mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/web-apps.git
synced 2026-07-24 08:55:16 +08:00
4000 lines
348 KiB
JSON
4000 lines
348 KiB
JSON
{
|
||
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Прикажи главни прозор",
|
||
"Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Креирај из шаблона",
|
||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Анонимно",
|
||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Затвори",
|
||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Објекат је онемогућен зато што се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Упозорење",
|
||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Анонимно",
|
||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Затвори",
|
||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Објекат је онемогућен зато што се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Упозорење",
|
||
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Анонимно",
|
||
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Затвори",
|
||
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "Објекат је онемогућен зато што се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Упозорење",
|
||
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "Учитавање историје неуспешно",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.helpMoveMacros": "За почетак рада са макроима, пређите на картицу преглед.",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.helpMoveMacrosHeader": "Преместено макрои дугме",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "Пронађите дугме Макрои овде",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "Ажуриран приступ макроима",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Додаци су успешно инсталирани. Можете им приступити овде.",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "<b>{0}</b> је успешно инсталиран. Можете приступити свим позадинским додацима овде.",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Покрени инсталиране додатке",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Покрени додатак",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Да би се упоредили документи све праћене промене у њима ће се сматрати прихваћене. Да ли желите да наставите?",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "најмање",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "ауто",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Полазна линија",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Подебљано",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Прелом странице пре",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Само велика слова",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Поравнај центар",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Ниво карактера",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Графикон",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Боје фонта",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Немој додавати интервале између параграфа истог стила",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Избрисано:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Дупло прецртавање",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Једначина",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "тачно тако",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Прва линија",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Величина фонта",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Форматирано",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Истакни боју",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Слика",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Увлачење лево",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Увлачење десно",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Уметнуто:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Курзив",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Поравнај правилно",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Не задржавај линије заједно",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Немој да наставиш са следећим",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Поравнај лево",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Размак између линија: ",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "вишеструко",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Нема прелома странице пре",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Додај интервал између параграфа истог стила",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Не задржавај линије заједно",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Немој да наставиш са следећим",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Није ",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Без управљања прозором",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Промени нумерисање",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} више не користи Праћење промена.",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} онемогућено Праћење промена за све.",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} сада користи Праћење промена.",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} омогућено Праћење промена за све.",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Параграф избрисан</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Параграф форматиран",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Параграф уметнут</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "<b>Померено доле:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "<b>Померено горе:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "<b>Померено:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Позиција",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Поравнај десно",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Облик",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Боја позадине",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Прикажи промене на",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Мали капитал",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Прављење размака",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Прављење размака после",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "Прављење размака пре",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Прецртано",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Доњи индекс",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Надиндекс",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "<b>Табеларна подешавања промењена</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b>Табеларни редови додати</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Табеларни редови избрисани</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Промени картице",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Упоређивање подешавања",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Подвуци",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Налепи URL документа",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Контрола удовице",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Ниво речи",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAddNewRow": "Додај нови ред на дну табеле.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading1": "Промени стил наслова 1 на изабрани део текста.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading2": "Промени стил наслова 2 на изабрани део текста.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyHeading3": "Промени стил наслова 3 на изабрани део текста.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionApplyListBullet": "Креирај нерешену листу са знаковима набрајања од изабраног текста, или започни нову.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectDown": "Користи стрелицу да помериш објекат за велики корак наниже.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectLeft": "Користи стрелицу да помериш објекат за велики корак улево.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectRight": "Користи стрелицу да помериш објекат за велики корак удесно.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBigMoveObjectUp": "Користи стрелицу да помериш објекат за велики корак навише.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBold": "Учините фонт изабраног фрагмента текста тамнијим и тежим од уобичајеног.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCenterPara": "Пређи пасус између центрираног и лево поравнатог.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionChooseNextComboBoxOption": "Изабери следећу опцију из падајуће листе у образцу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionChoosePreviousComboBoxOption": "Изабери претходну опцију из падајуће листе у образцу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseFile": "Затвори тренутни прозор документа.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseMenu": "Затвори мени или модални прозор. Ресетуј искачуће облачиће и коментаре. Ресетуј режим цртања и брисања табела. Ресетуј превлачење текста. Ресетуј режим селекције маркера. Ресетуј режим копирања формата. Поништи избор облика. Ресетуј додавање облика. Изађи из заглавља/подножја. Изађи из попуњавања образаца.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopy": "Пошаљи изабрани текст у компјутерску меморију клипборда. Текст може бити касније убачен на друго место у истом документу или други документ, или у неки други програм.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopyFormat": "Копирај форматирање из изабраног дела текста. Копирани стил може касније бити примењен на други део текста у истом документу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopyrightSign": "Убаци симбол ауторског права у документ на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCut": "Обриши изабрани део текста и пошаљи га у меморију клипборда. Текст може касније бити убачен на друго место у истом документу, у други документ или у други програм.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDecreaseFontSize": "Смањи величину фонта за изабрани текст за 1 поен.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftChar": "Обриши један карактер лево од курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftWord": "Обриши једну реч/избор/графички објекат лево од курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightChar": "Обриши један карактер десно од курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightWord": "Обриши једну реч/избор/графички објекат десно од курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditChart": "Када је изабран наслов графикона, ако је празан, помери курсор на почетак реда, у супротном селектуј текст.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditRedo": "Понови последњу опозвану акцију.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditSelectAll": "Изабери цео текст документа са табелама и сликама.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditShape": "Када је изабран облик, ако нема садржај, креирај садржај и помери курсор на почетак реда. Ако је садржај празан, помери курсор на њега, у супротном селектуј цео садржај.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditUndo": "Опозови последњу извршену акцију.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEmDash": "Убаци дугачку црту (em dash) у документ на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEnDash": "Убаци кратку црту (en dash) у документ на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraph": "Заврши тренутни пасус и започни нови.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraphCell": "Започни нови пасус унутар ћелије.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationAddPlaceholder": "Додај нови чувар места у аргумент једначине.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationChangeAlignmentLeft": "Промени ниво поравнања оператора улево (за други ред једначине са принудним прелазом).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationChangeAlignmentRight": "Промени ниво поравнања оператора удесно (за други ред једначине са принудним прелазом).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEuroSign": "Убаци знак евра на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionHorizontalEllipsis": "Убаци знак три тачке на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIncreaseFontSize": "Повежај величину фонта за изабрани текст за 1 поен.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIndent": "Постепено увучи пасус са леве стране.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertColumnBreak": "Додај прелаз колоне.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertEndnoteNow": "Убаци ендноту.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertEquation": "Убаци једначину на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertFootnoteNow": "Убаци фусноту.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertHyperlink": "Убаци линк који може бити коришћен за приступ веб адреси.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertLineBreak": "Додај прелаз реда без започињања новог пасуса.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertLineBreakMultilineForm": "Додај прелаз реда у више-линијском обрасцу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertPageBreak": "Убаци прелом стране на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertPageNumber": "Додај тренутни број стране на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertTab": "Додај знак таб у пасус (ако курсор није на почетку пасуса).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertTableBreak": "Убаци прелаз табеле унутар табеле.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionItalic": "Направите фонт изабраног фрагмента текста курзивом и благо нагнутим.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLeftPara": "Поравнај пасус улево.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectDown": "Држи притиснут тастер и користи стрелицу на тастатури да помераш изабрани објекат наниже по један пиксел.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectLeft": "Држи притиснут тестер и користи стрелицу на тастатури да помераш изабрани објекат улево по један пиксел.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectRight": "Држи притиснут тастер и користи стрелицу на тастатури да помераш изабрани објекат удесно за један пиксел.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLittleMoveObjectUp": "Држи притиснут тастер и користи стрелицу на тастатури да помераш изабрани објекат нагоре за један пиксел.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMixedIndent": "Повећај увлачење за изабране пасусе.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMixedUnIndent": "Смањи увлачење за изабране пасусе.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusToNextObject": "Помери фокус на следећи објекат после тренутно изабраног.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusToPreviousObject": "Помери фокус на претходни објекат испред тренутно изабраног.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndDocument": "Ставите курсор на сам крај тренутно уређеног документа.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndLine": "Постави курсор на крај тренутно уређиваног реда.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToEndWord": "Помери курсор једну реч удесно.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLeftChar": "Помери курсор један знак улево.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLowerHeader": "Помери курсор у доње заглавље (ако је у заглављу/подножју).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToLowerHeaderFooter": "Помери курсор у доње заглавље/подножје (ако је у заглављу/подножју).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextCell": "Иди на следећу ћелију у реду табеле.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextForm": "Иди на следећи образац.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextPage": "Иди на следећу страну у тренутно отвореном документу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToNextRow": "Иди на следећи ред у таблици.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousCell": "Иди на претходну ћелију у реду табеле.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousForm": "Иди на претходни образац.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousPage": "Иди на претходну страну у тренутно отвореном документу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToPreviousRow": "Иди на претходни ред у таблици.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToRightChar": "Помери курсор један знак удесно.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartDocument": "Постави курсор на сам почетак тренутно уређиваног документа.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartLine": "Постави курсор на почетак тренутно уређиваног реда.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartNextPage": "Поставите курсор на сам почетак странице која прати тренутно уређену.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToStartPreviousPage": "Поставите курсор на сам почетак странице која претходи оној која је тренутно уређена.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpLine": "Помери курсор један ред навише.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpperHeader": "Помери курсор у горње заглавље (ако је у заглављу/подножју).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveToUpperHeaderFooter": "Помери курсор у горње заглавље/подножје (ако је у заглављу/подножју).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextFileTab": "Пређи на следећи таб фајла у Desktop Editor-у или табу у Online Editor-у.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextModalControl": "Крени се између контрола како би фокус прешао на следећу контролу у модалном дијалогу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNonBreakingHyphen": "Креирај цртицу између карактера, која не може бити коришћена за почетак новог реда.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNonBreakingSpace": "Креирај размак између карактера који не може бити коришћен за почетак новог реда.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenChatPanel": "Отвори Чат панел у Онлајн Едиторима и пошаљи поруку.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentField": "Отвори поље за унос текста где можеш додати коментар.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenContextMenu": "Отвори контекстуални мени изабраног елемента.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilePanel": "Отвори панел Фајл да сачуваш, преузмеш, одштампаш тренутни документ, видиш инфо, креираш нови или отвoриш постојећи документ, или приступиш Document Editor Помоћ центру или напредним подешавањима.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindAndReplaceMenu": "Отворите мени (панел) Пронађи и замени са пољем за замену да бисте заменили једно или више појављивања пронађених знакова.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindDialog": "Отвори прозор дијалог Пронађи за претрагу карактера/речи/фразе у тренутно уређиваном документу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenHelpMenu": "Отвори мени Помоћ у Уређивачу докумената.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPaste": "Убаци претходно копирани део текста из клипборда на тренутну позицију курсора. Текст може бити копиран из истог документа, другог документа или другог програма.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormat": "Примени претходно копирано форматирање на текст у тренутно отвореном документу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteTextWithoutFormat": "Убаци претходно копирани део текста из клипборда на тренутну позицију курсора без очувања оригиналног форматирања. Текст може бити копиран из истог документа, другог документа или другог програма.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousFileTab": "Превазиђи се на претходни таб фајла у Desktop Editor-у или табу у Online Editor-у.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousModalControl": "Крени се између контрола како би фокус прешао на претходну контролу у модалном дијалогу.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPrintPreviewAndPrint": "Одштампај документ на једном од доступних штампача или га сачувај као фајл.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRegisteredSign": "Убаци знак регистрованог жига на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionReplaceUnicodeToSymbol": "Замени изабрани Unicode код симболом.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionResetChar": "Обриши форматирање изабраног дела текста.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRightPara": "Премести пасус између десно и лево поравнатог.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSave": "Сачувајте све измене у документу који је тренутно уређиван у уређивачу докумената. Активна датотека ће бити сачувана са тренутним именом датотеке, локацијом и форматом датотеке.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSaveAs": "Отвори панел Преузми као... да сачуваш документ на рачунар у једном од подржаних формата.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionScrollDown": "Померите документ отприлике једну видљиву страницу надоле.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionScrollUp": "Померите документ отприлике једну видљиву страницу нагоре.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLeftWord": "Изабери део текста од курсора до почетка речи.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineDown": "Помери курсор један ред наниже и селектуј све симболе између претходне и тренутне позиције.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineUp": "Помери курсор један ред навише и селектуј све симболе између претходне и тренутне позиције.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRightWord": "Изабери део текста од курсора до краја речи.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToBeginNextPage": "Изабери део текста од курсора до почетка следеће странице.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToBeginPreviousPage": "Изабери део текста од курсора до почетка претходне стране.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToEndDocument": "Изабери део текста од курсора до краја документа.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToEndLine": "Изабери део текста од курсора до краја тренутног реда.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToStartDocument": "Изабери део текста од курсора до почетка документа.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectToStartLine": "Изабери део текста од курсора до почетка тренутног реда.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionShowAll": "Прикажи или сакриј дисплеј нештампајућих знакова.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsKeepSourceFormat": "Задржи изворно форматирање копираног текста.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsKeepTextOnly": "Налепи текст без изворног форматирања.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsNestTable": "Налепи копирану табелу као угнеждену табелу у изабрану ћелију постојеће табеле.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpecialOptionsOverwriteCells": "Замени садржај постојеће табеле копираним подацима.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpeechWorker": "Омогући/онемогући пренос акција извршених у апликацији читачима екрана.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStartIndent": "Повећај ниво листе/увлачења (када је курсор на почетку пасуса).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStartUnIndent": "Смањи ниво листе/увлачења (када је курсор на почетку пасуса).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStrikeout": "Учините изабрани фрагмент текста прекрштен линијом која пролази кроз слова.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSubscript": "Умањите изабрани фрагмент текста и поставите га у доњи део линије текста, нпр. као у хемијским формулама.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSuperscript": "Умањите изабрани фрагмент текста и поставите га на горњи део линије текста, нпр. као у разломцима.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionTrademarkSign": "Убаци знак трговачке марке на тренутну позицију курсора.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnderline": "Нека одабрани фрагмент текста буде подвучен линијом испод слова.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnIndent": "Постепено уклони увлачење пасуса са леве стране постепено.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUpdateFields": "Ажурирај поља (нпр. Табелу садржаја).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionVisitHyperlink": "Посети линк (са курсором улоку линка).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoom100": "Ресетуј параметар 'Zoom' документа на подразумеваних 100%.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomIn": "Увеличајте тренутно уређени документ.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomOut": "Умањите тренутно уређени документ.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAddNewRow": "AddNewRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading1": "ApplyHeading1",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading2": "ApplyHeading2",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyHeading3": "ApplyHeading3",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelApplyListBullet": "ApplyListBullet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectDown": "BigMoveObjectDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectLeft": "BigMoveObjectLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectRight": "BigMoveObjectRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBigMoveObjectUp": "BigMoveObjectUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelChooseNextComboBoxOption": "ChooseNextComboBoxOption",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelChoosePreviousComboBoxOption": "ChoosePreviousComboBoxOption",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftChar": "DeleteLeftChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftWord": "DeleteLeftWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightChar": "DeleteRightChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightWord": "DeleteRightWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditChart": "EditChart",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditRedo": "EditRedo",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditSelectAll": "EditSelectAll",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditShape": "EditShape",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditUndo": "EditUndo",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEmDash": "EmDash",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEnDash": "EnDash",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraph": "EndParagraph",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraphCell": "EndParagraphCell",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationAddPlaceholder": "EquationAddPlaceholder",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationChangeAlignmentLeft": "EquationChangeAlignmentLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationChangeAlignmentRight": "EquationChangeAlignmentRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEuroSign": "EuroSign",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIncreaseFontSize": "IncreaseFontSize",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIndent": "Увуци",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertColumnBreak": "InsertColumnBreak",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertEndnoteNow": "InsertEndnoteNow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertEquation": "InsertEquation",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertFootnoteNow": "InsertFootnoteNow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertHyperlink": "InsertLink",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertLineBreak": "InsertLineBreak",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertLineBreakMultilineForm": "InsertLineBreakMultilineForm",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertPageBreak": "InsertPageBreak",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertPageNumber": "InsertPageNumber",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertTab": "InsertTab",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertTableBreak": "InsertTableBreak",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelItalic": "Курзив",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelJustifyPara": "JustifyPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLeftPara": "LeftPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectDown": "LittleMoveObjectDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectLeft": "LittleMoveObjectLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectRight": "LittleMoveObjectRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLittleMoveObjectUp": "LittleMoveObjectUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMixedIndent": "MixedIndent",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMixedUnIndent": "MixedUnIndent",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusToNextObject": "MoveFocusToNextObject",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusToPreviousObject": "MoveFocusToPreviousObject",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToDownLine": "MoveToDownLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndDocument": "MoveToEndDocument",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndLine": "MoveToEndLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToEndWord": "MoveToEndWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLeftChar": "MoveToLeftChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLowerHeader": "MoveToLowerHeader",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToLowerHeaderFooter": "MoveToLowerHeaderFooter",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextCell": "MoveToNextCell",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextForm": "MoveToNextForm",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextPage": "MoveToNextPage",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToNextRow": "MoveToNextRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousCell": "MoveToPreviousCell",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousForm": "MoveToPreviousForm",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousPage": "MoveToPreviousPage",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToPreviousRow": "MoveToPreviousRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToRightChar": "MoveToRightChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartDocument": "MoveToStartDocument",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartLine": "MoveToStartLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartNextPage": "MoveToStartNextPage",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartPreviousPage": "MoveToStartPreviousPage",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToStartWord": "MoveToStartWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpLine": "MoveToUpLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpperHeader": "MoveToUpperHeader",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveToUpperHeaderFooter": "MoveToUpperHeaderFooter",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNonBreakingHyphen": "NonBreakingHyphen",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNonBreakingSpace": "NonBreakingSpace",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenChatPanel": "OpenChatPanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentField": "OpenCommentField",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentsPanel": "OpenCommentsPanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenContextMenu": "OpenContextMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenExistingFile": "OpenExistingFile",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilePanel": "OpenFilePanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindAndReplaceMenu": "OpenFindAndReplaceMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindDialog": "OpenFindDialog",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenHelpMenu": "OpenHelpMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPaste": "Налепи",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormat": "PasteFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteTextWithoutFormat": "PasteTextWithoutFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousFileTab": "PreviousFileTab",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousModalControl": "PreviousModalControl",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPrintPreviewAndPrint": "PrintPreviewAndPrint",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelReplaceUnicodeToSymbol": "ReplaceUnicodeToSymbol",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelResetChar": "ResetChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLeftChar": "SelectLeftChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLeftWord": "SelectLeftWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineDown": "SelectLineDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineUp": "SelectLineUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectPageDown": "SelectPageDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectPageUp": "SelectPageUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRightChar": "SelectRightChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRightWord": "SelectRightWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToBeginNextPage": "SelectToBeginNextPage",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToBeginPreviousPage": "SelectToBeginPreviousPage",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToEndDocument": "SelectToEndDocument",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToEndLine": "SelectToEndLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToStartDocument": "SelectToStartDocument",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectToStartLine": "SelectToStartLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsKeepSourceFormat": "SpecialOptionsKeepSourceFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsKeepTextOnly": "SpecialOptionsKeepTextOnly",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsNestTable": "SpecialOptionsNestTable",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpecialOptionsOverwriteCells": "SpecialOptionsOverwriteCells",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpeechWorker": "SpeechWorker",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStartIndent": "StartIndent",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStartUnIndent": "StartUnIndent",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStrikeout": "Прецртано",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSubscript": "Доњи индекс",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSuperscript": "Надиндекс",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelTrademarkSign": "TrademarkSign",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoom100": "Zoom100",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomIn": "ZoomIn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomOut": "ZoomOut",
|
||
"Common.define.chartData.textArea": "Област",
|
||
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Нагомилана површина",
|
||
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Нагомилана површина",
|
||
"Common.define.chartData.textBar": "Трака",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Кластерисана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Кластерисана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Нагомилана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Нагомилана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Нагомилана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Нагомилана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textCharts": "Графикони",
|
||
"Common.define.chartData.textColumn": "Колона",
|
||
"Common.define.chartData.textCombo": "Комбинација",
|
||
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Нагомилана површина - груписана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Групе стубова - линија",
|
||
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Групе стубова - линија на секундарној оси",
|
||
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Прилагођена комбинација",
|
||
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Крофна",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Кластерисана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Кластерисана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Нагомилана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Нагомилана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Нагомилана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Нагомилана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textLine": "Линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Линија са маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Нагомилана линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Нагомилана линија са маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Нагомилана линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Нагомилана линија са маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textPie": "Пита",
|
||
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D пита",
|
||
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (Раштркано)",
|
||
"Common.define.chartData.textRadar": "Радар",
|
||
"Common.define.chartData.textRadarFilled": "Попуњен радар",
|
||
