mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/web-apps.git
synced 2026-07-23 23:47:46 +08:00
524 lines
55 KiB
JSON
524 lines
55 KiB
JSON
{
|
|
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
|
|
"Common.Translation.textMoreButton": "ຫຼາຍກວ່າ",
|
|
"Common.Translation.warnFileLocked": "ແຟ້ມ ກຳ ລັງຖືກດັດແກ້ຢູ່ໃນແອັບ ອື່ນ. ທ່ານສາມາດສືບຕໍ່ດັດແກ້ແລະບັນທຶກເປັນ ສຳ ເນົາ",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "ສ້າງສຳເນົາ",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "ເປີດເບິ່ງ",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "ອັດຕະໂນມັດ",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳໜົດເອງໃໝ່",
|
|
"Common.UI.Calendar.textApril": "ເມສາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textAugust": "ສິງຫາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textDecember": "ເດືອນທັນວາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "ເດືອນກຸມພາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "ເດືອນກຸມພາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJuly": "ເດືອນກໍລະກົດ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJune": "ເດືອນມິຖຸນາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMarch": "ມີນາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMay": "ພຶດສະພາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMonths": "ເດືອນ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textNovember": "ພະຈິກ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textOctober": "ຕຸລາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "ກັນຍາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "ເມສາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "ສິງຫາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "ເດືອນກຸມພາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "fr",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "ເດືອນກຸມພາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "ມິຖຸນາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "ເດືອນມິຖຸນາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "ມີນາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "ພຶດສະພາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Mo",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "ພະຈິກ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "ຕຸລາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sa",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "ກັນຍາ",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Th",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Tu",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "We",
|
|
"Common.UI.Calendar.textYears": "ປີ",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "ເພີ່ມ",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "ປະຈຸບັນ",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "ຄ່າທີ່ປ້ອນເຂົ້າແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.<br>ກະລຸນາໃສ່ມູນຄ່າລະຫວ່າງ 000000 ແລະ FFFFFF.",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "ໃຫມ່",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "ຄ່າທີ່ປ້ອນເຂົ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ.<br>ກະລຸນາໃສ່ຄ່າຕົວເລກລະຫວ່າງ 0 ເຖິງ 255.",
|
|
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "ບໍ່ມີສີ",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "ເລືອກວັນ",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "ເຊື່ອງລະຫັດຜ່ານ",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "ສະແດງລະຫັດຜ່ານ",
|
|
"Common.UI.SearchBar.textFind": "ຄົ້ນຫາ",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "ໄຮໄລ້ ຜົນ",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "ກໍລະນີທີ່ສຳຄັນ",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "ກະລຸນາໃສ່ຕົວ ໜັງ ສືທົດແທນເນື້ອຫາ",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "ໃສ່ເນື້ອຫາຂອງທ່ານທີນີ້",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "ຄົ້ນຫາ",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "ຄຳ ເວົ້າທັງ ໝົດ ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "ເຊື່ອງສະຖານທີ່",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "ປ່ຽນແທນ:",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "ຢ່າສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ອີກ",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "ເອກະສານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກປ່ຽນໂດຍຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ.<br>ກະລຸນາກົດເພື່ອບັນທຶກການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານແລະໂຫລດການອັບເດດ ໃໝ່.",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "ສີມາດຕະຖານ",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": " ຮູບແບບສີ",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "ມາດຕະຖານ",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "ມືດ",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "ແຈ້ງ",
|
|
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "ຍົກເລີກ",
|
|
"Common.UI.Window.closeButtonText": " ປິດ",
|
|
"Common.UI.Window.noButtonText": "ບໍ່",
|
|
"Common.UI.Window.okButtonText": "ຕົກລົງ",
|
|
"Common.UI.Window.textConfirmation": "ການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ",
|
|
"Common.UI.Window.textDontShow": "ຢ່າສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ອີກ",
|
|
