web-apps/apps/documenteditor/embed/locale/da.json

{
  "common.view.modals.txtCopy": "Kopier til udklipsholder",
  "common.view.modals.txtEmbed": "Indlejre",
  "common.view.modals.txtHeight": "Højde",
  "common.view.modals.txtIncorrectPwd": "Adgangskoden er forkert",
  "common.view.modals.txtOpenFile": "Indtast en adgangskode for at åbne filen",
  "common.view.modals.txtPrintFile": "Indtast en adgangskode for at udskrive filen",
  "common.view.modals.txtShare": "Del link",
  "common.view.modals.txtTitleProtected": "Beskyttet fil",
  "common.view.modals.txtTitleProtectedPrint": "Beskyttet udskrivning",
  "common.view.modals.txtWidth": "Bredde",
  "common.view.SearchBar.textFind": "Find",
  "DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Konvertering fejlede.",
  "DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Konverteringstidsfrist er overskredet",
  "DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Fejl",
  "DE.ApplicationController.downloadErrorText": "Download fejlet.",
  "DE.ApplicationController.downloadTextText": "Hent dokument...",
  "DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Du prøver at foretage en handling, som du ikke har rettighederne til.<br>Kontakt venligst din administrator.",
  "DE.ApplicationController.errorCopyDisabled": "Af sikkerhedsmæssige årsager kan indholdet af dette dokument ikke kopieres.",
  "DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Fejlkode: %1",
  "DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Der opstod en fejl under arbejdet med dokumentet. <br> Brug \"download som...\" valgmuligheden for at gemme en sikkerhedsversion til din computers harddisk.",
  "DE.ApplicationController.errorFileNotAssembled": "Filen er åbnet fra en sikkerhedskopi fra en server og er ikke gemt.<br> Brug \"Gem som...\" for at gemme korrekt.",
  "DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokumentet er beskyttet af en adgangskode og kunne ikke åbnes.",
  "DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Filens størrelse overstiger grænsen, som er sat for din server.<br>Kontakt venligst din administrator.",
  "DE.ApplicationController.errorForcedViewMode": "Filen er åbnet i visningstilstand<br>Filen er låst for redigering eller også har du ikke tilladdelse til at redigere filen.",
  "DE.ApplicationController.errorForceSave": "Der skete en fejl under gemning af filen. Brug venligst 'Download som' for at gemme filen på din computers harddisk eller prøv igen senere.",
  "DE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Der skete en fejl i forbindelse med åbning af filen.<br>Filens indhold svarer ikke til filtypen.",
  "DE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Der skete en fejl i forbindelse med åbning af filen.<br>Filens indhold svarer til et tekstdokument fx docx, men har endelsen: %1.",
  "DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Der skete en fejl i forbindelse med åbning af filen.<br>Filens indhold svarer til en af følgende formater: pdf/djvu/xps/oxps, men har endelsen: %1.",
  "DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Der skete en fejl i forbindelse med åbning af filen.<br>Filens indhold svarer til en præsentation fx pptx, men har endelsen: %1.",
  "DE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Der skete en fejl i forbindelse med åbning af filen.<br>Filens indhold svarer til et regneark fx xlsx, men har endelsen: %1.",
  "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Skrifttyper er ikke indlæst.<br>Kontakt venligst din administrator.",
  "DE.ApplicationController.errorSubmit": "Send mislykkedes.",
  "DE.ApplicationController.errorToken": "Dokumentets sikkerhedstoken er ikke lavet korrekt.<br>Kontakt venligst din administrator.",
  "DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentets sikkerhedstoken er udløbet.<br>Kontakt venligst din administrator.",
  "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetforbindelsen er blevet genoprettet og filversionen er blevet ændret.<br>Før du kan fortsætte arbejdet, skal du hente filen eller kopiere indholdet for at sikre, at intet vil blive tabt - og derefter genindlæse denne side.",
  "DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Der kan ikke opnås adgang til filen lige nu. ",
  "DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
  "DE.ApplicationController.openErrorText": "Der skete en fejl under åbningen af filen",
  "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Forbindelsen er for langsom, og nogle komponenter kunne ikke indlæses. Indlæs siden igen.",
  "DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonym",
  "DE.ApplicationController.textCancel": "Annuller",
  "DE.ApplicationController.textClear": "Ryd alle felter",
  "DE.ApplicationController.textConvertFormDownload": "Download filen som PDF med formularer, så den kan udfyldes.",
  "DE.ApplicationController.textCtrl": "Ctrl",
  "DE.ApplicationController.textDownloadPdf": "Download PDF",
  "DE.ApplicationController.textGotIt": "Forstået",
  "DE.ApplicationController.textGuest": "Gæst",
  "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Indlæser dokument",
  "DE.ApplicationController.textNext": "Næste felt",
  "DE.ApplicationController.textOf": "af",
  "DE.ApplicationController.textOk": "OK",
  "DE.ApplicationController.textRequired": "Udfyld alle obligatoriske felter for at sende formularen.",
  "DE.ApplicationController.textSubmit": "Send",
  "DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formularen blev indsendt</b><br>Klik for at lukke tippet",
  "DE.ApplicationController.titleLicenseExp": "Licens er udløbet",
  "DE.ApplicationController.titleLicenseNotActive": "Licensen er ikke aktiv",
  "DE.ApplicationController.txtClose": "Luk",
  "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Tom)",
  "DE.ApplicationController.txtNo": "Nej",
  "DE.ApplicationController.txtOpenWarning": "At klikke på dette link kan være skadeligt for din enhed og data. For at beskytte din computer, bør du kun klikke på links fra kilder du har tillid til. Denne lokation kan være usikker<br>%1<br>Er du sikker på du vil fortsætte?",
  "DE.ApplicationController.txtPressLink": "Tryk %1 og klik på linket",
  "DE.ApplicationController.txtSecurityWarningLink": "Dokumentet forsøger at forbinde til %1.<br>Hvis du stoler på denne side, skal du klikke på \"OK\", samtidig med at du holder CTRL nede.",
  "DE.ApplicationController.txtSecurityWarningLinkOk": "Dokumentet forsøger at forbinde til %1.<br>Hvis du stoler på denne side, skal du klikke på \"OK\".",
  "DE.ApplicationController.txtSecurityWarningOpenFile": "Dokumentet forsøger at åbne fil-dialogboksen, klik på \"OK\" for at åbne.",
  "DE.ApplicationController.txtYes": "Ja",
  "DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Ukendt fejl.",
  "DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Din browser understøttes ikke.",
  "DE.ApplicationController.waitText": "Vent venligst...",
  "DE.ApplicationController.warnLicenseBefore": "Licensen er ikke aktiv. Kontakt din administrator.",
  "DE.ApplicationController.warnLicenseExp": "Din licens er udløbet.",
  "DE.ApplicationView.txtDownload": "Download",
  "DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Download som DOCX",
  "DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Download som PDF",
  "DE.ApplicationView.txtEmbed": "Indlejre",
  "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Åben filplacering",
  "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Fuld skærm",
  "DE.ApplicationView.txtPrint": "Udskriv",
  "DE.ApplicationView.txtSearch": "Søg",
  "DE.ApplicationView.txtShare": "Del"
}