (tekstualno polje sa unapred definisanim stilom fonta i bojom koje omogućava primenu određenih efekata teksta).</p>
<h3>Dodavanje tekstualnog objekta</h3>
<p>Tekstualni objekat možete dodati bilo gde na radnom listu. Da biste to uradili:</p>
<ol>
<li>prebacite se na karticu <b>Umetanje</b> na gornjoj traci sa alatkama,</li>
<li>izaberite potrebnu vrstu tekstualnog objekta:
<ul>
<li>da biste dodali tekstualno polje, kliknite na ikonu <div class = "icon icon-inserttexticon"></div> <b>Tekstualno polje</b> na gornjoj traci sa alatkama, zatim kliknite na mesto gde želite da umetnete tekstualno polje, držite taster miša i prevucite ivicu tekstualnog polja da biste odredili njegovu veličinu. Kada otpustite taster miša, pojaviće se mesto za unos teksta u dodatom tekstualnom polju i moći ćete da unesete svoj tekst.
<p class="note">Tekstualno polje je takođe moguće umetnuti klikom na ikonu <span class="icon icon-insertautoshape"></span> <b>Oblik</b> na gornjoj traci sa alatkama i izborom automatskog oblika Umetni tekst <span class="icon icon-text_autoshape"></span> iz grupe <b>Osnovni oblici</b>.</p>
</li>
<li>da biste dodali Tekst Art objekat, kliknite na ikonu <div class = "icon icon-inserttextarticon"></div> <b>Tekst Art</b> na gornjoj traci sa alatkama, zatim kliknite na željeni šablon stila Tekst Art objekat će biti dodat u centar radnog lista. Izaberite podrazumevani tekst unutar tekstualnog polja pomoću miša i zamenite ga sopstvenim tekstom.</li>
</ul>
</li>
<li>kliknite van tekstualnog objekta da biste primenili izmene i vratili se na radni list.</li>
</ol>
<p>Tekst unutar tekstualnog objekta je njegov sastavni deo (kada pomerate ili rotirate tekstualni objekat, tekst se pomera ili rotira zajedno sa njim).</p>
<p>Pošto umetnuti tekstualni objekat predstavlja pravougaoni okvir sa tekstom u njemu (Tekst Art objekti podrazumevano imaju nevidljive ivice tekstualnog polja) i ovaj okvir je uobičajen automatski oblik, možete menjati i svojstva oblika i teksta.</p>
<p>Tekstualni objekat možete sačuvati kao sliku na svom računaru pomoću opcije <b>Sačuvaj kao sliku</b> u meniju desnog klika.</p>
<p>Da biste obrisali dodati tekstualni objekat, kliknite na ivicu tekstualnog polja i pritisnite taster <b>Delete</b> na tastaturi. Tekst unutar tekstualnog polja će takođe biti obrisan.</p>
<h3>Formatiranje tekstualnog polja</h3>
<p>Izaberite tekstualno polje klikom na njegovu ivicu da biste promenili njegova svojstva. Kada je tekstualno polje izabrano, njegove ivice su prikazane punim (ne isprekidanim) linijama.</p>
<p><img alt="Izabrano tekstualno polje" src="../images/textbox_boxselected.png" /></p>
<ul>
<li>da biste ručno <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">promenili veličinu, pomerili ili rotirali</a> tekstualno polje, koristite posebne ručke na ivicama oblika.</li>
<li>da biste izmenili <a href="InsertAutoshapes.htm#shape_fill" onclick="onhyperlinkclick(this)">ispunu</a> tekstualnog polja, <a href="InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">liniju</a>, <b>zamenili</b> pravougaoni okvir drugim oblikom ili pristupili <a href="InsertAutoshapes.htm#shape_advanced" onclick="onhyperlinkclick(this)">naprednim podešavanjima oblika</a>, kliknite na ikonu <b>Podešavanja oblika</b> <div class = "icon icon-shape_settings_icon"></div> na desnoj bočnoj traci i koristite odgovarajuće opcije.</li>
<li>da biste <b>rasporedili</b> tekstualna polja u odnosu na druge objekte, <b>poravnali više tekstualnih polja</b> međusobno, <b>rotirali ili okrenuli</b> tekstualno polje, kliknite desnim tasterom miša na ivicu tekstualnog polja i koristite opcije iz kontekstnog menija. Da biste saznali više o raspoređivanju i poravnavanju objekata, pogledajte <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ovu stranicu</a>.</li>
<li>da biste kreirali <b>kolone teksta</b> unutar tekstualnog polja, kliknite desnim tasterom miša na ivicu tekstualnog polja, izaberite opciju <b>Napredna podešavanja oblika</b> i prebacite se na karticu <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#columns" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Kolone</b></a> u prozoru <b>Oblik Napredna podešavanja</b>.</li>
</ul>
<h3 id="textbox_textformatting">Formatiranje teksta unutar tekstualnog polja</h3>
<p>Kliknite na tekst unutar tekstualnog polja da biste promenili njegova svojstva. Kada je tekst izabran, ivice tekstualnog polja su prikazane isprekidanim linijama.</p>
<p><img alt="Izabran tekst" src="../images/textbox_textselected.png" /></p>