"Common.UI.Window.textError": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
|
|
"Common.UI.Window.textInformation": "ຂໍ້ມູນ",
|
|
"Common.UI.Window.textWarning": "ແຈ້ງເຕືອນ",
|
|
"Common.UI.Window.yesButtonText": "ແມ່ນແລ້ວ",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtCm": "ຊັງຕີແມັດ",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "ສຳນຽງ",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "ພື້ນຫຼັງ",
|
|
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "ຂໍ້ຄວາມ",
|
|
"Common.Views.About.txtAddress": "ທີ່ຢູ່:",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensee": "ຜູ້ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensor": "ໃບອະນຸຍາດ",
|
|
"Common.Views.About.txtMail": "ອິເມວ:",
|
|
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "ສ້າງໂດຍ",
|
|
"Common.Views.About.txtTel": "ໂທ.:",
|
|
"Common.Views.About.txtVersion": "ລຸ້ນ",
|
|
"Common.Views.Chat.textSend": "ສົ່ງ",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "ລຽງ A ຫາ Z",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "ລຽງ Z ເຖິງ A",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "ເກົ່າທີ່ສຸດ",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "ໃໝ່ລ່າສຸດ",
|
|
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "ກັ່ນຕອງຕາມກຸ່ມ",
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "ຈາກດ້ານເທິງ",
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "ຈາກລຸ່ມ",
|
|
"Common.Views.Comments.textAdd": "ເພີ່ມ",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddComment": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "ເພີ່ມຄຳເຫັນໃສ່ເອກະສານ",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddReply": "ຕອບຄີືນ",
|
|
"Common.Views.Comments.textAll": "ທັງໝົດ",
|
|
"Common.Views.Comments.textAnonym": " ແຂກ",
|
|
"Common.Views.Comments.textCancel": "ຍົກເລີກ",
|
|
"Common.Views.Comments.textClose": " ປິດ",
|
|
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "ປິດຄຳເຫັນ",
|
|
"Common.Views.Comments.textComments": "ຄໍາເຫັນ",
|
|
"Common.Views.Comments.textEdit": "ຕົກລົງ",
|
|
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "ໃສ່ຄຳເຫັນຂອງທ່ານທີ່ນີ້",
|
|
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ",
|
|
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "ເປີດໃໝ່ອີກຄັ້ງ",
|
|
"Common.Views.Comments.textReply": "ຕອບ",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolve": "ແກ້ໄຂ",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolved": "ແກ້ໄຂແລ້ວ",
|
|
"Common.Views.Comments.textSort": "ຈັດຮຽງຄຳເຫັນ",
|
|
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເປີດຄໍາຄິດເຫັນຄືນ",
|
|
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "ບໍ່ມີຄໍາເຫັນໃນເອກະສານ.",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "ຢ່າສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ອີກ",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "ປະຕິບັດການ ສໍາເນົາ, ຕັດ ແລະ ວາງ",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "ສຳລັບສຳເນົົາ",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "ສຳລັບຕັດ",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "ສຳລັບວາງ ",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດ...",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "ຕັ້ງຄ່າການແບ່ງປັນ",
|
|
"Common.Views.Draw.hintSelect": "ເລືອກ",
|
|
"Common.Views.Draw.txtSelect": "ເລືອກ",
|
|
"Common.Views.Draw.txtSize": "ຂະໜາດ",
|
|
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ກໍາລັງແກ້ໄຂເອກະສານ",
|
|
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "ຫມາຍດາວເອກະສານ",
|
|
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
|
|
"Common.Views.Header.textBack": "ເປີດບ່ອນຕຳແໜ່ງເອກະສານ",
|
|
"Common.Views.Header.textCompactView": "ເຊື້ອງເຄື່ອງມື",
|
|
"Common.Views.Header.textHideLines": "ເຊື່ອງໄມ້ບັນທັດ",
|
|
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ເຊື່ອງສະຖານະກີດຂວາງ",
|
|
"Common.Views.Header.textReadOnly": "ອ່ານຢ່າງດຽງວ",
|
|
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "ລຶບອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກ",
|
|
"Common.Views.Header.textShare": "ແບ່ງປັນ",
|
|
"Common.Views.Header.textZoom": "ຂະຫຍາຍ ",
|
|
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "ຄຸ້ມຄອງສິດໃນການເຂົ້າເຖິງເອກະສານ",
|
|
"Common.Views.Header.tipDownload": "ດາວໂຫຼດຟາຍ",
|
|
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "ແກ້ໄຂຟາຍປັດຈຸບັນ",
|
|
"Common.Views.Header.tipPrint": "ພິມເອກະສານ",
|
|
"Common.Views.Header.tipRedo": "ໄປຫນ້າ",
|
|
"Common.Views.Header.tipSave": "ບັນທຶກ",
|
|
"Common.Views.Header.tipSearch": "ຄົ້ນຫາ",
|
|
"Common.Views.Header.tipUndo": "ກັບຄືນ",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "ເບິ່ງຜູ້ໃຊ້ແລະຈັດການສິດເຂົ້າເຖິງເອກະສານ",
|
|
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງ",
|
|
