mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/web-apps.git
synced 2026-07-24 21:10:01 +08:00
138 lines
15 KiB
HTML
138 lines
15 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>Paramètres avancés de l'éditeur de documents</title>
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|
<meta name="description" content="The advanced settings of the Document Editor" />
|
|
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
|
|
<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
|
|
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
|
<script type="text/javascript" src="../../../../../../common/main/resources/help/search/js/page-search.js"></script>
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<div class="mainpart">
|
|
<div class="search-field">
|
|
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
|
</div>
|
|
<h1>Paramètres avancés de l'éditeur de documents</h1>
|
|
<p><a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>L'éditeur de documents</b></a> vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés</b>.</p>
|
|
<p>Les paramètres avancés sont groupés comme suit:</p>
|
|
|
|
<h3>Édition et enregistrement</h3>
|
|
<ol>
|
|
<li><span class="onlineDocumentFeatures"><b>Enregistrement automatique</b> est utilisé dans la <em>version en ligne</em> pour activer/désactiver l'enregistrement automatique des modifications que vous effectuez pendant l'édition.</span></li>
|
|
<li><span class="desktopDocumentFeatures"><b>Récupération automatique</b> - est utilisé dans la <em>version de bureau</em> pour activer/désactiver l'option qui permet de récupérer automatiquement les documents en cas de fermeture inattendue du programme.</span></li>
|
|
<li><b>Afficher le bouton Options de collage lorsque le contenu est collé</b>. L'icône correspondante sera affichée lorsque vous collez le contenu à la feuille de calcul.</li>
|
|
<li>L'option <b>Utiliser la sélection intelligente des paragraphes</b> sert à insérer une marque de paragraphe lorsqu'un paragraphe entier est sélectionné.</li>
|
|
<li><b>Rendre les fichiers compatibles avec les anciennes versions de MS Word lorsqu'ils sont enregistrés au format DOCX</b> Les fichiers enregistrés au format DOCX se sont rendus compatibles avec les anciennes versions de MS Word.</li>
|
|
</ol>
|
|
|
|
<h3>Collaboration</h3>
|
|
<ol>
|
|
<li class="onlineDocumentFeatures">
|
|
La rubrique <b>Mode de co-édition</b> permet de sélectionner le mode d'affichage préférable des modifications apportées lors de la collaboration sur un document.
|
|
<ul>
|
|
<li><b>Rapide</b> (par défaut). Les utilisateurs qui participent à la co-édition du document verront les changements en temps réel une fois qu'ils sont faits par d'autres utilisateurs.</li>
|
|
<li><b>Strict</b>. Toutes les modifications apportées par d'autres co-auteurs ne seront affichées que lorsque vous cliquez sur l'icône <b>Enregistrer</b> et <div class="icon icon-saveupdate"></div> on vous informera de nouvelles modifications.</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
La rubrique <b>Afficher le suivi des modifications</b> vous permet de définir le mode d'affichage de nouvelles modifications.
|
|
<ul>
|
|
<li><b>Afficher par clic dans les ballons</b>. La modification s'affiche dans une bulle lorsque vous faites un clic sur la modification.</li>
|
|
<li><b>Afficher lorsque le pointer est maintenu sur l'info-bulle</b>. Une info-bulle s'affiche lors du survol d'une modification suivie.</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li class="onlineDocumentFeatures">
|
|
La rubrique <b>Visibilité des modifications en co-édition</b> vous permet de définir le mode d'affichage de nouvelles modifications et des commentaires en temps réel.
