From 2baf5dc76016d0ebd0213e1eb0b5396319e057c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julia Radzhabova Date: Fri, 27 May 2022 15:52:05 +0300 Subject: [PATCH] Add languages: ms (ms-MY, "Malay (Malaysia)"), eu (eu-ES, "Basque (Basque)) --- apps/documenteditor/embed/locale/eu.json | 50 + apps/documenteditor/embed/locale/ms.json | 50 + apps/documenteditor/forms/locale/eu.json | 171 + apps/documenteditor/forms/locale/ms.json | 169 + apps/documenteditor/main/locale/eu.json | 2863 +++++++++++++ apps/documenteditor/main/locale/ms.json | 2853 +++++++++++++ apps/documenteditor/mobile/locale/eu.json | 680 +++ apps/documenteditor/mobile/locale/ms.json | 680 +++ apps/presentationeditor/embed/locale/eu.json | 38 + apps/presentationeditor/embed/locale/ms.json | 38 + apps/presentationeditor/main/locale/eu.json | 2289 +++++++++++ apps/presentationeditor/main/locale/ms.json | 2277 +++++++++++ apps/presentationeditor/mobile/locale/eu.json | 484 +++ apps/presentationeditor/mobile/locale/ms.json | 484 +++ apps/spreadsheeteditor/embed/locale/eu.json | 38 + apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ms.json | 38 + apps/spreadsheeteditor/main/locale/eu.json | 3631 +++++++++++++++++ apps/spreadsheeteditor/main/locale/ms.json | 3616 ++++++++++++++++ apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/eu.json | 693 ++++ apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ms.json | 693 ++++ 20 files changed, 21835 insertions(+) create mode 100644 apps/documenteditor/embed/locale/eu.json create mode 100644 apps/documenteditor/embed/locale/ms.json create mode 100644 apps/documenteditor/forms/locale/eu.json create mode 100644 apps/documenteditor/forms/locale/ms.json create mode 100644 apps/documenteditor/main/locale/eu.json create mode 100644 apps/documenteditor/main/locale/ms.json create mode 100644 apps/documenteditor/mobile/locale/eu.json create mode 100644 apps/documenteditor/mobile/locale/ms.json create mode 100644 apps/presentationeditor/embed/locale/eu.json create mode 100644 apps/presentationeditor/embed/locale/ms.json create mode 100644 apps/presentationeditor/main/locale/eu.json create mode 100644 apps/presentationeditor/main/locale/ms.json create mode 100644 apps/presentationeditor/mobile/locale/eu.json create mode 100644 apps/presentationeditor/mobile/locale/ms.json create mode 100644 apps/spreadsheeteditor/embed/locale/eu.json create mode 100644 apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ms.json create mode 100644 apps/spreadsheeteditor/main/locale/eu.json create mode 100644 apps/spreadsheeteditor/main/locale/ms.json create mode 100644 apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/eu.json create mode 100644 apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ms.json diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/eu.json b/apps/documenteditor/embed/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..5e2b79e5b6 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/embed/locale/eu.json @@ -0,0 +1,50 @@ +{ + "common.view.modals.txtCopy": "Kopiatu arbelera", + "common.view.modals.txtEmbed": "Kapsulatu", + "common.view.modals.txtHeight": "Altuera", + "common.view.modals.txtShare": "Partekatu esteka", + "common.view.modals.txtWidth": "Zabalera", + "DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Bihurketak huts egin du.", + "DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errorea", + "DE.ApplicationController.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "DE.ApplicationController.downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...", + "DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza burutzeko.
Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.", + "DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Deskargatu honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko.", + "DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.
Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "DE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.
Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.", + "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "DE.ApplicationController.errorSubmit": "Huts egin du bidaltzean.", + "DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.ApplicationController.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.", + "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.", + "DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimoa", + "DE.ApplicationController.textClear": "Garbitu eremu guztiak", + "DE.ApplicationController.textGotIt": "Ulertu dut", + "DE.ApplicationController.textGuest": "Gonbidatua", + "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen", + "DE.ApplicationController.textNext": "Hurrengo eremua", + "DE.ApplicationController.textOf": "/", + "DE.ApplicationController.textRequired": "Bete derrigorrezko eremu guztiak formularioa bidaltzeko.", + "DE.ApplicationController.textSubmit": "Bidali", + "DE.ApplicationController.textSubmited": "Formularioa behar bezala bidali da
Egin klik argibidea ixteko", + "DE.ApplicationController.txtClose": "Itxi", + "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Hutsik)", + "DE.ApplicationController.txtPressLink": "Sakatu Ctrl eta egin klik estekan", + "DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.", + "DE.ApplicationController.waitText": "Mesedez, itxaron...", + "DE.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu", + "DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Deskargatu docx bezala", + "DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Deskargatu pdf bezala", + "DE.ApplicationView.txtEmbed": "Kapsulatu", + "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantaila osoa", + "DE.ApplicationView.txtPrint": "Inprimatu", + "DE.ApplicationView.txtShare": "Partekatu" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/ms.json b/apps/documenteditor/embed/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..23302a0e09 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/embed/locale/ms.json @@ -0,0 +1,50 @@ +{ + "common.view.modals.txtCopy": "Salin ke papan klip", + "common.view.modals.txtEmbed": "Dibenamkan", + "common.view.modals.txtHeight": "Ketinggian", + "common.view.modals.txtShare": "Kongsi Pautan", + "common.view.modals.txtWidth": "Lebar", + "DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Penukaran telah gagal.", + "DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Ralat", + "DE.ApplicationController.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "DE.ApplicationController.downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…", + "DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Download as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.", + "DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.", + "DE.ApplicationController.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.", + "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "DE.ApplicationController.errorSubmit": "Serahan telah gagal.", + "DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.ApplicationController.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.", + "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "DE.ApplicationController.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "DE.ApplicationController.textClear": "Kosongkan Semua Medan", + "DE.ApplicationController.textGotIt": "Faham", + "DE.ApplicationController.textGuest": "Tetamu", + "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan", + "DE.ApplicationController.textNext": "Medan seterusnya", + "DE.ApplicationController.textOf": "bagi", + "DE.ApplicationController.textRequired": "Isi semua medan diperlukan untuk menyerahkan borang.", + "DE.ApplicationController.textSubmit": "Serah", + "DE.ApplicationController.textSubmited": "Borang telah berjaya dihantar
Klik untuk menutup petua", + "DE.ApplicationController.txtClose": "Tutup", + "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Kosong)", + "DE.ApplicationController.txtPressLink": "Tekan Ctrl dan klik pautan", + "DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.", + "DE.ApplicationController.waitText": "Sila, tunggu…", + "DE.ApplicationView.txtDownload": "Muat turun", + "DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Muat turun sebagai docx", + "DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Muat turun sebagai pdf", + "DE.ApplicationView.txtEmbed": "Dibenamkan", + "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Buka lokasi fail", + "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Skrin penuh", + "DE.ApplicationView.txtPrint": "Cetak", + "DE.ApplicationView.txtShare": "Kongsi" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/forms/locale/eu.json b/apps/documenteditor/forms/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..97daef1829 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/forms/locale/eu.json @@ -0,0 +1,171 @@ +{ + "Common.UI.Calendar.textApril": "Apirila", + "Common.UI.Calendar.textAugust": "Abuztua", + "Common.UI.Calendar.textDecember": "Abendua", + "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Otsaila", + "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Urtarrila", + "Common.UI.Calendar.textJuly": "Uztaila", + "Common.UI.Calendar.textJune": "Ekaina", + "Common.UI.Calendar.textMarch": "Martxoa", + "Common.UI.Calendar.textMay": "Maiatza", + "Common.UI.Calendar.textMonths": "hilabeteak", + "Common.UI.Calendar.textNovember": "Azaroa", + "Common.UI.Calendar.textOctober": "Urria", + "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Iraila", + "Common.UI.Calendar.textShortApril": "api.", + "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "abu.", + "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "abe.", + "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "ots.", + "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "ol.", + "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "urt.", + "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "uzt.", + "Common.UI.Calendar.textShortJune": "eka.", + "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "mar.", + "Common.UI.Calendar.textShortMay": "mai.", + "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "al.", + "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "aza.", + "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "urr.", + "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "lr.", + "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "ira.", + "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "ig.", + "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "og.", + "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "ar.", + "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "az.", + "Common.UI.Calendar.textYears": "Urteak", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Argia", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Utzi", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Itxi", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Ez", + "Common.UI.Window.okButtonText": "Ados", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Berrespena", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.UI.Window.textError": "Errorea", + "Common.UI.Window.textInformation": "Informazioa", + "Common.UI.Window.textWarning": "Abisua", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Bai", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Testuinguru-menu bidez egindako kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak editorearen fitxa honen barruan soilik burutuko dira.

Editorearen fitxatik kanpoko aplikazioetatik edo aplikazioetara kopiatu edo itsasteko erabili laster-tekla hauek:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "kopiatzeko", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "ebakitzeko", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "itsasteko", + "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Altuera", + "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Kapsulatu", + "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Zabalera", + "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Kopiatu arbelera", + "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Nabigatzailearen errorea! Erabili [Ctrl] + [C] laster-tekla", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Itsatsi irudiaren URLa:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Eremu honek \"https://adibidea.eus\" ereduko URL bat izan behar du", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Itxi fitxategia", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodeketa", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Pasahitza okerra da.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Pasahitza", + "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Aurrebista", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Pasahitza idatzi eta fitxategia irekitzean, fitxategiaren uneko pasahitza berrezarriko da.", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Hautatu %1 aukera", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Babestutako fitxategia", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Karpeta gordetzeko", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Hautatu datu-iturburua", + "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Partekatu esteka", + "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Kopiatu arbelera", + "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Nabigatzailearen errorea! Erabili [Ctrl] + [C] laster-tekla", + "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Bihurketak huts egin du.", + "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errorea", + "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza egiteko.
Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Dokumentua ezin izan da gorde. Egiaztatu konexioaren ezarpenak edo jarri zure administratzailearekin harremanetan.
'Ados' botoia sakatzean, dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Deskargatu honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Gorde honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.
Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.
Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko edo saiatu berriro geroago.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa iraungi da. Kargatu berriro orria.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Kargatu orria berriro.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Zerbitzarirako konexioa eten da. Mesedez kargatu berriz orria.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Huts egin du bidaltzean.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Dokumentuaren segurtasun tokena ez dago ondo osatua.
Jarri harremanetan zure zerbitzariaren administratzailearekin.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Dokumentua ikusi dezakezu oraindik,
baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berrezarri eta orria berriz kargatu arte.", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Irudia fitxategitik", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Irudia biltegitik", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Irudia URLtik", + "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.", + "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean.", + "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Fitxategi hau ezin da gorde edo sortu.
Arrazoi posibleak:
1. Fitxategia irakurtzeko soilik da.
2. Beste erabiltzaileren bat fitxategia editatzen ari da.
Diskoa beteta edo hondatuta dago.", + "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimoa", + "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Bisitatu webgunea", + "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Egin klik argibidea ixteko.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin", + "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Ulertu dut", + "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Gonbidatua", + "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen", + "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara", + "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "/", + "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Bete derrigorrezko eremu guztiak formularioa bidaltzeko.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Gorde PDF bezala", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Gorde honela...", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "Formularioa behar bezala bidali da
Egin klik argibidea ixteko", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editorea eguneratu da", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Zure testua hemen", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Aukeratu elementu bat", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Egin klik irudia kargatzeko", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Itxi", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Hutsik)", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Idatzi data", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Sakatu Ctrl eta egin klik estekan", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Izengabea", + "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.", + "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Irudi formatu ezezaguna.", + "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da.", + "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Mesedez, itxaron...", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.
Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da.
Mesedez, eguneratu lizentzia eta kargatu berriz orria.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da.
Ez daukazu dokumentuak editatzeko funtzionalitaterako sarbiderik.
Mesedez, jarri zure administratzailearekin harremanetan.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentzia berritu behar da.
Dokumentuak editatzeko funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.
Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoko lortzeko", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.
Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Garbitu eremu guztiak", + "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopiatu", + "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Ebaki", + "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Doitu orrira", + "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Doitu zabalerara", + "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Hurrengo eremua", + "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Itsatsi", + "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Inprimatu hautapena", + "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Berregin", + "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Bidali", + "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Desegin", + "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zooma", + "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modu iluna", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Deskargatu docx bezala", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Deskargatu pdf bezala", + "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Kapsulatu", + "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantaila osoa", + "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Inprimatu", + "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Partekatu", + "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Interfazearen gaia" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/forms/locale/ms.json b/apps/documenteditor/forms/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..04484febc4 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/forms/locale/ms.json @@ -0,0 +1,169 @@ +{ + "Common.UI.Calendar.textApril": "April", + "Common.UI.Calendar.textAugust": "Ogos", + "Common.UI.Calendar.textDecember": "Disember", + "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februari", + "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Januari", + "Common.UI.Calendar.textJuly": "Julai", + "Common.UI.Calendar.textJune": "Jun", + "Common.UI.Calendar.textMarch": "Mac", + "Common.UI.Calendar.textMay": "Mei", + "Common.UI.Calendar.textMonths": "Bulan", + "Common.UI.Calendar.textNovember": "November", + "Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktober", + "Common.UI.Calendar.textSeptember": "September", + "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr", + "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Ogos", + "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Ogos", + "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb", + "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Jum", + "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan", + "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul", + "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun", + "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mac", + "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Mei", + "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Is", + "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov", + "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Okt", + "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sa", + "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep", + "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su", + "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Kha", + "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Sel", + "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Kami", + "Common.UI.Calendar.textYears": "Tahun", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Cerah", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Gelap", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Ringan", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Batalkan", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Tutup", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Tidak", + "Common.UI.Window.okButtonText": "Okey", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Pengesahan", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.UI.Window.textError": "Ralat", + "Common.UI.Window.textInformation": "Informasi", + "Common.UI.Window.textWarning": "Amaran", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ya", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab editor ini sahaja.