"Common.define.chartData.textRadarMarker": "Радар са маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textScatter": "Раштркај",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Раштркај са правим линијама",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Раштркај са правим линијама и маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Раштркај са глатким линијама",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Раштркај са глатким линијама и маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textStock": "Залиха",
|
||
"Common.define.chartData.textSurface": "Површина",
|
||
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Наглашена слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Процес наглашавања",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Наизменичан ток",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Наизменични шестоугаоници",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Смењујући блокови слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Смењујући кругови слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Архитектонски распоред",
|
||
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Трака стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Порастући процес са сликама",
|
||
"Common.define.smartArt.textBalance": "Баланс",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Основни процес савијања",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Основна блок листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Основни цхеврон процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Основни циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Основна матрица",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Основна пита",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Основни процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Основна пирамида",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Основни радијални",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Основни таргет",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Основна временска линија",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Основни Венн дијаграм",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Листа савијених слика за наглашавање",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Блокови савијене слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Наслов савијене слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Листа наслова савијене слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Полу-провидни текст савијене слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Блок циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Листа слика у облику балона",
|
||
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Слике са натписима",
|
||
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Цхеврон процес за додавање акцента",
|
||
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Цхеврон листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Временска линија са акцентом у облику круга",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Кружна стрелица процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Кружна слика хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Кружни процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Кружна веза",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Кружни процес савијања",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Кружни облачић са сликом",
|
||
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Затворен цхеврон процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Непрекидан процес стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Непрекидан блок процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Непрекидни циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Непрекидна листа слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Конвергирајуће стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Конвергирајуће радијално",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Конвергирајући текст",
|
||
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Противтежа стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textCycle": "Циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Матрица циклуса",
|
||
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Силазна блок листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Силазни процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Детаљни процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Разилазеће стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Разилазећи радијални",
|
||
"Common.define.smartArt.textEquation": "Једначина",
|
||
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Уоквирена текст слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Левак",
|
||
"Common.define.smartArt.textGear": "Зупчаник",
|
||
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Мрежна матрица",
|
||
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Груписана листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Полу кружни организациони грфикон",
|
||
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Кластер шестострана фигура",
|
||
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Шестострана фигура са зрачним распоредом",
|
||
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Листа хијерархије",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Хоризонтална листа ознака",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Хоризонтална хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Хоризонтална етикетирана хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Хоризонтална мулти-левел хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Хоризонтални организациони графикон",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Хоризонтална листа слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Процес са растућим стрелицама",
|
||
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Повећавање процеса круга",
|
||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Међусобно повезани блок процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Међусобно повезани прстенови",
|
||
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Обрнута пирамида",
|
||
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Етикетирана хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Линеарни Венн дијаграм",
|
||
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Линирана листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textList": "Листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Матрица",
|
||
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Вишесмерни циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Име и наслов организационог графикона",
|
||
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Угнеждена мета",
|
||
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Циклус без дирекције",
|
||
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Супротне стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Супротне идеје",
|
||
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Организацијски графикон",
|
||
"Common.define.smartArt.textOther": "Друго",
|
||
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Фазирани процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textPicture": "Слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Блокови за наглашавање слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Листа слика за наглашавање",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Процес наглашавања слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Сликовна листа описа",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "ОквирСлике",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Сликовна мрежа",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Сликовни распоред",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Сликовни организацијски графикон",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Слике у траци",
|
||
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Пита процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Плус и минус",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcess": "Процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Процес стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Процес листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Пирамида",
|
||
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Пирамида листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Радијални кластер",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Радијални циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Радијална листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Радијална сликовна листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Радијални Венн",
|
||
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Насумични до процеса са резултатом",
|
||
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Веза",
|
||
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Понављајући процес савијања",
|
||
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Обрнута листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Сегментирани циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Сегментирани процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Сегментирана пирамида",
|
||
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Листа Snapshot слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Спирална слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Квадратна листа са акцентом",
|
||
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Нагомилана листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Нагомилани Венн",
|
||
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Процес са закашњењем",
|
||
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Процес смањења корака",
|
||
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Степ уп процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Подпроцес корака",
|
||
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Картица са луком",
|
||
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Хијерархија табеле",
|
||
"Common.define.smartArt.textTableList": "Табела листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textTabList": "Листа картица",
|
||
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Листа циљева",
|
||
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Циклус текста",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Нагласак на теми слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Алтернирани акцент тематске слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Мрежа тематске слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Насловљена матрица",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Листа слика за наглашавање са насловом",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Сликовни блокови са насловом",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Поравнање насловне слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Трапез листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Стрелица на горе",
|
||
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Варирајућа листа ширине",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Вертикална листа наглашавања",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Вертикална листа стрелица",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Вертикални процес савијања",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Вертикална блок листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Вертикална бокс листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Вертикална листа заграда",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Вертикалне ознаке листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Вертикална цхеврон листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Вертикална круг листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Вертикално закривљена листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Вертикална једначина",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Вертикална листа слика за наглашавање",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Вертикална листа слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Вертикални процес",
|
||
"Common.Translation.textMoreButton": "Више",
|
||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Документ је закључан за едитовање. Можеш да направиш промене и сачуваш га као локални цопy касније.",
|
||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Фајл је само за читање. Да бисте сачували промене, сачувајте фајл са новим именом или на другој локацији.",
|
||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Не можеш да уредиш овај фајл зато што се уређује у другој апликацији.",
|
||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Креирај копију",
|
||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Отвори за преглед",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Аутоматски",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Капаљка",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Више боја",
|
||
"Common.UI.Calendar.textApril": "Април",
|
||
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Август",
|
||
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Децембар",
|
||
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Фебруар",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Јануар",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Јул",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJune": "Јун",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Март",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMay": "Мај",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Месеци",
|
||
"Common.UI.Calendar.textNovember": "Новембар",
|
||
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Октобар",
|
||
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "Септембар",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Апр",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Авг",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Дец",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Феб",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Пе",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Јан",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Јул",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Јун",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Мар",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Мај",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "По",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Нов",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Окт",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Су",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Сеп",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Не",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Че",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ут",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ср",
|
||
"Common.UI.Calendar.textYears": "Године",
|
||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Нема граница",
|
||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Нема граница",
|
||
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Нема стилова",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Додај",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Тренутни",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо вас унесите вредност између 000000 и FFFFFF.",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Нови",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите нумеричку вредност између 0 и 255.",
|
||
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Нема боје",
|
||
"Common.UI.InputField.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Одабери датум",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Сакриј лозинку",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Притисни и држи да се прикаже лозинка",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Покажи лозинку",
|
||
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Пронађи",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Затвори претрагу",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Следећи резултат",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Отвори напредна подешавања",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Претходни резултат",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Истакни резултате",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Осетљиво на велика и мала слова",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Унеси замењени текст",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Унеси свој текст овде",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Пронађи и замени",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Пронађи",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Целе речи само",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Сакриј Замени",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Замени",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Замени све",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Разумем",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Документ је промењен од стране другог корисника.<br>Молим кликните да сачувате ваше промене и поново учитајте ажурирања.",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Недавне боје",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандардне боје",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Тема боје",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textTransparent": "Провидно",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Класично светло",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Контраст тамно",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Тамно",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Сива",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Светло",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Исто као систем",
|
||
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Откажи",
|
||
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Затвори",
|
||
"Common.UI.Window.noButtonText": "Не",
|
||
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
|
||
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Потврда",
|
||
"Common.UI.Window.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
|
||
"Common.UI.Window.textError": "Грешка",
|
||
"Common.UI.Window.textInformation": "Информација",
|
||
"Common.UI.Window.textWarning": "Упозорење",
|
||
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Да",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtCm": "цм",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
||
"Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
|
||
"Common.Utils.String.textComma": ",",
|
||
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
|
||
"Common.Utils.String.textShift": "Shift",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Нагласак",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Вода",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Позадина",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Црно",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Плаво",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Светло зелена",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Браон",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Тамно плаво",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Тамније",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Тамно сиво",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Тамно зелено",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Тамно љубичасто",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Тамно црвено",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "Тамно тиркизна",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Тамно жута",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Златна",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Сива",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Зелена",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "Индиго",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "Лаванда",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Светло плава",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Светлије",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Светло сива",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Светло зелена",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Светло наранџаста",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Светло жута",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Наранџасто",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Розе",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Љубичасто",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Црвено",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "Ружа",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Небо плава",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "Тиркизна",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Текст",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtTurquosie": "Тиркизна",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Љубичаста",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "Бело",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Жуто",
|
||
"Common.Views.About.txtAddress": "адреса: ",
|
||
"Common.Views.About.txtLicensee": "ЛИЦЕНЦИРАНИ",
|
||
"Common.Views.About.txtLicensor": "ДАВАЛАЦ ЛИЦЕНЦЕ",
|
||
"Common.Views.About.txtMail": "емаил: ",
|
||
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Покреће",
|
||
"Common.Views.About.txtTel": "тел.: ",
|
||
"Common.Views.About.txtVersion": "Верзија ",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Додај",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Примени док куцаш",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Аутоматска корекција текста",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "АутоФорматирај док куцаш",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Аутоматски означене листе",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Од",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Избриши",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Додај тачку са дуплим размаком",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Увећај прво слово ћелије табеле",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLDont": "Не користи велико почетно слово након",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Увећај прво слово реченице",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textForLangFL": "Изузеци за језик:",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Интернет и мрежни путеви са хиперлинковима",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Цртице (--) са цртом (—)",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Аутоматска корекција математике",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Аутоматски нумерисане листе",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Обични наводници\" према \"паметним наводницима\"",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Препознате функције",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Следећи изрази се препознају као математички изрази. Они се неће аутоматски подебљавати.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Замени",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Замени док куцаш",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Замени текст док куцаш",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Ресетуј",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Ресетуј на подразумевано",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Обнови",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Аутоматска корекција",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddFL": "Изузеци морају садржати само слова, велика или мала.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Препознате функције морају садржати само слова од А до Ш, велика или мала.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetFL": "Које год изузетке додате биће одстрањени и који су одстрањени биће обновљени. Да ли желите да наставите?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Било који израз који сте додали ће бити уклоњен, а уклоњени ће бити враћени. Да ли желите да наставите?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Унос за аутоматску исправку за %1 већ постоји. Да ли желите да га замените?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Који год аутокорект додате биће одстрањен а промењени ће бити обновљени на своју оригиналну вредност. Да ли желите да наставите?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Аутоисправка унос за %1 ће бити ресетована на своју оригиналну вредност. Да ли желите да наставите?",
|
||
"Common.Views.Chat.textChat": "Чет",
|
||
"Common.Views.Chat.textClosePanel": "Затвори чет",
|
||
"Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Унеси своју поруку овде",
|
||
"Common.Views.Chat.textSend": "Пошаљи",
|
||
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Аутор А до Ш",
|
||
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Аутор Ш до А",
|
||
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Најстарији",
|
||
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Најновије",
|
||
"Common.Views.Comments.mniFilterComments": "Прикажи коментаре",
|
||
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Филтрирај према групи",
|
||
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Од врха",
|
||
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Одоздо",
|
||
"Common.Views.Comments.textAdd": "Додај",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Додај коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Додај коментар за документ",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Додај одговор",
|
||
"Common.Views.Comments.textAll": "Све",
|
||
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Гост",
|
||
"Common.Views.Comments.textCancel": "Откажи",
|
||
"Common.Views.Comments.textClose": "Затвори",
|
||
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Затвори коментаре",
|
||
"Common.Views.Comments.textComment": "Коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textComments": "Коментари",
|
||
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
|
||
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Унеси свој коментар овде",
|
||
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Додај коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Отвори поново",
|
||
"Common.Views.Comments.textReply": "Одговори",
|
||
"Common.Views.Comments.textResolve": "Реши",
|
||
"Common.Views.Comments.textResolved": "Решено",
|
||
"Common.Views.Comments.textSort": "Сортирај коментаре",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortFilter": "Сортирај и филтрирај коментаре",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "Сортирај, филтрирај и више",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortMore": "Сортирај и више",
|
||
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Немате дозволу да поново отворите коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Нема коментара у документу.",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Копирање, исецање и лепљење акције користећи дугмад на траци уређивача и контекст мени акције биће изведене само у оквиру ове уређивачке картице.<br><br>Да бисте копирали или налепили до или из апликација изван уређивачке картице користите следеће комбинације тастатуре:",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Копирај, исеци и налепи акције",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "за копирање",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "за исецање",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "за лепљење",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "Преузми",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Провери команде које ће бити приказане на траци за брзи приступ",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "Штампај",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Брзо штампање",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "Уради поново",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "Сачувај",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "Прилагоди брзи приступ",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Поништи",
|
||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Учитавање...",
|
||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Подешавања дељења",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.errorDate": "Можете изабрати вредност из календара да бисте сачували вредност као Датум.<br>Ако уносите вредност ручно, она ће бити сачувана као Текст.",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanFalse": "Не",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanTrue": "Да",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleBlankError": "Својство треба да има наслов",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleLabel": "Наслов",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeBoolean": "\"Да \" или \"Не\"",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeDate": "Датум",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeLabel": "Куцај",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumber": "Број",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumberInvalid": "Унесите валидан број",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeText": "Текст",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueBlankError": "Својство треба да има вредност",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueLabel": "Вредност",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtTitle": "Ново својство документа",
|
||
"Common.Views.Draw.hintEraser": "Гумица за брисање",
|
||
"Common.Views.Draw.hintSelect": "Одабери",
|
||
"Common.Views.Draw.txtEraser": "Гумица за брисање",
|
||
"Common.Views.Draw.txtHighlighter": "Маркер",
|
||
"Common.Views.Draw.txtMM": "мм",
|
||
"Common.Views.Draw.txtPen": "Оловка",
|
||
"Common.Views.Draw.txtSelect": "Одабери",
|
||
"Common.Views.Draw.txtSize": "Величина",
|
||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Графикон уређивач",
|
||
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Затвори",
|
||
"Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Сачувај и Изађи",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Затвори",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "Статус",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "Спољни линкови",
|
||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Примаоци спојене поште",
|
||
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Уређивач Прорачунске табеле",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Формат броја",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Рачуноводство",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "Ниједно",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Број",
|
||
"Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Трака за брзи приступ",
|
||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Корисници који уређују фајл:",
|
||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Означи као омиљено",
|
||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Напредна подешавања",
|
||
"Common.Views.Header.textBack": "Отвори фајл локацију",
|
||
"Common.Views.Header.textClose": "Затвори фајл",
|
||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Сакриј алатну траку",
|
||
"Common.Views.Header.textDocEditDesc": "Направи било које промене",
|
||
"Common.Views.Header.textDocViewDesc": "Види датотеку, али не прави промене",
|
||
"Common.Views.Header.textDocViewFormDesc": "Погледај како ће образац изгледати док се попуњава",
|
||
"Common.Views.Header.textDownload": "Преузми",
|
||
"Common.Views.Header.textEdit": "Уређивање",
|
||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Сакриј лењире",
|
||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Сакриј траку са статусом",
|
||
"Common.Views.Header.textPrint": "Штампај",
|
||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Само за читање",
|
||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Одстрани из Омиљеног",
|
||
"Common.Views.Header.textReview": "Прегледање",
|
||
"Common.Views.Header.textReviewDesc": "Предложи промене",
|
||
"Common.Views.Header.textShare": "Подели",
|
||
"Common.Views.Header.textStartFill": "Дели & прикупљај",
|
||
"Common.Views.Header.textView": "Гледање",
|
||
"Common.Views.Header.textViewForm": "Преглед обрасца",
|
||
"Common.Views.Header.textZoom": "Зумирај",
|
||
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Управљај правима приступа документу",
|
||
"Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Прилагоди траку за брзи приступ",
|
||
"Common.Views.Header.tipDocEdit": "Уређивање",
|
||
"Common.Views.Header.tipDocView": "Гледање",
|
||
"Common.Views.Header.tipDocViewForm": "Преглед обрасца",
|
||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Преузми фајл",
|
||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Уреди тренутни фајл",
|
||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Штампај фајл",
|
||
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Брзо штампање",
|
||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Уради поново",
|
||
"Common.Views.Header.tipReview": "Прегледање",
|
||
"Common.Views.Header.tipSave": "Сачувај",
|
||
"Common.Views.Header.tipSearch": "Претрага",
|
||
"Common.Views.Header.tipUndo": "Поништи",
|
||
"Common.Views.Header.tipUsers": "Прегледај кориснике",
|
||
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Прегледај подешавања",
|
||
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Прегледај кориснике и управљај правима приступа документа",
|
||
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Промени права приступа",
|
||
"Common.Views.Header.txtRename": "Преименуј",
|
||
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Затвори Историју",
|
||
"Common.Views.History.textHide": "Поруши",
|
||
"Common.Views.History.textHideAll": "Сакриј детаљне измене",
|
||
"Common.Views.History.textHighlightDeleted": "Истакни избрисано",
|
||
"Common.Views.History.textMore": "Више",
|
||
"Common.Views.History.textRestore": "Обнови",
|
||
"Common.Views.History.textShow": "Прошири",
|
||
"Common.Views.History.textShowAll": "Покажи детаљне промене",
|
||
"Common.Views.History.textVer": "вер.",
|
||
"Common.Views.History.textVersionHistory": "Историја верзија",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Налепи URL слике:",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Ово поље би требало да буде URL у \"http://www.example.com\" формату",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Морате да назначите бројање валидних редова и колони.",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Број колона",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Максимална вредност за ово поље је {0}.",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Минимална вредност за ово поље је {0}.",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Број редова",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Табела величина",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Подељена ћелија",
|
||
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Одабери језик документа",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCopy": "Копирај",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCreateFromDesc": "Опис",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunction": "Прилагођена функција",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textDelete": "Избриши",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textLoading": "Учитавање...",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textMacros": "Макрои",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textMakeAutostart": "Омогући аутоматско покретање",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textRename": "Преименуј",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textRun": "Покрени",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textSave": "Сачувај",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textTitle": "Макрои",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textUnMakeAutostart": "Онемогући аутоматско покретање",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionAdd": "Додај прилагођену функцију",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosAdd": "Додај макрое",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRun": "Покрени",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Затвори фајл",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Енкодирање ",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Лозинка је нетачна.",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Унеси лозинку да отвориш фајл",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Лозинка",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Преглед",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Када унесете лозинку и отворите фајл, тренутна лозинка која води до фајла ће бити ресетована.",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Изабери %1 опције",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Заштићен фајл",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Поставите лозинку да заштитите овај документ",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Потврда да лозинка није идентична",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Лозинка",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Понови лозинку",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Постави лозинку",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Упозорење: Ако изгубите или заборавите лозинку, не може бити опорављена. Молим вас чувајте је на сигурном месту.",
|
||
