web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/locale/lv.json

{
  "cancelButtonText": "Atcelt",
  "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
  "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
  "Common.define.chartData.textArea": "Apgabals",
  "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Sagrupēts apgabals",
  "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% grupēts apgabals",
  "Common.define.chartData.textBar": "Josla",
  "Common.define.chartData.textBarNormal": "Klasterveida kolonna",
  "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D klasterveida kolonna",
  "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D kolonna",
  "Common.define.chartData.textBarStacked": "Sagrupēta kolonna",
  "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D klasterveida kolonna",
  "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% grupēta kolonna",
  "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% grupēta kolonna",
  "Common.define.chartData.textCharts": "Diagrammas",
  "Common.define.chartData.textColumn": "Kolonna",
  "Common.define.chartData.textColumnSpark": "Kolonna",
  "Common.define.chartData.textCombo": "Kombinēts",
  "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Laukumu grēda – sagrupēti stabiņi",
  "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Klasterveida kolonna – līnija",
  "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Klasterveida kolonna – līnija uz sekundārās ass",
  "Common.define.chartData.textComboCustom": "Pielāgota kombinācija",
  "Common.define.chartData.textDoughnut": "Virtulis",
  "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Klasterveida josla",
  "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D klasterveida josla",
  "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Sagrupēta grēda",
  "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D klasterveida josla",
  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% grupēta josla",
  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% grupēta josla",
  "Common.define.chartData.textLine": "Līnija",
  "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D līnija",
  "Common.define.chartData.textLineMarker": "Līnija ar marķieriem",
  "Common.define.chartData.textLineSpark": "Līnija",
  "Common.define.chartData.textLineStacked": "Sagrupēta līnija",
  "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Sagrupēta līnija ar marķieriem",
  "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% grupēta līnija",
  "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% grupēta līnija ar marķieriem",
  "Common.define.chartData.textPie": "Sektoru diagramma",
  "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D sektors",
  "Common.define.chartData.textPoint": "Punkts (XY)",
  "Common.define.chartData.textScatter": "Izkliedēt",
  "Common.define.chartData.textScatterLine": "Izkliedēt ar taisnām līnijām",
  "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Izkliedēt ar taisnām līnijām un marķieriem",
  "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Izkliedēt ar gludām līnijām",
  "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Izkliedēt ar gludām līnijām un marķieriem",
  "Common.define.chartData.textSparks": "Spārklaini",
  "Common.define.chartData.textStock": "Akcijas",
  "Common.define.chartData.textSurface": "Virsma",
  "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Ieguvums/zaudējums",
  "Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
  "Common.define.conditionalData.noFormatText": "Nav iestatīts formāts",
  "Common.define.conditionalData.text1Above": "1 std dev virs",
  "Common.define.conditionalData.text1Below": "1 std dev zem",
  "Common.define.conditionalData.text2Above": "2 std dev virs",
  "Common.define.conditionalData.text2Below": "2 std dev zem",
  "Common.define.conditionalData.text3Above": "3 std dev virs",
  "Common.define.conditionalData.text3Below": "3 std dev zem",
  "Common.define.conditionalData.textAbove": "Virs",
  "Common.define.conditionalData.textAverage": "Vidēji",
  "Common.define.conditionalData.textBegins": "Sākas ar",
  "Common.define.conditionalData.textBelow": "Zem",
  "Common.define.conditionalData.textBetween": "Starp",
  "Common.define.conditionalData.textBlank": "Tukšs",
  "Common.define.conditionalData.textBlanks": "Satur tukšumus",
  "Common.define.conditionalData.textBottom": "Lejā",
  "Common.define.conditionalData.textContains": "Satur",
  "Common.define.conditionalData.textDataBar": "Datu josla",
  "Common.define.conditionalData.textDate": "Datums",
  "Common.define.conditionalData.textDuplicate": "Dublikāts",
  "Common.define.conditionalData.textEnds": "Beidzas ar",
  "Common.define.conditionalData.textEqAbove": "Vienāds ar vai virs",
  "Common.define.conditionalData.textEqBelow": "Vienāds ar vai zem",
  "Common.define.conditionalData.textEqual": "Vienāds ar",
  "Common.define.conditionalData.textError": "Kļūda",
  "Common.define.conditionalData.textErrors": "Satur kļūdas",
  "Common.define.conditionalData.textFormula": "Formula",
  "Common.define.conditionalData.textGreater": "Lielāks nekā",
  "Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "Lielāks par vai vienāds ar",
  "Common.define.conditionalData.textIconSets": "Ikonu komplekti",
  "Common.define.conditionalData.textLast7days": "Iekšā pēdējo 7 dienu laikā",
  "Common.define.conditionalData.textLastMonth": "Pēdējā mēneša laikā",
  "Common.define.conditionalData.textLastWeek": "Pagājusī nedēļa",
  "Common.define.conditionalData.textLess": "Mazāk nekā",
  "Common.define.conditionalData.textLessEq": "Mazāk nekā vai vienāds ar",
  "Common.define.conditionalData.textNextMonth": "Nākamais mēnesis",
  "Common.define.conditionalData.textNextWeek": "Nākamā nedēļa",
  "Common.define.conditionalData.textNotBetween": "Ne starp",
  "Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Nesatur tukšumus",
  "Common.define.conditionalData.textNotContains": "Nesatur",
  "Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Nav vienāds ar",
  "Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Nesatur kļūdas",
  "Common.define.conditionalData.textText": "Teksts",
  "Common.define.conditionalData.textThisMonth": "Šajā mēnesī",
  "Common.define.conditionalData.textThisWeek": "Šonedēļ",
  "Common.define.conditionalData.textToday": "Šodien",
  "Common.define.conditionalData.textTomorrow": "Rīt",
  "Common.define.conditionalData.textTop": "Augšā",
  "Common.define.conditionalData.textUnique": "Unikāls",
  "Common.define.conditionalData.textValue": "Vērtība ir",
  "Common.define.conditionalData.textYesterday": "Vakar",
  "Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Akcentēts attēls",
  "Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Akcentu process",
  "Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Mainīga plūsma",
  "Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Mainīgi sešstūri",
  "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Mainīgi attēlu bloki",
  "Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Mainīgi attēlu apļi",
  "Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Arhitektūras izkārtojums",
  "Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Bultiņu ente",
  "Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Augošas secības attēla akcentēšanas process",
  "Common.define.smartArt.textBalance": "Līdzsvars",
  "Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Pamata izliekts process",
  "Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Pamata bloku saraksts",
  "Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Pamata skujiņu process",
  "Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Pamata cikls",
  "Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Pamata matrica",
  "Common.define.smartArt.textBasicPie": "Pamata pīrāgs",
  "Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Pamata process",
  "Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Pamata piramīda",
  "Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Pamata radiāls",
  "Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Pamata mērķis",
  "Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Pamata laika skala",
  "Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Pamata Venna shēma",
  "Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Izliekts attēlu akcentu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Izliekti attēlu bloki",
  "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Izliekti attēlu paraksti",
  "Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Izliekts attēlu parakstu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Attēla daļēji caurspīdīga teksta izliekšana",
  "Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Bloka cikls",
  "Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Burbuļu attēlu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Attēli ar parastiem",
  "Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Skujiņas akcentu process",
  "Common.define.smartArt.textChevronList": "Skujiņas saraksts",
  "Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Apļa izcēlumu laika skala",
  "Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Apļa bultiņas process",
  "Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Apļa attēlu hierarhija",
  "Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Apļa process",
  "Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Apļa attiecības",
  "Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Riņķveida izliekts process",
  "Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Riņķveida attēlu remarka",
  "Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Slēgts skujiņu process",
  "Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Nepārtraukts bultiņas process",
  "Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Nepārtraukts bloķēšanas process",
  "Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Nepārtraukts cikls",
  "Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Nepārtraukts attēlu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Saplūstošas bultiņas",
  "Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Saplūstošs radiāls",
  "Common.define.smartArt.textConvergingText": "Saplūstošs teksts",
  "Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Atsvara bultiņas",
  "Common.define.smartArt.textCycle": "Cikls",
  "Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Cikla matrica",
  "Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Dilstošs bloku saraksts",
  "Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Dilstošs process",
  "Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Detalizēts process",
  "Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Novirzītas bultiņas",
  "Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Novirzīts radiāls",
  "Common.define.smartArt.textEquation": "Vienādojums",
  "Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Ierāmēta teksta attēls",
  "Common.define.smartArt.textFunnel": "Piltuve",
  "Common.define.smartArt.textGear": "Zobrati",
  "Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Režģa matrica",
  "Common.define.smartArt.textGroupedList": "Grupēts saraksts",
  "Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Pusapļa organizācijas diagramma",
  "Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Sešstūru kopa",
  "Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Sešstūra radiāls",
  "Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hierarhija",
  "Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Hierarhijas saraksts",
  "Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Horizontāli aizzīmju saraksti",
  "Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horizontālā hierarhija",
  "Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horizontālā iezīmētā hierarhija",
  "Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horizontālā daudzlīmeņu hierarhija",
  "Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horizontālā organizācijas diagramma",
  "Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horizontāls attēlu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Pieaugošs bultiņas process",
  "Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Pieaugošs apļa process",
  "Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Savstarpēji savienots bloķēšanas process",
  "Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Savstarpēji savienoti gredzeni",
  "Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Apgriezta piramīda",
  "Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Iezīmētā hierarhija",
  "Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Lineāra Venna shēma",
  "Common.define.smartArt.textLinedList": "Izklāts saraksts",
  "Common.define.smartArt.textList": "Saraksts",
  "Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrica",
  "Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Daudzvirzienu cikls",
  "Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Vārda un nosaukuma organizācijas diagramma",
  "Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Ligzdots mērķis",
  "Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Cikls bez virzieniem",
  "Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Pretējās bultiņas",
  "Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Pretējās idejas",
  "Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organizācijas diagramma",
  "Common.define.smartArt.textOther": "Citi",
  "Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Pakāpenisks process",
  "Common.define.smartArt.textPicture": "Attēls",
  "Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Attēlu akcentu bloki",
  "Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Attēlu akcentu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Attēla akcentēšanas process",
  "Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Attēlu parakstu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textPictureFrame": "Fotorāmis",
  "Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Attēlu režģis",
  "Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Attēlu izkārtojums līnijā",
  "Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Attēla organizācijas diagramma",
  "Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Attēlu joslas",
  "Common.define.smartArt.textPieProcess": "Sektoru process",
  "Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus un mīnus",
  "Common.define.smartArt.textProcess": "Process",
  "Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Apstrādāt bultiņas",
  "Common.define.smartArt.textProcessList": "Procesu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textPyramid": "Piramīda",
  "Common.define.smartArt.textPyramidList": "Piramīdas saraksts",
  "Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Radiālais klasteris",
  "Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Radiālais cikls",
  "Common.define.smartArt.textRadialList": "Radiālais saraksts",
  "Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Radiālais attēlu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Radiāla Venna shēma",
  "Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Nejaušs process līdz rezultātam",
  "Common.define.smartArt.textRelationship": "Attiecības",
  "Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Atkārtots izliekts process",
  "Common.define.smartArt.textReverseList": "Apgriezt sarakstu",
  "Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Segmentēts cikls",
  "Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmentēts process",
  "Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Segmentētā piramīda",
  "Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Momentuzņēmuma attēlu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Spirālveida attēls",
  "Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Kvadrātveida akcentu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textStackedList": "Sagrupēts saraksts",
  "Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Sagrupēta Venna shēma",
  "Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Zigzagveida process",
  "Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Atkāpšanās process",
  "Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Palielināšanas process",
  "Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Pakārtoto darbību process",
  "Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Ciļņu loks",
  "Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Tabulas hierarhija",
  "Common.define.smartArt.textTableList": "Tabulas saraksts",
  "Common.define.smartArt.textTabList": "Cilņu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textTargetList": "Mērķa saraksts",
  "Common.define.smartArt.textTextCycle": "Teksta cikls",
  "Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Tēmas attēla akcents",
  "Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Tēmas attēla mainīgais akcents",
  "Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Tēmas attēla režģis",
  "Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Matrica ar nosaukumu",
  "Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Attēlu akcentu saraksts ar nosaukumu",
  "Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Attēlu bloki ar nosaukumu",
  "Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Nosaukuma attēlu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Trapecveida saraksts",
  "Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Augšupvērstā bultiņa",
  "Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Dažādu platumu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Vertikāls izcēlumu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Vertikālo bultiņu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Vertikāli izliekts process",
  "Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Vertikālu bloku saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Vertikālu lodziņu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Vertikālu iekavu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Vertikālu aizzīmju saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Vertikālu skujiņu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Vertikālu apļu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Vertikāli izliekts saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Vertikāls vienādojums",
  "Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Vertikālo attēlu akcentu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Vertikālo attēlu saraksts",
  "Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Vertikāls process",
  "Common.Translation.textMoreButton": "Vairāk",
  "Common.Translation.tipFileLocked": "Dokuments ir bloķēts rediģēšanai. Jūs varat veikt izmaiņas un saglabāt to kā vietējo kopiju vēlāk.",
  "Common.Translation.tipFileReadOnly": "Fails ir tikai lasāms. Lai saglabātu izmaiņas, saglabājiet failu ar jaunu nosaukumu vai citā vietā.",
  "Common.Translation.warnFileLocked": "Fails tiek rediģēts citā lietotnē. Jūs varat turpināt rediģēt un saglabāt to kā kopiju.",
  "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Izveidot kopiju",
  "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Atvērts skatīšanai",
  "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automātisks",
  "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Pievienot jauno krāsu",
  "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Nav apmaļu",
  "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Nav apmaļu",
  "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Nav stilu",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Pievienot",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Pašreizējais",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Ievadītā vērtība ir nepareiza.<br>Ievadiet vērtību no 000000 līdz FFFFFF.",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Jauns",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Ievadītā vērtība ir nepareiza.<br>Ievadiet skaitlisku vērtību no 0 līdz 255.",
  "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nav krāsu",
  "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Slēpt paroli",
  "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Rādīt paroli",
  "Common.UI.SearchBar.textFind": "Atrast",
  "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Aizvērt meklēšanu",
  "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Nākamais rezultāts",
  "Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Atvērt papildu iestatījumus",
  "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Iepriekšējais rezultāts",
  "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Izcelt rezultātus",
  "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Ievērojot burtu lielumus",
  "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Ievadiet aizstājošo tekstu",
  "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Ievadiet jūsu tekstu šeit",
  "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Atrast un aizvietot",
  "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Atrast",
  "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Tikai veseli vārdi",
  "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Slēpt aizvietoto",
  "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Aizvietot",
  "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Aizvietot visus",
  "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Vairāk nerādīt šo ziņu",
  "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokuments ir mainījies.<br> Pārlādējiet dokumentu, lai redzētu izmaiņas.",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Jaunākās krāsas",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standarta krāsas",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tēmas krāsas",
  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiska gaisma",
  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Tumšs kontrasts",
  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tumšs",
  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Gaišs",
  "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Tāds pats kā sistēma",
  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Atcelt",
  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Aizvērt",
  "Common.UI.Window.noButtonText": "Nē",
  "Common.UI.Window.okButtonText": "Labi",
  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Apstiprinājums",
  "Common.UI.Window.textDontShow": "Vairāk nerādīt šo ziņu",
  "Common.UI.Window.textError": "Kļūda",
  "Common.UI.Window.textInformation": "Informācija",
  "Common.UI.Window.textWarning": "Brīdinājums",
  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Jā",
  "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
  "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
  "Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
  "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
  "Common.Utils.String.textShift": "Pārvietošana",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Akcents",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Fons",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Zils",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Brūns",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Tumšāk",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Tumši zaļa",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Zaļš",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Gaišāk",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Sārts",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Sarkans",
  "Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Teksts",
  "Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "Balts",
  "Common.Views.About.txtAddress": "adrese: ",
  "Common.Views.About.txtLicensee": "LICENSES ĪPAŠNIEKS",
  "Common.Views.About.txtLicensor": "LICENZĒTĀJS",
  "Common.Views.About.txtMail": "e-pasts: ",
  "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Nodrošina",
  "Common.Views.About.txtTel": "tel.: ",
  "Common.Views.About.txtVersion": "Versija ",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Pievienot",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Lietot strādājot",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Automātiskā labošana",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Automātiski formatēt rakstot",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Pēc",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Dzēst",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Lietot lielo burtu teikuma sākumā",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Interneta un tīkla ceļi ar hipersaitēm",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matemātisko simbolu automātiskā koriģēšana",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Iekļaut jaunas rindas un kolonnas tabulā",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Atpazītās funkcijas",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Šīs izteiksmes ir atpazītas matemātiskās izteiksmes. Tās netiks automātiski formatētas slīprakstā.",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Aizvietot",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Aizvietot rakstot",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Aizvietot tekstu rakstot",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Anulēt",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Atiestatīt uz noklusējuma",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Atjaunot",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Automātiskā labošana",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Atpazītajās funkcijās drīkst būt tikai burti A līdz Z, lielie vai mazie burti.",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Jebkurš pievienotais izteiksmes labojums tiks noņemts, un noņemtie tiks atjaunoti. Vai vēlaties turpināt?",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Automātiskās korekcijas ieraksts %1 jau pastāv. Vai vēlaties to aizstāt?",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Jebkurš pievienotais automātiskais labojums tiks noņemts, un mainītajiem tiks atjaunotas sākotnējās vērtības. Vai vēlaties turpināt?",
  "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Automātiskās korekcijas ieraksts %1 tiks atiestatīts uz tā sākotnējo vērtību. Vai vēlaties turpināt?",
  "Common.Views.Chat.textSend": "Sūtīt",
  "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Autors no A līdz Z",
  "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Autors no Z līdz A",
  "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Visvecākais",
  "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Visjaunākais",
  "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filtrēt pēc grupas",
  "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "No augšas",
  "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "No apakšas",
  "Common.Views.Comments.textAdd": "Pievienot",
  "Common.Views.Comments.textAddComment": "Pievienot komentāru",
  "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Pievienot komentāru dokumentam",
  "Common.Views.Comments.textAddReply": "Pievienot atbildi",
  "Common.Views.Comments.textAll": "Visi",
  "Common.Views.Comments.textAnonym": "Viesis",
  "Common.Views.Comments.textCancel": "Atcelt",
  "Common.Views.Comments.textClose": "Aizvērt",
  "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Aizvērt komentārus",
  "Common.Views.Comments.textComments": "Komentāri",
  "Common.Views.Comments.textEdit": "Labi",
  "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Ievadiet jūsu komentāru šeit",
  "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Pievienot komentāru",
  "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Atvērt vēlreiz",
  "Common.Views.Comments.textReply": "Atbildēt",
  "Common.Views.Comments.textResolve": "Atrisināt",
  "Common.Views.Comments.textResolved": "Atrisināts",
  "Common.Views.Comments.textSort": "Kārtot komentārus",
  "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Jums nav atļaujas atkārtoti atvērt komentāru",
  "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Šajā lapā nav virsrakstu.",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Vairāk nerādīt šo ziņu",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopēšanas, izgriešanas un ielīmēšanas darbības, izmantojot redaktora izvēlnes darbības, tiks veiktas tikai šajā redaktora cilnē.<br><br>Lai kopētu vai ielīmētu programmās vai no tām ārpus redaktora cilnes, izmantojiet tālāk norādītās tastatūras kombinācijas:",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopēšanas, izgriešanas un ielīmēšanas darbības",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "kopijai",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "izgriešanai",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "ielīmēšanai",
  "Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "Saglabāt",
  "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Ielādē...",
  "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Koplietošanas iestatījumi",
  "Common.Views.Draw.hintSelect": "Atlasīt",
  "Common.Views.Draw.txtMM": "mm",
  "Common.Views.Draw.txtSelect": "Atlasīt",
  "Common.Views.Draw.txtSize": "Izmērs",
  "Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Etiķete:",
  "Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Etiķete nedrīkst būt tukša.",
  "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Šobrīd dokumentu rediģē vairāki lietotāji:",
  "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Atzīmēt kā izlasi",
  "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Papildu iestatījumi",
  "Common.Views.Header.textBack": "Atvērt faila atrašanās vietu",
  "Common.Views.Header.textClose": "Aizvērt failu",
  "Common.Views.Header.textCompactView": "Slēpt rīkjoslu",
  "Common.Views.Header.textHideLines": "Paslēpt lineālus",
  "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Apvienot lapu un statusu joslas",
  "Common.Views.Header.textReadOnly": "Tikai lasīt",
  "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Noņemt no izlases",
  "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Saglabā ...",
  "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Pārveidots",
  "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Visas izmaiņas saglabātas",
  "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Visas izmaiņas saglabātas",
  "Common.Views.Header.textShare": "Dalīties",
  "Common.Views.Header.textZoom": "Palielināšana",
  "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Pārvaldīt dokumenta piekļuves tiesības",
  "Common.Views.Header.tipDownload": "Lejupielādēt failu",
  "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Rediģēt šībrīža failu",
  "Common.Views.Header.tipPrint": "Drukāt failu",
  "Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Ātrā drukāšana",
  "Common.Views.Header.tipRedo": "Pārtaisīt",
  "Common.Views.Header.tipSave": "Saglabāt",
  "Common.Views.Header.tipSearch": "Meklēt",
  "Common.Views.Header.tipUndo": "Atsaukt",
  "Common.Views.Header.tipUndock": "Atdokot atsevišķā logā",
  "Common.Views.Header.tipUsers": "Skatīt lietotājus",
  "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Skatīt iestatījumus",
  "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Apskatīt lietotājus un pārvaldīt dokumentu piekļuves tiesības",
  "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Izmainīt pieejas tiesības",
  "Common.Views.Header.txtRename": "Pārdēvēt",
  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Aizvērt vēsturi",
  "Common.Views.History.textHide": "Sašaurināt",
  "Common.Views.History.textHideAll": "Slēpt detalizētās izmaiņas",
  "Common.Views.History.textRestore": "Atjaunot",
  "Common.Views.History.textShow": "Izvērst",
  "Common.Views.History.textShowAll": "Rādīt detalizētas izmaiņas",
  "Common.Views.History.textVer": "ver.",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Ielīmēt attēla vietrādi URL:",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Šim laukam ir jābūt vietrāža URL formātā \"http://www.example.com\"",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Aizzīmots",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromFile": "No faila",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromStorage": "No glabātuves",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.textFromUrl": "No URL",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numurēts",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.textSelect": "Atlasīt no",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Mainīt aizzīmi",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Aizzīme",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Krāsa",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtImage": "Attēls",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtImport": "Importēšana",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Jauna aizzīme",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewImage": "Jauns attēls",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Neviens",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% no teksta",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Izmērs",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Sākt ar",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simbols",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Saraksta iestatījumi",
  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tips",
  "Common.Views.MacrosDialog.textSave": "Saglabāt",
  "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Aizvērt failu",
  "Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Nederīgs šūnu diapazons",
  "Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Papildus",
  "Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Kols",
  "Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Komats",
  "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Norobežotājs",
  "Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "Izvēlieties, kur novietot datus",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodēšana ",
  "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Parole nav pareiza.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Ievadiet paroli, lai atvērtu failu",
  "Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Citi",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Parole",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Priekšskatījums",
  "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Kad ievadāt paroli un atverat failu, pašreizējā faila parole tiks atiestatīta.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Semikols",
  "Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Atstarpe",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Cilne",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Izvēlēties %1 iespējas",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Aizsargāts fails",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Lai pasargātu šo dokumentu, uzstādiet paroli",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Apstiprinājuma parole nesakrīt",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parole",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Atkārtot paroli",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Uzstādīt paroli",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Brīdinājums: Pazaudētu vai aizmirstu paroli nevar atgūt. Glabājiet drošā vietā.",
  "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ielādē",
  "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Spraudņi",
  "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Spraudņi",
  "Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Aizvērt spraudni",
  "Common.Views.Plugins.textLoading": "Ielādē",
  "Common.Views.Plugins.textSettings": "Iestatījumi",
  "Common.Views.Plugins.textStart": "Sākt",
  "Common.Views.Plugins.textStop": "Apturēt",
  "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Šifrēt ar paroli",
  "Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Dzēst paroli",
  "Common.Views.Protection.hintPwd": "Izmainīt vai dzēst paroli",
  "Common.Views.Protection.hintSignature": "Pievienot digitālo parakstu vai paraksta līniju",
  "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Pievienot paroli",
  "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Mainīt paroli",
  "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Dzēst paroli",
  "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Šifrēt",
  "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Pievienot digitālo parakstu",
  "Common.Views.Protection.txtSignature": "Paraksts",
  "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Paraksta līnija",
  "Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Atvērt pēdējo",
  "Common.Views.RenameDialog.textName": "Faila nosaukums",
  "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Faila nosaukums nedrīkst saturēt šādas zīmes: ",
  "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Uz nākamo izmaiņu",
  "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Uz iepriekšējo izmaiņu",
  "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Ātri",
  "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Reāllaika koprediģēšana. Visas izmaiņas tiek saglabātas automātiski.",
  "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Strikti",
