Files
2026-03-19 16:16:24 +01:00

87 lines
8.8 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Komentarisanje</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Saveti za zajedničko uređivanje" />
<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../../../common/main/resources/help/search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Pretraga" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Komentarisanje</h1>
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/spreadsheet-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Uređivač tabela</b></a> omogućava vam da održavate stalan timski pristup toku rada: <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides/groups-guides-documents-share-documents.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">delite</a> datoteke i fascikle, <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">sarađujete</a> na tabelama u realnom vremenu, <a href="../HelpfulHints/Communicating.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">komunicirate</a> direktno u uređivaču, čuvate <a href="../HelpfulHints/VersionHistory.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">verzije tabela</a> za buduću upotrebu.</p>
<p>U <b>Uređivaču tabela</b> možete ostavljati komentare na sadržaj tabela bez njihovog stvarnog uređivanja. Za razliku od <a href="../HelpfulHints/Communicating.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">poruka u ćaskanju</a>, komentari ostaju dok se ne obrišu.</p>
<h3>Dodavanje komentara i odgovaranje na njih</h3>
<p>Da biste dodali komentar,</p>
<ol>
<li>izaberite ćeliju za koju smatrate da sadrži grešku ili problem,</li>
<li>
prebacite se na karticu <b>Umetanje</b> ili <b>Saradnja</b> na gornjoj traci sa alatkama i kliknite na dugme <div class="icon icon-comment_toptoolbar"></div> <b>Komentar</b>, ili<br />
koristite ikonu <div class="icon icon-commentsicon"></div> na levoj bočnoj traci da biste otvorili panel <b>Komentari</b>, a zatim kliknite na dugme <b>Dodaj komentar</b> na gornjoj traci panela ili kliknite na simbol <b>Više</b> i izaberite opciju <b>Dodaj komentar dokumentu</b> da biste dodali komentar na celu tabelu, ili<br />
kliknite desnim tasterom miša unutar izabrane ćelije i izaberite opciju <b>Dodaj komentar</b> iz menija,
</li>
<li>unesite potreban tekst,</li>
<li>kliknite na dugme <b>Dodaj komentar</b>/<b>Dodaj</b>.</li>
</ol>
<p>Ako koristite <b>Strogi</b> režim zajedničkog uređivanja, novi komentari koje su dodali drugi korisnici postaće vidljivi tek nakon što kliknete na ikonu <span class="icon icon-saveupdate"></span> u gornjem levom uglu gornje trake sa alatkama.</p>
<p>Da biste videli komentar, jednostavno kliknite unutar ćelije. Vi ili bilo koji drugi korisnik možete odgovoriti na dodati komentar postavljanjem pitanja ili izveštavanjem o obavljenom radu. U tu svrhu koristite vezu <b>Dodaj odgovor</b>, unesite tekst odgovora u polje za unos i kliknite na dugme <b>Odgovori</b>.</p>
<h3>Onemogućavanje prikaza komentara</h3>
<p>Komentar će biti prikazan u panelu sa leve strane. Narandžasti trougao će se pojaviti u gornjem desnom uglu ćelije koju ste komentarisali. Ako želite da onemogućite ovu funkciju,</p>
<ul>
<li>kliknite na karticu <b>Datoteka</b> na gornjoj traci sa alatkama,</li>
<li>izaberite opciju <b>Napredna podešavanja...</b>,</li>
<li>isključite polje <b>Uključi prikaz komentara</b>.</li>
</ul>
<p>U tom slučaju, komentarisane ćelije biće označene samo ako kliknete na ikonu <b>Komentari</b> <span class="icon icon-commentsicon"></span>.</p>
<h3>Upravljanje komentarima</h3>
<p>Dodate komentare možete upravljati pomoću ikona u balonu komentara ili u panelu <b>Komentari</b> sa leve strane:</p>
<ul>
<li>
sortirajte dodate komentare klikom na ikonu <div class = "icon icon-sortcommentsicon"></div>:
<ul>
<li>po datumu: <b>Najnoviji</b> ili <b>Najstariji</b></li>
<li>po autoru: <b>Autor od A do Z</b> ili <b>Autor od Z do A</b></li>
<li>
po grupi: <b>Sve</b> ili izaberite određenu grupu sa liste. Ova opcija sortiranja je dostupna ako koristite verziju koja uključuje ovu funkcionalnost.
