pengjunjie/web-apps
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/ONLYOFFICE/web-apps.git synced 2026-07-24 01:13:22 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
develop
web-apps/apps/pdfeditor/main/locale/sv.json
maxkadushkin 31f2fd47f4 [all] updated translations
2026-02-16 19:00:33 +03:00

1171 lines
81 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

{
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Varning",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Varning",
"Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "<b>{0}</b> installerades. Du kan se alla plugins här",
"Common.Translation.textMoreButton": "Mer",
"Common.Translation.tipFileLocked": "Dokumentet är låst för redigering. Du kan göra ändringar och spara den som lokal kopia senare.",
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Filen är skrivskyddad. För att behålla dina ändringar, spara filen med ett nytt namn eller på en annan plats.",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Du kan inte redigera den här filen eftersom den redigeras i en annan app.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Skapa en kopia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Öppna skrivskyddad",
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatisk",
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Färgväljare",
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Lägg till ny egen färg",
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Augusti",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "December",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februari",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Januari",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Juli",
"Common.UI.Calendar.textJune": "Juni",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Mars",
"Common.UI.Calendar.textMay": "Maj",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "månader",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "November",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktober",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "September",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Fri",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Maj",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Mån",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Okt",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Lör",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Sön",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Tor",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Tis",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ons",
"Common.UI.Calendar.textYears": "år",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Lägg till",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Nuvarande",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett värde mellan 000000 och FFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Ny",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett numeriskt värde mellan 0 och 255",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Ingen färg",
"Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Välj datum",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Dölj lösenord",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Visa lösenord",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Sök",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Stäng sökning",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Nästa resultat",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Öppna avancerade inställningar",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Föregående resultat",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Markera resultat",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Skiftlägeskänslig",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Skriv in ersättningstext",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Skriv din text här",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Sök och ersätt",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Sök",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Endast hela ord",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Göm ersätt",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Ersätt",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Ersätt alla",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Visa inte detta meddelande igen",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentet har ändrats av en annan användare.<br>Klicka för att spara dina ändringar och ladda uppdateringarna.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Senaste färger",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standard färger",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Temafärger",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textTransparent": "Genomskinlig",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klassiskt ljus",
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Mörk kontrast",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Mörk",
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Grå",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Ljus",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Samma som systemet",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Avbryt",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Stäng",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Inga",
"Common.UI.Window.okButtonText": "Redigera",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Bekräftelse",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Visa inte detta meddelande igen",
"Common.UI.Window.textError": "Fel",
"Common.UI.Window.textInformation": "Information",
"Common.UI.Window.textWarning": "Varning",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Ja",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
"Common.Utils.String.textComma": ",",
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
"Common.Utils.String.textShift": "Skift",
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Accent",
"Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Vatten",
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Bakgrund",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Svart",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Blå",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Ljusgrön",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Brun",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Mörkblå",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Mörkare",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Mörkgrå",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Mörkgrön",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Mörklila",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Mörkröd",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Mörkgul",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Guld",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Grå",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Grön",
"Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "Indigo",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Ljusblå",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Ljusare",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Ljusgrå",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Ljusgrön",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Ljusorange",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Ljusgul",
"Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Orange",
"Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Rosa",
"Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Lila",
"Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Röd",
"Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Himmelsblå",
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Text",
"Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Violett",
"Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "Vit",
"Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Gul",
"Common.Views.About.txtAddress": "adress:",
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENSE",
"Common.Views.About.txtLicensor": "LICENSGIVARE",
"Common.Views.About.txtMail": "e-post:",
"Common.Views.About.txtTel": "Tel.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Version",
"Common.Views.Chat.textClosePanel": "Stäng chatt",
"Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Skriv ditt meddelande här",
"Common.Views.Chat.textSend": "Skicka",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Författare A till Ö",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Författare Ö till A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Äldsta",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nyaste",
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filtrera via grupp",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Från ovankant",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Från nederkanten",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Lägg till",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Lägg till kommentar",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Lägg till kommentar till dokumentet",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Svara",
"Common.Views.Comments.textAll": "Alla",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Gäst",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Avbryt",
"Common.Views.Comments.textClose": "Stäng",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Stäng kommentarer",
"Common.Views.Comments.textComments": "Kommentarer",
"Common.Views.Comments.textEdit": "Redigera",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Skriv din kommentar här",
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Lägg till kommentar",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Öppna igen",
"Common.Views.Comments.textReply": "Svara",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Lös",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Löst",
"Common.Views.Comments.textSort": "Sortera kommentarer",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Du har inte behörighet att öppna kommentaren igen",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Det finns inga kommentarer i dokumentet.",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Visa inte detta meddelande igen",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopiera, klipp ut och klistra in -åtgärder med redigeringsknapparna i verktygsfältet och snabbmenyn kommer endast att utföras inom denna flik.<br><br>För att kopiera eller klistra in från applikationer utanför fliken, använd följande kortkommandon:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiera, klipp ut och klistra in åtgärder",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "till kopia",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "till urklipp",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "till klistra in",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Kontrollera kommandon som kommer visas i verktygsfältet Snabbåtkomst",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Snabb utskrift",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "Gör om",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Ångra",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Laddar...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Dela inställningar",