  "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Izmantojiet 'Saglabāt' taustiņu, lai sinhronizētu sevis un citu veiktās izmaiņas.",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Pieņemt šībrīža izmaiņas",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Uzstādīt kopīgās rediģēšanas režīmu",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Noņemt komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Noņemt pašreizējos komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Atrisināt komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Atrisināt pašreizējos komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Rādīt versiju vēsturi",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Noraidīt šībrīža izmaiņas",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Izmaiņu reģistrēšana",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Izvēlēties režīmu, kurā vēlaties atainot izmaiņas",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Uzstādīt dokumenta valodu",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Notiek pareizrakstības pārbaude",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Pārvaldīt dokumenta piekļuves tiesības",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Pieņemt",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Pieņemt visas izmaiņas",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Pieņemt izmaiņas",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Pieņemt šībrīža izmaiņas",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Čats",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Aizvērt",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Kopīgās rediģēšanas režīms",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Noņemt visus komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Noņemt pašreizējos komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Noņemt manus komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Noņemt manus pašreizējos komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Noņemt",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Atrisināt",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Atrisināt visus komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Atrisināt pašreizējos komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Atrisināt manus komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Atrisināt manus pašreizejos komentārus",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Valoda",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Visas izmaiņas pieņemtas (priekšskats)",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Gala",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versiju vēsture",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Visas izmaiņas (rediģēšana)",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Atzīme",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Tālāk",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Visas izmaiņas noraidītas (priekšskats)",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Oriģināls",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Iepriekšējais",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Noraidīt",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Noraidīt visas izmaiņas",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Noraidīt izmaiņas",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Noraidīt šībrīža izmaiņu",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Kopīgošana",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Notiek pareizrakstības pārbaude",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Izmaiņu reģistrēšana",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Attēlošanas režīms",
  "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Pievienot",
  "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Pievienot atbildi",
  "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Atcelt",
  "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Aizvērt",
  "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Labi",
  "Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Ievadiet jūsu komentāru šeit",
  "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+pieminēšana nodrošinās piekļuvi dokumentam un nosūtīs e-pastu",
  "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+pieminēšana informēs lietotāju pa e-pastu",
  "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Atvērt vēlreiz",
  "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Atbildēt",
  "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Atrisināt",
  "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Jums nav atļaujas atkārtoti atvērt komentāru",
  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Dzēst",
  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Rediģēt",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Ielādē",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Mape saglabāšanai",
  "Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "Pēc kolonnām",
  "Common.Views.SearchPanel.textByRows": "Pēc rindām",
  "Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Ievērojot burtu lielumus",
  "Common.Views.SearchPanel.textCell": "Šūna",
  "Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Aizvērt meklēšanu",
  "Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Dokuments ir mainīts.",
  "Common.Views.SearchPanel.textFind": "Atrast",
  "Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Atrast un aizvietot",
  "Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Formula",
  "Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Formulas",
  "Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Visi šūnu saturi",
  "Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} vienumi ir veiksmīgi aizstāti.",
  "Common.Views.SearchPanel.textLookIn": "Ieskatīties",
  "Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Saskaņot, izmantojot regulārās izteiksmes",
  "Common.Views.SearchPanel.textName": "Nosaukums",
  "Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Nav atbilstību",
  "Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Nav meklēšanas rezultātu",
  "Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "Nomainīti vienumi: {0}/{1}. Citi lietotāji ir bloķējuši atlikušo (-s) {2} vienumu (-s).",
  "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Aizvietot",
  "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Aizvietot visus",
  "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Aizvietot ar",
  "Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Meklēt",
  "Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Veiciet jaunu meklēšanu{1}, lai iegūtu precīzus rezultātus.",
  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Meklēšana ir pārtraukta",
  "Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Meklēšanas opcijas",
  "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Meklēšanas rezultāti: {0}/{1}",
  "Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Atlasīt datu diapazonu",
  "Common.Views.SearchPanel.textSheet": "Lapa",
  "Common.Views.SearchPanel.textSpecificRange": "Noteikts diapazons",
  "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Ir pārāk daudz rezultātu, ko parādīt šeit",
  "Common.Views.SearchPanel.textValue": "Vērtība",
  "Common.Views.SearchPanel.textValues": "Vērtības",
  "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Tikai veseli vārdi",
  "Common.Views.SearchPanel.textWithin": "Ietvaros",
  "Common.Views.SearchPanel.textWorkbook": "Darba burtnīca",
  "Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Nākamais rezultāts",
  "Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Iepriekšējais rezultāts",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Ielādē",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Atlasīt datu avotu",
  "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Leņķis",
  "Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Izmērs",
  "Common.Views.SignDialog.textBold": "Treknraksts",
  "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Sertifikāts",
  "Common.Views.SignDialog.textChange": "Mainīt",
  "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Ievadiet parakstītāja vārdu",
  "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kursīvs",
  "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Parakstītāja nosaukums nedrīkst būt tukšs.",
  "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Šī dokumenta parakstīšanas mērķis",
  "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Atlasīt",
  "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Izvēlēties attēlu",
  "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Kā izskatās paraksts",
  "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Parakstīt dokumentu",
  "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "vai spiediet 'Izvēlēties attēlu', lai izmantotu attēlu kā parakstu",
  "Common.Views.SignDialog.textValid": "Derīgs no %1 līdz %2",
  "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Fonta nosaukums",
  "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Fonta izmērs",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Atļaut parakstītājam pievienot komentāru paraksta logā",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Pirms parakstāt šo dokumentu, pārbaudiet, vai saturs, zem kura parakstāties, ir pareizs.",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-pasts",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Vārds",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Parakstītāja amats",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Norādījumi parakstītājam",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Rādīt datumu paraksta līnijā",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Paraksta uzstādīšana",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Rakstzīme",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unikoda HEX vērtība",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Autortiesību zīme",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Noslēdzošās dubultpēdiņas",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Atverošā pēdiņa",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Horizontālā elipse",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Domuzīme",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Lielā atstarpe",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Defise",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Vidējā atstarpe",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Fonts",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Nelaužamā defise",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Nelaužamā atstarpe",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Pilkrova zīme",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em atstarpe",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Diapazons",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Nesen izmantotie simboli",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Reģistrēta zīme",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Noslēdzošās vienpēdiņas",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sadaļas zīme",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Īsceļa taustiņš",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Mīksta defise",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Atverošā vienpēdiņa",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Speciālās rakstzīmes",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Simboli",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simbols",
  "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Preču zīmes simbols",
  "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Vairs nejautāt man",
  "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiķete:",
  "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiķete nedrīkst būt tukša.",
  "SSE.Controllers.DataTab.strSheet": "Lapa",
  "SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Kolonnas",
  "SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "Jums ir jānorāda vietrādi URL.",
  "SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Rindas",
  "SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Teksts par kolonnām",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Datu validācija",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Izvērst",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Dati blakus atlasei netiks noņemti. Vai vēlaties paplašināt atlasi, lai iekļautu blakus esošos datus, vai turpināt tikai ar pašlaik atlasītajām šūnām?",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Atlasē ir dažas šūnas bez datu validācijas iestatījumiem.<br>Vai vēlaties paplašināt datu validāciju uz šīm šūnām?",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "Teksta importēšanas vednis",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Noņemt dublikātus",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Atlasē ir vairāk nekā viens validācijas tips.<br>Vai dzēst pašreizējos iestatījumus un turpināt?",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Noņemt no atlasītā",
  "SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Ielīmēt datu vietrādi URL",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Līdzināšana",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Centrā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Dzēst kolonnu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Dzēst rindu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Dzēst",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Saites atsauce nepastāv. Lūdzu, izlabojiet saiti vai to dzēsiet.",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Viesis",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kolonna pa kreisi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kolonna pa labi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rindu augstāk",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rindu zemāk",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Ievietot",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Kreisais",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Labais",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Automātiskās labošanas opcijas",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Kolonnas platums: {0} simboli ({1} pikseļi)",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Rindas augstums {0} punkti ({1} pikseļi)",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Noklikšķiniet uz saites, lai to atvērtu, vai noklikšķiniet un turiet peles pogu, lai atlasītu šūnu.",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Ievietot kolonnu pa kreisi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Ievietot rindu augstāk",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Īpašā ielīmēšana",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Pārtraukt tabulu automātisku izvēršanu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "sim",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Šo elementu lieto cits lietotājs.",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "Virs vidējā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Pievienot apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Pievienot dalīšanas joslu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Pievienot horizontālu līniju",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Pievienot līniju kreisajā apakšējā stūrī",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Pievienot kreiso robežu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Pievienot līniju kreisajā augšējā stūrī",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Pievienot labo robežu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Pievienot augšējo robežu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Pievienot vertikālu līniju",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Saskaņot ar simbolu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(Visi)",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAllTableHint": "Atgriež visu tabulas saturu vai norādītās tabulas kolonnas, tostarp kolonnu galvenes, datus un kopējās rindas",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "un",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "Sākas ar",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "Zem vidējā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(Tukšumi)",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Apmales parametri",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Lejā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtByField": "%1 no %2",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Kolonna",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Kolonnas izlīdzināšana",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Satur",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtCopySuccess": "Saite kopēta starpliktuvē",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Atgriež tabulas datu šūnas tabulai vai norādītajām tabulas kolonnām",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Samazināt argumenta izmēru",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Dzēst argumentu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Dzēst manuālo atstarpi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Dzēst ietverošās rakstzīmes",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Dzēst ietverošās rakstzīmes un atdalītājus",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Dzēst vienādojumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Dzēst simbolu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Dzēst radikāli",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEnds": "Beidzas ar",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEquals": "Vienāds",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToCellColor": "Vienāds ar šūnas krāsu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToFontColor": "Vienāds ar fonta krāsu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Izvērst un šķirot",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "Dati blakus izvēlētajam laukam netiks šķiroti. Vai vēlaties paplašināt atlasi, lai iekļautu blakus esošos datus, vai turpināt tikai ar pašlaik atlasītajām šūnām?",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "Lejā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Augšā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Mainīt uz lineāru dalījumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Mainīt uz diagonālo dalījumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Mainīt uz vertikālo dalījumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "Lielāks nekā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "Lielāks par vai vienāds ar",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Rakstz. virs teksta",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Rakstz. zem teksta",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Atgriež tabulas kolonnu galvenes tabulai vai norādītajām tabulas kolonnām",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Augstums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Nerādīt apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Nerādīt apakšējo ierobežojumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Nerādīt noslēdzošo iekavu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Nerādīt pakāpi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "Nerādīt horizontālo līniju",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "Nerādīt kreiso apakšējo līniju",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "Nerādīt kreiso robežu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "Nerādīt kreiso augšējo līniju",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Nerādīt atverošo iekavu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Nerādīt vietturi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "Nerādīt labo robežu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Nerādīt augšējo robežu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Nerādīt augšējo ierobežojumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Nerādīt vertikālo līniju",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtImportWizard": "Teksta importēšanas vednis",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Palielināt argumenta izmēru",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Ievietot argumentu pēc",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Ievietot argumentu pirms",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Ievietot manuālo atstarpi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Ievietot vienādojumu pēc",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Ievietot vienādojumu pirms",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "vienumi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Paturēt tikai tekstu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "Mazāk nekā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "Mazāk nekā vai vienāds ar",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Mainīt robežu atrašanās vietu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Ierobežot virs teksta",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Ierobežot zem teksta",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "Dati ir atrasti blakus jūsu atlasei, bet jums nav pietiekamu atļauju, lai mainītu šīs šūnas.<br>Vai vēlaties turpināt pašreizējo atlasi?",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Pielāgot iekavas argumenta augstumam",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matricu līdzināšana",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "Nav variantu šūnas aizpildei.<br>Tikai teksts no kolonnas var tikt ievietots.",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotBegins": "Nesākas ar",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "Nesatur",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "Nebeidzas ar",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "Nav vienāds ar",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "vai",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Josla virs teksta",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Ielīmēt",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Formula bez robežām",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "Formula + kolonnas platums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Gala formatējums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "Ielīmēt tikai formatējumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "Formula + skaitļu formāts",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "Ielīmēt tikai formulu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "Formula + viss formatējums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "Ielīmēt saiti",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "Saistītais attēls",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "Apvienot nosacījuma formatējumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "Attēls",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Avotu formatēšana",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "Pārlikt",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Vērtība + viss formatējums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Vērtība + skaitļa formatējums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Ielīmēt tikai vērtību",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "procenti",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Atsaukt tabulas automātisko izplešanu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Noņemt dalījuma joslu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Noņemt limitu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Noņemt diakritisko zīmi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Noņemt joslu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Vai vēlaties noņemt šo parakstu?<br>To nevar atsaukt.",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Noņemt skriptus",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Noņemt apakšrakstu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Noņemt augšrakstu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Rindas augstums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Skripti pēc teksta",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Skripti pirms teksta",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Rādīt apakšējo ierobežojumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Rādīt aizverošo iekavu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Rādīt pakāpi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Rādīt atverošo iekavu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Rādīt vietturi",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Rādīt augšējo ierobežojumu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Šķirošana",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Šķirot izvēlēto",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Izstiept iekavas",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "Izvēlēties tikai šo norādītās kolonnas rindu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Augšā",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTotalsTableHint": "Atgriež tabulas kopējās rindas tabulai vai norādītajām tabulas kolonnām",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Josla zem teksta",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Atsaukt tabulas automātisko izplešanu",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Izmantot teksta importēšanas vedni",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Noklikšķinot uz šīs saites var kaitēt jūsu ierīcei un datiem.<br>Vai tiešām vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Platums",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.warnFilterError": "Lai lietotu vērtību filtru, apgabalā Vērtības ir nepieciešams vismaz viens lauks.",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Visi",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Kubs",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Datu bāze",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Datums un laiks",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Inženieru",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Finansu",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Informācija",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "10 pēdējie lietotie",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Loģiskie",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Meklēšana un atsauces",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Matemātiskās un trigonometriskās",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Statistiskie",
  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Teksts un dati",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Izklājlapa bez nosaukuma",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "Pēc kolonnām",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "Pēc rindām",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Formulas",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Visi šūnu saturi",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Ielādē versiju vēsturi...",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "Ieskatīties",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Jūsu meklētos datus nevarēja atrast. Pielāgojiet meklēšanas opcijas.",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Ir veikta aizvietošana. Tika izlaisti {0} gadījumi.",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Ir veikta meklēšana. Aizstātie gadījumi: {0}",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textSave": "Saglabāt",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Meklēt",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Lapa",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Vērtības",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Brīdinājums",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "Ietvaros",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Darba burtnīca",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Bez nosaukuma",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Ja jūs izvēlēsieties turpināt saglabāt šajā formātā visas diagrammas un attēli tiks zaudēti.<br>Vai tiešām vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatches": "Šī darbība pievienos {0} šūnu pulksteni (-ņus).<br>Vai vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatchesMax": "Šī darbība pēc atmiņas taupīšanas iemesla pievienos tikai {0} šūnu pulksteni (-ņus).<br>Vai vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Darbību lielums pārsniedz jūsu serverim iestatīto ierobežojumu.<br>Nospiediet \"Atsaukt\" lai atceltu pēdējo darbību, vai nospiediet \"Turpināt\", lai darbību turpinātu lokāli (jums ir jālejupielādē failu vai jākopē tā saturu, lai pārliecinātos, ka nekas nav zaudēts).",
  "SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Galamērķa šūnu diapazons var saturēt datus. Vai turpināt operāciju?",
  "SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "Avotu dati saturēja sapludinātas šūnas.<br>Tie tika atvienoti pirms ielīmēšanas tabulā.",
  "SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "Formulas galvenes rindā tiks noņemtas un pārveidotas par statisku tekstu.<br>Vai vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Konversijas taimauts pārsniegts.",
  "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Nospiediet \"Labi\", lai atgrieztos dokumentu sarakstā.",
  "SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Kļūda",
  "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Lejupielāde neizdevās.",
  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Lejuplādē izklājlapu...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Lejuplādē izklājlapu",
  "SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "Nav atrasta vērtību dublikāti.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Jūs mēģināt veikt darbību, kuru nedrīkstat veikt.<br>Lūdzu, sazinieties ar savu dokumentu servera administratoru.",
  "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Kļūda ievadītā formulā.<br>Ir izmantots nederīgs argumentu diapazons.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Operācija nav atļauta, jo tā mēģina pārvietot šūnas jūsu darblapas tabulā.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Nevarēja veikt operāciju atlasītajām šūnām, jo nevarat pārvietot tabulas daļu.<br>Atlasiet citu datu diapazonu, lai tiktu pārbīdīta visa tabula, un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Darbību nevarēja veikt atlasītajam šūnu diapazonam.<br>Atlasiet vienotu datu diapazonu, kas atšķiras no esošā, un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Darbību nevar veikt, jo apgabalā ir filtrētas šūnas.<br>Paslēpiet filtrētos elementus un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Nav pareizs attēla vietrāža URL",
  "SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Mēs nevaram ielīmēt šo attēlu no starpliktuves, taču varat to saglabāt savā ierīcē un \nievietot to no turienes, vai arī varat kopēt attēlu bez teksta un ielīmēt to izklājlapā.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Nevar atgrupēt. Lai sāktu strukturējumu, atlasiet detalizētās rindas vai kolonnas un grupējiet tās.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Jūs nevarat izmantot šo komandu aizsargātā lapā. Lai izmantotu šo komandu, noņemiet lapas aizsardzību.<br>Iespējams, jums tiks lūgts ievadīt paroli.",
  "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Jūs nevarat mainīt masīva daļu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Tādējādi tiks mainīts filtrēts diapazons jūsu darblapā.<br>Noņemiet automātiskos filtrus, lai pabeigtu šo uzdevumu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Šūna vai diagramma, kuru mēģināt mainīt, atrodas aizsargātā lapā.<br>Lai veiktu izmaiņas, noņemiet lapas aizsardzību. Iespējams, jums tiks lūgts ievadīt paroli.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Servera savienojums ir zaudēts. Dokumentu pašlaik nevar rediģēt.",
  "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentu neizdevās noglabāt. Lūdzu, pārbaudiet savienojuma uzstādījumus vai sazinieties ar savu administratoru.<br>Nospiežot 'OK', jūs varēsit lejupielādēt dokumentu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorConvertXml": "Failam ir neatbalstīts formāts.<br>Var izmantot tikai XML izklājlapas 2003 formātu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Šo komandu nevar izmantot nesaistītiem diapazoniem.<br>Izvēlieties vienu diapazonu un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Kļūda ievadītā formulā.<br>Ir izmantots nepareizs argumentu skaits.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Kļūda ievadītā formulā.<br>Ir pārsniegts argumentu skaits.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Esošos nosaukumu diapazonus nevar rediģēt, bet jaunus nevar<br>šobrīd izveidot, jo daži no tiem tiek rediģēti.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCreateRange": "Esošos diapazonus nevar rediģēt, bet jaunus nevar<br>šobrīd izveidot, jo daži no tiem tiek rediģēti.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ārējā kļūda.<br>Datu bāzes piekļuves kļūda. Sazinieties ar atbalsta dienestu, ja kļūda joprojām pastāv.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Ir saņemtas šifrētas izmaiņas, tās nevar atšifrēt.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nepareizs datu diapazons.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "Ievadītā vērtība ir nederīga.<br>Lietotājam ir ierobežotas vērtības, kuras var ievadīt šajā šūnā.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kļūdas kods: %1",
  "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Jūs mēģināt izdzēst kolonnu, kurā ir bloķēta šūna. Bloķētās šūnas nevar izdzēst, kamēr darblapa ir aizsargāta.<br>Lai izdzēstu bloķētu šūnu, noņemiet lapas aizsardzību. Iespējams, jums tiks lūgts ievadīt paroli.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Jūs izmēģināt dzēst rindu, kurā ir bloķēta šūna. Bloķētās šūnas nevar izdzēst, kamēr darblapa ir aizsargāta.<br>Lai izdzēstu bloķētu šūnu, noņemiet lapas aizsardzību. Iespējams, jums tiks lūgts ievadīt paroli.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Verificējiet saiti uz dokumentu.<br>Šai saitei ir jābūt tiešai saitei uz failu lejupielādei.",
  "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Radās kļūda darba laikā ar dokumentu.<br>Izmantojiet opciju Lejupielādēt kā, lai saglabātu faila dublējumkopiju diskā.",
  "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Radās kļūda darba laikā ar dokumentu.<br>Izmantojiet opciju Saglabāt kā, lai saglabātu faila dublējumkopiju diskā.",
  "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Esošos lapas skatu nevar rediģēt, bet jaunus nevar šobrīd izveidot, jo daži no tiem tiek rediģēti.",
  "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Nevarēja atrast e-pasta klientu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fails ir aizsargāts ar paroli un to nevar atvērt.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Ārēja kļūda.<br>Faila pieprasījuma kļūda. Sazinieties ar atbalsta dienestu, ja kļūda joprojām pastāv.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Faila lielums pārsniedz jūsu serverim iestatīto ierobežojumu.<br>Lai iegūtu sīkāku informāciju, sazinieties ar savu dokumentu servera administratoru.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Ārēja kļūda.<br>Nepareiza drošības atslēga. Sazinieties ar atbalsta dienestu, ja kļūda joprojām pastāv.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Neizdevās aizpildīt izvēlēto šunu diapazonu.<br>Visām sapludinātajām šūnām ir jābūt viena izmēra.",
  "SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Saglabājot failu, radās kļūda. Lūdzu, izmantojiet iespēju 'Lejupielādēt kā', lai noglabātu failu datora cietajā diskā, vai mēģiniet vēlāk vēlreiz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Kļūda ievadītā formulā.<br>Ir izmantots nepareizs formulas nosaukums.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Notika iekšēja kļūda analizējot formulu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "Jūsu formulas garums pārsniedz 8192 rakstzīmju ierobežojumu.<br>Rediģējiet to un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "Jūs nevarat ievadīt šo formulu, jo tai ir pārāk daudz vērtību,<br>šūnu atsauces un/vai nosaukumu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "Teksta vērtības formulās ir ierobežotas līdz 255 rakstzīmēm.<br>Izmantojiet funkciju APVIENOT vai konkatenācijas operatoru (&).",
  "SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Funkcija attiecas uz lapu, kas neeksistē.<br>Pārbaudiet datus un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "Darbību neizdevās izpildīt izvēlētajā šūnu diapazonā.<br>Izvēlieties diapazonu, lai pirmā tabulas rinda būtu tajā pašā rindā<br>un gala tabula pārklātos ar esošo.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Operāciju neizdevās izpildīt izvēlētajā šūnu diapazonā.<br>Izvēlieties diapazonu, kas neietver citas tabulas.",
  "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Atverot failu, radās kļūda.<br>Faila saturs neatbilst faila paplašinājumam.",
  "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Atverot failu, radās kļūda.<br>Faila saturs atbilst teksta dokumentiem (piem., docx), taču failam ir neatbilstīgs paplašinājums: %1.",
  "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Atverot failu, radās kļūda.<br>Faila saturs atbilst vienam no šiem formātiem: pdf/djvu/xps/oxps, taču failam ir neatbilstīgs paplašinājums: %1.",
  "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Atverot failu, radās kļūda.<br>Faila saturs atbilst prezentācijām (piem., pptx), taču failam ir neatbilstīgs paplašinājums: %1.",
  "SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Atverot failu, radās kļūda.<br>Faila saturs atbilst izklājlapām (piem., xlsx), taču failam ir neatbilstīgs paplašinājums: %1.",