"Common.Views.Header.txtRename": "ປ່ຽນຊື່",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "ວາງ URL ຂອງຮູບພາບ:",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "ຕ້ອງມີດ້ານນີ້",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນ \"http://www.example.com\"",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "ປິດຟາຍ",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "ການເຂົ້າລະຫັດ",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "ລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອເປີດໄຟລ໌",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "ລະຫັດ",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "ເບິ່ງຕົວຢ່າງ",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "ເມື່ອທ່ານໃສ່ລະຫັດຜ່ານເປີດເອກະສານ, ລະຫັດຜ່ານໃນປະຈຸບັນຈະຖືກຕັ້ງຄ່າ ໃໝ່.",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "ເລືອກ %1 ຕົວເລືອກ",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "ຟາຍທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ",
|
|
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
|
|
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
|
|
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "ເຄື່ອງມືເສີມ",
|
|
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "ເຄື່ອງມືເສີມ",
|
|
"Common.Views.Plugins.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStart": "ເລີ່ມ",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStop": "ຢຸດ",
|
|
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "ເປີດເອກະສານຜ່ານມາ",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.textName": "ຊື່ຟາຍ",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "ຊື່ແຟ້ມບໍ່ສາມາດມີຕົວອັກສອນຕໍ່ໄປນີ້:",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "ເພີ່ມ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "ຕອບຄີືນ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "ຍົກເລີກ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": " ປິດ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "ຕົກລົງ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "ໃສ່ຄຳເຫັນຂອງທ່ານທີ່ນີ້",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "ຍ້າຍການຕິດຕາມ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+ການກ່າວເຖິງ ຈະໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງເອກະສານແລະສົ່ງອີເມວ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+ການກ່າວເຖິງຈະແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຊາບທາງອີເມວ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "ເປີດໃໝ່ອີກຄັ້ງ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "ຕອບ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "ແກ້ໄຂ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເປີດຄໍາຄິດເຫັນຄືນ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "ຍອມຮັບ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "ລົບ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "ແກ້ໄຂ",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "ປະຕິເສດ",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "ແຟ້ມສຳລັບບັນທຶກ",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "ກໍລະນີທີ່ສຳຄັນ",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "ຄົ້ນຫາ",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "ປ່ຽນແທນ:",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "ຄຳ ເວົ້າທັງ ໝົດ ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "ເລືອກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "ບໍ່ຕ້ອງຖາມຂ້ອຍອີກ",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "ສະຫຼາກ:",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "ສະຫຼາກຕ້ອງບໍ່ຫວ່າງເປົ່າ",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "ທຸກໆການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໃນເອກະສານນີ້ຈະຫາຍໄປ.<br> ກົດ\"ຍົກເລີກ\"ຈາກນັ້ນ\"ບັນທຶກ\" ເພື່ອບັນທຶກ. ກົດ\"ໂອເຄ\" ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທັງໝົດທີ່ຍັງບໍໄດ້ບັນທຶກ.",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "ເອກະສານທີ່ບໍ່ມີຊື່",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "ຂໍສິດໃນການແກ້ໄຂ",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານ ກຳ ລັງຄົ້ນຫາບໍ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້. ກະລຸນາປັບຕົວເລືອກການຊອກຫາຂອງທ່ານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "ເອກະສານຈະຖືກບັນທຶກເປັນຮູບແບບ ໃໝ່. ມັນຈະອະນຸຍາດໃຫ້ ນຳ ໃຊ້ທຸກລັກສະນະຂອງບັນນາທິການ, ແຕ່ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການຈັດວາງເອກະສານ.<br>ໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້' ຂອງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງຖ້າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ແຟ້ມຂໍ້ມູນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບລຸ້ນ MS Word ເກົ່າ.",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "ບໍ່ມີຫົວຂໍ້",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ບັນທຶກໃນຮູບແບບນີ້ທຸກລັກສະນະ ຍົກເວັ້ນຂໍ້ຄວາມຈະຫາຍໄປ.<br>ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການດໍາເນີນຕໍ່?",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "{0} ຂອງທ່ານຈະຖືກປ່ຽນເປັນຮູບແບບທີ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້. ອັນນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາໜ່ອຍໜຶ່ງ. ເອກະສານຜົນໄດ້ຮັບຈະຖືກປັບແຕ່ງເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມໄດ້, ດັ່ງນັ້ນມັນອາດຈະບໍ່ຄືກັບ {0} ຕົ້ນສະບັບ, ໂດຍສະເພາະຖ້າໄຟລ໌ຕົ້ນສະບັບມີກຣາຟິກຫຼາຍ.",
|
|