"Common.Views.Draw.hintSelect": "Välj",
"Common.Views.Draw.txtMM": "mm",
"Common.Views.Draw.txtPen": "Penna",
"Common.Views.Draw.txtSelect": "Välj",
"Common.Views.Draw.txtSize": "Storlek",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Användare som redigera filen:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markera som favorit",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Avancerade inställningar",
"Common.Views.Header.textBack": "Öppna filens plats",
"Common.Views.Header.textClose": "Stäng dokument",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Dölj verktygsrad",
"Common.Views.Header.textEdit": "Redigering",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Dölj linjaler",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Dölj statusrad",
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Skrivskyddat",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Ta bort från favoriter",
"Common.Views.Header.textShare": "Dela",
"Common.Views.Header.textView": "Visning",
"Common.Views.Header.textZoom": "Zooma",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Hantera åtkomsträttigheter för dokument",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Ladda ner fil",
"Common.Views.Header.tipEdit": "Redigering",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Redigera nuvarande fil",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Skriv ut fil",
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Snabb utskrift",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Gör om",
"Common.Views.Header.tipSave": "Spara",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Sök",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Ångra",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Visa användare",
"Common.Views.Header.tipView": "Visning",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Visa inställningar",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Visa användare och hantera dokumentbehörigheter",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Ändra behörigheter",
"Common.Views.Header.txtRename": "Döp om",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Klistra in en bilds URL:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Detta fält är obligatoriskt",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Detta fält bör vara en URL i formatet \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Stäng dokument",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Teckentabell",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Felaktigt lösenord.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Skriv in lösenord för att öppna filen",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Lösenord",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Förhandsgranska",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "När du har skrivit in lösenordet och öppnat filen, återställs det aktuella lösenordet till filen.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Välj %1 alternativ",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Skyddad fil",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Ange ett lösenord för att skydda detta dokument",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Lösenord",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Ange lösenord",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Varning! Om du glömmer lösenordet kan det inte återskapas. Vänligen förvara det på en säker plats.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laddar",
"Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Stäng tillägg",
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Laddar",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Tillägg",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Tillägg",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Stäng tillägg",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Laddar",
"Common.Views.Plugins.textSettings": "Inställningar",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Start",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stanna",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Kryptera med lösenord",
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Radera lösenord",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Ändra eller radera lösenord",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Lägg till digital signatur eller rad",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Lägg till lösenord",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Radera lösenord",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Kryptera",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Lägg till digital signatur",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Signatur",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Lägg till signaturrad",
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Öppna senaste",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Filnamn",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Filnamnet får inte innehålla något av följande tecken:",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Lägg till",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Svara",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Avbryt",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Stäng",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Redigera",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Skriv din kommentar här",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Följ flytta",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+omnämnande ger åtkomst till dokumentet och skickar ett e-postmeddelande",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+omnämning meddelar användaren via e-post",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Öppna igen",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Svara",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Lös",
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Du har inte behörighet att öppna kommentaren igen",
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Acceptera",
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Radera",
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Redigera",
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Avvisa",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Laddar",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Mapp för att spara",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Skiftlägeskänslig",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Stäng sökning",
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Dokument ändrat.",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Sök",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Sök och ersätt",
"Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} objekten har ersatts.",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Matcha med reguljära uttryck",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Inga träffar",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Inga sökresultat",
"Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} objekten har ersatts. Återstående {2} objekt är låsta av andra användare.",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Ersätt",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Ersätt alla",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Ersätt med",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Gör en ny sökning{1} för korrekta resultat.",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Sökningen har stoppats",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Sökresultat: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Det finns för många resultat för att visa här",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Endast hela ord",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Nästa resultat",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Föregående resultat",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Laddar",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Välj datakälla",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Vinkel",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Storlek",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Justera skugga",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Genomskinlighet",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Fråga inte igen",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etikett:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiketten får inte vara tom.",
"PDFE.Controllers.InsTab.textAccent": "Accenter",
"PDFE.Controllers.InsTab.textFraction": "Fraktioner",
"PDFE.Controllers.InsTab.textFunction": "Funktioner",
"PDFE.Controllers.InsTab.textLargeOperator": "Stora operatorer",
"PDFE.Controllers.InsTab.textMatrix": "Matriser",
"PDFE.Controllers.InsTab.textOperator": "Operatorer",
"PDFE.Controllers.InsTab.textRadical": "Radikaler",
"PDFE.Controllers.InsTab.textShape": "Form",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Check": "Markera",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_2": "ABC med overbar",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DDDot": "Trippel punkt",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDiagonal": "Skev fraktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionHorizontal": "Linjär fraktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionSmall": "Liten fraktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Coth": "Hyperboliska inverterad cotangent funktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Csch": "Hyperboliska inverterad cosecant funktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sech": "Hyperboliska inverterad secant funktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Tanh": "Hyperboliska inverterad tangent funktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Coth": "Hyperboliska cotangent funktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Csch": "Hyperboliska cosekanten funktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sech": "Hyperboliska secant funktion",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dtheta": "Differentiell theta",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dx": "Differentiell x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dy": "Differentiell y",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTriple": "Trippel integral",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_1_2": "1x2 tom matris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_1_3": "1x3 tom matris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_1": "2x1 