  "SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Ievadiet pareizu izvēlētā diapazona nosaukumu vai derīgu saiti, uz kuru doties.",
  "SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Nezināms atslēgas deskriptors",
  "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Atslēgas deskriptora termiņš beidzies",
  "SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Lai izveidotu rakurstabulu, izmantojiet datus, kas ir sakārtoti kā saraksts ar atzīmētām kolonnām.",
  "SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonti netiek ielādēti.<br>Sazinieties ar savu dokumentu servera administratoru.",
  "SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Atsauce uz atrašanās vietu vai datu diapazonu ir nederīga.",
  "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Nevarēja veikt operāciju, jo lapu ir bloķējis cits lietotājs.",
  "SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Jūš nevarat mainīt datus, kas atrodas pivot tabulā.",
  "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Šobrīd lapu šobrīd nevar pārdēvēt, jo to pārdēvē cits lietotājs",
  "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Maksimālais punktu sērijas skaits diagrammā ir 4096.",
  "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Nevar mainīt apvienotas šūnas daļu",
  "SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "Tabulas datu griezumus nevar kopēt no vienas darbgrāmatas uz citu.<br>Mēģiniet vēlreiz, atlasot visu tabulu un datu griezumus.",
  "SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Tabulās nav atļautas vairāku šūnu masīvu formulas.",
  "SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Netika atlasīti dati parsēšanai.",
  "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Viena no faila formulām pārsniedz 8192 rakstzīmju ierobežojumu.<br>Formula tika noņemta.",
  "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Ievadītā funkcijas sintakse nav pareiza. Pārbaudiet, vai trūkst kādas no iekavām – '(' vai ')'.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Jūsu sniegtā parole nav pareiza.<br>Pārbaudiet, vai CAPS LOCK taustiņš ir izslēgts, un vai pareizi izmantojat lielos un mazos burtus.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Kopēt un ielīmēt apgabals nesakrīt.<br>Atlasiet apgabalu ar tādu pašu izmēru vai noklikšķiniet uz pirmās šūnas pēc kārtas, lai ielīmētu kopētās šūnas.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Šo darbību nevar veikt vairāku diapazonu atlasē.<br>Izvēlieties vienu diapazonu un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Tabulas datu griezumus nevar pārkopēt no vienas darbgrāmatas uz citu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Nevar grupēt šo atlasi.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Rakurstabulas pārskats nevar pārklāties ar tabulu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Rakurstabulas pārskats tika saglabāts bez pamatā esošajiem datiem.<br>Izmantojiet pogu Atsvaidzināt, lai atjauninātu pārskatu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Diemžēl vienlaikus nav iespējams izdrukāt vairāk par 1500 lapām ar šībrīža programmas versiju.<br>Šis ierobežojums tiks noņemts jaunākajām versijām.",
  "SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Redaktora versija ir atjaunināta. Lapa tiks pārlādēta, lai piemērotu izmaiņas.",
  "SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Dokumentu rediģēšanas sesija ir beigusies. Ielādējiet lapu atkārtoti.",
  "SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokuments nav rediģēts ilgāku laiku. Ielādējiet lapu atkārtoti.",
  "SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Pārtraukts savienojums serverim. Ielādējiet lapu atkārtoti.",
  "SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Nevarēja iestatīt paroli.",
  "SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "Atrašanās vietas atsauce ir nederīga, jo visas šūnas neatrodas vienā kolonnā vai rindā.<br>Atlasiet šūnas, kas visas atrodas vienā kolonnā vai rindā.",
  "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Nepareiza rindu secība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:<br> sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
  "SSE.Controllers.Main.errorToken": "Nav pareizi noformēts dokumenta drošības marķieris.<br>Lūdzu, sazinieties ar savu dokumenta servera administratoru.",
  "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Ir beidzies dokumenta drošības marķiera termiņš.<br>Lūdzu, sazinieties ar savu dokumentu servera administratoru.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Ārēja kļūda.<br>Negaidīts GUID. Sazinieties ar atbalsta dienestu, ja kļūda joprojām pastāv.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Faila versija ir mainīta. Lapa tiks atkārtoti ielādēta.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Savienojums ir atjaunots, un faila versija ir mainīta.<br>Pirms varat turpināt darbu, jums ir jālejupielādē failu vai kopējiet tā saturu, lai pārliecinātos, ka nekas nav zaudēts, un pēc tam atkārtoti ielādējiet šo lapu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Failam šobrīd nevar piekļūt.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Tika pārsniegts cenu plāna atļautais lietotāju skaits.",
  "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Savienojums ir zaudēts. Jūs joprojām varat aplūkot dokumentu,<br>taču nevarēsit lejupielādēt vai drukāt, līdz nav atjaunots savienojums.",
  "SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Kļūda ievadītā formulā.<br>Ir izmantots nepareizs iekavas skaits.",
  "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Kļūda ievadītā formulā. Ir izmantots nepareizs operators.<br>Lūdzu, labojiet kļūdu.",
  "SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "Jūsu sniegtā parole ir nepareiza.",
  "SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Atrastas un izdzēstas dublikātu vērtības: {0}, atlikušas unikālas vērtības: {1}.",
  "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Šajā izklājlapā ir nesaglabātas izmaiņas. Noklikšķiniet uz \"Palikt šajā lapā\" un pēc tam uz \"Saglabāt\", lai tos saglabātu. Noklikšķiniet uz 'Pamest lapu', lai atmestu visas nesaglabātās izmaiņas.",
  "SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Visas nesaglabātās izmaiņas šajā izklājlapā tiks zaudētas.<br> Noklikšķiniet uz \"Atcelt\", pēc tam uz \"Saglabāt\", lai tās saglabātu. Noklikšķiniet uz \"Labi\", lai atmestu visas nesaglabātās izmaiņas.",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Ielādē datus...",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Ielādē datus",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Ielādē datus...",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Ielādē datus",
  "SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Ielādē attēlus...",
  "SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Ielādē attēlus",
  "SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Ielādē attēlu...",
  "SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Ielādē attēlu",
  "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Ielādē izklājlapu",
  "SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
  "SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Faila atvēršanas laikā radās kļūda.",
  "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Atvēras Izklājlapa...",
  "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Atvēras Izklājlapa",
  "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Nevar mainīt apvienotas šūnas daļu",
  "SSE.Controllers.Main.printTextText": "Drukā izklājlapu...",
  "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Drukā izklājlapu",
  "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Pārlādēt lapu",
  "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Šo dokumentu kāds šobrīd rediģē. Pamēģiniet vēlreiz vēlāk.",
  "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Piekļuve liegta",
  "SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Faila noglabāšanas laikā radās kļūda.",
  "SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Šo failu nevar saglabāt vai izveidot.<br>Iespējamie iemesli: <br>1. Fails ir tikai lasāms. <br>2. Šo failu rediģē cits lietotājs. <br>3. Disks ir pilns vai bojāts.",
  "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Saglabā Izklājlapu...",
  "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Saglabā Izklājlapu",
  "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Savienojums ir pārāk lēns, dažus komponentus nevarēja ielādēt. Ielādējiet lapu atkārtoti.",
  "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonīms",
  "SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "Piemērot visiem vienādojumiem",
  "SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Apmeklēt vietni",
  "SSE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Visas izmaiņas saglabātas",
  "SSE.Controllers.Main.textClose": "Aizvērt",
  "SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Noklikšķiniet, lai aizvērtu galu",
  "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Apstiprinājums",
  "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Sazināties ar pārdošanas daļu",
  "SSE.Controllers.Main.textContinue": "Turpināt",
  "SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Šis vienādojums tika izveidots, izmantojot veco vienādojumu redaktora versiju, kas vairs netiek atbalstīta. Lai to rediģētu, konvertējiet vienādojumu Office Math ML formātā.<br>Vai konvertēt tagad?",
  "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Ņemiet vērā, ka saskaņā ar licences noteikumiem jums nav tiesību mainīt ielādētāju.<br>Sazinieties ar mūsu pārdošanas nodaļu, lai saņemtu piedāvājumu.",
  "SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Savienojums ir zaudēts",
  "SSE.Controllers.Main.textFillOtherRows": "Aizpildīt citas rindas",
  "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRows": "Ar formulām aizpildītā (-s) {0} rindā (-s) ir dati. Citu tukšu rindu aizpildīšana var aizņemt dažas minūtes.",
  "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRowsWithEmpty": "Formula aizpildīja pirmā (-s) {0} rinda (-s). Citu tukšu rindu aizpildīšana var aizņemt dažas minūtes.",
  "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherHaveData": "Formula aizpildīja tikai pirmajā (-s) {0} rindā (-s) ir dati pēc atmiņas saglabāšanas iemesla. Šajā lapā ir arī cita (-s) {1} rinda (-s) ar datiem. Jūs varat tos aizpildīt manuāli.",
  "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherIsEmpty": "Formula aizpildīja tikai pirmo (-ās) {0} rindas pēc atmiņas saglabāšanas iemesla. Citās šīs lapas rindās nav datu.",
  "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Viesis",
  "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Fails satur automātiskos makro.<br>Vai vēlaties palaist makro?",
  "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Uzzināt vairāk",
  "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Ielādē izklājlapu",
  "SSE.Controllers.Main.textLongName": "Ievadiet nosaukumu, kas ir mazāks par 128 rakstzīmēm.",
  "SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Jums ir atjauninājumi",
  "SSE.Controllers.Main.textNo": "Nē",
  "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE pieslēguma ierobežojums",
  "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Maksas funkcija",
  "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Operācija var aizņemt vairāk laika, nekā gaidīts. Uzgaidiet...",
  "SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Savienojums ir atjaunots",
  "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Atcerēties manu izvēli visiem failiem",
  "SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Atcerēties manu izvēli visiem makro",
  "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Lietotāja nosaukums nedrīkst būt tukšs.",
  "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Ievadiet nosaukumu, ko izmantot sadarbībai",
  "SSE.Controllers.Main.textReplace": "Aizvietot",
  "SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro veic pieprasījumu vietrādim URL. Vai vēlaties atļaut pieprasījumu %1?",
  "SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
  "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Precīzētais režīms",
  "SSE.Controllers.Main.textText": "Teksts",
  "SSE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Jūs atlasījāt Ātro drukāšanu: viss dokuments tiks drukāts ar pēdējo atlasīto vai noklusējuma printeri.<br>Vai vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkcijas Atsaukt/Atcelt ir atspējotas ātrās koprediģēšanas režīmam.<br>Noklikšķiniet uz pogas 'Precīzais režīms', lai pārslēgtos uz 'Precīzo koprediģēšanas režīmu', lai rediģētu failu bez citu lietotāju iejaukšanās un nosūtītu izmaiņas tikai pēc tam, kad saglabājāt tos. Varat pārslēgties starp koprediģēšanas režīmiem, izmantojot redaktoru Papildu iestatījumi.",
  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Atsaukšanas/atkārtošanas funkcijas ātrās koprediģēšanas režīmā ir atspējotas.",
  "SSE.Controllers.Main.textUndo": "Atsaukt",
  "SSE.Controllers.Main.textYes": "Jā",
  "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licencei ir beidzies termiņš",
  "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Atjaunināts redaktors",
  "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Akcents",
  "SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Visi)",
  "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Ievadiet savu tekstu",
  "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Pamata formas",
  "SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(tukšs)",
  "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Pogas",
  "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 no %2",
  "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Remarkas",
  "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagrammas",
  "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Notīrīt filtru",
  "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Kolonnas etiķetes",
  "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Kolonna",
  "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Konfidenciāls",
  "SSE.Controllers.Main.txtDate": "Datums",
  "SSE.Controllers.Main.txtDays": "Dienas",
  "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagrammas nosaukums",
  "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Uzstāda rediģēšanas režīmu...",
  "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Neizdevās ielādēt vēsturi",
  "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Figurētas bultiņas",
  "SSE.Controllers.Main.txtFile": "Fails",
  "SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "Lielās gala vērtības",
  "SSE.Controllers.Main.txtGroup": "Grupa",
  "SSE.Controllers.Main.txtHours": "Stundas",
  "SSE.Controllers.Main.txtInfo": "Informācija",
  "SSE.Controllers.Main.txtLines": "Līnijas",
  "SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matem.",
  "SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "Minūtes",
  "SSE.Controllers.Main.txtMonths": "Mēneši",
  "SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Daudzkārtēja izvēle",
  "SSE.Controllers.Main.txtNone": "Neviens",
  "SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 vai %2",
  "SSE.Controllers.Main.txtPage": "Lapa",
  "SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "%1 no %2 lapas (-ām)",
  "SSE.Controllers.Main.txtPages": "Lapas",
  "SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Sagatavoja",
  "SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Drukas_apgabals",
  "SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "Cetur.",
  "SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "Ceturkšņi",
  "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Taisnstūri",
  "SSE.Controllers.Main.txtRow": "Rinda",
  "SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Rindu etiķetes",
  "SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "Sekundes",
  "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Sērijas",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "1. rindiņas norāde (apmales un izcēluma josla)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "2. rindiņas norāde (apmales un izcēluma josla)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "3. rindiņas norāde (apmales un izcēluma josla)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "1. rindiņas norāde (izcēluma josla)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "2. rindiņas norāde (izcēluma josla)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "3. rindiņas norāde (izcēluma josla)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Atpakaļ vai iepriekšējā poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Sākuma poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Tukša poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Dokumenta poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Beigu poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Uz priekšu vai nākamā poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Palīdzības poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Sākuma poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Informācijas poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Filmas poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Atgriešanās poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Skaņas poga",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Arh.",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Izliekta bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Leņķveida savienotājs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Leņķveida bultiņas savienotājs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Leņķveida dubultbultiņas savienotājs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Uz augšu izliekta bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Slīpne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Bloka arh.",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "1. rindiņas norāde",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "2. rindiņas norāde",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "3. rindiņas norāde",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Figūriekavu pāris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "1. rindiņas norāde (nav apmales)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "2. rindiņas norāde (nav apmales)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "3. rindiņas norāde (nav apmales)",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Atc.",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Skujiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Akords",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Riņķveida bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Mākonis",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Mākoņa remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Stūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kubs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Izliekts savienotājs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Izliektas bultiņas savienotājs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Izliektas dubultbultiņas savienotājs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Uz leju izliekta bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Pa kreisi izliekta bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Pa labi izliekta bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Uz augšu izliekta bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Desmitstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Diagonāla svītra",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Rombs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Divpadsmitstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Virtulis",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Dubults vilnis",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Bulta lejup",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Bultiņas uz leju remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elipse",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Uz leju izliekta lente",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Uz augšu izliekta lente",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Blokshēma Alternatīvs process",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Blokshēma Sašķirot komplektos",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Blokshēma Savienotājs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Blokshēma Lēmums",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Blokshēma Kavēšanās",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Blokshēma Radīt",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Blokshēma Dokuments",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Blokshēma Ekstrakts",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Blokshēma Dati",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Blokshēma Iekšējā glabātuve",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Blokshēma Magnētiskais disks",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Blokshēma Tiešās piekļuves krātuve",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Blokshēma Secīgās piekļuves krātuve",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Blokshēma Manuāla ievade",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Blokshēma Manuālā operācija",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Blokshēma Sapludināt",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Blokshēma Daudzdokumentu ",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Blokshēma Ārpuslapas savienotājs",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Blokshēma Saglabātie dati",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Blokshēma Vai",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Blokshēma Iepriekš noteikts process",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Blokshēma Sagatavošana",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Blokshēma Process",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Blokshēma Karte",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Blokshēma Caurumota lente",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Blokshēma Kārtot",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Blokshēma Summējošais savienojums",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Blokshēma Terminators",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Salocīts stūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Rāmis",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Puse rāmja",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Sirds",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Septiņstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Sešstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagons",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Horizontālā ritināšana",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "1. sprādziens",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "2. sprādziens",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Bulta pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Kreisās bultiņas remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Kreisā figūriekava",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Kreisā iekava",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Pa kreisi un pa labi vērstā bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Pa kreisi un pa labi vērstās bultiņas remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Bultiņa pa kreisi un labi uz augšu",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Bultiņa pa kreisi uz augšu",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Zibens",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Līnija",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Dubultā bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Dalījums",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Vienāds",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Mīnuss",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Reizināt",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Nav vienāds",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Mēness",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ne\" simbols",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Labā bultiņa ar ierobojumu",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Astoņstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelogramma",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagons",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Sektoru diagramma",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Parakstīt",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Skricelējums",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Brīvforma",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Četrvirzienu bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Četrvirzienu bultiņas remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Taisnstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Lente uz leju",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Lente uz augšu",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Bulta pa labi",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Labās bultiņas remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Labā figūriekava",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Labā iekava",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Apaļš viena stūra taisnstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Apaļš diagonāls stūra taisnstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Apaļas tās pašas puses stūra taisnstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Apaļš stūra taisnstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Labais taisnstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Smaidīga seja",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Taisnstūris ar vienu nogrieztu stūri,",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Taisnstūris ar nogrieztiem pretējiem stūriem",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Taisnstūris ar vienā pusē nogrieztiem stūriem",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Taisnstūris ar vienu nogrieztu un noapaļotu stūri",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Līkne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8 punktu zvaigzne",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Labā bultiņa ar svītrām",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Saule",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Asara",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Uzraksts",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapecveida",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Trīsstūris",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Bulta augšup",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Augšupvērstās bultiņas remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Bultiņa lejup un augšup",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Apgrieziena bultiņa",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Vertikālā ritināšana",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Vilnis",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Ovāla remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Taisnstūra norāde",
  "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Noapaļota taisnstūra remarka",
  "SSE.Controllers.Main.txtSheet": "Lapa",
  "SSE.Controllers.Main.txtSlicer": "Datu griezums",
  "SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Zvaigznes un lentes",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Slikti",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Aprēķins",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Šūnas pārbaude",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Komats",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Valūta",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Paskaidrojums",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Labi",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Virsraksts 1",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Virsraksts 2",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Virsraksts 3",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Virsraksts 4",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Ievade",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Saistītā šūna",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Neitrāli",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normāls",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Piezīme",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Izvade",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Procenti",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Nosaukums",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Kopā",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Brīdinājuma teksts",
  "SSE.Controllers.Main.txtTab": "Cilne",
  "SSE.Controllers.Main.txtTable": "Tabula",
  "SSE.Controllers.Main.txtTime": "Laiks",
  "SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Atbloķēt",
  "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Atbloķēt diapazonu",
  "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Ievadiet paroli, lai mainītu šo diapazonu:",
  "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Diapazons, kuru mēģināt mainīt, ir aizsargāts ar paroli.",
  "SSE.Controllers.Main.txtValues": "Vērtības",
  "SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X ass",
  "SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y ass",
  "SSE.Controllers.Main.txtYears": "Gadi",
  "SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Nezināma kļūda.",
  "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Jūsu pārlūkprogramma nav atbalstīta.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Nezināms attēla formāts.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Nav augšupielādēto attēlu.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maksimālais attēla izmērs ir pārsniegts.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Nezināms attēla formāts.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nav augšupielādēto attēlu.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Attēls ir pārāk liels. Maksimālais izmērs ir 25 MB.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Augšupielādē attēlu...",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Augšupielādē attēlu",
  "SSE.Controllers.Main.waitText": "Uzgaidiet...",
  "SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Programmai ir zemas iespējas IE9. Izmantojiet IE10 vai jaunāku versiju",
  "SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Jūsu pārlūkprogrammas pašreizējais tālummaiņas iestatījums netiek pilnībā atbalstīts. Atiestatiet uz noklusējuma tālummaiņu, nospiežot Ctrl+0.",
  "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Jūsu licencei ir beidzies termiņš.<br>Lūdzu, atjauniniet savu licenci un pārlādējiet lapu.",
  "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licences derīguma termiņš beidzies.<br>Jums nav piekļuves dokumentu rediģēšanas funkcionalitātei.<br>Sazinieties ar savu administratoru.",
  "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licence ir jāatjauno.<br>Jums ir ierobežota piekļuve dokumentu rediģēšanas funkcionalitātei.<br>Sazinieties ar savu administratoru, lai iegūtu pilnu piekļuvi",
  "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Jūs sasniedzāt vienlaicīgu savienojumu ierobežojumu ar %1 redaktoriem. Šis dokuments tiks atvērts tikai apskatei.<br>Sazinieties ar %1 pārdošanas komandu, lai uzzinātu personīgos jaunināšanas noteikumus.",
  "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Jūs sasniedzāt %1 redaktoru lietotāju ierobežojumu. Sazinieties ar %1 pārdošanas komandu, lai uzzinātu personīgos jaunināšanas noteikumus.",
  "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Jums ir liegtas tiesības rediģēt failu.",
  "SSE.Controllers.PivotTable.strSheet": "Lapa",
  "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Visas lapas",
  "SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "Pirmā kolonna",
  "SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "Pirmā rinda",
  "SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "Sasaldētas kolonnas",
  "SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "Sasaldētas rindas",
  "SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "Neatkārtot",
  "SSE.Controllers.Print.textRepeat": "Atkārtot...",
  "SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "Atlasīt diapazonu",
  "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Jūsu meklētos datus nevarēja atrast. Pielāgojiet meklēšanas opcijas.",
  "SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Ir veikta aizvietošana. Tika izlaisti {0} gadījumi.",
  "SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Meklēšana ir veikta. {0} gadījums (-i) ir aizstāts (-i)",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Darbgrāmatai jābūt vismaz viena redzama darblapa.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Nevar izdzēst darblapu.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Lapa",
  "SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Savienojums ir zaudēts</b><br>Mēģina izveidot savienojumu. Pārbaudiet savienojuma iestatījumus.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "Jūs esat izklājlapas skata režīmā. Filtri un kārtošana ir redzami tikai jums un tiem, kas joprojām atrodas šajā skatā.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "Jūs esat izklājlapas skata režīmā. Filtri ir redzami tikai jums un tiem, kas joprojām atrodas šajā skatā.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Darblapa var saturēt datus. Vai tiešām vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Tālummaiņa {0}%",
  "SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Fonts, kuru vēlaties saglabāt, pašreizējā ierīcē nav pieejams.<br>Teksta stils tiks parādīts, izmantojot vienu no sistēmas fontiem, saglabātais fonts tiks izmantots, kad tas būs pieejams.<br>Vai vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Lai izveidotu kombinēto diagrammu, atlasiet vismaz divas datu sērijas.",
  "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "Maksimālais punktu sērijas skaits diagrammā ir 4096.",
  "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "KĻŪDA! Maksimālais datu sēriju skaits diagrammā ir 255",