<p class="note">Moguće je promeniti formatiranje teksta i kada je izabrano tekstualno polje (a ne sam tekst). U tom slučaju, sve promene će biti primenjene na sav tekst unutar tekstualnog polja. Neke opcije formatiranja fonta (vrsta fonta, veličina, boja i stilovi dekoracije) mogu se zasebno primeniti na prethodno izabrani deo teksta.</p>
<ul>
<li>Podesite <b>formatiranje fonta</b> (promena vrste fonta, veličine, boje i primena stilova dekoracije) pomoću <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">odgovarajućih ikona</a> koje se nalaze na kartici <b>Početna</b> gornje trake sa alatkama. Dodatna podešavanja fonta mogu se promeniti i na kartici <b>Font</b> u prozoru svojstava pasusa. Da biste mu pristupili, kliknite desnim tasterom miša na tekst u tekstualnom polju i izaberite opciju <b>Napredna podešavanja pasusa</b>.</li>
<li><b>Poravnajte tekst horizontalno</b> unutar tekstualnog polja pomoću <a href="../UsageInstructions/AlignText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">odgovarajućih ikona</a> na kartici <b>Početna</b> gornje trake sa alatkama ili u prozoru <a href="../UsageInstructions/InsertTextObjects.htm#textadvancedsettings" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Pasus Napredna podešavanja</b></a>.</li>
<li><b>Poravnajte tekst vertikalno</b> unutar tekstualnog polja pomoću <a href="../UsageInstructions/AlignText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">odgovarajućih ikona</a> na kartici <b>Početna</b> gornje trake sa alatkama. Takođe možete kliknuti desnim tasterom miša na tekst, izabrati opciju <b>Vertikalno poravnanje</b> i zatim izabrati jednu od dostupnih opcija: <b>Poravnaj gore</b>, <b>Poravnaj u sredinu</b> ili <b>Poravnaj dole</b>.</li>
<li><b>Rotirajte</b> tekst unutar tekstualnog polja. Da biste to uradili, kliknite desnim tasterom miša na tekst, izaberite opciju <b>Smer teksta</b> i zatim izaberite jednu od dostupnih opcija: <b>Horizontalno</b> (podrazumevano izabrano), <b>Rotiraj tekst nadole</b> (postavlja vertikalni smer, od vrha ka dnu) ili <b>Rotiraj tekst nagore</b> (postavlja vertikalni smer, od dna ka vrhu).</li>
<li>
Kreirajte <b>nabrajanu ili numerisanu listu</b>. Da biste to uradili, kliknite desnim tasterom miša na tekst, izaberite opciju <b>Nabrajanje i numerisanje</b> iz kontekstnog menija i zatim izaberite jedan od dostupnih znakova za nabrajanje ili stilova numerisanja.
<p><img alt="Nabrajanje i numerisanje" src="../images/bulletsandnumbering.png" /></p>
<p>Opcija <b>Podešavanja liste</b> omogućava vam da otvorite prozor <b>Podešavanja liste</b> gde možete prilagoditi podešavanja za odgovarajući tip liste:</p>
<p><img alt="Podešavanja nabrajane liste" src="../images/bulletedlistsettings.png" /></p>
<p><b>Tip (nabrajana)</b> omogućava izbor potrebnog znaka za nabrajanu listu. Kada kliknete na opciju <b>Novi znak</b>, otvoriće se prozor <b>Simbol</b> i moći ćete da izaberete jedan od dostupnih znakova. Da biste saznali više o radu sa simbolima, pogledajte <a href="../UsageInstructions/InsertSymbols.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ovaj članak</a>.</p>
<p>Kada kliknete na opciju <b>Nova slika</b>, pojaviće se novo polje <b>Uvoz</b> gde možete izabrati nove slike za oznake liste <em>Iz datoteke</em>, <em>Sa URL-a</em> ili <em>Iz skladišta</em>.</p>
<p><img alt="Podešavanja numerisane liste" src="../images/numberedlistsettings.png" /></p>
<p><b>Tip (numerisana)</b> omogućava izbor potrebnog formata za numerisanu listu.</p>
<ul>
<li><b>Veličina</b> omogućava izbor potrebne veličine oznake/broja u odnosu na trenutnu veličinu teksta. Vrednost može varirati od 25% do 400%.</li>
<li><b>Boja</b> omogućava izbor potrebne boje oznake/broja. Možete izabrati jednu od <em>tema boja</em> ili <em>standardnih boja</em> na paleti ili definisati <em>prilagođenu</em> boju.</li>
<li><b>Počni od</b> omogućava postavljanje početne numeričke vrednosti za numerisanje.</li>
</ul>
</li>
<li>Umetnite <a href="../UsageInstructions/AddHyperlinks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">hipervezu</a>.</li>
<li>
<b>Podesite razmak između redova i pasusa</b> za višelinijski tekst unutar tekstualnog polja pomoću kartice <b>Podešavanja pasusa</b> na desnoj bočnoj traci koja će se otvoriti kada kliknete na ikonu <b>Podešavanja pasusa</b> <div class = "icon icon-textsettings"></div>. Podesite visinu reda za tekst u pasusu, kao i margine između trenutnog i prethodnog ili sledećeg pasusa.