tom matris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2": "2x2 tom matris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_3": "2x3 tom matris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_1": "3x1 tom matris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_2": "3x2 tom matris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_3": "3x3 tom matris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonala punkter",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitetsmatris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitetsmatris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitetsmatris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitetsmatris",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_PlusEquals": "Plus lika med",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_n": "Radikal med grad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRectangles": "Rektanglar",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Tillbaka eller föregående knapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBeginning": "Startknapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonDocument": "Dokumentknapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonForwardNext": "Framåt eller nästa knapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonHelp": "Hjälpknapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonHome": "Hemknapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonInformation": "Informationsknapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonMovie": "Film knapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonSound": "Ljudknapp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cloud": "Moln",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_corner": "Hörn",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_diagStripe": "Diagonal rand",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_diamond": "Diamant",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Födesschema: Alternativ process",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartCollate": "Flödesschema: Collate",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartConnector": "Flödesschema: Anslutning",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDecision": "Flödesschema: Decision",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDelay": "Flödesschema: Fördröjning",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDisplay": "Flödesschema: Display",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDocument": "Flödesschema: Dokument",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartExtract": "Flödesschema: Uttag",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartInputOutput": "Flödesschema:Data",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartInternalStorage": "Flödesschema: Intern lagring",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Flödesschema: Magnetisk disk",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Flödesschema: Direktansluten lagring",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticTape": "Flödesschema: Sekvensiell lagring",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartManualInput": "Flödesschema: Manuell inmatning",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartManualOperation": "Flödesschema: Manuell operation",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMerge": "Flödesschema: Slå samman",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMultidocument": "Flödesschema: Multipla dokument",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Flödesschema: Anslutning utanför sidan",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Flödesschema: Lagrad data",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOr": "Flödesschema: Eller",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Flödesschema: Fördefinierad process",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPreparation": "Flödesschema: Förberedelse",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartProcess": "Flödesschema: Process",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPunchedCard": "Flödesschema: Kort",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPunchedTape": "Flödesschema: Hackad tejp",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartSort": "Flödesschema: Soretera",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartSummingJunction": "Flödesschema: Summering",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartTerminator": "Flödesschema: Avslutning",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_foldedCorner": "Skyddat hörn",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lineWithArrow": "Pil",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathNotEqual": "Inte lika",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_noSmoking": "\"Ingen\" symbol",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rect": "Rektangel",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_smileyFace": "Glad gubbe",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star10": "10-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star12": "12-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star16": "16-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star24": "24-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star32": "32-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star4": "4-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star5": "5-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star6": "6-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star7": "7-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star8": "8-punkts stjärna",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_triangle": "Triangel",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wave": "Våg",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_about": "Ungefär",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_approx": "Nästa lika med",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_celsius": "Grader celsius",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cong": "Ungefär lika med",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_degree": "Grader",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_equiv": "Identisk med",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_exists": "Det existerar",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_fahrenheit": "Grader fahrenheit",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_geq": "Större än eller lika med",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_gg": "Mycket större än",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_greater": "Större än",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_inc": "Öka",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leq": "Mindre än eller lika med",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_less": "Mindre än",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ll": "Mycket mindre än",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_neq": "Inte lika med",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ni": "Fortsätt som medlem",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_not": "Inte signerad",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_notexists": "Det existerar inte",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_qdrt": "Fjärde roten",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_sqrt": "Radikal skylt",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_therefore": "Därför",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Alla ändringar som inte sparats i detta dokument kommer att gå förlorade. <br> Klicka på \"Avbryt\" och sedan \"Spara\" för att spara dem. Klicka på \"OK\" för att kasta alla ändringar som inte sparats.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Namnlöst dokument",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Varning",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Begär rätt att editera...",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "De data som du har letat efter kunde inte hittas. Ändra dina sökalternativ.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Dokumentet sparas i det nya formatet. Det tillåter att använda alla redigeringsfunktioner, men kan påverka dokumentlayouten.<br>Använd alternativet 'Kompatibilitet' i de avancerade inställningarna om du vill göra filerna kompatibla med äldre MS Word-versioner.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Odöpt",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Om du fortsätter att spara i det här formatet kommer alla funktioner utom texten att gå förlorade.<br>Är du säker på att du vill fortsätta?",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "Din {0} kommer att konverteras till ett redigerbart format. Detta kan ta en stund. Det färdiga dokumentet kommer att optimeras så att du kan redigera texten. Det är därför inte säkert att det ser ut precis som originalet {0}, speciellt om originalfilen innehöll mycket grafik.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Om du fortsätter att spara i det här formatet kan en del av formateringen gå förlorad.<br>Är du säker på att du vill fortsätta?",
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Laddar ändringar...",
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Laddar ändringar",
"PDFE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Omvandlingstimeout överskrids.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Tryck på \"OK\" för att komma tillbaka till listan med dokument.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Fel",
"PDFE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Nedladdning misslyckades.",
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Laddar ner...",
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Laddar ner",
"PDFE.Controllers.Main.downloadTextText": "Laddar ner dokumentet...",
"PDFE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Laddar ner dokument",
"PDFE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Du försöker utföra en åtgärd som du inte har rättighet till.<br>Vänligen kontakta din systemadministratör.",
"PDFE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Bildens URL är felaktig",
"PDFE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Serveranslutning förlorade. Dokumentet kan inte redigeras just nu.",
"PDFE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Välj minst två serier med data för att skapa ett kombinationsschema.",
"PDFE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentet kunde inte sparas. Kontrollera anslutningsinställningarna eller kontakta administratören<br>När du klickar på \"OK\"-knappen, kommer du att bli ombedd att ladda ner dokumentet.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Krypterade ändringar har tagits emot, de kan inte avkodas.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Felkod: %1",
