Files
web-apps/apps/pdfeditor/main/locale/ar.json
2026-03-15 21:53:31 +03:00

2235 lines
176 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "إظهار النافذة الرئيسية",
"Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "أنشئ باستخدام قالب",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "فشل تحميل التاريخ",
"Common.Controllers.Plugins.helpMoveMacros": "للبدء في استخدام الـ\"Macros\"، انتقل إلى علامة التبويب \"عرض\".",
"Common.Controllers.Plugins.helpMoveMacrosHeader": "زر ال\"Macros\" المنقول",
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "ستجد زر ال\"Macros\" هنا",
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "تم تحديث الوصول إلى وحدات ال\"Macros\"",
"Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "تم تثبيت الإضافات بنجاح. يمكنك الوصول إلى جميع الاضافات للخلفية هنا.",
"Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "تم التثبيت بنجاح. يمكنك الوصول إلى جميع المكونات الإضافية للخلفية هنا.",
"Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "قم بتشغيل الاضافات المثبتة",
"Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "تشغيل الاضافة",
"Common.Translation.textMoreButton": "المزيد",
"Common.Translation.tipFileLocked": "المستند غير قابل للتحرير. يمكنك إنشاء نسخة محلية والتحرير عليها. ",
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "الملف للقراءة فقط. للاحتفاظ بالتغييرات، احفظ الملف باسم جديد أو في موقع مختلف.",
"Common.Translation.warnFileLocked": "لا يمكنك تحرير هذا الملف لأنه يتم تحريره في تطبيق آخر.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "أنشئ نسخة",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "افتح للعرض",
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "تلقائي",
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "أداة اختيار اللون",
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "مزيد من الألوان",
"Common.UI.Calendar.textApril": "أبريل",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "أغسطس",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "ديسيمبر",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "فبراير",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "يناير",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "يوليو",
"Common.UI.Calendar.textJune": "يونيو",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "مارس",
"Common.UI.Calendar.textMay": "مايو",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "أشهر",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "نوفمبر",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "اكتوبر",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "سبتمبر",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "أبريل",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "أغسطس",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "ديسيمبر",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "فبراير",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "جم",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "يناير",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "يوليو",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "يونيو",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "مارس",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "مايو",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "اث",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "نوفمبر",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "اكتوبر",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "سب",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "سبتمبر",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "أح",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "خم",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "ثل",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "أر",
"Common.UI.Calendar.textYears": "سنوات",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "اضافة",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "الحالي",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "القيمة المدخلة غير صحيحة.<br>الرجاء إدخال قيمة بين 000000 وFFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "جديد",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "القيمة المدخلة غير صحيحة.<br>الرجاء إدخال قيمة رقمية بين 0 و255.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "لا يوجد لون",
"Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "تحديد تاريخ",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "إخفاء كلمة المرور",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "اضغط باستمرار لإظهار كلمة المرور",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "أظهر كلمة المرور",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "بحث",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "أغلق البحث",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "النتيجة التالية",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "فتح الإعدادات المتقدمة",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "النتيجة السابقة",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "تمييز النتائج",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "حساسية الأحرف",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "أدخل النص البديل",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "أدخل نصّك هنا",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "بحث و استبدال",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "بحث",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "الكلمة بالكامل فقط",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "إخفاء الاستبدال",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "إستبدال",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "إستبدال الكل",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "عدم عرض الرسالة مرة أخرى",
"Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "لقد فهمت",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "تم تغيير المستند بواسطة مستخدم آخر.<br>الرجاء النقر لحفظ التغييرات وإعادة تحميل التحديثات.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "الألوان الأخيرة",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "الألوان القياسية",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "ألوان السمة",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textTransparent": "شفاف",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "مضيئ كلاسيكي",
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "داكن متباين",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "داكن",
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "رمادي",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "فاتح",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "نفس النظام",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "إلغاء",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "أغلق",
"Common.UI.Window.noButtonText": "لا",
"Common.UI.Window.okButtonText": "موافق",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "تأكيد",
"Common.UI.Window.textDontShow": "عدم عرض الرسالة مرة أخرى",
"Common.UI.Window.textError": "خطأ",
"Common.UI.Window.textInformation": "معلومات",
"Common.UI.Window.textWarning": "تحذير",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "نعم",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "سم",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "نقطة",
"Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
"Common.Utils.String.textComma": ",",
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
"Common.Utils.String.textShift": "Shift",
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "علامات التشكيل",
"Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "أزرق مائي",
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "الخلفية",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "أسود",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "أزرق",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "أخضر فاتح",
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "بني",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "أزرق غامق",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "داكن أكثر",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "رمادي غامق",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "أخضر غامق",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "أرجواني غامق",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "أحمر غامق",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "تركوازي غامق",
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "أصفر غامق",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "ذهب",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "رمادي",
"Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "أخضر",
"Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "نيلي",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "الخزامى",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "أزرق فاتح",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "مضيء أكثر",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "رمادي فاتح",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "أخضر فاتح",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "برتقالي فاتح",
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "أصفر فاتح",
"Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "برتقالي",
"Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "وردي",
"Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "أرجواني",
"Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "أحمر",
"Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "وردة",
"Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "أزرق سماوي",
"Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "تركوازي",
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "نص",
"Common.Utils.ThemeColor.txtTurquosie": "تركوازي",
"Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "بنفسجي",
"Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "أبيض",
"Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "أصفر",
"Common.Views.About.txtAddress": "العنوان:",
"Common.Views.About.txtLicensee": "مرخص لـ",
"Common.Views.About.txtLicensor": "المرخِص",
"Common.Views.About.txtMail": "البريد الإلكتروني:",
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "مُشَغل بواسطة",
"Common.Views.About.txtTel": "هاتف:",
"Common.Views.About.txtVersion": "الإصدار",
"Common.Views.Chat.textChat": "محادثة",
"Common.Views.Chat.textClosePanel": "أغلق المحادثة",
"Common.Views.Chat.textEnterMessage": "أدخل رسالتك هنا",
"Common.Views.Chat.textSend": "إرسال",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "المؤلفين من أ إلى ي",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "المؤلفين من ي إلى أ",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "الأقدم",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "الأحدث",
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "التصنيف حسب المجموعة",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "من الأعلى",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "من الأسفل",
"Common.Views.Comments.textAdd": "اضافة",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "اضافة تعليق",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "اضافة تعليق للمستند",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "اضافة رد",
"Common.Views.Comments.textAll": "الكل",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "ضيف",
"Common.Views.Comments.textCancel": "إلغاء",
"Common.Views.Comments.textClose": "أغلق",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "أغلق التعليقات",
"Common.Views.Comments.textComment": "تعليق",
"Common.Views.Comments.textComments": "التعليقات",
"Common.Views.Comments.textEdit": "موافق",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "أدخل تعليقك هنا",
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "اضافة تعليق",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "افتح مرة أخرى",
"Common.Views.Comments.textReply": "رد",
"Common.Views.Comments.textResolve": "حل",
"Common.Views.Comments.textResolved": "تم الحل",
"Common.Views.Comments.textSort": "ترتيب التعليقات",
"Common.Views.Comments.textSortFilter": "فرز وتصفية التعليقات",
"Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "الفرز، التصفية، والمزيد",
"Common.Views.Comments.textSortMore": "الفرز والمزيد",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "ليس لديك صلاحيات لإعادة فتح هذا التعليق.",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "لا توجد تعليقات في المستند.",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "عدم عرض الرسالة مرة أخرى",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "سيتم تنفيذ إجراءات النسخ والقص واللصق باستخدام أزرار شريط أدوات المحرر وإجراءات قائمة السياق ضمن علامة تبويب المحرر هذه فقط.\n<br><br>للنسخ أو اللصق إلى أو من التطبيقات خارج علامة تبويب المحرر، استخدم مجموعات لوحة المفاتيح التالية:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "إجراءات النسخ والقص واللصق",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "للنسخ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "للقص",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "للصق",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "تحميل",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "تحقق من الأوامر التي سيتم عرضها على شريط أدوات الوصول السريع",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "طباعة",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "طباعة سريعة",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "اعادة",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "حفظ",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "تخصيص الوصول السريع",
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "تراجع",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "جار التحميل...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "مشاركة الاعدادت",
"Common.Views.Draw.hintEraser": "ممحاة",
"Common.Views.Draw.hintSelect": "تحديد",
"Common.Views.Draw.txtEraser": "ممحاة",
"Common.Views.Draw.txtHighlighter": "قلم تمييز",
"Common.Views.Draw.txtMM": "ملم",
"Common.Views.Draw.txtPen": "قلم",
"Common.Views.Draw.txtSelect": "تحديد",
"Common.Views.Draw.txtSize": "الحجم",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "محرر الرسم البياني",
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "أغلق",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "أغلق",
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "موافق",
"Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "شريط الأدوات السريع",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "المستخدمون الذين يقومون بتحرير الملف:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "وضع علامة كمفضلة",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "الاعدادات المتقدمة",
"Common.Views.Header.textAnnotateDesc": "ملئ النماذج او التعليق عليها",
"Common.Views.Header.textBack": "فتح موقع الملف",
"Common.Views.Header.textClose": "أغلق الملف",
"Common.Views.Header.textComment": "تعليق",
"Common.Views.Header.textCommentDesc": "كل التعديلات سيتم حفظها في الملف. تعاون في الوقت الفعلي",
"Common.Views.Header.textCompactView": "إخفاء شريط الأدوات",
"Common.Views.Header.textDownload": "تحميل",
"Common.Views.Header.textEdit": "تحرير",
"Common.Views.Header.textEditDesc": "كل التعديلات سيتم حفظها في الملف. تعاون في الوقت الفعلي",
"Common.Views.Header.textEditDescNoCoedit": "إضافة أو تحرير نص، أشكال، صور..إلخ",
"Common.Views.Header.textHideLines": "إخفاء المساطر",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "إخفاء شريط الحالة",
"Common.Views.Header.textPrint": "طباعة",
"Common.Views.Header.textReadOnly": "للقراءة فقط",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "إزالة من المفضلة",
"Common.Views.Header.textShare": "مشاركة",
"Common.Views.Header.textView": "إظهار",
"Common.Views.Header.textViewDesc": "كل التعديلات سيتم حفظها محليا على جهازك",
"Common.Views.Header.textViewDescNoCoedit": "إظهار أو تعليق",
"Common.Views.Header.textZoom": "تكبير/تصغير",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "إدارة حقوق الوصول إلى المستندات",
"Common.Views.Header.tipComment": "تعليق",
"Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "تخصيص شريط أدوات الوصول السريع",
"Common.Views.Header.tipDownload": "تنزيل ملف",
"Common.Views.Header.tipEdit": "تحرير",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "تعديل الملف الحالي",
"Common.Views.Header.tipPrint": "اطبع الملف",
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "طباعة سريعة",
"Common.Views.Header.tipRedo": "إعادة",
"Common.Views.Header.tipSave": "حفظ",
"Common.Views.Header.tipSearch": "إيجاد",
"Common.Views.Header.tipUndo": "تراجع",
"Common.Views.Header.tipUsers": "عرض المستخدمين",
"Common.Views.Header.tipView": "إظهار",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "إعدادات العرض",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "عرض المستخدمين وإدارة حقوق الوصول إلى المستندات",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "تغيير حقوق الوصول",
"Common.Views.Header.txtRename": "إعادة تسمية",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "لصق رابط صورة:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "هذا الحقل مطلوب",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "هذا الحقل يجب ان يحتوي علي رابط بنفس تنسيق\"http://www.example.com\" ",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "أغلق الملف",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "تشفير",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "كلمة المرور غير صحيحة.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "أدخل كلمة المرور لفتح الملف",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "كلمة المرور",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "عرض",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "بمجرد إدخال كلمة المرور وفتح الملف، سيتم إعادة تعيين كلمة المرور الحالية للملف.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "اختر 1% من الخيارات",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "ملف محمي",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "قم بإنشاء كلمة مرور لحماية هذا المستند",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "كلمة المرور التأكيدية ليست متطابقة",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "كلمة المرور",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "تكرار كلمة المرور",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "تعيين كلمة المرور",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "تحذير: إذا فقدت أو نسيت كلمة المرور، فلا يمكن استعادتها. يرجى الاحتفاظ بها في مكان آمن.",
"Common.Views.PluginDlg.textDock": "تثبيت المكون الإضافي",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "يتم التحميل",
"Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "أغلق الإضافة",
"Common.Views.PluginPanel.textHidePanel": "طيّ المكون الإضافي",
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "تحميل",
"Common.Views.PluginPanel.textUndock": "إلغاء تثبيت المكون الإضافي",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "الإضافات",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "الإضافات",
"Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "إضافات الخلفية",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "أغلق الإضافة",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "يتم التحميل",
"Common.Views.Plugins.textSettings": "الإعدادات",
"Common.Views.Plugins.textStart": "بداية",
"Common.Views.Plugins.textStop": "توقف",
"Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "قائمة إضافات الخلفية",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "تشفير باستخدام كلمة مرور",
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "حذف كلمة المرور",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "تغيير أو مسح كلمة المرور",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "اضافة توقيع رقمي او خط توقيعي",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "اضافة كلمة مرور",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "تغيير كلمة المرور",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "حذف كلمة المرور",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "تشفير",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "اضافة توقيع رقمي",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "توقيع",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "اضافة خط توقيعي",
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "مفتوح حديثا",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "اسم الملف",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "لا يمكن أن يحتوي اسم الملف على أي من الأحرف التالية:",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "اضافة",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "اضافة رد",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "إلغاء",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "أغلق",
