Files
2026-03-19 16:16:24 +01:00

129 lines
12 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Umetanje slika</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Dodajte sliku u svoju tabelu i prilagodite njen položaj i veličinu" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../../../common/main/resources/help/search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Pretraga" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Umetanje slika</h1>
<p><a href="https://www.onlyoffice.com/spreadsheet-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Spreadsheet Editor</b></a> vam omogućava da umetnete slike u najpopularnijim formatima u svoj radni list. Podržani su sledeći formati slika: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>.</p>
<h3>Umetanje slike</h3>
<p>Da biste umetnuli sliku u tabelu,</p>
<ol>
<li>postavite kursor na mesto gde želite da dodate sliku,</li>
<li>pređite na karticu <b>Insert</b> na gornjoj traci sa alatkama,</li>
<li>kliknite na ikonu <div class="icon icon-image"></div> <b>Image</b> na gornjoj traci sa alatkama,</li>
<li>
izaberite jednu od sledećih opcija za učitavanje slike:
<ul>
<li>
opcija <b>Image from File</b> otvara standardni dijalog za izbor fajla. Pregledajte hard disk vašeg računara, pronađite željeni fajl i kliknite na dugme <b>Open</b>
<p class="note">U <em>online editoru</em> možete izabrati više slika odjednom.</p>
</li>
<li>opcija <b>Image from URL</b> otvara prozor u koji možete uneti web adresu željene slike i kliknuti na dugme <b>OK</b></li>
<li class="onlineDocumentFeatures">opcija <b>Image from Storage</b> otvara prozor <b>Select data source</b>. Izaberite sliku sa vašeg portala i kliknite na dugme <b>OK</b></li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Nakon toga, slika će biti dodata u radni list. Sliku možete sačuvati kao zasebnu datoteku na hard disku koristeći opciju <b>Save as picture</b> iz kontekstnog menija (desni klik).</p>
<h3>Podešavanje postavki slike</h3>
<p>Kada je slika dodata, možete <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">promeniti njenu veličinu i položaj</a>.</p>
<p>Da biste precizno definisali dimenzije slike:</p>
<ol>
<li>izaberite željenu sliku mišem,</li>
<li>
kliknite na ikonu <b>Image settings</b> <div class="icon icon-image_settings_icon"></div> na desnoj bočnoj traci,
<p><img alt="Prozor Image Settings na desnoj bočnoj traci" src="../images/imagesettings.png" /></p>
</li>
<li>u odeljku <b>Size</b> podesite potrebne vrednosti za <b>Width</b> i <b>Height</b>. Ako je dugme <b>Constant proportions</b> <div class="icon icon-constantproportions"></div> aktivirano (u tom slučaju izgleda ovako <div class="icon icon-constantproportionsactivated"></div>), širina i visina će se menjati istovremeno uz zadržavanje originalnog odnosa stranica slike. Da biste vratili stvarnu veličinu slike, kliknite na dugme <b>Actual Size</b>.</li>
</ol>
<p>Da biste isekli (crop) sliku:</p>
<p>Kliknite na dugme <b>Crop</b> da biste aktivirali ručke za isecanje koje se pojavljuju na uglovima slike i na sredini svake ivice. Ručno prevlačite ručke da biste podesili oblast isecanja. Možete pomeriti kursor miša preko ivice oblasti za isecanje tako da se pretvori u ikonu strelice <span class="icon icon-arrow"></span> i prevući oblast.</p>