"PDFE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Kontrollera länken till dokumentet.<br>Den här länken måste vara en direktlänk till filen för nedladdning.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Ett fel har inträffat.<br>Använd \"Ladda ned som\" för att spara en säkerhetskopia på din dator.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Ett fel har inträffat.<br>Använd \"Ladda ned som...\" för att spara en säkerhetskopia på din dator.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ingen e-postklient kunde hittas.",
"PDFE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Filen är lösenordsskyddad och kan inte öppnas. ",
"PDFE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Filstorleken överskrider gränsen för din server.<br>Var snäll och kontakta administratören för dokumentservern för mer information.",
"PDFE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ett fel uppstod när filen sparades. Använd alternativet \"Spara som\" för att spara filen till din lokala hårddisk eller försök igen senare.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Ett fel uppstod när filen öppnades.<br>Filens innehåll matchar inte filtillägget.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Ett fel uppstod när filen öppnades.<br>Filens innehåll motsvarar textdokument (t.ex. docx), men filen har det inkonsekventa tillägget: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Ett fel uppstod när filen öppnades.<br>Filens innehåll motsvarar ett av följande format: pdf/djvu/xps/oxps, men filen har det inkonsekventa tillägget: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Ett fel uppstod när filen öppnades.<br>Filens innehåll motsvarar presentationer (t.ex. pptx), men filen har det inkonsekventa tillägget: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Ett fel uppstod när filen öppnades.<br>Filens innehåll motsvarar kalkylblad (t.ex. xlsx), men filen har det inkonsekventa tillägget: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Okänd nyckelbeskrivare",
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Nyckelns beskrivning har utgått",
"PDFE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Typsnittet är inte tillgängligt.<br>Vänligen kontakta dokumentserverns administratör.",
"PDFE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Lösenordet som du angav är felaktigt.<br>Se till att CAPS LOCK inte är aktiverat och säkerställ att du använder rätt storlek på tecknen i lösenordet.",
"PDFE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Textredigerarens version har uppdaterats. Sidan kommer att laddas om för att verkställa ändringarna.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Dokumentet redigeringssession har löpt ut. Vänligen ladda om sidan.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumentet har inte redigerats under en ganska lång tid. Var vänlig att ladda om sidan.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Anslutningen till servern har avbrutits. Vänligen ladda om sidan.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Lösenord kunde inte ställas in.",
"PDFE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumentets säkerhetstoken är inte korrekt.<br>Vänligen kontakta din dokumentserver administratör.",
"PDFE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumentets säkerhetstoken har upphört att gälla.<br>Var vänlig och Kontakta din dokumentserver administratör.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Filens version har ändrats. Sidan kommer laddas om.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetanslutningen har återställts och filversionen har ändrats.<br>Innan du fortsätter arbeta, ladda ner filen eller kopiera innehållet för att försäkra dig om att inte förlora något, ladda sedan om denna sida.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Filen kan inte nås för tillfället. ",
"PDFE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Antalet användare som tillåts av licensen överskreds",
"PDFE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Anslutningen avbröts. Du kan fortfarande se dokumentet,<br>men du kommer inte att kunna ladda ned eller skriva ut det innan anslutningen är återställd och sidan har laddats om.",
"PDFE.Controllers.Main.leavePageText": "Du har osparade ändringar i det här dokumentet. Klicka på \"Stanna på den här sidan\", sedan \"Spara\" för att spara dem. Klicka på \"Lämna den här sidan\" för att förkasta alla osparade ändringar.",
"PDFE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alla ändringar som inte sparats i detta dokument kommer att gå förlorade. <br> Klicka på \"Avbryt\" och sedan \"Spara\" för att spara dem. Klicka på \"OK\" för att kasta alla ändringar som inte sparats.",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Laddar data...",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Laddar data",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Laddar data...",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Laddar data",
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Ladda bilder...",
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Ladda bilder",
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Ladda bild...",
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Ladda bild",
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Laddar dokument...",
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Laddar dokument",
"PDFE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Varning",
"PDFE.Controllers.Main.openErrorText": "Ett fel uppstod när filen öppnades.",
"PDFE.Controllers.Main.openTextText": "Öppnar dokument...",
"PDFE.Controllers.Main.openTitleText": "Öppna dokument",
"PDFE.Controllers.Main.printTextText": "Skriver ut dokumentet...",
"PDFE.Controllers.Main.printTitleText": "Skriver ut dokumentet",
"PDFE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Ladda om sidan",
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Någon annan redigerar detta dokument just nu. Försök igen senare.",
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Ingen behörighet",
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorText": "Ett fel uppstod när filen sparades.",
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Den här filen kan inte sparas eller skapas.<br>Möjliga orsaker är:<br>1. Filen är skrivskyddad.<br>2. Filen redigeras av andra användare.<br>3. Disken är full eller skadad.",
"PDFE.Controllers.Main.saveTextText": "Sparar dokument...",
"PDFE.Controllers.Main.saveTitleText": "Sparar dokument",
"PDFE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Anslutningen är för långsam, vissa av komponenterna kunde inte laddas. Vänligen ladda om sidan.",
"PDFE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Antalet rader måste vara en divisor av %1.",
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Antalet kolumner måste vara mindre än %1.",
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Antalet rader måste vara mindre än %1.",
"PDFE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
"PDFE.Controllers.Main.textAnyone": "Vem som helst",
"PDFE.Controllers.Main.textBuyNow": "Besök webbplats",
"PDFE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alla ändringar har sparats",
"PDFE.Controllers.Main.textClose": "Stäng",
"PDFE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klicka för att stänga tipset",
"PDFE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakta säljare",
"PDFE.Controllers.Main.textContinue": "Fortsätta",
"PDFE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Observera att enligt licensvillkoren har du inte rätt att byta laddaren. <br> Kontakta vår försäljningsavdelning för att få en offert.",
"PDFE.Controllers.Main.textDisconnect": "Anslutningen förlorades",
"PDFE.Controllers.Main.textGuest": "Gäst",
"PDFE.Controllers.Main.textLearnMore": "Lär dig mer",
"PDFE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Laddar dokument",
"PDFE.Controllers.Main.textLongName": "Ange namn (max 128 tecken).",
"PDFE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licensens gräns är nådd",
"PDFE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betald funktion",
"PDFE.Controllers.Main.textReconnect": "Anslutningen återställdes",
"PDFE.Controllers.Main.textRemember": "Kom ihåg mitt val för alla filer",
"PDFE.Controllers.Main.textRenameError": "Användarnamn får inte var tomt.",
"PDFE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Ange namn för samarbete",
"PDFE.Controllers.Main.textShape": "Form",
"PDFE.Controllers.Main.textStrict": "Strikt läge",
"PDFE.Controllers.Main.textText": "Text",
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Ångra/Återställ-funktionerna är inaktiva i snabbt samredigeringsläget.<br>Klicka på knappen 'Strikt läge' för att växla till strikt samredigeringsläge och redigera filen utan andra användares påverkan och skicka dina ändringar först efter att du har sparat dem. Du kan växla mellan samredigeringslägena med hjälp av avancerade inställningar.",
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Ångra-funktionerna är inaktiverade för snabb samredigeringsläge.",
"PDFE.Controllers.Main.textUndo": "Ångra",
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licensen har utgått",
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Licensen är inte aktiv",
"PDFE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorn är uppdaterad",
"PDFE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version ändrad",
"PDFE.Controllers.Main.txtArt": "Din text här",
"PDFE.Controllers.Main.txtChoose": "Välj ett objekt",
"PDFE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Klicka för att ladda bild",
"PDFE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ställ in redigeringsläge...",
"PDFE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Ange ett datum",
"PDFE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Du har uppdateringar",
"PDFE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Okänt fel.",
"PDFE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Din webbläsare stöds ej.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Okänt dokumentformat.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Inga dokument uppladdade.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maximal gräns för dokumentstorlek har överskridits.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Okänt bildformat.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Inga bilder laddades upp.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Bilden är för stor. Den maximala storleken är 25 MB.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Laddar upp bild...",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Laddar upp bild",
"PDFE.Controllers.Main.waitText": "Vänta...",
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Fungerar dåligt med Internet Explorer 9. Använd version 10 eller högre.",