"Common.Views.ReviewPopover.textComment": "تعليق",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "موافق",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "أدخل تعليقك هنا",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "متابعة النقل",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "إشارة + ستوفر إمكانية الوصول إلى المستند وإرسال بريد إلكتروني",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "إشارة+ سيتم إشعارها للمستخدم عبر البريد الإلكتروني",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "افتح مرة أخرى",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "رد",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "حل",
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "ليس لديك صلاحيات لإعادة فتح هذا التعليق.",
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "موافق",
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "حذف",
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "تعديل",
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "رفض",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "يتم التحميل",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "مجلد للحفظ",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "حساسية الأحرف",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "أغلق البحث",
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "تم تغيير المستند.",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "بحث",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "بحث و استبدال",
"Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} عناصر تم استبدالها بنجاح.",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "المطابقة باستخدام التعبيرات العادية",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "لا توجد تطابقات",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "لا يوجد نتائج للبحث",
"Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "تم استبدال {0}/{1} من العناصر. تم قفل العناصر الـ {2} المتبقية من قبل مستخدمين آخرين.",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "إستبدال",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "إستبدال الكل",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "إستبدال بـ",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}إجراء بحث جديد{1} للحصول على نتائج دقيقة.",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "البحث توقف",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "نتائج البحث: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "نتائج البحث",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "هناك الكثير من النتائج لعرضها هنا",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "الكلمة بالكامل فقط",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "النتيجة التالية",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "النتيجة السابقة",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "يتم التحميل",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "تحديد مصدر البيانات",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "الزاوية",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "المسافة",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "الحجم",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "تعديل الظل",
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "الشفافية",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "عدم السؤال مرة أخرى",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "علامة:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "يجب ألا تكون العلامة فارغة.",
"PDFE.Controllers.InsTab.textAccent": "علامات التشكيل",
"PDFE.Controllers.InsTab.textBracket": "أقواس",
"PDFE.Controllers.InsTab.textFraction": "الكسور",
"PDFE.Controllers.InsTab.textFunction": "دوال",
"PDFE.Controllers.InsTab.textInsert": "إدراج",
"PDFE.Controllers.InsTab.textIntegral": "تكاملات",
"PDFE.Controllers.InsTab.textLargeOperator": "معاملات كبيرة",
"PDFE.Controllers.InsTab.textLimitAndLog": "الحدود و اللوغاريتمات",
"PDFE.Controllers.InsTab.textMatrix": "مصفوفات",
"PDFE.Controllers.InsTab.textOperator": "المعاملات",
"PDFE.Controllers.InsTab.textRadical": "جذور",
"PDFE.Controllers.InsTab.textScript": "النصوص",
"PDFE.Controllers.InsTab.textShape": "شكل",
"PDFE.Controllers.InsTab.textSymbols": "الرموز",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Accent": "حاد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowD": "سهم علوي يمين-يسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowL": "سهم علوي إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_ArrowR": "سهم علوي إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Bar": "شريط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BarBot": "خط سفلي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BarTop": "شريط علوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BorderBox": "معادلة داخل الصندوق (مع بديل)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_BorderBoxCustom": "صيغة داخل الصندوق (مثال)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Check": "فحص",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_CurveBracketBot": "قوس سفلي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_CurveBracketTop": "قوس في الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_1": "المتجه A",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_2": "ABC مع خط علوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Custom_3": "x XOR و y مع شريط علوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DDDot": "ثلاث نقاط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DDot": "نقطة مزدوجة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Dot": "نقطة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_DoubleBar": "شريط علوي مزدوج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Grave": "قبر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_GroupBot": "تجميع الأحرف تحت",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_GroupTop": "تجميع الأحرف فوق",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_HarpoonL": "رأس حربة علوي إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_HarpoonR": "حربة عليا إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Hat": "قبعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Smile": "مختصر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtAccent_Tilde": "مدّة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBasicShapes": "الأشكال الأساسية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle": "أقواس معقوفة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "أقواس معقوفة مع فاصل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "أقواص معقوفة مع فاصلين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_NoneOpen": "قوس بزاوية قائمة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Angle_OpenNone": "قوس معقوف أيسر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve": "بين أقواس مجعدة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "أقواس مجعدة بفاصل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_NoneOpen": "قوس افتتاح مموج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Curve_OpenNone": "قوس منحني أيسر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_1": "حالات (شرطان)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_2": "حالات (3 شروط)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_3": "كائن مكدس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_4": "كائن مكدس بين أقواس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_5": "مثال على الحالات",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_6": "معامل ذو حدين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Custom_7": "معامل ذو حدين بين قوسين معقوفين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line": "خطوط رأسية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line_NoneOpen": "شريط رأسي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Line_OpenNone": "شريط رأسي إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble": "أشرطة رأسية مزدوجة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "خط رأسي مزدوج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "شريط رأسي مزدوج أيسر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim": "الحد الأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim_NoneNone": "الحد الأدنى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_LowLim_OpenNone": "حد أدني إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round": "أقواس منحية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_Delimiter_2": "أقواس منحية مع فاصل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_NoneOpen": "قوس يمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Round_OpenNone": "قوس إغلاق",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square": "أقواس مربعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_CloseClose": "حجز موقع بين قوسي افتتاح",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_CloseOpen": "أقواس مربعة معكوسة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_NoneOpen": "قوس مربع أيمن",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_OpenNone": "قوس مربع أيسر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_Square_OpenOpen": "حجز موقع بين قوسي إغلاق",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble": "أقواس مربعة مزدوجة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "قوس افتتاح مزدوج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "أقواس مربعة مزدوجة إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim": "الحد الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "الحد الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtBracket_UppLim_OpenNone": "حد أعلى إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtButtons": "الأزرار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtCallouts": "وسائل الشرح",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtCharts": "الرسوم البيانية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFiguredArrows": "أسهم مصورة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDiagonal": "كسر منحرف",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_1": "dx على dy",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_2": "زود دلتا ص عن دلتا س",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_3": "الجزء y فوق الجزء x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionDifferential_4": "دلتا ص على دلتا س",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionHorizontal": "كسر خطي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionPi_2": "باي مقسوم على 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionSmall": "كسر صغير",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFractionVertical": "أجزاء مكدسة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cos": "دالة جيب التمام العكسية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cosh": "تابع جيب التمام العكسي الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Cot": "دالة ظل التمام العكسية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Coth": "تابع ظل التمام العكسي الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Csc": "دالة قاطع المنحني الزائدية المعكوسة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Csch": "تابع قطع التمام العكسي الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sec": "دالة ظل التمام الزائدية المعكوسة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sech": "تابع القطع العكسي الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sin": "دالة جيب العكسية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Sinh": "تابع الجيب العكسي الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Tan": "دالة الظل العكسية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_1_Tanh": "تابع الظل العكسي الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cos": "دالة جتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cosh": "تابع جيب التمام قطعي زائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Cot": "دالة ظتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Coth": "تابع ظل التمام الزائدي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Csc": "دالة قتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Csch": "تابع قطعي زائد التمام",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_1": "جيب ثيتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_2": "جتا ٢س",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Custom_3": "صيغة التماس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sec": "دالة قاطعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sech": "تابع القاطع الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sin": "دالة جيب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Sinh": "تابع الجيب الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Tan": "دالة الظل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtFunction_Tanh": "تابع الظل الزائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral": "تكامل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dtheta": "تفاضل ثيتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dx": "تفاضل x",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegral_dy": "تفاضل y",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralCenterSubSup": "تكامل مع حدود مكدسة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDouble": "تكامل مزدوج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "تكامل مزدوج مع حدود مكدسة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralDoubleSubSup": "تكامل مزدوج مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOriented": "تكامل محيطي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "تكامل محيطي مع حدود مكدسة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDouble": "تكامل سطحي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "تكامل سطحي مع حدود متراصة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "تكامل سطحي مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedSubSup": "تكامل محيطي مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTriple": "تكامل حجمي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "تكامل حجمي مع حدود متراصة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "تكامل حجمي مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralSubSup": "تكامل مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTriple": "تكامل ثلاثي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTripleCenterSubSup": "تكامل ثلاثي مع حدود متراصة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtIntegralTripleSubSup": "تكامل ثلاثي مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction": "And منطقي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "And منطقي مع حد أسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "And منطقي مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "And منطقي مع حد أدنى منخفض",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "And منطقي مع حدود منخفضة\\مرتفعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd": "ضرب مساعد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "ضرب مساعد بحد أدنى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "ضرب مساعد بحدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "ضرب مساعد بحد أدنى منخفض",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "ضرب مساعد بحدود منخفضة\\مرتفعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_1": "جمع k من n باختيار k",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_2": "الجمع من i يساوي صفر حتى n",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_3": "مثال على الجمع باستخدام دليلين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_4": "مثال ضرب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Custom_5": "مثال على الاتحاد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction": "Or منطقي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Or منطقي مع حد أسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Or منطقي مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Or منطقي مع حد أسفل منخفض",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Or منطقي مع حدود منخفضة-مرتفعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection": "تقاطع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "تقاطع مع الحد الأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "تقاطع مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "تقاطع منخفض مع الحد الأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "تقاطع مع حدود منخفضة\\مرتفعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod": "ضرب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "ضرب مع حد أدنى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "ضرب مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_Sub": "ضرب منخفض مع حد أدنى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "ضرب مع حد منخفض\\مرتفع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum": "جمع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "الجمع مع حد سفلي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "الجمع مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_Sub": "الجمع مع حد سفلي منخفض",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "الجمع مع حدود منخفضة\\مرتفعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union": "اتحاد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "اتحاد مع حد أسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "اتحاد مع حدود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_Sub": "اتحاد مع حد أدنى منخفض",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLargeOperator_Union_SubSup": "اتحاد مع حدود منخفضة\\مرتفعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Custom_1": "مثال على الحد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Custom_2": "مثال على القيمة العظمى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Lim": "حد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Ln": "لوغاريتم طبيعي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Log": "لوغاريتم",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_LogBase": "لوغاريتم",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Max": "الحد الأقصى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLimitLog_Min": "الحد الأدنى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtLines": "خطوط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMath": "تعبير رياضي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_1_2": "1x2 مصفوفة فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_1_3": "1×3 مصفوفة فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_1": "مصفوفة 1×2 فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2": "مصفوفة 2×2 فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "إدراج مصفوفة 2 بـ 2 فارغة في أعمدة شاقولية مزدوجة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_LineBracket": "إدراج محدد 2 بـ 2 فارغ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "إدراج مصفوفة 2 بـ 2 فارغة في أقواس منحنية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "إدراج مصفوفة 2 بـ 2 فارغة في أقواس مفردة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_2_3": "مصفوفة 3×2 فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_1": "مصفوفة 1×3 فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_2": "مصفوفة 2×3 فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_3_3": "مصفوفة 3×3 فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Baseline": "نقاط خط الأساس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Center": "نقاط الخط المتوسط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Diagonal": "نقاط قطرية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Dots_Vertical": "نقاط رأسية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Flat_Round": "مصفوفة متبعثرة بين أقواس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Flat_Square": "مصفوفة متبعثرة بين أقواس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_2": "مصفوفة وحدة 2×2 مع اصفار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "مصفوفة وحدة 2×2 مع خلايا ليست قطرية فارغة ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_3": "مصفوفة وحدة 3×3 مع أصفار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "مصفوفة وحدة 3×3 مع خلايا ليست قطرية فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowD_Bot": "سهم سفلي يمين-يسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowD_Top": "سهم علوي يمين-يسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowL_Bot": "سهم سفلي إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowL_Top": "سهم علوي إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowR_Bot": "سهم سفلي إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ArrowR_Top": "سهم علوي إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_ColonEquals": "نقطتان فوق بعض بجانب يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Custom_1": "العائدات",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Custom_2": "عائدات دلتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_Definition": "يساوي بالتعريف",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DeltaEquals": "دلتا تساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "سهم سفلي مزدوج يمين-يسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "سهم علوي مزدوج يمين-يسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "سهم سفلي إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "سهم علوي إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "سهم سفلي إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "سهم علوي إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_EqualsEquals": "يساوي يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_MinusEquals": "إشارة ناقص بجانب يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_PlusEquals": "زائد يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtOperator_UnitOfMeasure": "وحدة القياس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalCustom_1": "القسم الأيمن من المعادلة التربيعية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalCustom_2": "الجذر التربيعي لـ a مربع زائد b مربع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_2": "الجذر التربيعي للدرجة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_3": "الجذر التكعيبي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalRoot_n": "جذر إلى القوة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRadicalSqrt": "الجذر التربيعي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtRectangles": "مستطيلات",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_1": "x منخفض y مربع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_2": "e مرفوعة إلى القوة -i أوميجا t",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_3": "X تربيع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptCustom_4": "ص مرتفع فوق النص ن منخفض تحت الخط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSub": "نص منخفض",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSubSup": "منخفض-مرتفع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSubSupLeft": "منخفض-مرتفع أيسر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtScriptSup": "نص مرتفع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout1": "وسيلة شرح 1 (حد و فاصل تمييز)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout2": "وسيلة شرح 2 (حد و فاصل تمييز)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentBorderCallout3": "وسيلة شرح 3 (حد و فاصل تمييز)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout1": "وسيلة شرح 1 (فاصل تمييز)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout2": "وسيلة شرح 2 (فاصل تمييز)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_accentCallout3": "وسيلة شرح 3 (فاصل تمييز)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBackPrevious": "زر الرجوع أو السابق",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBeginning": "زر البداية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonBlank": "زر فارغ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonDocument": "زر المستند",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonEnd": "زر نهاية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonForwardNext": "زر التالي أو إلى الإمام",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonHelp": "زر المساعدة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonHome": "زر البداية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonInformation": "زر المعلومات",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonMovie": "زر فيلم",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonReturn": "زر الرجوع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_actionButtonSound": "زر صوت",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_arc": "قوس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentArrow": "سهم منحني",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5": "موصل مفصل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5WithArrow": "موصل سهم مع مفصل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "موصل سهم مزدوج مع مفصل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bentUpArrow": "سهم منحني للأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bevel": "مستطيل مشطوف الحواف",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_blockArc": "شكل قوس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout1": "وسيلة شرح مع خط 1",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout2": "وسيلة شرح خطية 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_borderCallout3": "وسيلة شرح مع خط 3",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_bracePair": "أقواس مزدوجة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout1": "وسيلة شرح مع خط 1 (بدون حدود)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout2": "وسيلة شرح 2 (بدون حدود)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_callout3": "وسيلة شرح مع خط 3 (بدون حدود)",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_can": "أسطوانة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_chevron": "سهم بشكل رتبة عسكرية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_chord": "وتر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_circularArrow": "سهم دائرى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cloud": "سحابة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cloudCallout": "فقاعة التفكير - على شكل سحابة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_corner": "ركن",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_cube": "مكعب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3": "رابط منحني",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "رابط سهمي مقوس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "رابط سهم مزدوج منحني",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedDownArrow": "سهم منحني لأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedLeftArrow": "سهم منحني لليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedRightArrow": "سهم منحني لليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_curvedUpArrow": "سهم منحني لأعلي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_decagon": "عشاري الأضلاع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_diagStripe": "شريط قطري",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_diamond": "معين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_dodecagon": "ذو اثني عشر ضلعا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_donut": "دائرة مجوفة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_doubleWave": "مزدوج التموج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_downArrow": "سهم لأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_downArrowCallout": "وسيلة شرح مع سهم إلى الأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipse": "بيضوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipseRibbon": "شريط منحني لأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ellipseRibbon2": "شريط منحني لأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartAlternateProcess": "مخطط بياني: عملية بديلة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartCollate": "مخطط دفقي: تجميع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartConnector": "مخطط دفقي: عنصر ربط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDecision": "مخطط دفقي: قرار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDelay": "مخطط دفقي: تأخر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDisplay": "مخطط دفقي: شاشة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartDocument": "مخطط دفقي: مستند",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartExtract": "مخطط دفقي: استخراج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartInputOutput": "مخطط دفقي: بيانات",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartInternalStorage": "مخطط دفقي: تخزين داخلي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticDisk": "مخطط دفقي: قرص مغناطيسي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticDrum": "مخطط دفقي: تخزين وصول مباشر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMagneticTape": "مخطط دفقي: تخزين وصول تسلسلي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartManualInput": "مخطط دفقي: إدخال يدوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartManualOperation": "مخطط دفقي: تشغيل يدوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMerge": "مخطط دفقي: دمج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartMultidocument": "مخطط دفقي: مستندات متعددة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOffpageConnector": "مخطط دفقي: عنصر ربط Off-page",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOnlineStorage": "مخطط دفقي: البيانات المحفوظة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartOr": "مخطط دفقي: أو",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "مخطط دفقي: عملية مسبقة التعريف",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPreparation": "مخطط دفقي: التحضير",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartProcess": "مخطط دفقي: عملية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPunchedCard": "مخطط بياني: بطاقة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartPunchedTape": "مخطط دفقي: شريط مثقب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartSort": "مخطط دفقي: فرز",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartSummingJunction": "مخطط دفقي: وصلة جمع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_flowChartTerminator": "مخطط دفقي: عنصر إنهاء",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_foldedCorner": "زاوية منطوية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_frame": "إطار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_halfFrame": "نصف إطار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_heart": "قلب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_heptagon": "شكل بسبعة أضلاع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_hexagon": "سداسي الأضلاع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_homePlate": "خماسي الأضلاع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_horizontalScroll": "لفافة ورقية أفقية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_irregularSeal1": "انفجار 1",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_irregularSeal2": "انفجار 2",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftArrow": "سهم أيسر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftArrowCallout": "وسيلة شرح مع سهم إلى اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftBrace": "قوس إغلاق",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftBracket": "قوس إغلاق",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightArrow": "سهم باتجاهين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightArrowCallout": "وسيلة شرح مع سهم إلى اليمين و اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftRightUpArrow": "سهم إلى اليمين و اليسار و الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_leftUpArrow": "سهم إلى اليسار و الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lightningBolt": "برق",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_line": "خطي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lineWithArrow": "سهم",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_lineWithTwoArrows": "سهم مزدوج",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathDivide": "القسمة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathEqual": "يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathMinus": "ناقص",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathMultiply": "ضرب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathNotEqual": "لا يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_mathPlus": "زائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_moon": "قمر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_noSmoking": "رمز \"لا\"",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_notchedRightArrow": "سهم مع نتوء إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_octagon": "مضلع ثماني",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_parallelogram": "متوازي الأضلاع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_pentagon": "خماسي الأضلاع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_pie": "دائرة جزئية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_plaque": "توقيع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_plus": "زائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_polyline1": "على عجل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_polyline2": "استمارة حرة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_quadArrow": "سهم رباعي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_quadArrowCallout": "وسيلة شرح مع أربعة أسهم",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rect": "مستطيل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ribbon": "أسدل الشريط للأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_ribbon2": "شريط إلى الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightArrow": "سهم إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightArrowCallout": "وسيلة شرح مع سهم إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightBrace": "قوس افتتاح",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rightBracket": "قوس افتتاح",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round1Rect": "مستطيل بزاوية مستديرة واحدة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round2DiagRect": "مستطيل بزوايا مستديرة على القطر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_round2SameRect": "مستطيل بزوايا مستديرة من نفس الضلع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_roundRect": "مستطيل بزوايا مستديرة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_rtTriangle": "مثلث قائم",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_smileyFace": "وجه ضاحك",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip1Rect": "مستطيل بزاوية مشطوفة واحدة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip2DiagRect": "مستطيل ذو زوايا قطرية مشطوفة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snip2SameRect": "مستطيل ذو زوايا مشطوفة في نفس الضلع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_snipRoundRect": "مستطيل ذو زاوية واحدة مخدوشة و مستديرة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_spline": "منحنى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star10": "نجمة بـ 10 نقاط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star12": "نجمة بـ 12 نقطة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star16": "نجمة بـ 16 نقطة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star24": "نجمة بـ 24 نقطة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star32": "نجمة بـ 32 نقطة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star4": "نجمة بـ 4 نقاط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star5": "نجمة بـ 5 نقاط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star6": "نجمة بـ 6 نقاط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star7": "نجمة بـ 7 نقاط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_star8": "نجمة بـ 8 نقاط",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_stripedRightArrow": "سهم مخطط إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_sun": "الشمس",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_teardrop": "دمعة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_textRect": "مربع نص",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_trapezoid": "شبه منحرف",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_triangle": "مثلث",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upArrow": "سهم إلى الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upArrowCallout": "وسيلة شرح مع سهم إلى الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_upDownArrow": "سهم إلى الأعلى و الأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_uturnArrow": "سهم على شكل U",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_verticalScroll": "لفافة ورقية رأسية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wave": "موجة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeEllipseCallout": "فقاعة الكلام - بيضوية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeRectCallout": "فقاعة الكلام - مستطيلة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "فقاعة الكلام - مستطيل بزوايا مستديرة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtStarsRibbons": "النجوم و الأشرطة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_about": "تقريبا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_additional": "مكمل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_aleph": "Alef",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_alpha": "ألفا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_approx": "يساوي تقريبا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ast": "معامل نجمة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_beta": "بيتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_beth": "رقم بِث",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_bullet": "معامل نقطي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cap": "تقاطع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cbrt": "الجذر التكعيبي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cdots": "قطع ناقص أفقي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_celsius": "درجة مئوية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_chi": "تشي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cong": "تساوي تقريبا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_cup": "اتحاد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ddots": "قطع ناقص قطري أيمن",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_degree": "درجات",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_delta": "دلتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_div": "علامة القسمة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_downarrow": "سهم لأسفل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_emptyset": "مجموعة فارغة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_epsilon": "إبسيلون",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_equals": "يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_equiv": "مطابق إلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_eta": "إيتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_exists": "موجود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_factorial": "مضروب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_fahrenheit": "درجة فهرنهايت",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_forall": "للكل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_gamma": "جاما",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_geq": "أكبر من أو يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_gg": "أكبر بكثير",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_greater": "أكبر من",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_in": "عنصر من",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_inc": "زيادة",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_infinity": "لانهاية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_iota": "Iota",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_kappa": "Kappa",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_lambda": "لامبدا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leftarrow": "سهم أيسر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leftrightarrow": "سهم إلى اليمين و اليسار",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_leq": "أقل من أو يساوي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_less": "أقل من",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ll": "أصغر بكثير",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_minus": "ناقص",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_mp": "إشارة ناقص بجانب زائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_mu": "Mu",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_nabla": "نبلا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_neq": "ليس مساويا لـ",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_ni": "يحتوى كعضو",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_not": "إشارة النفي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_notexists": "غير موجود",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_nu": "نو",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_o": "أوميكرون",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_omega": "أوميجا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_partial": "مشتقة جزئية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_percent": "نسبة مئوية",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_phi": "فاي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_pi": "باي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_plus": "زائد",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_pm": "موجب أو سالب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_propto": "متناسب مع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_psi": "Psi",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_qdrt": "الجذر الرابع",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_qed": "نهاية التدقيق",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rddots": "قطع ناقص إلى الأعلى و اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rho": "رو",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_rightarrow": "سهم إلى اليمين",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_sigma": "سيجما",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_sqrt": "إشارة جذر",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_tau": "تاو",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_therefore": "لذلك",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_theta": "ثيتا",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_times": "إشارة الضرب",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_uparrow": "سهم إلى الأعلى",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_upsilon": "أبسيلون",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varepsilon": "إبسيلون بديل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varphi": "فاي بديل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varpi": "باي بديل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varrho": "رو بديل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_varsigma": "سيجما بديل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_vartheta": "زيتا بديل",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_vdots": "قطع ناقص رأسي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_xsi": "إكساي",