Untuk menyalin atau menampal keapda atau daripada aplikasi di luar tab editor guna kombinasi papan kekunci yang berikut:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "untuk Salinan", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "untuk Potong", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "untuk Tampal", + "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Ketinggian", + "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Dibenamkan", + "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Lebar", + "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Salin ke papan klip", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Tampal URL imej:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam format \"http://www.example.com\"", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Tutup Fail", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Pengekodan", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kata laluan", + "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pratonton", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula.", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Pilih pilihan %1", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fail Dilindungi", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder untuk simpan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Pilih Sumber Data", + "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Kongsi Pautan", + "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Salin ke papan klip", + "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Penukaran telah gagal.", + "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Ralat", + "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Dokumen tidak dapat disimpan. Sila semak seting sambungan atau hubungi pentadbir anda.
Apabila anda klik butang ‘OK’, anda akan diminta untuk muat turun dokumen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Download as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Save as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Serahan telah gagal.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Dokumen token keselamatan kini tidak dibentuk.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,
tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Imej daripada Fail", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Imej daripada Simpanan", + "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Imej daripada URL", + "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.", + "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail.", + "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Fail ini tidak boleh disimpan atau dicipta.
Kemungkinan alasannya adalah:
1. Fail ini ialah untuk dibaca-sahaja.
2. Fail sedang diedit oleh pengguna lain.
3. Cakera telah penuh atau rosak.", + "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Lihat laman web", + "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Klik untuk tutup petua.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Hubungi jualan", + "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Faham", + "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Tetamu", + "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan", + "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai", + "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "bagi", + "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Isi semua medan diperlukan untuk menyerahkan borang.", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Simpan sebagai PDF", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Simpan sebagai…", + "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "Borang telah berjaya dihantar
Klik untuk menutup petua", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor dikemas kini", + "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Perubahan versi", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Teks anda di sini", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Pilih satu item", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Klik untuk muatkan imej", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Tutup", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Kosong)", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Masukkan Tarikh", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Tekan Ctrl dan klik pautan", + "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Tanpa Tajuk", + "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.", + "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.", + "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.", + "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Sila, tunggu…", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.
Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh.
Sila kemas kini lesen anda dan segarkan halaman.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh.
Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui.
Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.
Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Kosongkan Semua Medan", + "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Salin", + "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Potong", + "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Muat kepada Halaman", + "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Muat kepada Kelebaran", + "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Medan seterusnya", + "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Tampal", + "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Pemilihan Cetakan", + "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Buat Semula", + "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Serah", + "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Buat semula", + "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zum", + "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Mod gelap", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Muat turun", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Muat turun sebagai docx", + "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Muat turun sebagai pdf", + "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Dibenamkan", + "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Buka lokasi fail", + "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Skrin penuh", + "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Cetak", + "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Kongsi", + "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema antara muka" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/eu.json b/apps/documenteditor/main/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..8efb9eb5ea --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/locale/eu.json @@ -0,0 +1,2863 @@ +{ + "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Idatzi mezua hemen", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonimoa", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Itxi", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objektua desgaituta dago, beste erabiltzaile bat editatzen ari delako.", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Abisua", + "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonimoa", + "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Itxi", + "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Objektua desgaituta dago, beste erabiltzaile bat editatzen ari delako.", + "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Abisua", + "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Dokumentuak konparatzean erregistratutako aldaketa guztiak onartutzat hartuko dira. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "gutxienez", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "automatikoa", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Oinarri-lerroa", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Lodia", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Orri-jauzia aurretik", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Maiuskulak", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Lerrokatu erdian", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Karaktere-mailan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Diagrama", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Letra-kolorea", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Ez gehitu tarterik estilo bereko paragrafoen artean", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "Ezabatua:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Marratu bikoitza", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Ekuazioa", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "zehazki", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Lehen lerroa", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Letra-tamaina", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Formatuduna", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Nabarmentze-kolorea", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Irudia", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Ezkerreko koska", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Eskuineko koska", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "Txertatua:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Etzana", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Lerrokatu justifikatuta", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Mantendu lerroak elkarrekin", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Mantendu hurrengoarekin", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Lerroartea:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "hainbat", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Lerro jauzirik ez aurretik", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Gehitu estilo berdineko paragrafoen arteko tartea", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Ez mantendu lerroak elkarrekin", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Ez mantendu hurrengoarekin", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Ez", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Lerro alargunen kontrolik ez", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Aldatu numerazioa", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0}(e)k ez du aldaketen kontrola erabiltzen jada.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0}(e)k aldaketen kontrola desgaitu du guztientzat.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0}(e)k aldaketen kontrola erabiltzen du orain.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0}(e)k aldaketen kontrola gaitu du guztientzat.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Paragrafoa ezabatu da", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Formatudun paragrafoa", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "Paragrafoa txertatu da", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "Behera eraman da:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "Gora eraman da:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "Eraman da:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Kokapena", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Lerrokatu eskuinean", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Forma", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Atzeko planoaren kolorea", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Erakutsi aldaketak hemen", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Maiuskula txikiak", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Tartea", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Tartea ondoren", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "Tartea aurretik", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Marratua", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Azpi-indizea", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Goi-indizea", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "Taularen ezarpenak aldatu dira", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "Taulako errenkadak gehitu dira", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "Taulako errenkadak ezabatu dira", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Aldatu tabulazioak", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Konparazio-ezarpenak", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Azpimarra", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Itsatsi dokumentuaren URLa", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Lerro solteen kontrola", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Hitz-maila", + "Common.define.chartData.textArea": "Area", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Area pilatuak", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "%100 pilatutako area", + "Common.define.chartData.textBar": "Barra", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Zutabe multzokatua", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3D zutabe multzokatua", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Zutabe pilatuak", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Pilatutako 3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "%100 pilatutako zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "%100 pilatutako 3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textCharts": "Diagramak", + "Common.define.chartData.textColumn": "Zutabea", + "Common.define.chartData.textCombo": "Konbinazioa", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Area pilatuak - Zutabe multzokatuak", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Zutabe multzokatua - lerroa", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Zutabe multzokatua - lerroa bigarren mailako ardatzean", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Konbinazio pertsonalizatua", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Eraztuna", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Barra multzokatua", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3D barra multzokatua", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra pilatuak", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Pilatutako 3-D barra", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "%100 pilatutako barra", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "%100 pilatutako 3-D barra", + "Common.define.chartData.textLine": "Marra", + "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D lerroa", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Markatzailedun lerroa", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Lerro pilatua", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Markatzailedun lerro pilatua", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "%100 pilatutako lerroa", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "%100 pilatutako lerroa markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textPie": "Diagrama zirkularra", + "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D zirkularra", + "Common.define.chartData.textPoint": "XY (barreiadura)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Barreiadura", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Barreiadura lerro zuzenekin", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Barreiadura lerro zuzenekin eta markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Barreiadura lerro leunduekin", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Barreiadura lerro leundu eta markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textStock": "Kotizazioak", + "Common.define.chartData.textSurface": "Gainazala", + "Common.Translation.warnFileLocked": "Ezin duzu fitxategi hau editatu, beste aplikazio batean editatzen ari direlako.", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Sortu kopia", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ireki ikusteko", + "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatikoa", + "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria", + "Common.UI.Calendar.textApril": "Apirila", + "Common.UI.Calendar.textAugust": "Abuztua", + "Common.UI.Calendar.textDecember": "Abendua", + "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Otsaila", + "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Urtarrila", + "Common.UI.Calendar.textJuly": "Uztaila", + "Common.UI.Calendar.textJune": "Ekaina", + "Common.UI.Calendar.textMarch": "Martxoa", + "Common.UI.Calendar.textMay": "Maiatza", + "Common.UI.Calendar.textMonths": "Hilabeteak", + "Common.UI.Calendar.textNovember": "Azaroa", + "Common.UI.Calendar.textOctober": "Urria", + "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Iraila", + "Common.UI.Calendar.textShortApril": "api.", + "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "abu.", + "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "abe.", + "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "ots.", + "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "ol.", + "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "urt.", + "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "uzt.", + "Common.UI.Calendar.textShortJune": "eka.", + "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "mar.", + "Common.UI.Calendar.textShortMay": "mai.", + "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "al.", + "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "aza.", + "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "urr.", + "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "lr.", + "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "ira.", + "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "ig.", + "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "og.", + "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "ar.", + "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "az.", + "Common.UI.Calendar.textYears": "Urteak", + "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ertzik ez", + "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Ertzik gabe", + "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Estilorik ez", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Gehitu", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Unekoa", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
000000 eta FFFFFF arteko balioa izan behar du.", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Berria", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 eta 255 arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Kolorerik ez", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ezkutatu pasahitza", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Erakutsi pasahitza", + "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Nabarmendu emaitzak", + "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak", + "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Idatzi ordezko testua", + "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Idatzi testua hemen", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Bilatu eta ordeztu", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Bilatu", + "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Hitz osoak soilik", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Ezkutatu ordezkapena", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Ordeztu", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Ordeztu guztia", + "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du.
Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneratzeak berriz kargatzeko.", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Argia", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Utzi", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Itxi", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Ez", + "Common.UI.Window.okButtonText": "Ados", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Berrespena", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.UI.Window.textError": "Errorea", + "Common.UI.Window.textInformation": "Informazioa", + "Common.UI.Window.textWarning": "Abisua", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Bai", + "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", + "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", + "Common.Views.About.txtAddress": "helbidea:", + "Common.Views.About.txtLicensee": "LIZENTZIADUNA", + "Common.Views.About.txtLicensor": "LIZENTZIATZAILEA", + "Common.Views.About.txtMail": "posta elektronikoa:", + "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Garatzailea:", + "Common.Views.About.txtTel": "tel.:", + "Common.Views.About.txtVersion": "Bertsioa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Aplikatu idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Testuaren zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Ezarri formatu automatikoa idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Buletdun zerrenda automatikoak", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Nork", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Ezabatu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Gehitu puntua zuriune bikoitzarekin", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Jarri maiuskulaz taulako gelaxketako lehen letra", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Bihurtu maiuskula esaldien lehen letra", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet eta sareko bideak hiperestekekin", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Marratxoak (--) marrarekin (—)", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematikako zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Zenbakidun zerrenda automatikoak", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Komatxo zuzenak\" \"komatxo kizkurrekin\"", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funtzio ezagunak", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Adierazpen hauek matematika-adierazpen gisa ezagutzen dira. Ez dira automatikoki ezarriko letra etzanez.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Ordeztu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Ordeztu idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Ordeztu testua idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Berrezarri", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Berrezarri balio lehenetsia", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Berrezarri", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Funtzio ezagunek Atik Zrako letrak soilik eduki ditzakete, maiuskula edo minuskulak.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Gehitu dituzun adierazpenak kenduko dira eta kendutakoak leheneratuko dira. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "%1(e)k badu zuzenketa automatikoko sarrera. Ordezkatu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Gehitu dituzun zuzenketa automatikoak kenduko dira eta aldatutakoak jatorrizko balioetara leheneratuko dira. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "%1(e)n zuzenketa automatikoko sarrera jatorrizko baliora leheneratuko da. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.Chat.textSend": "Bidali", + "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Egilea A-Z", + "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Egilea Z-A", + "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Zaharrenak", + "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Berriena", + "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Iragazi taldearen arabera", + "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Goitik", + "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Behetik", + "Common.Views.Comments.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Gehitu iruzkina", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Gehitu iruzkina dokumentuari", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "Common.Views.Comments.textAll": "Guztia", + "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gonbidatua", + "Common.Views.Comments.textCancel": "Utzi", + "Common.Views.Comments.textClose": "Itxi", + "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Itxi iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textComments": "Iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textEdit": "Ados", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Idatzi iruzkina hemen", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Gehitu iruzkina", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Ireki berriro", + "Common.Views.Comments.textReply": "Erantzun", + "Common.Views.Comments.textResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.Comments.textResolved": "Ebatzita", + "Common.Views.Comments.textSort": "Ordenatu iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Ez daukazu baimenik iruzkina berriz irekitzeko", + "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Ez dago iruzkinik dokumentu honetan.", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Tresna-barrako botoiak edo laster-menuko aukerak erabiliz editoreko fitxa honetan soilik burutu daitezke kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak.