<ul>
<li>Da biste isekli jednu stranu, prevucite ručku koja se nalazi na sredini te strane.</li>
<li>Da biste istovremeno isekli dve susedne strane, prevucite jednu od ugaonih ručki.</li>
<li>Da biste podjednako isekli dve suprotne strane slike, držite taster <em>Ctrl</em> dok prevlačite ručku na sredini jedne od tih strana.</li>
<li>Da biste podjednako isekli sve strane slike, držite taster <em>Ctrl</em> dok prevlačite bilo koju od ugaonih ručki.</li>
</ul>
<p>Kada definišete oblast isecanja, kliknite ponovo na dugme <b>Crop</b>, pritisnite taster <em>Esc</em> ili kliknite bilo gde van oblasti isecanja da biste primenili izmene.</p>
<p>Nakon izbora oblasti isecanja, moguće je koristiti i opcije <b>Crop to shape</b>, <b>Fill</b> i <b>Fit</b> iz padajućeg menija <b>Crop</b>. Kliknite ponovo na dugme <b>Crop</b> i izaberite željenu opciju:</p>
<ul>
<li>Ako izaberete opciju <b>Crop to shape</b>, slika će popuniti određeni oblik. Možete izabrati oblik iz galerije koja se otvara kada pređete mišem preko opcije <b>Crop to Shape</b>. I dalje možete koristiti opcije <b>Fill</b> i <b>Fit</b> da biste izabrali način na koji se slika uklapa u oblik.</li>
<li>Ako izaberete opciju <b>Fill</b>, centralni deo originalne slike biće zadržan i korišćen za popunjavanje izabrane oblasti, dok će ostali delovi slike biti uklonjeni.</li>
<li>Ako izaberete opciju <b>Fit</b>, slika će biti prilagođena tako da se uklopi po visini ili širini oblasti isecanja. Nijedan deo originalne slike neće biti uklonjen, ali se mogu pojaviti prazni prostori unutar izabrane oblasti.</li>
</ul>
<p>Da biste vratili sliku na podrazumevane dimenzije u pikselima, kliknite na dugme <b>Reset crop</b>.</p>
<p><b>Opacity</b> koristite ovaj odeljak da podesite nivo <b>Opacity</b> prevlačenjem klizača ili ručnim unosom procentualne vrednosti. Podrazumevana vrednost je <b>100%</b>, što odgovara punoj neprozirnosti. Vrednost <b>0%</b> odgovara potpunoj providnosti.</p>
<p>Da biste rotirali sliku:</p>
<ol>
<li>izaberite željenu sliku mišem,</li>
<li>kliknite na ikonu <b>Image settings</b> <div class="icon icon-image_settings_icon"></div> na desnoj bočnoj traci,</li>
<li>
u odeljku <b>Rotation</b> kliknite na jedno od dugmadi:
<ul>
<li><div class="icon icon-rotatecounterclockwise"></div> za rotaciju slike za 90 stepeni ulevo</li>
<li><div class="icon icon-rotateclockwise"></div> za rotaciju slike za 90 stepeni udesno</li>
<li><div class="icon icon-fliplefttoright"></div> za horizontalno okretanje slike (sleva nadesno)</li>
<li><div class="icon icon-flipupsidedown"></div> za vertikalno okretanje slike (odozgo nadole)</li>
</ul>
<p class="note">Alternativno, možete kliknuti desnim tasterom miša na sliku i koristiti opciju <b>Rotate</b> iz kontekstnog menija.</p>
</li>
</ol>
<p>Da biste zamenili umetnutu sliku,</p>
<ol>
<li>izaberite željenu sliku mišem,</li>
<li>kliknite na ikonu <b>Image settings</b> <div class="icon icon-image_settings_icon"></div> na desnoj bočnoj traci,</li>
<li>kliknite na dugme <b>Replace Image</b>,</li>
<li>
izaberite potrebnu opciju: <b>From File</b>, <b>From Storage</b> ili <b>From URL</b> i odaberite željenu sliku.