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Din webbläsares nuvarande zoominställningar stöds inte fullt ut. Återställ till standard zoom genom att trycka på Ctrl + 0.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Åtkomst nekas för anonyma användare.<br>Dokumentet öppnas enbart med läsbehörighet. ",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "Licensen är inte aktiv.<br>Vänligen kontakta din administratör.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Din licens har gått ut.<br>Förnya din licens och uppdatera sidan.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licensen ogiltig.<br>Ingen access till redigeringsfunktioner.<br>Kontakta din administratör.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licensen måste förnyas.<br>Endast begränsad funktionalitet.<br>Kontakta din administratör för full funktionalitet.",
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Gränsen är nådd för antalet %1 samtidiga anslutna redigerare. Dokumentet öppnas som skrivskyddat.<br>Kontakta %1 försäljningsteamet för personliga uppgraderings villkor.",
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Gränsen är nådd för antalet %1 redigerare.<br>Kontakta %1 försäljningsteamet för personliga uppgraderings villkor.",
"PDFE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du har nekats rätten att redigera filen.",
"PDFE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Början av dokumentet",
"PDFE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Gå till början av dokumentet",
"PDFE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Senaste anpassade",
"PDFE.Controllers.Print.txtCustom": "Anpassad",
"PDFE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Varning",
"PDFE.Controllers.Search.textNoTextFound": "De data som du har letat efter kunde inte hittas. Ändra dina sökalternativ.",
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Ersättningen har gjorts. {0} händelser hoppades över.",
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Sökning har gjorts. {0} förekomster har ersatts",
"PDFE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} är inte ett giltigt specialtecken för rutan Ersätt med.",
"PDFE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<br>Anslutningen förlorades</br><br>Försöker återansluta. Vänligen kontroller anslutningens inställningar.",
"PDFE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zooma {0}%",
"PDFE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Varning",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett numeriskt värde mellan 1 och 300",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Varning",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtDownload": "Ladda ner",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtSaveCopy": "Spara kopia",
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Anpassa till sida",
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Anpassa till bredd",
"PDFE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Mörkt läge",
"PDFE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Ovan",
"PDFE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Lägg till kommentar",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Diagram avancerade inställningar",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Bild avancerade inställningar",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Tabell avancerade inställningar",
"PDFE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Alla - Lineära",
"PDFE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Alla - Professionella",
"PDFE.Views.DocumentHolder.columnText": "Kolumn",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Radera kolumn",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Radera rad",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Radera tabell",
"PDFE.Views.DocumentHolder.directionText": "Textriktning",
"PDFE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Redigera data",
"PDFE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hyperlänk",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Infoga kolumn",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rad ovanför",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rad under",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Infoga rad",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertText": "Infoga",
"PDFE.Views.DocumentHolder.leftText": "Vänster",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Slå ihop celler",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromFile": "Bild från fil",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromUrl": "Bild från URL",
"PDFE.Views.DocumentHolder.removeCommentText": "Ta bort",
"PDFE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Ta bort länk",
"PDFE.Views.DocumentHolder.rightText": "Höger",
"PDFE.Views.DocumentHolder.rowText": "Rad",
"PDFE.Views.DocumentHolder.selectText": "Välj",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabell",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Skicka längst bak",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Flytta bakåt",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Flytta framåt",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textColor": "Färg",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopiera",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Distribuera kolumner",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Distribuera rader",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Vänd horisontellt",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Vänd vertikalt",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFontSizeErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett numeriskt värde mellan 1 och 300",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Från fil",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Från lagring",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Från URL",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRedo": "Gör om",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rotera",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rotera 90° moturs",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Rotera 90° medsols",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Spara som bild",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Ångra",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Detta element redigeras för närvarande av en annan användare.",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Lägg till horisontell linje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Lägg till vänster ram",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Justera",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Justera bredvid tecken",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Ordna",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Bakgrund",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Radera manuell brytning",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Radera omslutande tecken",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Radera omslutande tecken och separatorer",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Radera ekvation",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeletePage": "Radera sida",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Radera radikal",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Distribuera horisontellt",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Distribuera vertikalt",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Tom)",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Byt till linjärt bråk",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Byt till skev fraktion",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Infoga argument efter",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Infoga argument före",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Infoga manuell brytning",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Infoga ekvation efter",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Infoga ekvation före",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Ändra gränsens plats",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtOpacity": "Opacitet",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Skriv ut markering",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Ta bort fraktionslinje",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Ta bort begränsning",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Ta bort tecken med accenter",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Ta bort script",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Ta bort nedsänkt",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Ta bort upphöjt",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Överst",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Att klicka på denna länk kan skada din utrustning och dess innehåll.<br>Är du säker på att du vill fortsätta?",
"PDFE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertikal anpassning",
"PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Öppna filens plats",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Stäng dokument",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Stäng meny",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Skapa ny",
"PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Ladda ner som",
"PDFE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Stäng",
"PDFE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Öppna",
"PDFE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Hjälp",
"PDFE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Dokumentinformation",
"PDFE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Skriv ut",
"PDFE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Skydda",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Öppna senaste",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Döp om",
"PDFE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Tillbaka till dokumentet",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Accessrättigheter",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Spara som",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Spara",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Spara kopia som",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Avancerade inställningar",
"PDFE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Redigera dokumentet",