Editorearen fitxaz kanpoko aplikazioetatik edo aplikazioetara kopiatu edo itsasteko erabili laster-tekla hauek:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "kopiatzeko", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "ebakitzeko", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "itsasteko", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Kargatzen...", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Partekatzearen ezarpenak", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Itxi", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Gorde eta irten", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagrama-editorea", + "Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Itxi", + "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Gorde eta irten", + "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Posta-konbinazioaren hartzaileak", + "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markatu gogoko bezala", + "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Ezarpen aurreratuak", + "Common.Views.Header.textBack": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "Common.Views.Header.textCompactView": "Ezkutatu tresna-barra", + "Common.Views.Header.textHideLines": "Ezkutatu erregelak", + "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ezkutatu egoera-barra", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Kendu gogokoetatik", + "Common.Views.Header.textZoom": "Zooma", + "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.tipDownload": "Deskargatu fitxategia", + "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Editatu uneko fitxategia", + "Common.Views.Header.tipPrint": "Inprimatu fitxategia", + "Common.Views.Header.tipRedo": "Berregin", + "Common.Views.Header.tipSave": "Gorde", + "Common.Views.Header.tipUndo": "Desegin", + "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Ikusi ezarpenak", + "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ikusi erabiltzaileak eta kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.txtRename": "Aldatu izena", + "Common.Views.History.textCloseHistory": "Itxi historia", + "Common.Views.History.textHide": "Tolestu", + "Common.Views.History.textHideAll": "Ezkutatu aldaketa xehatuak", + "Common.Views.History.textRestore": "Berrezarri", + "Common.Views.History.textShow": "Zabaldu", + "Common.Views.History.textShowAll": "Erakutsi aldaketa xehatuak", + "Common.Views.History.textVer": "ber.", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Itsatsi irudiaren URLa:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Eremu honek \"https://adibidea.eus\" ereduko URL bat izan behar du", + "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Baliozko errenkada eta zutabe kopuruak zehaztu behar dituzu.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Zutabe-kopurua", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Eremu honen gehienezko balioa {0} da.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Eremu honen gutxieneko balioa {0} da.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Errenkada-kopurua", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Taularen tamaina", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Zatitu gelaxka", + "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Hautatu dokumentuaren hizkuntza", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Itxi fitxategia", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodeketa", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Pasahitza okerra da.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Pasahitza", + "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Aurrebista", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Pasahitza idatzi eta fitxategia irekitzean, fitxategiaren uneko pasahitza berrezarriko da.", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Hautatu %1 aukera", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Babestutako fitxategia", + "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Ezarri pasahitza dokumentu hau babesteko", + "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Berrespen-pasahitza ez da berdina", + "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Errepikatu pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Ezarri pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Abisua: Pasahitza galdu edo ahazten baduzu, ezin da berreskuratu. Gorde leku seguruan.", + "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Pluginak", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Pluginak", + "Common.Views.Plugins.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.Plugins.textStart": "Hasi", + "Common.Views.Plugins.textStop": "Gelditu", + "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Enkriptatu pasahitzarekin", + "Common.Views.Protection.hintPwd": "Aldatu edo ezabatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.hintSignature": "Gehitu sinadura digitala edo sinadura-lerroa", + "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Gehitu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Aldatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Ezabatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Enkriptatu", + "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Gehitu sinadura digitala", + "Common.Views.Protection.txtSignature": "Sinadura", + "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Gehitu sinadura-lerroa", + "Common.Views.RenameDialog.textName": "Fitxategi-izena", + "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Fitxategi-izenak ezin ditu ondorengo karaktereak eduki:", + "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Hurrengo aldaketara", + "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Aurreko aldaketara", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Dokumentua fitxategitik", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Dokumentua biltegiratzetik", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Dokumentua URLtik", + "Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Konparazio-ezarpenak", + "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Azkarra", + "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Editatu batera denbora errealean. Aldaketa guztiak automatikoki gordeko dira.", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Zorrotza", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Erabili 'Gorde' botoia zuk eta besteek egindako aldaketak sinkronizatzeko.", + "Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Gaitu", + "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Aldaketen kontrola sarbide osoa duten erabiltzaile guztientzat gaituko da. Norbaitek dokumentua irekitzen duen hurrengo aldian, aldaketen kontrola gaituta mantenduko da.", + "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Aldaketen kontrola guztientzat gaitu?", + "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Onartu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ezarri batera editatzeko modua", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Kendu iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Kendu uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Ebatzi iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Ebatzi uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Konparatu uneko dokumentua beste batekin", + "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Erakutsi bertsioen historia", + "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Baztertu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Aldaketen kontrola", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Hautatu aldaketak ze modutan bistaratu nahi dituzun", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Ezarri dokumentuaren hizkuntza", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Ortografia-egiaztapena", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Onartu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Onartu aldaketa guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Onartu aldaketak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Onartu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Txata", + "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Itxi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Batera editatzeko modua", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Kendu iruzkin guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Kendu uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Kendu nire iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Kendu nire uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Kendu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Ebatzi iruzkin guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Ebatzi uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Ebatzi nire iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Ebatzi nire uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Konparatu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Hizkuntza", + "Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Editatzen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Aldaketa guztiak onartuta {0}", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Azkena", + "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Bertsioen historia", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Aldaketa guztiak {0}", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Marka eta bunbuiloak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Aldaketa guztiak {0}
Bunbuilorik ez", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Markatzea soilik", + "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Hurrengoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "Desaktibatu niretzat", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "Desaktibatu niretzat eta guztientzat", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "Aktibatuta niretzat", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "Aktibatuta niretzat eta guztientzat", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Aldaketa guztiak baztertuta {0}", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Jatorrizkoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Aurrekoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Aurrebista", + "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Baztertu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Baztertu aldaketa guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Baztertu aldaketak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Baztertu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Partekatzea", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Ortografia-egiaztapena", + "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Aldaketen kontrola", + "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Bistaratze modua", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Berrikusi aldaketak", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Onartu", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Onartu aldaketa guztiak", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Onartu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "Hurrengo aldaketara", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Aurreko aldaketara", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Baztertu", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Baztertu aldaketa guztiak", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Baztertu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Utzi", + "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Itxi", + "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Ados", + "Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Jarraitu mugimendua", + "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+aipamenak dokumenturako sarbidea emango du eta eposta bidali", + "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+aipamenak erabiltzailea jakinaraziko du epostaz", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ireki berriro", + "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Erantzun", + "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Ez daukazu baimenik iruzkina berriz irekitzeko", + "Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Onartu", + "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Ezabatu", + "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editatu", + "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Baztertu", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Karpeta gordetzeko", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Hautatu datu-iturburua", + "Common.Views.SignDialog.textBold": "Lodia", + "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Ziurtagiria", + "Common.Views.SignDialog.textChange": "Aldatu", + "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Idatzi sinatzailearen izena", + "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Etzana", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Sinatzailearen izenak ezin du hutsik egon.", + "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Dokumentu hau sinatzeko xedea", + "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Hautatu", + "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Hautatu irudia", + "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Sinadura honela ikusten da", + "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Sinatu dokumentua", + "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "edo egin klik 'Hautatu irudia' sinadura bezala irudi bat erabiltzeko", + "Common.Views.SignDialog.textValid": "Baliozkoa %1(e)tik %2(e)ra", + "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Letra-tipoaren izena", + "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Onartu sinatzaileak sinaduraren elkarrizketa-koadroan iruzkina gehitzea", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Sinatzailearen informazioa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Posta elektronikoa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Izena", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Sinatzailearen titulua", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Sinatzailearentzako jarraibideak", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Erakutsi sinatze-data sinaduraren lerroan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Sinaduraren konfigurazioa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakterea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX balioa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Copyright ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Itxiera-komatxo bikoitza", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Irekiera-komatxo bikoitza", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Elipsi horizontala", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Marra luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Tarte luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Marra laburra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Zuriune laburra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Letra-tipoa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Marratxo zatiezina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Zuriune zatiezina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Paragrafo zeinua", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 zuriune luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Barrutia", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Erabilitako azken ikurrak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Marka erregistratuaren ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Itxiera-komatxo bakuna", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sekzioaren ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Laster-tekla", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Gidoi arina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Irekiera-komatxo bakuna", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Karaktere bereziak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Ikurrak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Marka erregistratuaren ikurra", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Ez galdetu berriro", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiketa:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiketak ezin du hutsik egon.", + "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Dokumentu honetako gorde gabeko aldaketa guztiak galduko dira.
Egin klik \"Utzi\" eta gero \"Gorde\" gordetzeko. Egin klik \"Ados\" gorde gabeko aldaketak baztertzeko.", + "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Dokumentu izengabea", + "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Editatzeko eskubidea eskatzen...", + "DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Bertsioen historia kargatzen...", + "DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Bilatu duzun datua ezin izan da aurkitu. Doitu bilaketaren ezarpenak.", + "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.", + "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}", + "DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Dokumentua formatu berri batean gordeko da. Editorearen ezaugarri guztiak erabiltzeko aukera emango dizu, baina dokumentuaren diseinuan eragina izan dezake.
Erabili ezarpen aurreratuetako 'Bateragarritasuna' aukera fitxategiak MS Word-en bertsio zaharrekin bateragarriak izatea nahi baduzu.", + "DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Izengabea", + "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Formatu honetan gordetzen baduzu, testua ez diren ezaugarri guztiak galduko dira.
Ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?", + "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "Zure {0} formatu editagarri batera bihurtuko da. Luze jo dezake. Sortutako dokumentua optimizatua egongo da testua editatzeko aukera izan dezazun, ondorioz baliteke jatorrizko {0}aren itxura berbera ez izatea, bereziki jatorrizkoak grafiko asko baditu.", + "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Formatu honetan gordetzen baduzu, testu-formatuaren zati bat galdu daiteke.
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "{0} ez da baliozko karaktere berezi bat ordezkatzeko eremurako.", + "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Aldaketak kargatzen...", + "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Aldaketak kargatzen", + "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentu-zerrendara itzultzeko.", + "DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errorea", + "DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Deskargatzen...", + "DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Deskargatzen", + "DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...", + "DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Dokumentua deskargatzen", + "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza egiteko.
Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.", + "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena", + "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Zerbitzarirako konexioa galdu da. Une honetan ezin da dokumentua editatu.", + "DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Diagrama konbinatu bat sortzeko, hautatu gutxienez bi datu-serie.", + "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Dokumentuak konparatzeko ezaugarria ez dago erabilgarri batera editatzean.", + "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentua ezin izan da gorde. Egiaztatu konexioaren ezarpenak edo jarri zure administratzailearekin harremanetan.
'Ados' botoia sakatzean, dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.", + "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.
Errorea datu-basera konektatzean. Errorea ematen jarraitzen badu, jarri administratzaileekin harremanetan.", + "DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.", + "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Datu-barruti okerra.", + "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Egiaztatu dokumenturako esteka.
Esteka honek deskargarako esteka zuzen bat izan behar du.", + "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Deskargatu honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko.", + "DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Gorde honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko.", + "DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ezin izan da posta-bezerorik aurkitu.", + "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.
Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.
Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko edo saiatu berriro geroago.", + "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna", + "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da", + "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Dokumentua kargatzeak huts egin du. Mesedez hautatu beste fitxategi bat.", + "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Konbinazioak huts egin du.", + "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Gordetzeak huts egin du.", + "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.", + "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa iraungi da. Kargatu berriro orria.", + "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Kargatu orria berriro.", + "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Zerbitzarirako konexioa eten da. Mesedez kargatu berriz orria.", + "DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Ezin izan da pasahitza ezarri.", + "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:
Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.", + "DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Huts egin du bidaltzean.", + "DE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumentuaren segurtasun tokena ez dago ondo osatua.
Jarri harremanetan zure zerbitzariaren administratzailearekin.", + "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.", + "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Ordainketa planak onartzen duen erabiltzaile kopurua gainditu da", + "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Dokumentua ikusi dezakezu oraindik,
baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berrezarri eta orria berriz kargatu arte.", + "DE.Controllers.Main.leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dauzkazu dokumentuan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" eta ondoren \"Gorde\" aldaketak gordetzeko. Egin klik \"Utzi orria\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Dokumentu honetako gorde gabeko aldaketa guztiak galduko dira.
Egin klik \"Utzi\" eta gero \"Gorde\" gordetzeko. Egin klik \"Ados\" gorde gabeko aldaketak baztertzeko.", + "DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...", + "DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen", + "DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Datuak kargatzen...", + "DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Datuak kargatzen", + "DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...", + "DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen", + "DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Dokumentua kargatzen...", + "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Dokumentua kargatzen", + "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Datu-iturburua kargatzen...", + "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Datu-iturburua kargatzen", + "DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Controllers.Main.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.", + "DE.Controllers.Main.openTextText": "Dokumentua irekitzen...", + "DE.Controllers.Main.openTitleText": "Dokumentua irekitzen", + "DE.Controllers.Main.printTextText": "Inprimatu dokumentua...", + "DE.Controllers.Main.printTitleText": "Inprimatu dokumentua", + "DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Kargatu berriro orria", + "DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Norbait dokumentu hau editatzen ari da orain. Mesedez saiatu berriz beranduago.", + "DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Sarbidea ukatuta", + "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean.", + "DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Fitxategi hau ezin da gorde edo sortu.
Arrazoi posibleak:
1. Fitxategia irakurtzeko soilik da.
2. Beste erabiltzaileren bat fitxategia editatzen ari da.
Diskoa beteta edo hondatuta dago.", + "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Dokumentua gordetzen...", + "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Dokumentua gordetzen", + "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.", + "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Konbinazioa bidaltzen...", + "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Konbinazioa bidaltzen", + "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Errenkada kopuruak %1(e)n zatitzailea izan behar du.", + "DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Zutabe kopuruak %1 baino txikiagoa izan behar du.", + "DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Errenkada kopuruak %1 baino txikiagoa izan behar du.", + "DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimoa", + "DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Aplikatu ekuazio guztiei", + "DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Bisitatu webgunea", + "DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Aldaketa guztiak gordeta", + "DE.Controllers.Main.textClose": "Itxi", + "DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Egin klik argibidea ixteko", + "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin", + "DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Ekuazio hau dagoeneko euskarririk ez duen ekuazio editorearen bertsio zahar batekin sortu zen. Editatu ahal izateko, bihurtu ekuazioa Office Math ML formatura.
Orain bihurtu?", + "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Kontuan izan, lizentziaren baldintzen arabera, ez duzula baimenik kargatzailea aldatzeko.
Jarri harremanetan gure Salmenta departamentuarekin aurrekontu bat eskatzeko.", + "DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Konexioa galdu da", + "DE.Controllers.Main.textGuest": "Gonbidatua", + "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.
Makroak exekutatu nahi dituzu?", + "DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Informazio gehiago", + "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen", + "DE.Controllers.Main.textLongName": "Idatzi 128 karaktere baino gutxiago dituen izen bat.", + "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Lizentzien mugara iritsi zara", + "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria", + "DE.Controllers.Main.textReconnect": "Konexioa berrezarrita", + "DE.Controllers.Main.textRemember": "Gogoratu nire aukera fitxategi guztientzat", + "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Erabiltzaile-izenak ezin du hutsik egon.", + "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Idatzi izen bat elkarlanean erabiltzeko", + "DE.Controllers.Main.textShape": "Forma", + "DE.Controllers.Main.textStrict": "Modu zorrotza", + "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.