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ບັນທຶກໃນຮູບແບບນີ້ ບາງຮູບແບບອາດຈະຫາຍໄປ.<br>ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່?",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "ກຳລັງໂຫລດການປ່ຽນແປງ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "ກຳລັງໂຫລດການປ່ຽນແປງ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "ໝົດເວລາການປ່ຽນແປງ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "ກົດປຸ່ມ \"OK\" ເພື່ອກັບໄປຫາລາຍການເອກະສານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadErrorText": "ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeText": "ກໍາລັງດາວໂຫລດ...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "ກໍາລັງດາວໂຫລດ ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.downloadTitleText": "ດາວໂຫລດເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມດຳເນີນການກະທຳໃດໜຶ່ງທີ່ທ່ານບໍ່ມີສິດສຳລັບສິ່ງນີ້.<br>ກະລຸນະຕິດຕໍ່ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລົບຂອງທ່ານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL ຮູບພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່ເສີບເວີ, ເອກະສານບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "ເອກະສານບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຫລືຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.<br>ເມື່ອທ່ານກົດປຸ່ມ 'OK', ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນເຕືອນໃຫ້ດາວໂຫລດເອກະສານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "ໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງລະຫັດແລ້ວ, ບໍ່ສາມາດຖອດລະຫັດໄດ້.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ: %1",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "ກະລຸນາກວດສອບເອກະສານທີ່ຢູ່ໃນເອກະສານ.<br>ລິ້ງນີ້ຕ້ອງແມ່ນລິ້ງເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບເອກະສານເພື່ອດາວໂຫລດ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກກັບເອກກະສານ.<br>ໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ດາວໂຫລດເປັນ ... ' ເພື່ອບັນທຶກເອກະສານເກັບໄວ້ໃນຮາດໄດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກກັບເອກກະສານ.<br>ໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ບັນທຶກເປັນ ... ' ເພື່ອບັນທຶກເອກະສານເກັບໄວ້ໃນຮາດໄດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "ມີລະຫັດປົກປ້ອງຟາຍນີ້ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "ຂະໜາດຂອງຟາຍໃຫຍ່ກວ່າທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນລະບົບ.<br>ກະລຸນະຕິດຕໍ່ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລະບົບຂອງທ່ານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorForceSave": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເບັນທຶກຝາຍ. ກະລຸນາໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ດາວໂຫລດເປັນ' ເພື່ອບັນທຶກເອກະສານໄວ້ໃນຮາດໄດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຫຼືລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "ບໍ່ຮູ້ຄຳອະທິບາຍຫຼັກ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "ລະຫັດໝົດອາຍຸ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "ຟອນບໍ່ໄດ້ຖືກໂຫລດ.<br>ກະລຸນາແອດມີນຂອງທ່ານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານລະບຸນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.<br>ກວດສອບວ່າກະແຈ CAPS LOCK ປິດຢູ່ ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໃຊ້ຕົວພິມໃຫຍ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorServerVersion": "ສະບັບດັດແກ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດຄືນເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "ໝົດເວລາການແກ້ໄຂເອກະສານ ກະລຸນາໂຫລດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "ເອກະສານດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຖືກດັດແກ້ມາດົນແລ້ວ. ກະລຸນາໂຫລດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionToken": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຫາ ເຊີເວີຖືກລົບກວນ, ກະລຸນນາໂລດຄືນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorSetPassword": "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໄດ້",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorToken": "ເຄື່ອງໝາຍຄວາມປອດໄພເອກະສານບໍ່ຖືກຕ້ອງ.<br>ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເອກະສານຂອງທ່ານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "ເຄື່ອງໝາຍຄວາມປອດໄພຂອງເອກະສານ ໝົດ ອາຍຸ.<br>ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເອກະສານຂອງທ່ານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "ເອກະສານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດໃໝ່.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "ການເຊື່ອຕໍ່ອິນເຕີເນັດຫາກໍ່ກັບມາ, ແລະຟາຍເອກະສານໄດ້ມີການປ່ຽນແປງແລ້ວ.<b>ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະດຳເນີການຕໍ່ໄປ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ດາວໂຫຼດຟາຍ ຫຼືສຳເນົາເນື້ອຫາ ເພື່ອປ້ອງການການສູນເສຍ, ແລະກໍ່ທຳການໂຫຼດໜ້າຄືນອີກຄັ້ງ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorUserDrop": "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຟາຍໄດ້",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "ຈຳນວນຜູ້ຊົມໃຊ້ເກີນ ແມ່ນອະນຸຍາດກຳນົດລາຄາເກີນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່. ທ່ານຍັງສາມາດເບິ່ງເອກະສານໄດ້,<br>ແຕ່ຈະບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດຫລືພິມໄດ້ຈົນກວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຈະຖືກກັັບຄືນ ແລະ ໜ້າ ຈະຖືກໂຫລດຄືນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.leavePageText": "ທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໃນເອກະສານນີ້. ກົດ \"ຢູ່ໃນ ໜ້າ ນີ້\", ຈາກນັ້ນ \"ບັນທຶກ\" ເພື່ອບັນທຶກພວກມັນ. ກົດ \"ອອກຈາກ ໜ້າ ນີ້\" ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "ທຸກໆການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໃນເອກະສານນີ້ຈະຫາຍໄປ.