"PDFE.Controllers.InsTab.txtSymbol_zeta": "زيتا",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "سيتم فقدان جميع التغييرات غير المحفوظة في هذا المستند!.<br>اضغط \"إلغاء\" ثم \"حفظ\" لحفظ التغييرات. اضغط \"تجاهل\" لتجاهل التغييرات غير المحفوظة",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "مستند بدون اسم",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "طلب حقوق التحرير...",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "لا يمكن العثور على البيانات التي كنت تبحث عنها. الرجاء ضبط خيارات البحث الخاصة بك.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "أدخِل اسماً جديداً لحفظ نسخة الملف",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "سيتم حفظ المستند بالتنسيق الجديد. سيسمح باستخدام جميع ميزات المحرر، ولكنه قد يؤثر على تخطيط المستند.<br>استخدم خيار \"التوافق\" في الإعدادات المتقدمة إذا كنت تريد جعل الملفات متوافقة مع إصدارات MS Word الأقدم.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "بدون عنوان",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "اذا تابعت الحفظ بهذا التنسيق ستفقد كل الميزات عدا النص.<br> هل حقا تريد المتابعة؟ ",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "سيتم تحويل {0} إلى تنسيق قابل للتحرير. هذا قد يستغرق بعض الوقت. سيتم تحسين المستند الناتج للسماح لك بتحرير النص، لذلك قد لا يبدو تمامًا مثل المستند الأصلي {0}، خاصة إذا كان الملف الأصلي يحتوي على الكثير من الرسومات.",
"PDFE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "\nإذا تابعت الحفظ بهذه الصيغة فسوف تخسر بعض التنسيقات.<br>هل تريد المتابعة؟",
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "يتم تحميل التغييرات...",
"PDFE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "يتم تحميل التغييرات",
"PDFE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "يتجاوز حجم الإجراءات الحدود المعينة لخادمك.<br>اضغط على \"تراجع\" لإلغاء الإجراء الأخير أو اضغط على \"متابعة\" للاحتفاظ بالإجراء محليًا (تحتاج إلى تنزيل الملف أو نسخ محتواه للتأكد من عدم فقدان أي شيء ).",
"PDFE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "تم تجاوز مهلة التحويل.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "اضغط على \"موافق\" للعودة إلى قائمة المستندات.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorExtTextClose": "اضغط على \"موافق\" لإغلاق المحرّر.",
"PDFE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "خطأ",
"PDFE.Controllers.Main.downloadErrorText": "فشل التنزيل",
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeText": "يتم التنزيل...",
"PDFE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "يتم التنزيل الآن",
"PDFE.Controllers.Main.downloadTextText": "يتم تنزيل المستند",
"PDFE.Controllers.Main.downloadTitleText": "يتم تنزيل المستند الآن",
"PDFE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "أنت تحاول تنفيذ إجراء لا تملك الحقوق اللازمة لذلك.<br>الرجاء الاتصال بمسؤول خادم المستندات لديك.",
"PDFE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "رابط الصورة غير صحيح",
"PDFE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "لا يمكن لصق هذه الصورة من الحافظة، ولكن يمكنك حفظها على جهازك ومن ثم أدخلها من هناك، أو يمكنك نسخ الصورة بدون نص ولصقها في المستند.",
"PDFE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "تم فقدان الاتصال بالخادم. لا يمكن تحرير المستند الآن.",
"PDFE.Controllers.Main.errorComboSeries": "لإنشاء رسم بياني مندمج، يتوجب تحديد سلسلتي بيانات على الأقل",
"PDFE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "لا يمكن حفظ المستند. الرجاء التحقق من إعدادات الاتصال أو الاتصال بالمسؤول.<br>عند النقر فوق الزر \"موافق\"، سيُطلب منك تنزيل المستند.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "خطأ خارجي.<br>خطأ في الإتصال بقاعدة البيانات. الرجاء التواصل مع الدعم الفني في حال استمرار الخطأ.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "تم استلام تغييرات مشفرة، لا يمكن فك التشفير.",
"PDFE.Controllers.Main.errorDataRange": "نطاق البيانات غير صحيح",
"PDFE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "رمز الخطأ: 1%",
"PDFE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "الرجاء التحقق من الرابط إلى المستند. <br> يجب أن يكون هذا الرابط مباشرا إلى الملف المراد تحميله",
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "حدث خطأ أثناء العمل مع المستند.<br>استخدم خيار \"تنزيل باسم\" لحفظ النسخة الاحتياطية للملف على محرك الأقراص.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "حدث خطأ أثناء العمل مع المستند.<br>استخدم الخيار \"حفظ باسم...\" لحفظ النسخة الاحتياطية للملف على محرك الأقراص.",
"PDFE.Controllers.Main.errorEmailClient": "لم يتم العثور على برنامج بريد الكتروني",
"PDFE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "الملف محمي بكلمة مرور ولا يمكن فتحه.",
"PDFE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "يتجاوز حجم الملف الحدود المعينة لخادمك.<br>يُرجى الاتصال بمسؤول خادم المستندات للحصول على التفاصيل.",
"PDFE.Controllers.Main.errorForceSave": "حدث خطأ أثناء حفظ الملف. الرجاء استخدام خيار \"تنزيل باسم\" لحفظ الملف على محرك أقراص أو المحاولة مرة أخرى لاحقًا.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>محتوى الملف لا يتطابق مع امتداد الملف.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>يتوافق محتوى الملف مع المستندات النصية (مثل docx)، ولكن الملف له الامتداد غير المتسق: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>يتوافق محتوى الملف مع أحد التنسيقات التالية: pdf/djvu/xps/oxps، ولكن الملف له ملحق غير متناسق: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>يتوافق محتوى الملف مع العروض التقديمية (على سبيل المثال، pptx)، ولكن الملف له الامتداد غير المتسق: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "حدث خطأ أثناء فتح الملف.<br>يتوافق محتوى الملف مع جداول البيانات (على سبيل المثال xlsx)، ولكن الملف له الامتداد غير المتسق: %1.",
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "واصف المفتاح غير معروف",
"PDFE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "واصف المفتاح منتهي الصلاحية",
"PDFE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "لم يتم تحميل الخطوط. <br> الرجاء الاتصال بمسؤول خادم المستندات لديك.",
"PDFE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "كلمة المرور التي أدخلتها غير صحيحة.<br>تحقق من إيقاف تشغيل مفتاح CAPS LOCK وتأكد من استخدام الأحرف الكبيرة الصحيحة.",
"PDFE.Controllers.Main.errorPDFFormsLocked": "لا يمكن تنفيذ هذا الإجراء لأنه يتسبب في تغييرات في النماذج المغلقة.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSaveWatermark": "يحتوي هذا الملف على صورة علامة مائية مرتبطة بنطاق آخر.<br>لجعلها مرئية في ملف PDF، قم بتحديث صورة العلامة المائية بحيث ترتبط من نفس النطاق الذي يوجد به مستندك، أو قم بتحميلها من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.",
"PDFE.Controllers.Main.errorServerVersion": "تم تحديث إصدار المحرر.سيتم اعادة تحميل الصفحة لتطبيق التغييرات",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "انتهت صلاحية جلسة تحرير المستند. الرجاء إعادة تحميل الصفحة.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "لم يتم تحرير المستند لفترة طويلة. رجاء أعد تحميل الصفحة.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSessionToken": "لقد انقطع الاتصال بالخادم. الرجاء إعادة تحميل الصفحة.",
"PDFE.Controllers.Main.errorSetPassword": "لا يمكن تعيين كلمة المرور.",
"PDFE.Controllers.Main.errorStockChart": "ترتيب الصف غير صحيح. لبناء مخطط الأسهم قم بوضع البيانات في الصفحة بالترتيب التالي:<br> سعر الافتتاح، أعلى سعر، أقل سعر، سعر الإغلاق.",
"PDFE.Controllers.Main.errorTextFormWrongFormat": "القيمة المدخلة لا تتوافق مع تنسيق الحقل.",
"PDFE.Controllers.Main.errorToken": "لم يتم تكوين رمز أمان المستند بشكل صحيح.<br>الرجاء الاتصال بمسؤول خادم المستندات لديك.",
"PDFE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "لقد انتهت صلاحية رمز أمان المستند.<br>الرجاء الاتصال بمسؤول خادم المستندات لديك.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "تم تغيير إصدار الملف. سيتم إعادة تحميل الصفحة.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "تمت إستعادة الإتصال بالإنترنت، وتم تغيير إصدار الملف. <br/> قبل أن تتمكن من متابعة العمل، تحتاج إلى تنزيل الملف أو نسخ محتوياته للتأكد من عدم فقدان أي شيء، ومن ثم إعادة تحميل هذه الصفحة.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUserDrop": "لا يمكن الوصول إلى الملف الآن.",
"PDFE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "تم تجاوز عدد المستخدمين المسموح به بموجب خطة التسعير",
"PDFE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "تم فقدان الاتصال. ما زال بامكانك عرض المستند,<br>ولكن لن تستطيع تحميله أو طباعته حتى عودة الاتصال او إعادة تحميل الصفحة",
"PDFE.Controllers.Main.leavePageText": "لديك تغييرات غير محفوظة في هذا المستند. انقر على \"البقاء في هذه الصفحة\"، ثم \"حفظ\" لحفظها. انقر على \"ترك هذه الصفحة\" لتجاهل كافة التغييرات غير المحفوظة.",
"PDFE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "سيتم فقدان جميع التغييرات غير المحفوظة في هذا المستند ! <br>اضغط \"إلغاء\" ثم \"حفظ\" لحفظ التغييرات.اضغط \"تجاهل\" لتجاهل التغييرات غير المحفوظة",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "جار تحميل البيانات...",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "يتم تحميل البيانات",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTextText": "جار تحميل البيانات...",
"PDFE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "يتم تحميل البيانات",
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "يتم تحميل الصور...",
"PDFE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "يتم تحميل الصور",
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTextText": "يتم تحميل الصورة...",
"PDFE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "يتم تحميل الصورة",
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "يتم تحميل المستند...",
"PDFE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "يتم تحميل المستند",
"PDFE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"PDFE.Controllers.Main.openErrorText": "حدث خطأ أثناء فتح الملف",
"PDFE.Controllers.Main.openTextText": "جار فتح المستند...",
"PDFE.Controllers.Main.openTitleText": "فتح المستند",
"PDFE.Controllers.Main.printTextText": "جار طباعة المستند...",
"PDFE.Controllers.Main.printTitleText": "طباعة المستند",
"PDFE.Controllers.Main.reloadButtonText": "إعادة تحميل الصفحة",
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "يقوم شخص ما بتحرير هذا المستند الآن. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.",
"PDFE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "الوصول مرفوض",
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorText": "حدث خطأ اثناء حفظ الملف.",
"PDFE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "لا يمكن حفظ هذا الملف أو إنشائه.<br>الأسباب المحتملة هي: <br>1. الملف للقراءة فقط. <br>2. يتم تحرير الملف من قبل مستخدمين آخرين. <br>3. القرص ممتلئ أو تالف.",
"PDFE.Controllers.Main.saveTextText": "جار حفظ المستند...",
"PDFE.Controllers.Main.saveTitleText": "حفظ المستند",
"PDFE.Controllers.Main.scriptLoadError": "الاتصال بطيء جدًا، ولا يمكن تحميل بعض المكونات. الرجاء إعادة تحميل الصفحة.",
"PDFE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "رقم الأسطر يجب أن يكون أحد قواسم %1.",
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "رقم الحقول يجب أن يكون أقل من %1.",
"PDFE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "رقم الصفوف يجب أن يكون أقل من %1.",
"PDFE.Controllers.Main.textAnonymous": "مجهول",
"PDFE.Controllers.Main.textAnyone": "أي شخص",
"PDFE.Controllers.Main.textBuyNow": "زيارة الموقع",
"PDFE.Controllers.Main.textChangesSaved": "تم حفظ كل التغييرات",
"PDFE.Controllers.Main.textClose": "أغلق",
"PDFE.Controllers.Main.textCloseTip": "اضغط لإغلاق التلميحة",
"PDFE.Controllers.Main.textConnectionLost": "محاولة الاتصال. يرجى التحقق من إعدادات الاتصال.",
"PDFE.Controllers.Main.textContactUs": "التواصل مع المبيعات",
"PDFE.Controllers.Main.textContinue": "متابعة",
"PDFE.Controllers.Main.textCustomLoader": "يرجى ملاحظة أنه وفقًا لشروط الترخيص، لا يحق لك تغيير المُحمل.<br>يرجى الاتصال بقسم المبيعات لدينا للحصول على عرض أسعار.",
"PDFE.Controllers.Main.textDisconnect": "تم فقدان الاتصال",
"PDFE.Controllers.Main.textGuest": "ضيف",
"PDFE.Controllers.Main.textLearnMore": "المزيد من المعلومات",
"PDFE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "يتم تحميل المستند",
"PDFE.Controllers.Main.textLongName": "أدخل إسماً بطول لا يتجاوز 128 حرفاً",
"PDFE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "تم الوصول الى الحد الخاص بالترخيص",
"PDFE.Controllers.Main.textPaidFeature": "ميزة مدفوعة",
"PDFE.Controllers.Main.textReconnect": "تمت استعادة الاتصال",
"PDFE.Controllers.Main.textRemember": "تذكر اختياري لجميع الملفات",
"PDFE.Controllers.Main.textRenameError": "يجب ألا يكون اسم المستخدم فارغًا.",
"PDFE.Controllers.Main.textRenameLabel": "أدخل إسماً ليتم استخدامه عند العمل المشترك",
"PDFE.Controllers.Main.textShape": "شكل",
"PDFE.Controllers.Main.textStrict": "الوضع الصارم",
"PDFE.Controllers.Main.textText": "نص",
"PDFE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "لقد حددت طباعة سريعة: ستتم طباعة المستند بأكمله على آخر طابعة محددة أو افتراضية.<br>هل تريد المتابعة؟",
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "تم تعطيل وظائف التراجع/الإعادة في وضع التحرير المشترك السريع.<br>انقر فوق الزر \"الوضع الصارم\" للتبديل إلى وضع التحرير المشترك الصارم لتحرير الملف دون تدخل المستخدمين الآخرين ولا ترسل تغييراتك إلا بعد حفظها. يمكنك التبديل بين أوضاع التحرير المشترك باستخدام الإعدادات المتقدمة للمحرر.",
"PDFE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "تم تعطيل وظائف التراجع/الإعادة في وضع التحرير المشترك السريع.",
"PDFE.Controllers.Main.textUndo": "تراجع",
"PDFE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "الوثيقة غير قابلة للتعديل حاليًا <br>.يتم محاولة تحديث الملف، يرجى الانتظار...",
"PDFE.Controllers.Main.textUpdating": "جارٍ التحديث",
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "الترخيص منتهي الصلاحية",
"PDFE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "الترخيص غير نشط",
"PDFE.Controllers.Main.titleServerVersion": "تم تحديث المحرر",
"PDFE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "تم تغيير الإصدار",
"PDFE.Controllers.Main.txtArt": "نصك هنا",
"PDFE.Controllers.Main.txtChoose": "اختيار عنصر",
"PDFE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "اضغط لتحميل الصورة",
"PDFE.Controllers.Main.txtEditingMode": "ضبط وضع التحرير...",
"PDFE.Controllers.Main.txtEnterDate": "إدخال تاريخ",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidGreater": "قيمة غير صالحة للحقل \"{0}\": يجب أن تكون أكبر من أو تساوي {1}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidGreaterLess": "قيمة غير صالحة للحقل \"{0}\": يجب أن تكون أكبر من أو تساوي {1} وأقل من أو تساوي {2}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidLess": "قيمة غير صالحة للحقل \"{0}\": يجب أن تكون أقل من أو تساوي {1}.",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidPdfFormat": "القيمة المدخلة لا تتطابق مع تنسيق الحقل \"{0}\".",
"PDFE.Controllers.Main.txtInvalidValue": "قيمة غير صالحة للحقل \"{0}\"",
"PDFE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "لديك تحديثات",
"PDFE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "نسخة الملف كانت",
"PDFE.Controllers.Main.txtSecurityWarningOpenFile": "يحاول هذا المستند فتح مربع حوار الملف، اضغط على \"موافق\" لفتحه.",
"PDFE.Controllers.Main.txtValidPdfFormat": "يجب أن تتطابق قيمة الحقل مع التنسيق \"{0}\".",
"PDFE.Controllers.Main.unknownErrorText": "خطأ غير معروف.",
"PDFE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "متصفحك غير مدعوم.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "صيغة المستند غير معروفة",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "لم يتم رفع أية مستندات.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "تم تجاوز الحد الأقصى المسموح به لحجم الملف",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "تنسيق الصورة غير معروف.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "لم يتم رفع أية صور.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "الصورة كبيرة جدًا. الحد الأقصى للحجم هو 25 ميغابايت.",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "جار رفع الصورة...",
"PDFE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "رفع الصورة...",
"PDFE.Controllers.Main.waitText": "الرجاء الانتظار...",
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "يتمتع التطبيق بقدرات منخفضة على IE9. استخدم IE10 أو أعلى",
"PDFE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "إعداد التكبير/التصغير الحالي في متصفحك غير مدعوم بشكل كامل. يرجى إعادة التعيين إلى التكبير/التصغير الافتراضي بالضغط على Ctrl+0.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "تم رفض الوصول للمستخدمين المجهولين.<br> هذا المستند سيكون مفتوحا للمشاهدة فقط ",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "الترخيص غير نشط.<br>الرجاء التواصل مع مسؤولك",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "لقد انتهت صلاحية الترخيص الخاص بك.<br>يُرجى تحديث الترخيص الخاص بك وتحديث الصفحة.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "انتهت صلاحية الترخيص.<br>ليس لديك إمكانية الوصول إلى وظيفة تحرير المستندات.<br>يُرجى الاتصال بالمسؤول.",
"PDFE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "يجب تجديد الترخيص.<br>لديك وصول محدود إلى وظيفة تحرير المستندات.<br>يُرجى الاتصال بالمسؤول للحصول على حق الوصول الكامل",
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicense": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى للاتصالات المتزامنة مع %1 من المحررين. سيتم فتح هذا المستند للعرض فقط.<br>اتصل بفريق مبيعات %1 لمعرفة شروط الترقية الشخصية.",
"PDFE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد المستخدمين المسموح به لـ %1 من المحررين. اتصل بفريق مبيعات %1 لمعرفة شروط الترقية الشخصية.",
"PDFE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "لقد تم منعك من تعديل هذا الملف.",
"PDFE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "بداية المستند",
"PDFE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "الذهاب إلى بداية المستند",
"PDFE.Controllers.Print.textMarginsLast": "التخصيص الأخير",
"PDFE.Controllers.Print.txtCustom": "مخصص",
"PDFE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "نطاق الطباعة غير صالح",
"PDFE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"PDFE.Controllers.Search.textNoTextFound": "لا يمكن العثور على البيانات التي كنت تبحث عنها. الرجاء ضبط خيارات البحث الخاصة بك.",
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "تم إجراء الاستبدال. تم تخطي {0} حدث.",
"PDFE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "تم البحث. تم استبدال {0} من التكرارات",
"PDFE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} ليس حرفًا خاصًا صالحًا لمربع الاستبدال بـ.",
"PDFE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>تم فقدان الاتصال</b><br>جارٍ محاولة الاتصال. يرجى التحقق من إعدادات الاتصال.",
"PDFE.Controllers.Statusbar.zoomText": "تكبير/تصغير {0}%",
"PDFE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "الخط الذي ستحفظه غير متوفر على جهازك الحالي.<br> سيتم إظهار النص بإحدى الخطوط المتوفرة على الجهاز، الخط المحفوظ سيتم استخدامه عند توفره.<br>هل تود المتابعة؟ ",