<p><img alt="Kartica podešavanja pasusa" src="../images/textsettingstab.png" /></p>
<ul>
<li><b>Razmak između redova</b> podešava visinu reda za tekst u pasusu. Možete izabrati jednu od dve opcije: <b>višestruko</b> (postavlja razmak izražen brojevima većim od 1) ili <b>tačno</b> (postavlja fiksni razmak). Potrebnu vrednost možete uneti u polje sa desne strane.</li>
<li>
<b>Razmak između pasusa</b> podešava količinu prostora između pasusa.
<ul>
<li><b>Pre</b> podešava količinu prostora pre pasusa.</li>
<li><b>Posle</b> podešava količinu prostora posle pasusa.</li>
</ul>
<p class="note">Ovi parametri se takođe mogu pronaći u prozoru <a href="../UsageInstructions/InsertTextObjects.htm#textadvancedsettings" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Pasus Napredna podešavanja</b></a>.</p>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3 id="textadvancedsettings">Prilagođavanje naprednih podešavanja pasusa</h3>
<p>Promenite <b>napredna podešavanja</b> pasusa (možete prilagoditi <b>uvlačenja pasusa</b> i <b>tabulatore</b> za višelinijski tekst unutar tekstualnog polja i primeniti neka <b>podešavanja formatiranja fonta</b>). Postavite kursor unutar željenog pasusa kartica <b>Podešavanja pasusa</b> će se aktivirati na desnoj bočnoj traci. Kliknite na vezu <b>Prikaži napredna podešavanja</b>. Takođe je moguće kliknuti desnim tasterom miša na tekst u tekstualnom polju i koristiti stavku <b>Napredna podešavanja pasusa</b> iz kontekstnog menija. Otvoriće se prozor sa svojstvima pasusa:<p/>
<p><img alt="Svojstva pasusa kartica Uvlačenja i razmaci" src="../images/textadvancedsettings1.png" /></p>
<p>Kartica <b>Uvlačenja i razmaci</b> omogućava vam da:</p>
<ul>
<li>promenite tip <b>poravnanja</b> teksta pasusa,</li>
<li>
promenite <b>uvlačenja</b> pasusa u odnosu na <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#internalmargins" onclick="onhyperlinkclick(this)">unutrašnje margine</a> tekstualnog polja,
<ul>
<li><b>Levo</b> postavlja odstupanje pasusa od <b>leve</b> unutrašnje margine tekstualnog polja unosom potrebne numeričke vrednosti,</li>
<li><b>Desno</b> postavlja odstupanje pasusa od <b>desne</b> unutrašnje margine tekstualnog polja unosom potrebne numeričke vrednosti,</li>
<li><b>Posebno</b> postavlja uvlačenje za <b>prvi red</b> pasusa: izaberite odgovarajuću stavku menija (<b>(nema)</b>, <b>Prvi red</b>, <b>Viseće</b>) i promenite podrazumevanu numeričku vrednost za <b>Prvi red</b> ili <b>Viseće</b>,</li>
</ul>
</li>
<li>promenite <b>razmak između redova</b> u pasusu.</li>
</ul>
<p><img alt="Svojstva pasusa kartica Font" src="../images/textadvancedsettings2.png" /></p>
<p>Kartica <b>Font</b> sadrži sledeće parametre:</p>
<ul>
<li><b>Precrtano</b> koristi se za precrtavanje teksta linijom koja prolazi kroz slova.</li>
<li><b>Dvostruko precrtano</b> koristi se za precrtavanje teksta dvostrukom linijom koja prolazi kroz slova.</li>
<li><b>Eksponent</b> koristi se za smanjenje teksta i njegovo postavljanje u gornji deo reda teksta, npr. kod razlomaka.</li>
<li><b>Indeks</b> koristi se za smanjenje teksta i njegovo postavljanje u donji deo reda teksta, npr. kod hemijskih formula.</li>
<li><b>Mala slova</b> koristi se za pretvaranje svih slova u mala.</li>
<li><b>Velika slova</b> koristi se za pretvaranje svih slova u velika.</li>
<li><b>Razmak između znakova</b> koristi se za podešavanje razmaka između znakova. Povećajte podrazumevanu vrednost da biste primenili <b>Prošireni</b> razmak ili smanjite podrazumevanu vrednost da biste primenili <b>Zbijeni</b> razmak. Koristite dugmad sa strelicama ili unesite potrebnu vrednost u polje.
