mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/web-apps.git
synced 2026-07-25 06:15:53 +08:00
102 lines
17 KiB
HTML
102 lines
17 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>Inserir equações</title>
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<meta name="descrição" content="Inserir equações e símbolos matemáticos." />
|
|
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
|
|
<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
|
|
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
|
<script type="text/javascript" src="../../../../../../common/main/resources/help/search/js/page-search.js"></script>
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<div class="mainpart">
|
|
<div class="search-field">
|
|
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
|
</div>
|
|
<h1>Inserir equações</h1>
|
|
<p>O <a href="https://www.onlyoffice.com/pt/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Editor de Documentos</b></a> permite que você crie equações usando os modelos integrados, edite-as, insira caracteres especiais (incluindo operadores matemáticos, letras gregas, acentos, etc.).</p>
|
|
<h3>Adicionar uma nova equação</h3>
|
|
<p>Para inserir uma equação da galeria,</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>coloque o cursor dentro da linha necessária,</li>
|
|
<li>mude para a guia <b>Inserir</b> da barra de ferramentas superior,</li>
|
|
<li>clique na seta ao lado do ícone <div class = "icon icon-insertequationicon"></div> <b>Equação</b> na barra de ferramentas superior,</li>
|
|
<li>na lista suspensa aberta, selecione a categoria de equação que você precisa. As seguintes categorias estão disponíveis atualmente: <em>Símbolos</em>, <em>Frações</em>, <em>Scripts</em>, <em>Radicais</em>, <em>Integrais</em>, <em>Grandes operadores</em>, <em>Parênteses</em>, <em>Funções</em>, <em>Acentos</em>, <em>Limites e logaritmos</em>, <em>Operadores</em>, <em>Matrizes</em>,</li>
|
|
<li>clique em determinado símbolo/equação no conjunto de modelos correspondente.</li>
|
|
</ol>
|
|
<p>A caixa de símbolo/equação selecionada será inserida na posição do cursor. Se a linha selecionada estiver vazia, a equação será centralizada. Para alinhar tal equação à esquerda ou à direita, clique na caixa de equação e use o ícone <span class = "icon icon-alignleft"></span> ou <span class = "icon icon-alignright"></span> na guia <b>Página Inicial</b> da barra de ferramentas superior.</p>
|
|
<div class = "icon icon-insertedequation"></div>
|
|
<p>Cada modelo de equação representa um conjunto de slots. Um slot é uma posição para cada elemento que compõe a equação. Um slot vazio (também chamado de espaço reservado) tem um contorno pontilhado <span class = "icon icon-equationplaceholder"></span>. Você precisa preencher todos os espaços reservados especificando os valores necessários.</p>
|
|
<p class="note"><b>Observação</b>: para começar a criar uma equação, você também pode usar o atalho de teclado <b>Alt + =</b>.</p>
|
|
<p>Também é possível adicionar uma legenda à equação. Para saber mais sobre como trabalhar com legendas para equações, consulte <a href="../UsageInstructions/AddCaption.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">este artigo</a>.</p>
|
|
<h3>Insira valores</h3>
|
|
<p>O <b>ponto de inserção</b> especifica onde o próximo caractere aparecerá. Para posicionar o ponto de inserção com precisão, clique no espaço reservado e use as setas do teclado para mover o ponto de inserção um caractere para a esquerda/direita ou uma linha para cima/para baixo.</p>
|
|
<p>Se você precisar criar um novo espaço reservado abaixo do slot com o ponto de inserção no modelo selecionado, pressione <b>Enter</b>.</p>
|
|
<div class = "big big-newslot"></div>
|
|
<p>Depois que o ponto de inserção estiver posicionado, você poderá preencher o espaço reservado:
|
|
<ul>
|
|
<li>insira o valor numérico/literal desejado usando o teclado,</li>
|
|
<li>insira um caractere especial usando a paleta <b>Símbolos</b> do menu <div class = "icon icon-insertequationicon"></div> <b>Equação</b> no menu <b>Inserir</b> da barra de ferramentas superior ou digitando-os no teclado (consulte <a href="../UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Autocorreção matemática</b> </a> descrição da opção),</li>