"PDFE.Controllers.Toolbar.errorAccessDeny": "أنت تحاول تنفيذ إجراء ليس لديك صلاحيات به.<br>الرجاء الاتصال بالمسئول عن خادم المستندات.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "تحذير",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "القيمة المدخلة غير صحيحة.<br>الرجاء إدخال قيمة بين 1 و 300",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textGotIt": "مفهوم",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textRequired": "قم بملء كل الحقول المطلوبة لارسال الاستمارة.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textSubmited": "<b>تم تقديم الاستمارة بنجاح</b><br>انقر لإغلاق التلميح.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "الإستمارات",
"PDFE.Controllers.Toolbar.textWarning": "تحذير",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtDownload": "تنزيل",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtNeedCommentMode": "لحفظ التغييرات في الملف، قم بالتبديل إلى وضع التعليق. أو يمكنك تنزيل نسخة من الملف المعدل.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtNeedDownload": "حتى هذه اللحظة، يمكن لعارض PDF حفظ التغييرات الجديدة فقط في نسخ ملفات منفصلة. وهو لا يدعم التحرير المشترك ولن يرى المستخدمون الآخرون تغييراتك إلا إذا قمت بمشاركة إصدار ملف جديد.",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtSaveCopy": "حفظ نسخة",
"PDFE.Controllers.Toolbar.txtUntitled": "بدون عنوان",
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitPage": "ملائم للصفحة",
"PDFE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "ملائم للعرض",
"PDFE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "الوضع الداكن",
"PDFE.Views.DocumentHolder.aboveText": "فوق",
"PDFE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "اضافة تعليق",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "الإعدادات المتقدمة للرسم البياني",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "إعدادات المعادلة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "خيارات الصورة المتقدمة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "إعدادات الفقرة المتقدمة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "إعدادات الشكل المتقدمة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "إعدادات الجدول المتقدمة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "المحاذاة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "الكل - خطي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.allProfText": "الكل - احترافي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.belowText": "أسفل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "محاذاة الخلية عموديا",
"PDFE.Views.DocumentHolder.cellText": "خلية",
"PDFE.Views.DocumentHolder.centerText": "المنتصف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.columnText": "عمود",
"PDFE.Views.DocumentHolder.confirmAddFontName": "الخط الذي ستحفظه غير متوفر على جهازك الحالي.<br> سيتم إظهار النص بإحدى الخطوط المتوفرة على الجهاز، الخط المحفوظ سيتم استخدامه عند توفره.<br>هل تود المتابعة؟ ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "حالي - خطي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.currProfText": "حالي - إحترافي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "حذف العمود",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "حذف صف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "حذف جدول",
"PDFE.Views.DocumentHolder.deleteText": "حذف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "تدوير النص للأعلى",
"PDFE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "تدوير النص للأسفل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.directHText": "أفقي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.directionText": "اتجاه النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.editChartText": "تعديل البيانات",
"PDFE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "تعديل الارتباط التشعبي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.guestText": "ضيف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "إخفاء شريط أدوات المعادلة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "ارتباط تشعبي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "يسار العمود",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "يمين العمود",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "إدراج عمود",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "صف في الأعلى",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "صف في الأسفل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "إدراج صف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.insertText": "إدراج",
"PDFE.Views.DocumentHolder.latexText": "لاتك",
"PDFE.Views.DocumentHolder.leftText": "اليسار",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "دمج الخلايا",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromFile": "صورة من ملف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromStorage": "صورة من وحدة التخزين",
"PDFE.Views.DocumentHolder.mniImageFromUrl": "صورة من رابط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "الحجم الفعلي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.removeCommentText": "إزالة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "إزالة الارتباط التشعبي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.rightText": "اليمين",
"PDFE.Views.DocumentHolder.rowText": "صف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.selectText": "تحديد",
"PDFE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "عرض شريط أدوات المعادلات",
"PDFE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "تقسيم الخلية...",
"PDFE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "تقسيم الخلية",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tableText": "جدول",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "ارسال إلى الخلفية",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "إرسال إلى الخلف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "قدم للأمام",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "إحضار إلى الأمام",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textClearField": "مسح ما في الحقل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCm": "سم",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textColor": "اللون",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCopy": "نسخ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCrop": "اقتصاص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "تعبئة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "ملائمة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCustom": "مخصص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textCut": "قص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "توزيع الأعمدة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "توزيع الصفوف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "تعديل النقاط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "قلب أفقي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "قلب رأسي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFontSizeErr": "القيمة المدخلة غير صحيحة.<br>الرجاء إدخال قيمة بين 1 و 300",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "من ملف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "من وحدة التخزين",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "من رابط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textPaste": "لصق",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRecognize": "تحرير النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRedo": "اعادة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textReplace": "استبدال الصورة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textResetCrop": "إعادة تعيين النتائج",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate": "تدوير",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "تدوير ٩٠° عكس اتجاه عقارب الساعة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "تدوير ٩٠° باتجاه عقارب الساعة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "حفظ كصورة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "المحاذاة للأسفل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "المحاذاة للوسط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "محاذاة لليسار",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "محاذاة للوسط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "محاذاة لليمين",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "محاذاة للأعلى",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textShapesMerge": "دمج الأشكال",
"PDFE.Views.DocumentHolder.textUndo": "تراجع",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "هذا العنصر يتم حالياً تحريره من قبل مستخدم آخر",
"PDFE.Views.DocumentHolder.tipRecognize": "تحرير النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "إضافة حد سفلي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "إضافة شريط كسر",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "إضافة خط أفقي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "اضافة خط في اسفل اليسار",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "اضافة حد إلى اليسار",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "إضافة خط أعلى اليسار",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "إاضافة حد إلى اليمين",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "إضافة حد علوي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "إضافة خط عمودي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "محاذاة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "محاذاة إلى الحرف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "ترتيب",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "الخلفية",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "خصائص الحدود",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "أسفل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "محاذاة الأعمدة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtCopyPage": "نسخ الصفحة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtCutPage": "قص صفحة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "تقليل حجم الوسيط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "حذف الوسيط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "حذف الفاصل اليدوي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "حذف الأحرف المرفقة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "حذف تضمين الأحرف والفواصل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "حذف المعادلة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "حذف الحرف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeletePage": "حذف صفحة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "حذف نهائي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "التوزيع أفقيا",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "التوزيع رأسياً",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(فارغ)",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "التغيير إلى الكسر الخطي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "التغيير إلى الكسر المنحرف",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "التغيير إلى الكسر المكدس",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "مجموعة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "الرمز فوق النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "الرمز تحت النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "إخفاء الإطار السفلي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "إخفاء الحد السفلي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "إخفاء قوس الإغلاق",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "إخفاء الدرجة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "إخفاء الخط الأفقي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "أخفاء الخط السفلي الأيسر",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "إخفاء الإطار الأيسر",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "إخفاء الخط العلوي الأيسر",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "إخفاء قوس الإفتتاح",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "إخفاء المكان المحجوز",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "إخفاء الحد الأيمن",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "إخفاء الحد العلوي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "إخفاء الحد العلوي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "إخفاء الخط الرأسي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "زيادة حجم المتغير",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "أدخل المتغير بعد",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "أدخل المتغير قبل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "إدراج فاصل يدوي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "إدراج المعادلة بعد",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "إدراج المعادلة قبل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "تغيير موقع الحدود",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "حد فوق النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "حد تحت النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "إجعل ارتفاع الأقواس مطابقاً لارتفاع المعطيات",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "محاذاة المصفوفة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtNewPageAfter": "إدراج صفحة فارغة بعد",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtNewPageBefore": "إدراج صفحة فارغة قبل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtOpacity": "معدل الشفافية",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "شريط فوق النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPastePage": "لصق الصفحة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPastePageAfter": "لصق الصفحة بعد",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPastePageBefore": "لصق الصفحة قبل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "إضغط على {0} و إضغط على الرابط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "تحديد الطباعة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "إزالة سطر الكسر",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "إزالة الحد",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "حذف علامة تشكيل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "إزالة الشريط",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "إزالة النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "إزالة المنخفض",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "إزالة المرتفع",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRotateLeft": "تدوير الصفحة لليسار",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtRotateRight": "تدوير الصفحة لليمين",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "الأحرف بعد النصوص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "الأحرف قبل النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "تحديد الكل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "إظهار الحد الأسفل",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "إظهار أقواس الإغلاق",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "إظهار الدرجة",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "عرض قوس الافتتاح",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "عرض محدد الموقع",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "عرض الحد العلوي",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "تمدد الأقواس",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtTop": "أعلى",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "شريط أسفل النص",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "فصل المجموعة ",
"PDFE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "قد يؤدي النقر على هذا الرابط إلى الإضرار بجهازك وبياناتك! <br> هل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار؟",
"PDFE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "يونيكود",
"PDFE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "محاذاة رأسية",
"PDFE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "قائمة الملف",
"PDFE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "فتح موقع الملف",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "أغلق الملف",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "عودة",
"PDFE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "أنشئ جديد",
"PDFE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "التنزيل كـ",
"PDFE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "أغلق",
"PDFE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "فتح",
"PDFE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "مساعدة",
"PDFE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "معلومات",
"PDFE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "طباعة",
"PDFE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "حماية",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "مفتوح حديثا",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "إعادة تسمية",
"PDFE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "الرجوع إلى المستند",
"PDFE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "حقوق الوصول",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "حفظ باسم",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "حفظ",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "حفظ نسخة باسم",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "الاعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.FileMenu.btnSwitchToMobileCaption": "التحويل إلى وضع الهاتف المحمول",
"PDFE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "تعديل المستند",
"PDFE.Views.FileMenu.textDownload": "تنزيل",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "مستند فارغ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "أنشئ جديد",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "تطبيق",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "إضافة مؤلف",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "اضافة نص",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "التطبيق",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "المؤلف",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "تغيير حقوق الوصول",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "تعليق",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "تحدث",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "أُنشئ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "معلومات المستند",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "العرض السريع عبر الويب",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "جار التحميل...",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "آخر تعديل بواسطة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "آخر تعديل",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "لا",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "المالك",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "الصفحات",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "حجم الصفحة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "فقرات",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "منتِج PDF ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "PDF ذو علامة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "إصدار PDF",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "الموقع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "الأشخاص الذين لديهم حقوق",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "حروف مع مسافات",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "إحصائيات",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "الموضوع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "الأحرف",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "العلامات",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "العنوان",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "تم الرفع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "كلمات",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "نعم",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "حقوق الوصول",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "تغيير حقوق الوصول",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "الأشخاص الذين لديهم حقوق",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "بكلمة سر",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "حماية المستند",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "مع توقيع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "تمت إضافة التعليقات الصالحة إلى المستند.<br>تمت حماية المستند من التعديل.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "تأكد من سلامة المستند عن طريق إضافة<br>توقيع رقمي غير مرئي",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "تعديل المستند",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "التعديل سيقوم بحذف كافة التواقيع من المستند.<br>هل تود المتابعة؟",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "تمت حماية هذا المستند بكلمة مرور.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectDocument": "تشفير هذا المستند مع كلمة سر",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "هذا المستند بحاجة للتوقيع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "تمت إضافة التوقيعات الصالحة إلى المستند. المستند محمي ضد التعديل.