Files
web-apps/apps/pdfeditor/main/locale/sr-cyrl.json
2026-02-16 19:00:33 +03:00

2515 lines
228 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
"Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Прикажи Главни прозор",
"Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Креирај из шаблона",
"Common.Controllers.ExternalLinks.txtErrorExternalLink": "Грешка: ажурирање је неуспешно",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
"Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "Учитавање историје неуспешно",
"Common.Controllers.Plugins.helpMoveMacros": "За почетак рада са макроима, пређите на картицу преглед.",
"Common.Controllers.Plugins.helpMoveMacrosHeader": "Преместено макрои дугме",
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "Пронађите дугме Макрои овде",
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "Ажуриран приступ макроима",
"Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Додаци су успешно инсталирани. Можете им приступити овде.",
"Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "<b>{0}</b> је успешно инсталиран. Можете приступити свим позадинским додацима овде.",
"Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Покрени инсталиране додатке",
"Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Покрени додатак",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAddNewRow": "Додај нови ред на дну табеле.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading1": "Промени стил наслова 1 на изабрани део текста.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading2": "Промени стил наслова 2 на изабрани део текста.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading3": "Промени стил наслова 3 на изабрани део текста.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyListBullet": "Креирај нерешену листу са знаковима набрајања од изабраног текста, или започни нову.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectDown": "Користи стрелицу да помериш објекат за велики корак наниже.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectLeft": "Користи стрелицу да помериш објекат за велики корак улево.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectRight": "Користи стрелицу да помериш објекат за велики корак удесно.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectUp": "Користи стрелицу да помериш објекат за велики корак навише.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBold": "Дајте одабраном делу текста подебљан фонт, дајући му тежи изглед.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCenterPara": "Пређи пасус између центрираног и лево поравнатог.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionChooseNextComboBoxOption": "Изабери следећу опцију из падајуће листе у образцу.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionChoosePreviousComboBoxOption": "Изабери претходну опцију из падајуће листе у образцу.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseFile": "Затвори тренутни PDF прозор.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseMenu": "Затвори мени или модални прозор. Ресетуј искачуће облачиће и коментаре. Ресетуј режим цртања и брисања табела. Ресетуј превлачење текста. Ресетуј режим селекције маркера. Ресетуј режим копирања формата. Поништи избор облика. Ресетуј додавање облика. Изађи из заглавља/подножја. Изађи из попуњавања образаца.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopy": "Пошаљи изабрани текст у компјутерску меморију клипборда. Текст може бити касније убачен на друго место у истом документу или други документ, или у неки други програм.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopyFormat": "Копирај форматирање из изабраног дела текста. Копирани стил може касније бити примењен на други део текста у истом документу.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopyrightSign": "Уметните симбол ауторских права десно од курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCut": "Обриши изабрани део текста и пошаљи га у меморију клипборда. Текст може касније бити убачен на друго место у истом документу, у други документ или у други програм.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDecreaseFontSize": "Смањи величину фонта за изабрани текст за 1 поен.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftChar": "Обриши један карактер лево од курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftWord": "Обриши једну реч/избор/графички објекат лево од курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightChar": "Обриши један карактер десно од курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightWord": "Обриши једну реч/избор/графички објекат десно од курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditChart": "Када је изабран наслов графикона, ако је празан, помери курсор на почетак реда, у супротном селектуј текст.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditRedo": "Понови последњу опозвану акцију.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditSelectAll": "Изаберите сав текст у PDF-у.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditShape": "Када је изабран облик, ако нема садржај, креирај садржај и помери курсор на почетак реда. Ако је садржај празан, помери курсор на њега, у супротном селектуј цео садржај.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditUndo": "Опозови последњу извршену акцију.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEmDash": "Уметните дугачку црту (em dash) симбол десно од курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEnDash": "Уметните кратку црту (en dash) десно од курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraph": "Заврши тренутни пасус и започни нови.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraphCell": "Започни нови пасус унутар ћелије.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationAddPlaceholder": "Додај нови чувар места у аргумент једначине.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationChangeAlignmentLeft": "Промени ниво поравнања оператора улево (за други ред једначине са принудним прелазом).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationChangeAlignmentRight": "Промени ниво поравнања оператора удесно (за други ред једначине са принудним прелазом).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEuroSign": "Убаци знак евра на тренутну позицију курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionHorizontalEllipsis": "Убаци знак три тачке на тренутну позицију курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIncreaseFontSize": "Повежај величину фонта за изабрани текст за 1 поен.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIndent": "Постепено увучи пасус са леве стране.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertColumnBreak": "Додај прелаз колоне.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertEndnoteNow": "Убаци ендноту.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertEquation": "Убаци једначину на тренутну позицију курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertFootnoteNow": "Убаци фусноту.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertHyperlink": "Убаци линк који може бити коришћен за приступ веб адреси.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertLineBreak": "Додај прелаз реда без започињања новог пасуса.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertLineBreakMultilineForm": "Додај прелаз реда у више-линијском обрасцу.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertPageBreak": "Убаци прелом стране на тренутну позицију курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertPageNumber": "Додај тренутни број стране на тренутну позицију курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertTab": "Додај знак таб у пасус (ако курсор није на почетку пасуса).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertTableBreak": "Убаци прелаз табеле унутар табеле.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionItalic": "Направите фонт изабраног фрагмента текста курзивом и благо нагнутим.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLeftPara": "Поравнај пасус улево.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectDown": "Држи притиснут тастер и користи стрелицу на тастатури да помераш изабрани објекат наниже по један пиксел.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectLeft": "Држи притиснут тестер и користи стрелицу на тастатури да помераш изабрани објекат улево по један пиксел.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectRight": "Држи притиснут тастер и користи стрелицу на тастатури да помераш изабрани објекат удесно за један пиксел.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectUp": "Држи притиснут тастер и користи стрелицу на тастатури да помераш изабрани објекат нагоре за један пиксел.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMixedIndent": "Повећај увлачење за изабране пасусе.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMixedUnIndent": "Смањи увлачење за изабране пасусе.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusToNextObject": "Помери фокус на следећи објекат после тренутно изабраног.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusToPreviousObject": "Помери фокус на претходни објекат испред тренутно изабраног.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndDocument": "Поставите курсор на сам крај тренутно уређеног PDF-а.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndLine": "Постави курсор на крај тренутно уређиваног реда.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndWord": "Помери курсор једну реч удесно.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLeftChar": "Помери курсор један знак улево.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLowerHeader": "Помери курсор у доње заглавље (ако је у заглављу/подножју).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLowerHeaderFooter": "Помери курсор у доње заглавље/подножје (ако је у заглављу/подножју).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextCell": "Иди на следећу ћелију у реду табеле.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextForm": "Иди на следећи образац.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextPage": "Идите на следећу страницу у тренутно отвореном PDF-у.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextRow": "Иди на следећи ред у таблици.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousCell": "Иди на претходну ћелију у реду табеле.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousForm": "Иди на претходни образац.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousPage": "Идите на претходну страницу у тренутно отвореном PDF-у.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousRow": "Иди на претходни ред у таблици.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToRightChar": "Помери курсор један знак удесно.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartDocument": "Скочите на сам почетак тренутно уређеног PDF-а.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartLine": "Постави курсор на почетак тренутно уређиваног реда.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartNextPage": "Поставите курсор на сам почетак странице која прати тренутно уређену.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartPreviousPage": "Поставите курсор на сам почетак странице која претходи оној која је тренутно уређена.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpLine": "Помери курсор један ред навише.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpperHeader": "Помери курсор у горње заглавље (ако је у заглављу/подножју).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpperHeaderFooter": "Помери курсор у горње заглавље/подножје (ако је у заглављу/подножју).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextFileTab": "Пређи на следећи таб фајла у Desktop Editor-у или табу у Online Editor-у.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextModalControl": "Крени се између контрола како би фокус прешао на следећу контролу у модалном дијалогу.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNonBreakingHyphen": "Креирај цртицу између карактера, која не може бити коришћена за почетак новог реда.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNonBreakingSpace": "Креирај размак између карактера који не може бити коришћен за почетак новог реда.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenChatPanel": "Отвори Чат панел у Онлајн Едиторима и пошаљи поруку.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentField": "Отвори поље за унос текста где можеш додати коментар.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentsPanel": "Отвори панел Коментари да додаш сопствени коментар или одговориш на коментаре других корисника.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenContextMenu": "Отвори контекстуални мени изабраног елемента.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilePanel": "Отворите таблу Датотека да бисте сачували, преузели, одштампали тренутни PDF, погледали његове информације, креирали нови документ или отворили постојећи PDF, приступили центру за помоћ за PDF Editor или напредним подешавањима.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindAndReplaceMenu": "Отворите мени (панел) Пронађи и замени са пољем за замену да бисте заменили једно или више појављивања пронађених знакова.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindDialog": "Отворите прозор дијалога Пронитај да бисте започели претрагу знака/речи/фразе у тренутно уређеном PDF-у.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenHelpMenu": "Отворите мени Помоћ за PDF уређивач.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPaste": "Убаци претходно копирани део текста из клипборда на тренутну позицију курсора. Текст може бити копиран из истог документа, другог документа или другог програма.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormat": "Примените претходно копирано форматирање на текст у тренутно уређиваном PDF-у.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteTextWithoutFormat": "Убаци претходно копирани део текста из клипборда на тренутну позицију курсора без очувања оригиналног форматирања. Текст може бити копиран из истог документа, другог документа или другог програма.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousFileTab": "Превазиђи се на претходни таб фајла у Desktop Editor-у или табу у Online Editor-у.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousModalControl": "Крени се између контрола како би фокус прешао на претходну контролу у модалном дијалогу.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPrintPreviewAndPrint": "Одштампајте PDF помоћу неког од доступних штампача или га сачувајте као датотеку.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRegisteredSign": "Убаци знак регистрованог жига на тренутну позицију курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionReplaceUnicodeToSymbol": "Замени изабрани Unicode код симболом.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionResetChar": "Обриши форматирање изабраног дела текста.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRightPara": "Премести пасус између десно и лево поравнатог.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSave": "Сачувајте све промене у PDF датотеци која је тренутно уређивана помоћу PDF уређивача. Активна датотека ће бити сачувана са тренутним именом датотеке, локацијом и форматом датотеке.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSaveAs": "Отворите панел Преузми као... да бисте сачували тренутно уређени PDF на хард диск вашег рачунара у једном од подржаних формата.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionScrollDown": "Померите PDF отприлике једну видљиву страницу надоле.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionScrollUp": "Померите PDF отприлике једну видљиву страницу горе.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLeftWord": "Изабери део текста од курсора до почетка речи.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineDown": "Помери курсор један ред наниже и селектуј све симболе између претходне и тренутне позиције.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineUp": "Помери курсор један ред навише и селектуј све симболе између претходне и тренутне позиције.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRightWord": "Изабери део текста од курсора до краја речи.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToBeginNextPage": "Изабери део текста од курсора до почетка следеће странице.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToBeginPreviousPage": "Изабери део текста од курсора до почетка претходне стране.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToEndDocument": "Изаберите фрагмент текста од курсора до краја PDF-а.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToEndLine": "Изабери део текста од курсора до краја тренутног реда.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToStartDocument": "Изаберите фрагмент текста од курсора до почетка PDF-а.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToStartLine": "Изабери део текста од курсора до почетка тренутног реда.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionShowAll": "Прикажи или сакриј дисплеј нештампајућих знакова.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsKeepSourceFormat": "Задржи изворно форматирање копираног текста.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsKeepTextOnly": "Налепи текст без изворног форматирања.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsNestTable": "Налепи копирану табелу као угнеждену табелу у изабрану ћелију постојеће табеле.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsOverwriteCells": "Замени садржај постојеће табеле копираним подацима.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpeechWorker": "Омогући/онемогући пренос акција извршених у апликацији читачима екрана.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStartIndent": "Повећај ниво листе/увлачења (када је курсор на почетку пасуса).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStartUnIndent": "Смањи ниво листе/увлачења (када је курсор на почетку пасуса).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStrikeout": "Учините изабрани фрагмент текста прекрштен линијом која пролази кроз слова.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSubscript": "Умањите изабрани фрагмент текста и поставите га у доњи део линије текста, нпр. као у хемијским формулама.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSuperscript": "Умањите изабрани фрагмент текста и поставите га на горњи део линије текста, нпр. као у разломцима.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionTrademarkSign": "Убаци знак трговачке марке на тренутну позицију курсора.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnderline": "Нека одабрани фрагмент текста буде подвучен линијом испод слова.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnIndent": "Постепено уклони увлачење пасуса са леве стране постепено.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUpdateFields": "Ажурирај поља (нпр. Табелу садржаја).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionVisitHyperlink": "Посети линк (са курсором улоку линка).",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoom100": "Ресетујте параметар 'Зумирање' текућег PDF-а на подразумеваних 100%.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomIn": "Увећајте тренутно уређени PDF.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomOut": "Умањи тренутно уређени PDF.",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAddNewRow": "AddNewRow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading1": "ApplyHeading1",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading2": "ApplyHeading2",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading3": "ApplyHeading3",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyListBullet": "ApplyListBullet",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectDown": "BigMoveObjectDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectLeft": "BigMoveObjectLeft",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectRight": "BigMoveObjectRight",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectUp": "BigMoveObjectUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelChooseNextComboBoxOption": "ChooseNextComboBoxOption",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelChoosePreviousComboBoxOption": "ChoosePreviousComboBoxOption",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseFile": "CloseFile",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseMenu": "CloseMenu",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDecreaseFontSize": "DecreaseFontSize",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftChar": "DeleteLeftChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftWord": "DeleteLeftWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightChar": "DeleteRightChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightWord": "DeleteRightWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditChart": "EditChart",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditRedo": "EditRedo",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditSelectAll": "EditSelectAll",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditShape": "EditShape",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditUndo": "EditUndo",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEmDash": "EmDash",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEnDash": "EnDash",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraph": "EndParagraph",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraphCell": "EndParagraphCell",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationAddPlaceholder": "EquationAddPlaceholder",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationChangeAlignmentLeft": "EquationChangeAlignmentLeft",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationChangeAlignmentRight": "EquationChangeAlignmentRight",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEuroSign": "EuroSign",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertColumnBreak": "InsertColumnBreak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertEndnoteNow": "InsertEndnoteNow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertEquation": "InsertEquation",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertFootnoteNow": "InsertFootnoteNow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertHyperlink": "InsertLink",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertLineBreak": "InsertLineBreak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertLineBreakMultilineForm": "InsertLineBreakMultilineForm",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertPageBreak": "InsertPageBreak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertPageNumber": "InsertPageNumber",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertTab": "InsertTab",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertTableBreak": "InsertTableBreak",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelJustifyPara": "JustifyPara",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectDown": "LittleMoveObjectDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectLeft": "LittleMoveObjectLeft",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectRight": "LittleMoveObjectRight",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectUp": "LittleMoveObjectUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMixedIndent": "MixedIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMixedUnIndent": "MixedUnIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusToNextObject": "MoveFocusToNextObject",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusToPreviousObject": "MoveFocusToPreviousObject",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToDownLine": "MoveToDownLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndDocument": "MoveToEndDocument",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndLine": "MoveToEndLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndWord": "MoveToEndWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLeftChar": "MoveToLeftChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLowerHeader": "MoveToLowerHeader",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLowerHeaderFooter": "MoveToLowerHeaderFooter",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextCell": "MoveToNextCell",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextForm": "MoveToNextForm",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextPage": "MoveToNextPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextRow": "MoveToNextRow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousCell": "MoveToPreviousCell",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousForm": "MoveToPreviousForm",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousPage": "MoveToPreviousPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousRow": "MoveToPreviousRow",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToRightChar": "MoveToRightChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartDocument": "MoveToStartDocument",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartLine": "MoveToStartLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartNextPage": "MoveToStartNextPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartPreviousPage": "MoveToStartPreviousPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartWord": "MoveToStartWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpLine": "MoveToUpLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpperHeader": "MoveToUpperHeader",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpperHeaderFooter": "MoveToUpperHeaderFooter",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextFileTab": "NextFileTab",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextModalControl": "NextModalControl",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNonBreakingHyphen": "NonBreakingHyphen",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNonBreakingSpace": "NonBreakingSpace",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenChatPanel": "OpenChatPanel",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentField": "OpenCommentField",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentsPanel": "OpenCommentsPanel",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenContextMenu": "OpenContextMenu",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenExistingFile": "OpenExistingFile",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilePanel": "OpenFilePanel",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindAndReplaceMenu": "OpenFindAndReplaceMenu",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindDialog": "OpenFindDialog",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenHelpMenu": "OpenHelpMenu",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPaste": "Налепи",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormat": "PasteFormat",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteTextWithoutFormat": "PasteTextWithoutFormat",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousFileTab": "PreviousFileTab",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousModalControl": "PreviousModalControl",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPrintPreviewAndPrint": "PrintPreviewAndPrint",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRegisteredSign": "RegisteredSign",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelReplaceUnicodeToSymbol": "ReplaceUnicodeToSymbol",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelResetChar": "ResetChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRightPara": "RightPara",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelScrollDown": "ScrollDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelScrollUp": "ScrollUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLeftChar": "SelectLeftChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLeftWord": "SelectLeftWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineDown": "SelectLineDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineUp": "SelectLineUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectPageDown": "SelectPageDown",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectPageUp": "SelectPageUp",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRightChar": "SelectRightChar",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRightWord": "SelectRightWord",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToBeginNextPage": "SelectToBeginNextPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToBeginPreviousPage": "SelectToBeginPreviousPage",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToEndDocument": "SelectToEndDocument",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToEndLine": "SelectToEndLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToStartDocument": "SelectToStartDocument",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToStartLine": "SelectToStartLine",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsKeepSourceFormat": "SpecialOptionsKeepSourceFormat",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsKeepTextOnly": "SpecialOptionsKeepTextOnly",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsNestTable": "SpecialOptionsNestTable",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsOverwriteCells": "SpecialOptionsOverwriteCells",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpeechWorker": "SpeechWorker",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStartIndent": "StartIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStartUnIndent": "StartUnIndent",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStrikeout": "Прецртано",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSubscript": "Доњи индекс",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSuperscript": "Надиндекс",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelTrademarkSign": "TrademarkSign",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoom100": "Zoom100",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomIn": "ZoomIn",
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomOut": "ZoomOut",
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Кластерисана колона",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Групе стубова - линија",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Групе стубова - линија на секундарној оси",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Кластерисана трака",
"Common.define.chartData.textPie": "Пита",
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Временска линија са акцентом у облику круга",
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Кружна стрелица процес",
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Кружна слика хијерархија",
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Кружни процес",
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Кружна веза",
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Кружни процес савијања",
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Кружни облачић са сликом",
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Затворен цхеврон процес",
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Силазна блок листа",
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Силазни процес",
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Детаљни процес",
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Циклус без дирекције",
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Супротне стрелице",
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Супротне идеје",
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Организацијски графикон",
"Common.define.smartArt.textOther": "Друго",
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Фазирани процес",
"Common.define.smartArt.textPicture": "Слика",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Блокови за наглашавање слика",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Листа слика за наглашавање",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Процес наглашавања слика",
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Сликовна листа описа",
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "PictureFrame",
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Сликовна мрежа",
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Сликовни распоред",
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Сликовни организацијски графикон",
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Слике у траци",
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Пита процес",
"Common.define.smartArt.textProcess": "Процес",
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Процес стрелице",
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Процес листа",
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Веза",
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Понављајући процес савијања",
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Сегментирани циклус",
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Сегментирани процес",
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Сегментирана пирамида",
"Common.Translation.textMoreButton": "Више",
"Common.Translation.tipFileLocked": "Документ је закључан за едитовање. Можеш да направиш промене и сачуваш га као локални цопy касније.",
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Фајл је само за читање. Да бисте сачували промене, сачувајте фајл са новим именом или на другој локацији.",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Не можеш да уредиш овај фајл зато што се уређује у другој апликацији.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Креирај копију",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Отвори за преглед",
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Аутоматски",
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Капаљка",
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Више боја",
"Common.UI.Calendar.textApril": "Април",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Август",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Децембар",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Фебруар",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Јануар",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Јул",
"Common.UI.Calendar.textJune": "Јун",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Март",
"Common.UI.Calendar.textMay": "Мај",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Месеци",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "Новембар",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Октобар",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "Септембар",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Апр",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Авг",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Дец",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Феб",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Пе",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Јан",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Јул",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Јун",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Мар",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Мај",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "По",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Нов",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Окт",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Су",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Сеп",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Не",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Че",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ут",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ср",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Године",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Додај",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Тренутни",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо вас унесите вредност између 000000 и FFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Нови",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите нумеричку вредност између 0 и 255.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Нема боје",
"Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Одабери датум",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Сакриј лозинку",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Притисни и држи да се прикаже лозинка",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Покажи лозинку",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Пронађи",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Затвори претрагу",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Следећи резултат",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Отвори напредна подешавања",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Претходни резултат",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Истакни резултате",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Осетљиво на велика и мала слова",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Унеси замењени текст",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Унеси свој текст овде",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Пронађи и замени",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Пронађи",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Целе речи само",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Сакриј Замени",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Замени",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Замени све",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
"Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Разумем",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Документ је промењен од стране другог корисника.<br>Молим кликните да сачувате ваше промене и поново учитајте ажурирања.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Недавне боје",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандардне боје",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Тема боје",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textTransparent": "Провидно",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Класично светло",
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Контраст тамно",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Тамно",
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Сива",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Светло",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Исто као систем",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Откажи",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Затвори",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Не",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Потврда",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
"Common.UI.Window.textError": "Грешка",
"Common.UI.Window.textInformation": "Информација",
"Common.UI.Window.textWarning": "Упозорење",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Да",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "цм",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
"Common.Utils.String.textComma": ",",
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
"Common.Utils.String.textShift": "Shift",
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Нагласак",
"Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Вода",
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Позадина",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Црно",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Плаво",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Светло зелена",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Браон",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Тамно плаво",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Тамније",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Тамно сиво",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Тамно зелено",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Тамно љубичасто",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Тамно црвено",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "Тамно тиркизна",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Тамно жута",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Златна",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Сива",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Зелена",
"Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "Индиго",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "Лаванда",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Светло плава",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Светлије",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Светло сива",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Светло зелена",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Светло наранџаста",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Светло жута",
"Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Наранџасто",
"Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Розе",
"Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Љубичасто",
"Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Црвено",
"Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "Ружа",
"Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Небо плава",
"Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "Тиркизна",
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Текст",
"Common.Utils.ThemeColor.txtTurquosie": "Тиркизна",
"Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Љубичаста",
"Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "Бело",
"Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Жуто",
"Common.Views.About.txtAddress": "адреса: ",
"Common.Views.About.txtLicensee": "ЛИЦЕНЦИРАНИ",
"Common.Views.About.txtLicensor": "ДАВАЛАЦ ЛИЦЕНЦЕ",
"Common.Views.About.txtMail": "емаил: ",
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Покреће",
"Common.Views.About.txtTel": "тел.: ",
"Common.Views.About.txtVersion": "Верзија ",
"Common.Views.Chat.textChat": "Чет",
"Common.Views.Chat.textClosePanel": "Затвори чет",
"Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Унеси своју поруку овде",
"Common.Views.Chat.textSend": "Пошаљи",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Аутор А до Ш",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Аутор Ш до А",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Најстарији",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Најновије",
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Филтрирај према Групи",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Од врха",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Одоздо",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Додај",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Додај коментар",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Додај коментар за документ",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Додај одговор",
"Common.Views.Comments.textAll": "Све",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Гост",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Откажи",
"Common.Views.Comments.textClose": "Затвори",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Затвори коментаре",
"Common.Views.Comments.textComment": "Коментар",
"Common.Views.Comments.textComments": "Коментари",
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Унеси свој коментар овде",
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Додај коментар",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Отвори поново",
"Common.Views.Comments.textReply": "Одговори",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Реши",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Решено",
"Common.Views.Comments.textSort": "Сортирај коментаре",
"Common.Views.Comments.textSortFilter": "Сортирај и филтрирај коментаре",
"Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "Сортирај, филтрирај и више",
"Common.Views.Comments.textSortMore": "Сортирај и више",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Немате дозволу да поново отворите коментар",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Нема коментара у документу.",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Копирање, исецање и лепљење акције користећи дугмад на траци уређивача и контекст мени акције биће изведене само у оквиру ове уређивачке картице.<br><br>Да бисте копирали или налепили до или из апликација изван уређивачке картице користите следеће комбинације тастатуре:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Копирај, исеци и налепи акције",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "за копирање",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "за исецање",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "за лепљење",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "Преузми",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Провери команде које ће бити приказане на траци за брзи приступ",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "Штампај",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Брзо штампање",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "Уради поново",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "Сачувај",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "Прилагоди брзи приступ",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Поништи",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Учитавање...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Подешавања дељења",
"Common.Views.Draw.hintEraser": "Гумица за брисање",
"Common.Views.Draw.hintSelect": "Одабери",
"Common.Views.Draw.txtEraser": "Гумица за брисање",
"Common.Views.Draw.txtHighlighter": "Маркер",
"Common.Views.Draw.txtMM": "мм",
"Common.Views.Draw.txtPen": "Оловка",
"Common.Views.Draw.txtSelect": "Одабери",
"Common.Views.Draw.txtSize": "Величина",
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Затвори",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Затвори",
"Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Трака за брзи приступ",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Корисници који уређују фајл:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Означи као омиљено",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Напредна подешавања",
"Common.Views.Header.textAnnotateDesc": "Попуните обрасце или додајте белешке",
"Common.Views.Header.textBack": "Отвори фајл локацију",
"Common.Views.Header.textClose": "Затвори фајл",
"Common.Views.Header.textComment": "Коментарисање",
"Common.Views.Header.textCommentDesc": "Све промене ће бити сачуване у датотеци. Сарадња у реалном времену.",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Сакриј Алатну траку",
"Common.Views.Header.textDownload": "Преузми",
"Common.Views.Header.textEdit": "Уређивање",
"Common.Views.Header.textEditDesc": "Све промене ће бити сачуване у датотеци. Сарадња у реалном времену.",
"Common.Views.Header.textEditDescNoCoedit": "Додај или уреди текст, облике, слике итд.",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Сакриј лењире",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Сакриј Траку са статусом",
"Common.Views.Header.textPrint": "Штампај",
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Само за читање",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Одстрани из Омиљеног",
"Common.Views.Header.textShare": "Подели",
"Common.Views.Header.textView": "Гледање",
"Common.Views.Header.textViewDesc": "Све промене ће бити сачуване локално",
"Common.Views.Header.textViewDescNoCoedit": "Прегледај или додај белешке",
"Common.Views.Header.textZoom": "Зумирај",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Управљај правима приступа документу",
"Common.Views.Header.tipComment": "Коментарисање",
"Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Прилагоди траку за брзи приступ",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Преузми фајл",
"Common.Views.Header.tipEdit": "Уређивање",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Уреди тренутни фајл",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Штампај фајл",
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Брзо штампање",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Уради поново",
"Common.Views.Header.tipSave": "Сачувај",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Претрага",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Поништи",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Прегледај кориснике",
"Common.Views.Header.tipView": "Гледање",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Прегледај подешавања",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Прегледај кориснике и управљај правима приступа документа",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Промени права приступа",