|
|
<li>adicione outro modelo de equação da paleta para criar uma equação aninhada complexa. O tamanho da equação principal será ajustado automaticamente para caber em seu conteúdo. O tamanho dos elementos da equação aninhada depende do tamanho do espaço reservado da equação primária, mas não pode ser menor que o tamanho do subscrito.</li>
|
|
</ul>
|
|
</p>
|
|
<p><div class = "big big-nestedfraction"></div></p>
|
|
<p>Para adicionar alguns novos elementos de equação, você também pode usar as <b>opções do menu do botão direito</b>:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Para adicionar um novo argumento que vá antes ou depois do existente dentro de <em>Parênteses</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse no argumento existente e selecionar a opção <b>Inserir argumento antes/depois</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para adicionar uma nova equação dentro de <em>Casos</em> com várias condições do grupo <em>Parênteses</em> (ou equações de outros tipos, se você adicionou anteriormente novos espaços reservados pressionando <b>Enter</b>), você pode clicar com o botão direito do mouse em um espaço reservado vazio ou inserir uma equação dentro dele e selecionar a opção <b>Inserir equação antes/depois</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para adicionar uma nova linha ou coluna em uma <em>Matriz</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse em um espaço reservado dentro dela, selecionar a opção <b>Inserir</b> no menu e selecionar <b>Linha acima/abaixo</b> ou <b>Coluna esquerda/direita</b>.</li>
|
|
</ul>
|
|
<p class="note"><b>Nota</b>: atualmente, as equações não podem ser inseridas usando o formato linear, ou seja, <b>\sqrt(4&x^3)</b>.</p>
|
|
<p>Ao inserir os valores das expressões matemáticas, não é necessário usar a <b>Barra de espaço</b>, pois os espaços entre os caracteres e os sinais das operações são definidos automaticamente.</p>
|
|
<p>Se a equação for muito longa e não couber em uma única linha, ocorrerá quebra automática de linha durante a digitação. Você também pode inserir uma quebra de linha em uma posição específica clicando com o botão direito do mouse em um operador matemático e selecionando a opção <b>Inserir quebra manual</b> no menu. O operador selecionado iniciará uma nova linha. Uma vez adicionada a quebra de linha manual, você pode pressionar a tecla <b>Tab</b> para alinhar a nova linha a qualquer operador matemático da linha anterior. Para excluir a quebra de linha manual adicionada, clique com o botão direito do mouse no operador matemático que inicia uma nova linha e selecione a opção <b>Excluir quebra de linha manual</b>.</p>
|
|
<h3>Formatar equações</h3>
|
|
<p>Para aumentar ou diminuir o <b>tamanho da fonte</b> da equação, clique em qualquer lugar dentro da caixa da equação e use o botões <span class = "icon icon-larger"></span> e <span class = "icon icon-smaller"></span> na guia <b>Página Inicial</b> da barra de ferramentas superior ou selecione o tamanho de fonte necessário na lista. Todos os elementos da equação serão alterados de forma correspondente.</p>
|
|
<p>As letras dentro da equação estão em itálico por padrão. Se necessário, você pode alterar o <b>estilo da fonte</b> (<em>negrito, itálico, tachado</em>) ou a <b>cor</b> de uma equação inteira ou parte dela. O estilo <em>sublinhado</em> pode ser aplicado apenas à equação inteira, não a caracteres individuais. Selecione a parte necessária da equação clicando e arrastando. A parte selecionada será destacada em azul. Em seguida, use os botões necessários na guia <b>Página Inicial</b> da barra de ferramentas superior para formatar a parte selecionada. Por exemplo, você pode remover o formato itálico para palavras comuns que não são variáveis ou constantes.</p>
|
|
<div class = "big big-formatastext"></div>
|
|
<p>Para modificar alguns elementos da equação, você também pode usar as <b>opções do menu do botão direito</b>:</p>
|
|
<ul><li>Para alterar o formato <em>Frações</em>, você pode clicar com o botão direito em uma fração e selecionar a opção <b>Alterar para fração distorcida/linear/empilhada</b> no menu (as opções disponíveis diferem dependendo do tipo de fração selecionado). <!--A opção <b>Remover/Adicionar barra de fração</b> também está disponível para frações empilhadas.--></li>