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "بعض التوقيعات الرقمية في هذا المستند غير صالحة أو لا يمكن التحقق منها. هذا المستند محمي ضد التعديل.",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "عرض التواقيع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "تطبيق",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "وضع التحرير المشترك",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "سريع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "تلميح الخط",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strRTLSupport": "واجهة \"RTL\"",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "تغييرات التعاون في الوقت الحقيقي",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "إظهار التعليقات في النص",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "إظهار التغييرات من المستخدمين الآخرين",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "إظهار التعليقات التي تم حلها",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "صارم",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTabStyle": "نمط التبويبة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "سمة الواجهة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "وحدة القياس",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "قيمة التكبير الافتراضية",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "الاسترداد التلقائى",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "حفظ تلقائي",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "معطل",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textFill": "تعبئة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "حفظ الإصدارات المتوسطة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textLine": "خطي",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "كل دقيقة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "الاعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "إظهار الكل",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAppearance": "المظهر",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "الوضع الافتراضي لذاكرة التخزين المؤقت",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "سم",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "التعاون",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomizeQuickAccess": "تخصيص الوصول السريع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "تفعيل الوضع الداكن للمستند",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "التعديل و الحفظ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "تحرير مشترك في الزمن الحقيقي. كافة التغيرات يتم حفظها تلقائيا",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "ملائم للصفحة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "ملائم للعرض",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "الهيروغليفية",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "بوصة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "عرض الأخير",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "آخر ما تم استخدامه",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "كنظام ماك",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "محلي",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "عرض لا شيء",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "نقطة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "أظهر زر الطباعة السريعة في رأس المحرر",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "ستتم طباعة المستند على آخر طابعة محددة أو افتراضية",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "تشغيل دعم قارئ الشاشة",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "استخدم الزر \"حفظ\" لمزامنة التغييرات التي تجريها أنت والآخرون",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtTabBack": "استخدم لون شريط الادوات ك خلفية",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "استخدم مفتاح Alt للتنقل في واجهة المستخدم باستخدام لوحة المفاتيح",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAnnotateBar": "استخدم شريط الادوات المصغر عند تحديد النص",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "استخدم مفتاح الخيار للتنقل في واجهة المستخدم باستخدام لوحة المفاتيح",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "كنظام ويندوز",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "مساحة العمل",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.txtCustomizeQuickAccess": "تخصيص الوصول السريع",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "التنزيل كـ",
"PDFE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "حفظ نسخة باسم",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textAfter": "بعد (بدون مسافة)",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textAfterSpace": "بعد (مع مسافة)",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textBefore": "قبل (بدون مسافة)",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textBeforeSpace": "قبل (مع مسافة)",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "فئة",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textDate": "التاريخ",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "عدد المنازل العشرية",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "التنسيق",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textLocation": "موضع الرمز",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textMask": "الحجب الإجباري",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textNegative": "تنسيق الأرقام السالبة",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textNone": "لا شيء",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textNumber": "عدد",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textParens": "إظهار الأقواس",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textPercent": "نسبة مئوية",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textPhone": "رقم الهاتف",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textRed": "استخدام النص باللون الأحمر",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textReg": "تعبير عادي",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "نمط الفاصل",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSpecial": "خاص",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSSN": "رقم الضمان الاجتماعي",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbol": "رمز العملة",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textTime": "الوقت",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "إعدادات التنسيق",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textZipCode": "الرمز البريدي",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.textZipCode4": "رمز بريدي + 4",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "مخصص",
"PDFE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "مثال:",
"PDFE.Views.FormSettings.textAdvanced": "إظهار الإعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.FormSettings.textAlways": "دائما",
"PDFE.Views.FormSettings.textAnamorphic": "دون الحفاظ على النسبة",
"PDFE.Views.FormSettings.textArabic": "العربية",
"PDFE.Views.FormSettings.textAutofit": "احتواء تلقائى",
"PDFE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "لون الخلفية",
"PDFE.Views.FormSettings.textBehavior": "السلوك",
"PDFE.Views.FormSettings.textBeveled": "محدب الحواف",
"PDFE.Views.FormSettings.textBorder": "حد",
"PDFE.Views.FormSettings.textButton": "زر",
"PDFE.Views.FormSettings.textChbStyle": "نمط خانة الاختيار",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheck": "فحص",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheckbox": "مربع اختيار",
"PDFE.Views.FormSettings.textCheckDefault": "خانة االاختيار محددة بشكل افتراضي",
"PDFE.Views.FormSettings.textCircle": "دائرة",
"PDFE.Views.FormSettings.textClear": "مسح",
"PDFE.Views.FormSettings.textColor": "اللون",
"PDFE.Views.FormSettings.textComb": "مزيج من الرموز",
"PDFE.Views.FormSettings.textCombobox": "مربع تحرير وسرد ",
"PDFE.Views.FormSettings.textCommit": "تثبيت القيمة المحددة مباشرة",
"PDFE.Views.FormSettings.textCross": "تقاطع",
"PDFE.Views.FormSettings.textCustomText": "السماح بنص مخصص",
"PDFE.Views.FormSettings.textDashed": "متقطع",
"PDFE.Views.FormSettings.textDate": "التاريخ",
"PDFE.Views.FormSettings.textDateField": "حقل التاريخ و الوقت",
"PDFE.Views.FormSettings.textDiamond": "معين",
"PDFE.Views.FormSettings.textDown": "إلى الأسفل",
"PDFE.Views.FormSettings.textExport": "تصدير القيمة",
"PDFE.Views.FormSettings.textField": "حقل نص",
"PDFE.Views.FormSettings.textFitBounds": "ضبط على الحدود",
"PDFE.Views.FormSettings.textFormat": "التنسيق",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromFile": "من ملف",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromStorage": "من التخزين",
"PDFE.Views.FormSettings.textFromUrl": "من رابط",
"PDFE.Views.FormSettings.textHover": "تأثير التمرير",
"PDFE.Views.FormSettings.textHowScale": "تغيير الحجم",
"PDFE.Views.FormSettings.textIcon": "أيقونة",
"PDFE.Views.FormSettings.textIconLeft": "أيقونة على اليسار، والعنوان على اليمين",
"PDFE.Views.FormSettings.textIconOnly": "أيقونة فقط",
"PDFE.Views.FormSettings.textIconTop": "أيقونة في الأعلى، والعنوان في الأسفل",
"PDFE.Views.FormSettings.textImage": "صورة",
"PDFE.Views.FormSettings.textInset": "إزاحة داخلية",
"PDFE.Views.FormSettings.textInvert": "عكس",
"PDFE.Views.FormSettings.textLabel": "علامة",
"PDFE.Views.FormSettings.textLabelLeft": "العنوان على اليسار، والأيقونة على اليمين",
"PDFE.Views.FormSettings.textLabelTop": "العنوان في الأعلى، والأيقونة في الأسفل",
"PDFE.Views.FormSettings.textLayout": "مخطط الصفحة",
"PDFE.Views.FormSettings.textListBox": "مربع قائمة",
"PDFE.Views.FormSettings.textLock": "قفل",
"PDFE.Views.FormSettings.textMask": "الحجب الإجباري",
"PDFE.Views.FormSettings.textMaxChars": "حد الأحرف",
"PDFE.Views.FormSettings.textMedium": "المتوسط",
"PDFE.Views.FormSettings.textMulti": "متعدد الأسطر",
"PDFE.Views.FormSettings.textMultisel": "اختيار متعدد",
"PDFE.Views.FormSettings.textName": "اسم",
"PDFE.Views.FormSettings.textNever": "أبداً",
"PDFE.Views.FormSettings.textNoBorder": "بدون حدود",
"PDFE.Views.FormSettings.textNoFill": "بدون تعبئة",
"PDFE.Views.FormSettings.textNone": "لا شيء",
"PDFE.Views.FormSettings.textNormal": "أعلى",
"PDFE.Views.FormSettings.textNumber": "عدد",
"PDFE.Views.FormSettings.textOrientation": "الاتجاه",
"PDFE.Views.FormSettings.textOutline": "مخطط",
"PDFE.Views.FormSettings.textOverlay": "العنوان فوق الأيقونة",
"PDFE.Views.FormSettings.textPercent": "نسبة مئوية",
"PDFE.Views.FormSettings.textPhone": "رقم الهاتف",
"PDFE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "حجز موقع",
"PDFE.Views.FormSettings.textPlacement": "موضع الأيقونة",
"PDFE.Views.FormSettings.textProportional": "مع الحفاظ على النسبة",
"PDFE.Views.FormSettings.textPush": "دفع",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadiobox": "زر خيارات",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadioChoice": "خيارات الزر الدائري",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadioDefault": "الزر مفعل بشكل افتراضي",
"PDFE.Views.FormSettings.textRadioStyle": "نمط الزر",
"PDFE.Views.FormSettings.textReadonly": "للقراءة فقط",
"PDFE.Views.FormSettings.textReg": "تعبير عادي",
"PDFE.Views.FormSettings.textRequired": "مطلوب",
"PDFE.Views.FormSettings.textScale": "تغيير الحجم في حال:",
"PDFE.Views.FormSettings.textScroll": "تمرير النص الطويل",
"PDFE.Views.FormSettings.textSelect": "يختار",
"PDFE.Views.FormSettings.textSolid": "صلب",
"PDFE.Views.FormSettings.textSpecial": "خاص",
"PDFE.Views.FormSettings.textSquare": "مربع",
"PDFE.Views.FormSettings.textSSN": "رقم الضمان الاجتماعي",
"PDFE.Views.FormSettings.textStar": "نجمة",
"PDFE.Views.FormSettings.textState": "الحالة",
"PDFE.Views.FormSettings.textStyle": "النمط",
"PDFE.Views.FormSettings.textTextOnly": "عنوان فقط",
"PDFE.Views.FormSettings.textThick": "سميك",
"PDFE.Views.FormSettings.textThickness": "السُمك",
"PDFE.Views.FormSettings.textThin": "رفيع",
"PDFE.Views.FormSettings.textTime": "الوقت",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipAdd": "اضافة قيمة جديدة",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipDelete": "حذف القيمة",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipDown": "تحريك للأسفل",
"PDFE.Views.FormSettings.textTipUp": "تحرك للأعلى",
"PDFE.Views.FormSettings.textTooBig": "الصورة كبيرة جداً",
"PDFE.Views.FormSettings.textTooSmall": "الصورة صغيرة جداً",
"PDFE.Views.FormSettings.textUnderline": "تحته خط",
"PDFE.Views.FormSettings.textUnison": "الأزرار التي تحمل الاسم والاختيار نفسه يتم تحديدها معًا",
"PDFE.Views.FormSettings.textUnlock": "فتح القفل",
"PDFE.Views.FormSettings.textValue": "خيارات القيمة",
"PDFE.Views.FormSettings.textZipCode": "الرمز البريدي",
"PDFE.Views.FormSettings.textZipCode4": "رمز بريدي + 4",
"PDFE.Views.FormSettings.txtCustom": "مخصص",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "مربع اختيار",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "مربع تحرير وسرد ",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "مربع قائمة",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnEmail": "عنوان البريد الاكتروني",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnImage": "صورة",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnNext": "الحقل التالي",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnPhone": "رقم الهاتف",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "الحقل السابق",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "زر خيارات",
"PDFE.Views.FormsTab.capBtnText": "حقل نص",
"PDFE.Views.FormsTab.capCreditCard": "بطاقة ائتمانية",
"PDFE.Views.FormsTab.capDateTime": "التاريخ والوقت",
"PDFE.Views.FormsTab.capZipCode": "الرمز البريدي",
"PDFE.Views.FormsTab.textAnyone": "أي شخص",
"PDFE.Views.FormsTab.textClear": "مسح ما في الحقول",
"PDFE.Views.FormsTab.textClearFields": "مسح كل ما في الحقول",
"PDFE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "إدراج صندوق تحقق",
"PDFE.Views.FormsTab.tipComboBox": "إدراج صندوق دمج",
"PDFE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "إدخال رقم البطاقة الإئتمانية",
"PDFE.Views.FormsTab.tipDateTime": "إدراج الوقت و التاريخ",
"PDFE.Views.FormsTab.tipDropDown": "إدراج مربع قائمة",
"PDFE.Views.FormsTab.tipEmailField": "إدراج عنوان البريد الالكتروني",
"PDFE.Views.FormsTab.tipImageField": "إدراج صورة",
"PDFE.Views.FormsTab.tipNextForm": "الذهاب إلى الحقل التالي",
"PDFE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "إدراج رقم الهاتف",
"PDFE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "الذهاب إلى الحقل السابق",
"PDFE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "إدراج زر راديو",
"PDFE.Views.FormsTab.tipTextField": "إدراج حقل نصي",
"PDFE.Views.FormsTab.tipZipCode": "إدراج رمز المنطقة",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "عرض",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "رابط لـ",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "جزء النص المحدد",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "أدخل عنوان توضيحي هنا",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "أدخل الرابط هنا",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "أدخل التلميح هنا",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "رابط خارجي",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "صفحة في هذا المستند",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textPages": "الصفحات",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "اختر ملفا",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "نص معلومات في الشاشة",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "إعدادات الإرتباط التشعبي",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "هذا الحقل مطلوب",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "الصفحة الأولى",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "الصفحة الأخيرة",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "الصفحة التالية",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "هذا الحقل يجب ان يحتوي علي رابط بنفس تنسيق\"http://www.example.com\" ",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPage": "الصفحة",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "الصفحة السابقة",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "هذا الحقل محدود بـ 2083 حرف",
"PDFE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "ادخل عنوان الموقع أو اختر ملفا",
"PDFE.Views.ImageSettings.strTransparency": "معدل الشفافية",
"PDFE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "إظهار الإعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCrop": "اقتصاص",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropFill": "تعبئة",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropFit": "ملائمة",
"PDFE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "اقتصاص لملائمة الشكل",
"PDFE.Views.ImageSettings.textEdit": "تعديل",
"PDFE.Views.ImageSettings.textEditObject": "تعديل العنصر",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFitPage": "ملائم للصفحة",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFlip": "قلب",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromFile": "من ملف",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "من وحدة التخزين",
"PDFE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "من رابط",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHeight": "ارتفاع",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHint270": "تدوير ٩٠° عكس اتجاه عقارب الساعة",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHint90": "تدوير ٩٠° باتجاه عقارب الساعة",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "قلب أفقي",
"PDFE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "قلب رأسي",
"PDFE.Views.ImageSettings.textInsert": "استبدال الصورة",
"PDFE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "الحجم الفعلي",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "تم استخدامها مؤخراً",
"PDFE.Views.ImageSettings.textResetCrop": "إعادة تعيين النتائج",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRotate90": "تدوير ٩٠°",
"PDFE.Views.ImageSettings.textRotation": "تدوير",
"PDFE.Views.ImageSettings.textSize": "الحجم",
"PDFE.Views.ImageSettings.textWidth": "العرض",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "نص بديل",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "الوصف",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "التمثيل النصي لمعلومات الكائن المرئي، الذي يساعد الأشخاص الذين يعانون من ضعف النظر على فهم المعلومات المتضمنة في الصورة، الشكل، المخطط أو الجدول.",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "العنوان",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "الزاوية",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "المنتصف",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "مقلوب",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "من",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textGeneral": "عام",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "ارتفاع",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "أفقي",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "أفقياً",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textImageName": "اسم الصورة",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "نسب ثابتة",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "الحجم الفعلي",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "تموضع",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "الموضع",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "تدوير",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "الحجم",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "صورة - خيارات متقدمة",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "الزاوية اليسرى العلوية",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "رأسي",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "رأسياً",
"PDFE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "العرض",
"PDFE.Views.InsTab.capBlankPage": "صفحة فارغة",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnDateTime": "التاريخ والوقت",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsHeaderFooter": "الترويسة والتذييل",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnInsSymbol": "رمز",
"PDFE.Views.InsTab.capBtnPageNum": "رقم الصفحة",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertChart": "رسم بياني",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertEquation": "معادلة",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertHyperlink": "ارتباط تشعبي",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertImage": "صورة",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertShape": "شكل",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertTable": "جدول",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertText": "مربع نص",
"PDFE.Views.InsTab.capInsertTextArt": "Text Art",
"PDFE.Views.InsTab.capInsPage": "إدراج صفحة",
"PDFE.Views.InsTab.mniCustomTable": "إدراج جدول مخصص",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromFile": "صورة من ملف",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromStorage": "صورة من التخزين",
"PDFE.Views.InsTab.mniImageFromUrl": "صورة من رابط",
"PDFE.Views.InsTab.mniInsertSSE": "إدراج جدول حسابي",
"PDFE.Views.InsTab.textAlpha": "الحرف اليوناني ألفا",