"Common.Views.Header.txtRename": "Преименуј",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Налепи URL слике:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Ово поље би требало да буде URL у \"http://www.example.com\" формату",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Затвори фајл",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Енкодирање ",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Лозинка је нетачна.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Унеси лозинку да отвориш фајл",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Лозинка",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Преглед",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Када унесете лозинку и отворите фајл, тренутна лозинка која води до фајла ће бити ресетована.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Изабери %1 опције",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Заштићен фајл",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Поставите лозинку да заштитите овај документ",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Потврда да лозинка није идентична",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Лозинка",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Понови лозинку",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Постави лозинку",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Упозорење: Ако изгубите или заборавите лозинку, не може бити опорављена. Молим вас чувајте је на сигурном месту.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Учитавање",
"Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Затвори додатак",
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Учитавање",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Додаци",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Додаци",
"Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Додаци за позадину",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Затвори додатак",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Учитавање",
"Common.Views.Plugins.textSettings": "Подешавања",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Покрени",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Заустави",
"Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "Листа додатака за позадину",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Енкриптуј са лозинком",
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Избриши лозинку",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Промени или избриши лозинку",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Додај дигитални потпис или потписну линију",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Додај лозинку",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Промени лозинку",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Избриши лозинку",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Енкриптовање",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Додај дигитални потпис",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Потпис",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Додај потписну линију",
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Отвори Скорашње",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Назив фајла",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Назив фајла не сме садржати било који од следећих знакова: ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Избриши коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Избриши тренутне коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Објасни коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Објасни тренутне коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Управљај правима приступа документу",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Затвори",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Режим заједничког уређивања",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Избриши све коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Избриши тренутне коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Избриши моје коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Избриши моје тренутне коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Избриши",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Реши",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Објасни све коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Објасни тренутне коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Објасни моје коментаре",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Објасни моје тренутне коментаре",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Додај",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Додај одговор",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Откажи",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Затвори",
"Common.Views.ReviewPopover.textComment": "Коментар",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Унеси свој коментар овде",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Прати Покрет",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+навођење ће да обезбеди приступ документу и послати емаил",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+навођење ће да обавести корисника путем емаил-а",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Отвори поново",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Одговори",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Реши",
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Немате дозволу да поново отворите коментар",
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Прихвати",
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Избриши",
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Уреди",
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Одбаци",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Учитавање",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Фолдер за чување",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Осетљиво на велика и мала слова",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Затвори претрагу",
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Документ промењен.",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Пронађи",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Пронађи и замени",
"Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} ставке успешно замењене.",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Подударање користећи регуларне изразе",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Нема подударања",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Без резултата претраге",
"Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} ставке замењене. Преостале {2} ставке су закључане од стране других корисника.",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Замени",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Замени све",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Замени са",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0} Изведи нову претрагу{1} за тачне резултате.",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Претрага је заустављена",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Резултати претраге: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Резултати претраге",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Има превише резултата за приказ овде",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Целе речи само",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Следећи резултат",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Претходни резултат",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Учитавање",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Одабери извор података",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Угао",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "Удаљеност",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Величина",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Подешавање сенке",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Провидност",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtDescription": "Опис",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtSearch": "Претрага",
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtTitle": "Пречице на тастатури",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Не питај ме поново",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Етикета:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Етикета не сме бити празна.",
"PDFE.Controllers.InsTab.textAccent": "Нагласци",
"PDFE.Controllers.InsTab.textBracket": "Заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.textFraction": "Разломци",
"PDFE.Controllers.InsTab.textFunction": "Функције",
"PDFE.Controllers.InsTab.textInsert": "Убаци",
"PDFE.Controllers.InsTab.textIntegral": "Интеграли",
"PDFE.Controllers.InsTab.textLargeOperator": "Огромни оператори",
"PDFE.Controllers.InsTab.textLimitAndLog": "Границе и логаритми",
"PDFE.Controllers.InsTab.textMatrix": "Матрице",
"PDFE.Controllers.InsTab.textOperator": "Оператори",
"PDFE.Controllers.InsTab.textRadical": "Радикали",
"PDFE.Controllers.InsTab.textScript": "Скрипте",
"PDFE.Controllers.InsTab.textShape": "Облик",
"PDFE.Controllers.InsTab.textSymbols": "Симболи",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Accent": "Акутни",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowD": "Десно-лево стрелица изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowL": "Улево стрелица изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowR": "Удесно стрелица изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Bar": "Трака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BarBot": "Доња црта",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BarTop": "Горња црта",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BorderBox": "Кутијаста формула (са местом за унос)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BorderBoxCustom": "Кутијаста формула (пример)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Check": "Провера",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_CurveBracketBot": "Доња витичаста заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_CurveBracketTop": "Горња заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_1": "Вектор А",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_2": "ABC са надчртаном цртом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_3": "x XOR y са цртом изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DDDot": "Трострука тачка",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DDot": "Дупла тачка",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Dot": "Полазне тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DoubleBar": "Двострука горња црта",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Grave": "Озбиљно",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_GroupBot": "Груписати карактер испод",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_GroupTop": "Груписати карактер изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_HarpoonL": "Леви харпон нагоре",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_HarpoonR": "Удесно харпон изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Hat": "Капа",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Smile": "Кратак симбол",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Tilde": "Тилда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBasicShapes": "Основни облици",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle": "Угласте заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Угласте заграде са сепаратором",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Угласте заграде са два сепаратора",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Десна угласта заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_OpenNone": "Лева угласта заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve": "Витичасте заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Витичасте заграде са сепаратором",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Десна витичаста заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_OpenNone": "Лева витичаста заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_1": "Случајеви (два услова)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_2": "Случајеви (три услова)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_3": "Ставите објекат у групу",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_4": "Стави објекат у заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_5": "Случајеви пример",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_6": "Биномни коефицијент",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_7": "Биноми коефицијент у угластим заградама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line": "Вертикалне траке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line_NoneOpen": "Десна вертикална трака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line_OpenNone": "Вертикална трака с лева",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble": "Дупле вертикалне траке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Десна дупла вертикална трака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Лева двострука вертикална трака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim": "Под",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Десни под",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Леви под",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round": "Заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Заграде са сепаратором",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_NoneOpen": "Десна заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_OpenNone": "Лева заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square": "Угласте заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_CloseClose": "Заменски елемент између две десне угласте заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_CloseOpen": "Обрнуте угласте заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_NoneOpen": "Десна угласта заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_OpenNone": "Лева угласта заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_OpenOpen": "Заменски елемент између две леве угласте заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble": "Дупле угласте заграде",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Десна дупла угласта заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Лева дупла угласта заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim": "Плафон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Десни плафон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Леви плафон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtButtons": "Дугмад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtCallouts": "Облачићи",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtCharts": "Графикони",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFiguredArrows": "Обликоване стрелице",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDiagonal": "Искривљени разломак",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_1": "dx преко dy",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_2": "Δy над Δx",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_3": "делимично y преко делимично x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_4": "делта y преко делта x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionHorizontal": "Линеарна фракција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionPi_2": "Pi преко 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionSmall": "Мали разломак",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionVertical": "Наслагани разломак",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cos": "Инверзна косинус функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cosh": "Хиперболичка инверзна косинус функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cot": "Инверзна котангенс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Coth": "Хиперболичка инверзна котангенс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Csc": "Инверзна косеканс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Csch": "Хиперболичка инверзна косеканс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sec": "Инверзна секанс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sech": "Хиперболичка инверзна секанс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sin": "Инверзна синус функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sinh": "Хиперболичка инверзна синус функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Tan": "Инверзна тангенс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Tanh": "Хиперболичка инверзна тангенс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cos": "Косинус функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cosh": "Хиперболичка косинусна функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cot": "Котангенс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Coth": "Хиперболичка котангенс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Csc": "Косеканс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Csch": "Хиперболичка косеканс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_1": "Синус Тета",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_2": "Кос 2x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_3": "Тангенс формула",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sec": "Секанс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sech": "Хиперболичка секанс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sin": "Синус функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sinh": "Хиперболичка синус функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Tan": "Тангенс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Tanh": "Хиперболичка тангенс функција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral": "Интеграл",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dtheta": "Диференцијални тета",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dx": "Диференцијални x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dy": "Диференцијални y",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralCenterSubSup": "Интеграл са наслаганим границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDouble": "Дупли интеграл",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Двоструки интеграл са наслаганим границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDoubleSubSup": "Дупли интеграл са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOriented": "Контурни интеграл",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Контурни интеграл са наслаганим границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDouble": "Површински интеграл",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Површински интеграл са наслаганим границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Површински интеграл са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedSubSup": "Контурни интеграл са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTriple": "Интеграл волумена",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Интеграл волумена са наслаганим границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Интеграл волумена са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralSubSup": "Интеграл са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTriple": "Троструки интеграл",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Троструки интеграл са наслаганим границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTripleSubSup": "Троструки интеграл са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction": "Логично И",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Логично И са доњом границом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Логично И са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Логично И са доњим индексом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Логично И са доњим/горњим индексом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd": "Ко-производ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Ко-производ са доњом границом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Ко-производ са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Ко-производ са индексом ниже границе",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Ко-производ са доњим/горњим лимитима у индексу/експоненту",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_1": "Збир над k од n избор k",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_2": "Збир од i једнако нула до n",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_3": "Пример сумирања користећи два индекса",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_4": "Производ пример",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_5": "Унија пример",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction": "Логично Или",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Логично Или са доњом границом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Логично Или са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Логично Или са доњим индексом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Логично Или са доњим/горњим индексима",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection": "Пресецање",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Пресецање са доњом границом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Пресецање са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Пресек са доњом границом подиндекса",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Пресек са границама подиндекса/надиндекса",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod": "Производ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Производ са доњом границом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Производ са границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Производ са доњом границом у потпису",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Производ са потписаним/експонентним границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum": "Сумирање",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Сумација са доњим лимитом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Сумација са лимитима",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Сумација са доњим лимитом означеним индексом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Сумација са доњим/горњим индексима",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union": "Унија",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Унија са доњом границом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Унија с границама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_Sub": "Унија с доњим индексом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Унија са доњим/горњим индексима",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Custom_1": "Граница пример",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Custom_2": "Максимум пример",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Lim": "Граница",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Ln": "Природни логаритам",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Log": "Логаритам",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_LogBase": "Логаритам",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Max": "Максимум",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Min": "Минимум",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLines": "Линије",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMath": "Математика",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_1_2": "Матрица 1x2 са празним ћелијама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_1_3": "Матрица 1x3 са празним ћелијама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_1": "Матрица 2x1 са празним ћелијама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2": "Матрица 2x2 са празним ћелијама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Празне 2 са 2 матрице у дуплим вертикалним тракама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Празан 2x2 детерминанта",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Празна матрица 2x2 у заградама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Празне 2 са 2 матрице у заградама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_3": "Матрица 2x3 са празним ћелијама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_1": "Матрица 3x1 са празним ћелијама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_2": "Матрица 3x2 са празним ћелијама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_3": "Матрица 3x3 са празним ћелијама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Baseline": "Полазне тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Center": "Тачке на средњој линији",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Дијагоналне тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Vertical": "Вертикалне тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Flat_Round": "Разређена матрица у заградама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Flat_Square": "Разређена матрица у заградама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_2": "Матрица идентитета 2x2 са нулама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Матрица