  "SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Nepareiza rindu secība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:<br> sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Uzsvari",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Iekavas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "Virziena",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Ievadītā vērtība ir nepareiza.<br>Ievadiet skaitlisku vērtību no 1 līdz 409",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Daļas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funkcijas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Rādītāji",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Ievietot",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrāli",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Lielie operatori",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Robežas un logaritmi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Ilga darbība",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matricas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatori",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Rakurstabula",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikāļi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Vērtējumi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Nesen lietots",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skripti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Formas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simboli",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Brīdinājums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Uzsvars",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Bultiņa pa labi un kreisi augšā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Bultiņa augšā pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Bultiņa augšā pa labi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Josla",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Apakšjosla",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Josla pāri",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Formula rāmī (ar vietturi)",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Formula rāmī (piemērs)",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Pārbaude",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Apakšējā apvienojošā iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Apvienojošā iekava no augšas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektors A",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC ar augšējo joslu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y ar joslu pāri",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Trīspunkte",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Divpunkte",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Punkts",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Dubultā josla pāri",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Gravis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Grupēt apakšējo zīmi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Grupēt augšējo zīmi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Harpūna augšā pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Harpūna augšā pa labi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Jumtiņš",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Īsuma zīme",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Izliektas pēdiņas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Izliektas pēdiņas ar atdalītāju",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Izliektas pēdiņas ar diviem atdalītājiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Labā leņķa iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Figūriekavas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Figūriekavas ar atdalītājiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Labā figūriekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Kreisā figūriekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Gadījumi (divi nosacījumi)",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Gadījumi (trīs nosacījumi)",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Grupēts objekts",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Grupēts objekts iekavās",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Gadījumu piemērs",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomiālais koeficients",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomiālais koeficients leņķiekavās",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Vertikālās joslas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Iekavas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Labā dubultā vertikālā josla",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Kreisā dubultā vertikālā josla",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Iekavas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Atsevišķa iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Kreisais stāvs",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Iekavas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Iekavas ar atdalītājiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Labā iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Kreisā iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Kvadrātiekavas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Vietturis starp divām labajām kvadrātiekavām",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Apgrieztas kvadrātiekavas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Labā kvadrātiekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Vietturis starp divām kreisajām kvadrātiekavām",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Dubultas kvadrātiekavas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Labā dubultā kvadrātiekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Kreisā dubultā kvadrātiekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Griesti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Labie griesti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Dzēst šūnas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Izvērst un šķirot",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Dati blakus izvēlētajam laukam netiks šķiroti. Vai vēlaties paplašināt atlasi, lai iekļautu blakus esošos datus, vai turpināt tikai ar pašlaik atlasītajām šūnām?",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Diagonāls dalījums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx pār dy",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "lietot lielos burtus delta y nevis cap delta x",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "daļējs y pār daļēju x",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "delta y virs delta x",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Horizontāls dalījums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi dalīts ar divi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Mazais dalījums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Vertikālais dalījums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Apgrieztais kosīnuss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hiperboliskais apgrieztais kosīnuss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Apgrieztais kotangenss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hiperboliskais apgrieztais kotangenss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Atpgriezta kosekansa funkcija",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hiperboliskais apgrieztais kosekanss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Apgrieztais sekanss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hiperboliskais apgrieztais sekanss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Apgrieztais sīnuss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Hiperboliskais apgrieztais sīnuss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Apgrieztais tangenss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Hiperboliskais apgrieztais tangenss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Kosinusa funkcija",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Hiperboliskais kosīnuss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Kotangensa funkcija",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Hiperboliskais kotangenss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Kosekanta funkcija",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Hiperboliskā kosekanse",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sin θ",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangensa formula",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekantes funkcija",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Hiperboliskais sekanss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sīnuss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Hiperboliskais sīnuss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangenss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Hiperboliskais tangenss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_Custom": "Pielāgots",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_DataAndModel": "Dati un modelis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_GoodBadAndNeutral": "Labs, slikts un neitrāls",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NoName": "Nav nosaukuma",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NumberFormat": "Skaitļu formāts",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_ThemedCallStyles": "Tematiski šūnu stili",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_TitlesAndHeadings": "Nosaukumi un virsraksti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Custom": "Pielāgots",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Dark": "Tumšs",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Light": "Gaišs",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Medium": "Vidējs",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "Ievietot šūnas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Diferenciālis teta",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Diferenciālis x",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Diferenciālis y",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrālis ar sagrupētiem ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Dubultais integrālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dubultais integrālis ar grupētiem ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Dubultais integrālis ar ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Kontūrintegrālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Kontūrintegrālis ar grupētiem ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Virsmas integrālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Virsmas integrālis ar grupētiem ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Virsmas integrālis ar ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Kontūrintegrālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Apjoma integrālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Apjoma integrālis ar grupētiem limitiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Apjoma integrālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrālis ar limitiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Trīskāršs integrālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Trīskāršais integrālis ar grupētiem limitiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Trīskāršais integrālis ar limitiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnas diapazons",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Loģiski un",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Loģiski un ar apakšindeksa apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Loģiski un ar ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Loģiski un ar apakšindeksa apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Loģiski un ar apakšraksta/augšraksta ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Kopražojums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Kopražojums ar apakšējo ierobežojumu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Kopražojums ar ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Kopražojums ar apakšindeksa ierobežojumu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Kopražojums ar apakšindeksa/virsraksta ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Summēšana virs k no n izvēlieties k",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Summēšana no i vienāda ar nulli līdz n",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Summēšanas piemērs, izmantojot divus indeksus",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produkta piemērs",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Apvienības piemērs",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Loģiski vai",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Loģiski vai ar apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Loģiski vai ar ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Loģiski vai ar apakšraksta apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Loģiski vai ar apakšraksta/augšraksta ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Krustošanās",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Krustošanās ar apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Krustošanās ar ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Krustošanās ar apakšraksta apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Krustošanās ar apakšraksta/augšraksta ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produkts",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produkts ar apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produkts ar ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produkts ar apakšraksta apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produkts ar apakšindeksa/augšraksts ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Summēšana",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Summēšana ar apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Summēšana ar ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Summēšana ar apakšraksta apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Summēšana ar apakšindeksa/virsraksta ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Apvienība",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Apvienība ar apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Apvienība ar limitiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Savienība ar apakšraksta apakšējo robežu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Savienība ar apakšindeksa/virsraksta ierobežojumiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Ierobežot piemēru",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maksimuma piemērs",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limits",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Naturālais logaritms",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritms",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritms",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maksimums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "Dati ir atrasti blakus jūsu atlasei, bet jums nav pietiekamu atļauju, lai mainītu šīs šūnas.<br>Vai vēlaties turpināt pašreizējo atlasi?",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Tukša matrica 1x2",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Tukša matrica 1x3",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Tukša matrica 2x1",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Tukša matrica 2x2",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Tukša matrica ar iekavām",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Tukša matrica ar iekavām",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Tukša matrica ar iekavām",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Tukša matrica ar iekavām",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Tukša matrica 2x3",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Tukša matrica 3x1",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Tukša matrica 3x2",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Tukša matrica 3x3",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Pamatlīnijas punkti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Viduslīnijas punkti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonālie punkti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertikālie punkti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Retā matrica iekavās",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Retā matrica",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Identitātes matrica 2 x 2",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "2x2 identitātes matrica ar tukšām ārpus diagonālām šūnām",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Identitātes matrica 3x3",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitātes matrica ar tukšām ārpus diagonālām šūnām",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Bultiņa pa labi un kreisi apakšā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Bultiņa pa labi un kreisi augšā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Bultiņa apakšā pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Bultiņa augšā pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Bultiņa apakšā pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Bultiņa augšā pa labi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Divpunktu vienāds",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Izeja",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Izejas delta",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Vienāds pēc definīcijas",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta vienāda ar",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Dubultbultiņa pa labi un kreisi apakšā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Dubultbultiņa pa labi un kreisi augšā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Bultiņa apakšā pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Bultiņa augšā pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Bultiņa apakšā pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Bultiņa augšā pa labi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Vienāds vienāds",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Mīnuss vienāds",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus vienāds",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Mērīts ar",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Kvadrātiskās formulas labā puse",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Kvadrātsakne no kvadrāta plus b kvadrātā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Kvadrātsakne ar pakāpi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kubsakne",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikālis ar pakāpi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Kvadrātsakne",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x apakšindekss y kvadrātā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "no e līdz mīnus i omega t",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x kvadrātā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y kreisais augšraksts un kreisais apakšraksts viens",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Apakšraksts",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Apakšraksts-augšraksts",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Kreisais apakšraksts-augšraksts",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Augšraksts",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "Šķirošana",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "Šķirot izvēlēto",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Aptuveni",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Papildinājums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Gandrīz vienāds ar",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operators-zvaigznīte",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Aizzīmes operators",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Krustošanās",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kubsakne",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Viduslīnijas horizontālā elipse",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Grādi pēc Celsija",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Ķīn.",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Aptuveni vienāds ar",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Apvienība",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Diagonālā elipse lejā pa labi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Grādi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Dalīšanas zīme",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Bultiņa lejup",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Tukša rinda",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilons",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Vienāds",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identisks ar",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Pastāv",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriāls",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Grādi pēc Fārenheita",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Visiem",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Lielāks par vai vienāds ar",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Daudz vairāk par",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Lielāks nekā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elements no",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Pacēlums",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Bezgalība",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Jota",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Bultiņa pa kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Bultiņa pa labi un kreisi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Mazāk nekā vai vienāds ar",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Mazāk nekā",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Daudz mazāk par",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Mīnuss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Mīnuss pluss",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Nav vienāds ar",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Satur kā dalībnieks",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Negatīvā zīme",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Nepastāv",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikrons",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Daļējais diferenciālis",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Procentuāli",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Fi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus, mīnus",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proporcionāli",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Ceturtās pakāpes sakne",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Ko arī vajadzēja pierādīt",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Diagonālā elipse augšā pa labi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ro",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Bultiņa pa labi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Radikāļa zīme",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Tādējādi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Reizināšanas zīme",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Bultiņa augšup",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ypsilon",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilona variants",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Fī variants",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi variants",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ro variants",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma variants",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Theta variants",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Vertikālā elipse",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ksi",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zēta",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "Tumšs tabulas stils",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "Gaišs tabulas stils",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Vidējs tabulas stils",
  "SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Darbība, ko grasāties veikt, var prasīt diezgan daudz laika.<br>Vai vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Apvienotajā šūnā paliks tikai dati no augšējās kreisās šūnas. <br>Vai tiešām vēlaties turpināt?",
  "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Sasaldēt rūtis",
  "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Rādīt iesaldētu rūšu ēnu",
  "SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Slēpt formulas joslu",
  "SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Slēpt režģlīnijas",
  "SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "Slēpt virsrakstus",
  "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "Decimāldaļas atdalītājs",
  "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Tūkstošdaļu atdalītājs",
  "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Iestatījumi, kas tiek izmantoti ciparu datu atpazīšanai",
  "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textQualifier": "Teksta kvalifikators",
  "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "(neviens)",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Pielāgots filtrs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Pievienot izvēlēto fragmentu filtram",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Blanks}",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Izvēlēties visu",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Izvēlēties visus meklēšanas rezultātus",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Brīdinājums",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "Virs vidējā",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAfter": "Pēc...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtApril": "Aprīlis",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAugust": "Augusts",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBefore": "Pirms...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "Sākas ar...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "Zem vidējā",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "Starp...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "Nodzēst visu",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "Satur...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtDecember": "Decembris",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Ievadīt šūnu filtru",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "Beidzas ar...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "Vienāds...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFebruary": "Februāris",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "Filtrēt pēc šūnu krāsas",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Filtrēt pēc fonta krāsas",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Lielāks nekā...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Lielāks par vai vienāds ar...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJanuary": "Janvāris",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJuly": "Jūlijs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJune": "Jūnijs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "Etiķetes filtrs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastMonth": "Pēdējais mēnesis",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastWeek": "Pēdējā nedēļa",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "Mazāk nekā...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Mazāk nekā vai vienāds ar...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMarch": "Marts",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMay": "Maijs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextMonth": "Nākamais mēnesis",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextQuarter": "Nākamais ceturksnis",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextWeek": "Nākamā nedēļa",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextYear": "Nākamais gads",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Nesākas ar...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "Ne starp...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "Nesatur...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Nebeidzas ar...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Nav vienāds ar...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNovember": "Novembris",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "Numuru filtrs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtOctober": "Oktobris",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Piemērot no jauna",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSeptember": "Septembris",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Šķirot pēc šūnu krāsas",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Šķirot pēc fonta krāsas",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Šķirot no augstākā uz zemāko",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Šķirot no zemākā uz augstāko",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "Citas kārtošanas opcijas...",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Teksta filtrs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisMonth": "Šajā mēnesī",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisWeek": "Šonedēļ",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Filtrs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtToday": "Šodien",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTomorrow": "Rīt",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "Pirmie 10",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtValueFilter": "Vērtību filtrs",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtYesterday": "Vakar",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnFilterError": "Lai lietotu vērtību filtru, apgabalā Vērtības ir nepieciešams vismaz viens lauks.",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "Jums jāizvēlas vismaz viena vērtība",
  "SSE.Views.CellEditor.textManager": "Vārda pārvaldnieks",
  "SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Ievietot funkciju",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "KĻŪDA! Maksimālais datu sēriju skaits diagrammā ir 255",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "Nepareiza rindu secība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:<br> sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Atlasīt datu diapazonu",
  "SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Samazināt, lai ietilptu",
  "SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Aplauzt tekstu",
  "SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Leņķis",
  "SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Fona krāsa",
  "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Fona krāsa",
  "SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "Krāsa",
  "SSE.Views.CellSettings.textBorders": "Robežas stils",
  "SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "Notīrīt kārtulas",
  "SSE.Views.CellSettings.textColor": "Krāsu aizpildījums",
  "SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "Krāsu skalas",
  "SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "Nosacījuma formatēšana",
  "SSE.Views.CellSettings.textControl": "Teksta vadīkla",
  "SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "Datu joslas",
  "SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Virziens",
  "SSE.Views.CellSettings.textFill": "Aizpildīt",
  "SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Priekšplāna krāsa",
  "SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Gradienta punkti",
  "SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Krāsa",
  "SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Gradienta aizpildījums",
  "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Atkāpe",
  "SSE.Views.CellSettings.textItems": "Vienumi",
  "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Lineārs",
  "SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Pārvaldīt kārtulas",
  "SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Jauna kārtula",
  "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Bez aizpildījuma",
  "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Teksta orientācija",
  "SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Raksts",
  "SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Raksts",
  "SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Pozīcija",
  "SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Radiāls",
  "SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Apmales stilu piemerošanai",
  "SSE.Views.CellSettings.textSelection": "No pašreizējās atlases",
  "SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "No šī rakursa",
  "SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "No šīs darblapas",
  "SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "No šīs tabulas",
  "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Pievienot gradienta punktu",
  "SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Iestatīt ārējo apmali un visas iekšējās līnijas",
  "SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Iestatīt tikai ārējo apakšējo apmali",
  "SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Iestatīt diagonālo lejas robežu",
  "SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Iestatīt diagonālo augšas robežu",
  "SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Iestatīt tikai iekšējās līnijas",
  "SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Iestatīt tikai horizontālās iekšējās līnijas",
  "SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Iestatīt tikai vertikālās iekšējās līnijas",
  "SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Iestatīt tikai ārējo kreiso apmali",
  "SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Iestatīt bez apmalēm",
  "SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Iestatīt tikai ārējo apmali",
  "SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Noņemt gradienta punktu",
  "SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Iestatīt tikai ārējo labo apmali",
  "SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Iestatīt tikai ārējo augšējo apmali",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Ievadītajā formulā ir kļūda.",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "Atsauce ir nederīga. Atsaucei ir jābūt uz atvērtu darblapu.",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "Maksimālais punktu sērijas skaits diagrammā ir 4096.",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "Maksimālais datu sēriju skaits diagrammā ir 255.",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "Atsauce ir nederīga. Atsaucēm uz nosaukumiem, vērtībām, izmēriem vai datu etiķetēm jābūt vienā šūnā, rindā vai kolonnā.",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "Lai izveidotu diagrammu, sērijā ir jābūt vismaz vienai vērtībai.",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Nepareiza rindu secība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:<br> sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Pievienot",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Horizontālās (kategorijas) asu etiķetes",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Diagrammas datu diapazons",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Noņemt",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Uz leju",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Leģendas ieraksti (sērijas)",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Mainīt rindu/kolonnu",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Diagrammas dati",
  "SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "Augšā",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "Ievadītajā formulā ir kļūda.",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInvalidReference": "Atsauce ir nederīga. Atsaucei ir jābūt uz atvērtu darblapu.",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "Maksimālais punktu sērijas skaits diagrammā ir 4096.",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "Maksimālais datu sēriju skaits diagrammā ir 255.",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "Atsauce ir nederīga. Atsaucēm uz nosaukumiem, vērtībām, izmēriem vai datu etiķetēm jābūt vienā šūnā, rindā vai kolonnā.",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoValues": "Lai izveidotu diagrammu, sērijā ir jābūt vismaz vienai vērtībai.",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Nepareiza rindu secība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:<br> sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "Ass etiķetes diapazons",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "Izvēlēties diapazonu",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Sērijas nosaukums",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "Ass etiķetes",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Rediģēt sērijas",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Vērtības",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "X vērtības",
  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Y vērtības",
  "SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "Maksimālais datu sēriju skaits diagrammā ir 255.",
  "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Līnijas biezums",
  "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Krāsa",
  "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Veidne",
  "SSE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Dziļums (% no bāzes)",
  "SSE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Augstums (% no bāzes)",
  "SSE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D rotācija",
  "SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
  "SSE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Automātiska mērogošana",
  "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Ievadītā vērtība nav pareiza.<br>Ievadiet vērtību starp 0 pt un 1584 pt.",
  "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Mainīt veidu",
  "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Izmainīt diagrammas veidu",
  "SSE.Views.ChartSettings.textDefault": "Noklusējuma rotācija",
  "SSE.Views.ChartSettings.textDown": "Uz leju",
  "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Rediģēt datus un atrašanās vietu",
  "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Pirmais punkts",
  "SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Augstums",
  "SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Augstais punkts",
  "SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Konstantās proporcijās",
  "SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Pēdējais punkts",
  "SSE.Views.ChartSettings.textLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Minimālais punkts",
  "SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Marķieri",
  "SSE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Šaurs redzes lauks",
  "SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Negatīvais punkts",
  "SSE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspektīva",
  "SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Datu diapazons",
  "SSE.Views.ChartSettings.textRight": "Labais",
  "SSE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Taisnā leņķa asis",
  "SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Izvēlēties datus",
  "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Rādīt",
  "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Izmērs",
  "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stils",
  "SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Mainīt rindu/kolonnu",
  "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Tips",
  "SSE.Views.ChartSettings.textUp": "Augšā",
  "SSE.Views.ChartSettings.textWiden": "Paplašināt redzes lauku",
  "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Platums",
  "SSE.Views.ChartSettings.textX": "X rotācija",
