diff --git a/apps/pdfeditor/main/app/controller/Main.js b/apps/pdfeditor/main/app/controller/Main.js
index de9dd8c5cc..44b6ffffd9 100644
--- a/apps/pdfeditor/main/app/controller/Main.js
+++ b/apps/pdfeditor/main/app/controller/Main.js
@@ -100,7 +100,11 @@ define([
                     'Your text here': this.txtArt,
                     "Choose an item": this.txtChoose,
                     "Enter a date": this.txtEnterDate,
-                    "Click to load image": this.txtClickToLoad
+                    "Click to load image": this.txtClickToLoad,
+                    'Series': this.txtSeries,
+                    'Diagram Title': this.txtDiagramTitle,
+                    'X Axis': this.txtXAxis,
+                    'Y Axis': this.txtYAxis,
                 };
             },