"Common.Views.PdfSignDialog.textClear": "Обриши",
|
||
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Затвори додатак",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Додаци",
|
||
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Додаци",
|
||
"Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Додаци за позадину",
|
||
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Затвори додатак",
|
||
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.Plugins.textSettings": "Подешавања",
|
||
"Common.Views.Plugins.textStart": "Покрени",
|
||
"Common.Views.Plugins.textStop": "Заустави",
|
||
"Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "Листа додатака за позадину",
|
||
"Common.Views.Plugins.tipMore": "Више",
|
||
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Енкриптуј са лозинком",
|
||
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Избриши лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Промени или избриши лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Додај дигитални потпис или потписну линију",
|
||
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Додај лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Промени лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Избриши лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Енкриптовање",
|
||
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Додај дигитални потпис",
|
||
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Потпис",
|
||
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Додај потписну линију",
|
||
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Отвори скорашње",
|
||
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Назив фајла",
|
||
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Назив фајла не сме садржати било који од следећих знакова: ",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "До следеће промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "До претходне промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Документ из фајла",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Документ из складишта",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Документ из URL",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromFile": "Из фајла",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromStorage": "Из складишта",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniMMFromUrl": "Из URL",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Упоређивање подешавања",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Брзо",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Ко-уређивање у стварном времену. Све промене су аутоматски сачуване.",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Стриктно",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Користи 'Сачувај' дугме да синхронизујеш промене које ти и други правите",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Омогући",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Прати Промене ће бити укључено за све кориснике са пуним приступом. Следећи пут кад било ко отвори доц, Прати промене ће остати омогућено.",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Омогући праћење промена за све?",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Прихвати тренутну промену и пређи на следећу",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Постави режим ко-уређивања",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCombine": "Комбинуј тренутни документ са другим",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Избриши коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Избриши тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Објасни коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Објасни тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Упореди тренутни документ са другим",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Прикажи историју верзију",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipMailRecepients": "Спајање е-маил поште",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Одбаци тренутну промену и пређи на следећу",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Прати промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Одабери режим у којем желиш да промене буду приказане",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Поставите језик документа",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Провера правописа",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Управљај правима приступа документу",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Прихвати",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Прихвати све промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Прихвати промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Прихвати тренутну промену",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Чет",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Затвори",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Режим заједничког уређивања",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCombine": "Комбинуј",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Избриши све коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Избриши тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Избриши моје коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Избриши моје тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Избриши",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Реши",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Објасни све коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Објасни тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Објасни моје коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Објасни моје тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Упореди",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Језик",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Уређивање",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Све промене прихваћене {0}",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Коначно",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Историја верзија",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMailMerge": "Спајање е-маил поште",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Све промене {0}",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Обележавање и балони",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Све промене {0}<br>Без балона",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Само обележавање",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Следећи",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "ИСКЉУЧЕНО за мене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "ИСКЉУЧЕНО за мене и све друге",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "УКЉУЧЕНО за мене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "УКЉУЧЕНО за мене и све друге",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Све промене одбијене {0}",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Оригинал",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Претходно",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Преглед",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Одбаци",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Одбаци све промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Одбаци промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Одбаци тренутну промену",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Дељење",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Провера правописа",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Прати промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Режим приказа",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Пргледај промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Прихвати",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Прихвати све промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Прихвати тренутну промену",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "До следеће промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "До претходне промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Одбаци",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Одбаци све промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Одбаци тренутну промену",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Додај",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Додај одговор",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Откажи",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Затвори",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textComment": "Коментар",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Унеси свој коментар овде",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Прати покрет",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+навођење ће да обезбеди приступ документу и послати емаил",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+навођење ће да обавести корисника путем емаил-а",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Отвори поново",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Одговори",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Реши",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Немате дозволу да поново отворите коментар",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Прихвати",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Избриши",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Уреди",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Одбаци",
|
||
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Фолдер за чување",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Осетљиво на велика и мала слова",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Затвори претрагу",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Документ промењен.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Пронађи",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Пронађи и замени",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} ставке успешно замењене.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Подударање користећи регуларне изразе",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Нема подударања",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Без резултата претраге",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} ставке замењене. Преостале {2} ставке су закључане од стране других корисника.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Замени",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Замени све",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Замени са",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Изведи нову претрагу{1} за тачне резултате.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Претрага је заустављена",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Резултати претраге: {0}/{1}",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Резултати претраге",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Има превише резултата за приказ овде",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Целе речи само",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Следећи резултат",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Претходни резултат",
|
||
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Одабери извор података",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Угао",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "Удаљеност",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Величина",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Подешавање сенке",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Провидност",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtDescription": "Опис",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtTitle": "Пречице на тастатури",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Подебљано",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Сертификат",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Промени",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Убаци име потписника",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Курзив",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Име потписника не сме бити празно.",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Сврха потписивања овог документа",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Одабери",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Одабери слику",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Потпис изгледа као",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Потпиши документ",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "или кликните 'Одабери Слику' да користите слику као потпис",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Валидно од %1 до %2",
|
||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Назив фонта",
|
||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Величина фонта",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Дозволи потписнику да остави коментар у потписни дијалог",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Пре потписивања овог документа, провери да је садржај који потписујеш исправан.",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Е-маил предложеног потписника",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Предложени потписник",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Предложени титл потписника",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Инструкције за потписника",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Прикажи датум потписивања у реду за потпис",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Подешавање потписа",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Карактер",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Уницоде HEX вредност",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Копирајт знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Затварајући двоструки наводник",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Отварајући двоструки знак навода",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Хоризонтална елипса",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Ем цртица",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Ем размак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Ен цртица",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Ен размак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Фонт",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Цртица без прелома",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Недељиви размак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Параграф знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Ем размак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Опсег",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Недавно коришћени симболи",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Регистровани знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Затварајући једноструки наводник",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Знак одељка",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Пречица дугме",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Мекано цртање црте",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Отварајући једноструки знак навода",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Специјални карактери",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Симболи",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Симбол",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Заштитни знак симбол ",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Не питај ме поново",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Етикета:",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Етикета не сме бити празна.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedComment": "Документ је заштићен. Можете само убацити коментаре овом документу.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedForms": "Документ је заштићен. Можете само попунити обрасце у овом документу.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedTrack": "Документ је заштићен. Можете уредити овај документ, али све промене ће бити праћене.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedView": "Документ је заштићен. Можете само погледати овај документ.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedComment": "Документ је заштићен од стране другог корисника.\nМожете само убацити коментаре овом документу.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedForms": "Документ је заштићен од стране другог корисника.\nМожете само попунити обрасце у овом документу.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedTrack": "Документ је заштићен од стране другог корисника.\nМожете уредити овај документ, али све промене ће бити праћене.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedView": "Документ је заштићен од стране другог корисника.\nМожете само погледати овај документ.",
|
||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasUnprotected": "Документ је незаштићен.",
|
||
"DE.Controllers.HeaderFooterTab.textFieldExample": "Пример писања кода: TIME \\@ \"dddd, MMMM d, yyyy\"",
|
||
"DE.Controllers.HeaderFooterTab.textFieldLabel": "Кодови поља",
|
||
"DE.Controllers.HeaderFooterTab.textFieldTitle": "Поље",
|
||
"DE.Controllers.HeaderFooterTab.txtNumberingDlgTitle": "Нумерисање странице",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Све не сачуване промене у овом документу ће бити изгубљене.<br> Кликни\"Откажи\" онда \"Сачувај\" да их сачуваш. Кликни \"ОК\" да одбациш све не сачуване промене.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Неименовани документ",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Захтевање права уређивања...",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Учитавање историје верзија...",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Подаци које сте претраживали не могу бити пронађени. Молимо подесите своје опције претраживања.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Замена је учињена. {0} појаве су прескочене.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Претрага је учињена. Појаве замењене: {0}",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Унесите ново име за чување копије датотеке",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Документ ће бити сачуван у новом формату. Дозволиће да користи све функционалности уређивача, али може да утиче на распоред документа.<br>Користите 'Компатибилност' опцију од напредних подешавања ако желите да фајлове учините компатибилним са старијим верзијама MS Word-а.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без наслова",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Ако наставите да чувате у овом формату све карактеристике осим текста ће бити изгубљене.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "Ваш {0} ће бити конвертован у формат за уређивање. Ово може потрајати. Резултирајући документ ће бити оптимизован тако да вам омогући да уредите текст, па можда неће изгледати исто као оригинал {0}, поготово ако је оригинални фајл садржао пуно графика.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Ако наставите да чувате у овом формату нешто од форматирања може бити изгубљено.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "{0} није валидни специјални знак за поље замена.",
|
||
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Учитавање промена...",
|
||
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Учитавање промена",
|
||
"DE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Величина акција превазилази ограничења постављена за ваш сервер.<br>Притисните \"Поништи\" да откажете вашу последњу акцију или притисните\"Настави\" да задржите акцију локално (морате да преузмете фајл или копирате његов садржај да се уверите да ништа није изгубљено).",
|
||
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Временско ограничење преобраћања прекорачено.",
|
||
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Притисни \"ОК\" да се вратиш на листу документа.",
|
||
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Грешка",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Преузимање неуспешно.",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Преузимање...",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Преузимање",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Преузимање документа...",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Преузимање документа",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Покушавате да изведете акцију на коју немате права.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL слике је нетачан",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Не можемо залепити ову слику из Клипборд-а, али је можете сачувати на свом уређају и \nубацити је одатле, или можете копирати слику без текста и залепити је у документ.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Конекција са сервером изгубљена. Документ не може бити уређен сада.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Да бисте направили комбиновани графикон, одаберите бар две серије података.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Упореди документе функција није доступна у току ко-уређивања. ",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Документ није могао бити сачуван. Молимо проверите подешавања конекције или контактирајте свог администратора.<br>Када кликнете на \"ОК\" дугме, бићете подстакнути да преузмете документ.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Спољашња грешка.<br>Грешка у конекцији са базом података. Молимо контактирајте подршку у случају да се грешка настави.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Енкриптоване промене су примљене,оне не могу бити дешифроване.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Нетачан домет података.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Грешка код: %1",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Молимо верификујте линк до документа.<br>Овај линк мора бити директан линк до фајла за преузимање.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Грешка је настала у току рада са документом.<br>Користи \"Преузми као\" опцију да сачуваш резервну копију фајла на драјв.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Грешка је настала у току рада са документом.<br>Користи \"Сачувај као...\" опцију да сачуваш резервну копију фајла на драјв.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ниједан емаил клијент није могао бити нађен.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorEmptyTOC": "Почни да креираш табелу садржаја примењујући стил наслова из галерије Стилова на одабран текст.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Фајл је заштићен лозинком и не може бити отворен.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Величина фајла превазилази границе постављене за ваш сервер.<br>Молимо вас контактирајте вашег Документ Сервер администратора за детаље.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Грешка се појавила у току чувања фајла. Молимо користите \"Преузми као\" опцију да сачувате фајл на драјв или пробајте поново касније.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Грешка се појавила у току отварања фајла.<br>Садржај фајла се не поклапа са фајл екстензијом.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара текстуалним документима (нпр docx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Појавила се грешка при отварању фајла.<br>Садржај фајла одговара једном од следећих формата: pdf/djvu/xps/oxps, али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара презентацијама (нпр pptx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара прорачунским табелама (нпр xlsx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Непознат описивач кључа",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Кључни опис истекао",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Фонтови нису учитани.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Учитавање документа неуспешно. Молим одаберите други фајл.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Спајање неуспешно.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Нема табеле садржаја за ажурирање. Можете убацити једну са Референце картице.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Лозинка коју сте снабдели није тачна.<br>Верификуј да је CAPS LOCK дугме искључено и будите сигурни да користите одговарајућу величину слова.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSaveWatermark": "Овај фајл садржи слику воденог жига која је повезана са другим доменом.<br>Да би била видљива у PDF-у, ажурирајте слику воденог жига тако да буде повезана са истим доменом као и ваш документ или је отпремите са свог рачунара.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Верзија уређивача је ажурирана. Страница ће бити поново учитана да се примене промене.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Фаза уређивања документа је истекла. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ се није уређивао већ дуже време. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Веза са сервером је прекинута. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Лозинка није могла да се постави.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу:<br> отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Подношење неуспешно.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorTextFormWrongFormat": "Унета вредност се не поклапа са форматом поља.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Сигурносни токен документа није исправно формиран.<br>Молимо контактирајте вашег Документ Сервер администратора.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Сигурносни токен документа је истекао.<br>Молимо контактирајте вашег Документ Сервер администратора.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Верзија фајла је промењена. Страница ће бити поново учитана.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Конекција је обновљена, и верзија фајла је промењена.<br>Пре него што наставите да радите, морате преузети фајл или копирате његов садржај да се уверите да ништа није изгубљено, и онда поново учитате ову страницу.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Фајл не може бити приступљен сада.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Број корисника дозвољен према плану цена је прекорачен",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Конекција је изгубљена. Можете и даље видети документ,<br>али нећете моћи да преузмете или штампате док се конекција не успостави и страница поново учита.",
|
||
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Имате несачуване промене у овом документу. Кликните \"Остани на овој страници\", онда \"Сачувај\" да их сачувате. Кликните \"Напусти ову страницу\" да одбаците све несачуване промене.",
|
||
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Све не сачуване промене у овом документу ће бити изгубљене.<br> Кликни\"Откажи\" онда \"Сачувај\" да их сачуваш. Кликни \"ОК\" да одбациш све не сачуване промене.",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Учитавање података...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Учитавање података",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Учитавање података...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Учитавање података",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Учитавање слика...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Учитавање слика",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Учитавање слике...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Учитавање слике",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Учитавање документа...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Учитавање документа",
|
||
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Учитавање извора података...",
|
||
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Учитавање извора података",
|
||
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Грешка се појавила у току отварања фајла.",
|
||
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Отварање документа...",
|
||
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Отварање документа",
|
||
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Штампање документа...",
|
||
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Штампање документа",
|
||
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Поново учитај страну",
|
||
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Неко уређује овај документ сада. Молимо покушајте касније.",
|
||
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Приступ одбијен",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Грешка се појавила у току чувања фајла.",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Овај фајл не може бити сачуван или направљен.<br>Могући разлози су: <br>1. Фајл је само за читање. <br>2. Фајл се уређује од стране других корисника. <br>3. Диск је пун или оштећен.",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Чување документа...",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Чување документа",
|
||
"DE.Controllers.Main.savingText": "Чување",
|
||
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Конекција је превише спора, неке од компонената не могу бити учитане. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Слање спајања...",
|
||
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Слање спајања",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Број редова мора бити делилац %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Број колони мора бити мањи од %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Број редова мора бити мањи од %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Анонимно",
|
||
"DE.Controllers.Main.textAnyone": "Било ко",
|
||
"DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Примени за све једначине",
|
||
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Посети веб сајт",
|
||
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Све промене сачуване",
|
||
"DE.Controllers.Main.textClose": "Затвори",
|
||
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Кликни да затвориш савет",
|
||
"DE.Controllers.Main.textConnectionLost": "Покушавамо да се повежемо. Проверите подешавања везе.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Контакт продаје",
|
||
"DE.Controllers.Main.textContinue": "Настави",
|
||
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Ова једначина је направљена са старом верзијом уређивача једначина који није више подржан. Да је уредите, конвертујте једначину у Office Math ML формат.<br>Конвертујте сада?",
|
||
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Молим обратите пажњу да према условима лиценце нисте овлашћени да промените учитавач.<br>Молим контактирајте нашу Продајну службу како бисте добили понуду.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Конекција је изгубљена",
|
||
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Гост",
|
||
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Фајл садржи аутоматске макрое.<br>Желите ли да покренете макрое?",
|
||
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Научи више",
|
||
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Учитавање документа",
|
||
"DE.Controllers.Main.textLongName": "Унеси име које је мање од 128 карактера.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лимит лиценце достигнут",
|
||
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Плаћена функција",
|
||
"DE.Controllers.Main.textReconnect": "Конекција је успостављена",
|
||
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Запамти мој избор за све фајлове",
|
||
"DE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Запамти мој избор за све макрое",
|
||
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "Корисничко име не сме бити празно.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Унеси име да буде коришћено за колаборацију",
|
||
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Макро прави захтев за URL. Да ли желите да дозволите захтев за %1?",
|
||
"DE.Controllers.Main.textShape": "Облик",
|
||
"DE.Controllers.Main.textSignature": "Потпис",
|
||
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Стриктни режим",
|
||
"DE.Controllers.Main.textText": "Текст",
|
||
"DE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Изабрали сте Брзо штампање: цео документ ће бити одштампан на последње одабраном или подразумеваном штампачу.<br>Да ли желите да наставите?",
|
||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функције Поништи/Понови су онемогућене за Брзи режим заједничког уређивања.<br>Кликните на дугме 'Строги режим' да бисте прешли у Строги режим заједничког уређивања како бисте уређивали датотеку без мешања других корисника и слали ваше промене тек након што их сачувате. Можете прелазити између режима заједничког уређивања користећи Напредне поставке уређивача.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Поништи/Понови функције су онемогућене за Брзи режим заједничког уређивања.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textUndo": "Поништи",
|
||
"DE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "Документ тренутно није могуће уређивати.<br>Покушавам да ажурирам",
|
||