идентитета 2x2 са празним ћелијама ван дијагонале",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_3": "Матрица идентитета 3x3 са нулама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Матрица идентитета 3x3 са празним ћелијама ван дијагонале",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowD_Bot": "Десно-лево стрелица испод",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowD_Top": "Десно-лево стрелица изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowL_Bot": "Улево стрелица испод",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowL_Top": "Улево стрелица изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowR_Bot": "Удесно стрелица испод",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowR_Top": "Удесно стрелица изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ColonEquals": "Двотачка једнако",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Custom_1": "Приноси",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Custom_2": "Делта даје",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Definition": "Једнако са према дефиницији",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DeltaEquals": "Делта једнако са",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Двострука стрелица десно-лево испод",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Двострука стрелица десно-лево изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Улево стрелица испод",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Улево стрелица изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Удесно стрелица испод",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Удесно стрелица изнад",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_EqualsEquals": "Једнако једнако",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_MinusEquals": "Минус једнако",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_PlusEquals": "Плус једнако",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_UnitOfMeasure": "Мерено од стране",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalCustom_1": "Десна страна квадратне формуле",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalCustom_2": "Квадратни корен из a квадрата плус b квадрата",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_2": "Квадратни корен са степеном",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_3": "Квадратни корен",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_n": "Радикали са степеном",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalSqrt": "Квадратни корен",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRectangles": "Правоугаоници",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_1": "x подскрипт y квадрат",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_2": "е на минус i omega t",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_3": "x на квадрат",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_4": "Y лево горњи индекс n лево доњи индекс један",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSub": "Доњи индекс",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSubSup": "Подиндекс-надиндекс",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSubSupLeft": "Леви подиндекс-надиндекс",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSup": "Надиндекс",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout1": "Линија облачић 1 (Оквир и акцентована трака)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout2": "Линија облачић 2 (Оквир и акцентована трака)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout3": "Линија облачић 3 (Оквир и акцентована трака)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout1": "Линија облачић 1 (Акцентована трака)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout2": "Линија облачић 2 (Акцентована трака)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout3": "Линија облачић 3 (Акцентована трака)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Назад или претходно дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBeginning": "Почетно дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBlank": "Празно дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonDocument": "Документ дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonEnd": "Крај дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonForwardNext": "Напред или следеће дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonHelp": "Помоћно дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonHome": "Почетна страница дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonInformation": "Дугме за информацију",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonMovie": "Филм дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonReturn": "Повратно дугме",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonSound": "Дугме за звук",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_arc": "Лук",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentArrow": "Савијена стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5": "Конектор са лакатним савијањем",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Конектор са лакатним савијањем и стрелицом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Лактасти двоструки конектор са стрелицама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentUpArrow": "Савијена горе стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bevel": "Нагиб",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_blockArc": "Блок лук",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout1": "Линија облачић 1",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout2": "Линија облачић 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout3": "Линија облачић 3",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bracePair": "Дупла витичата заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout1": "Линија облачић 1 (Без оквира)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout2": "Линија облачић 2 (Без оквира)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout3": "Линија облачић 3 (Без оквира)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_can": "Цилиндр",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_chevron": "Цхеврон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_chord": "Акорд",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_circularArrow": "Кружна стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cloud": "Облак",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cloudCallout": "Цлоуд облачић",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_corner": "Угао",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cube": "Коцка",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3": "Закривљени конектор",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Закривљени стрелица конектор",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Закривљени дупла - стрелица конектор",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedDownArrow": "Закривљена доле стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedLeftArrow": "Закривљена лево стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedRightArrow": "Закривљена десно стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedUpArrow": "Закривљена стрелица према горе",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_decagon": "Декагон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_diagStripe": "Дијагонална пруга",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_diamond": "Дијамант",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_dodecagon": "Додекагон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_donut": "Крофна",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_doubleWave": "Дупли талас",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_downArrow": "Доле стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_downArrowCallout": "Облачић са стрелицом доле",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipse": "Елипса",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipseRibbon": "Закривљена доле трака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipseRibbon2": "Савијени риббон према горе",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Дијаграм тока: Алтернативни процес",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartCollate": "Дијаграм тока: Колекција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartConnector": "Дијаграм тока: Конектор",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDecision": "Дијаграм тока: Одлука",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDelay": "Дијаграм тока: Кашњење",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDisplay": "Дијаграм тока: Екран",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDocument": "Дијаграм тока: Документ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartExtract": "Дијаграм тока: Издвајање",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartInputOutput": "Дијаграм тока: Подаци",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartInternalStorage": "Дијаграм тока: Интерно складиштење",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Дијаграм тока: Магнетни диск",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Дијаграм тока: Директан приступ складиштењу",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticTape": "Дијаграм тока: Секвенцијални приступ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartManualInput": "Дијаграм тока: Ручни унос",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartManualOperation": "Дијаграм тока: Ручна операција",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMerge": "Дијаграм тока: Споји",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMultidocument": "Дијаграм тока: Мултидокумент ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Дијаграм тока: Спољни прикључак",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Дијаграм тока: Складиштени подаци",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOr": "Дијаграм тока: Или",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Дијаграм тока: Пре-дефинисани процес",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPreparation": "Дијаграм тока: Припрема",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartProcess": "Дијаграм тока: Процес",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPunchedCard": "Дијаграм тока: Картица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPunchedTape": "Дијаграм тока: Пробојна ерака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartSort": "Дијаграм тока: Сортирање",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartSummingJunction": "Дијаграм тока: Спојни чвор за сабирање",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartTerminator": "Дијаграм тока: Завршна ознака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_foldedCorner": "Савијени угао",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_frame": "Оквир",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_halfFrame": "Полу - Оквир",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_heart": "Срце",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_heptagon": "Седмоугао",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_hexagon": "Шестоугаоник",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_homePlate": "Пентагон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_horizontalScroll": "Хоризонтални скрол",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_irregularSeal1": "Експлозија 1",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_irregularSeal2": "Експлозија 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftArrow": "Лева стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftArrowCallout": "Облачић са стрелицом лево",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftBrace": "Лева витичаста заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftBracket": "Лева заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightArrow": "Лева десна стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightArrowCallout": "Облачић са стрелицама лево десно",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightUpArrow": "Лева десна горе стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftUpArrow": "Лева горња стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lightningBolt": "Муња",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_line": "Линија",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lineWithArrow": "Стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lineWithTwoArrows": "Дупла стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathDivide": "Дељење",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathEqual": "Једнако",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathMinus": "Минус",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathMultiply": "Помножи",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathNotEqual": "Није једнако",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathPlus": "Плус",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_moon": "Месец",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_noSmoking": "\"Не\" симбол",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_notchedRightArrow": "Шиљаста десна стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_octagon": "Осмоугаоник",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_parallelogram": "Паралелограм",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_pentagon": "Пентагон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_pie": "Пита",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_plaque": "Знак",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_plus": "Плус",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_polyline1": "Шкрабај",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_polyline2": "Слободна форма",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_quadArrow": "Четворострука стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_quadArrowCallout": "Облачиц́ са четири стрелице",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rect": "Правоугаоник",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ribbon": "Доња трака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ribbon2": "Горња трака",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightArrow": "Десна стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightArrowCallout": "Облачић са десном стрелицом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightBrace": "Десна витичаста заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightBracket": "Десна заграда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round1Rect": "Правоугаоник са заобљеним једним углом",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round2DiagRect": "Заобљен дијагонални угао правоугаоника",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round2SameRect": "Заобљен угао исте стране правоугаоника",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_roundRect": "Правоугаоник са заобљеним угловима",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rtTriangle": "Десни троугао",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_smileyFace": "Осмехнуто лице",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip1Rect": "Изрежи правоугаоник једног угла",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip2DiagRect": "Исеци дијагонални угао правоугаоника",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip2SameRect": "Изрежи правоугаоник истог угла",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snipRoundRect": "Исеци и заобли један угао правоугаоника",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_spline": "Кривуља",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star10": "Звезда са 10 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star12": "Звезда са 12 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star16": "Звезда са 16 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star24": "Звезда са 24 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star32": "Звезда са 32 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star4": "Звезда са 4 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star5": "Звезда са 5 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star6": "Звезда са 6 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star7": "Звезда са 7 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star8": "Звезда са 8 тачке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_stripedRightArrow": "Пругаста десна стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_sun": "Сунце",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_teardrop": "Суза",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_textRect": "Оквир за текст",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_trapezoid": "Трапез",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_triangle": "Троугао",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upArrow": "Горња стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upArrowCallout": "Облачић са стрелицом на горе",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upDownArrow": "Горе доле стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_uturnArrow": "Стрела за полукружни окрет",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_verticalScroll": "Вертикални скрол",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wave": "Талас",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Овални облачић",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeRectCallout": "Правоугаони облачић",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Заобљени правоугаони облачић",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtStarsRibbons": "Звезде и траке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_about": "Отприлике",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_additional": "Комплемент",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_aleph": "Алеф",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_alpha": "Алфа",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_approx": "Скоро једнако са",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ast": "Оператор звездица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_beta": "Бета",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_beth": "Бет",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_bullet": "Оператор ознаке",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cap": "Пресецање",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cbrt": "Квадратни корен",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cdots": "Хоризонтални средњи тротач",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_celsius": "Степен Целзиус",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_chi": "Хи",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cong": "Отприлике једнако",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cup": "Унија",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ddots": "Дијагонална троугласта тачка наниже-десно",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_degree": "Степени",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_delta": "Делта",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_div": "Знак дељења",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_downarrow": "Доле стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_emptyset": "Празан скуп",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_epsilon": "Епсилон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_equals": "Једнако",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_equiv": "Идентично са",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_eta": "Ета",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_exists": "Постоје",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_factorial": "Факторијел",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_fahrenheit": "Степени Фаренхајт",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_forall": "За све",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_gamma": "Гама",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_geq": "Веће од или једнако са",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_gg": "Много веће од",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_greater": "Веће од",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_in": "Елемент од",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_inc": "Инкремент",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_infinity": "Бесконачност",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_iota": "Јота",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_kappa": "Каппа",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_lambda": "Ламбда",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leftarrow": "Лева стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leftrightarrow": "Лево-десно стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leq": "Мање од или једнако са",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_less": "Мање од",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ll": "Много мање од",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_minus": "Минус",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_mp": "Минус плус",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_mu": "Му",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_nabla": "Набла",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_neq": "Није једнако са",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ni": "Садржи као члан",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_not": "Није знак",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_notexists": "Не постоје",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_nu": "Ну",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_o": "Омикрон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_omega": "Омега",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_partial": "Парцијални диференцијал",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_percent": "Проценат",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_phi": "Фи",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_pi": "Пи",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_plus": "Плус",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_pm": "Плус минус",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_propto": "Пропорционално са",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_psi": "Пси",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_qdrt": "Четврти корен",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_qed": "Крај доказа",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rddots": "Дијагонална елипса горе десно",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rho": "Ро",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rightarrow": "Десна стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_sigma": "Сигма",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_sqrt": "Коренски знак",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_tau": "Тау",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_therefore": "Дакле",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_theta": "Тета",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_times": "Знак множења",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_uparrow": "Горња стрелица",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_upsilon": "Упсилон",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varepsilon": "Епсилон вариант",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varphi": "Фи варијанта",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varpi": "Пи варијанта",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varrho": "Ро варијанта",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varsigma": "Сигма вариант",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_vartheta": "Тета вариант",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_vdots": "Вертикална елипса",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_xsi": "Кси",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_zeta": "Зета",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Све не сачуване промене у овом документу ће бити изгубљене.<br> Кликни\"Откажи\" онда \"Сачувај\" да их сачуваш. Кликни \"ОК\" да одбациш све не сачуване промене.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Неименовани документ",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Захтевање права уређивања...",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Учитавање историје верзија...",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Подаци које сте претраживали не могу бити пронађени. Молимо подесите своје опције претраживања.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Унесите ново име за чување копије датотеке",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Документ ће бити сачуван у новом формату. Дозволиће да користи све функционалности уређивача, али може да утиче на распоред документа.<br>Користите 'Компатибилност' опцију од напредних подешавања ако желите да фајлове учините компатибилним са старијим верзијама MS Word-а.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без наслова",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Ако наставите да чувате у овом формату све карактеристике осим текста ће бити изгубљене.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "Ваш {0} ће бити конвертован у формат за уређивање. Ово може потрајати. Резултирајући документ ће бити оптимизован тако да вам омогући да уредите текст, па можда неће изгледати исто као оригинал {0}, поготово ако је оригинални фајл садржао пуно графика.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Ако наставите да чувате у овом формату нешто од форматирања може бити изгубљено.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Учитавање промена...",