|
|
<ul>
|
|
<li><b>Aucun élément à afficher</b>. Aucune modification apportée au cours de la session ne sera mise en surbrillance.</li>
|
|
<li><b>Afficher tout</b>. Toutes modifications apportées au cours de la session seront mises en surbrillance.</li>
|
|
<li><b>Afficher le dernier</b>. Uniquement les modifications qu'on a apporté après le dernier enregistrement du fichier seront affichées. <div class="icon icon-saveupdate"></div> l'icône seront mises en surbrillance. Cette option n'est disponible que lorsque le mode <b>Strict</b> est sélectionné.</li>
|
|
<li><b>Afficher les modifications apportées par d'autres utilisateurs</b>. Cette option permet d'afficher les modifications apportées par d'autres utilisateurs dans un document disponible en lecture seule en mode <b>Lecture seule en direct</b> uniquement.</li>
|
|
<li><b>Afficher les commentaires dans la feuille</b>. Une fois cette option désactivée, les fragments commentés seront mis en surbrillance uniquement lorsque vous cliquez sur l'icône <b>Commentaires.</b> <div class="icon icon-commentsicon"></div> sur la barre latérale gauche.</li>
|
|
<li><b>Afficher les commentaires résolus</b>. Cette fonction est désactivée par défaut pour que les commentaires résolus soient cachés dans le texte du document. Vous ne pourrez voir ces commentaires que si vous cliquez sur l'icône <b>Commentaires</b> <div class="icon icon-commentsicon"></div> sur la barre latérale gauche. Activez cette option si vous voulez afficher les commentaires résolus dans le texte du document.</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ol>
|
|
|
|
<h3>Vérification</h3>
|
|
<ol>
|
|
<li><b>Vérification de l'orthographe</b> sert à activer/désactiver l'option de vérification de l'orthographe.</li>
|
|
<li><b>Ignorer les mots en MAJUSCULES</b>. Les mots tapés en majuscules sont ignorés lors de la vérification de l'orthographe.</li>
|
|
<li><b>Ignorer les mots contenant des chiffres</b>. Les mots contenant des chiffres sont ignorés lors de la vérification de l'orthographe.</li>
|
|
<li>Le menu <b>Options de correction automatique</b> permet d'accéder aux <a href="../UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">paramètres de correction automatique</a> tels que remplacement au cours de la frappe, fonctions de reconnaissance, mise en forme automatique etc.</li>
|
|
</ol>
|
|
|
|
<h3>Apparence</h3>
|
|
<ol>
|
|
<li>
|
|
<b>Thème d'interface</b> permet de modifier les jeux de couleurs de l'interface d'éditeur.
|
|
<ul>
|
|
<li>L'option <b>Identique à système</b> permet d'utiliser le thème système par l'éditeur.</li>
|
|
<li>Le mode <b>Claire</b> comprend l'affichage des éléments de l'interface utilisateur en couleurs standards bleu, blanc et gris claire à contraste réduit et est destiné à un travail de jour.</li>
|
|
<li>Le mode <b>Claire classique</b> comprend l'affichage en couleurs standards bleu, blanc et gris claire.</li>
|
|
<li>Le mode <b>Sombre</b> comprend l'affichage en tons sombres noir, gris foncé et gris claire destinés à un travail de nuit.</li>
|
|
<li>Le mode <b>Contraste élevé sombre</b> comprend l'affichage des éléments de l'interface utilisateur en couleurs noir, gris foncé et blanc à plus de contraste et est destiné à mettre en surbrillance la zone de travail du fichier.</li>
|
|
<li>Le mode <b>Gris</b> comprend l'affichage en tons de gris plus claires et apparaît en couleurs uniformes claires.</li>
|
|
<li>
|
|
L'option <b>Activer le mode sombre pour les documents</b> rend l'espace de travail plus sombre lorsqu'on a définit le thème d'interface <b>Sombre</b> ou <b>Contraste élevé sombre</b>. Cochez la case <b>Activer le mode sombre pour les documents</b> pour activer cette option.
|
|
<p class="note"><b>Remarque</b>: Outre les thèmes d'interface <b>Claire</b>, <b>Classique claire</b>, <b>Sombre</b>, <b>Contraste élevé sombre</b> et <b>Gris</b> il est possible de personnaliser le thème de vos éditeurs ONLYOFFICE. Pour en savoir plus, veuillez suivre <a target="_blank" href="https://helpcenter.onlyoffice.com/installation/docs-developer-change-theme.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">ces instructions</a>.</p>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li><b>Style d'onglet</b> - sélectionnez l'option <em>Remplissage</em> pour rendre la couleur de remplissage de l'onglet actuel plus claire ou l'option <em>Ligne</em> pour souligner l'onglet actuel.</li>
|
|
<li><b>Utiliser la couleur de la barre d'outils comme arrière-plan des onglets</b> - la couleur de la barre d'outils sera la couleur d'arrière plan des onglets. La couleur de la barre d'outils dépend du thème d'interface actuel.</li>
|
|
</ol>
|
|
|
|
<h3>Espace de travail</h3>
|
|
<ol>
|
|
<li>L'option <b>Activer la prise en charge du lecteur d'écran</b> sert à activer la prise en charge du logiciel lecteur d'écran.</li>
|
|
<li><b>Guides d'alignement</b> sert à activer/désactiver les guides d'alignement qui apparaissent lorsque vous déplacez des objets. Cet option permet de positionner précisément des objets sur la page.</li>