<p class="note">Alternativno, možete kliknuti desnim tasterom miša na sliku i koristiti opciju <b>Replace image</b> iz kontekstnog menija.</p>
</li>
</ol>
<p>Izabrana slika će biti zamenjena.</p>
<p>Kada je slika izabrana, dostupna je i ikona <b>Shape settings</b> <span class="icon icon-shape_settings_icon"></span> sa desne strane. Klikom na ovu ikonu možete otvoriti karticu <b>Shape settings</b> na desnoj bočnoj traci i podesiti tip, veličinu, boju i neprozirnost <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>linije</b></a>, kao i promeniti tip oblika izborom drugog oblika iz menija <b>Change Autoshape</b>. Oblik slike će se shodno tome promeniti.</p>
<p>Na kartici <b>Shape Settings</b> takođe možete koristiti opciju <b>Show shadow</b> da biste dodali senku slici.</p>
<p><img alt="Kartica Shape Settings" src="../images/right_image_shape.png" /></p>
<h3>Podešavanje naprednih postavki slike</h3>
<p>Da biste promenili napredne postavke, kliknite desnim tasterom miša na sliku i izaberite opciju <b>Image Advanced Settings</b> iz kontekstnog menija ili kliknite na link <b>Show advanced settings</b> na desnoj bočnoj traci. Otvoriće se prozor sa svojstvima slike:</p>
<p><img alt="Image - Advanced Settings: Rotation" src="../images/imageadvancedsettings1.png" /></p>
<p>Kartica <b>Rotation</b> sadrži sledeće parametre:</p>
<ul>
<li><b>Angle</b> koristite ovu opciju da rotirate sliku za tačno određeni ugao. Unesite potrebnu vrednost u stepenima ili je prilagodite pomoću strelica sa desne strane.</li>
<li><b>Flipped</b> označite polje <b>Horizontally</b> da biste horizontalno okrenuli sliku (sleva nadesno) ili polje <b>Vertically</b> da biste je vertikalno okrenuli (odozgo nadole).</li>
</ul>
<p><img alt="Image - Advanced Settings: Cell Snapping" src="../images/imageadvancedsettings2.png" /></p>
<p>Kartica <b>Cell Snapping</b> sadrži sledeće parametre:</p>
<ul>
<li><b>Move and size with cells</b> ova opcija omogućava da se slika veže za ćeliju iza nje. Ako se ćelija pomeri (npr. ako ubacite ili obrišete redove/kolone), slika će se pomeriti zajedno sa ćelijom. Ako promenite širinu ili visinu ćelije, slika će takođe promeniti svoju veličinu.</li>
<li><b>Move but don't size with cells</b> ova opcija omogućava da se slika veže za ćeliju, ali sprečava promenu njene veličine. Ako se ćelija pomeri, slika će se pomeriti zajedno sa njom, ali dimenzije slike ostaju nepromenjene.</li>
<li><b>Don't move or size with cells</b> ova opcija sprečava pomeranje ili promenu veličine slike kada se promeni položaj ili veličina ćelije.</li>
</ul>
<p><img alt="Image - Advanced Settings: Alternative Text" src="../images/imageadvancedsettings.png" /></p>
<p>Kartica <b>Alternative Text</b> omogućava da definišete <b>Title</b> i <b>Description</b> koji će biti pročitani osobama sa oštećenjem vida ili kognitivnim poteškoćama kako bi bolje razumele koju informaciju slika sadrži.</p>
<p>Da biste obrisali umetnutu sliku, kliknite na nju i pritisnite taster <b>Delete</b>.</p>
<h3>Dodela makroa slici</h3>
<p>Možete omogućiti brz i jednostavan pristup makrou u tabeli dodeljivanjem makroa bilo kojoj slici. Kada dodelite makro, slika se ponaša kao dugme i možete pokrenuti makro klikom na nju.</p>
<p>Da biste dodelili makro:</p>
<ul type="circle">
<li>
Kliknite desnim tasterom miša na sliku kojoj želite da dodelite makro i izaberite opciju <b>Assign Macro</b> iz padajućeg menija.
<p><img alt="Assign Macro u meniju" src="../images/assignmacro_rightclickimage.png" /></p>
</li>
<li>Otvoriće se dijalog <b>Assign Macro</b></li>
<li>
Izaberite makro sa liste ili unesite naziv makroa i kliknite na <b>OK</b> da biste potvrdili.
<p><img alt="Assign Macro" src="../images/assignmacro.png" /></p>
</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>