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Учитавање промена",
"PDFE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Величина акција превазилази ограничења постављена за ваш сервер.<br>Притисните \"Поништи\" да откажете вашу последњу акцију или притисните\"Настави\" да задржите акцију локално (морате да преузмете фајл или копирате његов садржај да се уверите да ништа није изгубљено).",
"PDFE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Временско ограничење преобраћања прекорачено.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Притисни \"ОК\" да се вратиш на листу документа.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Грешка",
"PDFE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Преузимање неуспешно.",
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Преузимање...",
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Преузимање",
"PDFE.Controllers.Main.downloadTextText": "Преузимање документа...",
"PDFE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Преузимање документа",
"PDFE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Покушавате да изведете акцију на коју немате права.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
"PDFE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL слике је нетачан",
"PDFE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Не можемо залепити ову слику из Клипборд-а, али је можете сачувати на свом уређају и \nубацити је одатле, или можете копирати слику без текста и залепити је у документ.",
"PDFE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Конекција са сервером изгубљена. Документ не може бити уређен сада.",
"PDFE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Да бисте направили комбиновани графикон, одаберите бар две серије података.",
"PDFE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Документ није могао бити сачуван. Молимо проверите подешавања конекције или контактирајте свог администратора.<br>Када кликнете на \"ОК\" дугме, бићете подстакнути да преузмете документ.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Спољашња грешка.<br>Грешка у конекцији са базом података. Молимо контактирајте подршку у случају да се грешка настави.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Енкриптоване промене су примљене,оне не могу бити дешифроване.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDataRange": "Нетачан домет података.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Грешка код: %1",
"PDFE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Молимо верификујте линк до документа.<br>Овај линк мора бити директан линк до фајла за преузимање.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Грешка је настала у току рада са документом.<br>Користи \"Преузми као\" опцију да сачуваш резервну копију фајла на драјв.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Грешка је настала у току рада са документом.<br>Користи \"Сачувај као...\" опцију да сачуваш резервну копију фајла на драјв.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ниједан емаил клијент није могао бити нађен.",
"PDFE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Фајл је заштићен лозинком и не може бити отворен.",
"PDFE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Величина фајла превазилази границе постављене за ваш сервер.<br>Молимо вас контактирајте вашег Документ Сервер администратора за детаље.",
"PDFE.Controllers.Main.errorForceSave": "Грешка се појавила у току чувања фајла. Молимо користите \"Преузми као\" опцију да сачувате фајл на драјв или пробајте поново касније.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Грешка се појавила у току отварања фајла.<br>Садржај фајла се не поклапа са фајл екстензијом.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара текстуалним документима (нпр docx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Појавила се грешка при отварању фајла.<br>Садржај фајла одговара једном од следећих формата: pdf/djvu/xps/oxps, али фајл има недоследну екстензију: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара презентацијама (нпр pptx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара прорачунским табелама (нпр xlsx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Непознат описивач кључа",
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Кључни опис истекао",
"PDFE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Фонтови нису учитани.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
"PDFE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Лозинка коју сте снабдели није тачна.<br>Верификуј да је CAPS LOCK дугме искључено и будите сигурни да користите одговарајућу величину слова.",
"PDFE.Controllers.Main.errorPDFFormsLocked": "Радња се не може извршити јер изазива промене у закључаним обрасцима.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSaveWatermark": "Овај фајл садржи слику воденог жига која је повезана са другим доменом.<br>Да би била видљива у PDF-у, ажурирајте слику воденог жига тако да буде повезана са истим доменом као и ваш документ или је отпремите са свог рачунара.",
"PDFE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Верзија уређивача је ажурирана. Страница ће бити поново учитана да се примене промене.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Фаза уређивања документа је истекла. Молимо поново учитајте страницу.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ се није уређивао већ дуже време. Молимо поново учитајте страницу.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Веза са сервером је прекинута. Молимо поново учитајте страницу.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Лозинка није могла да се постави.",
"PDFE.Controllers.Main.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу:<br> отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
"PDFE.Controllers.Main.errorTextFormWrongFormat": "Унета вредност се не поклапа са форматом поља.",
"PDFE.Controllers.Main.errorToken": "Сигурносни токен документа није исправно формиран.<br>Молимо контактирајте вашег Документ Сервер администратора.",
"PDFE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Сигурносни токен документа је истекао.<br>Молимо контактирајте вашег Документ Сервер администратора.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Верзија фајла је промењена. Страница ће бити поново учитана.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Конекција је обновљена, и верзија фајла је промењена.<br>Пре него што наставите да радите, морате преузети фајл или копирате његов садржај да се уверите да ништа није изгубљено, и онда поново учитате ову страницу.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Фајл не може бити приступљен сада.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Број корисника дозвољен према плану цена је прекорачен",
"PDFE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Конекција је изгубљена. Можете и даље видети документ,<br>али нећете моћи да преузмете или штампате док се конекција не успостави и страница поново учита.",
"PDFE.Controllers.Main.leavePageText": "Имате несачуване промене у овом документу. Кликните \"Остани на овој страници\", онда \"Сачувај\" да их сачувате. Кликните \"Напусти ову страницу\" да одбаците све несачуване промене.",
"PDFE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Све не сачуване промене у овом документу ће бити изгубљене.<br> Кликни\"Откажи\" онда \"Сачувај\" да их сачуваш. Кликни \"ОК\" да одбациш све не сачуване промене.",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Учитавање података...",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Учитавање података",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Учитавање података...",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Учитавање података",
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Учитавање слика...",
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Учитавање слика",
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Учитавање слике...",
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Учитавање слике",
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Учитавање документа...",
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Учитавање документа",
"PDFE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
"PDFE.Controllers.Main.openErrorText": "Грешка се појавила у току отварања фајла.",
"PDFE.Controllers.Main.openTextText": "Отварање документа...",
"PDFE.Controllers.Main.openTitleText": "Отварање документа",
"PDFE.Controllers.Main.printTextText": "Штампање документа...",
"PDFE.Controllers.Main.printTitleText": "Штампање документа",
"PDFE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Поново учитај страну",
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Неко уређује овај документ сада. Молимо покушајте касније.",
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Приступ одбијен",
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorText": "Грешка се појавила у току чувања фајла.",
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Овај фајл не може бити сачуван или направљен.<br>Могући разлози су: <br>1. Фајл је само за читање. <br>2. Фајл се уређује од стране других корисника. <br>3. Диск је пун или оштећен.",
"PDFE.Controllers.Main.saveTextText": "Чување документа...",
"PDFE.Controllers.Main.saveTitleText": "Чување документа",
"PDFE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Конекција је превише спора, неке од компонената не могу бити учитане. Молимо поново учитајте страницу.",
"PDFE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Број редова мора бити делилац %1.",
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Број колони мора бити мањи од %1.",
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Број редова мора бити мањи од %1.",
"PDFE.Controllers.Main.textAnonymous": "Анонимно",
"PDFE.Controllers.Main.textAnyone": "Било ко",
"PDFE.Controllers.Main.textBuyNow": "Посети веб сајт",
"PDFE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Све промене сачуване",
"PDFE.Controllers.Main.textClose": "Затвори",
"PDFE.Controllers.Main.textCloseTip": "Кликни да затвориш савет",
"PDFE.Controllers.Main.textConnectionLost": "Покушавамо да се повежемо. Проверите подешавања везе.",
"PDFE.Controllers.Main.textContactUs": "Контакт продаје",
"PDFE.Controllers.Main.textContinue": "Настави",
"PDFE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Молим обратите пажњу да према условима лиценце нисте овлашћени да промените учитавач.<br>Молим контактирајте нашу Продајну Службу како бисте добили понуду.",
"PDFE.Controllers.Main.textDisconnect": "Конекција је изгубљена",
"PDFE.Controllers.Main.textGuest": "Гост",
"PDFE.Controllers.Main.textLearnMore": "Научи више",
"PDFE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Учитавање документа",
"PDFE.Controllers.Main.textLongName": "Унеси име које је мање од 128 карактера.",
"PDFE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лимит лиценце достигнут",
"PDFE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Плаћена функција",
"PDFE.Controllers.Main.textReconnect": "Конекција је успостављена",
"PDFE.Controllers.Main.textRemember": "Запамти мој избор за све фајлове",
"PDFE.Controllers.Main.textRenameError": "Корисничко име не сме бити празно.",
"PDFE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Унеси име да буде коришћено за колаборацију",
"PDFE.Controllers.Main.textShape": "Облик",
"PDFE.Controllers.Main.textStrict": "Стриктни режим",
"PDFE.Controllers.Main.textText": "Текст",
"PDFE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Изабрали сте Брзо штампање: цео документ ће бити одштампан на последње одабраном или подразумеваном штампачу.<br>Да ли желите да наставите?",
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функције Поништи/Понови су онемогућене за Брзи режим заједничког уређивања.<br>Кликните на дугме 'Строги режим' да бисте прешли у Строги режим заједничког уређивања како бисте уређивали датотеку без мешања других корисника и слали ваше промене тек након што их сачувате. Можете прелазити између режима заједничког уређивања користећи Напредне поставке уређивача.",
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Поништи /Понови функције су онемогућене за Брзи режим заједничког уређивања.",
"PDFE.Controllers.Main.textUndo": "Поништи",
"PDFE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "Документ тренутно није могуће уређивати.<br>Покушавам да ажурирам",
"PDFE.Controllers.Main.textUpdating": "Ажурирање",
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Лиценца истекла",
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Лиценца није активна",
"PDFE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Уређивач ажуриран",
"PDFE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Верзија промењена",
"PDFE.Controllers.Main.txtArt": "Ваш текст овде",
"PDFE.Controllers.Main.txtChoose": "Изабери ставку",
"PDFE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Кликни да учиташ слику",
"PDFE.Controllers.Main.txtDocUnlockDescription": "Унеси лозинку да скинеш заштиту са документа",
"PDFE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Подеси режим уређивања...",
"PDFE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Унеси датум",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidGreater": "Неважећа вредност за поље \"{0}\": мора бити веће од или једнако са {1}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidGreaterLess": "Неважећа вредност за поље \"{0}\": мора бити веће од или једнако са {1} и мање од или једнако са {2}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidLess": "Неважећа вредност за поље \"{0}\": мора бити мање од или једнако са {1}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidPdfFormat": "Вредност унета се не поклапа са форматом поља \"{0}\".",
"PDFE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Имате ажурирања",
"PDFE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "Копија датотеке је успешно сачуванадатотеку, молимо сачекајте...",
"PDFE.Controllers.Main.txtSecurityWarningOpenFile": "Овај документ покушава да отвори дијалог фајла, притисните \"ОК\" да отворите.",
"PDFE.Controllers.Main.txtValidPdfFormat": "Вредност поља треба да се поклапа са форматом \"{0}\".",
"PDFE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Непозната грешка.",
"PDFE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш прегледач није подржан.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Непознати формат документа.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Без отпремљених докумената.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Максимум лимит величине документа прекорачен.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Непознати формат слике.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Нема отпремљених слика.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Слика је превелика. Максимум величина је 25 МБ.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Отпремљивање слике...",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Отпремљивање слике",
"PDFE.Controllers.Main.waitText": "Молимо, сачекајте...",
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Апликација има ниске способности на IE9. Користите IE10 или новију верзију.",
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Тренутна подешавања зумирања вашег прегледача нису потпуно подржана. Молимо вас ресетујте на подразумевано зумирање притиском Ctrl+0.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Приступ одбијен за анонимне кориснике.<br>Овај документ ће бити отворен само за приказ.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "Лиценца није активна.<br>Молимо контактирајте вашег администратора.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Ваша лиценца је истекла.<br>Молимо ажурирајте вашу лиценцу и освежите страницу.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Лиценца истекла.<br>Немате приступ функционалности уређивања документа.<br>Молимо контактирајте вашег администратора.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Лиценца треба да буде обновљена.<br>Имате ограничен приступ функционалности уређивања документа.<br>Молимо контактирајте вашег администратора да добијете потпуни приступ",
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Достигли сте лимит за истовремене конекције за %1 уреднике. Овај документ ће бити отворен само за приказ.<br>Контактирајте %1 тим за продају за личне услове надоградње.",
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Достигли сте кориснички лимит за %1 уреднике. Контактирајте %1 тим за продају за личне услове надоградње.",
"PDFE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ускраћено вам је право да уредите овај фајл.",
"PDFE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Почетак документа",
"PDFE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Иди на почетак документа",
"PDFE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Последње прилагођено",
"PDFE.Controllers.Print.txtCustom": "Прилагођено",
"PDFE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Неважећи опсег штампе",
"PDFE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
"PDFE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Подаци које сте претраживали не могу бити пронађени. Молимо подесите своје опције претраживања.",
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Замена је учињена. {0} појаве су прескочене.",
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Претрага је учињена. {0} појаве су замењене",
"PDFE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} није важећи специјални знак за поље Замена.",
"PDFE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Конекција је изгубљена</b><br>Покушај конектовања. Молим вас проверите подешавања конекције.",
"PDFE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Зумирај {0}%",
"PDFE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Фонт који покушавате да сачувате није доступан на тренутном уређају.<br>Стил текста ће бити приказан користећи један од фонтова са уређаја, сачувани фонт ће бити коришћен када постане доступан.<br>Да ли желите да наставите?",
"PDFE.Controllers.Toolbar.errorAccessDeny": "Покушавате да изведете акцију на коју немате права.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите нумеричку вредност између 1 и 300.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textGotIt": "Разумем",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textRequired": "Попуни сва потребна поља за слање обрасца.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textSubmited": "<b>Форма достављена успешно.</b><br>Кликните да затворите савет.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Форме",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Упозорење",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtDownload": "Преузми",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtNeedCommentMode": "Да бисте сачували измене фајла, пређите у режим Коментарисања. Или можете да преузмете копију измењеног фајла.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtNeedDownload": "У овом тренутку, PDF прегледач може само да сачува нове измене у одвојеним копијама фајла. Не подржава ко-уређивање и други корисници не могу да виде ваше измене осим ако поделите нову верзију фајла.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtSaveCopy": "Сачувај копију",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtUntitled": "Без наслова",
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Прилагоди страници",
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Прилагоди ширини",
"PDFE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Тамни режим",
"PDFE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Дубина (% од базе)",
"PDFE.Views.ChartSettings.textDefault": "Подразумевана ротација",
"PDFE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Перспектива",
"PDFE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Одабери податак",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textBillions": "Билиони",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFormat": "Етикета формат",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorAxisSec": "Секундарна хоризонтална оса",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLogScale": "Логаритмичка скала",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textLow": "Низак",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajor": "Главно",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajorMinor": "Главни и нижи",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textMajorType": "Главни тип",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textManual": "Мануално",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textNone": "Ниједно",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOut": "Излаз",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOuterTop": "Спољни врх",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textOverlay": "Преклапање",
"PDFE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertAxisSec": "Секундарна вертикална оса",
"PDFE.Views.DocumentHolder.aboveText": "изнад",
"PDFE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Додај коментар",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Графикон напредна подешавања",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Подешавања једначине",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Напредна подешавања слике",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Параграф напредна подешавања",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Облик напредна подешавања",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Табела напредна подешавања",
"PDFE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Поравнање",
"PDFE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Све - Линеарно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Све - Професионално",
"PDFE.Views.DocumentHolder.belowText": "Испод",
"PDFE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Вертикално поравнање ћелије",
"PDFE.Views.DocumentHolder.cellText": "Ћелија",
"PDFE.Views.DocumentHolder.centerText": "Центар",
"PDFE.Views.DocumentHolder.columnText": "Колона",
"PDFE.Views.DocumentHolder.confirmAddFontName": "Фонт који покушавате да сачувате није доступан на тренутном уређају.<br>Стил текста ће бити приказан користећи један од фонтова са уређаја, сачувани фонт ће бити коришћен када постане доступан.<br>Да ли желите да наставите?",
"PDFE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Тренутно - Линеарно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Тренутно - Професионално",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Избриши колону",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Избриши ред",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Избриши табелу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Избриши",
"PDFE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ротирај текст горе",
"PDFE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ротирај текст доле",
"PDFE.Views.DocumentHolder.directHText": "Хоризонтално",
"PDFE.Views.DocumentHolder.directionText": "Правац текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Уреди податке",
"PDFE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Уреди хиперлинк",
"PDFE.Views.DocumentHolder.guestText": "Гост",
"PDFE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Сакриј алатну траку једначине",