<br> ກົດ\"ຍົກເລີກ\"ຈາກນັ້ນ\"ບັນທຶກ\" ເພື່ອບັນທຶກ. ກົດ\"ໂອເຄ\" ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທັງໝົດທີ່ຍັງບໍໄດ້ບັນທຶກ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "ກໍາລັງໂລດເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "ກຳລັງໂຫຼດເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.openErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂື້ນໃນຂະນະເປີດເອກະສານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.openTextText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.openTitleText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.printTextText": "ກໍາລັງພິມເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.printTitleText": "ກໍາລັງພິມເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.reloadButtonText": "ໂຫລດໜ້າເວັບໃໝ່",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "ມີບາງຄົນ ກຳ ລັງດັດແກ້ເອກະສານນີ້ດຽວນີ້. ກະລຸນາລອງ ໃໝ່ ໃນພາຍຫຼັງ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "ປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorText": "ພົບບັນຫາຕອນບັນທຶກຟາຍ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "ບໍ່ສາມາດສ້າງ ຫຼື້ບັນທຶກຟາຍນີ້ໄດ້. <br>ເຫດຜົນ: <br>1. ເປັນຟາຍສະເພາະອ່ານ. <br>2. ຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນກຳລັງດັດແກ້ຟາຍຢູ່. <br>3. ດິດສເຕັມ ຫຼືເພ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.saveTextText": "ກໍາລັງບັນທຶກເອກະສານ...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.saveTitleText": "ບັນທືກເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.scriptLoadError": "ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຊ້າເກີນໄປ, ບາງອົງປະກອບບໍ່ສາມາດໂຫຼດໄດ້. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "ຈຳນວນແຖວຕ້ອງຕໍ່າ ກວ່າ %1.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textAnonymous": "ບໍ່ລະບຸຊື່",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textBuyNow": "ເຂົ້າໄປຍັງເວັບໄຊ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textChangesSaved": "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງທັງໝົດ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textClose": " ປິດ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textCloseTip": "ກົດເພື່ອປິດຂໍ້ແນະນຳ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textContactUs": "ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textContinue": "ສືບຕໍ່",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textCustomLoader": "ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ອີງຕາມຂໍ້ ກຳນົດຂອງໃບອະນຸຍາດ ທ່ານບໍ່ມີສິດທີ່ຈະປ່ຽນແປງ ການບັນຈຸ.<br>ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຂາຍຂອງພວກເຮົາເພື່ອຂໍໃບສະເໜີ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textGuest": " ແຂກ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textLearnMore": "ຮຽນຮູ້ເພີ່ມຕື່ມ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "ກຳລັງໂຫຼດເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textLongName": "ໃສ່ຊື່ທີ່ມີຄວາມຍາວນ້ອຍກວ່າ 128 ຕົວ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ຈໍານວນໃບອະນຸຍາດໄດ້ໃຊ້ຄົບແລ້ວ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textPaidFeature": "ຄວາມສາມາດ ທີຕ້ອງຊື້ເພີ່ມ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textReconnect": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຖືກກູ້ຄືນມາ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textRemember": "ຈື່ທາງເລືອກຂອງຂ້ອຍ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textRenameError": "ຕ້ອງບໍ່ມີຊື່ຜູ້ໃຊ້",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textRenameLabel": "ໃສ່ຊື່ສຳລັບເປັນຜູ້ປະສານງານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textStrict": "ໂໝດເຂັ້ມ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textText": "ຂໍ້ຄວາມ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "ໜ້າທີ່ Undo / Redo ຖືກປິດໃຊ້ງານ ສຳ ລັບ ໂໝດ ການແກ້ໄຂແບບລວດໄວ -<br>ກົດປຸ່ມ 'Strict mode' ເພື່ອປ່ຽນໄປໃຊ້ໂຫມດແບບເຂັ້ມເພື່ອແກ້ໄຂເອກະສານໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ຜູ້ອື່ນແຊກແຊງແລະສົ່ງການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານບັນທຶກ ພວກເຂົາ. ທ່ານສາມາດປ່ຽນລະຫວ່າງຮູບແບບການແກ້ໄຂຮ່ວມກັນໂດຍໃຊ້ບັນນາທິການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "ໜ້າທີ່ ກັບຄືນ ຫຼື ທວນຄືນ ຖືກປິດໃຊ້ງານ ສຳລັບໂໝດການແກ້ໄຂຮ່ວມກັນດ່ວນ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.textUndo": "ກັບຄືນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.titleServerVersion": "ອັບເດດການແກ້ໄຂ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "ປ່ຽນແປງລຸ້ນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtChoose": "ເລືອກໄອເທມ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "ກົດເພື່ອໂຫຼດຮູບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtEditingMode": "ຕັ້ງຄ່າ ຮູບແບບການແກ້ໄຂ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtEnterDate": "ປ້ອນວັນທີ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "ທ່ານໄດ້ປັບປຸງ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.unknownErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ສາເຫດ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "ບຣາວເຊີຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "ຮູບແບບເອກະສານທີ່ບໍ່ຮູ້.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "ບໍ່ມີເອກະສານຖືກອັບໂຫລດ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "ເກີນຂີດ ຈຳ ກັດຂະ ໜາດ ເອກະສານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "ບໍ່ຮູ້ສາເຫດຂໍ້ຜິດຜາດຮູບແບບຂອງຮູບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "ບໍ່ມີຮູບພາບອັບໂຫລດ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "ຮູບພາບໃຫຍ່ເກີນໄປ. ຂະຫນາດສູງສຸດແມ່ນ 25 MB.