<p>Sve promene će biti prikazane u polju za pregled ispod.</p>
</li>
</ul>
<p><img alt="Svojstva pasusa kartica Tabulator" src="../images/textadvancedsettings3.png" /></p>
<p>Kartica <b>Tabulator</b> omogućava vam da promenite pozicije tabulatora, odnosno mesto na koje se kursor pomera kada pritisnete taster <b>Tab</b> na tastaturi.</p>
<ul>
<li><b>Podrazumevani tabulator</b> je postavljen na 2,54 cm. Ovu vrednost možete smanjiti ili povećati pomoću dugmadi sa strelicama ili unosom potrebne vrednosti u polje.</li>
<li><b>Pozicija tabulatora</b> koristi se za postavljanje prilagođenih tabulatora. Unesite potrebnu vrednost u ovo polje, preciznije je podesite pomoću dugmadi sa strelicama i kliknite na dugme <b>Navedi</b>. Vaša prilagođena pozicija tabulatora biće dodata na listu u polju ispod.</li>
<li>
<b>Poravnanje</b> koristi se za postavljanje potrebnog tipa poravnanja za svaku poziciju tabulatora sa gornje liste. Izaberite željenu poziciju tabulatora sa liste, izaberite opciju <b>Levo</b>, <b>Centar</b> ili <b>Desno</b> iz padajuće liste <b>Poravnanje</b> i kliknite na dugme <b>Navedi</b>.
<ul>
<li><b>Levo</b> poravnava tekst sa leve strane na poziciji tabulatora; tekst se pomera udesno dok kucate.</li>
<li><b>Centar</b> centrira tekst na poziciji tabulatora.</li>
<li><b>Desno</b> poravnava tekst sa desne strane na poziciji tabulatora; tekst se pomera ulevo dok kucate.</li>
</ul>
<p>Da biste obrisali tabulatore sa liste, izaberite tabulator i kliknite na dugme <b>Ukloni</b> ili <b>Ukloni sve</b>.</p>
</li>
</ul>
<h3>Dodeljivanje makroa tekstualnom polju</h3>
<p>Možete omogućiti brz i jednostavan pristup makrou unutar tabele dodeljivanjem makroa bilo kom tekstualnom polju. Kada dodelite makro, tekstualno polje se prikazuje kao dugme i možete pokrenuti makro svaki put kada kliknete na njega.</p>
<p>Da biste dodelili makro:</p>
<ul type="circle">
<li>
Kliknite desnim tasterom miša na tekstualno polje kojem želite da dodelite makro i izaberite opciju <b>Dodeli makro</b> iz padajućeg menija.
<p><img alt="Dodela makroa u meniju" src="../images/assignmacro_rightclickshape.png" /></p>
</li>
<li>Otvoriće se dijalog <b>Dodeli makro</b></li>
<li>
Izaberite makro sa liste ili unesite naziv makroa i kliknite na <b>OK</b> da biste potvrdili.
<p><img alt="Dodeli makro" src="../images/assignmacro.png" /></p>
</li>
</ul>
<h3>Izmena stila Tekst Art-a</h3>
<p>Izaberite tekstualni objekat i kliknite na ikonu <b>Podešavanja Tekst Art-a</b> <span class="icon icon-textart_settings_icon"></span> na desnoj bočnoj traci.</p>
<p><img alt="Kartica podešavanja Tekst Art-a" src="../images/right_textart.png" /></p>
<ul>
<li>Promenite primenjeni stil teksta izborom novog <b>Šablona</b> iz galerije. Takođe možete dodatno promeniti osnovni stil izborom druge vrste fonta, veličine itd.</li>
<li>Promenite <a href="InsertAutoshapes.htm#shape_fill" onclick="onhyperlinkclick(this)">ispunu</a> i <a href="InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">liniju</a> fonta. Dostupne opcije su iste kao i za automatske oblike.</li>
<li>Primeni efekat teksta izborom potrebnog tipa transformacije teksta iz galerije <b>Transformacija</b>. Stepen deformacije teksta možete prilagoditi prevlačenjem ručke u obliku roze dijamanta.</li>
</ul>
<p><img alt="Transformacija Tekst Art-a" src="../images/textart_transformation.png" /></p>
</div>
</body>
</html>