"PDFE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Хиперлинк",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Колона лево",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Колона десно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Убаци колону",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Ред изнад",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Ред испод",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Убаци ред",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertText": "Убаци",
"PDFE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
"PDFE.Views.DocumentHolder.leftText": "Лево",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Споји ћелије",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromFile": "Слика из фајла",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromStorage": "Слика из складишта",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromUrl": "Слика из URL",
"PDFE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Стварна величина",
"PDFE.Views.DocumentHolder.removeCommentText": "Одстрани",
"PDFE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Одстрани хипервезу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.rightText": "Десно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.rowText": "Ред",
"PDFE.Views.DocumentHolder.selectText": "Одабери",
"PDFE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Прикажи траку са алаткама једначине",
"PDFE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Подељена ћелија...",
"PDFE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Подељена ћелија",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tableText": "Табела",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Пошаљи позадини",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Пошаљи уназад",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Принеси напред",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Доведи у предњи план",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textClearField": "Уклони поље",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCm": "цм",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textColor": "Боја",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Копирај",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Исеци",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Попуни",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Прилагоди",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Прилагођено",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCut": "Исеци",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Размести колоне",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Размести редове",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Уреди тачке",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textExponential": "Експоненцијално",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Обрни хоризонтално",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Обрни вертикално",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFontSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите нумеричку вредност између 1 и 300.",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Из фајла",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Из складишта",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Из URL",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textHorAxisSec": "Секундарна хоризонтална оса",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textNone": "Ниједно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textOuterTop": "Спољни врх",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textOverlay": "Преклапање",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Налепи",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRecognize": "Уреди текст",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRedo": "Уради поново",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Замени слику",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textResetCrop": "Ресетујте изрезивање",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Ротирај",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Сачувај као слику",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Поравнај дно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Поравнај центар",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Поравнај лево",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Поравнај средину",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Поравнај десно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Поравнај горе",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapesMerge": "Споји облике",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Поништи",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textVertAxisSec": "Секундарна вертикална оса",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Овај елемент се тренутно уређује од стране другог корисника.",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tipRecognize": "Уреди текст",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Додај доњу границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Додај цртицу разломка",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Додај хоризонталну линију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Додај леву доњу линију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Додај леву границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Додај леву горњу линију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Додај десну границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Додај горњу границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Додај вертикалну линију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Поравнај",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Поравнај према карактеру",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Распореди",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Позадина",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Својства границе",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Дно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Колона поравнање",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Смањи величину аргумента",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Избриши аргумент",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Избриши ручни прелазак",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Избриши окружујуће знакове",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Избриши окружујуће знакове и сепараторе",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Избриши једначину",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Избриши карактер",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeletePage": "Обриши страницу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Избриши фундаментални",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Размести хоризонтално",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Размести вертикално",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Празно)",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Промени у линеарни разломак",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Промени у искривљени разломак",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Промени у наслагани разломак",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Група",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Карактер изнад текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Карактер испод текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Сакриј доњу границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Сакриј доњу границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Сакриј затворену заграду",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Сакриј степен",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Сакриј хоризонталну линију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Сакриј леву доњу линију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Сакриј леву границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Сакриј леву горњу линију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Сакриј отворену заграду",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Сакриј место за унос",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Сакриј десну границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Сакриј горњу границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Сакриј горњи лимит",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Сакриј вертикалну линију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Повећај величину аргумента",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Убаци аргумент након",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Убаци аргумент пре",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Убаци ручни прелаз",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Убаци једначину после",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Убаци једначину пре",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Промени локацију граница",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Ограничење преко текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Ограничење испод текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Уклопи заграде до величине аргумента",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Поравнање матрице",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtNewPageAfter": "Уметни празну страницу после",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtNewPageBefore": "Уметни празну страницу пре",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtOpacity": "Непрозирност",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Трака преко текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Проценат",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Притисните {0} и кликните на линк",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Штампај селекцију",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Одстрани линију разломка",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Одстрани границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Уклони наглашени карактер",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Одстрани траку",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Одстрани скрипте",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Одстрани доњи индекс",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Уклони надиндекс",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRotateLeft": "Ротирај страницу лево",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRotateRight": "Ротирај страницу десно",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Скрипте после текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Скрипте пре текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Одабери све",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Прикажи доњу границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Прикажи затворену заграду",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Покажи степен",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Прикажи отворену заграду",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Прикажи резервисани простор",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Прикажи горњу границу",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Развуци заграде",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Врх",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Трака испод текста",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Разгрупиши",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Кликнути на овај линк може бити штетно за ваш уређај и податке.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
"PDFE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Уникод",
"PDFE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертикално поравнање",
"PDFE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "Мени датотеке",
"PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Отвори фајл локацију",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Затвори фајл",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Назад",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Креирај нови",
"PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Преузми као",
"PDFE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Затвори",
"PDFE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Отвори",
"PDFE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Помоћ",
"PDFE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Инфо",
"PDFE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Штампај",
"PDFE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Заштити",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Отвори Скорашње",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Преименуј",
"PDFE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Назад на документ",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Права приступа",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Сачувај као",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Сачувај",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Сачувај копију као",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Напредна подешавања",
"PDFE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Уреди документ",
"PDFE.Views.FileMenu.textDownload": "Преузми",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Празан документ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Креирај нови",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Примени",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Додај аутора",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Додај текст",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Апликација",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Аутор",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Промени права приступа",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Коментар",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "Заједничко",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Креирано",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "Документ инфо",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Брзи Мрежни Преглед",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Учитавање...",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Последње модификовано од",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Последње модификовано",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Не",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Власник",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Стране",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Величина стране",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Параграфи",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "Произвођач PDF-а",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Таговани PDF",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF Верзија",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Локација",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Особе које имају права",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Карактери са размацима",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Статистике",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Субјекат",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Карактери",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Тагови",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Наслов",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Отпремљено",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Речи",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Да",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Права приступа",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Промени права приступа",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Особе које имају права",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Са лозинком",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Заштити документ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Са потписом",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Валидни потписи су додати у документ.<br>Документ је заштићен од уређивања.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Осигурај интегритет документа додајући<br>невидљиви дигитални потпис",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Уреди документ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Уређивање ће да одстрани потписе из документа.<br>Настави?",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Овај документ је заштићен са лозинком",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectDocument": "Енкриптуј овај документ са лозинком",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Овај документ мора да се потпише.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Валидни потписи су додати у документ. Документ је заштићен од уређивања.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Неки од дигиталних потписа у документу су неважећи или не могу бити верификовани. Документ је заштићен од уређивања.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Погледај потписе",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Примени",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Режим заједничког уређивања",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Брзо",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Сугестија фонта",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strKeyboardShortcuts": "Пречице на тастатури",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strRTLSupport": "RTL Интерфејс",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Промене колаборације у реалном времену",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Покажи коментаре у тексту",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Прикажи промене од осталих корисника",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Прикажи решене коментаре",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Стриктно",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTabStyle": "Стил картице",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Тема интерфејса",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Јединица мере",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Подразумевана Zoom Вредност",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Ауто-опоравка",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Ауто-чување",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Онемогућено",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textFill": "Попуни",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Чување међу верзија",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textLine": "Линија",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Сваки минут",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Напредна подешавања",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Прегледај све",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAppearance": "Изглед",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Подразумевани режим кеширања",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Центиметер",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Колаборација",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomize": "Прилагоди",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomizeQuickAccess": "Прилагоди брзи приступ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Укључи тамни режим документа",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Уређивање и чување",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Ко-уређивање у стварном времену. Све промене су аутоматски сачуване",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Прилагоди страници",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Прилагоди ширини",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Хиероглифи",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Инч",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Прегледај Последње",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Последње коришћено",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "као OS X",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Уграђено",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Прегледај ништа",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Тачка",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Прикажи дугме за Брзо Штампање у заглављу уређивача",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Документ ће бити штампан на последње одабраном или подразумеваном штампачу",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "Укључи подршку за читач екрана",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Користи \"Сачувај\" дугме да синхронизујеш промене које ти и други правите",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtTabBack": "Користите боју траке са алаткама као позадину картица",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Користите Alt дугме да управљате корисничким интерфејсом користећи тастатуру",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAnnotateBar": "Користите мини алатну траку приликом избора текста",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Користи Опција дугме да управљаш интерфејсом корисника користећи тастатуру",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "као Windows",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Радни простор",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.txtCustomizeQuickAccess": "Прилагоди брзи приступ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Преузми као",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Сачувај копију као",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Категорија",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textDate": "Датум",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Формат",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textMask": "Произвољна Маска",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textNone": "Ниједно",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textNumber": "Број",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textPercent": "Проценат",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textPhone": "Број телефона",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textReg": "Редовни израз",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSpecial": "Специјални",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textTime": "Време",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textZipCode": "ZIP код",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Прилагођено",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Пример: ",
"PDFE.Views.FormSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
"PDFE.Views.FormSettings.textAlways": "Увек",
"PDFE.Views.FormSettings.textAutofit": "Аутоприлагођавање",
"PDFE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Боја позадине",
"PDFE.Views.FormSettings.textBorder": "Граница",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheck": "Провера",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheckbox": хецкбоx",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheckDefault": хецкбоx је проверен аутоматски",
"PDFE.Views.FormSettings.textCircle": "Круг",
"PDFE.Views.FormSettings.textClear": "Обриши",
"PDFE.Views.FormSettings.textColor": "Боја",
"PDFE.Views.FormSettings.textComb": "Комбинација карактера",
"PDFE.Views.FormSettings.textCombobox": "Комбиновано поље",
"PDFE.Views.FormSettings.textCross": "Крст",
"PDFE.Views.FormSettings.textDate": "Датум",
"PDFE.Views.FormSettings.textDateField": "Датум & време поље",
"PDFE.Views.FormSettings.textDiamond": "Дијамант",
"PDFE.Views.FormSettings.textDown": "Доле",
"PDFE.Views.FormSettings.textField": "Поље за текст",
"PDFE.Views.FormSettings.textFormat": "Формат",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromFile": "Из фајла",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Из складишта",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Из URL",
"PDFE.Views.FormSettings.textHowScale": "Размера",
"PDFE.Views.FormSettings.textImage": "Слика",
"PDFE.Views.FormSettings.textLabel": "Етикета",
"PDFE.Views.FormSettings.textLayout": "Структура",
"PDFE.Views.FormSettings.textLock": "Закључано",
"PDFE.Views.FormSettings.textMask": "Произвољна Маска",
"PDFE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Карактер лимит",
"PDFE.Views.FormSettings.textMedium": "Средње",
"PDFE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Без границе",
"PDFE.Views.FormSettings.textNoFill": "Без пуњења",
"PDFE.Views.FormSettings.textNone": "Ниједно",
"PDFE.Views.FormSettings.textNormal": "Горе",
"PDFE.Views.FormSettings.textNumber": "Број",
"PDFE.Views.FormSettings.textOrientation": "Оријентација",
"PDFE.Views.FormSettings.textOutline": "Контура",
"PDFE.Views.FormSettings.textPassword": "Лозинка",