  "SSE.Views.ChartSettings.textY": "Y rotācija",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "KĻŪDA! Maksimālais punktu sērijas skaits diagrammā ir 4096.",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "KĻŪDA! Maksimālais datu sēriju skaits diagrammā ir 255",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Nepareiza rindu secība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:<br> sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Nepārvietot un neveidot izmērus ar šūnām",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Alternatīvs teksts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Apraksts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, figūrā, diagrammā vai tabulā.",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Automātiski",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Automātiski katram",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Ass krustošanās",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Ass opcijas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Ass pozīcija",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Ass iestatījumi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBase": "Pamata",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Starp ķeksīšiem",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miljardi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Lejā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Kategorijas nosaukums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Centrā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Diagrammas elementi un<br>Diagrammas leģenda",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Grafika nosaukums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Krustpunkts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "Datu sērijas kolonnās",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Datu etiķetes",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRange": "Datu diapazons",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "Datu sērijas rindās",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "Datu sērijas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Parādīt apzīmējumus",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Slēptās un tukšās šūnas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Savienot datu punktus ar līniju",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Saskaņot ar platumu",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Fiksēts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Etiķetes formāts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Tukšās zīmes",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Režģlīnijas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Spārklainu grupa",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Paslēpt",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Paslēpt asi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Augsts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Horizontālā ass",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Sekundārā horizontālā ass",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorGrid": "Horizontālās režģlīnijas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Horizontāls",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorTitle": "Horizontal Axis Title",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Simti",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "Iekšā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Iekšēja apakša",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Iekšēja augša",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Ass etiķetes attālums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Intervāls starp etiķetēm ",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Etiķetes opcijas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Etiķetes novietojums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Izklājums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Pārklāšanās pa kreisi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Lejā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Apzīmējumi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Labais",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Augšā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Līnijas ",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Atrašanās vietas diapazons",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLogScale": "Logaritmiska skala",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Zems",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Galvenais",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Pamata un papildus",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Pamattips",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Manuāli",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Marķieri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Intervāls starp atzīmēm",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Maksimālā vērtība",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Miljoni",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Papildu",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Papildu tips",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Minimālā vērtība",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Blakus asij",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Neviens",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Nav pārklāšanās",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Pārvietot, bet neveidot izmērus ar šūnām",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Pēc atzīmēm",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Ārā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Ārējā no augšas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Pārklāšanās",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Vērtības apgrieztā secībā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Apgrieztā secībā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "Labais",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Labais pārklājums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Pagriezts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Vienādi visiem",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Datu etiķešu atdalītājs",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Sērijas nosaukums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Rādīt",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "Parādīt asi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Parādīt grafika apmales",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "Rādīt slēpto rindu un kolonnu datus",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Rādīt tukšās šūnas kā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "Režģa līnijas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Rādīt asi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Parādīt grafika vērtības",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Atsevišķs spārklains",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Gluds",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Šūnas fiksēšana",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Spārklainu diapazoni",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Taisni",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Stils",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Tūkstoši",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Atzīmēšanas iespējas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Diagramma – Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Spārklains – Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Augšā",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Triljoni",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Pārvietot un izmērīt ar šūnām",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Tips",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Tips un dati",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "Diagrammas tips, stils un<br>datu diapazons",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Rādīt vienības",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Vērtība",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Vertikālā ass",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Sekundārā vertikālā ass",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertGrid": "Vertikālās režģlīnijas",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "Vertikālās ass nosaukums",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "X ass virsraksts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Y ass virsraksts",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Nulle",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Lai izveidotu kombinēto diagrammu, atlasiet vismaz divas datu sērijas.",
  "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Atlasītajam diagrammas veidam ir nepieciešama sekundārā ass, ko izmanto esošā diagramma. Izvēlieties citu diagrammas veidu.",
  "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Sekundārā ass",
  "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Sērijas",
  "SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Stils",
  "SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Diagrammas tips",
  "SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Tips",
  "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Avota datu diapazons",
  "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Izvēlieties, kur novietot tabulu",
  "SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Esošā darblapa",
  "SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "Jauna darblapa",
  "SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Izveidot rakurstabulu",
  "SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Avota datu diapazons",
  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Izvēlieties, kur novietot sīkdiagrammas",
  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Izveidot sīkdiagrammas",
  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Grupa",
  "SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Pielāgota kārtošana",
  "SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Datu validācija",
  "SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Noņemt dublikātus",
  "SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Teksts par kolonnām",
  "SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Atgrupēt",
  "SSE.Views.DataTab.capDataExternalLinks": "Ārējās saites",
  "SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Iegūt datus",
  "SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "No lokālā TXT/CSV",
  "SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "No TXT/CSV tīmekļa adreses",
  "SSE.Views.DataTab.mniFromXMLFile": "No lokālā XML",
  "SSE.Views.DataTab.textBelow": "Kopsavilkuma rindas zem detalizētas informācijas",
  "SSE.Views.DataTab.textClear": "Notīrīt strukturējumu",
  "SSE.Views.DataTab.textColumns": "Atgrupēt kolonnas",
  "SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "Grupu kolonnas",
  "SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "Grupu rindas",
  "SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Kopsavilkuma kolonnas pa labi no detalizētas informācijas",
  "SSE.Views.DataTab.textRows": "Atgrupēt rindas",
  "SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Pielāgota kārtošana",
  "SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Iegūt datus no faila",
  "SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Datu validācija",
  "SSE.Views.DataTab.tipExternalLinks": "Skatīt citus failus, ar kuriem ir saistīta šī izklājlapa",
  "SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Šūnu grupas diapazons",
  "SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Noņemt dublikāta rindas no lapas",
  "SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Atdaliet šūnas tekstu kolonnās",
  "SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Atgrupēt šūnu diapazonu",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "Vērtība pašlaik tiek novērtēta kā kļūda. Vai vēlaties turpināt?",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "Vērtība, ko ievadījāt laukā \"{0}\" ir nederīga.",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "Datums, ko ievadījāt laukā \"{0}\", ir nederīgs.",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "Saraksta avotam ir jābūt norobežotam sarakstam vai atsaucei uz vienu rindu vai kolonnu.",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Laiks, kuru ievadījāt laukā \"{0}\", ir nederīgs.",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Laukam \"{1}\" ir jābūt lielākam vai vienādam ar lauku \"{0}\".",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Jums jāievada vērtība gan laukā \"{0}\", gan laukā \"{1}\".",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Jums jāievada vērtība laukā \"{0}\".",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Nevar atrast jūsu norādīto nosaukto diapazonu.",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Negatīvās vērtības nevar izmantot nosacījumos \"{0}\".",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Laukam \"{0}\" ir jābūt skaitliskai vērtībai, skaitliskai izteiksmei vai jāattiecas uz šūnu, kurā ir skaitliska vērtība.",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Kļūdas brīdinājums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Ievades ziņojums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Iestatījumi",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Brīdinājums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Atļaut",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Lietot šīs izmaiņas visām pārējām šūnām ar tādiem pašiem iestatījumiem",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Kad ir atlasīta šūna, parādīt šo ievades ziņojumu",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Salīdzināt ar",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Dati",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Beigu datums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Beigu laiks",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Kļūdas ziņojums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formula",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Ignorēt tukšumu",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Ievades ziņojums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maksimums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Ziņojums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Rādīt šūnā nolaižamo sarakstu",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Rādīt kļūdas brīdinājumu pēc nederīgu datu ievadīšanas",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Rādīt ievades ziņojumu, kad ir atlasīta šūna",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Avots",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Sākuma datums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Sākt laiku",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Apturēt",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stils",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Kad lietotājs ievada nederīgus datus, parādīt šo kļūdas brīdinājumu",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Jebkāda vērtība",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "Starp",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Datums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Decimālis",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Beigu datums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Beigu datums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Beigu laiks",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "vienāds",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "lielāks nekā",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "Lielāks par vai vienāds ar",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Garums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "mazāk nekā",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "mazāk nekā vai vienāds ar",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Saraksts",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "ne starp",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "nav vienāds ar",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Citi",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Sākuma datums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Sākt laiku",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Teksta garums",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Laiks",
  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Viss numurs",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Un",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "vienāds",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "nebeidzas ar",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "satur",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "nesatur",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "nav vienāds ar",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "ir lielāks nekā",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "ir lielāks par vai vienāds ar",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "ir mazāks par",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "ir mazāks par vai vienāds ar",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "sākas ar",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "nesākas ar",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "beidzas ar",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "Vai",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "bez filtra",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Rādīt rindas šeit",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Izmantojiet ?, lai parādītu jebkuru rakstzīmi",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Izmantojiet *, lai parādītu jebkuras rakstzīmes sēriju",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtSelectDate": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Pielāgots filtrs",
  "SSE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Vienādojuma iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Attēla papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Forma – papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Datu griezuma papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Visi – lineāri",
  "SSE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Visi – profesionāli",
  "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Līdzināt pie apakšas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Aizzīmes un numerācija",
  "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Līdzināt uz vidu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Atlasīt diagrammas datus",
  "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Diagrammas papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Izmainīt diagrammas veidu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Pašreizējais – lineāri",
  "SSE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Pašreizējais – profesionāls",
  "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Kolonna",
  "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Rinda",
  "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabula",
  "SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotēt tekstu augšup",
  "SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotēt tekstu lejup",
  "SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontāls",
  "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Teksta virziens",
  "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Rediģēt datus",
  "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Rediģēt hipersaiti",
  "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kolonna pa kreisi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kolonna pa labi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rindu augstāk",
  "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rindu zemāk",
  "SSE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
  "SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Faktiskais lielums",
  "SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Noņemt Hipersaiti",
  "SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Visu kolonnu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Kolonnu dati",
  "SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Rinda",
  "SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Tabula",
  "SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Noņemt parakstu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Paraksta detaļas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Paraksta uzstādīšana",
  "SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Parakstīt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Līdzināt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Sakārtot",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Pārnest uz fonu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Sūtīt atpakaļ",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Pārnest uz priekšu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Nest uz priekšplānu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Vidēji",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Aizzīmes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Skaits",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Apgriezt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Aizpildīt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Saskaņot",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Rediģēt punktus",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Izvēlēties no nolaižamā saraksta",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Apvērst horizontāli",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Apvērst vertikāli",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Sasaldēt rūtis",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "No faila",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "No glabātuves",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "No URL",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Saraksta iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Piešķirt makro",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Maks.",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Min.",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Vairāk funkciju",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Vairāk formātu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Neviens",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "Numerācija",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Aizvietot attēlu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rotēt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Pagriezt par 90° pretēji pulksteņrādītāja virzienam",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Pagriezt par 90° pulksteņrādītāja virzienā",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Saglabāt kā attēlu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Līdzināt pie apakšas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Līdzināt pa centru",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Līdzināt pa kreisi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Līdzināt uz vidu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Līdzināt pa labi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Līdzināt uz augšu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "StdDev",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Summa",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Atsaukt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Atsaldēt rūtis",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Daž.",
  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Bultiņu aizzīme",
  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Kontrolatzīmes aizzīmes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Domuzīmes aizzīmes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Pildītas rombveida aizzīmes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Pildītas apaļas aizzīmes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Pildītas četrstūra aizzīmes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Dobās apaļās aizzīmes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Zvaigžņu aizzīmes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Līdzināt uz augšu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Grāmatvedības",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Pievienot komentāru",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Definēt nosaukumu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Sakārtot",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Augošā secībā",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Automātiskā saskaņošana ar kolonnas platumu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Automātiska saskaņošana ar rindas augstumu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAverage": "Vidēji",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Nodzēst visu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Visi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Komentāri",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Formāts",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hipersaites",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Attīrīt izvēlētās spārklainu grupas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Attīrīt izvēlētos spārklainus",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Teksts",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Visu kolonnu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Uzstādīt kolonnas platums",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCondFormat": "Nosacījuma formatēšana",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Kopēt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCount": "Skaits",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Valūta",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Pielāgotais kolonnas platums",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Pielāgotais rindas augstums",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Pielāgota kārtošana",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Izgriezt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDateLong": "Pilns datuma formāts",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDateShort": "Īss datums",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Dzēst",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDelField": "Noņemt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Dilstošā secībā",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDifference": "Atšķirība no",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Izdalīt pa horizontāli",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Izdalīt pa vertikāli",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Rediģēt komentāru",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditObject": "Rediģēt objektu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtFieldSettings": "Lauka iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Filtrs",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Filtrēt pēc šūnas krāsas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Filtrēt pēc fonta krāsas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "Filtrēt pēc izvēlētās šūnas vērtības",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Ievietot funkciju",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Daļskaitlis",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Vispārīgi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtGetLink": "Iegūt saiti uz šo diapazonu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtGrandTotal": "Lielās gala vērtības",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupa",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Paslēpt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtIndex": "Indekss",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Ievietot",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hipersaite",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtLabelFilter": "Etiķetes filtrs",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtMax": "Maks.",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtMin": "Min.",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtNormal": "Nav aprēķina",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Skaits",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Skaitļu formāts",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Ielīmēt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercent": "% no",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Procentuāli",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfGrand": "% no kopējās summas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParent": "% no vecāka kopsummas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParentCol": "% no vecākkolonnas kopsummas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParentRow": "% no vecāka rindas kopsummas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfRunTotal": "% darbojas kopā",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPivotSettings": "Rakurstabulas iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtProduct": "Produkts",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtRankAscending": "Rangs no mazākā līdz lielākajam",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtRankDescending": "Rangs no lielākā līdz mazākajam",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Piemērot no jauna",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtRefresh": "Atsvaidzināt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Visu rindu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Uzstādīt rindas augstums",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtRunTotal": "Rezultāts šeit:",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Zinātniskais",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Atlasīt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Pārbīdīt šūnas uz leju",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Pārbīdīt šūnas pa kreisi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Pārbīdīt šūnas pa labi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Pārbīdīt šūnas uz augšu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Rādīt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowAs": "Rādīt vērtības kā",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Rādīt komentāru",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowDetails": "Rādīt sīkāku informāciju",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Kārtot",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Izvēlēties šūnas krāsu augšā",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Izvēlētie fonta krāsu augšā",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortOption": "Citas kārtošanas opcijas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Spārklaini",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSubtotalField": "Apakšsummas",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSum": "Summa",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Teksts",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Rindkopas papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Laiks",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtTop10": "Pirmie 10",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Atgrupēt",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtValueFieldSettings": "Vērtību lauka iestatījumi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Platums",
  "SSE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unikods",
  "SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertikālā līdzināšana",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Izklājums",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Apakšsummas",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textNumFormat": "Skaitļu formāts",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Ziņot par formu",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "Lauka iestatījumi",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "Vidēji",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "Ievietot tukšas līnijas pēc katras vienības",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBottom": "Rādīt grupas apakšā",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "Kompakts",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "Skaits",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "Skaitīt skaitļus",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "Pielāgots nosaukums",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "Rādīt vienumus bez datiem",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "Maks.",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "Min.",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "Kontūra",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "Produkts",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtRepeat": "Atkārtot vienumu etiķetes katrā rindā",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtShowSubtotals": "Rādīt starpsummas",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "Avota nosaukums:",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "Summa",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "Starpsummu funkcijas",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTabular": "Tabulveida",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "Rādīt grupas augšā",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Daž.",
  "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp",
  "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Atvērt faila atrašanās vietu",
  "SSE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Aizvērt failu",
  "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Aizvērt izvēlni",
  "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Izveidot jaunu",
  "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Lejupielādēt kā",
  "SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Aizvērt",
  "SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Atvērts",
  "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Palīdzība",
  "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versiju vēsture",
  "SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informācija par rēķintabulu",
  "SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Printēt",
  "SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Aizsargāt",
  "SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Atvērt pēdējo",
  "SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Pārdēvēt",
  "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Atpakaļ uz izklājlapu",