"PDFE.Views.FileMenu.textDownload": "Ladda ner",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Tomt dokument",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Skapa ny",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Tillämpa",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Lägg till författare",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Lägg till text",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Program",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Författare",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Ändra behörigheter",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Kommentar",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Skapad ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "Dokumentinformation",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Snabb webbvy",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Laddar...",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Senast ändrad av",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Senast ändrad",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Inga",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Ägare",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Sidor",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Sidans storlek",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Stycke",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "PDF-producent",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Taggad PDF",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF-version",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Placering",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personer som har behörigheter",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Tecken med mellanrum",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistik",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Ämne",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Tecken",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Etiketter",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titel",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Uppladdad",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Ord",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Ja",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Accessrättigheter",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Ändra behörigheter",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personer som har behörigheter",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Med lösenord",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Skydda dokument",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Med signatur",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Giltiga signaturer har lagts till i dokumentet.<br>Dokumentet är skyddat från redigering.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Säkerställ dokumentets integritet genom att lägga till en<br>osynlig digital signatur",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Detta dokument har skyddats med lösenord",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectDocument": "Kryptera detta dokument med ett lösenord",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Detta dokument behöver undertecknas.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Giltiga signaturer har lagts till i dokumentet. Dokumentet är skrivskyddat.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Visa signaturer",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Tillämpa",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Redigera samtidigt",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Snabb",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Fontförslag",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Samarbeta i realtid",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Visa kommentarer i text",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Visa ändringar från andra användare",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Visa lösta kommentarer",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strikt",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Gränssnittstema",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Standard zoomvärde",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Återskapa",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Autospara",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Inaktiverad",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Sparar mellanliggande versioner",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Varje minut",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Avancerade inställningar",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Visa alla",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAppearance": "Utseende",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Standard cache-läge",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Samarbete",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Slå på mörkt läge för dokumentet",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Redigera och spara",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Samredigering i realtid. Alla ändringar sparas automatiskt",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Anpassa till sida",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Anpassa till bredd",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglyfer",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Visa senaste",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Senast använd",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "som OS X",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Orginal",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Visa ingen",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Visa knappen Snabbutskrift i redigerarens rubrik",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Dokumentet skrivs ut på den senast valda- eller standardskrivaren",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Använd knappen \"Spara\" för att synkronisera ändringarna du och andra gör",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Använd Alt-tangenten för att navigera i användargränssnittet med tangentbordet",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Använd Option-tangenten för att navigera i användargränssnittet med tangentbordet",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "som Windows",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Arbetsyta",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Ladda ner som",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Spara kopia som",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Visa",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Välj del av text",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Välj fil",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Detta fält är obligatoriskt",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Nästa sida",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Detta fält bör vara en URL i formatet \"http://www.example.com\"",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Föregående sida",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Detta fält är begränsat till 2083 tecken",
"PDFE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Opacitet",
"PDFE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
"PDFE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Redigera objekt",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFlip": "Vänd",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Från fil",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Från lagring",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Från URL",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHeight": "Höjd",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHint270": "Rotera 90° moturs",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHint90": "Rotera 90° medsols",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Vänd horisontellt",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Vänd vertikalt",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Rotera 90°",
"PDFE.Views.ImageSettings.textSize": "Storlek",
"PDFE.Views.ImageSettings.textWidth": "Bredd",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ text",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivning",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternativa textbaserad förekomsten av visuell objektinformation som kommer att läsas för personer med syn eller kognitiva funktionsnedsättningar för att hjälpa dem att bättre förstå vilken information som finns i bilden, figuren, diagrammet eller tabellen.",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Vänd",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Höjd",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstanta proportioner",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Placering",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Storlek",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Bild - avancerade inställningar",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Övre vänstra hörnet",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikal",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Bredd",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertChart": "Diagram",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertHyperlink": "Hyperlänk",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertImage": "Bild",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertShape": "Form",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertTable": "Tabell",
"PDFE.Views.InsTab.mniCustomTable": "Infoga egen tabell",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromFile": "Bild från fil",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromUrl": "Bild från URL",
"PDFE.Views.InsTab.mniInsertSSE": "Infoga kalkylblad",
"PDFE.Views.InsTab.textAlpha": "Liten grekisk alfa bokstav",
"PDFE.Views.InsTab.textBetta": "Liten grekisk beta bokstav",
"PDFE.Views.InsTab.textCopyright": "Upphovsrättstecken",
"PDFE.Views.InsTab.textDegree": "Tecken för grader",
"PDFE.Views.InsTab.textDelta": "Liten grekisk delta bokstav",
"PDFE.Views.InsTab.textDollar": "Dollartecken",
"PDFE.Views.InsTab.textEuro": "Eurotecken",
"PDFE.Views.InsTab.textGreaterEqual": "Större än eller lika med",
"PDFE.Views.InsTab.textLessEqual": "Mindre än eller lika med",
"PDFE.Views.InsTab.textLetterPi": "Liten grekisk pi bokstav",
"PDFE.Views.InsTab.textNotEqualTo": "Inte lika med",
"PDFE.Views.InsTab.textPlusMinus": "Plus-minus tecken",
"PDFE.Views.InsTab.textYen": "Yen tecken",
"PDFE.Views.InsTab.tipDateTime": "Infoga aktuellt datum och tid",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertChart": "Infoga diagram",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertEquation": "Infoga ekvation",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertHorizontalText": "Infoga horisontal textruta",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertHyperlink": "Lägg till hyperlänk",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertImage": "Infoga bild",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertPage": "Infoga tom sida",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertShape": "Infoga form",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertSymbol": "Infoga symbol",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertTable": "Infoga tabell",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertText": "Infoga textruta",