Egin klik 'Modu zorrotza' botoian fitxategia batera editatzeko modu zorrotzera aldatzeko, fitxategia beste erabiltzaileen interferentziarik gabe editatu eta aldaketak gordetzen dituzunean soilik bidaltzeko. Batera editatzeko modua Ezarpen aurreratuetan aukeratu dezakezu.", + "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.", + "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da", + "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorea eguneratu da", + "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da", + "DE.Controllers.Main.txtAbove": "gainean", + "DE.Controllers.Main.txtArt": "Zure testua hemen", + "DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Oinarrizko formak", + "DE.Controllers.Main.txtBelow": "azpian", + "DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Errorea! Laster-marka definitu gabe.", + "DE.Controllers.Main.txtButtons": "Botoiak", + "DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Legendak", + "DE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagramak", + "DE.Controllers.Main.txtChoose": "Aukeratu elementu bat", + "DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Egin klik irudia kargatzeko", + "DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Uneko dokumentua", + "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagramaren titulua", + "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...", + "DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Formularen ustekabeko amaiera", + "DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Idatzi data", + "DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Historia kargatzeak huts egin du", + "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Orrialde bikoitia", + "DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Marrazkidun geziak", + "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Lehen orria", + "DE.Controllers.Main.txtFooter": "Orri-oina", + "DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Formula ez dago taulan", + "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Goiburua", + "DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Hiperesteka", + "DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Indizea handiegia da", + "DE.Controllers.Main.txtLines": "Lerroak", + "DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Errorea! Dokumentu nagusia soilik.", + "DE.Controllers.Main.txtMath": "Matematika", + "DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Argumentua falta da", + "DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Eragilea falta da", + "DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Eguneratzeak dauzkazu", + "DE.Controllers.Main.txtNone": "Bat ere ez", + "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Ez dago izenbururik dokumentuan. Aplikatu izenburu-estilo bat testuari aurkibidean agertu dadin.", + "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Ez da irudien aurkibideko sarrerarik aurkitu.", + "DE.Controllers.Main.txtNoText": "Errorea! Dokumentuan ez dago zehazturiko estiloko testurik.", + "DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Ez dago taulan", + "DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Errorea! Laster-markaren auto-erreferentzia ez da baliozkoa.", + "DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Orri bakoitia", + "DE.Controllers.Main.txtOnPage": "orrian", + "DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Laukizuzenak", + "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Aurrekoaren berdina", + "DE.Controllers.Main.txtSection": "-Sekzioa", + "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Legenda marraduna 1 (Ertza eta enfasi barra)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Legenda marraduna 2 (Ertza eta enfasi barra)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Legenda marraduna 3 (Ertza eta enfasi barra)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Legenda marraduna 1 (Enfasi barra)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Legenda marraduna 2 (Enfasi barra)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Legenda marraduna 3 (Enfasi barra)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Atzera edo aurrekoa botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Hasierako botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Botoi hutsa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Dokumentua botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Amaierako botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Aurrera edo Hurrengoa botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Laguntza botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Hasiera botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Informazioa botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Filma botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Itzuli botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Soinu-botoia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Arkua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Gezi okertua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Lotura-marra ukondotua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Gezidun lotura-marra ukondotua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Gezi bikoitzeko lotura-marra ukondotua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Gorako gezi okertua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Alaka", + "DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Bloke-arkua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Legenda marraduna 1", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Legenda marraduna 2", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Legenda marraduna 3", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Giltza bikoitza", + "DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Legenda marraduna 1 (Ertzik ez)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Legenda marraduna 2 (Ertzik ez)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Legenda marraduna 3 (Ertzik ez)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Zilindroa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Xebroia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Akordea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Gezi zirkularra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Hodeia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Hodei-legenda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Izkina", + "DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kuboa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Lotura-marra kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Gezidun lotura-marra kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Gezi bikoitzeko lotura-marra kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Beherako gezi kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Ezkerrerako gezi kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Eskuinerako gezi kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Gorako gezi kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagonoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Marra diagonala", + "DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Diamantea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodekagonoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Eraztuna", + "DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Uhin bikoitza", + "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Behera gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Behera gezien legenda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elipsea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Beherako zinta kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Gorako zinta kurbatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Fluxu-diagrama: Ordezko prozesua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Fluxu-diagrama: Tartekatu", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Fluxu-diagrama: Lotura", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Fluxu-diagrama: Erabakia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Fluxu-diagrama: Atzerapena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Fluxu-diagrama: Pantaila", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Fluxu-diagrama: Dokumentua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Fluxu-diagrama: Erauzi", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Fluxu-diagrama: Datuak", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Fluxu-diagrama: Barne-biltegiratzea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Fluxu-diagrama: Disko magnetikoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Fluxu-diagrama: Atzipen zuzeneko biltegiratzea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Fluxu-diagrama: Atzipen sekuentzialeko biltegiratzea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Fluxu-diagrama: Eskuzko idazketa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Fluxu-diagrama: Eskuzko eragiketa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Fluxu-diagrama: Konbinatu", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Fluxu-diagrama: Hainbat dokumentu", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Fluxu-diagrama: Orriz kanpoko lotura-marra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Fluxu-diagrama: Biltegiratutako datuak", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Fluxu-diagrama: Edo", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Fluxu-diagrama: Aurrez zehaztutako prozesua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Fluxu-diagrama: Prestakuntza", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Fluxu-diagrama: Prozesua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Fluxu-diagrama: Txartela", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Fluxu-diagrama: Zinta zulatua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Fluxu-diagrama: Ordenatu", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Fluxu-diagrama: Eta", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Fluxu-diagrama: Bukatzailea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Izkina tolestua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Markoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Marko-erdia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Bihotza", + "DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Heptagonoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Hexagonoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagonoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Korritze horizontala", + "DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Eztanda 1", + "DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Eztanda 2", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Ezkerrera gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Ezkerrera gezidun legenda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Ezkerreko giltza", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Ezkerreko kortxetea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Ezker-eskuin gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Ezker-eskuin gezidun legenda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Ezker-eskuin-gora gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Ezkerrera eta gora gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Tximista", + "DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Marra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Gezi bikoitza", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Zatiketa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Berdin", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Minus", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Biderkatu", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Ez da berdin", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus", + "DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Ilargia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ez\" ikurra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Eskuinera gezi hozkaduna", + "DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Oktagonoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelogramoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagonoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Diagrama zirkularra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Zeinua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus", + "DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Eskuzko marrazkia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Forma librea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Gezi laukoitza", + "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Gezi laukoitzeko legenda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Beherako zinta", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Gorako zinta", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Eskuinera gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Eskuinera gezidun legenda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Eskuineko giltza", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Eskuineko parentesia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ertz biribildu bakarreko laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Ertz diagonal biribilduko laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Alde bereko ertzak biribilduta dituen laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ertz biribilduko laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Triangelu angeluzuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Aurpegi irribarretsua", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Moztutako ertz bakarra duen laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Moztutako ertz diagonalak dituen laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Alde bereko ertzak moztuta dituen laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Moztutako ertz biribildu bakarra duen laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Kurba", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8 puntako izarra", + "DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Eskuinera gezi marraduna", + "DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Eguzkia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Malkoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Testu-koadroa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapezoidea", + "DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Hirukia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Gora gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Gorako gezidun legenda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Gora eta behera gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U gezia", + "DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Korritze bertikala", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Uhina", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Elipse-globoa", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Legenda laukizuzena", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Legenda angeluzuzen biribildua", + "DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Izarrak eta zintak", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Epigrafea", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Amaiera-oharraren testua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Oin-oharraren testua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "1. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "2. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "3. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "4. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "5. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "6. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "7. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "8. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "9. izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Aipu handia", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Zerrenda-paragrafoa", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Tarterik ez", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normala", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Aipua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Azpititulua", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Sintaxi-errorea", + "DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Taula-indizea ezin da zero izan", + "DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Aurkibidea", + "DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Irudien aurkibidea", + "DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Aurkibidearen izenburua", + "DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Zenbakia handiegia da formatua emateko", + "DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Idatzi ekuazio bat hemen.", + "DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Zehaztu gabeko laster-marka", + "DE.Controllers.Main.txtXAxis": "X ardatza", + "DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y ardatza", + "DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Zatitzailea zero", + "DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.", + "DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Dokumentu formatu ezezaguna.", + "DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Ez da dokumenturik kargatu.", + "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Dokumentuaren gehienezko tamaina gainditu da.", + "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Irudi formatu ezezaguna.", + "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.", + "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da.", + "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "DE.Controllers.Main.waitText": "Mesedez, itxaron...", + "DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikazioak ezaugarri mugatuak ditu IE9an. Erabili IE10 edo berriagoa", + "DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Zure nabigatzailearen uneko zoom mailak ez du euskarri osorik. Mesedez berrezarri zoom lehenetsia Ctrl+0 sakatuz.", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.
Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da.
Mesedez, eguneratu lizentzia eta kargatu berriz orria.", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da.
Ez daukazu dokumentuak editatzeko funtzionalitaterako sarbiderik.
Mesedez, jarri zure administratzailearekin harremanetan.", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentzia berritu behar da.
Dokumentuak editatzeko funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.
Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoko lortzeko", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.
Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Fitxategi hau editatzeko baimena ukatu zaizu.", + "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Dokumentuaren hasiera", + "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Joan dokumentuaren hasierara", + "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Konexioa galdu da
Saiatu berriz konektatzen. Egiaztatu konexioaren ezarpenak.", + "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Aldaketa berriak aurkitu dira", + "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Aldaketen kontroleko moduan zaude.", + "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Dokumentua aldaketen kontrola gaituta ireki da", + "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Aldaketen kontrola", + "DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zooma %{0}", + "DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Gordeko duzun letra-tipoa ez dago uneko gailuan erabilgarri.
Testu-estiloa sistemako letra-tipo bat erabiliz bistaratuko da. Gordetako letra-tipoa erabilgarri dagoenean erabiliko da.
Jarraitu nahi duzu?", + "DE.Controllers.Toolbar.dataUrl": "Itsatsi datuen URLa", + "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Azentuak", + "DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.", + "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "URLa zehaztu behar duzu.", + "DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
1 eta 300 arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Zatikiak", + "DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funtzioak", + "DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Taldea", + "DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Txertatu", + "DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integralak", + "DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Eragile handiak", + "DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limiteak eta logaritmoak", + "DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrizeak", + "DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Eragileak", + "DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Erroak", + "DE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Idazkiak", + "DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Ikurrak", + "DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Formularioak", + "DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Abisua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Zorrotza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Eskuin-ezker gezia goian", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Ezkerrerako goiko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Eskuinerako goiko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Barra", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Azpibarra", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Gainbarra", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Laukian sartutako formula (leku-markarekin)", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Laukian sartutako formula (adibidea)", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Hautatu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Azpigiltza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Goi-giltza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "A bektorea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC gainbarrarekin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y gainbarrarekin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Puntu hirukoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Puntu bikoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Puntua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Gainbarra bikoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Kamutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Beheko karakterea taldekatzen", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Goiko karakterea taldekatzen", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Ezkerrerako arpoia goian", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Eskuinerako arpoia goian", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Kapela", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Laburra", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tileta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesiak bereizleekin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kasuak (bi baldintza)", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kasuak (hiru baldintza)", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Pilaketa-objektua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Pilaketa-objektua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Kasuen adibidea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomio-koefizientea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesiak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frakzio okertua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferentziala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferentziala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferentziala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferentziala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frakzio lineal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi zati 2", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Zatiki txikia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Frakzio pilatua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Alderantzizko kosinu-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Alderantzizko kosinu-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Alderantzizko kotangente-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Alderantzizko kotangente-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Alderantzizko kosekante-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Alderantzizko kosekante-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Alderantzizko sekante-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Alderantzizko sekante-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Alderantzizko sinu-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Alderantzizko sinu-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Alderantzizko tangente-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Alderantzizko tangente-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Kosinu-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Kosinu-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Kotangente-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Kotangente-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Kosekante-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Kosekante-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sinu teta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangentearen formula", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekante-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Sekante-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sinu-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Sinu-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangente-funtzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Tangente-funtzio hiperbolikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferentziala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "x diferentziala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "y diferentziala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral bikoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Ingerada-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Ingerada-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Gainazal-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Bolumen-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral hirukoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Ziria", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Ziria", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Ziria", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Ziria", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Ziria", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Koproduktu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batuketa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Batuketa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Batuketa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Lotura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Disjuntzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Disjuntzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Disjuntzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Disjuntzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Disjuntzioa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Ebakidura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produktua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Batuketa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batuketa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batuketa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batuketa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batuketa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Lotura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Mugaren adibidea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maximoaren adibidea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Muga", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Logaritmo naturala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritmoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritmoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Gehienez", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Gutxienez", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Goiko eta beheko marjinak altuegiak dira orriaren altuerarako", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Ezkerreko eta eskuineko marjinak zabalegiak dira erabilitako orriaren zabalerarako", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 matrize hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Oinarri-lerroko puntuak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Lerro erdiko puntuak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Puntu diagonalak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Puntu bertikalak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize mehatza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize mehatza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Eskuinerako goiko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Bi puntu berdin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Etekinak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta etekinak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Berdina definizioz", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta, honen berdina", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Eskuinerako goiko gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Berdin berdin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus, berdin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus-berdin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Honekin neurtua:", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Erroa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erroa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Erro karratua mailarekin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Erro kubikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Erroketa errotzailearekin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Erro karratua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Idazkia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Idazkia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Idazkia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Idazkia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Azpi-indizea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Azpi-indizea - Goi-indizea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Azpi-indizea eta goi-indizea, ezkerrean", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Goi-indizea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Gutxi gorabehera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Osagarria", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Ia honen berdina", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Asterisko-eragilea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Bulet-eragilea", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Ebakidura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Erro kubikoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Lerro erdiko elipsi horizontala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Celsius gradu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Khi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Gutxi gorabehera honen berdina", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Lotura", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Beheko eskuin diagonaleko elipsia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Gradu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Zati ikurra", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Behera gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Multzo hutsa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Berdin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Hau berbera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Existitzen da", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Fahrenheit gradu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Guztietarako", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Hau baino handiagoa edo berdina da", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Hau baino askoz handiagoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Hau baino handiagoa da", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Honetako elementua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Gehikuntza", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infinitua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Ezkerrera gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Ezker-eskuin gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Hau baino txikiagoa edo berdina da", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Hau baino txikiagoa da", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Hau baino askoz txikiagoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus, plus", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Ez da honen berdina", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Kidea du", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Ezezko ikurra", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Ez da existitzen", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikron", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Diferentzial partziala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Ehunekoa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Fi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus-minus", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Honen proportzionala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Lau erro", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Zuzenketaren amaiera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Goiko eskuin diagonalerako elipsia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ro", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Eskuinera gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Erro-ikurra", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Beraz", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Teta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Bider ikurra", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Gora gezia", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ipsilon", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilonen aldaera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Fi aldaera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi aldaera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ro aldaera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma aldaera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Teta aldaera", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Elipsi bertikala", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", + "DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Doitu orrira", + "DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Doitu zabalerara", + "DE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Modu iluna", + "DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Etiketa:", + "DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Etiketak ezin du hutsik egon.", + "DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Gehitu", + "DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Laster-markaren izena", + "DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Itxi", + "DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Kopiatu", + "DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Ezabatu", + "DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Eskuratu esteka", + "DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Joan hona", + "DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Ezkutuko laster-markak", + "DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Kokalekua", + "DE.Views.BookmarksDialog.textName": "Izena", + "DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Ordenatu honen arabera", + "DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Laster-markak", + "DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Laster-marken izenek hizkiak, digituak eta azpimarrak soilik izan ditzakete, eta letraz hasi behar dute", + "DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Gehitu etiketa", + "DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Ondoren", + "DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Aurretik", + "DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Epigrafea", + "DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Kapitulua estiloarekin hasten da", + "DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Kapitulu-zenbakia barne", + "DE.Views.CaptionDialog.textColon": "Bi puntu", + "DE.Views.CaptionDialog.textDash": "marratxoa", + "DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Ezabatu etiketa", + "DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Ekuazioa", + "DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Adibideak: 2-A taula, 1.IV irudia", + "DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Ez sartu etiketa epigrafean", + "DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Irudia", + "DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "marratxoa", + "DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Txertatu", + "DE.Views.CaptionDialog.textLabel": "Etiketa", + "DE.Views.CaptionDialog.textLongDash": "marra luzea", + "DE.Views.CaptionDialog.textNumbering": "Zenbakitzea", + "DE.Views.CaptionDialog.textPeriod": "aldia", + "DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Erabili banatzailea", + "DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Taula", + "DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Txertatu epigrafea", + "DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Zutabeak", + "DE.Views.CellsAddDialog.textDown": "Kurtsorearen azpian", + "DE.Views.CellsAddDialog.textLeft": "Ezkerrera", + "DE.Views.CellsAddDialog.textRight": "Eskuinera", + "DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Errenkadak", + "DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Txertatu hainbat", + "DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Kurtsorearen gainean", + "DE.Views.CellsRemoveDialog.textCol": "Ezabatu zutabe osoa", + "DE.Views.CellsRemoveDialog.textLeft": "Lerratu gelaxkak ezkerrera", + "DE.Views.CellsRemoveDialog.textRow": "Ezabatu errenkada osoa", + "DE.Views.CellsRemoveDialog.textTitle": "Ezabatu gelaxkak", + "DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Aldatu diagrama-mota", + "DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editatu datuak", + "DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altuera", + "DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Benetako tamaina", + "DE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaina", + "DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estiloa", + "DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Desatrakatu paneletik", + "DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Zabalera", + "DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Egokitze-estiloa", + "DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Testuaren atzean", + "DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Testuaren aurrean", + "DE.Views.ChartSettings.txtInline": "Testuarekin lerrokatuta", + "DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Karratua", + "DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Zeharkatu", + "DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Estua", + "DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Diagrama", + "DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Goian eta behean", + "DE.Views.CompareSettingsDialog.textChar": "Karaktere-mailan", + "DE.Views.CompareSettingsDialog.textShow": "Erakutsi aldaketak hemen", + "DE.Views.CompareSettingsDialog.textTitle": "Konparazio-ezarpenak", + "DE.Views.CompareSettingsDialog.textWord": "Hitz-maila", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Orokorra", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Gehitu", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Itxura", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Aplikatu guztiei", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Muga-koadroa", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Editatu", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Kontrol-laukia", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "Egiaztatutako ikurra", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Kolorea", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Konbinazio-koadroa", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Data-formatua", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Ezabatu", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Bistaratze-izena", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Behera", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Goitibeherako zerrenda", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Bistaratu data honela", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Hizkuntza", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Blokeatzen", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Izenburua", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Bat ere ez", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textPlaceholder": "Leku-marka", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Erakutsi honela", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textSystemColor": "Sistema", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Etiketa", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "Eduki-kontrolaren ezarpenak", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "Egiaztatu gabeko ikurra", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Goian", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Balioa", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Aldatu ikurra", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Eduki-kontrola ezin da ezabatu", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Edukiak ezin dira editatu", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Gainean/azpian", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Laster-marka", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Laster-markaren testua", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Epigrafe osoa", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "Eskaeraren erreferentzia hutsik dago.", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Amaiera-oharra", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Amaiera-oharraren zenbakia", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Amaiera-oharraren zenbakia (formatuduna)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Ekuazioa", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Irudia", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Oin-oharra", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Goiburua", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Izenburu-zenbakia", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Izenburu-zenbakia (testuinguru osoa)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Izenburu-zenbakia (testuingururik ez)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Izenburuko testua", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Goia/behea barne", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Txertatu", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Txertatu hiperesteka bezala", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Etiketa eta zenbakiari soilik", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Oin-oharraren zenbakia", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Oin-oharraren zenbakia (formatuduna)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Epigrafeko testuari soilik", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Orrialde-zenbakia", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "Zenbakidun elementua", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Paragrafo-zenbakia", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Paragrafo-zenbakia (testuinguru osoa)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Paragrafo-zenbakia (testuingururik ez)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "Zenbakien bereizlea:", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Taula", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Paragrafoaren testua", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Zein epigraferentzat", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Zein laster-markarentzat", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Zein amaiera-oharrentzat", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "Zein goibururentzat", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Zein oin-oharrentzat", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Zein zenbakidun elementurentzat", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Txertatu erreferentzia hona", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Erreferentzia gurutzatua", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Erreferentzia-mota", + "DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Zutabe-kopurua", + "DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Zutabearen banatzailea", + "DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Tartea zutabeen artean", + "DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Zutabeak", + "DE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Ezarri formatu lehenetsia {0}(r)entzat: \"{1}\"", + "DE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Ezarri lehenetsi bezala", + "DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formatuak", + "DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Hizkuntza", + "DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Eguneratu automatikoki", + "DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Data eta ordua", + "DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Gainean", + "DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Gehitu iruzkina", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Letra kapitalaren ezarpenak", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Markoaren ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Paragrafoaren ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Taularen ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Lerrokatzea", + "DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Azpian", + "DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Orri-jauzia aurretik", + "DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Buletak eta numerazioa", + "DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Gelaxkaren lerrokatze bertikala", + "DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Gelaxka", + "DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Erdia", + "DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Diagramaren ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Zutabea", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Ezabatu errenkada", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Ezabatu taula", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Ezabatu", + "DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Biratu testua gora", + "DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Biratu testua behera", + "DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontala", + "DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Testuaren noranzkoa", + "DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Editatu datuak", + "DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Editatu orri-oina", + "DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Editatu goiburua", + "DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Editatu hiperesteka", + "DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Gonbidatua", + "DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiperesteka", + "DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Egin ez ikusia guztiei", + "DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Egin ez ikusia", + "DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Irudiaren ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Ezkerreko zutabea", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Eskuineko zutabea", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Txertatu zutabea", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Goiko errenkada", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Beheko errenkada", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Txertatu errenkada", + "DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Txertatu", + "DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Mantendu lerroak elkarrekin", + "DE.Views.DocumentHolder.langText": "Hautatu hizkuntza", + "DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Ezkerra", + "DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Aldagaiak kargatzen...", + "DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Konbinatu gelaxkak", + "DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Aldagai gehiago...", + "DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Aldaerarik ez", + "DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Benetako tamaina", + "DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Paragrafoa", + "DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Kendu hiperesteka", + "DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Eskuina", + "DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Errenkada", + "DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Sortu estilo berria", + "DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Hautatu gelaxka", + "DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Hautatu zutabea", + "DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Hautatu errenkada", + "DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Hautatu taula", + "DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Hautatu", + "DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Formaren ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Ortografia-egiaztapena", + "DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Zatitu gelaxka...", + "DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Zatitu gelaxka", + "DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Kendu sinadura", + "DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Sinaduraren xehetasunak", + "DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Sinaduraren konfigurazioa", + "DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Sinatu", + "DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Eman formatua estilo bezala", + "DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Taula", + "DE.Views.DocumentHolder.textAccept": "Onartu aldaketa", + "DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Lerrokatu", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Antolatu", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Eraman atzeko planora", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Eraman atzera", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Ekarri aurrera", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Ekarri aurreko planora", + "DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Gelaxkak", + "DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Ezabatu zutabe osoa", + "DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Eduki-kontrola", + "DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Jarraitu numerazioa", + "DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopiatu", + "DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Moztu", + "DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Bete", + "DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Doitu", + "DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Ebaki", + "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Banatu zutabeak", + "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Banatu errenkadak", + "DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Eduki-kontrolaren ezarpenak", + "DE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Editatu puntuak", + "DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Editatu egokitze-mugak", + "DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Irauli horizontalki", + "DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Irauli bertikalki", + "DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Jarraitu mugimendua", + "DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Fitxategitik", + "DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URLtik", + "DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Batu aurreko zerrendarekin", + "DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Lerratu gelaxkak ezkerrera", + "DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Habiaratu taula", + "DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Hurrengo orria", + "DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Zenbakitze balioa", + "DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Itsatsi", + "DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Aurreko orria", + "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Eguneratu eremua", + "DE.Views.DocumentHolder.textReject": "Baztertu aldaketa", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Kendu kontrol-laukia", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Kendu konbinazio-koadroa", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Kendu goitibehera-koadroa", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Kendu testu-eremua", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Kendu", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Kendu eduki-kontrola", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Kendu irudia", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Kendu aukera-botoia", + "DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Ordeztu irudia", + "DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Biratu", + "DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Ezabatu errenkada osoa", + "DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Aparteko zerrenda", + "DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Ezarpenak", + "DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Hainbat errenkada/zutabe", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Lerrokatu behean", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Lerrokatu erdian", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Lerrokatu goian", + "DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Hasi zerrenda berria", + "DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Ezarri zenbakitze-balioa", + "DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Ezabatu gelaxkak", + "DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Aurkibidea", + "DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Aurkibidearen ezarpenak", + "DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desegin", + "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Eguneratu taula osoa", + "DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Eguneratu orri-zenbakiak soilik", + "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Eguneratu aurkibidea", + "DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Egokitze-estiloa", + "DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elementu hau editatzen ari da beste erabiltzaile bat une honetan.", + "DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Gehitu hiztegira", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Gehitu beheko ertza", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Gehitu frakzio-barra", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Gehitu marra horizontala", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Gehitu marra ezker-behealdean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Gehitu ezkerreko ertza", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Gehitu marra ezker-goialdean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Gehitu eskuineko ertza", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Gehitu goiko ertza", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Gehitu marra bertikala", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Lerrokatu karakterera", + "DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Testuaren atzean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Ertzaren propietateak", + "DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Behean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Zutabea lerrokatzea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Txikitu argumentuaren neurria", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Ezabatu argumentua", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Ezabatu eskuzko jauzia", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Ezabatu inguratzeko karaktereak", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Ezabatu inguratzeko karaktereak eta banatzaileak", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Ezabatu ekuazioa", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Ezabatu karakterea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Ezabatu erro-ikurra", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Banatu horizontalki", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Banatu bertikalki", + "DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Hutsik)", + "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Aldatu frakzio linealera", + "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Aldatu okertutako frakziora", + "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Aldatu frakzio pilatura", + "DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Taldea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Karakterea testuaren gainean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Karakterea testuaren azpian", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Ezkutatu beheko ertza", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Ezkutatu beheko muga", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Ezkutatu ixte-kortxetea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Ezkutatu gradua", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Ezkutatu marra horizontala", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Ezkutatu ezker-behealdeko marra", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Ezkutatu ezkerreko ertza", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Ezkutatu ezker-goialdeko marra", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Ezkutatu irekitze-kortxetea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Ezkutatu leku-marka", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Ezkutatu eskuineko ertza", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Ezkutatu goiko ertza", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Ezkutatu goiko muga", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Ezkutatu marra bertikala", + "DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Handiagotu argumentuaren tamaina", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Testuaren aurrean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "Testuarekin lerrokatuta", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Txertatu argumentua honen ondoren", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Txertatu argumentua honen aurretik", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Txertatu eskuzko jauzia", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertCaption": "Txertatu epigrafea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Txertatu ekuazioa honen ondoren", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Txertatu ekuazioa honen aurretik", + "DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Mantendu testua bakarrik", + "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Aldatu mugen kokalekua", + "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Muga testuaren gainean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Muga testuaren azpian", + "DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Bat etorrarazi kortxeteak argumentu-altuerarekin", + "DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrizearen lerrokatzea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Barra testuaren gainean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Gainidatzi gelaxkak", + "DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Mantendu jatorrizko formatua", + "DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Sakatu Ctrl eta egin klik estekan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Inprimatu hautapena", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Kendu frakzio-barra", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Kendu muga", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Kendu azentu-karakterea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Kendu barra", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Sinadura hau kendu nahi duzu?
Ezin da desegin.", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Kendu script-ak", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Kendu azpi-indizea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Kendu goi-indizea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Idazkiak testuaren ondoren", + "DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Idazkiak testuaren aurretik", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Erakutsi beheko muga", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Erakutsi ixte-kortxetea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Erakutsi gradua", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Erakutsi irekitze-kortxetea", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Erakutsi leku-marka", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Erakutsi goiko muga", + "DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Karratua", + "DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Kortxete tiratuak", + "DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Zeharkatu", + "DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Estua", + "DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Goian", + "DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Goian eta behean", + "DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra testuaren azpian", + "DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Banandu", + "DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Esteka honetan klik egitea kaltegarria izan daiteke zure gailu eta datuentzat
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Eguneratu %1 estiloa", + "DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Lerrokatze bertikala", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Ertzak eta betetzea", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Letra kapitala", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Marjinak", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Lerrokatzea", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Gutxienez", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Automatikoa", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Atzeko planoaren kolorea", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Ertzaren kolorea", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Egin klik diagraman edo erabili botoiak ertzak hautatzeko", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ertzaren tamaina", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Behean", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Erdia", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Zutabea", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Distantzia testutik", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Zehazki", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Fluxu-markoa", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Letra-tipoa", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Markoa", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Altuera", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontala", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Txertatutako markoa", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "Marjinan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "Testuan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Marjina", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Eraman testuarekin", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Bat ere ez", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Orria", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Paragrafoa", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Parametroak", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Kokapena", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "honekiko", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Eskuina", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Altuera errenkadetan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Letra kapitala - Ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Markoa - Ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Goian", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Bertikala", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Zabalera", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Letra-tipoa", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Ertzik gabe", + "DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Bistaratze-izena", + "DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Bistaratze-izenak ezin du hutsik egon.", + "DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Balioa", + "DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Balio bera duen elementu bat existitzen da dagoeneko.", + "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Itxi menua", + "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Sortu berria", + "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Deskargatu honela...", + "DE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Itxi", + "DE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Ireki...", + "DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Laguntza...", + "DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Bertsioen historia", + "DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Dokumentuaren informazioa...", + "DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Inprimatu", + "DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Babestu", + "DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Ireki azkenak...", + "DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Aldatu izena...", + "DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Atzera dokumentura", + "DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Sarbide-eskubideak...", + "DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Gorde honela", + "DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Gorde", + "DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Gorde kopia honela...", + "DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Ezarpen aurreratuak...", + "DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Editatu dokumentua", + "DE.Views.FileMenu.textDownload": "Deskargatu", + "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Dokumentu hutsa", + "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Sortu berria", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Aplikatu", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Gehitu egilea", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Gehitu testua", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Aplikazioa", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Egilea", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Iruzkina", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Sortze-data", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Web-ikuspegi azkarra", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Kargatzen...", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Azken aldaketaren egilea", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Azken aldaketa", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Ez", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Jabea", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Orriak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Orriaren tamaina", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Paragrafoak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "PDF ekoizlea", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Etiketatutako PDFa", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF bertsioa", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Kokalekua", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Baimena duten pertsonak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Ikurrak zuriuneekin", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Estatistikak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Gaia", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Ikurrak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Izenburua", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Kargatuta", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Hitz", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Bai", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Baimena duten pertsonak", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Pasahitzarekin", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Babestu dokumentua", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Sinadurarekin", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Editatu dokumentua", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Editatuz gero sinadurak kenduko dira dokumentutik.
Jarraitu?", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Dokumentu hau pasahitz bidez babestu da", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Dokumentu hau sinatu behar da.", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Baliozko sinadurak gehitu dira dokumentura. Dokumentua ediziotik babestua dago.", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Dokumentuko sinadura digitaletako batzuk baliogabeak dira edo ezin izan dira egiaztatu. Dokumentua editatzetik babestua dago.", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Ikusi sinadurak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Aplikatu", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Aktibatu lerrokatze-gidak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Aktibatu berreskuratze automatikoa", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Aktibatu gordetze automatikoa", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Batera editatzeko modua", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Beste erabiltzaileek zure aldaketak berehala ikusiko dituzte", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Aldaketak onartu behar dituzu ikusi aurretik", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Azkarra", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Gehitu bertsioa biltegira Gorde edo Ctrl+S sakatu ondoren", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Aktibatu hieroglifoak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Aktibatu iruzkinak bistaratzea", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makroen ezarpenak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Ebaki, kopiatu eta itsatsi", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Erakutsi itsasteko aukeren botoia edukia itsastean", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Aktibatu konpondutako iruzkinak bistaratzea", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strReviewHover": "Aldaketen kontrola bistaratzea", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Denbora errealeko lankidetza aldaketak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Aktibatu ortografia egiaztatzeko aukera", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Zorrotza", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Interfazearen gaia", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Neurketa-unitatea", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Zoomaren balio lehenetsia", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "10 minuturo", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "30 minuturo", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "5 minuturo", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Orduro", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Lerrokatze-gidak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Berreskuratu automatikoki", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Gorde automatikoki", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Bateragarritasuna", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Desgaituta", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Tarteko bertsioak gordetzen", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Minuturo", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Egin fitxategiak bateragarri MS Word-en bertsio zaharragoekin DOCX bezala gordetzean", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Ikusi guztiak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Zuzenketa automatikoaren aukerak...", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Cache modu lehenetsia", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Erakutsi buntuiloan klik egitean", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Erakutsi sagua argibideen gainean jartzean", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Zentimetro", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Aktibatu dokumentuaren modu iluna", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Doitu orrira", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Doitu zabalerara", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Hazbete", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Ordezko sarrera", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ikusi azkena", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "Iruzkinak bistaratzea", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "OS X bezala", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Natiboa", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Ez ikusi batere", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Zuzenketa", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Puntua", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Gaitu guztiak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Gaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Ortografia-egiaztapena", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Desgaitu guztiak", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Erakutsi jakinarazpena", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpen batekin", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows bezala", + "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Beti", + "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Blokeatu aspektu-erlazioa", + "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Doitu automatikoki", + "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Atzeko planoaren kolorea", + "DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Kontrol-laukia", + "DE.Views.FormSettings.textColor": "Ertzaren kolorea", + "DE.Views.FormSettings.textComb": "Karaktereen orrazia", + "DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Konbinazio-koadroa", + "DE.Views.FormSettings.textConnected": "Lotutako eremuak", + "DE.Views.FormSettings.textDelete": "Ezabatu", + "DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Deskonektatu", + "DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Goitibeherakoa", + "DE.Views.FormSettings.textField": "Testu-eremua", + "DE.Views.FormSettings.textFixed": "Tamaina finkoko eremua", + "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "URLtik", + "DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Talde-gakoa", + "DE.Views.FormSettings.textImage": "Irudia", + "DE.Views.FormSettings.textKey": "Gakoa", + "DE.Views.FormSettings.textLock": "Blokeatu", + "DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Karaktere-muga", + "DE.Views.FormSettings.textMulti": "Maila anitzeko eremua", + "DE.Views.FormSettings.textNever": "Inoiz ez", + "DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Ertzik ez", + "DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Leku-marka", + "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Aukera-botoia", + "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Nahitaezkoa", + "DE.Views.FormSettings.textScale": "Noiz eskalatu", + "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Hautatu irudia", + "DE.Views.FormSettings.textTip": "Argibidea", + "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Gehitu balio berria", + "DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Ezabatu balioa", + "DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Eraman behera", + "DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Eraman gora", + "DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Irudia handiegia da", + "DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Irudia txikiegia da", + "DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Desblokeatu", + "DE.Views.FormSettings.textValue": "Balioaren aukerak", + "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Gelaxkaren zabalera", + "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Kontrol-laukia", + "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Konbinazio-koadroa", + "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Goitibeherakoa", + "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Irudia", + "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Hurrengo eremua", + "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Aurreko eremua", + "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Aukera-botoia", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Gorde oform bezala", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Bidali", + "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Testu-eremua", + "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Ikusi formularioa", + "DE.Views.FormsTab.textClear": "Garbitu eremuak", + "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Garbitu eremu guztiak", + "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Gehitu eremuak eta sortu OFORM dokumentu editagarri bat", + "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Ulertu dut", + "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Nabarmentze-ezarpenak", + "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Ez nabarmendu", + "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Bete derrigorrezko eremu guztiak formularioa bidaltzeko.", + "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formularioa behar bezala bidali da", + "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Txertatu kontrol-laukia", + "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Txertatu konbinazio-koadroa", + "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Txertatu goitibeherako zerrenda", + "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Txertatu irudia", + "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Joan hurrengo eremura", + "DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Joan aurreko eremura", + "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Txertatu aukera-botoia", + "DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Gorde fitxategia OFORM dokumentu editagarri bezala", + "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Bidali formularioa", + "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Txertatu testu-eremua", + "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Ikusi formularioa", + "DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Izengabea", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Behean eta erdian", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Behean eta ezkerrean", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Orriaren bukaera", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Behean eta eskuinean", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Lehen orri desberdina", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Bakoiti-bikoitiak desberdin", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Hasi hemendik:", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Orri-oina behetik", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Goiburua goitik", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Txertatu uneko kokalekuan", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Aukerak", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Txertatu orrialde-zenbakia", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Orri-zenbakitzea", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Kokapena", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Jarraitu aurreko sekziotik", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Esteka aurrekora", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Goian erdian", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Goian ezkerrean", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Orriaren goia", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Goian eskuinean", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Hautatutako testu zatia", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Bistaratzea", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Kanpoko esteka", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Dokumentuko lekua", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hiperestekaren ezarpenak", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Pantailako azalpenaren testua", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Esteka hona", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Dokumentuaren hasiera", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Laster-markak", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Izenburuak", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Eremu honek \"https://adibidea.eus\" ereduko URL bat izan behar du", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Eremu honek 2083 karaktereko muga du", + "DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Moztu", + "DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Bete", + "DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Doitu", + "DE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Moztu formara", + "DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Editatu", + "DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Editatu objektua", + "DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Doitu marjinara", + "DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Irauli", + "DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URLtik", + "DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Altuera", + "DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Irauli horizontalki", + "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Irauli bertikalki", + "DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Ordeztu irudia", + "DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Benetako tamaina", + "DE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Biratu 90°", + "DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Biraketa", + "DE.Views.ImageSettings.textSize": "Tamaina", + "DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Zabalera", + "DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Egokitze-estiloa", + "DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "Testuaren atzean", + "DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Testuaren aurrean", + "DE.Views.ImageSettings.txtInline": "Testuarekin lerrokatuta", + "DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Karratua", + "DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Zeharkatu", + "DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Estua", + "DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Goian eta behean", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Testuaren betegarria", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absolutua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Lerrokatzea", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako ordezko irudikapena, zeina ikusmen-urritasun edo narriadura kognitiboa duten pertsonei irakurriko zaien; irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan dagoen informazioa hobeto ulertzen laguntzeko.", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Angelua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Geziak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Blokeatu aspektu-erlazioa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "Doitu automatikoki", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Hasierako tamaina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Hasierako estiloa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "azpian", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Alaka", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Behean", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Beheko marjina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Testu-egokitzea", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Hizki larri mota", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Erdia", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Karakterea", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Zutabea", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Distantzia testutik", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Amaierako tamaina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Amaierako estiloa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Laua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Iraulita", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altuera", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontala", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalki", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Konbinazio-mota", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Ezkerreko marjina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Marra", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Marra-estiloa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Marjina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Ebakia", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Eraman objektua testuarekin", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Aukerak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Benetako tamaina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Onartu teilakatzea", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Orria", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Paragrafoa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Kokapena", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Posizio erlatiboa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "honekiko", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Erlatiboa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Aldatu forma testura egokitzeko", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Eskuina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Eskuineko marjina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "honen eskuinera", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Biraketa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Biribildu", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Formaren ezarpenak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Tamaina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Karratua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Testu-koadroa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Irudia - Ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Diagrama - Ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Forma - Ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Goian", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Goiko marjina", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Bertikala", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Bertikalki", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Pisuak eta geziak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Zabalera", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Egokitze-estiloa", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Testuaren atzean", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Testuaren aurrean", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "Testuarekin lerrokatuta", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Karratua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Zeharkatu", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Estua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Goian eta behean", + "DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Honi buruz", + "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Txata", + "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Iruzkinak", + "DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Nabigazioa", + "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Pluginak", + "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Bilatu", + "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Oharrak eta laguntza", + "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Izenburuak", + "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "Garatzaile modua", + "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Mugatu sarbidea", + "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PROBA MODUA", + "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Probako garatzaile modua", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Gehitu lerro-zenbakiak", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Aplikatu aldaketak honi", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Jarraitua", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Kontatu honen arabera", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Dokumentu osoa", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "Puntu honetatik aurrera", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "Testutik", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Zenbakitzea", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "Berrabiarazi orri bakoitza", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "Berrabiarazi sekzio bakoitza", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Uneko sekzioa", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Hasi hemendik:", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Lerro-zenbakiak", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Automatikoa", + "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Laster-marka", + "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Epigrafea", + "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Eguneratu taula", + "DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Erreferentzia gurutzatua", + "DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Aurkibidea", + "DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Oin-oharra", + "DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Hiperesteka", + "DE.Views.Links.capBtnTOF": "Irudien aurkibidea", + "DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Oin-ohar guztiak ezabatu nahi dituzu?", + "DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Hautatutako irudien aurkibidea ordezkatu nahi duzu?", + "DE.Views.Links.mniConvertNote": "Bihurtu ohar guztiak", + "DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Ezabatu ohar guztiak", + "DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Txertatu amaiera-oharra", + "DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Txertatu oin-oharra", + "DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Oharren ezarpenak", + "DE.Views.Links.textContentsRemove": "Kendu aurkibidea", + "DE.Views.Links.textContentsSettings": "Ezarpenak", + "DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Bihurtu oin-ohar guztiak amaiera-ohar", + "DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Bihurtu amaiera-ohar guztiak oin-ohar", + "DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Joan amaiera-oharretara", + "DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Joan oin-oharretara", + "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Trukatu oin-oharrak eta amaiera-oharrak", + "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Eguneratu taula osoa", + "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Eguneratu orri-zenbakiak soilik", + "DE.Views.Links.tipBookmarks": "Sortu laster-marka", + "DE.Views.Links.tipCaption": "Txertatu epigrafea", + "DE.Views.Links.tipContents": "Txertatu aurkibidea", + "DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Eguneratu aurkibidea", + "DE.Views.Links.tipCrossRef": "Txertatu erreferentzia gurutzatua", + "DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Gehitu hiperesteka", + "DE.Views.Links.tipNotes": "Txertatu edo editatu oin-oharrak", + "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Txertatu irudien aurkibidea", + "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Eguneratu irudien aurkibidea", + "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Eguneratu irudien aurkibidea", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatikoa", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Erdia", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Ezkerra", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Maila", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Aurrebista", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "Eskuina", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Lerrokatzea", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Buleta", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Kolorea", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "Letra-tipoa eta ikurra", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtLikeText": "Testu bezala", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Bulet berria", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Bat ere ez", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Tamaina", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Ikurra", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Zerrendaren ezarpenak", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Mota", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Bidali", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Itxura", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Erantsi DOCX bezala", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Erantsi PDF bezala", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Fitxategi-izena", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Postaren formatua", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Nork", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Mezua", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Gaia", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Bidali posta elektronikora", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "Nori", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Abisua!", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Kontuan izan, bidalketa ezin dela gelditu 'Bidali' botoia sakatu ondoren.", + "DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Konbinatzen", + "DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Konbinazioak huts egin du.", + "DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Gehitu hartzaile batzuk zerrendara lehenengo", + "DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Erregistro guztiak", + "DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Uneko erregistroa", + "DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Datu-iturburua", + "DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx", + "DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Deskargatu", + "DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Editatu hartzaile-zerrenda...", + "DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "Posta elektronikoa", + "DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Nork", + "DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Joan postara", + "DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Nabarmendu konbinazio-eremuak", + "DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Txertatu konbinazio-eremua", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Gehienez 100 hartzaile.", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Konbinatu", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Konbinatu eremuak", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Konbinatu honekin", + "DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF", + "DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Gorde", + "DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Aurreikusi emaitzak", + "DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Informazio gehiago", + "DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Posta-mezu guztiak prest daude eta laster bidaliko dira.