  "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Piekļuves tiesības",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Saglabāt kā...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Saglabāt",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Saglabāt kopiju kā",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Rediģēt dokumentu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Tukša izklājlapa",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Izveidot jaunu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Piemērot",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Pievienot autoru",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Pievienot tekstu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Programma",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autors",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Izmainīt pieejas tiesības",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Komentārs",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Izveidots",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Pēdējo reizi modificēja",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Pēdējo reizi modificēts",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Īpašnieks",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Novietojums",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personas kuriem ir tiesības",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpreadsheetInfo": "Informācija par rēķintabulu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Tēma",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Tagi",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Augšupielādēts",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Piekļuves tiesības",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Izmainīt pieejas tiesības",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personas kuriem ir tiesības",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Piemērot",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Kopīgās rediģēšanas režīms",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "Izmantot 1904. gada datumu sistēmu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Decimāldaļas atdalītājs",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Vārdnīcas valoda",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Ātri",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Fontu norādes",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formulas valoda",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Piemērs: SUM; MIN.; MAKS.; SKAITS",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorēt vārdus ar LIELAJIEM BURTIEM",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorēt vārdus ar cipariem",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Makro iestatījumi",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Rādīt ielīmēšanas opciju pogu, kad saturs ir ielīmēts",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strReferenceStyle": "R1C1 atsauces stils",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Reģionālie iestatījumi",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Piemērs: ",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Rādīt komentārus lapā",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowOthersChanges": "Rādīt citu lietotāju veiktās izmaiņas",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Rādīt atrisinātos komentārus",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strikti",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Interfeisa tēma",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Tūkstošdaļu atdalītājs",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Mērvienība",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Izmantot atdalītājus, pamatojoties uz reģionālajiem iestatījumiem",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Noklusējuma tālummaiņas vērtība",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Ik pēc 10 minūtēm",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Ik pēc 30 minūtēm",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Ik pēc 5 minūtēm",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Katru stundu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Automātiskā atjaunošana",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Automātiskā saglabāšana",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Atspējots",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Saglabā vidējā līmeņa versijas",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Katru minūti",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Atsauces stils",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAdvancedSettings": "Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAppearance": "Parādīšanās",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Automātiskās labošanas opcijas...",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Baltkrievu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgāru",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Katalāņu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Noklusējuma kešatmiņas režīms",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "Aprēķina",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetrs",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Sadarbība",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Čehu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Dāņu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Vācu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Rediģēšana un saglabāšana",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Grieķu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Angļu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spāņu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFastTip": "Reāllaika koprediģēšana. Visas izmaiņas tiek saglabātas automātiski",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Somu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Francijas",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Ungāru",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHy": "Armēņu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Indonēziešu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Colla",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Itāļu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Japāņu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Korejiešu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Laosiešu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Latviešu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "kā OS X",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Dzimtais",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norvēģu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Holandiešu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Poļu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtProofing": "Pārbaude",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punkts",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portugāļu (Brazīlija)",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portugāļu (Portugāle)",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrint": "Rādīt ātrās drukāšanas pogu redaktora galvenē",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrintTip": "Dokuments tiks drukāts ar pēdējo atlasīto vai noklusējuma printeri",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Reģions",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Rumāņu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Krievu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Iespējot visu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Iespējot visus makro bez paziņojuma",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Slovāku",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Slovēņu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Atspējot visu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Atspējot visus makro bez paziņojuma",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStrictTip": "Izmantojiet \"Saglabāt\" taustiņu, lai sinhronizētu sevis un citu veiktās izmaiņas",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Zviedru",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turku",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ukraiņu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseAltKey": "Izmantojiet taustiņu Alt, lai pārvietotos lietotāja interfeisā, izmantojot tastatūru",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseOptionKey": "Izmantojiet opciju atslēgu, lai pārvietotos lietotāja interfeisā, izmantojot tastatūru",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vjetnamiešu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Rādīt paziņojumu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Atspējot visus makro ar paziņojumu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "kā Windows",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Darbvieta",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Ķīniešu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Ar paroli",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Aizsargāt rēķintabulu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Ar parakstu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Izklājlapai ir pievienoti derīgi paraksti.<br>Izklājlapa ir aizsargāta pret rediģēšanu.",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Nodrošiniet izklājlapas integritāti, pievienojot<br>neredzamu digitālo parakstu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Rediģēt dokumentu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Rediģēšana no tabulas noņems parakstus.<br>Vai tiešām vēlaties turpināt?",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Šo rēķintabulu aizsargā parole",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectSpreadsheet": "Šifrēt šo izklājlapu ar paroli",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Šī izklājlapa ir jāparaksta.",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Izklājlapai ir pievienoti derīgi paraksti. Izklājlapu nevar rediģēt.",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Daži rēķintabulas digitālie paraksti nav derīgi vai tos nevar pārbaudīt. Izklājlapu nevar rediģēt.",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Apskatīt parakstus",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Lejupielādēt kā",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Saglabāt kopiju kā",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Fona krāsa",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2 krāsu skala",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3 krāsu skala",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Visas apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "Joslas izskats",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "Piemērot diapazonam",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "Automātisks",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "Ass",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "Joslas virziens",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "Treknraksts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Apmale",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Apmales krāsa",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Robežas stils",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Apakšējās Apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Nevar pievienot nosacījuma formatējumu.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Šūnas viduspunkts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Iekšējās Vertikālās Apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "Nodzēst visu",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "Teksta krāsa",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "Konteksts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "Diagonālā lejas robeža",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "Diagonāla robeža uz augšu",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "Ievadiet derīgu formulu.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "Jūsu ievadītās formulas rezultāts nav skaitlis, datums, laiks vai virkne.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "Ievadiet vērtību.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "Jūsu ievadītā vērtība nav derīgs cipars, datums, laiks vai virkne.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "Vērtībai {0} ir jābūt lielākai par vērtību {1}.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "Ievadiet skaitli no {0} līdz {1}.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "Aizpildīt",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "Formāts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "Formula",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Gradients",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "kad {0} {1} un",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "kad {0} {1}",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "kad vērtība ir",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "Viena vai vairāki ikonu datu diapazoni pārklājas.<br>Pielāgojiet ikonu datu diapazona vērtības, lai diapazoni nepārklātos.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Ikonu stils",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Iekšējās Apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Nederīgs datu diapazons",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Kursīvs",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Pozīcija",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "No kreisās uz labo",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "Kreisās apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "visgarākā josla",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "Maksimums",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "Maksimālais punkts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Iekšējās horizontālās apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "Viduspunkts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Minimums",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Minimālais punkts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Negatīvs",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Pievienot jauno krāsu",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Nav apmaļu",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Neviens",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Viena vai vairākas no norādītajām vērtībām nav derīgas procentuālās vērtības.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "Norādītā {0} vērtība nav derīga procentuālā vērtība.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "Viena vai vairākas no norādītajām vērtībām nav derīga procentile.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "Norādītā {0} vērtība nav derīga procentile.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "Ārējās apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "Procenti",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "Procentile",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "Pozīcija",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "Pozīcija.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "Sākotnējie iestatījumi",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "Priekšskatījums",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "Nevar izmantot relatīvas atsauces krāsu skalu, datu joslu un ikonu kopu nosacītās formatēšanas kritērijos.",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "Apgriezt ikonu secību",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "No labās uz kreiso",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "Labās Apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "Kārtula",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "Tāds pats kā pozitīvs",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "visīsākā josla",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "Rādīt tikai joslu",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "Rādīt tikai ikonu",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "Šo veidu atsauci nevar izmantot nosacījumformatēšanas formulā.<br>Mainiet atsauci uz vienu šūnu vai izmantojiet atsauci ar darblapas funkciju, piemēram, =SUM(A1:B5).",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "Ciets",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "Pārsvītrojums",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "Apakšraksts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "Augšraksts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "Augšējās apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "Pasvītrot",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Apmales",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Skaitļu formāts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Grāmatvedības",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Valūta",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Datums",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDateLong": "Pilns datuma formāts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDateShort": "Īss datums",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Daļskaitlis",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Vispārīgi",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "Bez ikonas",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Skaits",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "Procentuāli",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "Zinātniskais",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "Teksts",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "Laiks",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Rediģēt formatēšanas kārtulu",
  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Jauna formatēšanas kārtula",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Viesis",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Bloķēta",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 std dev virs vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 std dev zem vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 std dev virs vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 std dev zem vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 std dev virs vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 std dev zem vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Virs vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Piemērot šim",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Šūnas vērtība sākas ar",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Zem vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "ir starp {0} un {1}",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Šūnas vērtība",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Gradienta krāsu skala",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Šūnas vērtība satur",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "Šūnā ir tukša vērtība",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "Šūnā ir kļūda",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Dzēst",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Pārvietot kārtulu uz leju",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Vērtību dublikāti",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Šūnas vērtība beidzas ar",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "Vienāds ar vidējo vai virs vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Vienāds ar vidējo vai zem vidējā",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Formāts",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Ikonu komplekts",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "Jauns",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "nav starp {0} un {1}",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Šūnas vērtība nesatur",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Šūnā nav tukšas vērtības",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Šūnā nav kļūdas",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Kārtulas",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "Rādīt formatēšanas noteikumus",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Pašreizējā atlase",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "Šis rakurss",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "Šī darblapa",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Šī tabula",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "Unikālas vērtības",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Pārvietot kārtulu uz augšu",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "Šo elementu lieto cits lietotājs.",
  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Nosacījuma formatēšana",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Apraksts",
  "SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Izvēlieties funkcijas grupu",
  "SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Izvēlieties funkciju",
  "SSE.Views.FormulaDialog.txtRecommended": "Ieteicams",
  "SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "Meklēt",
  "SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Ievietot funkciju",
  "SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "Automātisks",
  "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "Aprēķināt pašreizējo lapu",
  "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "Aprēķināt darbgrāmatu",
  "SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Manuāli",
  "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Aprēķināt",
  "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Aprēķināt visu darbgrāmatu",
  "SSE.Views.FormulaTab.tipWatch": "Pievienot šūnas skatīšanās loga sarakstam",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Papildu",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "Automātiskā summēšana",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Summēšana",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "Aprēķins",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "Funkcija",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Ievietot funkciju",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Vairāk funkciju",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Nesen lietots",
  "SSE.Views.FormulaTab.txtWatch": "Uzraudzības logs",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "jebkāds",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Arguments",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Funkcija",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "Funkcijas rezultāts",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Palīdzība par šo funkciju",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "loģiskie",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "Šai funkcijai nav argumentu",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "numurs",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "atsauce",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textText": "teksts",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Funkciju argumenti",
  "SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "Formulas rezultāts",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Izlīdzināt ar lapas piemalēm",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Visas lapas",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Treknraksts",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "Centrā",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "Teksta krāsa",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "Datums",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "Atšķirīga pirmā lappuse",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "Dažādi nepāra un pāra lapas",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textEven": "Līdzena lapa",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "Faila nosaukums",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "Pirmā lapa",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Zemteksta piezīme",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "Galvene",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textImage": "Attēls",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "Ievietot",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Kursīvs",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Ievadītā teksta virkne ir pārāk gara. Samaziniet izmantoto rakstzīmju skaitu.",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Pievienot jauno krāsu",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Nepāra lappuse",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Lapas numurs",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Lapas numuri",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "Sākotnējie iestatījumi",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "Labais",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textScale": "Mērogot ar dokumentu",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "Lapas nosaukums",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textStrikeout": "Pārsvītrots",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Apakšraksts",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Augšraksts",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Laiks",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Galvenes/kājenes iestatījumi",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Pasvītrot",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Fonts",
  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Fonta izmērs",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Radīt",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Saistīt ar",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Diapazons",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Lapa",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textCopy": "Kopēt",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Atlasītais diapazons",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Ievadiet parakstu šeit",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Ievadiet saiti šeit",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Ievadiet rīka padomu šeit",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Ārējā saite",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "Iegūt saiti",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Iekšējo datu diapazons",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Definēti nosaukumi",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Lapas",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Ekrāna padomu teksts",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hipersaites iestatījumi",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Šim laukam ir jābūt vietrāža URL formātā \"http://www.example.com\"",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Lauks ir ierobežots līdz 2083 rakstzīmēm",
  "SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
  "SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Apgriezt",
  "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Aizpildīt",
  "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Saskaņot",
  "SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Apgriezt pēc formas",
  "SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Rediģēt objektu",
  "SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Uzsist",
  "SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "No faila",
  "SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "No glabātuves",
  "SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "No URL",
  "SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Augstums",
  "SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Pagriezt par 90° pretēji pulksteņrādītāja virzienam",
  "SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Pagriezt par 90° pulksteņrādītāja virzienā",
  "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Apvērst horizontāli",
  "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Apvērst vertikāli",
  "SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Aizvietot attēlu",
  "SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Konstantās proporcijās",
  "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Faktiskais lielums",
  "SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Nesen lietots",
  "SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Pagriezt par 90°",
  "SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Rotācija",
  "SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Izmērs",
  "SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Platums",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Nepārvietot un neveidot izmērus ar šūnām",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatīvs teksts",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Apraksts",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, figūrā, diagrammā vai tabulā.",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Leņķis",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Apvērsts",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontāli",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Pārvietot, bet neveidot izmērus ar šūnām",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotācija",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Šūnas fiksēšana",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Attēls - Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Pārvietot un izmērīt ar šūnām",
  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Vertikāli",
  "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textDestination": "Izvēlieties, kur novietot datus",
  "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textExist": "Esošā darblapa",
  "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textInvalidRange": "Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textNew": "Jauna darblapa",
  "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textTitle": "Importēt datus",
  "SSE.Views.ImportFromXmlDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Par",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Čats",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komentāri",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Fails",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Spraudņi",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Meklēt",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Notiek pareizrakstības pārbaude",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Atsauksmes un atbalsts",
  "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "IZSTRĀDĀTĀJA REŽĪMS",
  "SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Izklājlapu redaktors",
  "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Ierobežot piekļuvi",
  "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "IZMĒĢINĀJUMA REŽĪMS",
  "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Izmēģinājuma izstrādātāja režīms",
  "SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Makro nosaukums",
  "SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Piešķirt makro",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Saglabāt",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Lejā",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Ainava",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Piemales",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Portrets",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Printēt",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Drukas virsraksti",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Labais",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Augšā",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Faktiskais lielums",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Pielāgotas opcijas",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Salikt visas kolonnas vienā lapā",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Salikt lapu vienā lappusē",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Salikt visas rindas vienā lapā",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Lapas orientācija",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Mērogošana",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Lapas izmērs",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Drukāt režģa līnijas",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Drukāt rindas un kolonas galvenes",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Atkārtot...",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Atkārtot kolonnas kreisajā pusē",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Atkārtot rindas augšpusē",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Iestatījumi",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "Esošos nosaukumu diapazonus nevar rediģēt, bet jaunus nevar<br>šobrīd izveidot, jo daži no tiem tiek rediģēti.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Definēts nosaukums",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Darba burtnīca",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Datu diapazons",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "KĻŪDA! Jau pastāv diapazons ar šādu vārdu",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "Nosaukumam jāsākas ar burtu vai pasvītru, un tajā nedrīkst būt nederīgas rakstzīmes.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnas diapazons",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "KĻŪDA! Šo elementu lieto cits lietotājs.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Nosaukums",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "Nosaukums, kuru mēģināt izmantot, jau ir norādīts šūnu formulās. Izmantojiet kādu citu nosaukumu.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Tvērums",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Rediģēt nosaukumu",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "Jauns nosaukums",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Nosauktie diapazoni",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Ielīmēt vārdu",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Aizvērt",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Viesis",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "Bloķēta",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Datu diapazons",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Dzēst",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "Vēl nav izveidots neviens nosaukts diapazons.<br>Izveidojiet vismaz vienu nosauktu diapazonu, un tas parādīsies šajā laukā.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Filtrs",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Visi",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Definēti nosaukumi",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Lapā ietverti nosaukumi",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Tabulas nosaukumi",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Darbgrāmatā ietverti nosaukumi",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "Jauns",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "Nevarēja atrast nevienu nosauktu diapazonu, kas atbilst jūsu filtram.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Nosauktie diapazoni",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Tvērums",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Darba burtnīca",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Šo elementu lieto cits lietotājs.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Vārda pārvaldnieks",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Vai tiešām vēlaties dzēst vārdu {0}?",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Lejā",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Labais",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Piemales",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Augšā",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.textWarning": "Brīdinājums",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.warnCheckMargings": "Piemales ir nepareizas",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Rindstarpas",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Atstatums",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Pēc",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Pirms",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Uz",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Vismaz",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Vairāki",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Tieši",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automātiski",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Šajā laukā parādīsies norādītās cilnes",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Visi lielie burti",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Dubultā pārsvītrošana",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Atkāpes",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Kreisais",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Rindstarpas",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Labais",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Pēc",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Pirms",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Īpašie",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "Pēc",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Fonts",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Atkāpes un atstarpes",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Mazie burti",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Atstarpe",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Pārsvītrots",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Apakšraksts",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Augšraksts",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Cilnes",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Līdzināšana",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Vairāki",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Rakstzīmju atstarpes",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Noklusējuma cilne",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efekti",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Tieši",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Pirmā līnija",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Pārkare",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Taisnots",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(neviens)",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Noņemt",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Noņemt visus",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Noteikt",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Centrā",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Cilnes pozīcija",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Labais",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Rindkopa - Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automātiski",
  "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtDuplicate": "Dublikāts",
  "SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition1": "vienāds",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "nebeidzas ar",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "satur",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "nesatur",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "Starp",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "ne starp",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "nav vienāds ar",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "ir lielāks nekā",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "ir lielāks par vai vienāds ar",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "ir mazāks par",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "ir mazāks par vai vienāds ar",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "sākas ar",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "nesākas ar",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "beidzas ar",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowLabel": "Rādīt vienumus, kuriem etiķete:",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowValue": "Rādīt vienumus, kuriem:",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse1": "Izmantojiet ?, lai parādītu jebkuru rakstzīmi",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse2": "Izmantojiet *, lai parādītu jebkuras rakstzīmes sēriju",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "un",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "Etiķetes filtrs",