"PDFE.Views.InsTab.tipPageNum": "Infoga sidnummer",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Om",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chatt",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipComments": "Kommentarer",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigation",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Rubriker",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "Miniatyrsidor",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Tillägg",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Sök",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titlar",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "UTVECKLARLÄGE",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Begränsad åtkomst",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TESTLÄGE",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Testutvecklarläge",
"PDFE.Views.Navigation.strNavigate": "Rubriker",
"PDFE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Stäng rubriker",
"PDFE.Views.Navigation.txtCollapse": "Gömma alla",
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Tom rubrik",
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Det finns inga rubriker i dokumentet.",
"PDFE.Views.Navigation.txtExpand": "Expandera alla",
"PDFE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Expandera till nivå",
"PDFE.Views.Navigation.txtFontSize": "Fontstorlek",
"PDFE.Views.Navigation.txtLarge": "Stor",
"PDFE.Views.Navigation.txtMedium": "Medium",
"PDFE.Views.Navigation.txtSettings": "Rubrikinställningar",
"PDFE.Views.Navigation.txtSmall": "Liten",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Stäng sidans miniatyrer",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Markera synlig del av sidan",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Miniatyrsidor",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Inställningar för miniatyrbilder",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Storlek på miniatyrbilder",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Efter",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Före",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "De angivna flikarna kommer att visas i det här fältet",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Alla versaler",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Indrag",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Vänster",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Höger",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Efter",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Före",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Gemener",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Genomstruken",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effekter",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justerad",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(inget)",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Ta bort",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Ta bort alla",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Vänster",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Höger",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Stycke - avancerade inställningar",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "Senaste anpassade",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "Måttlig",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "Smal",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "Normal",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "Bred",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Alla sidor",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Skriv ut på båda sidor",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Nederst",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Kopior",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Nuvarande sida",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Anpassad",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Anpassad utskrift",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Landskap",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Vänster",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Marginaler",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "av {0}",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Skriv ut på en sida",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Skriv endast ut på en sida av pappret",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Sida",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Sidnumret är felaktigt",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Sidorientering",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Sidor",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Sidans storlek",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Porträtt",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Skriv ut",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Skriv ut till PDF",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Utskriftsområde",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Skriv ut sidor",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Höger",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Markering",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Överst",
"PDFE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Bildinställningar",
"PDFE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tabell inställningar",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Bakgrundsfärg",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strColor": "Färg",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Förgrundsfärg",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Mönster",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strSize": "Storlek",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacitet",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strType": "Typ",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Justera skugga",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Vinkel",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett värde mellan 0 och 1584 pt.",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textColor": "Färgfyllnad",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Riktning",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Inget mönster",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Färgväljare",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Vänd",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Från fil",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Från lagring",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Från URL",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Fyllning",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Rotera 90° moturs",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Rotera 90° medsols",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Vänd horisontellt",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Vänd vertikalt",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Ingen fyllning",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "Ingen skugga",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Mönster",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiell",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Rotera 90°",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Välj bild",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Välj",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Skugga",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Sträck",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stil",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Från mönster",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textTile": "Bricka",
"PDFE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Lägg till lutningspunkt",
"PDFE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Ta bort lutningspunkten",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Brunt papper",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Mörkt tyg",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Grått papper",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Läder",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Ingen rad",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Trä",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Kolumner",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ text",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivning",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternativa textbaserad förekomsten av visuell objektinformation som kommer att läsas för personer med syn eller kognitiva funktionsnedsättningar för att hjälpa dem att bättre förstå vilken information som finns i bilden, figuren, diagrammet eller tabellen.",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Pilar",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Antal kolumner",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Vänd",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Höjd",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstanta proportioner",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Vänster",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Placering",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Höger",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Storlek",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Överst",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Övre vänstra hörnet",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikal",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Bredd",
"PDFE.Views.Statusbar.goToPageText": "Gå till sida",
"PDFE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Sida {0} av {1}",
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Anpassa till sida",
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Anpassa till bredd",
"PDFE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Handverktyg",
"PDFE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Välj verktyg",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zooma",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zooma in",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zooma ut",
"PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Sidnumret är felaktigt",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Radera kolumn",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Radera rad",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Radera tabell",
"PDFE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Slå ihop celler",
"PDFE.Views.TableSettings.selectCellText": "Välj cell",
"PDFE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Välj kolumn",
"PDFE.Views.TableSettings.selectRowText": "Välj rad",
"PDFE.Views.TableSettings.selectTableText": "Välj tabell",
"PDFE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
"PDFE.Views.TableSettings.textBackColor": "Bakgrundsfärg",
"PDFE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Färg",
"PDFE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolumner",
"PDFE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Distribuera kolumner",