<p><img alt="Sortiranje komentara" src="../images/sortcomments.png" /></p>
</li>
</ul>
</li>
<li>izmenite trenutno izabrani komentar klikom na ikonu <div class = "icon icon-editcommenticon"></div>,</li>
<li>obrišite trenutno izabrani komentar klikom na ikonu <div class = "icon icon-deletecommenticon"></div>,</li>
<li>zatvorite trenutno izabranu diskusiju klikom na ikonu <div class = "icon icon-resolveicon"></div> ako je zadatak ili problem naveden u komentaru rešen; nakon toga diskusija dobija status rešenog. Da biste je ponovo otvorili, kliknite na ikonu <div class = "icon icon-resolvedicon"></div>. Ako želite da sakrijete rešene komentare, kliknite na karticu <b>Datoteka</b> na gornjoj traci sa alatkama, izaberite opciju <b>Napredna podešavanja...</b>, isključite polje <b>Uključi prikaz rešenih komentara</b> i kliknite na <b>Primeni</b>. U tom slučaju rešeni komentari biće istaknuti samo ako kliknete na ikonu <div class = "icon icon-commentsicon"></div>,</li>
<li>ako želite da upravljate komentarima grupno, otvorite padajući meni <b>Reši</b> na kartici <b>Saradnja</b>. Izaberite jednu od opcija za rešavanje komentara: <b>reši trenutne komentare</b>, <b>reši moje komentare</b> ili <b>reši sve komentare</b> u tabeli.</li>
</ul>
<h3>Dodavanje pominjanja</h3>
<p class="note">Pominjanja možete dodavati samo u komentare vezane za sadržaj tabele, a ne za samu tabelu.</p>
<p>Prilikom unosa komentara možete koristiti funkciju <b>pominjanja</b> koja vam omogućava da skrenete nečiju pažnju na komentar i pošaljete obaveštenje pomenutom korisniku putem imejla i <b>Talk</b> sistema.</p>
<p>Da biste dodali pominjanje,</p>
<ol>
<li>unesite znak "+" ili "@" bilo gde u tekst komentara otvoriće se lista korisnika portala. Da biste pojednostavili pretragu, možete početi da kucate željeno ime u polje komentara lista korisnika će se menjati dok kucate.</li>
<li>izaberite potrebnu osobu sa liste. Ako datoteka još uvek nije podeljena sa pomenutim korisnikom, otvoriće se prozor <b>Podešavanja deljenja</b>. Tip pristupa <b>Samo za čitanje</b> je podrazumevano izabran. <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides/groups-guides-documents-share-documents.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">Promenite ga ako je potrebno</a>.</li>
<li>kliknite na <b>OK</b>.</li>
</ol>
<p>Pomenuti korisnik će dobiti imejl obaveštenje da je pomenut u komentaru. Ako je datoteka podeljena, korisnik će dobiti i odgovarajuće obaveštenje.</p>
<h3>Uklanjanje komentara</h3>
<p>Da biste uklonili komentare,</p>
<ol>
<li>kliknite na dugme <div class = "icon icon-removecomment_toptoolbar"></div> <b>Ukloni</b> na kartici <b>Saradnja</b> na gornjoj traci sa alatkama,</li>
<li>
izaberite potrebnu opciju iz menija:
<ul>
<li><b>Ukloni trenutne komentare</b> za uklanjanje trenutno izabranog komentara. Ako komentar ima odgovore, svi odgovori će takođe biti uklonjeni.</li>
<li><b>Ukloni moje komentare</b> za uklanjanje komentara koje ste vi dodali, bez uklanjanja komentara drugih korisnika. Ako komentar ima odgovore, svi odgovori će takođe biti uklonjeni.</li>
<li><b>Ukloni sve komentare</b> za uklanjanje svih komentara u tabeli koje ste vi i drugi korisnici dodali.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Da biste zatvorili panel sa komentarima, ponovo kliknite na ikonu <b>Komentari</b> <span class="icon icon-commentsicon"></span> na levoj bočnoj traci.</p>
</div>
</body>
</html>