  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "Vērtību filtrs",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "Automātiski",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "Pēc",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "Dienas",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Beidzas plkst",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "Beigu numuram jābūt lielākam par sākuma numuru",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "Stundas",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "Minūtes",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "Mēneši",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Dienu skaits",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "Ceturkšņi",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "Sekundes",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "Sākt ar",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "Gadi",
  "SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "Grupēšana",
  "SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
  "SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Kolonnas",
  "SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Izvēlēties laukus",
  "SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "Filtri",
  "SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Rindas",
  "SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Vērtības",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Pievienot kolonnām",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Pievienot filtriem",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Pievienot rindām",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Pievienot vērtībām",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Lauka iestatījumi",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Pārvietot uz sākumu",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Pārvietot uz kolonnām",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Pārvietot uz leju",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Pārvietot uz beigām",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Pārvietot uz filtriem",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Pārvietot uz rindām",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Pārvietot uz augšu",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Pārvietot uz vērtībām",
  "SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Noņemt lauku",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Nosaukums un izkārtojums",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatīvs teksts",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Apraksts",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, figūrā, diagrammā vai tabulā.",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAutofitColWidth": "Automātiski pielāgot kolonnu platumus atjauninot",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "Datu diapazons",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "Datu avots",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "Rādīt laukus pārskata filtra apgabalā",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDown": "Uz leju, tad pāri",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "Lielās gala vērtības",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "Lauku galvenes",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "Pāri, pēc tam uz leju",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowCols": "Rādīt kolonnām",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowHeaders": "Rādīt rindu un kolonnu lauku galvenes",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowRows": "Rādīt rindām",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "Rakurstabula - Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapCol": "Ziņot par filtra laukiem katrā kolonnā",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapRow": "Ziņot par filtra laukiem katrā rindā",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Nosaukums",
  "SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Tukšas rindas",
  "SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Lielās gala vērtības",
  "SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Ziņojuma izklājums",
  "SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Apakšsummas",
  "SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Rādīt visas apakšvērtības grupas apakšā",
  "SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Ievadīt tukšu līniju pēc katras vienības",
  "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Rādīt kompaktā režīmā",
  "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Neatkārtotu visu vienību birkas",
  "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Rādīt kontūras režīmā",
  "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Atkārtot visu vienību birkas",
  "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Rādīt tabulas režīmā",
  "SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Nerādīt apakšvērtības",
  "SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Atspējot rindām un kolonnām",
  "SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Iespējot vienīgi kolonnām",
  "SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Iespejot vienīgi rindām",
  "SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Iespējot rindām un kolonnām",
  "SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Noņemt tukšo līniju pēc katras vienības",
  "SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Rādīt visas apakšvērtības grupas augšā",
  "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Joslu kolonnas",
  "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Kolonnas galvenes",
  "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Joslu rindas",
  "SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Rindu galvenes",
  "SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Ievietot rakurstabulu",
  "SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Rādīt vai slēpt kopsummas",
  "SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Atjaunināt informāciju no datu avota",
  "SSE.Views.PivotTable.tipRefreshCurrent": "Atjaunināt pašreizējās tabulas informāciju no datu avota",
  "SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Izvēlēties visu rakurstabulu",
  "SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Rādīt vai slēpt apakšsumas",
  "SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Ievietot tabulu",
  "SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Custom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Dark": "Tumšs",
  "SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Light": "Gaišs",
  "SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Medium": "Vidējs",
  "SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Rakurstabula",
  "SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Atsvaidzināt",
  "SSE.Views.PivotTable.txtRefreshAll": "Atsvaidzināt visu",
  "SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Atlasīt",
  "SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleDark": "Tumšs rakurstabulas stils",
  "SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleLight": "Gaišs rakurstabulas stils",
  "SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleMedium": "Vidējs rakurstabulas stils",
  "SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Saglabāt un lejupielādēt",
  "SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Saglabāt un drukāt",
  "SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Lejā",
  "SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Ainava",
  "SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Piemales",
  "SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Portrets",
  "SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Printēt",
  "SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Drukas virsraksti",
  "SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Labais",
  "SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Rādīt",
  "SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Augšā",
  "SSE.Views.PrintSettings.textActiveSheets": "Aktīvās lapas",
  "SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Faktiskais lielums",
  "SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Visas lapas",
  "SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Pašreizējā lapa",
  "SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "Pielāgotas opcijas",
  "SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Salikt visas kolonnas vienā lapā",
  "SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Salikt lapu vienā lappusē",
  "SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Salikt visas rindas vienā lapā",
  "SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Slēpt sīkāku informāciju",
  "SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "Ignorēt drukas apgabalu",
  "SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Izklājums",
  "SSE.Views.PrintSettings.textMarginsNarrow": "Šaurs",
  "SSE.Views.PrintSettings.textMarginsNormal": "Normāls",
  "SSE.Views.PrintSettings.textMarginsWide": "Plašs",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Lapas orientācija",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPages": "Lapas:",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Mērogošana",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Lapas izmērs",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Drukāt režģa līnijas",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Drukāt rindas un kollonas nosaukumus",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Drukas diapazons",
  "SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Diapazons",
  "SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Atkārtot...",
  "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "Atkārtot kolonnas kreisajā pusē",
  "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "Atkārtot rindas augšpusē",
  "SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Atlase",
  "SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Lapas uzstādījumi",
  "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Rādīt sīkāku informāciju",
  "SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Rādīt režģlīnijas",
  "SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Rādīt rindas un kolonas virsrakstus",
  "SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Drukāšanas opcijas",
  "SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "PDF iestatījumi",
  "SSE.Views.PrintSettings.textTo": "Uz",
  "SSE.Views.PrintSettings.txtMarginsLast": "Pēdējais pielāgotais",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "Pirmā kolonna",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "Pirmā rinda",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "Sasaldētas kolonnas",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "Sasaldētas rindas",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textLeft": "Atkārtot kolonnas kreisajā pusē",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "Neatkārtot",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textRepeat": "Atkārtot...",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Atlasīt diapazonu",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Drukas virsraksti",
  "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Atkārtot rindas augšpusē",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActiveSheets": "Aktīvās lapas",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Faktiskais lielums",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Visas lapas",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Piemērot visām lapām",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Lejā",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Kopēt",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Pašreizējā lapa",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Pielāgotas opcijas",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Nav ko drukāt, jo tabula ir tukša",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Salikt visas kolonnas vienā lapā",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Salikt lapu vienā lappusē",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Salikt visas rindas vienā lapā",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Režģlīnijas un virsraksti",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Galvenes/kājenes iestatījumi",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Ignorēt drukas apgabalu",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Ainava",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Piemales",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsLast": "Pēdējais pielāgotais",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsNarrow": "Šaurs",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsNormal": "Normāls",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsWide": "Plašs",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "no {0}",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Lapa",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Nederīgs lapas numurs",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Lapas orientācija",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Lapas:",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Lapas izmērs",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Portrets",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Printēt",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Drukāt režģa līnijas",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Drukāt rindas un kollonas nosaukumus",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Drukas diapazons",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Drukas virsraksti",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintToPDF": "Drukāt PDF formātā",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Atkārtot...",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Atkārtot kolonnas kreisajā pusē",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "Atkārtot rindas augšpusē",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Labais",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "Saglabāt",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "Mērogošana",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Atlase",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "Lapas iestatījumi",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "Lapa: {0}",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtTo": "uz",
  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Augšā",
  "SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "KĻŪDA! Jau pastāv diapazons ar šādu nosaukumu",
  "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Diapazona nosaukumam ir jāsākas ar burtu, un tajā var būt tikai burti, cipari un atstarpes.",
  "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Atļaut visiem šīs lapas lietotājiem",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllowRanges": "Atļaut rediģēt diapazonus",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "Izmantot automātisko filtru",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "Dzēst kolonnas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "Dzēst rindas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Formatēt šūnas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Formatēt kolonnas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Formatēt rindas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Apstiprinājuma parole nesakrīt",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "Ievietot kolonnas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Ievietot hipersaiti",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Ievietot rindas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "Rediģēt objektus",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "pēc izvēles",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Parole",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "Izmantot rakurstabulu un rakursdiagrammu",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Aizsargāt",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "Diapazons",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "Nosaukums",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Atkārtot paroli",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "Rediģēt scenārijus",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "Atlasīt bloķētās šūnas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "Atlasīt atbloķētās šūnas",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "Novērsiet nevēlamas citu izmaiņas, ierobežojot viņu rediģēšanas iespējas.",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "Lapas aizsardzība",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "Kārtot",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Brīdinājums: Pazaudētu vai aizmirstu paroli nevar atgūt. Glabājiet drošā vietā.",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Lai neļautu citiem lietotājiem skatīt slēptās darblapas, pievienot, pārvietot, dzēst vai slēpt darblapas un pārdēvēt darblapas, varat aizsargāt darbgrāmatas struktūru ar paroli.",
  "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Aizsargāt darbgrāmatas struktūru",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "Anonīms",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "Diapazona nosaukumam ir jāsākas ar burtu, un tajā var būt tikai burti, cipari un atstarpes.",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "Izvēlēties datus",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "Aizsargāt",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "Diapazons",
  "SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRangeName": "Nosaukums",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.guestText": "Viesis",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.lockText": "Bloķēta",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textDelete": "Dzēst",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textFilter": "Filtrs",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textFilterAll": "Visi",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textNew": "Jauns",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textProtect": "Lapas aizsardzība",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRange": "Diapazons",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "You can restrict editing ranges to selected people.",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "Šo elementu lieto cits lietotājs.",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "Rediģēt diapazonu",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "Jauns diapazons",
  "SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtView": "Skatīt",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Viesis",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "Bloķēta",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Dzēst",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Rediģēt",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "Nav atļauts rediģēt nevienu diapazonu.",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "Jauns",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "Lapas aizsardzība",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "Parole",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "Diapazons",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "Diapazoni, kas atbloķēti ar paroli, ja lapa ir aizsargāta (tas darbojas tikai bloķētām šūnām)",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "Šo elementu lieto cits lietotājs.",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "Rediģēt diapazonu",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "Jauns diapazons",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "Nē",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Atļaut Lietotāji rediģēt diapazonus",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Jā",
  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "Vai tiešām vēlaties dzēst vārdu {0}?",
  "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Kolonnas",
  "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "Maniem datiem ir galvenes",
  "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "Izvēlēties visu",
  "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "Noņemt dublikātus",
  "SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Šūnas iestatījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagrammas iestatījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Attēla iestatījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Rindkopas iestatījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Rakurstabulas iestatījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Kopējie iestatījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Formas iestatījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Paraksta uzstādījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "Datu griezuma iestatījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Spārklainu uzstādījumi",
  "SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Teksta mākslas iestatījumi",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "Automātiski",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textError": "Ievadītā vērtība ir nepareiza.",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "lapas",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Saskaņot ar",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "Augstums",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "lapas",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "lapa",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "Mērogot uz",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "Mērogošanas iestatījumi",
  "SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "Platums",
  "SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Maksimālā vērtība šajā jomā ir {0}",
  "SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Minimālā vērtība šajā jomā ir {0}",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Fona krāsa",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Mainīt formu",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Krāsa",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Aizpildīt",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Priekšplāna krāsa",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Raksts",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Rādīt ēnu",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Izmērs",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Līnija",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Necaurredzamība",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Tips",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Leņķis",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Ievadītā vērtība nav pareiza.<br>Ievadiet vērtību starp 0 pt un 1584 pt.",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Krāsu aizpildījums",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Virziens",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Rediģēt punktus",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Nav modeļa",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Uzsist",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "No faila",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "No glabātuves",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "No URL",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradienta punkti",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradienta aizpildījums",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Pagriezt par 90° pretēji pulksteņrādītāja virzienam",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Pagriezt par 90° pulksteņrādītāja virzienā",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Apvērst horizontāli",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Apvērst vertikāli",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Attēls vai tekstūra",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Lineārs",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Bez aizpildījuma",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Oriģinālais izmērs",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Raksts",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Pozīcija",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiāls",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Nesen lietots",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Pagriezt par 90°",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotācija",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Atlasīt attēlu",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Atlasīt",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Ēna",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Stiept",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stils",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "No tekstūras",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Elements",
  "SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Pievienot gradienta punktu",
  "SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Noņemt gradienta punktu",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Brūns papīrs",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Pamatne",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Kartons",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tumšs audums",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Grauds",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granīts",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Pelēks papīrs",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Adījums",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Āda",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Nav līnijas",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papiruss",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Koks",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Kolonnas",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Teksta iekšējā atkāpe",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Nepārvietot un neveidot izmērus ar šūnām",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatīvs teksts",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Apraksts",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, figūrā, diagrammā vai tabulā.",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Leņķis",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Bultiņas",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Automātiski ietilpināt",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Sāk. izmērs",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Sāk. stils",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Slīpne",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Lejā",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Lielo burtu lietošanas tips",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Kolonnu skaits",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Beigu izmērs",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Beigu stils",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plakans",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Apvērsts",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Augstums",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontāli",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Pievienošanās tips",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstantās proporcijās",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Rindu stils",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Taisns",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "Pārvietot, bet neveidot izmērus ar šūnām",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "Atļaut tekstam pārpildīt formu",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Mainīt formas izmēru, lai tas atbilstu tekstam",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Labais",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotācija",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Apaļš",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Izmērs",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Šūnas fiksēšana",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Atstarpe starp kolonnām",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kvadrāta",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Uzraksts",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma – Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Augšā",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "Pārvietot un izmērīt ar šūnām",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Vertikāli",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Svari un bultiņas",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Platums",
  "SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Noņemt parakstu",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Paraksta detaļas",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Nederīgi paraksti",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Pieprasītie paraksti",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Paraksta uzstādīšana",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "Parakstīt",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Paraksts",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Parakstītājs",
  "SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Derīgi paraksti",
  "SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Vienalga rediģēt",
  "SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Rediģēšana no tabulas noņems parakstus.<br>Vai tiešām vēlaties turpināt?",
  "SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Vai vēlaties noņemt šo parakstu?<br>To nevar atsaukt.",
  "SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Šī izklājlapa ir jāparaksta.",
  "SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Izklājlapai ir pievienoti derīgi paraksti. Izklājlapu nevar rediģēt.",
  "SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Daži rēķintabulas digitālie paraksti nav derīgi vai tos nevar pārbaudīt. Izklājlapu nevar rediģēt.",
  "SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "Kolonnas",
  "SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "Ievietot datu griezumus",
  "SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "Slēpt vienumus bez datiem",
  "SSE.Views.SlicerSettings.strIndNoData": "Vizuāli norādiet vienumus bez datiem",
  "SSE.Views.SlicerSettings.strShowDel": "Rādīt no datu avota izdzēstos vienumus",
  "SSE.Views.SlicerSettings.strShowNoData": "Rādīt vienumus bez datiem pēdējos",
  "SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "Šķirošana un filtrēšana",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "Augošā secībā",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "No A līdz Z",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "Pogas",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "Kolonnas",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "Dilstošā secībā",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "Augstums",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "Horizontāls",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "Konstantās proporcijās",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "no lielākā uz vismazāko",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "Atspējot izmēru maiņu vai pārvietošanu",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "no jaunākā uz vecāko",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "no vecākā uz jaunāko",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "Pozīcija",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "Izmērs",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "no mazākā līdz lielākajam",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "Stils",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "Vertikāls",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "Platums",
  "SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "No Z līdz A",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "Pogas",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "Kolonnas",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "Augstums",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "Slēpt vienumus bez datiem",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strIndNoData": "Vizuāli norādiet vienumus bez datiem",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "Atsauces",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowDel": "Rādīt no datu avota izdzēstos vienumus",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "Rādīt galveni",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowNoData": "Rādīt vienumus bez datiem pēdējos",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "Izmērs",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "Šķirošana un filtrēšana",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "Stils",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "Stils un izmērs",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "Platums",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Nepārvietot un neveidot izmērus ar šūnām",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatīvs teksts",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "Apraksts",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, figūrā, diagrammā vai tabulā.",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "Augošā secībā",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "No A līdz Z",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "Dilstošā secībā",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "Formulās lietojamais nosaukums",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "Galvene",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstantās proporcijās",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "no lielākā uz vismazāko",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "Nosaukums",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "no jaunākā uz vecāko",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "no vecākā uz jaunāko",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Pārvietot, bet neveidot izmērus ar šūnām",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "no mazākā līdz lielākajam",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Šūnas fiksēšana",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Kārtot",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "Avota nosaukums",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "Datu griezums – papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "Pārvietot un izmērīt ar šūnām",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "No Z līdz A",
  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "Visiem kārtošanas kritērijiem ir jābūt norādītai kolonnai vai rindai.",
  "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "Ir atlasītas vairāk nekā viena kolonna.",
  "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "Ir atlasītas vairāk nekā viena rinda.",
  "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "Jūsu atlasītā kolonna neatrodas sākotnēji atlasītajā diapazonā.",
  "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "Jūsu atlasītā rinda neatrodas sākotnēji atlasītajā diapazonā.",
  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1 tiek kārtots pēc tās pašas krāsas vairāk nekā vienu reizi.<br>Izdzēsiet kārtošanas kritēriju dublikātus un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1 tiek kārtots pēc vērtībām vairāk nekā vienu reizi.<br>Izdzēsiet kārtošanas kritēriju dublikātus un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Views.SortDialog.textAsc": "Augošā secībā",
  "SSE.Views.SortDialog.textAuto": "Automātisks",
  "SSE.Views.SortDialog.textAZ": "No A līdz Z",
  "SSE.Views.SortDialog.textBelow": "Zem",
  "SSE.Views.SortDialog.textBtnCopy": "Kopēt",
  "SSE.Views.SortDialog.textBtnDelete": "Dzēst",
  "SSE.Views.SortDialog.textBtnNew": "Jauns",
  "SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "Šūnu krāsa",
  "SSE.Views.SortDialog.textColumn": "Kolonna",
  "SSE.Views.SortDialog.textDesc": "Dilstošā secībā",
  "SSE.Views.SortDialog.textDown": "Pārvietot līmeni uz leju",
  "SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "Fonta krāsa",
  "SSE.Views.SortDialog.textLeft": "Kreisais",
  "SSE.Views.SortDialog.textLevels": "Līmeņi",
  "SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Vairāk kolonnu...)",
  "SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Vairāk rindu...)",
  "SSE.Views.SortDialog.textNone": "Neviens",
  "SSE.Views.SortDialog.textOptions": "Opcijas",
  "SSE.Views.SortDialog.textOrder": "Pasūtīt",
  "SSE.Views.SortDialog.textRight": "Labais",
  "SSE.Views.SortDialog.textRow": "Rinda",
  "SSE.Views.SortDialog.textSort": "Kārtot",
  "SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "Šķirot pēc",
  "SSE.Views.SortDialog.textThenBy": "Pēc tam pēc",
  "SSE.Views.SortDialog.textTop": "Augšā",
  "SSE.Views.SortDialog.textUp": "Pārvietot līmeni uz augšu",
  "SSE.Views.SortDialog.textValues": "Vērtības",
  "SSE.Views.SortDialog.textZA": "No Z līdz A",
  "SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Kārtot",
  "SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "Augošā secībā (A līdz Z) par",
  "SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "Dilstošs (no Z līdz A)",
  "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Kārtot",
  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Ievērojot burtu lielumus",
  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "Maniem datiem ir galvenes",
  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "Kārtot no kreisās uz labo",