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "ກໍາລັງອັບໂຫລດຮູບພາບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "ກໍາລັງອັບໂຫລດຮູບພາບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.waitText": "ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກມີຄວາມສາມາດຕ່ໍາສຸດ IE9. ໃຊ້ IE10 ຂຶ້ນໄປ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "ການຕັ້ງຄ່າຂະຫຍາຍປັດຈຸບັນ, ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນ. ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າຂະໜາດ ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການກົດປຸ່ມ Ctrl + 0.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "ໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານໝົດອາຍຸແລ້ວ.<br>ກະລຸນາຕໍ່ໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານ ແລະ ນຳໃຊ້ໃໝ່.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ.<br>ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງ ໜ້າ ທີ່ແກ້ໄຂເອກະສານ.<br>ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "ໃບອະນຸຍາດ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີການຕໍ່ອາຍຸ<br>ທ່ານມີຂໍ້ ຈຳ ກັດໃນການ ທຳ ງານການແກ້ໄຂເອກະສານ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງລະບົບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicense": "ຈໍານວນການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ %1. ເອກະສານນີ້ສາມາດເປີດເບິ່ງເທົ່ານັ້ນ.<br>ຕິດຕໍ່ ທີມຂາຍ %1 ສຳລັບຂໍ້ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "ຈໍານວນການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່ ທີມຂາຍ %1 ສຳລັບຂໍ້ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
|
|
"PDFE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "ທ່ານໄດ້ຖືກປະຕິເສດສິດໃນການແກ້ໄຂເອກະສານດັ່ງກ່າວ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "ໄປຍັງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງ",
|
|
"PDFE.Controllers.Print.textMarginsLast": "ກຳນົດເອງສຸດທ້າຍ",
|
|
"PDFE.Controllers.Print.txtCustom": "ລູກຄ້າ",
|
|
"PDFE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Search.textNoTextFound": "ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານ ກຳ ລັງຄົ້ນຫາບໍ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້. ກະລຸນາປັບຕົວເລືອກການຊອກຫາຂອງທ່ານ.",
|
|
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "ການທົດແທນໄດ້ຖືກປະຕິບັດແລ້ວ. {0} ຖືກຂ້າມເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນໄດ້",
|
|
"PDFE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>ຂາດເຊື່ອມຕໍ່</b><br>ກຳລັງພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່. ກະລຸນາກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່.",
|
|
"PDFE.Controllers.Statusbar.zoomText": "ຂະຫຍາຍ {0}%",
|
|
"PDFE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Toolbar.textWarning": "ແຈ້ງເຕືອນ",
|
|
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtDownload": "ດາວໂຫຼດ",
|
|
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtUntitled": "ບໍ່ມີຫົວຂໍ້",
|
|
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitPage": "ພໍດີຂອບ",
|
|
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "ຄວາມກວ້າງພໍດີ",
|
|
"PDFE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ",
|
|
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCopy": "ສໍາເນົາ",
|
|
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "ການຄລິກລິ້ງນີ້ອາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ອຸປະກອນ ແລະຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.<br>ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການສືບຕໍ່?",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ເປີດບ່ອນຕຳແໜ່ງເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "ປິດລາຍການ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "ສ້າງໃໝ່",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "ດາວໂຫລດດ້ວຍ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnExitCaption": " ປິດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "ເປີດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "ຊ່ວຍເຫຼືອ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "ຂໍ້ມູນເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "ພິມ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "ຄວາມປອດໄພ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "ເປີດເອກະສານຜ່ານມາ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "ປ່ຽນຊື່",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "ກັບໄປທີ່ເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "ສິດທິໃນການເຂົ້າເຖິງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "ບັນທຶກເປັນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "ບັນທຶກ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "ບັນທຶກສຳເນົາເປັນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "ແກ້ໄຂເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenu.textDownload": "ດາວໂຫຼດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "ເອກະສານເປົ່າ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "ສ້າງໃໝ່",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "ສະໝັກ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "ເພີ່ມຜູ້ຂຽນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "ເພີ່ມຂໍ້ຄວາມ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "ແອັບ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "ຜູ້ຂຽນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "ຄໍາເຫັນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "ສ້າງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "ຂໍ້ມູນເອກະສານ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "ເບິ່ງເວັບລ່ວງໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດ...",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "ແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດໂດຍ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "ການແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "ບໍ່",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "ເຈົ້າຂອງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "ໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "ຂະໜາດໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "ວັກ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "ໝາຍ PDF",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "ສະບັບ PDF",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "ສະຖານທີ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "ບຸກຄົນທີ່ມີສິດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "ສັນຍາລັກທີ່ມີຊອ່ງຫວ່າງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "ສະຖິຕິ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "ເລື່ອງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "ສັນຍາລັກ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "ຫົວຂໍ້",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "ອັບໂຫລດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "ຕົວໜັງສື",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "ສິດທິໃນການເຂົ້າເຖິງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "ບຸກຄົນທີ່ມີສິດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "ສະໝັກ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "ໂຫມດແກ້ໄຂຮ່ວມກັນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "ໄວ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "ຕົວອັກສອນມົວ ບໍ່ເເຈ້ງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "ການແກ້່ໄຂຮ່ວມກັນແບບ ReaL time",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "ເຂັ້ມງວດ, ໂຕເຂັ້ມ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "ຮູບແບບການສະແດງຜົນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "ຄ່າຂະຫຍາຍເລີ່ມຕົ້ມ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "ກູ້ຄືນອັດຕະໂນມັດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "ບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "ປິດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "ບັນທຶກສະບັບກາງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "ທຸກໆນາທີ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "ເບິ່ງທັງຫມົດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "ໂຫມດເກັບຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "ການຮ່ວມກັນ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "ເປີດໂໝດມືດ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "ພໍດີຂອບ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "ຄວາມກວ້າງພໍດີ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "ເບິ່ງຄັ້ງສຸດທ້າຍ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "ເປັນ OS X",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "ພື້ນເມືອງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "ບໍ່ສະແດງຫຍັງ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ເປັນວິນໂດ້",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "ດາວໂຫລດດ້ວຍ",
|
|
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "ບັນທຶກສຳເນົາເປັນ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipAbout": "ກ່ຽວກັບ, ປະມານ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipChat": "ແຊັດ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipComments": "ຄໍາເຫັນ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "ການນຳທາງ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipOutline": "ຫົວເລື່ອງ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "ຮູບຫຍໍ້ໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "ເຄື່ອງມືເສີມ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSearch": "ຄົ້ນຫາ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSupport": "ຄຳຄິດເຫັນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.tipTitles": "ຫົວຂໍ້",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ໂໝດການພັດທະນາ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.txtLimit": "ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ແບບຈຳລອງ",
|
|
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "ແບບນັດພັດທະນແບບທົດລອງ",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.strNavigate": "ຫົວເລື່ອງ",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtCollapse": "ພັງທະລາຍທັງໝົດ",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "ພື້ນທີ່ຫວ່າງສ່ວນຫົວ",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "ບໍ່ມີຫົວຂໍ້ໃນເອກະສານ.",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtExpand": "ຂະຫຍາຍສ່ວນທັງໝົດ",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "ຂະຫຍາຍໄປຍັງລະດັບ",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtFontSize": "ຂະໜາດຕົວອັກສອນ",
|
|
"PDFE.Views.Navigation.txtMedium": "ເຄີ່ງກາງ",
|
|
"PDFE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "ປິດຮູບຫຍໍ້ຂອງໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "ໝາຍສີໃສ່ສ່ວນທີ່ເຫັນຂອງໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "ຮູບຫຍໍ້ໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຮູບຕົວຢ່າງ",
|
|
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "ຂະໜາດຕົວຢ່າງ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "ກຳນົດເອງສຸດທ້າຍ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "ປານກາງ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "ແຄບ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "ປົກກະຕິ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "ກວ້າງ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "ທຸກໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "ລູກຄ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "ລວງນອນ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "ຊ້າຍ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "ຂອບ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "ຂອງ {0}",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "ໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "ໝາຍ ເລກ ໜ້າ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "ການ ກຳ ນົດ ໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "ໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "ຂະໜາດໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "ລວງຕັ້ງ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "ພິມ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "ຊ້ວງພິມ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "ຂວາ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "ການເລືອກ",
|
|
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "ເບື້ອງເທີງ",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.goToPageText": "ໄປຍັງໜ້າ",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.pageIndexText": "ໜ້າ {0} ຂອງ {1}",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitPage": "ພໍດີຂອບ",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "ຄວາມກວ້າງພໍດີ",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipHandTool": "ເຄື່ອງມືນຳໃຊ້",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "ເລືອກເຄື່ອງມື",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "ຂະຫຍາຍ ",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "ຊຸມເຂົ້າ",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "ຂະຫຍາຍອອກ",
|
|
"PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "ໝາຍ ເລກ ໜ້າ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "ຄໍາເຫັນ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "ໝຸນ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "ເລືອກ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "ບໍ່ມີການຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textStrikeout": "ຂີດຂ້າອອກ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textTabComment": "ຄໍາເຫັນ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textTabFile": "ຟາຍ ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textTabHome": "ໜ້າຫຼັກ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textTabView": "ມຸມມອງ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.textUnderline": "ຂີ້ດກ້ອງ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipAddComment": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipCopy": "ສໍາເນົາ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipCut": "ຕັດ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipHandTool": "ເຄື່ອງມືນຳໃຊ້",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipPaste": "ວາງ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrint": "ພິມ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipRedo": "ໄປຫນ້າ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSave": "ບັນທຶກ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານເພື່ອຜູ້ນຳໃຊ້ຊື່ອື່ນເຫັນມັນ.",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "ເລືອກທັງໝົດ",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectTool": "ເລືອກເຄື່ອງມື",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "ເອກະສານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກປ່ຽນໂດຍຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ. ກະລຸນາກົດເພື່ອບັນທຶກການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານແລະໂຫຼດໃໝ່.",
|
|
"PDFE.Views.Toolbar.tipUndo": "ກັບຄືນ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "ສະແດງແຖບເຄື່ອງມືສະເໝີ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "ເອກະສານສີດຳ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToPage": "ພໍດີຂອບ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "ຄວາມກວ້າງພໍດີ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "ຮູບແບບການສະແດງຜົນ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textNavigation": "ການນຳທາງ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textOutline": "ຫົວເລື່ອງ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textStatusBar": "ຮູບແບບບາ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.textZoom": "ຂະຫຍາຍ ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "ເອກະສານສີດຳ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "ພໍດີຂອບ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "ຄວາມກວ້າງພໍດີ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipHeadings": "ຫົວເລື່ອງ",
|
|
"PDFE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "ຮູບແບບການສະແດງຜົນ"
|
|
} |