|
|
<li>Para alterar a posição dos <em>Scripts</em> relacionados ao texto, você pode clicar com o botão direito do mouse na equação que inclui os scripts e selecionar a opção <b>Scripts antes/depois do texto</b> no menu.</li >
|
|
<li>Para alterar o tamanho do argumento para <em>Scripts, Radicais, Integrais, Grandes Operadores, Limites e Logaritmos, Operadores</em>, bem como para sobre-chaves/sinalizadores e modelos com caracteres de agrupamento dos grupo <em>Acentos</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse no argumento que deseja alterar e selecionar a opção <b>Aumentar/diminuir tamanho do argumento</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para especificar se um marcador de grau vazio deve ser exibido ou não para um <em>Radical</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse no radical e selecionar a opção <b>Ocultar/Mostrar grau</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para especificar se um espaço reservado de limite vazio deve ser exibido ou não para um operador <em>Integral</em> ou <em>Grande</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse na equação e selecionar o botão <b>Ocultar/Mostrar limite superior/inferior</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para alterar a posição dos limites relacionados ao sinal de operador ou integral para <em>Integrais</em> ou <em>Grandes operadores</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse na equação e selecionar <b>Alterar limita a localização</b> opção no menu. Os limites podem ser exibidos à direita do sinal do operador (como subscritos e sobrescritos) ou diretamente acima e abaixo do sinal do operador.</li>
|
|
<li>Para alterar a posição dos limites em relação ao texto para <em>Limites e logaritmos</em> e modelos com caracteres de agrupamento do grupo <em>Acentos</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse na equação e selecionar o opção <b>Limitar sobre/abaixo do texto</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para escolher qual dos <em>Parênteses</em> deve ser exibido, você pode clicar com o botão direito do mouse na expressão dentro deles e selecionar a opção <b>Ocultar/mostrar colchetes de abertura/fechamento</b> no menu cardápio.</li>
|
|
<li>Para controlar o tamanho dos <em>Parênteses</em>, você pode clicar com o botão direito na expressão dentro deles. A opção <b>Esticar colchetes</b> é selecionada por padrão para que os colchetes possam crescer de acordo com a expressão dentro deles, mas você pode desmarcar esta opção para evitar que os colchetes se esticem. Quando esta opção está ativada, você também pode usar a opção <b>Combinar parênteses com a altura do argumento</b>.</li>
|
|
<li>Para alterar a posição do caractere em relação ao texto para colchetes/sinalizadores ou colchetes/barras inferiores do grupo <em>Acentos</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse no modelo e selecionar <b>Char/Bar over/ na opção de texto</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para escolher quais bordas devem ser exibidas para uma <em>Fórmula em caixa</em> do grupo <em>Acentos</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse na equação e selecionar as <b>Propriedades da borda</b> no menu e selecione <b>Ocultar/mostrar borda superior/inferior/esquerda/direita</b> ou <b>Adicionar/ocultar linha horizontal/vertical/diagonal</b>.</li>
|
|
<li>Para especificar se espaços reservados vazios devem ser exibidos ou não para uma <em>Matriz</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse e selecionar a opção <b>Ocultar/Mostrar espaço reservado</b> no menu.</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>Para alinhar alguns elementos da equação, você pode usar as <b>opções do menu do botão direito</b>:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Para alinhar equações dentro de <em>Casos</em> com várias condições do grupo <em>Parênteses</em> (ou equações de outros tipos, se você adicionou anteriormente novos espaços reservados pressionando <b>Enter</b>), você pode clicar com o botão direito do mouse em uma equação, selecionar a opção <b>Alinhamento</b> no menu e, em seguida, selecionar o tipo de alinhamento: <b>Superior</b>, <b>Centro</b> ou <b>Inferior</b>.</li>