  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Orientācija",
  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "Kārtošanas opcijas",
  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "Kārtot no augšas uz leju",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Pievienot",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Visi",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "Izlaist tukšās vietas",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Kolonnas platumi",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Komentāri",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "Dalīt",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "Formulas un formatēšana",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "Formulas un skaitļu formāti",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "Formāti",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Formulas",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "Formulu un kolonnu platumi",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Reizināt",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "Neviens",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "Operācija",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Ielīmēt",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textSub": "Atņemt",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "Īpašā ielīmēšana",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "Pārlikt",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "Vērtības",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVFormat": "Vērtības un formatējums",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "Vērtības un skaitļu formāti",
  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Visi, izņemot robežas",
  "SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Nav pareizrakstības ieteikumu",
  "SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Mainīt",
  "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Mainīt visu",
  "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignorēt",
  "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignorēt visu",
  "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Pievienot vārdnīcai",
  "SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Aizvērt pareizrakstību",
  "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Pareizrakstības pārbaude ir pabeigta",
  "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Vārdnīcas valoda",
  "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Doties uz nākamo vārdu",
  "SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Pareizrakstība",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Pārvietot uz beigām)",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Pārvietot pirms lapas",
  "SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "Filtrēti ieraksti: {0} no {1}",
  "SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Filtra režīms",
  "SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "Vidēji",
  "SSE.Views.Statusbar.itemCount": "Skaits",
  "SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Dzēst",
  "SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Paslēpts",
  "SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Paslēpt",
  "SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Ievietot",
  "SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "Maksimums",
  "SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Minimums",
  "SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Aizsargāt",
  "SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Pārdēvēt",
  "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Saglabāšanas statuss",
  "SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Summa",
  "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Cilnes krāsa",
  "SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Noņemt aizsardzību",
  "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Darblapa ar šādu nosaukumu jau pastāv.",
  "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Lapas nosaukums nedrīkst saturēt šādas rakstzīmes: \\\\/*?[]: vai rakstzīme ' kā pirmā vai pēdējā rakstzīme",
  "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Lapas nosaukums",
  "SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Atlasīt visas lapas",
  "SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "{0}. no {1} lapa",
  "SSE.Views.Statusbar.textAverage": "Vidēji",
  "SSE.Views.Statusbar.textCount": "Skaits",
  "SSE.Views.Statusbar.textMax": "Maks.",
  "SSE.Views.Statusbar.textMin": "Min.",
  "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Pievienot jauno krāsu",
  "SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Nav krāsu",
  "SSE.Views.Statusbar.textSum": "Summa",
  "SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Pievienot darblapu",
  "SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Ritiniet līdz pirmajai lapai",
  "SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Ritiniet līdz pēdējai lapai",
  "SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "Izklājlapu saraksts",
  "SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Ritināt lapu sarakstu pa labi",
  "SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Ritināt lapu sarakstu pa kreisi",
  "SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Palielināšana",
  "SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Palielināt",
  "SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Samazināt",
  "SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Atgrupēt lapas",
  "SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Tālummaiņa {0}%",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Darbību nevarēja veikt atlasītajam šūnu diapazonam.<br>Atlasiet vienotu datu diapazonu, kas atšķiras no esošā, un mēģiniet vēlreiz.",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Darbību neizdevās izpildīt izvēlētajā šūnu diapazonā.<br>Izvēlieties diapazonu, lai pirmā tabulas rinda būtu tajā pašā rindā<br>un gala tabula pārklātos ar esošo.",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Operāciju neizdevās izpildīt izvēlētajā šūnu diapazonā.<br>Izvēlieties diapazonu, kas neietver citas tabulas.",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "Tabulās nav atļautas vairāku šūnu masīvu formulas.",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir obligāts",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Izveidot tabulu",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "Galvenēm jāpaliek tajā pašā rindā, un iegūtajam tabulas diapazonam ir jāpārklājas ar sākotnējo tabulas diapazonu.",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatīvs teksts",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Apraksts",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, figūrā, diagrammā vai tabulā.",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Nosaukums",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabula - Papildu iestatījumi",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtGroupTable_Custom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtGroupTable_Dark": "Tumšs",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtGroupTable_Light": "Gaišs",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtGroupTable_Medium": "Vidējs",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtTable_TableStyleDark": "Tumšs tabulas stils",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtTable_TableStyleLight": "Gaišs tabulas stils",
  "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtTable_TableStyleMedium": "Vidējs tabulas stils",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Fona krāsa",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Krāsa",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Aizpildīt",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Priekšplāna krāsa",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Raksts",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Izmērs",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Līnija",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Necaurredzamība",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Tips",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Leņķis",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Ievadītā vērtība nav pareiza.<br>Ievadiet vērtību starp 0 pt un 1584 pt.",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Krāsu aizpildījums",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Virziens",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Nav modeļa",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "No faila",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "No URL",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradienta punkti",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradienta aizpildījums",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Attēls vai tekstūra",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineārs",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Bez aizpildījuma",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Raksts",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Pozīcija",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radiāls",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Atlasīt",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stiept",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stils",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Veidne",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "No tekstūras",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Elements",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Pārveidot",
  "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Pievienot gradienta punktu",
  "SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Noņemt gradienta punktu",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brūns papīrs",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Pamatne",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Kartons",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Tumšs audums",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Grauds",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granīts",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Pelēks papīrs",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Adījums",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Āda",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Nav līnijas",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papiruss",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Koks",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Pievienot komentāru",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "Krāsu skala",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komentārs",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Galvene un Kājene",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Datu griezums",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simbols",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Piemales",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageBreak": "Pārtraukumi",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientācija",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Izmērs",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "Drukas apgabals",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "Drukas virsraksti",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Mērogot, lai ietilptu",
  "SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Līdzināt",
  "SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Sūtīt atpakaļ",
  "SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Pārnest uz priekšu",
  "SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Grupa",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Diagramma",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Vienādojums",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hipersaite",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Attēls",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Forma",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Sīkdiagramma",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Tabula",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Uzraksts",
  "SSE.Views.Toolbar.capInsertTextart": "Text Art",
  "SSE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Lietot lielos burtus katram vārdam",
  "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Attēls no faila",
  "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Attēls no glabātuves",
  "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Attēls no vietrāža URL",
  "SSE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "mazie burti",
  "SSE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Teikuma reģistrs.",
  "SSE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "pĀRSLĒGT rEĢISTRU",
  "SSE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "LIELIE BURTI",
  "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Pievienot drukas apgabalam",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Līdzināt pie apakšas",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Līdzināt pa centru",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Taisnots",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Līdzināt pa kreisi",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Līdzināt uz vidu",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Līdzināt pa labi",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Līdzināt uz augšu",
  "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Visas apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Automātiski",
  "SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automātisks",
  "SSE.Views.Toolbar.textBold": "Treknraksts",
  "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Apmales krāsa",
  "SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Robežas stils",
  "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Lejā ",
  "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Apakšējās apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textBullet": "Aizzīme",
  "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Iekšējās vertikālās apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Notīrīt drukas apgabalu",
  "SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Notīrīt kārtulas",
  "SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Izliekums pulksteņrādītāja virzienā",
  "SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Krāsu skalas",
  "SSE.Views.Toolbar.textCopyright": "Autortiesību zīme",
  "SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Izliekums pretēji pulksteņrādītāja virzienam",
  "SSE.Views.Toolbar.textCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "Datu joslas",
  "SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Pārbīdīt šūnas pa kreisi",
  "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Pārbīdīt šūnas uz augšu",
  "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Diagonālā lejas robeža",
  "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Diagonāla robeža uz augšu",
  "SSE.Views.Toolbar.textDivision": "Dalīšanas zīme",
  "SSE.Views.Toolbar.textDone": "Gatavs",
  "SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Rediģēt redzamo apgabalu",
  "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Visu kolonnu",
  "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Visu rindu",
  "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "lapas",
  "SSE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Lielāks par vai vienāds ar",
  "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Augstums",
  "SSE.Views.Toolbar.textHideVA": "Paslēpt redzamo apgabalu",
  "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Horizontāls teksts",
  "SSE.Views.Toolbar.textInfinity": "Bezgalība",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Pārbīdīt šūnas uz leju",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Iekšējās apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Ievietot lapas pārtraukumu",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Pārbīdīt šūnas pa labi",
  "SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Kursīvs",
  "SSE.Views.Toolbar.textItems": "Vienumi",
  "SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Ainava",
  "SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Kreisais: ",
  "SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Kreisās apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Mazāk nekā vai vienāds ar",
  "SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Pārvaldīt kārtulas",
  "SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "lapas",
  "SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Pēdējais pielāgotais",
  "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Šaurs",
  "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normāls",
  "SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Plašs",
  "SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Iekšējās horizontālās apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Vairāk formātu",
  "SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Vairāk lapu",
  "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Pievienot jauno krāsu",
  "SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Jauna kārtula",
  "SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Nav apmaļu",
  "SSE.Views.Toolbar.textNotEqualTo": "Nav vienāds ar",
  "SSE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Vulgar Fraction One Half",
  "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "lapa",
  "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Ārējās apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Pielāgotas piemales",
  "SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Portrets",
  "SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Printēt",
  "SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Drukāt režģa līnijas",
  "SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Drukas virsraksti",
  "SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Drukāšanas opcijas",
  "SSE.Views.Toolbar.textRegistered": "Reģistrēta zīme",
  "SSE.Views.Toolbar.textRight": "Labais: ",
  "SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Labās apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Rotēt tekstu lejup",
  "SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Rotēt tekstu augšup",
  "SSE.Views.Toolbar.textScale": "Mērogot",
  "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.Toolbar.textSection": "Sadaļas zīme",
  "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "No pašreizējās atlases",
  "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Iestatīt drukas apgabalu",
  "SSE.Views.Toolbar.textShowVA": "Rādīt redzamo apgabalu",
  "SSE.Views.Toolbar.textSquareRoot": "Kvadrātsakne",
  "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Pārsvītrots",
  "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Apakšraksts",
  "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Apakšraksts/augšraksts",
  "SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Augšraksts",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Sadarbība",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabData": "Dati",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabDraw": "Zīmēt",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fails",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "Formula",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Sākums",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Ievietot",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Izklājums",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Aizsardzība",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabView": "Skatīt",
  "SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "No šī rakursa",
  "SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "No šīs darblapas",
  "SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "No šīs tabulas",
  "SSE.Views.Toolbar.textTilde": "Tilde",
  "SSE.Views.Toolbar.textTop": "Augšā: ",
  "SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Augšējās apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Pasvītrot",
  "SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Vertikāls teksts",
  "SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Platums",
  "SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Palielināšana",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Līdzināt pie apakšas",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Līdzināt pa centru",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Taisnots",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Līdzināt pa kreisi",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Līdzināt uz vidu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Līdzināt pa labi",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Līdzināt uz augšu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Šķirot un filtrēt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Atpakaļ",
  "SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Apmales",
  "SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Šūnas stils",
  "SSE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Mainīt lielo/mazo burtu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Izmainīt diagrammas veidu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Nodzēst visu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Mainīt krāsu shēmu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Nosacījuma formatēšana",
  "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopēt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopēt stilu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Izgriezt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Īsāka decimāldaļa",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Samazināt fontu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Dzēst šūnas",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Uzskaites stils",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Valūtas stils",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Procentu stils",
  "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Rediģēt diagrammu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Atlasīt datus",
  "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Izmainīt diagrammas veidu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Rediģēt Kājeni vai Galveni",
  "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Fonta krāsa",
  "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Fonts",
  "SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Fonta izmērs",
  "SSE.Views.Toolbar.tipHAlighOle": "Horizontālā izlīdzināšana",
  "SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Līdzināt objektus",
  "SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Grupas objekti",
  "SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Garāka decimāldaļa",
  "SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Palielināt fontu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Ievietot grafiku",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Ievietot grafiku",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Ievietot vienādojumu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Ievietot horizontālu tekstlodziņu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Pievienot hipersaiti",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Ievietot attēlu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Ievietot šūnas",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Insert Autoshape",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Ievietot datu griezumu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Ievietot SmartArt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Ievietot sīkdiagrammu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Ievietot simbolu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Ievietot tabulu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Ievadīt tekstlodziņu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Ievietot Text Art objektu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Ievietot vertikālu tekstlodziņu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Sapludināt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipNone": "Neviens",
  "SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Skaitļu formāts",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Lapas malas",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Lapas orientācija",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Lapas izmērs",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Ielīmēt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Aizpildes krāsa",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Printēt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Drukas apgabals",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Ātrā drukāšana",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Drukas virsraksti",
  "SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Pārtaisīt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Saglabāt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Saglabājiet izmaiņas, lai tās redzētu citi lietotāji.",
  "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Mērogot, lai ietilptu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Izvēlēties visu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Sūtīt atpakaļ",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Pārnest uz priekšu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumentu mainīja cits lietotājs. Noklikšķiniet, lai saglabātu izmaiņas un atkārtoti ielādētu atjauninājumus.",
  "SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Vairāk teksta formatēšanas rīku",
  "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientācija",
  "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Atsaukt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipVAlighOle": "Vertikālā līdzināšana",
  "SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Redzamais apgabals",
  "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Aplauzt tekstu",
  "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Grāmatvedības",
  "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Papildu",
  "SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Augošā secībā",
  "SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Summēšana",
  "SSE.Views.Toolbar.txtCellStyle": "Šūnas stils",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Visi",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Komentāri",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Notīrīt filtru",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Formāts",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Funkcija",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hipersaites",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Teksts",
  "SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Valūta",
  "SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Pielāgots",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Datums",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDateLong": "Pilns datuma formāts",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDateShort": "Īss datums",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Datums un Laiks",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Dilstošā secībā",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$ dolārs",
  "SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "€ Eiro",
  "SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Eksponenciāls",
  "SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Filtrs",
  "SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Ievietot funkciju",
  "SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Daļskaitlis",
  "SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF Šveices franks",
  "SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Vispārīgi",
  "SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Vesels skaitlis",
  "SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Vārda pārvaldnieks",
  "SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Sapludināt pāri",
  "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Sapludināt šūnas",
  "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Sapludināt pa centru",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Nosauktie diapazoni",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Definēt nosaukumu",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Nav apmaļu",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Skaits",
  "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Ielīmēt vārdu",
  "SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Procentuāli",
  "SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ mārciņa",
  "SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Rublis",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Zinātniskais",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Meklēt",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Kārtot",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "Kārtot augošā secībā",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "Kārtot dilstošā secībā",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Īpašie",
  "SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Formatēt kā tabulas veidni",
  "SSE.Views.Toolbar.txtText": "Teksts",
  "SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Laiks",
  "SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Noņemt šūnu sapludināšanu",
  "SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ jena",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Rādīt",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Lejā",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "pēc",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Pozīcija",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Procenti",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "Summa",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "Top 10 automātiskais filtrs",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Augšā",
  "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtValueTitle": "Top 10 filtrs",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textNext": "(tālāk)",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textNumFormat": "Skaitļu formāts",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textPrev": "(iepriekšējais)",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textTitle": "Vērtību lauka iestatījumi",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "Vidēji",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "Pamata lauks",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "Pamata vienība",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%1 no %2",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "Skaits",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "Skaitīt skaitļus",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "Pielāgots nosaukums",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtDifference": "Atšķirība no",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "Indekss",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "Maks.",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "Min.",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "Nav aprēķina",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "% no",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfGrand": "% no kopējās summas",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParent": "% no vecāka kopsummas",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParentCol": "% no vecākkolonnas kopsummas",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParentRow": "% no vecāka rindas kopsummas",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRow": "Procenti no kopējā apjoma",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRunTotal": "% darbojas kopā",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "Produkts",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRankAscending": "Rangs no mazākā līdz lielākajam",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRankDescending": "Rangs no lielākā līdz mazākajam",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRunTotal": "Rezultāts šeit:",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "Rādīt vērtības kā",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "Avota nosaukums:",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Summa",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Apkopot vērtību lauku pēc",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Daž.",
  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Aizvērt",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Viesis",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "Bloķēta",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Dzēst",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Dublikāts",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Vēl nav izveidots neviens skats.",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Doties uz skatu",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Ievadiet nosaukumu, kas ir mazāks par 128 rakstzīmēm.",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Jauns",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Pārdēvēt",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "Skata nosaukuma lauks nedrīkst būt tukšs.",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Pārdēvēt skatu",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Lapas skati",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Šo elementu lieto cits lietotājs.",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Lapu skata pārvaldnieks",
  "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "Jūs mēģināt izdzēst pašlaik iespējoto skatu '%1'.<br>Vai aizvērt šo skatu un izdzēst to?",
  "SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Sasaldēt rūtis",
  "SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Lapas skats",
  "SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Vienmēr rādīt rīkjoslu",
  "SSE.Views.ViewTab.textClose": "Aizvērt",
  "SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "Apvienot lapu un statusu joslas",
  "SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Jauns",
  "SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Pēc noklusējuma",
  "SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Formulas bārs",
  "SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Sasaldēt pirmo kolonnu",
  "SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Sasaldēt augšējo rindu",
  "SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Režģlīnijas",
  "SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Virsraksti",
  "SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interfeisa tēma",
  "SSE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Kreisais panelis",
  "SSE.Views.ViewTab.textManager": "Skatīt pārvaldnieku",
  "SSE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Labais panelis",
  "SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Rādīt iesaldētu rūšu ēnu",
  "SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Atsaldēt rūtis",
  "SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Rādīt nulles",
  "SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Palielināšana",
  "SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Aizvērt lapas skatu",
  "SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Izveidot lapas skatu",
  "SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Sasaldēt rūtis",
  "SSE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Interfeisa tēma",
  "SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Lapas skats",
  "SSE.Views.ViewTab.txtViewNormal": "Normāls",
  "SSE.Views.WatchDialog.closeButtonText": "Aizvērt",
  "SSE.Views.WatchDialog.textAdd": "Pievienot pulksteni",
  "SSE.Views.WatchDialog.textBook": "Grāmata",
  "SSE.Views.WatchDialog.textCell": "Šūna",
  "SSE.Views.WatchDialog.textDelete": "Dzēst pulksteni",
  "SSE.Views.WatchDialog.textDeleteAll": "Izdzēst visu",
  "SSE.Views.WatchDialog.textFormula": "Formula",
  "SSE.Views.WatchDialog.textName": "Nosaukums",
  "SSE.Views.WatchDialog.textSheet": "Lapa",
  "SSE.Views.WatchDialog.textValue": "Vērtība",
  "SSE.Views.WatchDialog.txtTitle": "Uzraudzības logs",
  "SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Atļaut rediģēt diapazonus",
  "SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Lapas aizsardzība",
  "SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Aizsargāt darbgrāmatu",
  "SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Atļaut rediģēt diapazonus",
  "SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Slēptas formulas",
  "SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Bloķēta šūna",
  "SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Forma ir bloķēta",
  "SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "Bloķēt tekstu",
  "SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "Lapas aizsardzība",
  "SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "Aizsargāt darbgrāmatu",
  "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Ievadiet paroli, lai noņemtu lapas aizsardzību",
  "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Noņemt aizsargāto lapu",
  "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Ievadiet paroli, lai noņemtu darbgrāmatas aizsardzību",
  "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Noņemt darbgrāmatas aizsardzību"
}