"DE.Controllers.Main.textUpdating": "Ажурирање",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Лиценца истекла",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Лиценца није активна",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Уређивач ажуриран",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Верзија промењена",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "изнад",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Ваш текст овде",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Основни облици",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "испод",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Грешка! Обележивач није дефинисан.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Дугмад",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Облачићи",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Графикони",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Изабери ставку",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Кликни да учиташ слику",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Тренутни документ",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Графикон наслов",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Подеси режим уређивања...",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Неочекивани крај формуле",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Унеси датум",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Учитавање историје неуспешно",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Једнака страница",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Обликоване стрелице",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Прва страница",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Подножје",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Формула није у табели",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Заглавље",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Хиперлинк",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Индекс превелики",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtLines": "Линије",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Грешка! Само главни документ.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtMath": "Математика",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Недостаје аргумент",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Недостаје оператор",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Имате ажурирања",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Нема наслова у документу. Примени стил наслова тексту тако да се појави у табели садржаја.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Нема уноса у табели фигура.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Грешка! Нема текста или одређеног стила у документу.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Није у табели",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Грешка! Није валидна само-референца обележивача.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Непарна страница",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "на страни",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Правоугаоници",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Исто као претходно",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "Копија датотеке је успешно сачуванадатотеку, молимо сачекајте...",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Aspect": "Аспект",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Blue": "Плаво",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Green": "Плаво зелено",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_II": "Плаво II",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Warm": "Топло плаво",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Grayscale": "Нијансе сиве боје",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Green": "Зелена",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Green_Yellow": "Зелено жута",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Marquee": "Marquee",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Median": "Средњи",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Office": "Офис",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2007___2010": "Офис 2007 - 2010",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2013___2022": "Офис 2013 - 2022",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Orange": "Наранџасто",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Orange_Red": "Наранџасто црвена",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Paper": "Папир",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Red": "Црвено",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Orange": "Црвено наранџаста",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Violet": "Црвено љубичаста",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Slipstream": "Slipstream",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Violet": "Љубичаста",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Violet_II": "Љубичаста II",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow": "Жуто",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow_Orange": "Жуто наранџаста",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Одељак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Серије",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Линија облачић 1 (Оквир и акцентована трака)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Линија облачић 2 (Оквир и акцентована трака)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Линија облачић 3 (Оквир и акцентована трака)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Линија облачић 1 (Акцентована трака)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Линија облачић 2 (Акцентована трака)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Линија облачић 3 (Акцентована трака)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Назад или претходно дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Почетно дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Празно дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Документ дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Крај дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Напред или следеће дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Помоћно дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Почетна страница дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Дугме за информацију",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Филм дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Повратно дугме",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Дугме за звук",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Лук",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Савијена стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Конектор са лакатним савијањем",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Конектор са лакатним савијањем и стрелицом",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Лактасти двоструки конектор са стрелицама",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Савијена горе стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Нагиб",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Блок лук",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Линија облачић 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Линија облачић 2",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Линија облачић 3",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Дупла витичата заграда",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Линија облачић 1 (Без оквира)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Линија облачић 2 (Без оквира)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Линија облачић 3 (Без оквира)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Цилиндр",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Цхеврон",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Акорд",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Кружна стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Облак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Цлоуд облачић",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Угао",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Коцка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Закривљени конектор",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Закривљени стрелица конектор",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Закривљени дупла - стрелица конектор",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Закривљена доле стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Закривљена лево стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Закривљена десно стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Закривљена стрелица према горе",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Декагон",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Дијагонална пруга",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Дијамант",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Додекагон",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Крофна",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Дупли талас",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Доле стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Облачић са стрелицом доле",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Елипса",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Закривљена доле трака",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Савијени риббон према горе",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Дијаграм тока: Алтернативни процес",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Дијаграм тока: Колекција",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Дијаграм тока: Конектор",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Дијаграм тока: Одлука",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Дијаграм тока: Кашњење",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Дијаграм тока: Екран",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Дијаграм тока: Документ",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Дијаграм тока: Издвајање",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Дијаграм тока: Подаци",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Дијаграм тока: Интерно складиштење",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Дијаграм тока: Магнетни диск",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Дијаграм тока: Директан приступ складиштењу",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Дијаграм тока: Секвенцијални приступ",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Дијаграм тока: Ручни унос",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Дијаграм тока: Ручна операција",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Дијаграм тока: Споји",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Дијаграм тока: Мултидокумент ",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Дијаграм тока: Спољни прикључак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Дијаграм тока: Складиштени подаци",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Дијаграм тока: Или",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Дијаграм тока: Пре-дефинисани процес",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Дијаграм тока: Припрема",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Дијаграм тока: Процес",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Дијаграм тока: Картица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Дијаграм тока: Пробојна ерака",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Дијаграм тока: Сортирање",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Дијаграм тока: Спојни чвор за сабирање",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Дијаграм тока: Завршна ознака",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Савијени угао",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Оквир",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Полу - Оквир",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Срце",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Седмоугао",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Шестоугаоник",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Пентагон",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Хоризонтални скрол",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Експлозија 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Експлозија 2",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Лева стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Облачић са стрелицом лево",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Лева витичаста заграда",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Лева заграда",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Лева десна стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Облачић са стрелицама лево десно",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Лева десна горе стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Лева горња стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Муња",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Линија",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Дупла стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Дељење",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Једнако",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Минус",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Помножи",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Није једнак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Плус",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Месец",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Не\" симбол",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Шиљаста десна стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Осмоугаоник",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Паралелограм",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Пентагон",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Пита",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Знак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Плус",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Шкрабај",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Слободна форма",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Четворострука стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Облачиц́ са четири стрелице",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Правоугаоник",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Доња трака",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Горња трака",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Десна стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Облачић са десном стрелицом",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Десна витичаста заграда",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Десна заграда",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Правоугаоник са заобљеним једним углом",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Заобљен дијагонални угао правоугаоника",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Заобљен угао исте стране правоугаоника",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Правоугаоник са заобљеним угловима",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Десни троугао",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Осмехнуто лице",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Изрежи правоугаоник једног угла",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Исеци дијагонални угао правоугаоника",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Изрежи правоугаоник истог угла",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Исеци и заобли један угао правоугаоника",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Кривуља",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Звезда са 10 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Звезда са 12 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Звезда са 16 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Звезда са 24 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Звезда са 32 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Звезда са 4 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Звезда са 5 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Звезда са 6 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Звезда са 7 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Звезда са 8 тачке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Пругаста десна стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Сунце",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Суза",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Оквир за текст",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Трапез",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Троугао",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Горња стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Облачић са стрелицом на горе",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Горе доле стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Стрела за полукружни окрет",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Вертикални скрол",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Талас",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Овални облачић",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Правоугаони облачић",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Заобљени правоугаони облачић",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Звезде и траке",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Book_Title": "Наслов књиге",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Опис",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Default_Paragraph_Font": "Подразумевани фонт пасуса",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Emphasis": "Нагласак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_reference": "Референца за завршну белешку",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Енднота текст",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_reference": "Референца за фусноту",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Текст фусноте",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Наслов 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Наслов 2",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Наслов 3",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Наслов 4",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Наслов 5",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Наслов 6",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Наслов 7",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Наслов 8",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Наслов 9",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Emphasis": "Интензиван нагласак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Истакнути цитат",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Reference": "Интензивна референца",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Параграф листе",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_List": "Без листе",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Без размака",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Нормалан",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Цитат",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Strong": "Јако",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Титл",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtle_Emphasis": "Суптилан нагласак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtle_Reference": "Суптилна референца",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Наслов",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Синтаксна грешка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Индеx табеле не може бити нула",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Табела садржаја",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Табела слика",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Наслов садржаја",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Број превелик за форматирање",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Куцај једначину овде.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Недефинисани обележивач.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Оса X",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Оса Y",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Дељење нулом",
|
||
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Непозната грешка.",
|
||
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш прегледач није подржан.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Непознати формат документа.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Без отпремљених докумената.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Максимум лимит величине документа прекорачен.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Непознати формат слике.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Нема отпремљених слика.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Слика је превелика. Максимум величина је 25 МБ.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Отпремљивање слике...",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Отпремљивање слике",
|
||
"DE.Controllers.Main.waitText": "Молимо, сачекајте...",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Апликација има ниске способности на IE9. Користите IE10 или новију верзију.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Тренутна подешавања зумирања вашег прегледача нису потпуно подржана. Молимо вас ресетујте на подразумевано зумирање притиском Ctrl+0.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Приступ одбијен за анонимне кориснике.<br>Овај документ ће бити отворен само за приказ.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "Лиценца није активна.<br>Молимо контактирајте вашег администратора.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Ваша лиценца је истекла.<br>Молимо ажурирајте вашу лиценцу и освежите страницу.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Лиценца истекла.<br>Немате приступ функционалности уређивања документа.<br>Молимо контактирајте вашег администратора.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Лиценца треба да буде обновљена.<br>Имате ограничен приступ функционалности уређивања документа.<br>Молимо контактирајте вашег администратора да добијете потпуни приступ",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Достигли сте лимит за истовремене конекције за %1 уреднике. Овај документ ће бити отворен само за приказ.<br>Контактирајте %1 тим за продају за личне услове надоградње.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Достигли сте кориснички лимит за %1 уреднике. Контактирајте %1 тим за продају за личне услове надоградње.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ускраћено вам је право да уредите овај фајл.",
|
||
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Почетак документа",
|
||
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Иди на почетак документа",
|
||
"DE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Последње прилагођено",
|
||
"DE.Controllers.Print.txtCustom": "Прилагођено",
|
||
"DE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Неважећи опсег штампе",
|
||
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Подаци које сте претраживали не могу бити пронађени. Молимо подесите своје опције претраживања.",
|
||
"DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Замена је учињена. {0} појаве су прескочене.",
|
||
"DE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Претрага је учињена. {0} појаве су замењене",
|
||
"DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} није важећи специјални знак за поље Замена.",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Конекција је изгубљена</b><br>Покушај конектовања. Молим вас проверите подешавања конекције.",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Нове промене су праћене",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Ти си у прати промене режиму",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Документ је отворен са прати промене режимом омогућеним",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Прати промене",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Зумирај {0}%",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Фонт који ћете сачувати није доступан на тренутном уређају.<br>Стил текста ће бити приказан користећи један од системских фонтова, сачувани фонт ће бити коришћен када буде доступан.<br>Да ли желите да наставите?",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.dataUrl": "Налепи URL података",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.errorAccessDeny": "Покушавате да изведете акцију на коју немате права.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.fileUrl": "Налепи URL датотеке",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Нагласци",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textConvertFormDownload": "Преузмите датотеку као PDF образац који се попуњава да бисте могли да га попуните.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textConvertFormSave": "Сачувајте датотеку као ПДФ образац који се попуњава да бисте могли да га попуните.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textDownloadPdf": "Преузми PDF",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "Морате да назначите URL.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите нумеричку вредност између 1 и 300.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Разломци",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Функције",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Група",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Убаци",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Интеграли",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Огромни оператори",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Границе и логаритми",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Матрице",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Оператори",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Радикали",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textSavePdf": "Сачувај као PDF",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Скрипте",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Симболи",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Форме",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Упозорење",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Акутни",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Десно-лево стрелица изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Улево стрелица изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Удесно стрелица изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Трака",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Доња црта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Горња црта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Кутијаста формула (са местом за унос)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Кутијаста формула (пример)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Провера",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Доња витичаста заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Горња заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Вектор А",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC са надчртаном цртом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y са цртом изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Трострука тачка (...)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Дупла тачка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Полазне тачке",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Двострука горња црта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Озбиљно",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Груписати карактер испод",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Груписати карактер изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Леви харпон нагоре",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Удесно харпон изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Капа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Кратак симбол",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Тилда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Угласте заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Угласте заграде са сепаратором",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Угласте заграде са два сепаратора",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Десна угласта заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Лева угласта заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Витичасте заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Витичасте заграде са сепаратором",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Десна витичаста заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Лева витичаста заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Случајеви (два услова)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Случајеви (три услова)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Ставите објекат у групу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Стави објекат у заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Случајеви пример",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Биномни коефицијент",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Биноми коефицијент у угластим заградама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Вертикалне траке",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Десна вертикална трака",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Вертикална трака с лева",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Дупле вертикалне траке",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Десна дупла вертикална трака",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Лева двострука вертикална трака",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Под",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Десни под",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Леви под",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Заграде са сепаратором",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Десна заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Лева заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Угласте заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Заменски елемент између две десне угласте заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Обрнуте угласте заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Десна угласта заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Лева угласта заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Заменски елемент између две леве угласте заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Дупле угласте заграде",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Десна дупла угласта заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Лева дупла угласта заграда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Плафон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Десни плафон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Леви плафон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtDownload": "Преузми",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Искривљени разломак",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx преко dy",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Δy над Δx",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "делимично y преко делимично x",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "делта y преко делта x",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Линеарна фракција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi преко 2",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Мали разломак",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Наслагани разломак",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Инверзна косинус функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Хиперболичка инверзна косинус функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Инверзна котангенс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Хиперболичка инверзна котангенс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Инверзна косеканс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Хиперболичка инверзна косеканс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Инверзна секанс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Хиперболичка инверзна секанс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Инверзна синус функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Хиперболичка инверзна синус функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Инверзна тангенс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Хиперболичка инверзна тангенс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Косинус функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Хиперболичка косинусна функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Котангенс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Хиперболичка котангенс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Косеканс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Хиперболичка косеканс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Синус тета",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Кос 2x",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Тангенс формула",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Секанс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Хиперболичка секанс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Синус функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Хиперболичка синус функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Тангенс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Хиперболичка тангенс функција",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Интеграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Диференцијални тета",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Диференцијални x",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Диференцијални y",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Интеграл са наслаганим границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Дупли интеграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Двоструки интеграл са наслаганим границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Дупли интеграл са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Контурни интеграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Контурни интеграл са наслаганим границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Површински интеграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Површински интеграл са наслаганим границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Површински интеграл са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Контурни интеграл са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Интеграл волумена",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Интеграл волумена са наслаганим границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Интеграл волумена са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Интеграл са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Троструки интеграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Троструки интеграл са наслаганим границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Троструки интеграл са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Логично И",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Логично И са доњом границом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Логично И са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Логично И са доњим индексом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Логично И са доњим/горњим индексом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Ко-производ",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Ко-производ са доњом границом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Ко-производ са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Ко-производ са индексом ниже границе",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Ко-производ са доњим/горњим лимитима у индексу/експоненту",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Збир над k од n избор k",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Збир од i једнако нула до n",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Пример сумирања користећи два индекса",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Производ пример",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Унија пример",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Логично Или",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Логично Или са доњом границом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Логично Или са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Логично Или са доњим индексом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Логично Или са доњим/горњим индексима",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Пресецање",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Пресецање са доњом границом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Пресецање са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Пресек са доњом границом подиндекса",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Пресек са границама подиндекса/надиндекса",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Производ",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Производ са доњом границом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Производ са границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Производ са доњом границом у потпису",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Производ са потписаним/експонентним границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Сумирање",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Сумација са доњим лимитом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Сумација са лимитима",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Сумација са доњим лимитом означеним индексом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Сумација са доњим/горњим индексима",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Унија",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Унија са доњом границом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Унија с границама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Унија с доњим индексом",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Унија са доњим/горњим индексима",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Граница пример",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Максимум пример",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Граница",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Природни логаритам",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Логаритам",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Логаритам",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Максимум",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Минимум",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Горње и доње маргине су превисоке за дату висину странице",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Леве и десне маргине су прешироке за дату ширину странице",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Матрица 1x2 са празним ћелијама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Матрица 1x3 са празним ћелијама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Матрица 2x1 са празним ћелијама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Матрица 2x2 са празним ћелијама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Празне 2 са 2 матрице у дуплим вертикалним тракама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Празан 2x2 детерминанта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Празна матрица 2x2 у заградама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Празне 2 са 2 матрице у заградама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Матрица 2x3 са празним ћелијама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Матрица 3x1 са празним ћелијама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Матрица 3x2 са празним ћелијама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Матрица 3x3 са празним ћелијама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Полазне тачке",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Тачке на средњој линији",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Дијагоналне тачке",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Вертикалне тачке",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Разређена матрица у заградама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Разређена матрица у заградама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Матрица идентитета 2x2 са нулама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Матрица идентитета 2x2 са празним ћелијама ван дијагонале",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Матрица идентитета 3x3 са нулама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Матрица идентитета 3x3 са празним ћелијама ван дијагонале",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtNeedDownload": "PDF прегледач може сачувати нове измене само у засебним копијама датотека. Не подржава ко-уређивање и други корисници неће видети ваше измене осим ако поделите нову верзију датотеке.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Десно-лево стрелица испод",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Десно-лево стрелица изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Улево стрелица испод",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Улево стрелица изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Удесно стрелица испод",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Удесно стрелица изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Двотачка једнако",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Приноси",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Делта даје",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Једнако са према дефиницији",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Делта једнако са",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Двострука стрелица десно-лево испод",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Двострука стрелица десно-лево изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Улево стрелица испод",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Улево стрелица изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Удесно стрелица испод",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Удесно стрелица изнад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Једнако једнако",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Минус једнако",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Плус једнако",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Мерено од стране",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Десна страна квадратне формуле",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Квадратни корен из a квадрата плус b квадрата",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Квадратни корен са степеном",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Квадратни корен",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Радикали са степеном",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Квадратни корен",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSaveCopy": "Сачувај копију",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x подскрипт y квадрат",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "е на минус i omega t",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x на квадрат",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y лево горњи индекс n лево доњи индекс један",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Доњи индекс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Подиндекс-надиндекс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Леви подиндекс-надиндекс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Надиндекс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Отприлике",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Комплемент",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Алеф",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Алфа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Скоро једнако са",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Оператор звездица",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Бета",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Бет",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Оператор ознаке",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Пресецање",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Квадратни корен",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Хоризонтални средњи тротач",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Степен Целзиус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Хи",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Отприлике једнако",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Унија",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Дијагонална троугласта тачка наниже-десно",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Степени",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Делта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Знак дељења",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Доле стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Празан скуп",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Епсилон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Једнако",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Идентично са",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Ета",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Постоје",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Факторијел",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Степени Фаренхајт",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "За све",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Гама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Веће од или једнако са",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Много веће од",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Веће од",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Елемент од",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Инкремент",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Бесконачност",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Јота",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Каппа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Ламбда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Лева стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Лево-десно стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Мање од или једнако са",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Мање од",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Много мање од",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Минус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Минус плус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Му",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Набла",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Није једнако са",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Садржи као члан",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Није знак",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Не постоје",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Ну",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Омикрон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Омега",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Парцијални диференцијал",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Проценат",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Фи",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Пи",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Плус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Плус минус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Пропорционално са",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Пси",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Четврти корен",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Крај доказа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Дијагонална елипса горе десно",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ро",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Десна стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Сигма",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Коренски знак",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Тау",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Дакле",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Тета",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Знак множења",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Горња стрелица",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Упсилон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Епсилон вариант",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Фи варијанта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Пи варијанта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ро варијанта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Сигма вариант",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Тета вариант",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Вертикална елипса",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Кси",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Зета",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtUntitled": "Без наслова",
|
||
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Прилагоди страници",
|
||
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Прилагоди ширини",
|
||
"DE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Тамни режим",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Додај",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Име обележивача",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Затвори",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Копирај",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Избриши",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Узми линк",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Иди на",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Скривени обележивачи",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Локација",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textName": "Име",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Сортирај према",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Обележивачи",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Име обележивача може само да садржи слова, бројеве и доње црте, и треба да почне са словом",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Додај етикету",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "После",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Пре",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Опис",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Поглавље почиње са стилом",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Укључи број странице",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textColon": "двотачка",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textDash": "цртица",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Избриши етикету",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Једначина",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Примери: Табела 2-А, Слика 1.IV",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Изостави ознаку од описа",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Слика",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "подела",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Убаци",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textLabel": "Етикета",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textLabelError": "Етикета не сме бити празна.",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textLongDash": "дугачка цртица",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textNumbering": "Нумерисање",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textPeriod": "тачка",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Користите сепаратор",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Табела",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Унеси опис",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Колоне",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textDown": "Испод курсора",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textLeft": "Улево",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textRight": "Удесно",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Редови",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Убаци неколико",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Изнад курсора",
|
||
"DE.Views.CellsRemoveDialog.textCol": "Избриши целу колону",
|
||
"DE.Views.CellsRemoveDialog.textLeft": "Помери ћелије улево",
|
||
"DE.Views.CellsRemoveDialog.textRow": "Избриши цео ред",
|
||
"DE.Views.CellsRemoveDialog.textTitle": "Избриши ћелије",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Дубина (% од базе)",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Висина (% од основице)",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D Ротација",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "АутоРазмеравање",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Промени тип графикона",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textDefault": "Подразумевана ротација",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textDown": "Доле",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Уреди податке",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Висина",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Уско видно поље",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Стварна величина",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Перспектива",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Осе под правим углом",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Величина",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Стил",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Одвоји из панела",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textUp": "Горе",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textWiden": "Прошири видно поље",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Стил обмотавања",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textX": "X ротација",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textY": "Y ротација",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Иза текста",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Испред текста",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "У складу са текстом",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Квадрат",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Кроз",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Чврсто",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Графикон",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Врх и дно",
|
||
"DE.Views.CompareSettingsDialog.textChar": "Ниво карактера",
|
||
"DE.Views.CompareSettingsDialog.textShow": "Прикажи промене на",
|
||
"DE.Views.CompareSettingsDialog.textTitle": "Упоређивање подешавања",
|
||
"DE.Views.CompareSettingsDialog.textWord": "Ниво речи",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Генерално",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Додај",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Изглед",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Примени за све",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Кутија за ограничавање",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Уреди",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Поље за потврду",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "Provereni simbol",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Боја",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Комбиновано поље",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Датум формат",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Избриши",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Име екрана",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Доле",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Падајућа листа",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Прикажи датум овако",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Језик",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Закључавање",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Наслов",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textPlaceholder": "Заменски елемент",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Прикажи као",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textSystemColor": "Систем",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Таг",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "Подешавања контроле садржаја",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "Не проверени симбол",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Горе",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Вредност",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Промени симбол",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Контрола садржаја не може бити избрисана",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Садржаји не могу бити измењени",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtRemContent": "Одстрани контролу садржаја када је садржај уређен",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Изнад/испод",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Обележивач",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Текст обележивача",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Цео опис",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "Референца захтева је празна.",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Енднота",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Број ендноте",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Број ендноте (форматиран)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Једначина",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Слика",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Фуснота",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Наслов",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Број наслова",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Број наслова (цео контекст)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Број наслова (без контекста)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Текст наслова",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Укључи изнад/испод",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Убаци",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Убаци као хипервезу",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Само етикета и број",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Број фусноте",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Број фусноте (форматирано)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Само текст описа",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Број странице",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "Нумерисани предмет",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Параграф број",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Параграф број (пун контекст)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Параграф број (без контекста)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "Одвоји бројеве са",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Табела",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Параграф текст",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "За који опис",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "За који обележивач",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "За коју ендноту",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "За који наслов",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "За које подножје",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "За који нумерисани предмет",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Убаци референцу",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Крижна референца",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Тип референце",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Број колона",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textEqualWidth": "Једнака ширина колоне",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Колона разделник",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Колоне",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitleSpacing": "Прављење размака",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textWidth": "Ширина",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Постави подразумевани формат за {0}: \"{1}\"",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Поставите као подразумевано",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Формати",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Језик",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Ажурирај аутоматски",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Датум & време",
|
||
"DE.Views.DocProtection.hintProtectDoc": "Заштити документ",
|
||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedComment": "Документ је заштићен.<br>Можете само убацити коментаре у овај документ.",
|
||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedForms": "Документ је заштићен.<br>Можете само попунити формуларе у овом документу.",
|
||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedTrack": "Документ је заштићен.<br>Можете уредити овај документ, али све промене ће бити праћене.",
|
||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "Документ је заштићен.<br>Можете само да прегледате овај документ.",
|
||
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Унеси лозинку да скинеш заштиту са документа",
|
||
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Заштити документ",
|
||
"DE.Views.DocProtection.txtUnlockTitle": "Незаштићени документ",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Изнад",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Додај коментар",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Дроп цап подешавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Подешавања једначине",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Оквир напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Параграф напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Табела напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.AlignJust": "Обострано поравнај",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Поравнање",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Све - Линеарно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Све - Професионално",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Испод",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Прелом странице пре",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Тачкице и нумерисање",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Вертикално поравнање ћелије",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Ћелија",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Центар",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Графикон напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Колона",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Тренутно - Линеарно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Тренутно - Професионално",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Избриши колону",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Избриши ред",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Избриши табелу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Избриши",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ротирај текст горе",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ротирај текст доле",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Хоризонтално",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Правац текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Уреди податке",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Уреди подножје",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Уреди заглавље",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Уреди хиперлинк",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.eqToDisplayText": "Промени на Екран",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.eqToInlineText": "Промени у Инлине",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Гост",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Сакриј алатну траку једначине",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Хиперлинк",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Игнориши све",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Игнориши",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Напредна подешавања слике",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Колона лево",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Колона десно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Убаци колону",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Ред изнад",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Ред испод",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Убаци ред",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Убаци",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Не задржавај линије заједно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.langText": "Одабери језик",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Лево",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Учитавање варијанти...",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Споји ћелије",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.mniImageFromFile": "Слика из фајла",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.mniImageFromStorage": "Слика из складишта",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.mniImageFromUrl": "Слика из URL",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Више варијанти...",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Без варијанти",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Стварна величина",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Параграф",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Одстрани хипервезу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Десно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Ред",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Креирај нови стил",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Одабери ћелију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Одабери колону",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Одабери ред",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Одабери табелу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Одабери",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Облик напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Прикажи траку са алаткама једначине",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Правопис-провера",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Подељена ћелија...",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Подељена ћелија",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Одстрани потпис",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Детаљи потписа",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Подешавање потписа",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Знак",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Форматирање као стил",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Табела",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textAccept": "Прихвати промену",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Поравнај",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Распореди",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Пошаљи позадини",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Пошаљи уназад",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Принеси напред",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Доведи у предњи план",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Ћелије",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textClearField": "Уклони поље",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Избриши целу колону",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Контрола садржаја",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Настави нумерисање",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Копирај",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Исеци",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Попуни",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Прилагоди",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Исеци",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Размести колоне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Размести редове",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Подешавања контроле садржаја",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textEditField": "Измени поље",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textEditObject": "Уреди објекат",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Уреди тачке",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Уреди границу омота",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textExponential": "Експоненцијално",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Обрни хоризонтално",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Обрни вертикално",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Прати покрет",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textIndents": "Подеси увлачења листе",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Придружи се претходној листи",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Помери ћелије улево",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textLegendPos": "Легенда",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textLinear": "Линеарно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Гнездо табела",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Следећа страница",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Нумерисана вредност",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textOuterTop": "Спољни врх",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textOverlay": "Преклапање",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Налепи",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Претходна страна",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRedo": "Уради поново",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Ажурирај поље",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textReject": "Одбаци промену",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Одстрани поље за потврду",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Одстрани падајући оквир",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Одстрани падајући мени",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Одстрани текст поље",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Одстрани",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Одстрани контролу садржаја",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Одстрани слику",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Одстрани радио дугме",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Замени слику",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textResetCrop": "Ресетујте изрезивање",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Ротирај",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Избриши цео ред",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Сачувај као слику",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Одвојена листа",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Подешавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Неколико редова/колона",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Поравнај дно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Поравнај центар",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Поравнај лево",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Поравнај средину",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Поравнај десно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Поравнај горе",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapesMerge": "Споји облике",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Започни нову листу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Постави вредност нумерације",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textStretchControl": "Prilagodi veličinu ćeliji",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Избриши ћелије",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Табела садржаја",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Подешавања табеле садржаја",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Поништи",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Ажурирај целу табелу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Ажурирај само бројеве странице",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Ажурирај табелу садржаја",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Стил обмотавања",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Овај елемент се тренутно уређује од стране другог корисника.",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Додај у речник",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Додај доњу границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Додај цртицу разломка",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Додај хоризонталну линију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Додај леву доњу линију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Додај леву границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Додај леву горњу линију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Додај десну границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Додај горњу границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Додај вертикалну линију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Поравнај према карактеру",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Иза текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Својства границе",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Дно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Колона поравнање",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Смањи величину аргумента",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Избриши аргумент",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Избриши ручни прелазак",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Избриши окружујуће знакове",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Избриши окружујуће знакове и сепараторе",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Избриши једначину",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Избриши карактер",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Избриши фундаментални",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Размести хоризонтално",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Размести вертикално",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Празно)",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Промени у линеарни разломак",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Промени у искривљени разломак",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Промени у наслагани разломак",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Група",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Карактер изнад текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Карактер испод текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Сакриј доњу границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Сакриј доњу границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Сакриј затворену заграду",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Сакриј степен",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Сакриј хоризонталну линију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Сакриј леву доњу линију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Сакриј леву границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Сакриј леву горњу линију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Сакриј отворену заграду",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Сакриј место за унос",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Сакриј десну границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Сакриј горњу границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Сакриј горњи лимит",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Сакриј вертикалну линију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Повећај величину аргумента",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Испред текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "У складу са текстом",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Убаци аргумент након",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Убаци аргумент пре",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Убаци ручни прелаз",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertCaption": "Унеси опис",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Убаци једначину после",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Убаци једначину пре",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsImage": "Убаци слику из фајла",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsImageUrl": "Убаци слику из URL",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Задржи текст само",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Промени локацију граница",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Ограничење преко текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Ограничење испод текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Уклопи заграде до величине аргумента",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Поравнање матрице",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Трака преко текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Преписи ћелија",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Настави форматирање извора",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Притисните {0} и кликните на линк",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Штампај селекцију",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Одстрани линију разломка",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Одстрани границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Уклони наглашени карактер",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Одстрани траку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Да ли желите да одстраните овај потпис?<br>Не може се поништити.",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Одстрани скрипте",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Одстрани доњи индекс",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Уклони надиндекс",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Скрипте после текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Скрипте пре текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Прикажи доњу границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Прикажи затворену заграду",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Покажи степен",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Прикажи отворену заграду",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Прикажи резервисани простор",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Прикажи горњу границу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Квадрат",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Развуци заграде",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Кроз",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Чврсто",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Врх",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Врх и дно",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Трака испод текста",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Разгрупиши",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Кликнути на овај линк може бити штетно за ваш уређај и податке.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Уникод",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Ажурирај %1 стила",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертикално поравнање",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Оквири и Попуна",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Дроп цап",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Маргине",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Поравнање",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Најмање",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Ауто",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Боја позадине",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Боја границе",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Кликните на дијаграм или користите дугмиће да изаберете границе",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Величина границе",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Дно",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Центар",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Колона",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Размак од текста",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Тачно тако",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Ток оквир",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Фонт",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Оквир",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Висина",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Хоризонтално",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Инлине оквир",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "У маргини",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "У тексту",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Маргина",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Помери са текстом",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Страна",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Параграф",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Параметри",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Позиција",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "У односу на",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Висина у редовима",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Дроп цап - напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Оквир - напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Врх",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикално",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Фонт",