|
|
<li>L'option<b>Utiliser la touche Alt pour naviguer dans l'interface utilisateur à l'aide du clavier</b> sert à activer l'utilisation de la touche <em>Alt</em> / <em>Option</em> dans raccourcis clavier.</li>
|
|
<li><span class="desktopDocumentFeatures"><b>Afficher le bouton d'impression rapide dans l'en-tête de l'éditeur</b> dans la <em>version de bureau</em> sert à activer l'impression rapide à l'aide du bouton approprié de la barre d'outils supérieure. Le fichier sera imprimé sur la dernière imprimante sélectionnée ou sur l'imprimante sélectionnée par défaut.</span></li>
|
|
<li>
|
|
<span class="onlineDocumentFeatures">L'option <b>Interface RTL (Bêta)</b> sert à modifier le sens d'écriture des éléments de l'interface.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Dans <em>l'éditeur de bureau</em>, l'option <b>Interface RTL (Bêta)</b> est rendue disponible sur la page principale de réglages. Pour en savoir plus, veuillez consulter les instructions <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/installation/desktop-getting-started.aspx#ChangingSettings_block" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)">pour bien commencer avec l'éditeur de bureau</a>.</span>
|
|
<p class="note">Cette option n'est disponible que pour l'environnement de droite à gauche.</p>
|
|
</li>
|
|
<li>L'option Personnaliser l'accès rapide sert à choisir les boutons à afficher dans la barre d'outils, tels que <em>Enregistrer</em>, <em>Imprimer</em>, <em>Annuler</em> et <em>Répéter</em>.</li>
|
|
|
|
<li>L'option <b>Unité de mesure</b> sert à spécifier les unités de mesure utilisées sur les règles et dans les fenêtres de paramètres pour les paramètres tels que largeur, hauteur, espacement, marges etc. Vous pouvez choisir l'option <em>Centimètre</em>, <em>Point</em> ou <em>Pouce</em>.</li>
|
|
<li>
|
|
L'option <b>Valeur de zoom par défaut</b> sert à définir la valeur de zoom par défaut en la sélectionnant de la liste des options disponibles entre 50% et 500%. Vous pouvez également choisir l'option <em>Ajuster à la page</em>, <em>Ajuster à la largeur</em> ou <b>Récemment utilisés</b>.
|
|
<p class="note">L'option <b>Récemment utilisé</b> se réfère à la dernière mise à l'échelle au cours de la session actuelle.</p>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
L'option <b>Hinting de la police</b> sert à sélectionner le type d'affichage de la police dans l'éditeur de documents.
|
|
<ul>
|
|
<li>Choisissez <b>Comme Windows</b> si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Windows, c'est à dire en utilisant la police de Windows.</li>
|
|
<li>Choisissez <b>Comme OS X</b> si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Mac, c'est à dire sans hinting.</li>
|
|
<li>Choisissez <b>Natif</b> si vous voulez que votre texte sera affiché avec les hintings intégrés dans les fichiers de polices.</li>
|
|
<li>
|
|
<b>Mise en cache par défaut</b> sert à sélectionner cache de police. Il n'est pas recommandé de désactiver ce mode-ci sans raison évidente. C'est peut être utile dans certains cas, par exemple les problèmes d'accélération matérielle activé sous Google Chrome.
|
|
<p>Document Editor gère deux modes de mise en cache:</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>Dans le <b>premier mode de mise en cache</b>, chaque lettre est mis en cache comme une image indépendante.</li>
|
|
<li>Dans le <b>deuxième mode de mise en cache</b>, l'image d'une certaine taille est sélectionnée avec les lettres dynamiques et avec de l'allocation/libération de la mémoire mis en place. La deuxième image est créée s'il y a de mémoire suffisante etc.</li>
|
|
</ol>
|
|
<p>Le <b>Mode de mise en cache par défaut</b> est activé pour chaque mode ci-dessus en fonction du navigateur utilisé:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> activée, dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11) le <b>deuxième mode de mise en cache</b> est utilisé, le <b>premier mode de mise en cache </b>est utilisé dans les autres navigateurs.</li>
|
|
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> désactivée, dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11) le <b>premier mode de mise en cache</b> est utilisé, le <b>deuxième mode de mise en cache </b> est utilisé dans les autres navigateurs.</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
L'option <b>Réglages macros</b> sert à désactiver toutes les macros avec notification.
|
|
<ul>
|
|
<li>Choisissez <b>Désactivez tout</b> pour désactiver toutes les macros dans votre document;</li>
|
|
<li>Choisissez <b>Afficher la notification</b> pour afficher les notifications lorsque des macros sont présentes dans un document.</li>
|
|
<li>Choisissez <b>Activer tout</b> pour exécuter automatiquement toutes les macros dans un document.</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ol>
|
|
<p>Une fois terminé, sauvegardez les modifications apportées.</p>
|
|
</div>
|
|
</body>
|
|
</html> |