"PDFE.Views.FormSettings.textPercent": "Проценат",
"PDFE.Views.FormSettings.textPhone": "Број телефона",
"PDFE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Заменски елемент",
"PDFE.Views.FormSettings.textPush": "Пусх",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Радио дугме",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadioChoice": "Радио дугме избор",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadioDefault": "Дугме је проверено аутоматски",
"PDFE.Views.FormSettings.textReadonly": "Само за читање",
"PDFE.Views.FormSettings.textReg": "Редовни израз",
"PDFE.Views.FormSettings.textRequired": "Потребно",
"PDFE.Views.FormSettings.textScale": "Када скалирати",
"PDFE.Views.FormSettings.textSelect": "Одабери",
"PDFE.Views.FormSettings.textSolid": "Солидно",
"PDFE.Views.FormSettings.textSpecial": "Специјални",
"PDFE.Views.FormSettings.textSquare": "Квадрат",
"PDFE.Views.FormSettings.textStyle": "Стил",
"PDFE.Views.FormSettings.textThick": "Дебело",
"PDFE.Views.FormSettings.textThin": "Танко",
"PDFE.Views.FormSettings.textTime": "Време",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Избриши вредност",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipDown": "Помери доле",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipUp": "Помери горе",
"PDFE.Views.FormSettings.textTooBig": "Слика је превелика",
"PDFE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Слика је премала",
"PDFE.Views.FormSettings.textUnderline": "Подвуци",
"PDFE.Views.FormSettings.textUnlock": "Откључај",
"PDFE.Views.FormSettings.textValue": "Опције вредности",
"PDFE.Views.FormSettings.textZipCode": "ZIP код",
"PDFE.Views.FormSettings.txtCustom": "Прилагођено",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": хецкбоx",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Комбиновано поље",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnEmail": "Емаил адреса",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Слика",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Следеће поље",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnPhone": "Број телефона",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Претходно поље",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Радио дугме",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnText": "Поље за текст",
"PDFE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Кредитна картица",
"PDFE.Views.FormsTab.capDateTime": "Датум & време",
"PDFE.Views.FormsTab.capZipCode": "ZIP код",
"PDFE.Views.FormsTab.textAnyone": "Било ко",
"PDFE.Views.FormsTab.textClear": "Уклони поља",
"PDFE.Views.FormsTab.textClearFields": "Уклони сва поља",
"PDFE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Уметни цхецкбоx",
"PDFE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Уметни комбиновано поље",
"PDFE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Убаци број кредитне картице",
"PDFE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Убаци датум и време",
"PDFE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Убаци емаил адресу",
"PDFE.Views.FormsTab.tipImageField": "Убаци слику",
"PDFE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Иди на следеће поље",
"PDFE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Убаци број телефона",
"PDFE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Иди на претходно поље",
"PDFE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Убаци радио дугме",
"PDFE.Views.FormsTab.tipTextField": "Убаци теxт поље",
"PDFE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Убаци ZIP код",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Екран",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Линк до",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Изабрани текстуални фрагмент",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Унесите наслов овде",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Унеси линк овде",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Унесите опис алатке овде",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Спољни линк",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Страница у овом документу",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textPages": "Стране",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Одабери датотеку",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Текст за савет о екрану",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Хипервеза подешавања",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Прва страница",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Последња страница",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Следећа страница",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Ово поље би требало да буде URL у \"http://www.example.com\" формату",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPage": "Страна",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Претходна страна",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Ово поље је ограничено на 2083 карактера",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Унеси wеб адресу или одабери датотеку",
"PDFE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Непрозирност",
"PDFE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCrop": "Исеци",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Попуни",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Прилагоди",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Исеци да обликујеш",
"PDFE.Views.ImageSettings.textEdit": "Уреди",
"PDFE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Уреди објекат",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFitPage": "Прилагоди страници",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFlip": "Обрни",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Из фајла",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Из складишта",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Из URL",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHeight": "Висина",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHint270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHint90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Обрни хоризонтално",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Обрни вертикално",
"PDFE.Views.ImageSettings.textInsert": "Замени слику",
"PDFE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Стварна величина",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
"PDFE.Views.ImageSettings.textResetCrop": "Ресетујте изрезивање",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Ротирај 90°",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRotation": "Ротација",
"PDFE.Views.ImageSettings.textSize": "Величина",
"PDFE.Views.ImageSettings.textWidth": "Ширина",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативни текстуални приказ информација о визуелном објекту, који ће се читати особама са оштећењем вида или когнитивних способности како би им помогао да боље разумеју које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Угао",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Центар",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Обрнуто",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "Од",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textGeneral": "Генерално",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Висина",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Хоризонтално",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Хоризонтално",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textImageName": "Име слике",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Константне пропорције",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Стварна величина",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Поставка",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Позиција",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Ротација",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Величина",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Слика - напредна подешавања",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Горњи леви угао",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикално",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Вертикално",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
"PDFE.Views.InsTab.capBlankPage": "Празна страна",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnDateTime": "Датум & време",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsHeaderFooter": "Заглавље и Подножје",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsSymbol": "Симбол",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnPageNum": "Број странице",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertChart": "Графикон",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertEquation": "Једначина",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertHyperlink": "Хиперлинк",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertImage": "Слика",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertShape": "Облик",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertTable": "Табела",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertText": "Оквир за текст",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertTextArt": "Text Art",
"PDFE.Views.InsTab.capInsPage": "Уметни страницу",
"PDFE.Views.InsTab.mniCustomTable": "Убаци прилагођену табелу",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromFile": "Слика из фајла",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromStorage": "Слика из складишта",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromUrl": "Слика из URL",
"PDFE.Views.InsTab.mniInsertSSE": "Убаци Прорачунску табелу",
"PDFE.Views.InsTab.textAlpha": "Грчко мало слово Алфа",
"PDFE.Views.InsTab.textBetta": "Грчко мало слово Бета",
"PDFE.Views.InsTab.textBlackHeart": "Црни симбол срца",
"PDFE.Views.InsTab.textBullet": "Ознака",
"PDFE.Views.InsTab.textCopyright": "Копирајт знак",
"PDFE.Views.InsTab.textDegree": "Степен знак",
"PDFE.Views.InsTab.textDelta": "Грчко мало слово Делта",
"PDFE.Views.InsTab.textDivision": "Знак дељења",
"PDFE.Views.InsTab.textDollar": "Долар знак",
"PDFE.Views.InsTab.textEuro": "Еуро знак",
"PDFE.Views.InsTab.textGreaterEqual": "Веће од или једнако са",
"PDFE.Views.InsTab.textInfinity": "Бесконачност",
"PDFE.Views.InsTab.textLessEqual": "Мање од или једнако са",
"PDFE.Views.InsTab.textLetterPi": "Грчко мало слово Пи",
"PDFE.Views.InsTab.textMoreSymbols": "Више симбола",
"PDFE.Views.InsTab.textNotEqualTo": "Није једнако са",
"PDFE.Views.InsTab.textOneHalf": "Вулгарни разломак половина",
"PDFE.Views.InsTab.textOneQuarter": "Вулгарни разломак четвртина",
"PDFE.Views.InsTab.textPlusMinus": "Плус-Минус знак",
"PDFE.Views.InsTab.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
"PDFE.Views.InsTab.textRegistered": "Регистровани знак",
"PDFE.Views.InsTab.textSection": "Знак одељка",
"PDFE.Views.InsTab.textSmile": "Бело насмејано лице",
"PDFE.Views.InsTab.textSquareRoot": "Квадратни корен",
"PDFE.Views.InsTab.textTilde": "Тилда",
"PDFE.Views.InsTab.textTradeMark": "Заштитни знак",
"PDFE.Views.InsTab.textYen": "Yен знак",
"PDFE.Views.InsTab.tipDateTime": "Убаци тренутни датум и време",
"PDFE.Views.InsTab.tipEditHeaderFooter": "Уреди заглавље или подножје",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertChart": "Убаци графикон",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertEquation": "Убаци једначину",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertHorizontalText": "Убаци хоризонтално поље за текст",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertHyperlink": "Додај хипервезу",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertImage": "Убаци слику",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertPage": "Унеси празну страницу",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertPageAfter": "Уметни празну страницу после",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertShape": "Убаци облик",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertSymbol": "Убаци симбол",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertTable": "Убаци табелу",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertText": "Убаци тебоx",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertTextArt": "Убаци Text Art",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertVerticalText": "Убаци вертикални текст боx",
"PDFE.Views.InsTab.tipPageNum": "Убаци број странице",
"PDFE.Views.InsTab.txtNewPageAfter": "Уметни празну страницу после",
"PDFE.Views.InsTab.txtNewPageBefore": "Уметни празну страницу пре",
"PDFE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Леви мени",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipAbout": "У вези",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipChat": "Чет",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipComments": "Коментари",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Навигација",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Наслови",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "Сличице Странице",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Додаци",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Претрага",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Повратне Информације и Подршка",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Наслови",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "РЕЖИМ РАЗВОЈНОГ ПРОГРАМЕРА",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtEditor": "PDF Уређивач",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Лимит Приступа",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНИ РЕЖИМ",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Пробни режим развојног програмера",
"PDFE.Views.Navigation.strNavigate": "Наслови",
"PDFE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Затвори наслове",
"PDFE.Views.Navigation.txtCollapse": "Поруши све",
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Празан наслов",
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Нема наслова у документу.",
"PDFE.Views.Navigation.txtExpand": "Прошири све",
"PDFE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Прошири до нивоа",
"PDFE.Views.Navigation.txtFontSize": "Величина фонта",
"PDFE.Views.Navigation.txtLarge": "Огромно",
"PDFE.Views.Navigation.txtMedium": "Средње",
"PDFE.Views.Navigation.txtSettings": "Подешавања наслова",
"PDFE.Views.Navigation.txtSmall": "Мало",
"PDFE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Упакуј дугачке наслове",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Затвори сличице стране",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Истакни видљиви део странице",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Сличице Странице",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Подешавања сличице",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Величина сличица",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Размак између линија",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Параграф размак",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "После",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Пре",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAt": "На",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Најмање",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Вишеструко",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Тачно тако",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Ауто",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Наведене картице ће се појавити у овом пољу",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Само велика слова",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDirection": "Дирекција",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Дупло прецртавање",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Увлачења",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Лево",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Размак између линија",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Десно",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "После",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Пре",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Специјални",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Фонт",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Увлачења и размаци",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Мали капитални",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Прављење размака",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Прецртано",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Доњи индекс",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Надиндекс",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Картице",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Поравнање",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Вишеструко",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Размак измедју карактера",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Подразумевана картица",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDirRtl": "С десна на лево",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Ефекти",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Тачно тако",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Прва линија",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Висећи",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Обострано поравнан",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(ниједно)",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Одстрани",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Одстрани све",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Спецификуј",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Центар",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Лево",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Позиција картице",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Десно",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Параграф - напредна подешавања",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Ауто",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "Последње прилагођено",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "Умјеравање",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "Сузи",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "Нормалан",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "Широко",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Све стране",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Штампај на обе стране",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Обрни стране на дугачку ивицу",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Обрни стране на кратку ивицу",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Дно",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Копије",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Тренутна страна",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Прилагођено",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Прилагођена штампа",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Пејзаж",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Лево",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Маргине",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "од {0}",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Штампај једнострано",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Само штампај на једној страни",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Страна",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Број стране неважећи",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Оријентација странице",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Стране",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Величина стране",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Портрет",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Штампај",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Штампај као PDF",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Опсег штампе",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Штампај са стране",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Десно",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Селекција",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Врх",
"PDFE.Views.RightMenu.ariaRightMenu": "Десни мени",
"PDFE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Графикон подешавања",
"PDFE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Подешавања форме",
"PDFE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Подешавања слике",
"PDFE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Параграф подешавања",
"PDFE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Облик подешавања",
"PDFE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Табела подешавања",
"PDFE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art подешавања",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Боја позадине",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strChange": "Промени облик",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strColor": "Боја",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strFill": "Попуни",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Боја предњег плана",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Шаблон",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Прикажи сенку",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strSize": "Величина",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Линија",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозирност",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strType": "Куцај",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Подешавање сенке",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Угао",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите вредност између 0 тачке и 1584 тачке.",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textColor": "Бојење",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Дирекција",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Уреди тачке",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Уреди облик",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Без шаблона",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Капаљка",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Обрни",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Из фајла",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Из складишта",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Из URL",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Тачке градијента",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Градијентно пуњење",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Обрни хоризонтално",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Обрни вертикално",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Слика или текстура",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Линеарно",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textMoreColors": "Више боја",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Без пуњења",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "Без сенке",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Шаблон",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Позиција",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Радијал",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Ротирај 90°",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Ротација",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Одабери слику",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Одабери",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Сенка",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Развуци",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Стил",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Из текстуре",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textTile": "Плочица",
"PDFE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Додај тачку градијента",