|
||
"DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Име екрана",
|
||
"DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Име екрана не сме бити празно.",
|
||
"DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Вредност",
|
||
"DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Предмет са истом вредношћу већ постоји.",
|
||
"DE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "Мени датотеке",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Отвори фајл локацију",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Затвори фајл",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Назад",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Креирај нови",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Преузми као",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Затвори",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Отвори",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Помоћ",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Историја верзија",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Инфо",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Штампај",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Заштити",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Отвори Скорашње",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Преименуј",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Назад на документ",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Права приступа",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Сачувај као",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Сачувај",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Сачувај копију као",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Уреди документ",
|
||
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Преузми",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Празан документ",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Креирај нови",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Примени",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Додај аутора",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddProperty": "Додај својство",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Додај текст",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Апликација",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Аутор",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Промени права приступа",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Коментар",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "Заједничко",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Креирано",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentInfo": "Документ инфо",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentPropertyUpdateTitle": "Својство докумената",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Брзи мрежни преглед",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Учитавање...",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Последње модификовано од",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Последње модификовано",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Не",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Власник",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Стране",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Величина стране",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Параграфи",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "Произвођач PDF-а",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Таговани PDF",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF Верзија",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Локација",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtProperties": "Својства",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPropertyTitleConflictError": "Својство са овим насловом већ постоји",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Особе које имају права",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Карактери са размацима",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Статистике",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Субјекат",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Карактери",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Тагови",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Наслов",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Отпремљено",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Речи",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Да",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Права приступа",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Промени права приступа",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Особе које имају права",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Са лозинком",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Заштити документ",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Са потписом",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Валидни потписи су додати у документ.<br>Документ је заштићен од уређивања.",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Осигурај интегритет документа додајући<br>невидљиви дигитални потпис",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Уреди документ",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Уређивање ће да одстрани потписе из документа.<br>Настави?",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Овај документ је заштићен са лозинком",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectDocument": "Енкриптуј овај документ са лозинком",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Овај документ мора да се потпише.",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Валидни потписи су додати у документ. Документ је заштићен од уређивања.",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Неки од дигиталних потписа у документу су неважећи или не могу бити верификовани. Документ је заштићен од уређивања.",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Погледај потписе",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Примени",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Режим заједничког уређивања",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Брзо",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Сугестија фонта",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Игнориши речи написане ВЕЛИКИМ СЛОВИМА",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Игнориши речи са бројевима",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strKeyboardShortcuts": "Пречице на тастатури",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Макрои подешавања",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Прикажи дугме за опције Налепљеног садржаја када је садржај налепљен",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strRTLSupport": "RTL Интерфејс",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Промене колаборације у реалном времену",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Покажи коментаре у тексту",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Прикажи промене од осталих корисника",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Прикажи решене коментаре",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Стриктно",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTabStyle": "Стил картице",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Тема интерфејса",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Јединица мере",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Подразумевана Zoom вредност",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Сваких 10 минута",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Сваких 30 минута",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Сваких 5 минута",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Сваки сат",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Водичи за поравнања",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Ауто-опоравка",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Ауто-чување",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Онемогућено",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textFill": "Попуни",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Чување међу верзија",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textLine": "Линија",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Сваки минут",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Учини фајлове компатибилне са старијим верзијама MS Word-а када сачувано као DOCX, DOTX",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textSmartSelection": "Користи паметни параграф избор",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAdvancedSettings": "Напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Прегледај све",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAppearance": "Изглед",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "AutoCorrect опције...",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Подразумевани режим кеширања",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Прикажи кликом на балоне",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Прикажи преласком мишем у саветима",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Центиметер",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Колаборација",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomize": "Прилагоди",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomizeQuickAccess": "Прилагоди брзи приступ",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Укључи тамни режим документа",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Уређивање и чување",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Ко-уређивање у стварном времену. Све промене су аутоматски сачуване",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Прилагоди страници",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Прилагоди ширини",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Хиероглифи",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Инч",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Прегледај последње",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLastUsed": "Последње коришћено",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "као OS X",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Уграђено",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Прегледај ништа",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Провера",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Тачка",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Прикажи дугме за Брзо Штампање у заглављу уређивача",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Документ ће бити штампан на последње одабраном или подразумеваном штампачу",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Омогући све",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Омогући макрое без нотификација",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtScreenReader": "Укључи подршку за читач екрана",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtShowTrackChanges": "Прикажи праћене промене",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Провера правописа",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Онемогући све",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Онемогући све макрое без обавештења",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Користи \"Сачувај\" дугме да синхронизујеш промене које ти и други правите",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtTabBack": "Користите боју траке са алаткама као позадину картица",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Користите Alt дугме да управљате корисничким интерфејсом користећи тастатуру",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Користи Опција дугме да управљаш интерфејсом корисника користећи тастатуру",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Прикажи нотификацију",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Онемогући све макрое са нотификацијом",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "као Windows",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Радни простор",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Преузми као",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Сачувај копију као",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Увек",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Било ко",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Закључај однос димензија",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Најмање",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Ауто",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Аутоприлагођавање",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Боја позадине",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Цхецкбоx",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textCheckDefault": "Цхецкбоx је проверен аутоматски",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Боја границе",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Комбинација карактера",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Комбиновано поље",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Комплексно поље",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Поља конектована",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Број кредитне картице (на пример 4111-1111-1111-1111)",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Датум & време поље",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Прикажи датум овако",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textDefValue": "Подразумевана вредност",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Избриши",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Цифре",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Прекини везу",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Падајући",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Тачно тако",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Поље за текст",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "Ко треба ово да попуни?",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Поље фиксиране величине",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Формат",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Дозвољени симболи",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Кључ групе",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Слика",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Кључ",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Језик",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Слова",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Закључано",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Произвољна Маска",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Карактер лимит",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textMulti": "Вишелинијско поље",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Никад",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Без границе",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Број телефона (на пример (123) 456-7890)",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Број телефона (на пример (+447911123456)",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Заменски елемент",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Радио дугме",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textRadioChoice": "Радио дугме избор",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textRadioDefault": "Дугме је проверено аутоматски",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Редовни израз",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Потребно",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textScale": "Када скалирати",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Одабери слику",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textSignature": "Потпис",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTag": "Таг",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Савет",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Додај нову вредност",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Избриши вредност",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Помери доле",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Помери горе",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Слика је превелика",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Слика је премала",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "Број пасоша UK (на пример 925665416)",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Откључај",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "US SSN (на пример 123-45-6789)",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Опције вредности",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Ширина ћелије",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "US ZIP код (на пример 92663 или 92663-1234)",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Цхецкбоx",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Комбиновано поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Комплексно поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Преузми као PDF",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Падајући",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnEmail": "Емаил адреса",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Слика",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnManager": "Управљај улогама",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Следеће поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnPhone": "Број телефона",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Претходно поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Радио дугме",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Сачувај као PDF",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSaveFormDesktop": "Сачувај као...",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSignature": "Поље за потпис",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Заврши & пошаљи",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Поље за текст",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Види образац",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Кредитна картица",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Датум & Време",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "ZIP код",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Било ко",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Уклони поља",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Уклони сва поља",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Додај поља и креирај допуњујући PDF документ",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textFilled": "Попуњено",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Разумем",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Истакни подешавања",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Без истицања",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textRequired": "Попуни сва потребна поља за слање обрасца.",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Форма предата успешно",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textSubmitOk": "Ваш PDF образац је сачуван у Завршено секцији.",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Уметни цхецкбоx",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Уметни комбиновано поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Уметни комплексно поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipCreateField": "Да бисте креирали поље одаберите жељени тип поља на траци са алаткама и кликните на њега. Поље ће се појавити у документу.",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Убаци број кредитне картице",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Убаци датум и време",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Преузми фајл као PDF документ са пољима за попуњавање",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Убаци падајућу листу",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Убаци емаил адресу",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipFieldSettings": "Можете конфигурисати одабрана поља на десној бочној траци. Кликните на ову иконицу да отворите подешавања поља.",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipFieldsLink": "Научи више о параметрима поља",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipFirstPage": "Иди на прву страницу",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Убаци фиксирано текст поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipFormGroupKey": "Групирај радио дугмад да учиниш процес попуњавања бржим. Избори са истим именом ће бити синхронизовани. Корисници могу означити само једно радио дугме из групе.",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipFormKey": "Можете доделити кључ пољу или групи поља. Када корисник попуни податке, биће копирано на сва поља са истим кључем.",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipHelpRoles": "Користите функцију Управљања Улогама да групишете поља по сврси и одредите одговорне чланове тима.",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Убаци слику",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Уметни текстуално поље унутар текста",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipLastPage": "Иди на задњу страницу",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipManager": "Управљај улогама",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Иди на следеће поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipNextPage": "Иди на следећу страницу",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Убаци број телефона",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Иди на претходно поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevPage": "Иди на претходну страницу",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Убаци радио дугме",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipRolesLink": "Научи више о улогама",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipSaveFile": "Кликни на \"Сачувај као пдф\" да сачуваш форму у формату спремном за попуњавање.",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Сачувај фајл као попуњујући PDF документ",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipSignField": "Убаци поље за потпис",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Поднеси образац",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Убаци теxт поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Види образац",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Убаци ZIP код",
|
||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Убаци фиксирано текст поље",
|
||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Фиксирано",
|
||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Уметни текстуално поље унутар текста",
|
||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Инлине",
|
||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Без наслова",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Доњи центар",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Доње лево",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Дно странице",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Доње десно",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Различита прва страница",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Различите непарне и парне странице",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Почни од",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Подножје са дна",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Заглавље од врха",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Убаци на тренутну позицију",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textNumFormat": "Формат броја",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Опције",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Убаци број странице",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Нумерисање странице",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Позиција",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Настави од претходне секције",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Линк до претходног",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Горњи центар",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Горе лево",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Врх странице",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Горе десно",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.txtMoreTypes": "Више типова",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterTab.capBtnInsField": "Поље",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterTab.capFormatNums": "Нумерисање странице",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterTab.tipPageNumbering": "Нумерисање странице",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterTab.txtCloseTab": "Затвори",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterTab.txtDiffFirst": "Различита прва страница",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterTab.txtDiffOddEven": "Различите непарне и парне странице",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterTab.txtPageNumbering": "Број странице",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Изабрани текстуални фрагмент",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Екран",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Спољни линк",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Постави у документ",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Одабери датотеку",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Хипервеза подешавања",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Текст за савет о екрану",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Линк до",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Почетак документа",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Обележивачи",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Наслови",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Ово поље би требало да буде URL у \"http://www.example.com\" формату",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Ово поље је ограничено на 2083 карактера",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Унеси wеб адресу или одабери датотеку",
|
||
"DE.Views.HyphenationDialog.textAuto": "Аутоматско подељивање документа",
|
||
"DE.Views.HyphenationDialog.textCaps": "Подели речи написане ВЕЛИКИМ СЛОВИМА",
|
||
"DE.Views.HyphenationDialog.textLimit": "Ограничи узастопне поделе на",
|
||
"DE.Views.HyphenationDialog.textNoLimit": "Без лимита",
|
||
"DE.Views.HyphenationDialog.textTitle": "Подела речи",
|
||
"DE.Views.HyphenationDialog.textZone": "Подела речи зона",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Непрозирност",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Исеци",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Попуни",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Прилагоди",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Исеци да обликујеш",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Уреди",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Уреди објекат",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Прилагоди маргинама",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Обрни",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Висина",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Обрни хоризонтално",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Обрни вертикално",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Замени слику",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Стварна величина",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textResetCrop": "Ресетујте изрезивање",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Ротирај 90°",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Ротација",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textSize": "Величина",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Стил обмотавања",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "Иза текста",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Испред текста",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtInline": "У складу са текстом",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Квадрат",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Кроз",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Чврсто",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Врх и дно",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Одступање текста",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Абсолутно",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Поравнање",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативни текстуални приказ информација о визуелном објекту, који ће се читати особама са оштећењем вида или когнитивних способности како би им помогао да боље разумеју које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Угао",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Стрелице",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Закључај однос димензија",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "АутоПрилагођавање",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Почни величину",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Почни стил",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "испод",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Нагиб",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Дно",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Доња маргина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Обмотавање текста",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Тип капитализације",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Центар",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Карактер",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Колона",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Размак од текста",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Завршна величина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Завршни стил",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Равно",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Обрнуто",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Висина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Хоризонтално",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Хоризонтално",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Тип спајања",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Константне пропорције",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLabelInterval": "Интервал између етикета ",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Лева маргина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLegendPos": "Легенда",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Линија",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Стил линије",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Маргина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMarksInterval": "Интервал између ознака",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Митра",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Помери предмет са текстом",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Опције",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Стварна величина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOut": "Излаз",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOuterTop": "Спољни врх",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Дозволи преклапање",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlay": "Преклапање",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Страна",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Параграф",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Позиција",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Релативна позиција",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "у односу на",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Релативно",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Промени величину да стане текст",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Десна маргина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "удесно од",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Ротација",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Округло",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSeriesName": "Име серија",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Облик подешавања",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Величина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Квадрат",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Оквир за текст",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Слика - напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Графикон - напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Облик - напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Врх",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Врх маргине",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textUnits": "Јединице екрана",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикално",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Вертикално",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Тежине и Стрелице",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Стил обмотавања",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Иза текста",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Испред текста",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "У складу са текстом",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Квадрат",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Кроз",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Чврсто",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Врх и дно",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Леви мени",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "У вези",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Чет",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Коментари",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Навигација",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Наслови",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "Сличице странице",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Додаци",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Претрага",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Повратне информације и Подршка",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Наслови",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "РЕЖИМ РАЗВОЈНОГ ПРОГРАМЕРА",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Документ Едитор",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Лимит приступа",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНИ РЕЖИМ",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Пробни режим развојног програмера",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Додај линијско нумерисање",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Примени промене за",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Непрекидан",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Број према",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Цео документ",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "Од овог тренутка надаље",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "Из текста",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Нумерисање",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "Рестартуј сваку страну",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "Рестартуј сваки одељак",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Тренутни одељак",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Почни од",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Линијски бројеви",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Ауто",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnAddText": "Додај текст",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Обележивач",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Опис",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Ажурирај табелу",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Крижна референца",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Табела садржаја",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Фуснота",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Хиперлинк",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnTOF": "Табела слика",