|
|
<li>Para alinhar uma <em>Matriz</em> verticalmente, você pode clicar com o botão direito do mouse na matriz, selecionar a opção <b>Alinhamento de matriz</b> no menu e selecionar o tipo de alinhamento: <b> Superior</b>, <b>Centro</b> ou <b>Inferior</b>.</li>
|
|
<li>Para alinhar elementos em uma coluna <em>Matriz</em> horizontalmente, você pode clicar com o botão direito do mouse em um marcador de posição dentro da coluna, selecionar a opção <b>Alinhamento de coluna</b> no menu e, em seguida, selecionar a opção tipo de alinhamento: <b>Esquerda</b>, <b>Centro</b> ou <b>Direita</b>.</li>
|
|
</ul>
|
|
<h3>Excluir elementos da equação</h3>
|
|
<p>Para excluir uma parte da equação, selecione-a arrastando o mouse ou mantendo pressionada a tecla <b>Shift</b> e usando os botões de seta, depois pressione a tecla <b>Delete</b> no teclado.</p>
|
|
<p>Um slot só pode ser excluído junto com o modelo ao qual pertence.</p>
|
|
<p>Para excluir a equação inteira, selecione-a completamente arrastando o mouse ou clicando duas vezes na caixa da equação e pressione a tecla <b>Delete</b> do teclado.</p>
|
|
<div class = "icon icon-deleteequation"></div>
|
|
<p>Para excluir alguns elementos da equação, você também pode usar as <b>opções do menu do botão direito</b>:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Para excluir um <em>Radical</em>, você pode clicar com o botão direito sobre ele e selecionar a opção <b>Excluir radical</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para excluir um <em>Subscrito</em> e/ou <em>Sobrescrito</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse na expressão que os contém e selecionar <b>Remover subscrito/sobrescrito</b > opção do menu. Se a expressão contiver scripts antes do texto, a opção <b>Remover scripts</b> estará disponível.</li>
|
|
<li>Para excluir <em>Parênteses</em>, você pode clicar com o botão direito do mouse na expressão dentro deles e selecionar a opção <b>Excluir caracteres delimitadores</b> ou <b>Excluir caracteres delimitadores e separadores</b> no menu.</li>
|
|
<li>Se a expressão entre <em>Parênteses</em> incluir mais de um argumento, você pode clicar com o botão direito do mouse no argumento que deseja excluir e selecionar a opção <b>Excluir argumento</b> no menu.</li>
|
|
<li>Se <em>Parênteses</em> incluir mais de uma equação (ou seja, <em>Casos</em> com várias condições), você pode clicar com o botão direito do mouse na equação que deseja excluir e selecionar opção no menu <b>Excluir equação</b>. Esta opção também está disponível para equações de outros tipos se você já adicionou novos espaços reservados pressionando <b>Enter</b>.</li>
|
|
<li>Para excluir um <em>Limite</em>, você pode clicar com o botão direito nele e selecionar a opção <b>Remover limite</b> no menu.</li>
|
|
<li>Para excluir um <em>Acento</em>, você pode clicar com o botão direito nele e selecionar opção do menu <b>Remover caractere de acento</b>, <b>Excluir caractere</b> ou <b>Remover barra</b> (as opções disponíveis diferem dependendo do sotaque selecionado).</li>
|
|
<li>Para excluir uma linha ou coluna de uma <em>Matriz</em>, clique com o botão direito do mouse no espaço reservado na linha/coluna que deseja excluir, selecione a opção <b>Excluir</b> no menu e selecione <b>Excluir linha/coluna</b>.</li>
|
|
</ul>
|
|
<h3 id="convertequation">Converter equações</h3>
|
|
<p>Se você abrir um documento existente contendo equações que foram criadas com uma versão antiga do editor de equações (por exemplo, com versões do MS Office anteriores a 2007), será necessário converter essas equações para o formato Office Math ML para poder editá-las.</p>
|
|
<p>Para converter uma equação, clique duas vezes nela. A janela de aviso aparecerá:</p>
|
|
<p><img alt="Converter equação" src="../images/convertequation.png" /></p>
|
|
<p>Para converter apenas a equação selecionada, clique no botão <b>Sim</b> na janela de aviso. Para converter todas as equações neste documento, marque a caixa <b>Aplicar a todas as equações</b> e clique em <b>Sim</b>.</p>
|
|
<p>Uma vez que a equação é convertida, você pode editá-la.</p>
|
|
</div>
|
|
</body>
|
|
</html> |