"PDFE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Одстрани тачку градиента",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Браон папир",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Платно",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Картон",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Дарк фабриц",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Зрно",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Гранит",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Сиви папир",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Споји",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Кожа",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Нема линије",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Папирус",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Дрво",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Колоне",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Одступање текста",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативни текстуални приказ информација о визуелном објекту, који ће се читати особама са оштећењем вида или когнитивних способности како би им помогао да боље разумеју које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Угао",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Стрелице",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Аутоприлагођавање",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Почни величину",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Почни стил",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Нагиб",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Дно",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Тип капитализације",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Центар",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Број колона",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Завршна величина",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Завршни стил",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Равно",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Обрнуто",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "Од",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textGeneral": "Генерално",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Висина",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "Хоризонтално",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Хоризонтално",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Тип спајања",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Константне пропорције",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Лево",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Стил линије",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Митра",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Немој да аутоприлагодиш",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Поставка",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPosition": "Позиција",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Промени величину да стане текст",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Десно",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Ротација",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Округло",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShapeName": "Облик име",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "Смањи текст при преливањуе",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Величина",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Размак између колони",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Квадрат",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Оквир за текст",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Облик - напредна подешавања",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Врх",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Горњи леви угао",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикално",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Вертикално",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Тежине и Стрелице",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Ниједно",
"PDFE.Views.Statusbar.goToPageText": "Иди на Страницу",
"PDFE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Страница {0} од {1}",
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Прилагоди страници",
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Прилагоди ширини",
"PDFE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Рука алат",
"PDFE.Views.Statusbar.tipPageNext": "Иди на следећу страницу",
"PDFE.Views.Statusbar.tipPagePrev": "Иди на претходну страницу",
"PDFE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Одабери алатку",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Зумирај",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Зумирај унутра",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Зумирај споља",
"PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Број стране неважећи",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Избриши колону",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Избриши ред",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Избриши табелу",
"PDFE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Убаци колону лево",
"PDFE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Убаци колону десно",
"PDFE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Убаци ред изнад",
"PDFE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Убаци ред испод",
"PDFE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Споји ћелије",
"PDFE.Views.TableSettings.selectCellText": "Одабери ћелију",
"PDFE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Одабери колону",
"PDFE.Views.TableSettings.selectRowText": "Одабери ред",
"PDFE.Views.TableSettings.selectTableText": "Одабери табелу",
"PDFE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Подељена ћелија...",
"PDFE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Подељена ћелија",
"PDFE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
"PDFE.Views.TableSettings.textBackColor": "Боја позадине",
"PDFE.Views.TableSettings.textBanded": "Појасно",
"PDFE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Боја",
"PDFE.Views.TableSettings.textBorders": "Стил граница",
"PDFE.Views.TableSettings.textCellSize": "Величина ћелије",
"PDFE.Views.TableSettings.textColumns": "Колоне",
"PDFE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Размести колоне",
"PDFE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Размести редове",
"PDFE.Views.TableSettings.textEdit": "Редови и колоне",
"PDFE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Без шаблона",
"PDFE.Views.TableSettings.textFirst": "Први",
"PDFE.Views.TableSettings.textHeader": "Заглавље",
"PDFE.Views.TableSettings.textHeight": "Висина",
"PDFE.Views.TableSettings.textLast": "Последње",
"PDFE.Views.TableSettings.textRows": "Редови",
"PDFE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Одабери границе које желиш да промениш примењујући стил одабран изнад",
"PDFE.Views.TableSettings.textTemplate": "Изаберите из шаблона",
"PDFE.Views.TableSettings.textTotal": "Укупно",
"PDFE.Views.TableSettings.textWidth": "Ширина",
"PDFE.Views.TableSettings.tipAll": "Постави спољашњу ивицу и све унутрашње линије",
"PDFE.Views.TableSettings.tipBottom": "Постави само спољашњу доњу ивицу",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInner": "Поставите само унутрашње линије",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Постави само хоризонталне унутрашње линије",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Постави само вертикалне унутрашње линије",
"PDFE.Views.TableSettings.tipLeft": "Постави само спољашњу леву ивицу",
"PDFE.Views.TableSettings.tipNone": "Не постављај ивице",
"PDFE.Views.TableSettings.tipOuter": "Постави само спољашњу ивицу",
"PDFE.Views.TableSettings.tipRight": "Постави само спољашњу десну ивицу",
"PDFE.Views.TableSettings.tipTop": "Постави само спољашњу горњу ивицу",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Прилагођено",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Тамно",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Светло",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Средње",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Најбоље подударање за документ",
"PDFE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Нема граница",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Нагласак",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Тамни стил",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Светли стил",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Средњи стил",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Без мреже",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Нема стила",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Табела са мрежом",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Тематски стил",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативни текстуални приказ информација о визуелном објекту, који ће се читати особама са оштећењем вида или когнитивних способности како би им помогао да боље разумеју које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Дно",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Центар",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Користи подразумеване маргине",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Подразумеване маргине",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "Од",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textGeneral": "Генерално",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Висина",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Хоризонтално",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Константне пропорције",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Лево",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Маргине ћелије",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Поставка",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Позиција",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Десно",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Величина",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableName": "Табела име",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Табела - напредна подешавања",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Врх",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Горњи леви угао",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикално",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Маргине",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Боја позадине",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strColor": "Боја",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strFill": "Попуни",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Боја предњег плана",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Шаблон",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strSize": "Величина",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Линија",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозирност",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strType": "Куцај",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Угао",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите вредност између 0 тачке и 1584 тачке.",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textColor": "Бојење",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Дирекција",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Без шаблона",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Из фајла",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Из URL",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Тачке градијента",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Градијентно пуњење",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Слика или текстура",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Линеарно",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Без пуњења",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Шаблон",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Позиција",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Радијал",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Одабери",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Развуци",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Стил",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Шаблон",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Из текстуре",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTile": "Плочица",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Трансформиши",
"PDFE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Додај тачку градијента",
"PDFE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Одстрани тачку градиента",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Браон папир",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Платно",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Картон",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Дарк фабриц",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Зрно",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Гранит",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Сиви папир",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Споји",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Кожа",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Нема линије",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Папирус",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Дрво",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnCircleComment": "Круг",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Коментар",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnDelPage": "Обриши страницу",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "Преузми као PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnEditText": "Уреди текст",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnHand": "Рука",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnNext": "Следеће поље",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnPrev": "Претходно поље",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRecognize": "Уреди текст",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "Ротирај",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotatePage": "Ротирај страницу",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "Сачувај као PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveFormDesktop": "Сачувај као...",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "Одабери",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnShowComments": "Прикажи коментаре",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSubmit": "Поднеси",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnTextCallout": "Текстуални Облачић",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnTextComment": "Текстуални коментар",
"PDFE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Великим Словом Сваку Реч",
"PDFE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Убаци Прорачунску табелу",
"PDFE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "мала слова",
"PDFE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Велико почетно слово у реченици.",
"PDFE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "пРОМЕНИ сЛУЧАЈ сЛОВА",
"PDFE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ВЕЛИКА СЛОВА",
"PDFE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Без пуњења",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Поравнај текст до дна",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Текст у центру",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Обострано поравнај",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Поравнај текст лево",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Поравнај текст до средине",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Поравнај текст десно",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Поравнај текст до врха",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Пошаљи позадини",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Пошаљи уназад",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Принеси напред",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Доведи у предњи план",
"PDFE.Views.Toolbar.textBold": "Подебљано",
"PDFE.Views.Toolbar.textClear": "Уклони поља",
"PDFE.Views.Toolbar.textClearFields": "Уклони сва поља",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Прилагођене колоне",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Једна колона",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Три колоне",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Две колоне",
"PDFE.Views.Toolbar.textDirRtl": "С десна на лево",
"PDFE.Views.Toolbar.textEditMode": "Уреди PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.textHighlight": "Истакни",
"PDFE.Views.Toolbar.textItalic": "Курзив",
"PDFE.Views.Toolbar.textListSettings": "Подешавања листе",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Поравнај дно",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Поравнај центар",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Поравнај лево",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Поравнај средину",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Поравнај десно",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Поравнај горе",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "Комбинуј",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesFragment": "Фрагментиши",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesIntersect": "Пресеци",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesSubstract": "Одузми",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesUnion": "Унија",
"PDFE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Прецртано",
"PDFE.Views.Toolbar.textSubmited": "Форма предата успешно",
"PDFE.Views.Toolbar.textSubscript": "Доњи индекс",
"PDFE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Надиндекс",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Колаборација",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabComment": "Коментар",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabEdit": "Уреди",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabFile": "Фајл",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabHome": "Почетна страница",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Убаци",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabView": "Преглед",
"PDFE.Views.Toolbar.textUnderline": "Подвуци",
"PDFE.Views.Toolbar.tipAddComment": "Додај коментар",
"PDFE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Промени случај",
"PDFE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Јасан стил",
"PDFE.Views.Toolbar.tipColumns": "Убаци колоне",
"PDFE.Views.Toolbar.tipCopy": "Копирај",
"PDFE.Views.Toolbar.tipCut": "Исеци",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Смањи величину фонта",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Смањи увлачење",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDelPage": "Обриши страницу",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDownload": "Преузми фајл",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDownloadForm": "Преузми фајл као PDF документ са пољима за попуњавање",
"PDFE.Views.Toolbar.tipEditMode": "Додај или уреди текст, облике, слике итд.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipEditText": "Уреди текст",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFirstPage": "Иди на прву страницу",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Боја фонта",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontName": "Фонт",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Величина фонта",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Поравнај хоризонтално",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHandTool": "Рука алат",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Истакни боју",
"PDFE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Повећај величину фонта",
"PDFE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Увећај увлачење",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertTextCallout": "Убаци текстуални облачић",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertTextComment": "Унеси текстуални коментар",
"PDFE.Views.Toolbar.tipLastPage": "Иди на задњу страницу",
"PDFE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Размак између линија",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Тачкице",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Стрелица тачкице",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Тачкице са квачицом",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Тачкице са цртицом",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Попуњене ромб тачкице",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Попуњене округле тачкице",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Попуњене квадратне тачкице",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Празне округле тачкице",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Звезда ознаке",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNextForm": "Иди на следеће поље",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNextPage": "Иди на следећу страницу",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNone": "Ниједно",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Нумерисање",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPaste": "Налепи",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrevForm": "Иди на претходно поље",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrevPage": "Иди на претходну страницу",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrint": "Штампај",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Брзо штампање",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRecognize": "Уреди текст",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRedo": "Уради поново",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRotate": "Ротирај странице",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSave": "Сачувај",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Сачувај своје промене да их други корисници виде.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveForm": "Сачувај фајл као попуњујући PDF документ",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Одабери све",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectTool": "Одабери алатку",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Поравнај облик",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Распореди облик",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeMerge": "Споји облике",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSubmit": "Поднеси образац",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Документ је промењен од стране другог корисника. Молимо кликните да сачувате промене и поново учитајте ажурирања.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipUndo": "Поништи",
"PDFE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Вертикално поравнање ћелије",
"PDFE.Views.Toolbar.txtCircleComment": "Круг",
"PDFE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Размести хоризонтално",
"PDFE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Размести вертикално",
"PDFE.Views.Toolbar.txtGroup": "Група",
"PDFE.Views.Toolbar.txtMM": "мм",
"PDFE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Поравнај одабране предмете",
"PDFE.Views.Toolbar.txtOpacity": "Непрозирност",
"PDFE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Поравнај до стране",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotateLeft": "Ротирај лево",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotatePage": "Ротирај страницу",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotatePageRight": "Ротирај страницу десно",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotateRight": "Ротирај десно",
"PDFE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Разгрупиши",
"PDFE.Views.ViewTab.capBtnRecognize": "Уреди текст",
"PDFE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Увек покажи Алатну Траку",
"PDFE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Тамни документ",
"PDFE.Views.ViewTab.textEditMode": "Уреди PDF",
"PDFE.Views.ViewTab.textFill": "Попуни",
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Прилагоди страници",
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Прилагоди ширини",
"PDFE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Тема интерфејса",
"PDFE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Леви панел",
"PDFE.Views.ViewTab.textLine": "Линија",
"PDFE.Views.ViewTab.textNavigation": "Навигација",
"PDFE.Views.ViewTab.textOutline": "Наслови",
"PDFE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Десни панел",
"PDFE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Статусна трака",
"PDFE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Стил картице",
"PDFE.Views.ViewTab.textZoom": "Зумирај",
"PDFE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "Тамни документ",
"PDFE.Views.ViewTab.tipEditMode": "Додај или уреди текст, облике, слике итд.",
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "Прилагоди страници",
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Прилагоди ширини",
"PDFE.Views.ViewTab.tipHeadings": "Наслови",
"PDFE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Тема интерфејса",
"PDFE.Views.ViewTab.tipRecognize": "Уреди текст"
}