"PDFE.Views.InsTab.textBetta": "الحرف اليوناني بيتا",
"PDFE.Views.InsTab.textBlackHeart": "قلب أسود",
"PDFE.Views.InsTab.textBullet": "نقطة",
"PDFE.Views.InsTab.textCopyright": "علامة حقوق التأليف والنشر",
"PDFE.Views.InsTab.textDegree": "علامة الدرجة",
"PDFE.Views.InsTab.textDelta": "الحرف اليوناني دلتا",
"PDFE.Views.InsTab.textDivision": "علامة القسمة",
"PDFE.Views.InsTab.textDollar": "علامة الدولار",
"PDFE.Views.InsTab.textEuro": "رمز اليورو",
"PDFE.Views.InsTab.textGreaterEqual": "أكبر من أو يساوي",
"PDFE.Views.InsTab.textInfinity": "لانهاية",
"PDFE.Views.InsTab.textLessEqual": "أقل من أو يساوي",
"PDFE.Views.InsTab.textLetterPi": "الحرف اليوناني باي",
"PDFE.Views.InsTab.textMoreSymbols": "المزيد من الرموز",
"PDFE.Views.InsTab.textNotEqualTo": "ليس مساويا لـ",
"PDFE.Views.InsTab.textOneHalf": "كسر النصف",
"PDFE.Views.InsTab.textOneQuarter": "كسر الربع",
"PDFE.Views.InsTab.textPlusMinus": "إشارة زائد-ناقص",
"PDFE.Views.InsTab.textRecentlyUsed": "تم استخدامها مؤخراً",
"PDFE.Views.InsTab.textRegistered": "علامة مسجلة",
"PDFE.Views.InsTab.textSection": "إشارة قسم",
"PDFE.Views.InsTab.textSmile": "وجه ضاحك أبيض",
"PDFE.Views.InsTab.textSquareRoot": "الجذر التربيعي",
"PDFE.Views.InsTab.textTilde": "مدّة",
"PDFE.Views.InsTab.textTradeMark": "علامة تجارية",
"PDFE.Views.InsTab.textYen": "ين",
"PDFE.Views.InsTab.tipDateTime": "إدراج الوقت و التاريخ الحاليين",
"PDFE.Views.InsTab.tipEditHeaderFooter": "تحرير الترويسة أو التذييل",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertChart": "إدراج رسم بياني",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertEquation": "إدراج معادلة",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertHorizontalText": "إدراج صندوق نص أفقي",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertHyperlink": "اضافة ارتباط تشعبي",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertImage": "إدراج صورة",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertPage": "إدراج صفحة فارغة",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertPageAfter": "إدراج صفحة فارغة بعد",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertShape": "إدراج شكل",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertSymbol": "إدراج رمز",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertTable": "إدراج جدول",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertText": "إدراج صندوق نصي",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertTextArt": "إدراج Text Art",
"PDFE.Views.InsTab.tipInsertVerticalText": "إدراج صندوق نصي رأسي",
"PDFE.Views.InsTab.tipPageNum": "إدراج رقم الصفحة",
"PDFE.Views.InsTab.txtNewPageAfter": "إدراج صفحة فارغة بعد",
"PDFE.Views.InsTab.txtNewPageBefore": "إدراج صفحة فارغة قبل",
"PDFE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "القائمة اليسرى",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipAbout": "حول",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipChat": "محادثة",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipComments": "التعليقات",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "التنقل",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipOutline": "العناوين",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "الصور المصغرة للصفحة",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "الإضافات",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSearch": "إيجاد",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipSupport": "الملاحظات و الدعم",
"PDFE.Views.LeftMenu.tipTitles": "العناوين",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "وضع المطور",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtEditor": "محرر PDF",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtLimit": "وصول محدود",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrial": "الوضع التجريبي",
"PDFE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "وضع المطور التجريبي",
"PDFE.Views.Navigation.strNavigate": "العناوين",
"PDFE.Views.Navigation.txtClosePanel": "أغلق العناوين",
"PDFE.Views.Navigation.txtCollapse": "طيّ الكل",
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "عنوان فارغ",
"PDFE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "لا توجد عناوين في المستند.",
"PDFE.Views.Navigation.txtExpand": "توسيع الكل",
"PDFE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "التوسع إلى المستوى",
"PDFE.Views.Navigation.txtFontSize": "حجم الخط",
"PDFE.Views.Navigation.txtLarge": "كبير",
"PDFE.Views.Navigation.txtMedium": "المتوسط",
"PDFE.Views.Navigation.txtSettings": "إعدادات العناوين",
"PDFE.Views.Navigation.txtSmall": "صغير",
"PDFE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "التفاف العناوين الطويلة",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "أغلق الصور المصغرة للصفحة",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "تمييز الجزء المرئي من الصفحة",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "الصور المصغرة للصفحة",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "إعدادات الصور المصغرة",
"PDFE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "حجم الصور المصغرة",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "تباعد الأسطر",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "تباعد الفقرات",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "بعد",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "قبل",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "إظهار الإعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAt": "عند",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "على الأقل",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "متعدد",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.textExact": "بالضبط",
"PDFE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "تلقائي",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "التبويبات المحددة ستظهر في هذا الحقل",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "كل الاحرف الاستهلالية",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "يتوسطه خطان",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "مسافات بادئة",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "اليسار",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "تباعد الأسطر",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "اليمين",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "بعد",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "قبل",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "خاص",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "الخط",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "المسافات البادئة و التباعد",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "أحرف استهلالية صغيرة",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "التباعد",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "يتوسطه خط",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "نص منخفض",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "نص مرتفع",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "التبويبات",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "المحاذاة",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "متعدد",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "المسافات بين الاحرف",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "التبويب الافتراضي",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "التأثيرات",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "بالضبط",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "السطر الأول",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "تعليق",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "مضبوط",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(لا يوجد)",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "إزالة",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "إزالة الكل",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "تحديد",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "المنتصف",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "اليسار",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "موقع التبويب",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "اليمين",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "الفقرة - الإعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "تلقائي",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "التخصيص الأخير",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "معتدل",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "ضيق",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "عادي",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "عريض",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "كل الصفحات",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "الطباعة على الجهتين",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "قلب الصفحات على الحافة الطويلة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "قلب الصفحات على الحافة القصيرة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "أسفل",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "النسخ",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "الصفحة الحالية",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "مخصص",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "طباعة مخصصة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "أفقي",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "يسار",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "الهوامش",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "من {0}",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "طباعة على جهة واحدة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "الطباعة على جانب واحد فقط من الصفحة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "الصفحة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "رقم الصفحة غير صالح",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "اتجاه الصفحة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "الصفحات",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "حجم الصفحة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "عمودي",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "طباعة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrinter": "الطابعة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrinterNotSelected": "لم يتم اختيار طابعة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintersNotFound": "لم يتم العثور على طابعات",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "الطباعة إلى PDF",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "حد الطباعة",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "طباعة الجوانب",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtPrintUsingSystemDialog": "الطباعة عبر نافذة النظام",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "يمين",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "اختيار",
"PDFE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "أعلى",
"PDFE.Views.RightMenu.ariaRightMenu": "القائمة اليمنى",
"PDFE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "اعدادات الرسم البياني",
"PDFE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "إعدادات الاستمارة",
"PDFE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "إعدادات الصورة",
"PDFE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "إعدادات الفقرة",
"PDFE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "إعدادات الشكل",
"PDFE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "إعدادات الجدول",
"PDFE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "إعدادات تصميم النص",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strBackground": "لون الخلفية",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strChange": "تغيير الشكل",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strColor": "اللون",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strFill": "تعبئة",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strForeground": "اللون الأمامي",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strPattern": "نمط",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strShadow": "إظهار الظلال",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strSize": "الحجم",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strStroke": "خطي",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "معدل الشفافية",
"PDFE.Views.ShapeSettings.strType": "النوع",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "تعديل الظل",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "إظهار الإعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textAngle": "الزاوية",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "القيمة المدخلة غير صحيحة.<br>الرجاء إدخال قيمة بين 0 و 1584 نقطة.",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textColor": "تعبئة بلون",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textDirection": "الاتجاه",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "تعديل النقاط",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "تحرير الشكل",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "بدون نمط",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "أداة اختيار اللون",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFlip": "قلب",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "من ملف",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "من وحدة التخزين",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "من رابط",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textGradient": "نقاط التدرج",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "ملئ متدرج",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHint270": "تدوير ٩٠° عكس اتجاه عقارب الساعة",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHint90": "تدوير ٩٠° باتجاه عقارب الساعة",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "قلب أفقي",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "قلب رأسي",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "صورة أو نسيج",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textLinear": "خطي",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textMoreColors": "مزيد من الألوان",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "بدون تعبئة",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "لا ظل",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "نمط",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textPosition": "الموضع",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRadial": "قطري",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "تم استخدامها مؤخراً",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "تدوير ٩٠°",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textRotation": "تدوير",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "تحديد الصورة",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "تحديد",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textShadow": "ظل",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textStretch": "تمدد",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textStyle": "النمط",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textTexture": "من التركيب",
"PDFE.Views.ShapeSettings.textTile": "بلاطة",
"PDFE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "إضافة نقطة تدرج",
"PDFE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "إزالة نقطة التدرج",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "ورقة بنية",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "لوحة رسم",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "كرتون",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "نسيج داكن",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "حبحبة",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "جرانيت",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "ورقة رمادية",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "نسيج",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "جلد",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "بدون خط",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottom": "إزاحة: أسفل",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomLeft": "إزاحة: أسفل اليسار",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomRight": "إزاحة: أسفل اليمين",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetCenter": "إزاحة: في المنتصف",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetLeft": "إزاحة: اليسار",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetRight": "إزاحة: اليمين",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTop": "إزاحة: الأعلى",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopLeft": "إزاحة: أعلى اليسار",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopRight": "إزاحة: أعلى اليمين",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "بردي",
"PDFE.Views.ShapeSettings.txtWood": "خشب",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "أعمدة",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "الفراغات حول النص",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "نص بديل",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "الوصف",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "التمثيل النصي لمعلومات الكائن المرئي، الذي يساعد الأشخاص الذين يعانون من ضعف النظر على فهم المعلومات المتضمنة في الصورة، الشكل، المخطط أو الجدول.",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "العنوان",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "الزاوية",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "الأسهم",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "احتواء تلقائى",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "حجم البداية",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "أسلوب البدأ",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "مستطيل مشطوف الحواف",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "أسفل",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "شكل الطرف",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "المنتصف",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "عدد الاعمدة",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "الحجم النهائي",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "نمط النهاية",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "مسطح",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "مقلوب",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "من",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textGeneral": "عام",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "ارتفاع",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "أفقي",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "أفقياً",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "نوع الوصلة",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "نسب ثابتة",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "اليسار",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "نمط السطر",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "زاوية",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "عدم الملائمة بشكل تلقائي",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "تموضع",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPosition": "الموضع",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "تغيير حجم الشكل ليتلائم مع النص",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "اليمين",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "تدوير",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "مستدير",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShapeName": "اسم الشكل",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "تقليص النص عند تجاوز الحدود",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "الحجم",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "التباعد بين الأعمدة",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "مربع",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "مربع نص",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "الشكل - إعدادات متقدمة",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "أعلى",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "الزاوية اليسرى العلوية",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "رأسي",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "رأسياً",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "الأوزان و الأسهم",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "العرض",
"PDFE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "لا شيء",
"PDFE.Views.Statusbar.goToPageText": "الذهاب إلى الصفحة",
"PDFE.Views.Statusbar.pageIndexText": "الصفحة {0} من {1}",
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitPage": "ملائم للصفحة",
"PDFE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "ملائم للعرض",
"PDFE.Views.Statusbar.tipHandTool": "اداة يدوية",
"PDFE.Views.Statusbar.tipPageNext": "الإنتقال إلى الصفحة التالية",
"PDFE.Views.Statusbar.tipPagePrev": "الانتقال إلى الصفحة السابقة",