|
||
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Да ли желиш да избришеш све фусноте?",
|
||
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Да ли желите да замените одабрану табелу слика?",
|
||
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Конвертуј све белешке",
|
||
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Избриши све белешке",
|
||
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Унеси ендноту",
|
||
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Убаци фусноту",
|
||
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Белешке подешавања",
|
||
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "Одстрани табелу садржаја",
|
||
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Подешавања",
|
||
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Конвертуј све ендноте у фусноте",
|
||
"DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Конвертуј све фусноте у ендноте",
|
||
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Иди на ендноте",
|
||
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Иди на фусноте",
|
||
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Замени фусноте и ендноте",
|
||
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Ажурирај целу табелу",
|
||
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Ажурирај само бројеве странице",
|
||
"DE.Views.Links.tipAddText": "Ажурирај само бројеве странице",
|
||
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Укључи наслов у табели садржаја",
|
||
"DE.Views.Links.tipCaption": "Унеси опис",
|
||
"DE.Views.Links.tipContents": "Убаци табелу садржаја",
|
||
"DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Ажурирај табелу садржаја",
|
||
"DE.Views.Links.tipCrossRef": "Убаци упућивање на други део документа",
|
||
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Додај хипервезу",
|
||
"DE.Views.Links.tipNotes": "Убаци или едитуј фусноте",
|
||
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Убаци табелу фигура",
|
||
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Ажурирај табелу слика",
|
||
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Ажурирај табелу слика",
|
||
"DE.Views.Links.txtDontShowTof": "Не показуј у табели садржаја",
|
||
"DE.Views.Links.txtLevel": "Ниво",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.textSpace": "Размак",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.textTab": "Табулатор знак",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.textTitle": "Увлачења листе",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.txtFollowBullet": "Прати ознаку са",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.txtFollowNumber": "Прати број са",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.txtIndent": "Увлачење текста",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.txtNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.txtPosBullet": "Позиција ознаке",
|
||
"DE.Views.ListIndentsDialog.txtPosNumber": "Позиција броја",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Аутоматски",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textBold": "Подебљано",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Центар",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textHide": "Сакриј подешавања",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textItalic": "Курзив",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Ниво",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textMore": "Прикажи више подешавања",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Преглед",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textSelectLevel": "Одабери ниво",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textSpace": "Размак",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textTab": "Табулатор знак",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Поравнање",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlignAt": "на",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Ознака",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Боја",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFollow": "Прати број са",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFontName": "Фонт",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtInclcudeLevel": "Укључи број нивоа",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtIndent": "Увлачење текста",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtLikeText": "Као текст",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtMoreTypes": "Више типова",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Нова ознака",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNumFormatString": "Формат броја",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtRestart": "Рестартуј листу",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Величина",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Почни од",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Симбол",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtTabStop": "Додај табулатор на",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Подешавања листе",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Куцај",
|
||
"DE.Views.ListTypesAdvanced.labelSelect": "Одабери тип листе",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Пошаљи",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Тема",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Приложи као DOCX",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Приложи као PDF",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Назив фајла",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Маил формат",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Из",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Порука",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Субјекат линија",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Пошаљи на емаил",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "До",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Упозорење!",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Молимо вас да имате на уму да слање не може бити заустављено након што кликнете на дугме 'Пошаљи'.",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Спајање",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Спајање неуспешно.",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Додај неке примаоце на прву листу",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Сви снимци",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Тренутни запис",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Извор података",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Преузми",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Уреди листу прималаца",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "Емаил",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Из",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Иди на Маил",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Истакни поља за спајање",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Уметни поље за спајање",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Максимум 100 примаоца.",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Споји",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Споји поља",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Споји у",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Сачувај",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Преглед резултата",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Читај више",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Све поштанске поруке су спремне и биће послате у току неког времена.<br>Брзина слања поште зависи од вашег поштанског сервиса.<br>Можете наставити да радите са документом или да га затворите. Након што је операција готова обавештење ће бити послато на вашу регистровану емаил адресу.",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "До",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "До првог записа",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "\"Од \" вредност мора бити мања од \"До\" вредности",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "До задњег записа",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "До следећег записа",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "До претходног записа",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Без наслова",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Почетно спајање неуспешно",
|
||
"DE.Views.Navigation.strNavigate": "Наслови",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Затвори наслове",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Поруши све",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Деструирај",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Нема наслова у документу.<br>AПримени стил наслова тексту тако да се појави у табели садржаја.",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Празан наслов",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Нема наслова у документу.",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Прошири све",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Прошири до нивоа",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtFontSize": "Величина фонта",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Нови наслов после",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Нови наслов пре",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtLarge": "Огромно",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtMedium": "Средње",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Нови поднаслов",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Промовиши",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Одабери садржај",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtSettings": "Подешавања наслова",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtSmall": "Мало",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Упакуј дугачке наслове",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Примени",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Примени промене за",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Непрекидан",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Прилагођени знак",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "Крај документа",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Цео документ",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Рестартуј сваку страну",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Рестартуј сваки одељак",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Енднота",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Фуснота",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Формат",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Убаци",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Локација",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Нумерисање",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Формат броја",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Дно странице",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "Крај секције",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Тренутни одељак",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Почни од",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Испод текста",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Белешке подешавања",
|
||
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Избриши све ендноте",
|
||
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Избриши све фусноте",
|
||
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Избриши белешке",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Дно",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Маргина између страница",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutterPosition": "Позиција маргине између страница",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textInside": "Унутра",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLandscape": "Пејзаж",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMirrorMargins": "Огледало маргине",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMultiplePages": "Више страница",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "Нормалан",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOrientation": "Оријентација",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOutside": "Напоље",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPortrait": "Портрет",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Преглед",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Маргине",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Врх",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Горње и доње маргине су превисоке за дату висину странице",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Леве и десне маргине су прешироке за дату ширину странице",
|
||
"DE.Views.PageNumberingDlg.textNumberFormat": "Формат броја",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Висина",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Унапред постављено",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Величина стране",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Ширина",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Прилагођено",
|
||
"DE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Затвори сличице стране",
|
||
"DE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Истакни видљиви део странице",
|
||
"DE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Сличице странице",
|
||
"DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Подешавања сличице",
|
||
"DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Величина сличица",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Увлачења",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Лево",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Десно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Специјални",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Размак између линија",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Параграф размак",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Немој додавати интервале између параграфа истог стила",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "После",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Пре",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "На",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Најмање",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Вишеструко",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Боја позадине",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Тачно тако",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Прва линија",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Висећи",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(ниједно)",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Ауто",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Наведене картице ће се појавити у овом пољу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Само велика слова",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Оквири и Попуна",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Прелом странице пре",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDirection": "Дирекција",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Дупло прецртавање",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Увлачења",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Лево",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Размак између линија",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Ниво контуре",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Десно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "После",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Пре",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Специјални",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Не задржавај линије заједно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Немој да наставиш са следећим",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Пуњење",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Контрола осамљених ставки",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Фонт",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Увлачења и размаци",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Преломи линија и страница",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Поставка",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Мали капитал",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Немој додавати интервале између параграфа истог стила",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Прављење размака",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Прецртано",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Доњи индекс",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Надиндекс",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Потисни бројеве линиј",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Картице",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Поравнање",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAll": "Све",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Најмање",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Вишеструко",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Боја позадине",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Основни текст",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Боја границе",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Кликните на дијаграм или користите дугмиће да изаберете границе и примените одабрани стил на њима",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Величина границе",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Дно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Центрирано",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Размак измедју карактера",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContext": "Контекстно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextDiscret": "Контекстно и дискретно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistDiscret": "Контекстуално, историјско и дискреционарно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistorical": "Контекстно и историјско",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Подразумевана картица",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDirLtr": "С лева на десно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDirRtl": "С десна на лево",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDiscret": "Дискреционарно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Ефекти",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Тачно тако",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Прва линија",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Висећи",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Историјско",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistoricalDiscret": "Историјски и дискреционарни",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Обострано поравнан",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Вођа",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Ниво",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLigatures": "Лигатуре",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(ниједно)",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textOpenType": "OpenType карактеристике",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Позиција",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Одстрани",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Одстрани све",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Спецификуј",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Прављење размака",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandard": "Стандардни само",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContext": "Стандардни и контекстни",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextDiscret": "Стандардни, контекстуални и дискреционарни",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextHist": "Стандардни, контекстулани и историјски",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardDiscret": "Стандардни и дискреционарни",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistDiscret": "Стандардни, историјски и дискреционарни",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistorical": "Стандардни и историјски",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Центар",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Позиција картице",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Параграф - напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Врх",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Постави спољашњу ивицу и све унутрашње линије",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Постави само дно ивице",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Постави само хоризонталне унутрашње линије",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Поставите само леву ивицу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Не постављај ивице",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Постави само спољашњу ивицу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Постави само десну ивицу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Постави само горњу ивицу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Ауто",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Нема граница",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "Последње прилагођено",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "Умјеравање",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "Сузи",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "Нормалан",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "Широко",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Све стране",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Штампај на обе стране",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Обрни стране на дугачку ивицу",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Обрни стране на кратку ивицу",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Дно",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Копије",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Тренутна страна",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Прилагођено",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Прилагођена штампа",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Пејзаж",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Маргине",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "од {0}",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Штампај једнострано",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Само штампај на једној страни",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Страна",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Број стране неважећи",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Оријентација странице",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Стране",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Величина стране",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Портрет",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Штампај",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Штампај као PDF",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Опсег штампе",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Штампај са стране",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Селекција",
|
||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Врх",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.textComments": "Коментари",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.textForms": "Попуњавање форми",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.textReview": "Праћене промене",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Без промена (Само за читање)",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Дозволи само овај тип уређивања у документу",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Потврда да лозинка није идентична",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtLimit": "Лозинка је ограничена на 15 знакова",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "опционо",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Лозинка",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Заштити",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Понови лозинку",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtTitle": "Заштити",
|
||
"DE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Упозорење: Ако изгубите или заборавите лозинку, не може бити опорављена. Молим вас чувајте је на сигурном месту.",
|
||
"DE.Views.RightMenu.ariaRightMenu": "Десни мени",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Графикон подешавања",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Подешавања форме",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Заглавље и подножје подешавања",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Подешавања слике",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Спајање поште подешавања",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Параграф подешавања",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Облик подешавања",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Подешавања потписа",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Табела подешавања",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art подешавања",
|
||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textLabel": "Да бисте избрисали ову улогу, морате померити поља повезана са њом на другу улогу.",
|
||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textSelect": "Одабери за улогу спајања поља",
|
||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Избриши улогу",
|
||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "Улога са таквим именом већ постоји.",
|
||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "Име улоге не сме бити празно.",
|
||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Име улоге",
|
||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNameEx": "Пример: Апликант, Клијент, Представник продаје",
|
||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "Без истицања",
|
||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Уреди улогу",
|
||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleNew": "Креирај нову улогу",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Било ко",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Избриши",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDeleteLast": "Да ли сте сигурни да желите да избришете улогу{0}?<br>Једном избрисана, подразумевана улога ће бити креирана.",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Додај улоге и одреди ред по којем пуњачи примају и потпиши документ",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Помери улогу доле",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Уреди",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "Ниједна улога није још креирана.<br>Креирајте бар једну улогу и појавиће се у овом пољу.",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "Нови",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Помери улогу горе",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Управљај улогама",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "Не можеш да обришеш ову улогу зато што има повезана поља.",
|
||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Да ли сте сигурни да желите да избришете улогу {0}?",
|
||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Сачувај",
|
||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Било ко",
|
||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "Приликом чувања на PDF, само се улоге са пољима додају на листу за попуњавање",
|
||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "Нема улога повезаних са пољима.",
|
||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Попуњавање листе",
|
||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Сачувај као форму",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Боја позадине",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Промени облик",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Боја",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Попуни",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Боја предњег плана",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Шаблон",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Прикажи сенку",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Величина",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Линија",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозирност",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Куцај",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Подешавање сенке",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Угао",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите вредност између 0 тачке и 1584 тачке.",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Бојење",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Дирекција",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Уреди тачке",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Уреди облик",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Нема шаблона",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Капаљка",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Обрни",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Тачке градијента",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Градијентно пуњење",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Обрни хоризонтално",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Обрни вертикално",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Слика или текстура",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Линеарно",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textMoreColors": "Више боја",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Без пуњења",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "Без сенке",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Шаблон",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Позиција",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Радијал",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Ротирај 90°",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Ротација",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Одабери слику",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Одабери",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Сенка",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Развуци",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Стил",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Из текстуре",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Плочица",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Стил обмотавања",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Додај тачку градијента",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Одстрани тачку градиента",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Иза текста",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Браон папир",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Платно",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Картон",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Дарк фабриц",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Зрно",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Гранит",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Сиви папир",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Испред текста",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "У складу са текстом",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Споји",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Кожа",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Нема линије",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Папирус",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Квадрат",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Кроз",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Чврсто",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Врх и дно",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Дрво",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Одстрани потпис",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Детаљи потписа",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Инвалид сигнатурес",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Захтеван потпис",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Подешавање потписа",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Знак",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Потпис",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Потписник",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Валидни потписи",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Уреди ипак",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Уређивање ће да одстрани потписе из документа.<br>Настави?",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Да ли желите да одстраните овај потпис?<br>Не може се поништити.",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Овај документ мора да се потпише.",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Валидни потписи су додати у документ. Документ је заштићен од уређивања.",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Неки од дигиталних потписа у документу су неважећи или не могу бити верификовани. Документ је заштићен од уређивања.",
|
||
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Иди на Страницу",
|
||
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Страница {0} од {1}",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Прилагоди страници",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Прилагоди ширини",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Рука алат",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Одабери алатку",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Постави језик текста",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Зумирај",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Зумирај унутра",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Зумирај споља",
|
||
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Број стране неважећи",
|
||
"DE.Views.Statusbar.txtPages": "Стране",
|
||
"DE.Views.Statusbar.txtParagraphs": "Параграфи",
|
||
"DE.Views.Statusbar.txtSpaces": "Симболи са размацима",
|
||
"DE.Views.Statusbar.txtSymbols": "Симболи",
|
||
"DE.Views.Statusbar.txtWordCount": "Број речи",
|
||
"DE.Views.Statusbar.txtWords": "Речи",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Креирај нови стил",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Следећи стил параграфа",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Наслов",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Поље не сме бити празно",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Исто као креирани нови стил",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Налепи обележивач",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Формат броја",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Формула",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Налепи функцију",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Подешавања формуле",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Поравнај удесно бројеве стране",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Укључи етикету и број",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Форматирај табела садржаја као линкови",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Форматирај табелу слика као везе",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Прикажи бројеве страна",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Гради табелу садржаја од",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Гради табелу слика од",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Једначина",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Слика",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Вођа",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Ниво",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Нивои",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Опис",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Нивои контура",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Стил",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Одабрани стилови",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Стил",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Стилови",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Табела",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Табела садржаја",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "Табела слика",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "Центрирано",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Класично",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Тренутни",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Карактеристичан",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Формално",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Модерно",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "На мрежи",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Једноставно",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Стандардно",
|
||
"DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Избриши колону",
|
||
"DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Избриши ред",
|
||
"DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Избриши табелу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Убаци колону лево",
|
||
"DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Убаци колону десно",
|
||
"DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Убаци ред изнад",
|
||
"DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Убаци ред испод",
|
||
"DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Споји ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Одабери ћелију",
|
||
"DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Одабери колону",
|
||
"DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Одабери ред",
|
||
"DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Одабери табелу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Подељена ћелија...",
|
||
"DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Подељена ћелија",
|
||
"DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Понови као ред заглавља на врху сваке стране",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Додај формулу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Боја позадине",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "Појасно",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Боја",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Стил граница",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Величина редова и колона",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Колоне",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textConvert": "Конвертуј табелу у текст",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Размести колоне",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Размести редове",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Редови и колоне",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Без шаблона",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textFirst": "Први",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textHeader": "Заглавље",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textHeight": "Висина",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textLast": "Последње",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Редови",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Одабери границе које желиш да промениш примењујући стил одабран изнад",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Изаберите из шаблона",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textTotal": "Укупно",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipAll": "Постави спољашњу ивицу и све унутрашње линије",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Постави само спољашњу доњу ивицу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipInner": "Поставите само унутрашње линије",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Постави само хоризонталне унутрашње линије",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Постави само вертикалне унутрашње линије",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Постави само спољашњу леву ивицу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipNone": "Не постављај ивице",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Постави само спољашњу ивицу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Постави само спољашњу десну ивицу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Постави само спољашњу горњу ивицу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_BorderedAndLined": "Ограничене и подвучене табеле",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Прилагођено",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Grid": "Табеле са мрежом",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_List": "Табеле листе",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Plain": "Обичне табеле",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Нема граница",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Нагласак",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Bordered": "Ограничено",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_BorderedAndLined": "Ограничено и Подвучено",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Шарено",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Тамно",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Табела у решеткастом формату",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Светло",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Lined": "Линирано",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Табела листе",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Обична табела",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Табела са мрежом",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Поравнање",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Поравнање",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Прављење размака између ћелија",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативни текстуални приказ информација о визуелном објекту, који ће се читати особама са оштећењем вида или когнитивних способности како би им помогао да боље разумеју које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Текст",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Аутоматски подеси да стане садржај",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Позадина ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "испод",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Боја границе",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Кликните на дијаграм или користите дугмиће да изаберете границе и примените одабрани стил на њима",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Границе & Позадине",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Величина границе",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Дно",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Опције ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Ћелија",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Величина ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Центар",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Центар",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Користи подразумеване маргине",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Подразумеване маргине ћелија",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Размак од текста",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Хоризонтално",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Увлачење са леве стране",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "Лево",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Маргина",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Маргине ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Мерење у",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Помери предмет са текстом",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "За одабране ћелије само",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Опције",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Дозволи преклапање",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Страна",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Позиција",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Жељена ширина",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Преглед",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "у односу на",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "удесно од",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "Десно",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Табела",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Позадина табеле",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Позиција табеле",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Табела величина",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Табела - напредна подешавања",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Врх",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикално",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Ширина и Размаци",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Обмотавање текста",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Инлине табела",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Ток табела",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Стил обмотавања",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Упакуј текст",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Постави спољашњу ивицу и све унутрашње линије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Постави ивице само за унутрашње ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Постави само вертикалне и хоризонталне линије за унутрашње ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Постави спољашње ивице само за унутрашње ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Поставите само унутрашње линије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Не постављај ивице",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Постави само спољашњу ивицу",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Поставите спољашњу ивицу и ивице за све унутрашње ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Поставите спољашње ивице и вертикалне и хоризонталне линије за унутрашње ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Постави спољашњу ивицу у табели и спољашње ивице за унутрашње ћелије",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Центиметер",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Инч",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Нема граница",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Проценат",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Тачка",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "Морате да укуцате знак за прилагођени сепаратор.",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Конвертуј угнеждене табеле",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Друго",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Параграф обележја",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Тачке-зарези",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Одвоји текст са",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Картице",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Конвертуј табелу у текст",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Боја",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Попуни",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Величина",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Линија",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозирност",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Куцај",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Угао",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите вредност између 0 тачке и 1584 тачке.",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Бојење",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Дирекција",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Тачке градијента",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Градијентно пуњење",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Линеарно",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Без пуњења",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Позиција",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Радијал",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Одабери",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Стил",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Шаблон",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Трансформиши",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Додај тачку градијента",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Одстрани тачку градиента",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Нема линије",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Аутоприлагођавање понашање",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Колоне",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Аутоприлагоди на садржаје",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Морате да укуцате знак за прилагођени сепаратор.",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Ширина колоне фиксирана",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Друго",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Параграфи",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Редови",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Тачке-зарези",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Одвоји текст на",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Картице",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Табела величина",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Конвертуј текст у табелу",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Аутоприлагоди на прозор",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Ауто",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Додај коментар",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Празна страна",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Колоне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Коментар",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnHand": "Рука",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnHyphenation": "Подела речи",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Графикон",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Контроле садржаја",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Дроп цап",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Једначина",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Заглавље и Подножје",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Преломи",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Облик",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Симбол",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Табела",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Text Art",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Оквир за текст",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextFromFile": "Текст из датотеке",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Линијски бројеви",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Маргине",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageColor": "Боја странице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Оријентација",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Величина",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnSelect": "Одабери",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Жиг",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capColorScheme": "Шема боја",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Поравнај",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Пошаљи уназад",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Принеси напред",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Група",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Паковање",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capShapesMerge": "Споји облике",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Великим Словом Сваку Реч",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Убаци прилагођену табелу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Нацртај табелу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Подешавања контроле",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Дроп цап подешавања",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Уреди подножје",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Уреди заглавље",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Обриши табелу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Из фајла",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Из складишта",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "Из URL",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Скривене табеларне границе",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Карактери који се не штампају",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Истакни подешавања",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Убаци Прорачунску табелу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "мала слова",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Одстрани подножје",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Одстрани заглавље",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Велико почетно слово у реченици.",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniTextFromLocalFile": "Текст из локалне датотеке",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniTextFromStorage": "Текст из датотеке у складишту",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniTextFromURL": "Текст из URL датотеке",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Конвертуј текст у табелу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "пРОМЕНИ сЛУЧАЈ сЛОВА",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ВЕЛИКА СЛОВА",
|
||
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Без пуњења",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textAddSpaceAfter": "Додај размак после пасуса",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textAddSpaceBefore": "Додај размак пре пасуса",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textAlpha": "Грчко мало слово Алфа",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textAuto": "Аутоматски",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Аутоматски",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textBetta": "Грчко мало слово Бета",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Црни симбол срца",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Подебљано",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Дно: ",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textBullet": "Ознака",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Промени ниво листе",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Поље за потврду",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Прилагођене колоне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Лево",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Један",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Десно",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Три",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Два",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Комбиновано поље",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Непрекидан",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Непрекидна страница",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textCopyright": "Копирајт знак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textCustomHyphen": "Подела речи опције",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Линијско нумерисање опције",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Бирач датума",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDegree": "Степен знак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDelta": "Грчко мало слово Делта",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDirLtr": "С лева на десно",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDirRtl": "С десна на лево",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDivision": "Знак дељења",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDollar": "Долар знак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Падајућа листа",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textEditMode": "Уреди PDF",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Прилагођени жиг",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textEuro": "Еуро знак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Једнака страница",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Веће од или једнако са",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textIndLeft": "Лева увлака",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textIndRight": "Десна увлака",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInfinity": "Бесконачност",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "У маргини",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Убаци прелом колоне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Убаци број страница",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Убаци број странице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Унутрашње границе",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsideHorBorders": "Унутар хоризонталних граница",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsideVertBorders": "Унутар вертикалних граница",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Уметни прелаз на нову страницу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Уметни прелаз на нови одељак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInText": "У тексту",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Курзив",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Пејзаж",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Лево: ",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Мање од или једнако са",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Грчко мало слово Пи",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textLineSpaceOptions": "Опције размака између редова",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Подешавања листе",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Последње прилагођено",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Умјеравање",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Сузи",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Нормалан",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Широко",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMoreSymbols": "Више симбола",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Више боја",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Следећа страница",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Без истицања",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNotEqualTo": "Није једнако са",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Непарна страница",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Вулгарни разломак половина",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "Вулгарни разломак четвртина",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Спољашње границе",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Прилагођене маргине",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Прилагођена величина стране",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Слика",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Обичан текст",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "Плус-Минус знак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Портрет",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRegistered": "Регистровани знак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Одстрани контролу садржаја",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRemSpaceAfter": "Уклони размак после пасуса",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRemSpaceBefore": "Уклони размак пре пасуса",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Одстрани жиг",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Рестартуј сваку страну",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Рестартуј сваки одељак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Богат текст",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Десно: ",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSection": "Знак одељка",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "Комбинуј",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textShapesFragment": "Фрагментиши",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textShapesIntersect": "Пресеци",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textShapesSubstract": "Одузми",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textShapesUnion": "Унија",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSmile": "Бело насмејано лице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSpaceAfter": "Размак после",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSpaceBefore": "Размак пре",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSquareRoot": "Квадратни корен",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Прецртано",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Избриши стил",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Избриши све прилагођене стилове",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Нови стил из селекције",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Обнови на подразумевано",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Обнови све на подразумеване стилове",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Ажурирај из селекције",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Доњи индекс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Надиндекс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Потисни за тренутни параграф",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Колаборација",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabDraw": "Цртај",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Фајл",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Почетна страница",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Убаци",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Структура",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Референце",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Заштита",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Преглед",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabView": "Преглед",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTilde": "Тилда",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Грешка",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "До тренутне позиције",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Врх: ",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTradeMark": "Заштитни знак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Подвуци",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textYen": "Yен знак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Поравнај центар",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Обострано поравнан",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Поравнај лево",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Поравнај десно",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Унеси празну страницу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Промени случај",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Промени тип графикона",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Јасан стил",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Промени шему боја",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Убаци колоне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipControls": "Убаци контроле садржаја",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Копирај",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Стил копирања",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipCut": "Исеци",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Смањи величину фонта",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Смањи увлачење",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipDownload": "Преузми фајл",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Убаци капиталицу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipEditMode": "Уреди тренутну датотеку.<br>Страница ће бити поново учитана.",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Боје фонта",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Фонт",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Величина фонта",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipHandTool": "Рука алат",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Истакни боју",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipHyphenation": "Промени подељивање",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Поравнај објекте",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Групни објекти",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipImgWrapping": "Упакуј текст",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Повећај величину фонта",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Увећај увлачење",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Убаци графикон",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Убаци једначину",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Убаци хоризонтално поље за текст",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Убаци број странице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Убаци облик",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Убаци SmartArt",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Убаци симбол",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Убаци табелу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Убаци теxт боx",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Убаци Text Art",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Убаци вертикални текст боx",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Прикажи бројеве линија",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Параграф линијски размак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Спајање е-маил поште",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Стрелица тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Тачкице са квачицом",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Тачкице са цртицом",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Попуњене ромб тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Попуњене округле тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Попуњене квадратне тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Празне округле тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Звезда ознаке",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelArticl": "Мулти-левел нумерисани чланци",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelChapter": "Мулти-левел нумерисана поглавља",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelHeadings": "Мулти-левел нумерисани наслови",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelHeadVarious": "Нумерисани наслови са више нивоа",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelNumbered": "Мулти-левел нумерисане тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Мулти-левел листа",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelSymbols": "Мулти-левел симболи тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelVarious": "Мулти-левел разне нумерисане тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Нумерисање",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Уметни прелаз на нову страницу или одељак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageColor": "Промени боју странице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Маргине стране",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Оријентација странице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Величина стране",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Параграф стил",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Налепи",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Сенчење",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Штампај",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Брзо штампање",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Уради поново",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipReplace": "Замени",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Сачувај",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Сачувај своје промене да их други корисници виде.",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Одабери све",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSelectTool": "Одабери алатку",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Пошаљи уназад",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Принеси напред",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipShapesMerge": "Споји облике",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Карактери који се не штампају",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Документ је промењен од стране другог корисника. Молимо кликните да сачувате промене и поново учитајте ажурирања.",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipTextDir": "Правац текста",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipTextFromFile": "Текст из датотеке",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Поништи",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Уреди жиг",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtAutoText": "Ауто",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Размести хоризонтално",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Размести вертикално",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtGroupBulletDoc": "Документ тачкице",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtGroupBulletLib": "Библиотека ознака",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtGroupMultiDoc": "Листе у тренутном документу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtGroupMultiLib": "Библиотека листе",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtGroupNumDoc": "Формати нумерисања докумената",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtGroupNumLib": "Нумерисање библиотеке",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtGroupRecent": "Недавно коришћено",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Поравнај до маргине",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Поравнај одабране предмете",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Поравнај до стране",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Увек покажи Алатну траку",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Тамни документ",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textFill": "Попуни",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Прилагоди страници",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Прилагоди ширини",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Тема интерфејса",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Леви панел",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textLine": "Линија",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textMacros": "Макрои",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Навигација",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Наслови",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Десни панел",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Лењири",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Статусна трака",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Стил картице",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Зумирај",
|
||
"DE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "Тамни документ",
|
||
"DE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "Прилагоди страници",
|
||
"DE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Прилагоди ширини",
|
||
"DE.Views.ViewTab.tipHeadings": "Наслови",
|
||
"DE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Тема интерфејса",
|
||
"DE.Views.ViewTab.tipMacros": "Макрои",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Ауто",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Подебљано",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Текст боја",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "Дијагонално",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Фонт",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "Хоризонтално",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Жиг слике",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Курзив",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Језик",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Структура",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Ниједно",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Размера",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Одабери слику",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Прецртано",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Текст",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Текст жиг",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Подешавања жига",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "Полупровидно",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Подвуци",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Назив фонта",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "Величина фонта"
|
||
} |