"PDFE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Distribuera rader",
"PDFE.Views.TableSettings.textEdit": "Rader & kolumner",
"PDFE.Views.TableSettings.textHeight": "Höjd",
"PDFE.Views.TableSettings.textRows": "Rader",
"PDFE.Views.TableSettings.textTemplate": "Välj från mall",
"PDFE.Views.TableSettings.textTotal": "Totalt",
"PDFE.Views.TableSettings.textWidth": "Bredd",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Ställ horisontella inre linjer",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Mörk",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Ljus",
"PDFE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Inga ramar",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Accent",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Mörk stil",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Ingen tabell",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Ingen stil",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Tabellnät",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ text",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivning",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternativa textbaserad förekomsten av visuell objektinformation som kommer att läsas för personer med syn eller kognitiva funktionsnedsättningar för att hjälpa dem att bättre förstå vilken information som finns i bilden, figuren, diagrammet eller tabellen.",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Höjd",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstanta proportioner",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Vänster",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Placering",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Höger",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Storlek",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableName": "Tabell namn",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabell - avancerade inställningar",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Överst",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Övre vänstra hörnet",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikal",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Bredd",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Bakgrundsfärg",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strColor": "Färg",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Förgrundsfärg",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Mönster",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strSize": "Storlek",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacitet",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strType": "Typ",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Vinkel",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett värde mellan 0 och 1584 pt.",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textColor": "Färgfyllnad",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Riktning",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Inget mönster",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Från fil",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Från URL",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Fyllning",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Ingen fyllning",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Mönster",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radiell",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Välj",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Sträck",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stil",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Från mönster",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTile": "Bricka",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Omvandla",
"PDFE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Lägg till lutningspunkt",
"PDFE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Ta bort lutningspunkten",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brunt papper",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Mörkt tyg",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Grått papper",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Läder",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Ingen rad",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Trä",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Kommentar",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnDelPage": "Radera sida",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnNext": "Nästa fält",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnPrev": "Föregående fält",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "Rotera",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Spara som PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveFormDesktop": "Spara som...",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "Välj",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSubmit": "Skicka",
"PDFE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Stor bokstav varje ord",
"PDFE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Infoga kalkylblad",
"PDFE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Stor bokstav varje mening",
"PDFE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "vÄXLA vERSALER",
"PDFE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "VERSALER",
"PDFE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Ingen fyllning",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Justera text till botten",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Centrera text",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justering",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Vänsterjustera texten",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Justera text till mitten",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Högerjustera texten",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Justera texten till toppen",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Skicka längst bak",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Flytta bakåt",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Flytta framåt",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "En kolumn",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tre kolumner",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Två kolumner",
"PDFE.Views.Toolbar.textEditMode": "Redigera PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Genomstryk",
"PDFE.Views.Toolbar.textSubmited": "Formuläret skickades framgångsrikt",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabComment": "Kommentar",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabFile": "Arkiv",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hem",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Infoga",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabView": "Visa",
"PDFE.Views.Toolbar.textUnderline": "Understrykning",
"PDFE.Views.Toolbar.tipAddComment": "Lägg till kommentar",
"PDFE.Views.Toolbar.tipColumns": "Infoga kolumner",
"PDFE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiera",
"PDFE.Views.Toolbar.tipCut": "Klipp ut",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDelPage": "Radera sida",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDownloadForm": "Ladda ner en fil som ett ifyllbart PDF-dokument",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFirstPage": "Gå till första sidan",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHandTool": "Handverktyg",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Markera färg",
"PDFE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Öka fontstorlek",
"PDFE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Öka indrag",
"PDFE.Views.Toolbar.tipLastPage": "Gå till sista sidan",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Pil punkter",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Sträck punkter",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNextForm": "Gå till nästa fält",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNextPage": "Gå till nästa sida",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPaste": "Klistra in",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrevForm": "Gå till föregående fält",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrevPage": "Gå till föregående sida",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrint": "Skriv ut",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Snabb utskrift",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRedo": "Gör om",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSave": "Spara",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Spara ändringarna för andra användare att se dem.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveForm": "Spara en fil som ifyllbart PDF dokument",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Välj alla",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectTool": "Välj verktyg",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Justera form",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Arrangera form",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumentet har ändrats av en annan användare. Klicka för att spara dina ändringar och ladda uppdateringarna.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipUndo": "Ångra",
"PDFE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribuera horisontellt",
"PDFE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Distribuera vertikalt",
"PDFE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Justera valda objekt",
"PDFE.Views.Toolbar.txtOpacity": "Opacitet",
"PDFE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Justera till sidan",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotateLeft": "Rotera vänster",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotateRight": "Rotera höger",
"PDFE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Visa alltid verktygsfältet",
"PDFE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Mörkt dokument",
"PDFE.Views.ViewTab.textEditMode": "Redigera PDF",
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Anpassa till sida",
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Anpassa till bredd",
"PDFE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Gränssnittstema",
"PDFE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Vänster panel",
"PDFE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigation",
"PDFE.Views.ViewTab.textOutline": "Rubriker",
"PDFE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Statusmätare",
"PDFE.Views.ViewTab.textZoom": "Zooma",
"PDFE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "Mörkt dokument",
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "Anpassa till sida",
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Anpassa till bredd",
"PDFE.Views.ViewTab.tipHeadings": "Rubriker",
"PDFE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Gränssnittstema"
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink