mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/web-apps.git
synced 2026-07-24 04:04:35 +08:00
2342 lines
157 KiB
JSON
2342 lines
157 KiB
JSON
{
|
|
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Varoitus",
|
|
"Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Näytä pääikkuna",
|
|
"Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Luo mallitiedostosta",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonyymi",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Sulje",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Ohjekti ei ole käytössä koska toinen käyttäjä muokkaa sitä.",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Varoitus",
|
|
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Sulje",
|
|
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "Ohjekti ei ole käytössä koska toinen käyttäjä muokkaa sitä.",
|
|
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Varoitus",
|
|
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Varoitus",
|
|
"Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "Historian lataus epäonnistui",
|
|
"Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Lisäosat on asennettu onnistuneesti. Kaikki lisäosat ovat nähtävissä täällä.",
|
|
"Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "<b>{0}</b> on asennettu onnistuneesti. Voit nähdä kaikki asennetut lisäosat täällä.",
|
|
"Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Suorita asennetut lisäosat",
|
|
"Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Suorita lisäosa",
|
|
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Pinottu alue",
|
|
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Pinottu alue",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Ryhmitelty sarakekaavio",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Kolmiulotteinen ryhmitelty sarake",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Kolmiulotteinen sarake",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Pinottu sarake",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Kolmiulotteinen pinottu sarake",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Pinottu sarake",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Kolmiulotteinen pinottu sarake",
|
|
"Common.define.chartData.textCharts": "Kaaviot",
|
|
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Pinottu alue - ryhmitelty sarake",
|
|
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Ryhmitelty sarake- ja viivadiagrammi",
|
|
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Ryhmitelty sarakekaavio ja viiva toisella akselilla",
|
|
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Mukautettu yhdistelmä",
|
|
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Ympyräkaavio",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Ryhmitelty pylväsdiagrammi",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Kolmiulotteinen ryhmitelty palkki",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Pinottu palkki",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Kolmiulotteinen pinottu palkki",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Pinottu palkki",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Kolmiulotteinen pinottu palkki",
|
|
"Common.define.chartData.textLine": "Viiva",
|
|
"Common.define.chartData.textLine3d": "Kolmiulotteinen rivi",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Pinottu viiva",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Pinottu viiva ja merkit",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Pinottu rivi",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Pinottu rivi ja merkit",
|
|
"Common.define.chartData.textPie3d": "Kolmiulotteinen ympyräkaavio",
|
|
"Common.define.chartData.textRadar": "Tutka",
|
|
"Common.define.chartData.textRadarFilled": "Täytetty tutkakaavio",
|
|
"Common.define.chartData.textRadarMarker": "Tutka ja merkit",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Pistekaavio suorilla viivoilla",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Pistekaavio suorilla viivoilla ja merkeillä",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Pistekaavio pyöreillä viivoilla",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Pistekaavio pyöreillä viivoilla ja merkeillä",
|
|
"Common.define.chartData.textSurface": "Pinta",
|
|
"Common.define.effectData.textCollapse": "Tiivistä",
|
|
"Common.define.effectData.textDiamond": "Timantti",
|
|
"Common.define.effectData.textDown": "Alas",
|
|
"Common.define.effectData.textExpand": "Laajenna",
|
|
"Common.define.effectData.textFade": "Häivytys",
|
|
"Common.define.effectData.textFillColor": "Taustan väri",
|
|
"Common.define.effectData.textFlip": "Käännä",
|
|
"Common.define.effectData.textFontColor": "Fontin väri",
|
|
"Common.define.effectData.textFunnel": "Suppilo",
|
|
"Common.define.effectData.textHeart": "Sydän",
|
|
"Common.define.effectData.textHexagon": "Kuusikulmio",
|
|
"Common.define.effectData.textLeft": "Vasen",
|
|
"Common.define.effectData.textLeftDown": "Vasemmalle alas",
|
|
"Common.define.effectData.textLeftUp": "Vasemmalle ylös",
|
|
"Common.define.effectData.textLines": "Viivat",
|
|
"Common.define.effectData.textOctagon": "Kahdeksankulmio",
|
|
"Common.define.effectData.textParallelogram": "Suunnikas",
|
|
"Common.define.effectData.textPathCurve": "Käyrä",
|
|
"Common.define.effectData.textPathLine": "Viiva",
|
|
"Common.define.effectData.textPentagon": "Viisikulmio",
|
|
"Common.define.effectData.textRight": "Oikea",
|
|
"Common.define.effectData.textRightDown": "Oikealle alas",
|
|
"Common.define.effectData.textRightTriangle": "Oikea kolmio",
|
|
"Common.define.effectData.textRightUp": "Oikealle ylös",
|
|
"Common.define.effectData.textShape": "Muoto",
|
|
"Common.define.effectData.textSpecial": "Erityinen",
|
|
"Common.define.effectData.textSquare": "Neliö",
|
|
"Common.define.effectData.textStretch": "Venytä",
|
|
"Common.define.effectData.textTeardrop": "Kyynel",
|
|
"Common.define.effectData.textTransparency": "Läpinäkyvyys",
|
|
"Common.define.effectData.textTrapezoid": "Puolisuunnikas",
|
|
"Common.define.effectData.textUnderline": "Alleviivaus",
|
|
"Common.define.effectData.textVertical": "Pystysuora",
|
|
"Common.define.effectData.textWave": "Aalto",
|
|
"Common.define.effectData.textWipe": "Pyyhkiä",
|
|
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Korostettu kuva",
|
|
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Vaihteleva virta",
|
|
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Vaihtelevat kuusikulmiot",
|
|
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Vaihtelevat kuvapalkit",
|
|
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Vaihtelevat kuvaympyrät",
|
|
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Nuolinauha",
|
|
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Prosessikaavio nouseva",
|
|
"Common.define.smartArt.textBalance": "Tasapaino",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Taivutettu prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Lohkokaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Chevron-prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Sykli",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Matriisikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Ympyräkaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Pyramidikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Säteittäinen kaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Maalitaulukaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Aikajana",
|
|
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Korostuskuvakaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Kuvalohkokaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Taivutettu kuvakaavio ja kuvatekstit",
|
|
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Taivutettu kuvakaavio ja kuvatekstit",
|
|
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Kuvakaavio ja läpikuultava teksti",
|
|
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Lohkosykli",
|
|
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Kuplakaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Kuvat kuvateksteillä",
|
|
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Chevron-prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Chevron-luettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Ympyröistä koostuva aikajana",
|
|
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Ympyränuolet-prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Hierarkiakaavio pyöreillä kuvilla",
|
|
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Ympyrä-prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Suhdekaavio ympyröinä",
|
|
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Taivutettu ympyräkaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Ympyräkaavio ja kuvaukset",
|
|
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Suljettu Chevron-prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Jatkuva nuoli -prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Jatkuvat palkit -prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Jatkuva kehä",
|
|
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Jatkuva kuvalista",
|
|
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Lähentyvät nuolet",
|
|
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Lähentyvät ympyrät",
|
|
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Yhdistyvät tekstit",
|
|
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Tasapainottavat nuolet",
|
|
"Common.define.smartArt.textCycle": "Kehä",
|
|
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Ympyrämatriisi",
|
|
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Laskeutuvat lohkot",
|
|
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Laskeutuva prosessi -kaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Yksityiskohtainen prosessi -kaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Erkaantuvat nuolet",
|
|
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Erkaantuvat säteet",
|
|
"Common.define.smartArt.textEquation": "Yhtälö",
|
|
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Kehystetty tekstigrafiikka",
|
|
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Suppilo",
|
|
"Common.define.smartArt.textGear": "Vaihde",
|
|
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Ruudukkomatriisi",
|
|
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Ryhmitelty luettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Puoliympyrän muotoinen organisaatiokaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Kuusikulmainen klusteri",
|
|
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Säteittäinen kuuusikulmio",
|
|
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Vaakasuora luettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horisontaalinen hierarkia",
|
|
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horisontaalinen hierarkia tunnisteilla",
|
|
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horisontaalinen monitasoinen hierarkia",
|
|
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horisontaalinen organisaatiokaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horisontaalinen kuvaluettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Kasvava nuoli -prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Kasvava ympyrä -prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Toisiinsa kiinnitetty lohkoprosessi",
|
|
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Toisiinsa kiinnitetyt renkaat",
|
|
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Käännetty pyramidi",
|
|
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Hierarkia tunnisteilla",
|
|
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Luettelo ja linjat",
|
|
"Common.define.smartArt.textList": "Luettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Monisuuntainen sykli",
|
|
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Nimi ja titteli -organisaatiokaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Sisäkkäinen kohde",
|
|
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Suuntaamaton sykli",
|
|
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Vastakkaiset nuolet",
|
|
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Vastakkaiset ideat",
|
|
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Vaiheittainen prosessi",
|
|
"Common.define.smartArt.textPicture": "Kuva",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Kuvakorostuslohkot",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Kuvakorostusluettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Kuvakorostusprosessi",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Kuva+teksti -lista",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "Kuvakehys",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Kuvaruudukko",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Kuvien järjestely",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Organisaatiokaavio - Kuvat",
|
|
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Kuvanauhat",
|
|
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Ympyräprosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus ja miinus",
|
|
"Common.define.smartArt.textProcess": "Prosessi",
|
|
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Prosessi - Nuolet",
|
|
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Prosessi - Luettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Pyramidi",
|
|
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Pyramidi-luettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Säteittäinen klusteri",
|
|
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Säteittäinen sykli",
|
|
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Säteittäinen lista",
|
|
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Säteittäinen kuvalista",
|
|
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Säteittäinen Venn-kaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Suhde",
|
|
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Päinvastainen luettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Segmentoitu sykli",
|
|
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmentoitu prosessi",
|
|
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Segmentoitu pyramidi",
|
|
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Spiraalikuvio",
|
|
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Korostusluettelo, neliö-luettelomerkit",
|
|
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Pinottu luettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Pinottu Venn",
|
|
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Porrastettu prosessi",
|
|
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Laskeutuvat portaat -prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Nousevat portaat -prosessikaavio",
|
|
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Alivaiheprosessi",
|
|
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Kaari kielekkeillä",
|
|
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Taulukkohierarkia",
|
|
"Common.define.smartArt.textTableList": "Taulukkoluettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textTabList": "Välilehtiluettelo",
|
|
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Tekstisykli",
|
|
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Otsikoitu matriisi",
|
|
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Vaihtelevaleveyksinen luettelo",
|
|
"Common.Translation.tipFileLocked": "Asiakirja on lukittu. Voit kuitenkin tehdä siihen muutoksia ja tallentaa sen paikallisena kopiona myöhemmin.",
|
|
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Tiedosto on vain luku -muodossa. Säilyyttääksesi tekemäsi muutokset, tallenna tiedosto eri nimellä tai eri tiedostosijaintiin.",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Luo kopio",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Avaa katselua varten",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automaattinen",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Pipetti",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Lisää uusi mukautettu väri",
|
|
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ei reunuksia",
|
|
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Ei reunuksia",
|
|
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Ei tyylejä",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Lisää",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Nykyinen",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Syötetty arvo ei ole oikein. Ole hyvä ja syötä arvo välillä 000000 ja FFFFFF",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Uusi",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Syötetty arvo ei ole oikein.<br>Ole hyvä ja syötä numeerinen arvo välillä 0 ja 255.",
|
|
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Ei väriä",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Piilota salasana",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Paina ja pidä pohjassa näyttääksesi salasanan",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Näytä salasana",
|
|
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Etsi",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Sulje haku",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Seuraava tulos",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Avaa lisäasetukset",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Edellinen tulos",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Korosta tuloksia",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Herkkä kirjainkoolle ",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Syötä korvaava teksti",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Syötä tekstisi tässä",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Etsi",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Etsi",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Vain kokonaiset sanat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Piilota Korvaus",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Korvaa",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Korvaa Kaikki",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Älä näytä tätä viestiä uudelleen",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Asiakirja on toisen käyttäjän muuttama. Ole hyvä ja klikkaa tallentaaksesi muutoksesi ja lataa uudelleen muutokset.",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Viimeaikaiset värit",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Vakiovärit",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Teeman värit",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klassinen vaalea",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Tumma kontrasti",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tumma",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Harmaa",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Vaalea",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Sama kuin järjetelmässä",
|
|
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Peruuta",
|
|
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Sulje",
|
|
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ei",
|
|
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
|
|
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Vahvistus",
|
|
"Common.UI.Window.textDontShow": "Älä näytä tätä viestiä uudelleen",
|
|
"Common.UI.Window.textError": "Virhe",
|
|
"Common.UI.Window.textInformation": "Tiedot",
|
|
"Common.UI.Window.textWarning": "Varoitus",
|
|
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Kyllä",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
|
"Common.Utils.String.textComma": ",",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Painomerkki",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Tumma turkoosi",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Musta",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Sininen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Vaaleanvihreä",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Ruskea",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Tummansininen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Tummanharmaa",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Tummanvihreä",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Tumma violetti",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Tummanpunainen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "Tumma sinivihreä",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Tumma keltainen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Kulta",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Harmaa",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Vihreä",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "Laventeli",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Vaaleansininen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Vaaleampi",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Vaaleanharmaa",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Vaaleanvihreä",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Vaaleanoranssi",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Vaaleankeltainen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Oranssi",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Vaaleanpunainen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Violetti",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Punainen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "Roosa",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Taivaansininen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "Sinivihreä",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Teksti",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Violetti",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "Valkoinen",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Keltainen",
|
|
"Common.Views.About.txtAddress": "osoite: ",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensee": "LISENSSINSAAJA",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensor": "LISENSSINANTAJA",
|
|
"Common.Views.About.txtMail": "sähköposti: ",
|
|
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Powered by",
|
|
"Common.Views.About.txtTel": "puh.: ",
|
|
"Common.Views.About.txtVersion": "Versio",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "lisää",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Käytä kirjoittamisen aikana",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Muotoile automaattisesti kirjoittamisen aikana",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automaattiset luettelomerkit",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Poista",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Lisää piste painamalla välilyöntiä kahdesti",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Solun ensimmäinen kirjain isolla alkukirjaimella",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLDont": "Älä aloita isolla alkukirjaimella tämän jälkeen",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Lauseen ensimmäinen sana isolla alkukirjaimella",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textForLangFL": "Poikkeuksia kielelle:",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet- ja verkkotietueet hyperlinkkeinä",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Kaksi ajatusviivaa (--) ajatusviivaksi (—)",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automaattinen numeroitu luettelo",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Suorat lainaukset\" \"älylainausten\" kanssa",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Tunnistetut funktiot",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Seuraavat lausekkeet on tunnistettu matemaattisiksi. Niitä ei kursivoida automaattisesti.",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Korvaa",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Korvaa kirjoittamisen aikana",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Korvaa teksti kirjoittaessasi",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Palauta oletus",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Palauta",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Automaattinen korjaus",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddFL": "Poikkeukset voivat sisältää ainoastaan kirjaimia, joko isoja tai pieniä.",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Tunnistetut funktiot voivat sisältää ainoastaan kirjaimia A-Z, pieniä tai isoja",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetFL": "Kaikki lisäämäsi poikkeukset poistetaan ja poistetut kohdat palautetaan alkuperäisiksi. Haluatko jatkaa?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Kaikki lisäämäsi ilmaukset poistetaan ja poistetut kohdat palautetaan alkuperäisiksi. Haluatko jatkaa?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Automaattinen korjaus sisältää jo kohdan %1. Haluatko korvata sen?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Kaikki asettamasi automaattisen korjauksen asetukset poistetaan ja korjatut kohdat palautetaan alkuperäisiksi. Haluatko jatkaa?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Automaattisen korjauksen kohta %1 palautetaan alkuperäiseen alkuperäiseen arvoonsa. Haluatko jatkaa?",
|
|
"Common.Views.Chat.textChat": "Pikaviesti",
|
|
"Common.Views.Chat.textClosePanel": "Sulje keskustelu",
|
|
"Common.Views.Chat.textSend": "Lähetä",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Tekijät A:sta Ö:hön",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Tekijät Ö:stä A:han",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Vanhin",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Uusin",
|
|
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Suodata ryhmän mukaan",
|
|
"Common.Views.Comments.textAdd": "Lisää",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Lisää kommentti",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Lisää kommentti asiakirjaan",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Lisää vastaus",
|
|
"Common.Views.Comments.textAll": "Kaikki",
|
|
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Vierailija",
|
|
"Common.Views.Comments.textCancel": "Peruuta",
|
|
"Common.Views.Comments.textClose": "Sulje",
|
|
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Sulje kommentit",
|
|
"Common.Views.Comments.textComment": "Kommentti",
|
|
"Common.Views.Comments.textComments": "Kommentit",
|
|
"Common.Views.Comments.textEdit": "Muokkaa",
|
|
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Syötä kommenttisi tässä",
|
|
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Lisää kommentti",
|
|
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Avaa uudelleen",
|
|
"Common.Views.Comments.textReply": "Vastaus",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolve": "Ratkaise",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolved": "Ratkaistu",
|
|
"Common.Views.Comments.textSort": "Järjestä kommentit",
|
|
"Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "Järjestele, suodata ja enemmän",
|
|
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Sinulla ei ole oikeuksia avata kommenttia uudelleen.",
|
|
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Asiakirjassa ei ole yhtään kommenttia.",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Älä näytä tätä viestiä uudelleen",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopioinnin, leikkaamisen ja liittämisen toiminnot muokkaajan työkaluvalikon painikkeilla ja valikoiden toiminnoilla suoritetaan vain tässä muokkaajan välilehdessä.<br><br>Jos haluat kopioida tai liittää muokkaajan ulkopuolisiin sovelluksiin tai sovelluksista, niin voit käyttää seuraavia näppäimistöyhdistelmiä:",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopioi, leikkaa ja liitä toiminnot",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "Kopiointia varten",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "Leikkausta varten",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Liittämistä varten",
|
|
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "Lataa",
|
|
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Tarkista Pikakäyttö-työkalurivillä näkyvät komennot",
|
|
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "Tulosta",
|
|
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Pikatulostus",
|
|
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textStartOver": "Näytä alusta alkaen",
|
|
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "Muokkaa pikapainikkeita",
|
|
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Kumoa",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Ladataan...",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Jakamisen asetukset",
|
|
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanFalse": "Ei",
|
|
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanTrue": "Kyllä",
|
|
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeLabel": "Tyyppi",
|
|
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumber": "Numero",
|
|
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeText": "Teksti",
|
|
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueLabel": "Arvo",
|
|
"Common.Views.Draw.hintEraser": "Pyyhekumi",
|
|
"Common.Views.Draw.hintSelect": "Valitse",
|
|
"Common.Views.Draw.txtEraser": "Pyyhekumi",
|
|
"Common.Views.Draw.txtHighlighter": "Korostukset",
|
|
"Common.Views.Draw.txtPen": "Kynä",
|
|
"Common.Views.Draw.txtSelect": "Valitse",
|
|
"Common.Views.Draw.txtSize": "Koko",
|
|
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Kaavio editori",
|
|
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Sulje",
|
|
"Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Tallenna & Poistu",
|
|
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Taulukkolaskentaohjelma",
|
|
"Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Pikakäyttö-työkalurivi",
|
|
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Useat käyttäjät muokkaavat tällä hetkellä asiakirjaa.",
|
|
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Merkitse suosikiksi",
|
|
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Laajennetut asetukset",
|
|
"Common.Views.Header.textBack": "Siirry Asiakirjoihin",
|
|
"Common.Views.Header.textClose": "Sulje tiedosto",
|
|
"Common.Views.Header.textCompactView": "Piilota työkalupalkki",
|
|
"Common.Views.Header.textHideLines": "Piilota viivaimet",
|
|
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Piilota tilapalkki",
|
|
"Common.Views.Header.textPrint": "Tulosta",
|
|
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Vain luku",
|
|
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Poista suosikeista",
|
|
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Muokattu",
|
|
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Kaikki muutokset tallennettu",
|
|
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Kaikki muutokset tallennettu",
|
|
"Common.Views.Header.textShare": "Jaa",
|
|
"Common.Views.Header.textStartOver": "Näytä alusta alkaen",
|
|
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Hallinnoi asiakirjan käyttöoikeuksia",
|
|
"Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Muokkaa Pikakäyttö-työkaluriviä",
|
|
"Common.Views.Header.tipDownload": "Lataa tiedosto",
|
|
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Muokkaa nykyistä tiedostoa",
|
|
"Common.Views.Header.tipPrint": "Tulosta tiedosto",
|
|
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Pikatulostus",
|
|
"Common.Views.Header.tipRedo": "Tee uudelleen",
|
|
"Common.Views.Header.tipSearch": "Etsi",
|
|
"Common.Views.Header.tipUndo": "Kumoa",
|
|
"Common.Views.Header.tipUsers": "Näytä käyttäjät",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Näytä asetukset",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Näytä käyttäjät ja hallinnoi asiakirjan käyttöoikeuksia",
|
|
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Muuta käyttöoikeuksia",
|
|
"Common.Views.Header.txtRename": "Nimeä uudelleen",
|
|
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Sulje historia",
|
|
"Common.Views.History.textHide": "Tiivistä",
|
|
"Common.Views.History.textHideAll": "Piilota yksityiskohtaiset muutokset",
|
|
"Common.Views.History.textHighlightDeleted": "Korosta poistetut",
|
|
"Common.Views.History.textRestore": "Palauta",
|
|
"Common.Views.History.textShow": "Laajenna",
|
|
"Common.Views.History.textShowAll": "Näytä yksityiskohtaiset muutokset",
|
|
"Common.Views.History.textVersionHistory": "Versiohistoria",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Liitä kuvan verkko-osoite:",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Tämän tiedoston tulisi olla verkko-osoite \"http://www.esimerkki.com\" muodossa",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Sinun tulee määritellä oikea rivien ja sarakkeiden määrä.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Sarakkeiden määrä",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Tämän kentän maksimiarvo on {0}.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Tämän kentän minimiarvo on {0}.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Rivien määrä",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Taulukon koko",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Jaa solu",
|
|
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Valitse asiakirjan kieli",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Luettelomerkki",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Väri",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtImage": "Kuva",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Uusi luettelo",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "osuus tekstistä",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Koko",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Symboli",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Luettelon asetukset",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tyyppi",
|
|
"Common.Views.MacrosDialog.textDelete": "Poista",
|
|
"Common.Views.MacrosDialog.textLoading": "Ladataan...",
|
|
"Common.Views.MacrosDialog.textRename": "Nimeä uudelleen",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Sulje tiedosto",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Koodaus",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Väärä salasana.",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Kirjoita tiedoston avauksen salasana",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Salasana",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Annettuasi salasanan ja avattuasi tiedoston, tiedoston nykyinen salasana muuttuu.",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Valitse %1 vaihtoehtoa",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Suojattu tiedosto",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Aseta salasana asiakirjan suojaamiseksi",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Salasanat eivät vastaa toisiaan",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Salasana",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Toista salasana",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Aseta salasana",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Varoitus: Jos kadotat tai unohdat salasanan, sitä ei voi palauttaa. Säilytä sitä turvallisessa paikassa.",
|
|
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ladataan",
|
|
"Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Sulje laajennus",
|
|
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Ladataan",
|
|
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Laajennukset",
|
|
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Lisätoiminnot",
|
|
"Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Taustalaajennukset",
|
|
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Sulje laajennus",
|
|
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Ladataan",
|
|
"Common.Views.Plugins.textSettings": "Asetukset",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStart": "Aloita",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStop": "Pysäytä",
|
|
"Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "Luettelo taustalaajennuksista",
|
|
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Käytä salasanasuojattua salausta",
|
|
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Poista salasana",
|
|
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Vaihda tai poista salasana",
|
|
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Lisää digitaalinen allekirjoitus tai",
|
|
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Lisää salasana",
|
|
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Muuta salasana",
|
|
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Poista salasana",
|
|
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Käytä salausta",
|
|
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Lisää digitaalinen allekirjoitus",
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Allekirjoitus",
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Lisää allekirjoitusrivi",
|
|
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Avaa viimeaikainen",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Tiedoston nimi",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Tiedoston nimessä ei voi olla seuraavia merkkejä:",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Seuraavaan muutokseen",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Edelliseen muutokseen",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Nopea",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Reaaliaikainen yhteismuokkaus. Kaikki muutokset tallennetaan automaattisesti.",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Ehdoton",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Käytä \"Tallenna\" -painiketta synkronoidaksesi sinun ja muiden tekemät muutokset.",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Hyväksy äskettäiset muutokset",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Aseta yhteismuokkaustila",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Poista kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Poista nykyiset kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Ratkaise kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Ratkaise nykyiset kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Näytä versiot",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Hylkää nykyiset muutokset",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Tarkasta",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Valitse tila, jossa haluat muutosten näkyvän",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Aseta asiakirjan kieli",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Oikeinkirjoituksen tarkistus",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Hallinnoi asiakirjan käyttöoikeuksia",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Hyväksy",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Hyväksy kaikki muutokset",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Hyväksy muutokset",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Hyväksy äskettäiset muutokset",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Pikaviesti",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Sulje",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Yhteismuokkaus tila",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Poista kaikki kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Poista nykyiset kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Poista minun kommenttini",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Poista minun nykyiset kommenttini",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Poista",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Ratkaise",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Ratkaise kaikki kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Ratkaise nykyiset kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Ratkaise omat kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Ratkaise omat nykyiset kommentit",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Kieli",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Kaikki muutokset hyväksytty (Esikatsele)",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versiohistoria",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Kaikki muutokset (muokkaukset)",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Seuraava",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Kaikki muutokset hylätty (Esikatsele)",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Aito",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Edellinen",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Hylkää",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Hylkää kaikki muutokset",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Hylkää muutokset",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Hylkää nykyiset muutokset",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Jakaminen",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Oikeinkirjoituksen tarkistus",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Tarkasta",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Lisää",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Lisää vastaus",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Peruuta",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Sulje",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textComment": "Kommentti",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mainitseminen tarjoaa pääsyn asiakirjaan ja lähettää ilmoituksen sähköpostitse.",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mainitseminen lähettää käyttäjälle ilmoituksen sähköpostitse",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Avaa uudelleen",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Ratkaise",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Sinulla ei ole oikeuksia avata kommenttia uudelleen.",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Poista",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Ladataan",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Tallennuskansio",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Sulje haku",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Asiakirja muutettu.",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Etsi",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Etsi ja Korvaa",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} kohdetta korvattu onnistuneesti.",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Sovita yleisiin lausekkeisiin",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Ei hakutuloksia.",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} kohteista korvattu. Jäljellä olevat {2} kohdetta ovat muiden käyttäjien lukitsemia.",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Korvaa",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Korvaa Kaikki",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Korvaa tällä...",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Suorita uusi haku{1} saadaksesi tarkempia tuloksia.",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Haku on keskeytynyt",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Hakutulokset: [0}/{1}",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Hakutulokset",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Tuloksia on liian paljon näytettäväksi tässä",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Vain kokonaiset sanat",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Seuraava tulos",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Edellinen tulos",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Ladataan",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Valitse tietolähde",
|
|
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Kulma",
|
|
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "Etäisyys",
|
|
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Koko",
|
|
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Säädä varjostusta",
|
|
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Läpinäkyvyys",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Lihavointi",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Sertifikaatti",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Muuta",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Syötä allekirjoittajan nimi",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kursivoitu",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Allekirjoittajan nimi ei voi olla tyhjä.",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Tämän asiakirjan allekirjoittamisen tarkoitus",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Valitse",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Valitse kuva",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Allekirjoitus näyttää",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Allekirjoita tiedosto",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "tai klikkaa 'Valitse kuva' käyttääksesi kuvaa allekirjoituksena",
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Fontti",
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Fonttikoko",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Salli allekirjoittajan lisätä kommentti",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Tarkasta tietojen oikeellisuus ennen asiakirjan allekirjoittamista.",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Sähköposti",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Nimi",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Allekirjoittajan titteli",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Ohjeet allekirjoittajalle",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Näytä päivämäärä allekirjoitusrivillä",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Allekirjoituksen asettaminen",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Merkki",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Tekijänoikeusmerkki",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Loppulainaus",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Horisontaalinen ellipsi",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Ajatusviiva",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Em-väli",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Yhdysmerkki",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "En-väli",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Fontti",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Sitova väliviiva",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Sitova välilyönti",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Kappaleen merkki",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em välilyönti",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Tietoalue",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Äskettäin käytetyt symbolit",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Rekisteröity tavaramerkki -symboli",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Yksittäisen lainauksen päätös",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Pykälämerkki",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Erikoismerkit",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symbolit",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symboli",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Tavaramerkkisymboli",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Älä kysy uudestaan",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Tunniste:",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Nimeämätön esitys",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Varoitus",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Pyydetään muokkausoikeuksia...",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Ladataan versioiden historiaa...",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Etsimääsi tietoa ei löytynyt. Ole hyvä ja muokkaa hakuvaihtoehtoja.",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Korvaus on suoritettu. {0} tapausta ohitettiin.",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Haku on suoritettu. Korvaustapahtumia: {0}",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Syötä uusi nimi tallentaaksesi kopion tiedostosta",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Ei otsikkoa",
|
|
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Ladataan tietoa...",
|
|
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Ladataan tietoja",
|
|
"PE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Toimintojen koko ylittää palvelimelle asetetun rajan.<br> Paina \"Kumoa\" peruuttaaksesi viimeisen toiminnon tai paina \"Jatka\" säilyttääksesi toiminnon paikallisesti (sinun tulee ladata tämä tiedosto tai kopioida sen sisältö voidaksesi varmistaa, että kaikki on tallessa).",
|
|
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Muunnoksen aikaraja saavutettiin.",
|
|
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Klikkaa \"OK\" niin voit palata asiakirjaluetteloon.",
|
|
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Virhe",
|
|
"PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Lataus epäonnistui.",
|
|
"PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Ladataan esitystä...",
|
|
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Ladataan Esitystä",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Olet yrittämässä toimintoa, johon sinulla ei ole käyttöoikeuksia.<br>Ole hyvä ja ota yhteyttä asiakirjan palvelimen pääkäyttäjään.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Kuvan verkko-osoite on virheellinen",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Palvelimen yhteys menetetty. Asiakirjaa ei voida tällä hetkellä muokata.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Luodaksesi yhdistelmäkaavion valitse ainakin kaksi tietosarjaa.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Asiakirjaa ei voitu tallentaa. Ole hyvä ja tarkista yhteysasetukset tai ota yhteyttä pääkäyttäjään.<br>Kun klikkaat 'OK' painiketta, sinua pyydetään lataamaan asiakirja.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ulkoinen virhe.<br>Tietokannan yhteysvirhe. Ole hyvä ja ota yhteyttä asiakastukeen, jos virhe tuntuu jatkuvan.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "On tullut salattuja muutoksia, joita ei pystytä tulkitsemaan.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Virheellinen tietoalue",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Virhekoodi: %1",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Ole hyvä ja tarkasta asiakirjan linkki.<br>Sen tulee olla suora linkki ladattavaan asiakirjaan.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Tapahtui virhe asiakirjan käsittelyn aikana.<br> Käytä 'Tallenna muodossa' -toimintoa luodaksesi tiedostosta paikallisen varmuuskopion.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Tapahtui virhe asiakirjaa käsitellessä.<br>Käytä 'Tallenna nimellä...' -toimintoa luodaksesi tiedostosta paikallisen varmuuskopion",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Sähköpostiohjelmaa ei löydetty.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Asiakirja on suojattu salasanalla ja sitä ei voitu avata.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Tiedoston koko ylittää palvelimelle asetetun rajan.<br>Ota yhteyttä asiakirjapalvelimen ylläpitäjään saadaksesi lisätietoja.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Tapahtui virhe asiakirjaa tallennettaessa. Käytä 'Lataa muodossa' -toimintoa tallentaaksesi tiedoston levylle tai yritä myöhemmin uudelleen.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.<br>Tiedoston sisältö ei vastaa tiedostopäätettä.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.<br>Tiedoston sisältö viittaa tekstiasiakirjoihin (esim. .docx), mutta tiedostopääte on virheellinen: %1",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.<br>Tiedoston sisältö viittaa johonkin näistä formaateista: pdf/djvu/xps/oxps, mutta tiedostopääte on virheellinen: %1",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.<br>Tiedoston sisältö viittaa diaesitykseen (esim. .pptx), mutta tiedostopääte on virheellinen: %1",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Tapahtui virhe avatessa tiedostoa.<br>Tiedoston sisältö viittaa laskentataulukoihin (esim. .xlsx), mutta tiedostopääte on virheellinen: %1.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Tuntematon avainsana",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Avainsana erääntynyt",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fontteja ei ole ladattu.<br>Ota yhteyttä asiakirjapalvelimen ylläpitäjään.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editori on päivitetty. Sivu ladataan uudelleen, jotta muutokset voidaan tehdä.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Asiakirjan muokkauksen istunnon aika on erääntynyt. Ole hyvä ja lataa uudelleen sivu.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Asiakirjaa ei ole muokattu pitkään aikaan. Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Yhteys palvelimelle on keskeytynyt. Ole hyvä ja lataa uudelleen sivu.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Salasanan asettaminen ei onnistunut.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Virheellinen rivin järjestys. Jotta voit luoda pörssikaavion, niin aseta tiedot seuraavassa järjestyksessä: <br> avaushinta, korkein hinta, halvin hinta, sulkuhinta.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorToken": "Asiakirjan turvatunnus ei ole oikeassa muodossa.<br>Ole hyvä ja ota yhteyttä asiakirjan palvelimen pääkäyttäjään.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Asiakirjan turvatunnus on erääntynyt.<br>Ole hyvä ja ota yhteyttä asiakirjan palvelimen pääkäyttäjään.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Tiedoston versio on muuttunut. Sivu ladataan uudelleen.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Yhteys on palautettu, ja tiedoston versio on muuttunut.<br>Ennen kuin voit jatkaa työskentelyä, sinun on ladattava tämä tiedosto tai kopioitava sen sisältö ja tarkistettava, että se on ennallaan ja sitten päivitettävä tämä sivu.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Tiedostoon ei ole pääsyä tällä hetkellä.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Palvelupaketin sallittu käyttäjämäärä on ylitetty",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Yhteys on menetetty. Voit vielä selailla asiakirjaa,<br>mutta et voi ladata tai tulostaa sitä ennenkuin yhteys on palautettu.",
|
|
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia tässä esityksessä. Klikkaa \"Jää tälle sivulle\", ja sitten \"Tallenna\" jotta voit tallentaa ne. Klikkaa \"Jätä tämä sivu\" jotta voit hylätä kaikki tallentamattomat muutokset.",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Ladataan tietoa...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Ladataan tietoja",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Ladataan tietoa...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Ladataan tietoja",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Ladataan kuvia...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Ladataan kuvia",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Ladataan kuvaa...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Ladataan kuvaa",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Ladataan esitystä...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Ladataan esitystä",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Ladataan teemaa...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Ladataan teemaa",
|
|
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Varoitus",
|
|
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "Virhe tapahtui avattaessa tiedostoa",
|
|
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Avataan esitystä...",
|
|
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Avataan Esitystä",
|
|
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Tulostetaan esitystä...",
|
|
"PE.Controllers.Main.printTitleText": "Tulostetaan Esitystä",
|
|
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Lataa uudelleen sivu",
|
|
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Joku on muokkaamassa tätä esitystä parhaillaan. Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen.",
|
|
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Pääsy kielletty",
|
|
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Virhe tapahtui tallennettaessa tiedostoa",
|
|
"PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Yhteys on liian hidas, joitakin komponentteja ei voitu ladata. Lataa sivu uudelleen.",
|
|
"PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Rivien määrä tulee olla arvon %1 jakaja.",
|
|
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Sarakkeiden määrä tulee olla vähemmän kuin %1.",
|
|
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Rivien määrä tulee olla vähemmän kuin %1.",
|
|
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonyymi",
|
|
"PE.Controllers.Main.textApplyAll": "Käytä kaikkiin yhtälöihin",
|
|
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Vieraile sivustossa",
|
|
"PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Kaikki muutokset tallennettu",
|
|
"PE.Controllers.Main.textClose": "Sulje",
|
|
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klikkaa ja sulje vinkki",
|
|
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Ota yhteyttä myyntiin",
|
|
"PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Tämä yhtälö on luotu yhtälötyökalun vanhemmalla versiolla, jota ei enää tueta. Jos haluat muokata sitä, se täytyy ensin muuntaa Office Math ML -muotoon.<br>Muunnetaanko? ",
|
|
"PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Yhteys on katkennut",
|
|
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Vierailija",
|
|
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Tiedosto sisältää automaattisia makroja.<br>Haluatko suorittaa makrot?",
|
|
"PE.Controllers.Main.textLearnMore": "Lue lisää",
|
|
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Ladataan esitystä",
|
|
"PE.Controllers.Main.textLongName": "Syötä nimi, jonka pituus on alle 128 merkkiä.",
|
|
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE avoimen lähdekoodin versio",
|
|
"PE.Controllers.Main.textObject": "Objekti",
|
|
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Maksullinen toiminto",
|
|
"PE.Controllers.Main.textReconnect": "Yhteys on palautettu",
|
|
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Muista valintani koskevan kaikkia tiedostoja",
|
|
"PE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Muista valintani koskevan kaikkia makroja",
|
|
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "Käyttäjänimi ei voi olla tyhjä.",
|
|
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Syötä nimi, jota haluat käyttää yhteistoiminnassa",
|
|
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro yrittää lähettää pyynnön URL-osoitteeseen. Haluatko sallia pyynnön lähettämisen kohteeseen %1?",
|
|
"PE.Controllers.Main.textShape": "Muoto",
|
|
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Ehdoton tila",
|
|
"PE.Controllers.Main.textText": "Teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Olet valinnut Pikatulostuksen: Koko asiakirja tulostetaan käyttäen viimeksi valittua tai oletustulostinta.<br>Haluatko jatkaa?",
|
|
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Peruutus/tee uudelleen -toiminnot eivät ole käytössä yhteismuokkauksen pikatilassa.<br>Klikkaa \"Ehdoton\" tilan painiketta, jotta voit vaihtaa ehdottomaan yhteismuokkauksen tilaan tai muokata tiedostoa ilman että muut käyttäjät häiritsevät sitä. Tässä tilassa lähetät muutokset vain kun olet tallentanut ne. Voit vaihdella yhteismuokkauksen tilojen välillä editorin Laajennetuissa asetuksissa.",
|
|
"PE.Controllers.Main.textUndo": "Kumoa",
|
|
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lisenssi erääntynyt",
|
|
"PE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Lisenssi ei ole aktiivinen",
|
|
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editori päivitetty",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Tekstisi tähän",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Perusmuodot",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Painikkeet",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Huomiotekstit",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "Kaaviot",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Päivä ja aika",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Kaavion otsikko",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Aseta muokkauksen tila...",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Historian lataus epäonnistui",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Kuvionuolet",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Alaosa",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Ylätunniste",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtImage": "Kuva",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtLastSlide": "Viimeinen dia",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtLines": "Viivat",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtLoading": "Ladataan...",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematiikka",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Sinulla on päivityksiä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtNextSlide": "Seuraava dia",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Kuva",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtPrevSlide": "Edellinen Dia",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Suorakulmiot",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "Tiedoston kopio tallennettiin onnistuneesti.",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Blue": "Sininen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Green": "Sinivihreä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_II": "Sininen II",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Warm": "Lämmin sininen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Grayscale": "Harmaasävyinen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Green": "Vihreä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Green_Yellow": "Vihreänkeltainen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Marquee": "Merkkaus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Orange": "Oranssi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Orange_Red": "Oranssinpunainen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Paper": "Paperi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Red": "Punainen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Orange": "Punaoranssi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Violet": "Punavioletti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Violet": "Violetti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Violet_II": "Violetti II",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow": "Keltainen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow_Orange": "Keltaoranssi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Sarja",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Edellinen -painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Aloita -painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Tyhjä painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Asiakirja-painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Lopeta-painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Seuraava -painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Help-painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Koti-painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Lisätietoja-painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Elokuva-painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Palaa-painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Ääni painike",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Kaari",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Taivutettu nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Kulmaliitäntä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Kulmaliitäntä nuolella",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Kulmaliitäntä tuplanuolella",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Ylös taivutettu nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Viiste",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Olkaimet",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Jänne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Ympyränmuotoinen nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Pilvi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Puhekupla",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Kulma",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kuutio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Kaareva liitin",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Kaartuvat nuolet",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Kaareva liitin: kaksoisnuolet",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Alaspäin kaartuva nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Vasemmalle kaartuva nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Oikealle kaartuva nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Ylöspäin kaartuva nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Kymmenkulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Viistoraita",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Timantti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Kaksitoistakulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Tyhjä ympyrä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Kaksoisaalto",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Alaspäin nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Ellipsi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Alaspäin kaartuva nauha",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Ylöspäin kaartuva nauha",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Vuokaavio: Vaihtoehtoinen prosessi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Vuokaavio: Yleiskatsaus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Vuokaavio: Liitin",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Vuokaavio: Päätös",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Vuokaavio: Viive",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Vuokaavio: Näyttö",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Vuokaavio: Asiakirja",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Vuokaavio: Poiminta",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Vuokaavio: Data",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Vuokaavio: Sisäinen tallennustila",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Vuokaavio: Magneettinen levy",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Vuokaavio: Suora pääsy tallennustilaan",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Vuokaavio: Jaksottaisen pääsyn tallennustila",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Vuokaavio: Manuaalinen syöttö",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Vuokaavio: Manuaalinen operaatio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Vuokaavio: Yhdistäminen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Vuokaavio: Useita asiakirjoja",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Vuokaavio: Yhteys sivun ulkopuolelle",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Vuokaavio: Tallennettu data",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Vuokaavio: Tai",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Vuokaava: Ennalta määritetty prosessi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Vuokaavio: Valmistelu",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Vuokaavio: Prosessi",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Vuokaavio: Kortti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Vuokaavio: Reikänauha",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Vuokaavio: Lajittelu",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Vuokaavio: Summa",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Vuokaavio: Aloitus/lopetusmerkki",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Taitettu kulma",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Kehys",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Puolikehys",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Sydän",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Seitsenkulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Kuusikulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Viisikulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Vaakasuora skrollaus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Räjähdys 1",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Räjähdys 2",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Vasen nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Nuoli vasemmalle -tekstilaatikko",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Nuoli vasemmalle ja oikealle",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Nuoli vasemmalle ja oikealle tekstilaatikosta",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Nuoli vasemmalle, oikealle ja ylös",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Nuoli vasemmalle ja ylös",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Salama",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Viiva",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Tuplanuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Jakomerkki",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Yhtäkuin",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Miinus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Kerro",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Erisuuri",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Kuu",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ei\" Symbooli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Lovettu nuoli oikealle",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Kahdeksankulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Suunnikas",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Viisikulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Piirakka",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Allekirjoita",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Vapaa muoto",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Suorakulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Oikea nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Puhekupla - nuoli oikealle",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Suorakaide, jonka yksi kulma pyöristetty",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Suorakulmio, jossa kaksi pyöristettyä vastakkaista kulmaa",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Suorakaide, jossa kaksi pyöristettyä kulmaa samalla sivulla",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Pyöreäkulmainen suorakulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Oikea kolmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Hymynaama",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Käyrä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Pisteinen Tähti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Raidallinen nuoli oikealle",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Aurinko",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Kyynel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Tekstilaatikko",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Puolisuunnikas",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Kolmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Nuoli ylös",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Aalto",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Suorakulmion muotoinen puhekupla",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Puhekupla: Pyöreäkulmainen suorakulmio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Tyhjä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Kaavio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Kaavio ja Teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Clip Art-kuvat ja Tekstit",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Clip Art-kuva ja pystyteksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Mukautettu",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Kaavio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Neljä objektia",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Media ja Teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Otsikko ja Objekti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Objekti ja Kaksi Objektia",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Objekti ja Teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Objekti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Objekti tekstin päällä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Otsikko, objekti ja kuvateksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Kuva ja kuvateksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Osion Ylätunniste",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Taulukko",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Otsikko",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Vain otsikko",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Kahden sarakkeen teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Kaksi Objektia",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Kaksi objektia ja objekti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Kaksi objektia ja teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Kaksi objektia tekstin päällä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Kaksi tekstiä ja kaksi objektia",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Teksti ja Kaavio",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Teksti ja Clip Art-kuva",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Teksti ja Media",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Teksti ja Objekti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Teksti ja Kaksi Objektia",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Teksti Objektin päällä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Otsikko pystysuoraan ja teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Otsikko pystysuoraan ja teksti kaavion päällä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Teksti pystysuoraan",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Dian numero",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Dian teksti",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Dian otsikko",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Tähdet & Nauhat",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtStop": "Pysäytä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_blank": "Tyhjä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_classic": "Klassinen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_corner": "Kulma",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_green": "Vihreä",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_lines": "Viivat",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_office": "Toimisto",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "Pixeli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtXAxis": "X akseli",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y akseli",
|
|
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Tuntematon virhe.",
|
|
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Selaintasi ei ole tuettu",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Tuntematon kuvan muoto.",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ei ladattuja kuvia.",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimi kuvan koon rajoitus ylitettiin.",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Ladataan kuvaa...",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Ladataan kuvaa",
|
|
"PE.Controllers.Main.waitText": "Ole hyvä ja odota...",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Sovelluksella on alhaiset käyttöominaisuudet IE9 selaimella tai aikaisemalla. Käytä IE10 selainta tai uudempaa",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Selaimesi nykyinen suurennoksen asetus ei ole täysin tuettu. Ole hyvä ja aseta päälle selaimesi oletussuurennos näppäinkomennolla Ctrl+0.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Pääsy tuntemattomilta käyttäjiltä estetty.<br>Tämä asiakirja avataan vain-luku -tilassa.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "Lisenssi ei ole aktiivinen.<br>Ota yhteyttä ylläpitäjään.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisenssisi on erääntynyt.<br>Ole hyvä ja päivitä lisenssisi ja virkistä sivu.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisenssi erääntynyt.<br>Sinulla ei ole käyttöoikeutta asiakirjan muokkaustyökaluun.<br>Ota yhteyttä ylläpitäjään.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lisenssi on uusittava.<br>Sinulla on rajoitettu käyttöoikeus asiakirjan muokkaustyökaluun.<br>Ota yhteyttä ylläpitäjään saadaksesi täydet käyttöoikeudet.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Olet käyttämässä %1 avoimen lähdekoodin versiota. Versiolla on rajoituksia yhtäaikaisten yhteyksien määrän suhteen asiakirjan palvelimelle (20 yhteyttä samaan aikaan).<br>Jos haluat lisää, niin voit harkita kaupallista lisenssiä.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Olet saavuttanut käyttäjärajan %1 muokkaustyökalussa. Ota yhteyttä %1 myyntiosastoon käyttöoikeuden laajentamiseksi.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Sinulla ei ole riittävästi oikeuksia muokata tiedostoa.",
|
|
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Virheellinen tulostusalue",
|
|
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Varoitus",
|
|
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Etsimääsi tietoa ei löytynyt. Ole hyvä ja muokkaa hakuvaihtoehtoja.",
|
|
"PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Korvaus on suoritettu. {0} tapausta ohitettiin.",
|
|
"PE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Haku on valmis. {0} osumaa korvattu",
|
|
"PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} ei ole sopiva erikoismerkki käytettäväksi korvaustyökalussa.",
|
|
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Suurennos {0}%",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Fontti, jota olet tallentamassa, ei ole saatavilla nykyisessä laitteessa.<br>Tekstin tyyli näytetään käyttämällä järjestelmän fontteja, tallennettua fonttia käytetään kun se on saatavilla.<br>Haluatko jatkaa?",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Aksentit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Syötetty arvo ei ole oikein.<br>Ole hyvä ja syötä numeerinen arvo välillä 1 ja 300",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Murtoluvut",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funktiot",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Lisää",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integraalit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Isot operaattorit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Rajoitukset ja logaritmit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matriisit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operaattorit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikaalit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skriptit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symbolit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Varoitus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akuutti",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Oikea-Vasen nuoli ylhäällä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Vasemmalle suunnattu nuoli ylhäällä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Oikealle suunnattu nuoli ylhäällä ",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Pylväs",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Alapalkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Yläpalkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Laatikoitu kaava (paikkamerkillä)",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Laatikoitu kaava(esimerkki)",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Tarkista",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Alasulku",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Yläsulku",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektori A",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC yläpalkilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y yläpalkilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Kolmoispiste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Kaksoispiste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Piste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Kaksois yläpalkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Vakava",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Ryhmittelevä kirjain alapuolella",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Ryhmittelevä kirjain yläpuolella",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Vasemmalle suunnattu harppuuna yläpuolella",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Oikealle suunnattu harppuuna ylhäällä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Hattu",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Sulkeet erottimilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Sulkeet erottimilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Sulkeet erottimilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Tapauksia (Kaksi ehtoa)",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Tapauksia (Kolme ehtoa)",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Pino-objekti",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Pino-objekti",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Tapausten esimerkkejä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binominen kerroin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binominen kerroin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Sulkeet erottimilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Sulkeet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Yksi hakasulje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Vinoutunut murtoluku",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Differentiaalinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Differentiaalinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Differentiaalinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Differentiaalinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Lineaarinen murtoluku",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pii yli 2",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Pieni murtoluku",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Pinottu murtoluku",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Käänteinen kosinifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hyperbolinen Käänteinen Kosinifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Käänteinen Kotangenttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hyperbolinen Käänteinen Kotangenttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Käänteinen Kosekanttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hyperbolinen Käänteinen Kosekanttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Käänteinen Sekanttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hyperbolinen Käänteinen Sekanttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Käänteinen Sinifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Hyperbolinen Käänteinen Sinifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Käänteinen Tangenttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Hyperbolinen Käänteinen Tangenttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Kosinifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Hyperbolinen Kosinifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Kotangenttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Hyperbolinen Kotangenttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Kosekanttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Hyperbolinen Kosekanttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sini theeta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangentin kaava",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekanttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Hyperbolinen Sekanttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sinifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Hyperbolinen Sinifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangenttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Hyperbolinen Tangenttifunktio",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Differentiaalinen theeta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Differentiaalinen x",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Differentiaalinen y",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Kaksoisintegraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Kaksoisintegraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Kaksoisintegraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integraalin muoto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integraalin muoto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Integraalin pinta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integraalin pinta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integraalin pinta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integraalin muoto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Integraalin volyymi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integraalin volyymi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integraalin volyymi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Kolmoisintegraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Kolmoisintegraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Kolmoisintegraali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Kiila",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Kiila",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Kiila",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Kiila",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Kiila",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Yhteinen tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Yhteinen tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Yhteinen tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Yhteinen tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Yhteinen tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Yhteenveto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Yhteenveto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Yhteenveto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Liitos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V-muotoinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V-muotoinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V-muotoinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V-muotoinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V-muotoinen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Leikkauspiste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Leikkauspiste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Leikkauspiste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Leikkauspiste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "leikkauspiste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Tuote",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Yhteenveto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Yhteenveto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Yhteenveto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Yhteenveto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Yhteenveto",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Liitos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Liitos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Liitos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Liitos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Liitos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Rajoituksen esimerkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maksimin esimerkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Rajoitus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Luonnollinen logaritmi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritmi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritmi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Korkeintaan",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Tyhjä matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Tyhjä matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Tyhjä matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Tyhjä matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Tyhjä matriisi Hakasulkeilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Tyhjä matriisi Hakasulkeilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Tyhjä matriisi Hakasulkeilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Tyhjä matriisi Hakasulkeilla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Tyhjä matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Tyhjä matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Tyhjä matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Tyhjä matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Perusviivan pisteet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Keskilinjan pisteet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonaaliset pisteet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Pisteet pystysuoraan",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Harva matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Harva matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identiteetin matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identiteetin matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identiteetin matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identiteetin matriisi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Oikea-Vasen Nuoli Alhaalla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Oikea-Vasen nuoli ylhäällä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Vasemmalle suunnattu nuoli alhaalla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Vasemmalle suunnattu nuoli ylhäällä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Oikealle suunnattu nuoli alhaalla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Oikealle suunnattu nuoli ylhäällä ",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Kaksoispiste yhtäsuuri",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Tuotot",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta tuotokset",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Yhtäkuin määritelmän mukaan",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta yhtäkuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Oikea-Vasen Nuoli Alhaalla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Oikea-Vasen nuoli ylhäällä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Vasemmalle suunnattu nuoli alhaalla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Vasemmalle suunnattu nuoli ylhäällä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Oikealle suunnattu nuoli alhaalla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Oikealle suunnattu nuoli ylhäällä ",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Yhtäkuin Yhtäkuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Miinus Yhtäsuuri",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus Yhtäsuuri",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Mitattuna:",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikaali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikaali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Neliöjuuri asteella",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kuutiojuuri",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikaali asteella",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Neliöjuuri",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Skripti",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Skripti",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Skripti",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Skripti",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Alaindeksi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Alaindeksi-Yläindeksi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Vasen Alaindeksi-Yläindeksi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Yläindeksi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Suunnilleen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Täydentää",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Melkein yhtäsuuri kuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Asteriski Operaattori",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beeta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Arvaus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Pallukka operaattori",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Leikkauspiste",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kuutiojuuri",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Keskilinjan vaakaellipsi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Celsius astetta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Suunnilleen yhtäkuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Liitos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Alas oikealla diagonaalinen ellipsi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Astetta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Jakomerkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Alaspäin nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Tyhjä Setti",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Yhtäkuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identtinen:",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "On olemassa",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Kertoma",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Fahrenheit astetta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Kaikille",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Suurempi kuin tai yhtäsuuri kuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Paljon suurempi kuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Suurempi kuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elementtinä:",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Lisäys",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Ääretön",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Hitunen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Vasen nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Vasen-Oikea Nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Vähemmän kuin tai yhtäkuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Vähemmän kuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Paljon vähemmän kuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Miinus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Miinus Plus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Ei ole yhtäkuin",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Sisältyy jäsenenä",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Ei merkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Ei ole olemassa",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Osittainen Differentiaali",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Prosenttia",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Pii",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pii",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus Miinus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Suhteessa:",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Neljäs juuri",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Koevedoksen loppu",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Ylhäällä oikealla diagonaalinen ellipsi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Oikea nuoli",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Radikaali merkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Sen vuoksi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theeta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Kertomerkki",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Nuoli ylös",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon muunnos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Piin muunnos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pii muunnos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Rho muunnos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma muunnos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Theeta muunnos",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Ellipsi pystysuoraan",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
|
|
"PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Sovita diaan",
|
|
"PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Sovita leveyden mukaan",
|
|
"PE.Views.Animation.strDelay": "Viive",
|
|
"PE.Views.Animation.strDuration": "Kesto",
|
|
"PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(ei mitään)",
|
|
"PE.Views.Animation.txtParameters": "Vaihtoehdot",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Syvyys (% perustasta)",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Korkeus (% pohjasta)",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "Kolmiulotteinen pyöritys",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Näytä laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Automaattinen skaalaus",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Muuta kaavion tyyppiä",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Oletuskierto",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textDown": "Alas",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Muokkaa tietoja",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Korkeus",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Vakiosuhteet",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textLeft": "Vasen",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Kapea näkökenttä",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspektiivi",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textRight": "Oikea",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Akselit suorassa kulmassa",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textSize": "Koko",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Tyyli",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textWiden": "Laajenna näkökenttää",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Leveys",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Vaihtoehtoinen teksti",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Kuvaus",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Visuaalisen kohteen vaihtoehtoinen, tekstipohjainen kuvaus, joka luetaan henkilöille, joilla on näkövamma tai kognitiivisia vaikeuksia ja joka auttaa heitä paremmin ymmärtämään kuvan, muodon tai taulukon sisältämää tietoa.",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Otsikko",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Korkeus",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Vakiosuhteet",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPlacement": "Sijoitus",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSize": "Koko",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Kaavio - Laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertical": "Pystysuora",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textWidth": "Leveys",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Aseta oletusmuotoilu {0}: \"{1}\"",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Aseta oletukseksi",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Muodot",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Kieli",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Päivitä automaattisesti",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Pvm & Kellonaika",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Yllä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Lisää kommentti",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Kaavion laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Yhtälön asetukset",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Kuvan Laajennetut Asetukset",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Tekstin laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Muodon laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Taulukon laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Tasaus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Kaikki - Lineaarinen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Kaikki - Ammattimainen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Alhaalla",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Solun pystytasaus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Solu",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Keskellä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Sarake",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Nykyinen - Lineaarinen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Nykyinen - Ammattimainen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Poista sarake",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Poista rivi",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Poista taulukko",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Poista",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Käännä 270°",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Käännä 90°",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Vaakasuora",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Tekstin suunta",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Muokkaa tietoja",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Muokkaa linkkiä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Piilota Yhtälö-työkalurivi",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Linkki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Sivuuta kaikki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Sivuuta",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Vasen sarake",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Oikea sarake",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Lisää Sarake",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rivi Ylhäällä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rivi Alhaalla",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Lisää rivi",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Lisää",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.langText": "Valitse kieli",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Vasen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Ladataan muunnelmia...",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Yhdistä solut",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Lisää mukautettu taulukko",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Lisää vaihtoehtoja...",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Ei vaihtoehtoja",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Oletuskoko",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Poista linkki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Oikea",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Row",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Valitse",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Näytä Yhtälö-työkalurivi",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Oikeinkirjoituksen tarkistus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Jaa solu...",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Jaa solu",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Taulukko",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Lähetä taustalle",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Siirry takaisin",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Siirry eteenpäin",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Tuo etupuolelle",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopio",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Rajaa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Täytä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Sovita",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Mukautettu",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Leikkaa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Jaa sarakkeet",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Jaa rivit",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textEditObject": "Muokkaa objektia",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Muokkaa pisteitä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Käännä vaakasuunnassa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Käännä pystysuunnassa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Tiedostosta",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Verkko-osoitteesta",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textGridlines": "Ruudukon viivat",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Seuraava dia",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Liitä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Edellinen Dia",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Poista",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Korvaa kuva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Kierrä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Kierrä 90° vastapäivään",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Kierrä 90° myötäpäivään",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textRulers": "Viivaimet",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Tallenna kuvana",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Tasaa alas",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Keskitä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Tasaa vasen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Keskitä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Tasaa oikea",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Tasaa ylös",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Dian Asetukset",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textStartOnClick": "Aloita klikkauksella",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Kumoa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textZoomIn": "Lähennä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textZoomOut": "Loitonna",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Toinen käyttäjä muokkaa paraikaa tätä elementtiä.",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Lisää sanastoon",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Lisää alareunus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Lisää murtoluku pylväs",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Lisää vaakaviiva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Lisää vasen alaviiva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Lisää vasen reunus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Lisää vasen yläviiva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Lisää oikea reunus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Lisää yläreunus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Lisää pystyviiva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Tasaa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Tasaa kirjaimeen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Järjestä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Tausta",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Reunuksen ominaisuudet",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Alhaalla",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Muuta asettelua",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Sarakkeen tasaus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Vähennä argumentin kokoa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Poista argumentti",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Poista manuaalinen katkos",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Poista sisäänsulkevat kirjaimet",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Poista sisäänsulkevat kirjaimet ja erottimet",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Poista yhtälö",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Poista kirjain",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Poista juurilauseke",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Poista dia",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Jaa vaakatasossa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Jaa pystysuunnassa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Monista dia",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Vaihda lineaariseen murtolukuun",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Vaihda vinoutettuun murtolukuun",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Vaihda pinottuun murtolukuun",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Ryhmä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Tekstin ylämerkki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Tekstin alamerkki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Piilota alareunus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Piilota alarajoitus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Piilota oikea hakasulje",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Piilota aste",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Piilota vaakaviiva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Piilota vasen alaviiva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Piilota vasen reunus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Piilota vasen yläviiva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Piilota vasen hakasulje",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Piilota paikkamerkki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Piilota oikea reunus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Piilota yläreunus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Piilota ylärajoitus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Piilota pystyviiva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Lisää argumentin kokoa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsChart": "Lisää Kaavio",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Lisää argumentti jälkeen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Lisää argumentti ennen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Lisää manuaalinen katkaisu",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Lisää yhtälö jälkeen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Lisää yhtälö ennen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsImage": "Lisää kuva tiedostosta",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsImageUrl": "Lisää kuva verkko-osoitteesta",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsTable": "Lisää taulukko",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Säilytä pelkkä teksti",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Muuta rajoitusten sijaintia",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Rajoitus tekstin päällä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Rajoitus tekstin alla",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Sovita hakasulkeet argumentin korkeuteen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matriisin tasaus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Uusi dia",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Tekstin yläpalkki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "Kuva",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Säilytä lähteen muotoilu",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Paina {0} näppäintä ja klikkaa linkkiä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Aloita Diaesitys",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Poista murtoluku pylväs",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Poista rajoitus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Poista kirjainaksentti ",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Poista pylväs",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Poista skriptit",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Poista alaindeksi",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Poista yläindeksi",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Skriptit tekstin jälkeen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Skriptit ennen tekstiä",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Valitse kaikki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Näytä alarajoitus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Näytä oikea hakasulje",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Näytä aste",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Näytä vasen hakasulje",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Näytä paikkamerkki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Näytä ylärajoitus",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Dia",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Venyvät Hakasulkeet",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Yläosa",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Tekstin alapalkki",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Poista ryhmitys",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Tämän linkin avaaminen voi vahingoittaa laitetta ja tietoja.<br>Haluatko varmasti jatkaa?",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Pystytasaus",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Siirry Diaan",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Dia {0} / {1}",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Sulje diaesitys",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtDraw": "Piirrä",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtEraser": "Pyyhekumi",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Poistu täyden näytön näkymästä",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Dian esikatselun loppu. Klikkaa poistuaksesi.",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Täysi Näyttö",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtHighlighter": "Korostukset",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtNext": "Seuraava dia",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPageNumInvalid": "Virheellinen dian numero",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPause": "Keskeytä Esitys",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPen": "Kynä",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPlay": "Aloita Esitys",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Edellinen Dia",
|
|
"PE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "Tiedostosisältö",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Tietoa",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Siirry Asiakirjoihin",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Sulje tiedosto",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Sulje valikko",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Luo uusi",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Lataa kuten",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Sulje",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Tuki",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versiohistoria",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Esityksen tiedot",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Tulosta",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Suojaa",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Avaa viimeaikainen",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Nimeä uudelleen",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Takaisin esitykseen",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Käyttöoikeudet",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Tallenna nimellä",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Tallenna",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Tallenna kopio nimellä",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Muokkaa esitystä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Luo Uusi",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Käytä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Lisää tekijä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Sovellus",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Kirjoittaja",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Muuta käyttöoikeuksia",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Kommentti",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Luotu",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Viimeinen muokkaaja",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Viimeksi muokattu",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Ei",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Omistaja",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Sijainti",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Henkilöt, joilla ovat oikeudet",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Aihe",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Esityksen otsikko",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Kyllä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Muuta käyttöoikeuksia",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Henkilöt, joilla ovat oikeudet",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Varoitus",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Salasanan kera",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Suojaa esitys",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Allekirjoituksen kera",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Muokkaa esitystä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Näytä allekirjoitukset",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Käytä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Yhteismuokkauksen tila",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Pika",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Fontin ehdotukset",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Sivuuta ISOLLA kirjoitetut sanat",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Sivuuta sanat, joissa on numeroita",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makroasetukset",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Näytä Liittämisasetukset -painike kun Liitä-toimintoa käytetään",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Näytä toisten käyttäjien tekemät muutokset",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Ehdoton",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTabStyle": "Välilehden tyyli",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Käyttöliittymän teema",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Mittausyksikkö",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Suurennoksen oletusarvo",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Joka 10 minuutti",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Joka 30 minuutti",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Joka 5 minuutti",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Joka tunti",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Tasauksen ohjeet",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Automaattinen palautus",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Automaattinen talletus",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Ei käytössä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textFill": "Täytä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textLine": "Viiva",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Joka minuutti",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Näytä kaikki",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAppearance": "Ulkoasu",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Automaattisen korjauksen asetukset...",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Välimuistin oletustila",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Senttimetriä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Yhteistoiminta",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomizeQuickAccess": "Muokkaa pikapainikkeita",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Muokkaus ja tallennus",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Reaaliaikainen yhteismuokkaus. Kaikki muutokset tallennetaan automaattisesti",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Sovita diaan",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Sovita leveyden mukaan",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Tuumaa",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Näytä viimeinen",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Viimeksi käytetty",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "kuten OS X",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Syntyperäinen",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Oikeinkirjoitus",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Piste",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Näytä Pikatulostus-painike editorin yläpalkissa",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Asiakirja tulostetaan viimeksi käytetyllä tulostimella tai oletustulostimella",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Ota käyttöön kaikki",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Ota käyttöön kaikki makrot ilman ilmoitusta",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "Ota käyttöön tuki ruudunlukuohjelmalle",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Oikeinkirjoituksen tarkistus",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Poista kaikki käytöstä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Poista käytöstä kaikki makrot ilman ilmoitusta",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Käytä \"Tallenna\" -painiketta synkronoidaksesi sinun ja muiden tekemät muutokset",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtTabBack": "Käytä työkalurivin väriä välilehtien taustalla",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Näytä ilmoitus",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Poista kaikki ilmoitusmakrot käytöstä",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "kuten Windows",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Työtila",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Tallenna kopio nimellä",
|
|
"PE.Views.GridSettings.textCustom": "Mukautettu",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Käytä kaikkiin",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Käytä",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Varoitus",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Pvm ja kellonaika",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Korjattu",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Muodot",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Kieli",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Sivunumero",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textSlide": "Dia",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textUpdate": "Päivitä automaattisesti",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Näyttö",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Linkitä:",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Valitse tekstin pala",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Syötä kuvateksti tähän",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Syötä linkki tässä",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Syötä työkaluvinkki tähän",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Ulkoinen linkki",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Dia tässä Esityksessä",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Valitse tiedosto",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Diat",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Näyttövinkin teksti",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Linkin asetukset",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Tämä kenttä tarvitaan",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Ensimmäinen dia",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Viimeinen dia",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Seuraava dia",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Tämän tiedoston tulisi olla verkko-osoite \"http://www.esimerkki.com\" muodossa",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Edellinen Dia",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Tämä kenttä on rajoitettu 2083 merkkiin",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Dia",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Syötä verkko-osoite tai valitse tiedosto",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Läpikuultamattomuus",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Näytä laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Rajaa",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Täytä",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Sovita",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Rajaa muotoon",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Muokkaa",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Muokkaa objektia",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Sovita diaan",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Käännä",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Tiedostosta",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URL-osoitteesta",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Korkeus",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Kierrä 90° vastapäivään",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Kierrä 90° myötäpäivään",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Käännä vaakasuunnassa",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Käännä pystysuunnassa",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Korvaa kuva",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Oletuskoko",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Äskettäin käytetty",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Kierrä 90°",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Kierto",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textSize": "Koko",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Leveys",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Vaihtoehtoinen teksti",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Kuvaus",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Visuaalisen kohteen vaihtoehtoinen, tekstipohjainen kuvaus, joka luetaan henkilöille, joilla on näkövamma tai kognitiivisia vaikeuksia ja joka auttaa heitä paremmin ymmärtämään kuvan, muodon tai taulukon sisältämää tietoa.",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Otsikko",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Kulma",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Käännetty",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Korkeus",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vaakasuoraan",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Vakiosuhteet",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Oletuskoko",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Sijoitus",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Asema",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Kierto",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Koko",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Kuva - Laajennetut Asetukset",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Pystysuora",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Pystysuoraan",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Leveys",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Vasen valikko",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Tietoa",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Pikaviesti",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Kommentit",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Lisätoiminnot",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Etsi",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "Diat",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Palaute & Tuki",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Otsikot",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "KEHITTÄJÄN TILA",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Rajoita pääsyä",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "KOKEILUVERSIO",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Kehittäjätilan kokeiluversio",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Viivaväli",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Kappaleväli",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "jälkeen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Ennen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Näytä laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "/",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "vähintään",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Moninkertainen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Täsmälleen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automaattinen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Määritellyt välilehdet ilmaantuvat tässä kentässä",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Kaikki isoilla kirjaimilla",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Kaksois yliviivaus",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Sisennykset",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Vasen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Oikea",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Jälkeen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Ennen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Erityinen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Fontti",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Sisennykset & Asettelut",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Kapiteelit",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Yliviivaus",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Alaindeksi",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Yläindeksi",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Välilehti",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Tasaus",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Kirjainväli",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Oletus välilehti",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektit",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Täsmälleen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Riippuva",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(ei mitään)",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Poista",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Poista kaikki",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Määrittele",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Keskellä",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Vasen",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Välilehden asema",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Oikea",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Kappale - Laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Tulosta molemmille puolille",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Käännä pitkän sivun ympäri",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Käännä lyhyen sivun ympäri",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Kopiot",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Mukautettu tulostus",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Tulosta yksipuolisena",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Dia",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Diat",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Tulosta",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Tulosta PDF-tiedostoon",
|
|
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Tulosta sivun puolille",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Kaavion asetukset",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Kuvan Asetukset",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Tekstin asetukset",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Muodon asetukset",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Allekirjoitusasetukset",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Dian Asetukset",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Taulukon asetukset",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Taiteellisen tekstin asetukset",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Taustan väri",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Muuta muotoa",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Väri",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Täytä",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Etualan väri",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Kuvio",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Näytä varjo",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Koko",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Tikkuviiva",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Läpikuultamattomuus",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "Tyyppi",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Säädä varjostusta",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Näytä laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Kulma",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Syötetty arvo ei ole oikein.<br>Ole hyvä ja syötä arvo välillä 0 pt ja 1584 pt",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Väritäyttö",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Suunta",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Muokkaa pisteitä",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Muokkaa muotoa",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Ei kuviota",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Pipetti",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Käännä",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Tiedostosta",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URL-osoitteesta",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Kalteva",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Kalteva täyttö",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Kierrä 90° vastapäivään",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Kierrä 90° myötäpäivään",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Käännä vaakasuunnassa",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Käännä pystysuunnassa",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Kuva tai pintarakenne",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Lineaarinen",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Ei täyttöä",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "Ei varjoa",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Kuvio",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Säteittäinen",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Äskettäin käytetty",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Kierrä 90°",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Kierto",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Valitse kuva",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Valitse",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Varjo",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Venytä",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Tyyli",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Pintarakenteesta",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Laatta",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Lisää kaltevuuspiste",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Poista gradienttipiste",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Ruskea paperi",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Piirtoalusta",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Kartonki",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tumma kangas",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Rakeinen",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Graniitti",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Harmaa paperi",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Sido",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Nahka",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Ei viivaa",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Puu",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Sarakkeet",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Tekstin täyte",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Vaihtoehtoinen teksti",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Kuvaus",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Visuaalisen kohteen vaihtoehtoinen, tekstipohjainen kuvaus, joka luetaan henkilöille, joilla on näkövamma tai kognitiivisia vaikeuksia ja joka auttaa heitä paremmin ymmärtämään kuvan, muodon tai taulukon sisältämää tietoa.",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Otsikko",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Kulma",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Nuolet",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Sovita automaattisesti",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Aloituskoko",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Aloitustyyli",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Viiste",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Alhaalla",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Kirjainkoon tyyppi (iso kirjain)",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Sarakkeiden määrä",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Lopullinen koko",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Lopullinen tyyli",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Tasainen",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Käännetty",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Korkeus",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vaakasuoraan",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Liitoksen tyyppi",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Vakiosuhteet",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Vasen",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Viivan tyyli",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Kulma",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Sijoitus",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Muuta muotoa sopimaan tekstiin",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Oikea",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Kierto",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Pyöristä",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Koko",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Neliö",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Tekstilaatikko",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Muoto - Laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Yläosa",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Pystysuora",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Pystysuoraan",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Vahvuudet & Nuolet",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Leveys",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Ei mitään",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Varoitus",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Poista allekirjoitus",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Allekirjoituksen yksityiskohdat",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Virheelliset allekirjoitukset",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strSign": "Allekirjoita",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Allekirjoitus",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Kelvolliset allekirjoitukset",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Muokkaa silti",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Haluatko poistaa tämän allekirjoituksen?<br>Toimintoa ei voi kumota.",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strApplyAllSlides": "Käytä kaikkiin dioihin",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Taustan väri",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strColor": "Väri",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strFill": "Täytä",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Etualan väri",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Kuvio",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Läpikuultamattomuus",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Näytä laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Kulma",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textColor": "Väritäyttö",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Suunta",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Ei kuviota",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Tiedostosta",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "URL-osoitteesta",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Kalteva",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Kalteva täyttö",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Kuva tai pintarakenne",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Lineaarinen",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Ei täyttöä",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Kuvio",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Säteittäinen",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textReset": "Aseta uudelleen muutokset",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Valitse kuva",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Valitse",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Venytä",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Tyyli",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Pintarakenteesta",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textTile": "Laatta",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Lisää kaltevuuspiste",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Poista gradienttipiste",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Ruskea paperi",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Piirtoalusta",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Kartonki",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Tumma kangas",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Rakeinen",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Graniitti",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Harmaa paperi",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Sido",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Nahka",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Puu",
|
|
"PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Toista jatkuvasti kunnes painetaan 'Esc' näppäintä",
|
|
"PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Näytä Asetukset",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Vaakasuunta",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Pystysuunta",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Korkeus",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Dian suunta",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Dian Koko",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Dian Koon Asetukset",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Leveys",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm diat",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "A3 paperi (297x420 mm)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "A4 Paperi (210x297 mm)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "B4 (ICO) Paperi (250x353 mm)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "B5 (ICO) Paperi(176x250 mm)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Mainos",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Mukautettu",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Ledger Paperi (11x17 tuumaa)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Kirjepaperi (8.5x11 tuumaa)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Yläpuolella",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Vakio (4:3)",
|
|
"PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Siirry Diaan",
|
|
"PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Dia {0} / {1}",
|
|
"PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Näytä alusta alkaen",
|
|
"PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Näytä nykyisestä diasta",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Hallinnoi asiakirjan käyttöoikeuksia",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Sovita diaan",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Sovita leveyden mukaan",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Aloita Diaesitys",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Aseta tekstin kieli",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Suurennos",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Lähennä",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Loitonna",
|
|
"PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Virheellinen dian numero",
|
|
"PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Poista sarake",
|
|
"PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Poista rivi",
|
|
"PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Poista taulukko",
|
|
"PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Lisää sarake vasemmalle",
|
|
"PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Lisää sarake oikealle",
|
|
"PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Lisää rivi ylös",
|
|
"PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Lisää rivi alas",
|
|
"PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Yhdistä solut",
|
|
"PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Valitse solu",
|
|
"PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Valitse sarake",
|
|
"PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Valitse rivi",
|
|
"PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Valitse taulukko",
|
|
"PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Jaa solu...",
|
|
"PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Jaa solu",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Näytä laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Taustan väri",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textBanded": "Niputettu",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Väri",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textBorders": "Reunuksen tyyli",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Solun koko",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textColumns": "Sarakkeet",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Jaa sarakkeet",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Jaa rivit",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textEdit": "Rivit & Sarakkeet",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Ei mallipohjia",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textFirst": "Ensimmäinen",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textHeader": "Ylävyöhyke",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textHeight": "Korkeus",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textLast": "Viimeinen",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textRows": "Rivit",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Valitse reunukset, jotka haluat muuttaa käyttämällä ylläolevaa tyyliä",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Valitse mallipohjasta",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textTotal": "Yhteensä",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textWidth": "Leveys",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipAll": "Aseta ulkoinen reunus ja kaikki sisäiset viivat",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Aseta vain ulkoinen alareunus",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipInner": "Aseta vain sisäviivat",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Aseta vain vaakasuorat sisäviivat",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Aseta vain pystyt sisäviivat",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Aseta vain ulkoinen vasen reunus",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipNone": "Aseta ilman reunuksia",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Aseta vain ulkoinen reunus",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipRight": "Aseta vain ulkoinen oikea reunus",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipTop": "Aseta vain ulkoinen yläreunus",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Mukautettu",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Tumma",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Vaalea",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Ei reunuksia",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Painomerkki",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Taulukkoruudukko",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Vaihtoehtoinen teksti",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Kuvaus",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Visuaalisen kohteen vaihtoehtoinen, tekstipohjainen kuvaus, joka luetaan henkilöille, joilla on näkövamma tai kognitiivisia vaikeuksia ja joka auttaa heitä paremmin ymmärtämään kuvan, muodon tai taulukon sisältämää tietoa.",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Otsikko",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Alhaalla",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Käytä oletusmarginaaleja",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Oletusmarginaalit",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Korkeus",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Vakiosuhteet",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Vasen",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Solun marginaalit",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Sijoitus",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Oikea",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Koko",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableName": "Taulukon nimi",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Taulukko - Laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Yläosa",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Pystysuora",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Leveys",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Marginaalit",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Taustan väri",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Väri",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Täytä",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Etualan väri",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Kuvio",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Koko",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Tikkuviiva",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Läpikuultamattomuus",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "Tyyppi",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Kulma",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Syötetty arvo ei ole oikein.<br>Ole hyvä ja syötä arvo välillä 0 pt ja 1584 pt",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Väritäyttö",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Suunta",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Ei kuviota",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Tiedostosta",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "URL-osoitteesta",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Kalteva",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Kalteva täyttö",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Kuva tai pintarakenne",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineaarinen",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Ei täyttöä",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Kuvio",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Säteittäinen",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Valitse",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Venytä",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Tyyli",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Mallipohja",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Pintarakenteesta",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Laatta",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Muunna",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Lisää kaltevuuspiste",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Poista gradienttipiste",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Ruskea paperi",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Piirtoalusta",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Kartonki",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Tumma kangas",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Rakeinen",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Graniitti",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Harmaa paperi",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Sido",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Nahka",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Ei viivaa",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Puu",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Lisää dia",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Lisää kommentti",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Kommentti",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Pvm & Kellonaika",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeaderFooter": "Ylätunniste & alatunniste",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Symboli",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Kaavio",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Yhtälö",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Linkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Kuva",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Muoto",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Taulukko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Tekstilaatikko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Tiedosto",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Etusivu",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Lisää",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Jokainen sana isolla alkukirjaimella",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Lisää mukautettu taulukko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Kuva tiedostosta",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Kuva tallennusvälineestä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Kuva verkko-osoitteesta",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Lisää laskentataulukko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "pienellä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Lauseen ensimmäinen kirjain isolla",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Laajennetut asetukset",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Vakio (4:3)",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Laajakuva (16:9)",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "vAIHDA kIRJAINKOKOA",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ISOIN KIRJAIMIN",
|
|
"PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Ei täyttöä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Tasaa teksti alas",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Keskitä teksti",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Tasaa vasen ja oikea reuna",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Tasaa teksti vasemmalle",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Tasaa teksti keskelle",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Tasaa teksti oikealle",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Tasaa teksti ylös",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlpha": "Pieni kreikkalainen alfa-merkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Lähetä taustalle",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Siirry takaisin",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Siirry eteenpäin",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Tuo etupuolelle",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textBetta": "Pieni kreikkalainen beta-merkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Musta sydän",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Lihavointi",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textBullet": "Luettelomerkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Mukautetut palstat",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textCopyright": "Tekijänoikeusmerkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textDegree": "Astemerkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textDelta": "Pieni kreikkalainen delta-merkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textDivision": "Jakomerkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textDollar": "Dollarimerkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textEuro": "Eurosymboli",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Suurempi kuin tai yhtäsuuri kuin",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textInfinity": "Ääretön",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "Kursivoitu",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Vähemmän kuin tai yhtäkuin",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Pieni kreikkalainen pi-merkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textLineSpaceOptions": "Rivivälin asetukset",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Luettelon asetukset",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Puolikas murtolukuna",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "Neljäsosa murtolukuna",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "Plus-miinusmerkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "Äskettäin käytetty",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textRegistered": "Rekisteröity tavaramerkki -symboli",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textSection": "Pykälämerkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Tasaa alas",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Keskitä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Tasaa vasen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Keskitä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Tasaa oikea",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Tasaa ylös",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "Yhdistä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Näytä alusta alkaen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Näytä nykyisestä diasta",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Näytä Asetukset",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textSmile": "Valkoinen hymiö",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textSquareRoot": "Neliöjuuri",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Yliviivattu",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Alaindeksi",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Yläindeksi",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Yhteistoiminta",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabDraw": "Piirrä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabFile": "Tiedosto",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabHome": "Etusivu",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Lisää",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Suojaus",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabView": "Näytä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Virhe",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTradeMark": "Tavaramerkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Alleviivaus",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textYen": "Jenin merkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Lisää dia",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "Takaisin",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Vaihda merkkikokoa",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Muuta kaavion tyyppiä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Muuta dian asettelua",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Tyhjennä tyyli",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Muuta väriluonnosta",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Lisää sarakkeet",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopio",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopion tyyli",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Lisää nykyinen päivämäärä ja aika",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Vähennä fontin kokoa",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Vähennä sisennystä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Fontin väri",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Fontin nimi",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Fonttikoko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Tasaus vaakasuoraan",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Korosta väriä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Lisää fontin kokoa",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Lisää sisennystä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Lisää Kaavio",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Lisää yhtälö",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Lisää vaakasuora tekstilaatikko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Lisää linkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Lisää Kuva",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Lisää muoto",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Lisää merkki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Lisää taulukko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Lisää teksti",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Lisää pystysuora tekstikenttä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Viivaväli",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Pallukat",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Nuolen muotoiset luettelomerkit",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Valintaruutusymbolit",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Ranskalaiset viivat",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Täytetty vinoneliö -luettelomerkit",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Täytetty ympyrä -luettelomerkit",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Täytetty neliö -luettelomerkit",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Ontot pyöreät luettelomerkit",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numerointi",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Liitä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Aloita Diaesitys",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Tulosta",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Pikatulostus",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Tee uudelleen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipReplace": "Korvaa",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSave": "Tallenna",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Tallenna muutoksesi, jotta muut käyttäjät näkevät ne.",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Valitse kaikki",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Tasaa muoto",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Järjestä Muoto",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Valitse Dian koko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Dian Teema",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Kumoa",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Pystytasaus",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Näytä asetukset",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtColors": "Värit",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Jaa vaakasuunnassa",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Jaa pystysuunnassa",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Ryhmä",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Kohdista valitut kohteet",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtSlideSize": "Dian Koko",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Poista ryhmitys",
|
|
"PE.Views.Transitions.strDelay": "Viive",
|
|
"PE.Views.Transitions.strDuration": "Kesto",
|
|
"PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "Aloita klikkauksella",
|
|
"PE.Views.Transitions.textBlack": "Mustan läpi",
|
|
"PE.Views.Transitions.textBottom": "Alhaalla",
|
|
"PE.Views.Transitions.textClock": "Kello",
|
|
"PE.Views.Transitions.textClockwise": "Myötäpäivään",
|
|
"PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "Vastapäivään",
|
|
"PE.Views.Transitions.textCover": "Kansi",
|
|
"PE.Views.Transitions.textFade": "Häivytys",
|
|
"PE.Views.Transitions.textLeft": "Vasen",
|
|
"PE.Views.Transitions.textMorphLetters": "Kirjaimet",
|
|
"PE.Views.Transitions.textRight": "Oikea",
|
|
"PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Pehmeästi",
|
|
"PE.Views.Transitions.textSplit": "Jaa",
|
|
"PE.Views.Transitions.textTop": "Yläosa",
|
|
"PE.Views.Transitions.textUnCover": "Paljasta",
|
|
"PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "Pystysuoraan sisällä",
|
|
"PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "Pystysuoraan Ulkona",
|
|
"PE.Views.Transitions.textWedge": "Kiila",
|
|
"PE.Views.Transitions.textWipe": "Pyyhkiä",
|
|
"PE.Views.Transitions.textZoomIn": "Lähennä",
|
|
"PE.Views.Transitions.textZoomOut": "Loitonna",
|
|
"PE.Views.Transitions.textZoomRotate": "Suurenna ja Käännä",
|
|
"PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "Käytä kaikkiin dioihin",
|
|
"PE.Views.ViewTab.capBtnHand": "Käsi",
|
|
"PE.Views.ViewTab.capBtnSelect": "Valitse",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Näytä työkalurivi aina",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textCustom": "Mukautettu",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textFill": "Täytä",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Sovita diaan",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Sovita leveyteen",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textGridlines": "Ruudukon viivat",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Käyttöliittymän teema",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Vasen paneeli",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textLine": "Viiva",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textNormal": "Normaali",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Oikea paneeli",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textRulers": "Viivaimet",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Tilarivi",
|
|
"PE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Välilehden tyyli",
|
|
"PE.Views.ViewTab.tipFitToSlide": "Sovita diaan",
|
|
"PE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Sovita leveyteen",
|
|
"PE.Views.ViewTab.tipHandTool": "\"Käsi\" -työkalu",
|
|
"PE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Käyttöliittymän teema",
|
|
"PE.Views.ViewTab.tipNormal": "Normaali",
|
|
"PE.Views.ViewTab.tipSelectTool": "Valitse työkalu"
|
|
} |