"PDFE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "تحديد أداة",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "تكبير/تصغير",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "تكبير",
"PDFE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "تصغير",
"PDFE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "رقم الصفحة غير صالح",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "حذف العمود",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteRowText": "حذف صف",
"PDFE.Views.TableSettings.deleteTableText": "حذف جدول",
"PDFE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "إدراج عمود إلى اليسار",
"PDFE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "إدراج عمود إلى اليمين",
"PDFE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "إدراج صف فوق",
"PDFE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "إدراج صف تحت",
"PDFE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "دمج الخلايا",
"PDFE.Views.TableSettings.selectCellText": "تحديد خلية",
"PDFE.Views.TableSettings.selectColumnText": "حدد عمودا",
"PDFE.Views.TableSettings.selectRowText": "تحديد صف",
"PDFE.Views.TableSettings.selectTableText": "تحديد جدول",
"PDFE.Views.TableSettings.splitCellsText": "تقسيم الخلية...",
"PDFE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "تقسيم الخلية",
"PDFE.Views.TableSettings.textAdvanced": "إظهار الإعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.TableSettings.textBackColor": "لون الخلفية",
"PDFE.Views.TableSettings.textBanded": "مطوق بشريط",
"PDFE.Views.TableSettings.textBorderColor": "اللون",
"PDFE.Views.TableSettings.textBorders": "نمط الحدود",
"PDFE.Views.TableSettings.textCellSize": "حجم الخلية",
"PDFE.Views.TableSettings.textColumns": "أعمدة",
"PDFE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "توزيع الأعمدة",
"PDFE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "توزيع الصفوف",
"PDFE.Views.TableSettings.textEdit": "الصفوف و الأعمدة",
"PDFE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "لم يتم العثور على قوالب جاهزة",
"PDFE.Views.TableSettings.textFirst": "الأول",
"PDFE.Views.TableSettings.textHeader": "رأس",
"PDFE.Views.TableSettings.textHeight": "ارتفاع",
"PDFE.Views.TableSettings.textLast": "الأخير",
"PDFE.Views.TableSettings.textRows": "صفوف",
"PDFE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "اختر الحدود التي تريد تغييرها بتطبيق النمط المختار في الأعلى",
"PDFE.Views.TableSettings.textTemplate": "اختيار من القالب الجاهز",
"PDFE.Views.TableSettings.textTotal": "الكلي",
"PDFE.Views.TableSettings.textWidth": "العرض",
"PDFE.Views.TableSettings.tipAll": "وضع الحد الخارجي و كافة الخطوط الداخلية",
"PDFE.Views.TableSettings.tipBottom": "وضع الحد الخارجي السفلي فقط",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInner": "ضبط الخطوط الداخلية فقط",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "وضع الخطوط الأفقية الداخلية فقط",
"PDFE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "ضبط الخطوط الداخلية الرأسية فقط",
"PDFE.Views.TableSettings.tipLeft": "وضع الحد الخارجي الأيسر فقط",
"PDFE.Views.TableSettings.tipNone": "بلا حدود",
"PDFE.Views.TableSettings.tipOuter": "الحدود الخارجية فقط",
"PDFE.Views.TableSettings.tipRight": "وضع الحد الخارجي الأيمن فقط",
"PDFE.Views.TableSettings.tipTop": "وضع الحد الخارجي العلوي فقط",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "مخصص",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "داكن",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "فاتح",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "المتوسط",
"PDFE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "أفضل تطابق للمستند",
"PDFE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "بدون حدود",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "علامة التشكيل",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "نمط داكن",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "نمط فاتح",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "نمط المتوسط",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "بدون شبكة",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "بدون نمط",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "شبكة الجدول",
"PDFE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "نمط مميز",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "نص بديل",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "الوصف",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "التمثيل النصي لمعلومات الكائن المرئي، الذي يساعد الأشخاص الذين يعانون من ضعف النظر على فهم المعلومات المتضمنة في الصورة، الشكل، المخطط أو الجدول.",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "العنوان",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "أسفل",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "المنتصف",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "استخدم الهوامش الافتراضية",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "الهوامش الافتراضية",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "من",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textGeneral": "عام",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "ارتفاع",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "أفقي",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "نسب ثابتة",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "اليسار",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "هوامش الخلية",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "تموضع",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "الموضع",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "اليمين",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "الحجم",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableName": "اسم الجدول",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "الجدول - الإعدادات المتقدمة",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "أعلى",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "الزاوية اليسرى العلوية",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "رأسي",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "العرض",
"PDFE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "الهوامش",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strBackground": "لون الخلفية",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strColor": "اللون",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strFill": "تعبئة",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strForeground": "اللون الأمامي",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strPattern": "نمط",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strSize": "الحجم",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strStroke": "خطي",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "معدل الشفافية",
"PDFE.Views.TextArtSettings.strType": "النوع",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textAngle": "الزاوية",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "القيمة المدخلة غير صحيحة.<br>الرجاء إدخال قيمة بين 0 و 1584 نقطة.",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textColor": "تعبئة بلون",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textDirection": "الاتجاه",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "بدون نمط",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "من ملف",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "من رابط",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textGradient": "نقاط التدرج",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "ملئ متدرج",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "صورة أو نسيج",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textLinear": "خطي",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "بدون تعبئة",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "نمط",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textPosition": "الموضع",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textRadial": "قطري",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "تحديد",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textStretch": "تمدد",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textStyle": "النمط",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "قالب مسبق",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTexture": "من التركيب",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTile": "بلاطة",
"PDFE.Views.TextArtSettings.textTransform": "تحويل",
"PDFE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "إضافة نقطة تدرج",
"PDFE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "إزالة نقطة التدرج",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "ورقة بنية",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "لوحة رسم",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "كرتون",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "نسيج داكن",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "حبحبة",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "جرانيت",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "ورقة رمادية",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "نسيج",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "جلد",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "بدون خط",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "بردي",
"PDFE.Views.TextArtSettings.txtWood": "خشب",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnArrowComment": "سهم",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnCircleComment": "دائرة",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnComment": "تعليق",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnDelPage": "حذف صفحة",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnDownloadForm": "التحميل كملف pdf",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnEditText": "تحرير النص",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnHand": "يد",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnNext": "الحقل التالي",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnPrev": "الحقل السابق",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRecognize": "تحرير النص",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotate": "تدوير",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnRotatePage": "تدوير الصفحة",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveForm": "احفظ كـ PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSaveFormDesktop": "حفظ باسم...",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "تحديد",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnShowComments": "عرض التعليقات",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnStamp": "ختم",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnSubmit": "إرسال",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnTextCallout": "وسيلة شرح نصية",
"PDFE.Views.Toolbar.capBtnTextComment": "تعليق للنص",
"PDFE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "اجعل كل كلمة بأحرف كبيرة",
"PDFE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "إدراج جدول حسابي",
"PDFE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "أحرف صغيرة",
"PDFE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "حالة جملة",
"PDFE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "تغيير حالة الحروف بين كبيرة و صغيرة و بالعكس",
"PDFE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "أحرف كبيرة",
"PDFE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "بدون تعبئة",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "محاذاة النص إلى الأسفل",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "توسيط النص",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignJust": "مضبوط",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "محاذاة النص إلى اليسار",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "محاذاة النص في المنتصف",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignRight": "محاذاة النص إلى اليمين",
"PDFE.Views.Toolbar.textAlignTop": "محاذاة النص إلى الأعلى",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "ارسال إلى الخلفية",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "إرسال إلى الخلف",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "قدم للأمام",
"PDFE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "إحضار إلى الأمام",
"PDFE.Views.Toolbar.textBold": "عريض",
"PDFE.Views.Toolbar.textClear": "مسح ما في الحقول",
"PDFE.Views.Toolbar.textClearFields": "مسح جميع الحقول",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "أعمدة مخصصة",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "عمود واحد",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "ثلاثة أعمدة",
"PDFE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "عمودين",
"PDFE.Views.Toolbar.textEditMode": "تعديل PDF",
"PDFE.Views.Toolbar.textHighlight": "تسليط الضوء",
"PDFE.Views.Toolbar.textItalic": "مائل",
"PDFE.Views.Toolbar.textListSettings": "إعدادات القائمة",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "المحاذاة للأسفل",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "المحاذاة للوسط",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "محاذاة لليسار",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "محاذاة للوسط",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "محاذاة لليمين",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "محاذاة للأعلى",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "مزج",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesFragment": "شظية",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesIntersect": "تقاطع",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesSubstract": "طرح",
"PDFE.Views.Toolbar.textShapesUnion": "اتحاد",
"PDFE.Views.Toolbar.textStrikeout": "يتوسطه خط",
"PDFE.Views.Toolbar.textSubmited": "تم تقديم الإستمارة بنجاح",
"PDFE.Views.Toolbar.textSubscript": "نص منخفض",
"PDFE.Views.Toolbar.textSuperscript": "نص مرتفع",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabComment": "تعليق",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabEdit": "تعديل",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabFile": "ملف",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabHome": "الرئيسية",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabInsert": "إدراج",
"PDFE.Views.Toolbar.textTabView": "عرض",
"PDFE.Views.Toolbar.textUnderline": "تحته خط",
"PDFE.Views.Toolbar.tipAddComment": "اضافة تعليق",
"PDFE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "تغيير الحالة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "مسح التنسيق",
"PDFE.Views.Toolbar.tipColumns": "إدراج أعمدة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipCopy": "نسخ",
"PDFE.Views.Toolbar.tipCut": "قص",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDecFont": "تقليل حجم الخط",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "زيادة حجم المسافة البادئة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDelPage": "حذف صفحة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDownload": "تحميل ملف",
"PDFE.Views.Toolbar.tipDownloadForm": "تحميل الملف كمستند PDF قابل للملئ",
"PDFE.Views.Toolbar.tipEditMode": "إضافة أو تحرير نص، أشكال، صور..إلخ",
"PDFE.Views.Toolbar.tipEditText": "تحرير النص",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFirstPage": "انتقل إلى الصفحة الأولى",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontColor": "لون الخط",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontName": "الخط",
"PDFE.Views.Toolbar.tipFontSize": "حجم الخط",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHAligh": "محاذاة أفقية",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHandTool": "اداة يدوية",
"PDFE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "لون تمييز النص",
"PDFE.Views.Toolbar.tipIncFont": "تكبير حجم الخط",
"PDFE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "تقليل المسافة البادئة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertStamp": "إدراج ختم",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertTextCallout": "إدراج وسيلة شرح نصية",
"PDFE.Views.Toolbar.tipInsertTextComment": "إدراج تعليق نصي",
"PDFE.Views.Toolbar.tipLastPage": "انتقل إلى الصفحة الأخيرة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "تباعد الأسطر",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkers": "قائمة نقطية",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "نِقَاط سهمية",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "علامات اختيار نقطية",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "نقاط على شكل شرطات",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "نقاط بشكل معين ممتلئة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "نقاط دائرية ممتلئة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "نقاط بشكل مربع ممتلئة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "نقاط دائرية مفرغة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "نقاط على شكل نجوم",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNextForm": "الذهاب إلى الحقل التالي",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNextPage": "انتقل إلى الصفحة التالية",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNone": "لا شيء",
"PDFE.Views.Toolbar.tipNumbers": "تعداد رقمي",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPaste": "لصق",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrevForm": "الذهاب إلى الحقل السابق",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrevPage": "الذهاب الى الصفحة السابقة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrint": "طباعة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "طباعة سريعة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRecognize": "تحرير النص",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRedo": "إعادة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipRotate": "تدوير الصفحات",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSave": "حفظ",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "احفظ تغييراتك ليتمكن المستخدمون الآخرون من رؤيتها.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSaveForm": "حفظ كملف PDF قابل للملأ",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "تحديد الكل",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSelectTool": "تحديد أداة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "محاذاة الشكل",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "ترتيب الأشكال",
"PDFE.Views.Toolbar.tipShapeMerge": "دمج الأشكال",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSubmit": "ارسال الاستمارة",
"PDFE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "تم تغيير المستند بواسطة مستخدم آخر. الرجاء النقر لحفظ التغييرات وإعادة تحميل التحديثات.",
"PDFE.Views.Toolbar.tipUndo": "تراجع",
"PDFE.Views.Toolbar.tipVAligh": "محاذاة رأسية",
"PDFE.Views.Toolbar.txtArrowComment": "سهم",
"PDFE.Views.Toolbar.txtCircleComment": "دائرة",
"PDFE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "التوزيع أفقيا",
"PDFE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "التوزيع رأسياً",
"PDFE.Views.Toolbar.txtGroup": "مجموعة",
"PDFE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "محاذاة الكائنات المحددة",
"PDFE.Views.Toolbar.txtOpacity": "معدل الشفافية",
"PDFE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "محاذاة بالنسبة للصفحة",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotateLeft": "دوران لليسار",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotatePage": "تدوير الصفحة",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotatePageRight": "تدوير الصفحة لليمين",
"PDFE.Views.Toolbar.txtRotateRight": "تدوير لليمين",
"PDFE.Views.Toolbar.txtUngroup": "فصل المجموعة ",
"PDFE.Views.ViewTab.capBtnRecognize": "تحرير النص",
"PDFE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "إظهار شريط الأدوات بشكل دائم",
"PDFE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "مستند داكن",
"PDFE.Views.ViewTab.textEditMode": "تعديل PDF",
"PDFE.Views.ViewTab.textFill": "تعبئة",
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToPage": "ملائم للصفحة",
"PDFE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "ملائم للعرض",
"PDFE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "سمة الواجهة",
"PDFE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "اللوحة اليسرى",
"PDFE.Views.ViewTab.textLine": "خطي",
"PDFE.Views.ViewTab.textNavigation": "التنقل",
"PDFE.Views.ViewTab.textOutline": "العناوين",
"PDFE.Views.ViewTab.textRightMenu": "اللوحة اليمنى",
"PDFE.Views.ViewTab.textStatusBar": "شريط الحالة",
"PDFE.Views.ViewTab.textTabStyle": "نمط التبويبة",
"PDFE.Views.ViewTab.textZoom": "تكبير/تصغير",
"PDFE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "مستند داكن",
"PDFE.Views.ViewTab.tipEditMode": "إضافة أو تحرير نص، أشكال، صور..إلخ",
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "ملائم للصفحة",
"PDFE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "ملائم للعرض",
"PDFE.Views.ViewTab.tipHeadings": "العناوين",
"PDFE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "سمة الواجهة",
"PDFE.Views.ViewTab.tipRecognize": "تحرير النص"
}