Bidalketaren abiadura zure posta-zerbitzuaren araberakoa da.
Dokumentuarekin lanean jarraitu dezakezu edo itxi. Eragiketa amaitu ondoren jakinarazpena bidaliko zure izen-emateko posta elektronikoko helbidera.", + "DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Nori", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Lehen erregistrora", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "\"Nondik\" eremuak \"Nora\" balioa baino txikiagoa izan behar du", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "Azken erregistrora", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Hurrengo erregistrora", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "Aurreko erregistrora", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Izengabea", + "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Konbinazioa hasteak huts egin du", + "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Tolestu guztiak", + "DE.Views.Navigation.txtDemote": "Jaitsi maila", + "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Ez dago izenbururik dokumentuan.
Aplikatu izenburu-estilo bat testuari aurkibidean agertu dadin.", + "DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Goiburu hutsa", + "DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Ez dago goibururik dokumentu honetan.", + "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Zabaldu guztia", + "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Zabaldu maila honetara", + "DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Izenburu berria ondoren", + "DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Izenburu berria aurretik", + "DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Azpi-izenburu berria", + "DE.Views.Navigation.txtPromote": "Jaso maila", + "DE.Views.Navigation.txtSelect": "Hautatu edukia", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Aplikatu", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Aplikatu aldaketak honi", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Jarraitua", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Marka pertsonalizatua", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "Dokumentuaren amaiera", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Dokumentu osoa", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Berrabiarazi orri bakoitza", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Berrabiarazi sekzio bakoitza", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Amaiera-oharra", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Oin-oharra", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Formatua", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Txertatu", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Kokalekua", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Zenbakitzea", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Zenbaki-formatua", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Orriaren bukaera", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "Sekzio-bukaera", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Uneko sekzioa", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Hasi hemendik:", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Testuaren azpian", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Oharren ezarpenak", + "DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Ezabatu amaiera-ohar guztiak", + "DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Ezabatu oin-ohar guztiak", + "DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Ezabatu oharrak", + "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Behean", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Barne-marjina", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textGutterPosition": "Barne-marjinaren posizioa", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textInside": "Barruan", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textLandscape": "Horizontala", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Ezkerra", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textMirrorMargins": "Marjina simetrikoak", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textMultiplePages": "Hainbat orri", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "Normala", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textOrientation": "Orientazioa", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textOutside": "Kanpoan", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textPortrait": "Bertikala", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Aurrebista", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Eskuina", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Marjinak", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Goian", + "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Goiko eta beheko marjinak altuegiak dira orriaren altuerarako", + "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Ezkerreko eta eskuineko marjinak zabalegiak dira erabilitako orriaren zabalerarako", + "DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Altuera", + "DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Aurrezarpena", + "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Orriaren tamaina", + "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Zabalera", + "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Pertsonalizatua", + "DE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Itxi orrien koadro txikiak", + "DE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Nabarmendu ikusgai dagoen orri zatia", + "DE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Orrien koadro txikiak", + "DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Koadro txikien ezarpenak", + "DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Koadro txikiaren tamaina", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Koskak", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Ezkerra", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Eskuina", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Berezia", + "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Lerroartea", + "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Paragrafo arteko tartea", + "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Ez gehitu tarterik estilo bereko paragrafoen artean", + "DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Ondoren", + "DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Aurretik", + "DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Non", + "DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Gutxienez", + "DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Hainbat", + "DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Atzeko planoaren kolorea", + "DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Zehazki", + "DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Lehen lerroa", + "DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Alderantzizkoa", + "DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(bat ere ez)", + "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automatikoa", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Zehazturiko fitxak eremu honetan agertuko dira.", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Maiuskulak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Ertzak eta betetzea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Orri-jauzia aurretik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Marratu bikoitza", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Koskak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Ezkerra", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Lerroartea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Eskema-maila", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Eskuina", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Ondoren", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Aurretik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Berezia", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Mantendu lerroak elkarrekin", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Mantendu hurrengoarekin", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Betegarriak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Lerro solteen kontrola", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Letra-tipoa", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Koskak eta tarteak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Marra eta lerro jauziak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Kokapena", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Maiuskula txikiak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Ez gehitu tarterik estilo bereko paragrafoen artean", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Tartea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Marratua", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Azpi-indizea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Goi-indizea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Kendu lerro-zenbakiak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulazioak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Lerrokatzea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Gutxienez", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Hainbat", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Atzeko planoaren kolorea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Oinarrizko testua", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Ertzaren kolorea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Egin klik diagraman edo erabili botoiak ertzak hautatzeko eta aukeratutako estiloa aplikatzeko", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ertzaren tamaina", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Behean", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Erdian", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karaktere arteko tartea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Fitxa lehenetsia", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektuak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Zehazki", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Lehen lerroa", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Alderantzizkoa", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justifikatuta", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Betegarria", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Maila", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Bat ere ez", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(bat ere ez)", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Kokapena", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Kendu", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Kendu guztiak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Eskuina", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Zehaztu", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Tartea", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Erdia", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Ezkerra", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tabuladorearen kokalekua", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Eskuina", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragrafoa - Ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Goian", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Ezarri kanpoko ertza eta barruko lerro guztiak", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Ezarri beheko ertza soilik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Ezarri barneko lerro horizontalak soilik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Ezarri ezkerreko ertza soilik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Ez ezarri ertzik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Ezarri kanpoko ertza soilik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Ezarri eskuineko ertza soilik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Ezarri goiko ertza soilik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automatikoa", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Ertzik gabe", + "DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagramaren ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Formularioaren ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Goiburu eta oinaren ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Irudiaren ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Posta-konbinazioaren ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paragrafoaren ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Formaren ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Sinaduraren ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Taularen ezarpenak", + "DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Testu-artearen ezarpenak", + "DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Atzeko planoaren kolorea", + "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Aldatu forma automatikoa", + "DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Kolorea", + "DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Bete", + "DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Aurreko planoaren kolorea", + "DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Eredua", + "DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Erakutsi itzala", + "DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Tamaina", + "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Marra", + "DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opakutasuna", + "DE.Views.ShapeSettings.strType": "Mota", + "DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Angelua", + "DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 eta 1584 pt arteko balioa izan behar du.", + "DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Betegarri kolorea", + "DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Norabidea", + "DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Eredurik ez", + "DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Irauli", + "DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URLtik", + "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradiente-puntuak", + "DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Betegarri gradientea", + "DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Irauli horizontalki", + "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Irauli bertikalki", + "DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Irudia edo ehundura", + "DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Lineala", + "DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Betegarririk ez", + "DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Eredua", + "DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Kokapena", + "DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Erradiala", + "DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Biratu 90°", + "DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Biraketa", + "DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Hautatu irudia", + "DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Hautatu", + "DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Hedatu", + "DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Estiloa", + "DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Testuratik", + "DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Lauza", + "DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Egokitze-estiloa", + "DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Gehitu gradiente-puntua", + "DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kendu gradiente-puntua", + "DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Testuaren atzean", + "DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Paper marroia", + "DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Oihala", + "DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Kartoia", + "DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Ehun iluna", + "DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Aleak", + "DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granitoa", + "DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Paper grisa", + "DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Testuaren aurrean", + "DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "Testuarekin lerrokatuta", + "DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Puntu-lana", + "DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Larrua", + "DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Lerrorik ez", + "DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papiroa", + "DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Karratua", + "DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Zeharkatu", + "DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Estua", + "DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Goian eta behean", + "DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Zura", + "DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Kendu sinadura", + "DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Sinaduraren xehetasunak", + "DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Sinadura baliogabeak", + "DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Eskatutako sinadurak", + "DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Sinaduraren konfigurazioa", + "DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Sinatu", + "DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Sinadura", + "DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Sinatzailea", + "DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Baliozko sinadurak", + "DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Editatu hala ere", + "DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Editatuz gero sinadurak kenduko dira dokumentutik.
Jarraitu?", + "DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Sinadura hau kendu nahi duzu?
Ezin da desegin.", + "DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Dokumentu hau sinatu behar da.", + "DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Baliozko sinadurak gehitu dira dokumentura. Dokumentua ediziotik babestua dago.", + "DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Dokumentuko sinadura digitaletako batzuk baliogabeak dira edo ezin izan dira egiaztatu. Dokumentua editatzetik babestua dago.", + "DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Joan orrira", + "DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "{0} / {1} orria", + "DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Doitu orrira", + "DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Doitu zabalerara", + "DE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Eskua tresna", + "DE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Hautatu tresna", + "DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Ezarri testuaren hizkuntza", + "DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zooma", + "DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Handiagotu", + "DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Txikiagotu", + "DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Orrialde-zenbaki baliogabea", + "DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Sortu estilo berria", + "DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Hurrengo paragrafoaren estiloa", + "DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Izenburua", + "DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Eremua ezin da hutsik utzi", + "DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Sortutako estilo berriaren berdina", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Itsatsi laster-marka", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Zenbaki-formatua", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Formula", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Itsatsi funtzioa", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Formularen ezarpenak", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Lerrokatu eskuinean orri-zenbakiak", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Etiketa eta zenbakia barne", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Eman formatua aurkibideari esteka bezala", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Eman formatua irudien aurkibideari esteka bezala", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Erakutsi orri zenbakiak", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Eraiki aurkibidea hemendik:", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Eraiki irudien aurkibidea hemendik:", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Ekuazioa", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Irudia", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Betegarria", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Maila", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Mailak", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Bat ere ez", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Epigrafea", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Eskema-mailak", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Estiloa", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Hautatutako estiloak", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Estiloa", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Estiloak", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Taula", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Aurkibidea", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "Irudien aurkibidea", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "Erdian", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Klasikoa", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Unekoa", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Bereizgarria", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Formala", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Modernoa", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Linean", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Soila", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Estandarra", + "DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea", + "DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Ezabatu errenkada", + "DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Ezabatu taula", + "DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Txertatu zutabea ezkerrean", + "DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Txertatu zutabea eskuinean", + "DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Txertatu errenkada goian", + "DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Txertatu errenkada behean", + "DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Konbinatu gelaxkak", + "DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Hautatu gelaxka", + "DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Hautatu zutabea", + "DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Hautatu errenkada", + "DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Hautatu taula", + "DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Zatitu gelaxka...", + "DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Zatitu gelaxka", + "DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Errepikatu goiburu-errenkada gisa orri bakoitzaren buruan", + "DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Gehitu formula", + "DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Atzeko planoaren kolorea", + "DE.Views.TableSettings.textBanded": "Bandaduna", + "DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Kolorea", + "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Ertzen estiloa", + "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Errenkada eta zutabeen tamaina", + "DE.Views.TableSettings.textColumns": "Zutabeak", + "DE.Views.TableSettings.textConvert": "Bihurtu taula testu", + "DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Banatu zutabeak", + "DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Banatu errenkadak", + "DE.Views.TableSettings.textEdit": "Errenkadak eta zutabeak", + "DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Txantiloirik ez", + "DE.Views.TableSettings.textFirst": "Lehenengoa", + "DE.Views.TableSettings.textHeader": "Goiburua", + "DE.Views.TableSettings.textHeight": "Altuera", + "DE.Views.TableSettings.textLast": "Azkena", + "DE.Views.TableSettings.textRows": "Errenkadak", + "DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Hautatu goian hautatutako estiloa aplikatu nahi diezun ertzak", + "DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Hautatu txantiloitik", + "DE.Views.TableSettings.textTotal": "Guztira", + "DE.Views.TableSettings.textWidth": "Zabalera", + "DE.Views.TableSettings.tipAll": "Ezarri kanpoko ertza eta barruko lerro guztiak", + "DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Ezarri kanpoko ertza soilik", + "DE.Views.TableSettings.tipInner": "Ezarri barneko lerroak soilik", + "DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Ezarri barneko lerro horizontalak soilik", + "DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Ezarri barruko lerro bertikalak soilik", + "DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Ezarri kanpoko ezkerreko ertza soilik", + "DE.Views.TableSettings.tipNone": "Ez ezarri ertzik", + "DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Ezarri kanpoko ertza soilik", + "DE.Views.TableSettings.tipRight": "Ezarri kanpoko eskuineko ertza soilik", + "DE.Views.TableSettings.tipTop": "Ezarri kanpoko goiko ertza soilik", + "DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Ertzik gabe", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Azentua", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Koloretsua", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Iluna", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Sareta-taula", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Argia", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Zerrenda-taula", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Taula arrunta", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Saretadun taula", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Lerrokatzea", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Lerrokatzea", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Tartea gelaxken artean", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako ordezko irudikapena, zeina ikusmen-urritasun edo narriadura kognitiboa duten pertsonei irakurriko zaien; irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan dagoen informazioa hobeto ulertzen laguntzeko.", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Testua", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Aldatu tamaina automatikoki edukietara doitzeko", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Gelaxkaren atzeko planoa", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "azpian", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Ertzaren kolorea", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Egin klik diagraman edo erabili botoiak ertzak hautatzeko eta aukeratutako estiloa aplikatzeko", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Ertzak eta atzeko planoa", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ertzaren tamaina", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Behean", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Gelaxken aukerak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Gelaxka", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Gelaxkaren neurria", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Erdia", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Erdia", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Erabili marjina lehenetsiak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Gelaxka-marjina lehenetsiak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Distantzia testutik", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontala", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Ezkerreko koska", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "Ezkerra", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Marjina", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Gelaxkaren marjinak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Neurria", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Eraman objektua testuarekin", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Hautatutako gelaxkentzat soilik", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Aukerak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Onartu teilakatzea", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Orria", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Kokapena", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Zabalera hobetsia", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Aurrebista", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "honekiko", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Eskuina", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "honen eskuinera", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "Eskuina", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Taula", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Taularen atzeko planoa", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Taularen kokapena", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Taularen tamaina", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Taula - Ezarpen aurreratuak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Goian", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Bertikala", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Zabalera", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Zabalera eta tarteak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Testu-egokitzea", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Txertatutako taula", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Fluxu-taula", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Egokitze-estiloa", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Egokitu testua", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Ezarri kanpoko ertza eta barruko lerro guztiak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Ezarri ertzak barneko gelaxkei soilik", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Ezarri lerro bertikal eta horizontalak barruko gelaxkentzat soilik", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Ezarri kanpoko ertzak barruko gelaxkentzat soilik", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Ezarri barneko lerroak soilik", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Ez ezarri ertzik", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Ezarri kanpoko ertza soilik", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Ezarri kanpoko ertza eta ertzak barruko gelaxka guztientzat", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Ezarri kanpoko ertza eta lerro bertikal eta horizontalak barruko gelaxkentzat", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Ezarri taularen kanpoko ertza eta barruko gelaxken kanpoko ertzak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Zentimetro", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Hazbete", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Ertzik gabe", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Ehunekoa", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Puntua", + "DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "Karaktere bat idatzi behar duzu bereizle pertsonalizatu gisa.", + "DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Bihurtu taula habiaratuak", + "DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Beste bat", + "DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Paragrafoaren markak", + "DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Puntu eta komak", + "DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Banatu testua honekin", + "DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Tabulazioak", + "DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Bihurtu taula testu", + "DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Kolorea", + "DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Bete", + "DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Tamaina", + "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Marra", + "DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opakutasuna", + "DE.Views.TextArtSettings.strType": "Mota", + "DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angelua", + "DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 pt eta 1584 pt arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Betegarri kolorea", + "DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Norabidea", + "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradiente-puntuak", + "DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Betegarri gradientea", + "DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineala", + "DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Betegarririk ez", + "DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Kokapena", + "DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Erradiala", + "DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Hautatu", + "DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Estiloa", + "DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Txantiloia", + "DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Eraldatu", + "DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Gehitu gradiente-puntua", + "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kendu gradiente-puntua", + "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Lerrorik ez", + "DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Doitze automatikoaren portaera", + "DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Zutabeak", + "DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Doitu automatikoki edukietara", + "DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Karaktere bat idatzi behar duzu bereizle pertsonalizatu gisa.", + "DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Zutabe-zabalera finkoa", + "DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Beste bat", + "DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Paragrafoak", + "DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Errenkadak", + "DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Puntu eta komak", + "DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Testu-bereizleak", + "DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tabulazioak", + "DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Taularen tamaina", + "DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Bihurtu testua taula", + "DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Doitu automatikoki leihora", + "DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Automatikoa", + "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Gehitu iruzkina", + "DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Orri hutsa", + "DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Zutabeak", + "DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Iruzkina", + "DE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Data eta ordua", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Diagrama", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Eduki-kontrolak", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Letra kapitala", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Ekuazioa", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Goiburua eta orri-oina", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Irudia", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Jauziak", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Forma", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Ikurra", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Taula", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Testu-artea", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Testu-koadroa", + "DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Lerro-zenbakiak", + "DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Marjinak", + "DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientazioa", + "DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Tamaina", + "DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Ur-marka", + "DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Lerrokatu", + "DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Eraman atzera", + "DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Ekarri aurrera", + "DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Taldea", + "DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Egokitzea", + "DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Jarri maiuskula hitz guztiei", + "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Txertatu taula pertsonalizatua", + "DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Marraztu taula", + "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Kontrol-ezarpenak", + "DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Letra kapitalaren ezarpenak", + "DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Editatu orri-oina", + "DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Editatu goiburua", + "DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Ezabatu taula", + "DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Fitxategitik", + "DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Biltegiratzetik", + "DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "URLtik", + "DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Taularen ertzak ezkutuan", + "DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Inprimatzekoak ez diren karaktereak", + "DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Nabarmentze-ezarpenak", + "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Irudia fitxategitik", + "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Irudia biltegitik", + "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Irudia URLtik", + "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuskula", + "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Esaldi hasierako maiuskula.", + "DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Bihurtu testua taula", + "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "tRUKATU maiuskulak/MINUSKULAK", + "DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "MAIUSKULAK", + "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Betegarririk ez", + "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatikoa", + "DE.Views.Toolbar.textBold": "Lodia", + "DE.Views.Toolbar.textBottom": "Behean:", + "DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Aldatu zerrenda-maila", + "DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Kontrol-laukia", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Zutabe pertsonalizatuak", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Ezkerra", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Bat", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Eskuina", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Hiru", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Bi", + "DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Konbinazio-koadroa", + "DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Jarraitua", + "DE.Views.Toolbar.textContPage": "Orri jarraitua", + "DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Lerro-zenbakien aukerak", + "DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Data", + "DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Goitibeherako zerrenda", + "DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Ur-marka pertsonalizatua", + "DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Orrialde bikoitia", + "DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Marjinan", + "DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Txertatu zutabe-jauzia", + "DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Txertatu orri kopurua", + "DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Txertatu orrialde-zenbakia", + "DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Txertatu orri-jauzia", + "DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Txertatu sekzio-jauzia", + "DE.Views.Toolbar.textInText": "Testuan", + "DE.Views.Toolbar.textItalic": "Etzana", + "DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Horizontala", + "DE.Views.Toolbar.textLeft": "Ezkerra:", + "DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Zerrendaren ezarpenak", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Azken pertsonalizatua", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Ertaina", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Estua", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normala", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "AEB normala", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Zabala", + "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria", + "DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Hurrengo orria", + "DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Ez nabarmendu", + "DE.Views.Toolbar.textNone": "Bat ere ez", + "DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Orri bakoitia", + "DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Marjina pertsonalizatuak", + "DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Orriaren tamaina pertsonalizatua", + "DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Irudia", + "DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Testu arrunta", + "DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Bertikala", + "DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Kendu eduki-kontrola", + "DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Kendu ur-marka", + "DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Berrabiarazi orri bakoitza", + "DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Berrabiarazi sekzio bakoitza", + "DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Testu aberastua", + "DE.Views.Toolbar.textRight": "Eskuina:", + "DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Marratua", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Ezabatu estiloa", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Ezabatu estilo pertsonalizatu guztiak", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Estilo berria hautapenetik", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Berrezarri balio lehenetsia", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Berrezarri guztia estilo lehenetsietara", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Eguneratu hautapenetik", + "DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Azpi-indizea", + "DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Goi-indizea", + "DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Kendu uneko paragrafotik", + "DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Lankidetza", + "DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fitxategia", + "DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hasiera", + "DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Txertatu", + "DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Diseinua", + "DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Erreferentziak", + "DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Babesa", + "DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Berrikusi", + "DE.Views.Toolbar.textTabView": "Ikusi", + "DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Errorea", + "DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Uneko kokapenera", + "DE.Views.Toolbar.textTop": "Goia:", + "DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Azpimarra", + "DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justifikatuta", + "DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "DE.Views.Toolbar.tipBack": "Atzera", + "DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Txertatu orri hutsa", + "DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Aldatu maiuskulak/minuskulak", + "DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Aldatu diagrama-mota", + "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Garbitu estiloa", + "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Aldatu kolore-eskema", + "DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Txertatu zutabeak", + "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Txertatu edukiaren kontrolak", + "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiatu", + "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopiatu estiloa", + "DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Txertatu uneko data eta ordua", + "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Txikitu letra-tamaina", + "DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Txikitu koska", + "DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Txertatu letra kapitala", + "DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Editatu goiburua edo orri-oina", + "DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Letra-kolorea", + "DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Letra-tipoa", + "DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Letra-tamaina", + "DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Nabarmentze-kolorea", + "DE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Lerrokatu objektuak", + "DE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Taldekatu objektuak", + "DE.Views.Toolbar.tipImgWrapping": "Egokitu testua", + "DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Handiagotu letra-tamaina", + "DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Handiagotu koska", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Txertatu diagrama", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Txertatu ekuazioa", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Txertatu irudia", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Txertatu orrialde-zenbakia", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Txertatu forma automatikoa", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Txertatu ikurra", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Txertatu taula", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Txertatu testu-koadroa", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Txertatu testu-artea", + "DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Erakutsi lerro zenbakiak", + "DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Paragrafoaren lerroartea", + "DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Posta-konbinazioa", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Gezi buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Hautamarka-buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Marratxo-buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Betetako erronbo buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Betetako biribil buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Betetako lauki buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Biribil huts buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Izar-buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelNumbered": "Maila anitzeko zenbakitutako buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Maila anitzeko zerrenda", + "DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelSymbols": "Maila anitzeko ikur-buletak", + "DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelVarious": "Maila anitzeko hainbat zenbakitutako buleta", + "DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Zenbakitzea", + "DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Txertatu orri- edo sekzio-jauzia", + "DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Orriaren marjinak", + "DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Orriaren orientazioa", + "DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Orriaren tamaina", + "DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Paragrafo-estiloa", + "DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Itsatsi", + "DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Paragrafoaren atzeko planoaren kolorea", + "DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Inprimatu", + "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Berregin", + "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde", + "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gorde zure aldaketak beste erabiltzaileek ikus ditzaten.", + "DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Eraman atzera", + "DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Ekarri aurrera", + "DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Inprimatzekoak ez diren karaktereak", + "DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du. Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneraketak berriz kargatzeko.", + "DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Desegin", + "DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Editatu ur-marka", + "DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Banatu horizontalki", + "DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Banatu bertikalki", + "DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Lerrokatu marjinarekin", + "DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Lerrokatu hautatutako objektuak", + "DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Lerrokatu orriarekin", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Bulegoa", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Mediana", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metroa", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modulua", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Oparoa", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Begiratokia", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Jatorria", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Papera", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstizioa", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknikoa", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Bidea", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gris-eskala", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Hiritarra", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Kemena", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Office berria", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Punta", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspektua", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Hirikoa", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Zabaldegia", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Berdintza", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Fluxua", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Sortzailea", + "DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Erakutsi beti tresna-barra", + "DE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Dokumentu iluna", + "DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Doitu orrira", + "DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Doitu zabalerara", + "DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interfazearen gaia", + "DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Nabigazioa", + "DE.Views.ViewTab.textRulers": "Erregelak", + "DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Egoera-barra", + "DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zooma", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Automatikoa", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Lodia", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Testu-kolorea", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "Diagonala", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Letra-tipoa", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "Fitxategitik", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "URLtik", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "Horizontala", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Irudiaren ur-marka", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Etzana", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Hizkuntza", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Diseinua", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Bat ere ez", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Eskala", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Hautatu irudia", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Marratua", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Testua", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Testuaren ur-marka", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Ur-markaren ezarpenak", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "Erdigardena", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Azpimarra", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Letra-tipoaren izena", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ms.json b/apps/documenteditor/main/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..dea4e1c645 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ms.json @@ -0,0 +1,2853 @@ +{ + "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Masukkan mesej anda di sini", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Tutup", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objek telah dinyahdaya kerana ia sedang diedit oleh pengguna yang lain.", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Amaran", + "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Tutup", + "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Objek telah dinyahdaya kerana ia sedang diedit oleh pengguna yang lain.", + "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Amaran", + "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Bagi membandingkan dokumen semua jejak perubahan dalam dokumen akan dianggap untuk telah diterima. Adakah anda mahu meneruskannya?", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "sekurang-kurangnya", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Garis Asas", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Tebal", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Pemutus halaman sebelum", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Semua Huruf Besar", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Jajarkan pusat", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Tahap aksara", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Carta", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Warna fon", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Jangan tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "Telah Dipadam:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Garis Lorek Berganda", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Persamaan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "tepat sekali", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Garis pertama", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Saiz fon", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Diformatkan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Warna Sorotan Penting", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Imej", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Inden kiri", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Inden kanan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "Disisipkan:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Italik", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Jajarkan seimbang", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Kekalkan Garis Bersama", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Kekal dengan Seterusnya", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Jajarkan kiri", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Jarak Garis:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "pelbagai", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Tiada pemutusan halaman sebelum", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Jangan simpan baris bersama", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Jangan simpan dengan teks", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Bukan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Tiada kawalan balu", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Ubah penomboran", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} tidak lagi menggunakan Jejak Perubahan.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} dinyahdayakan Jejak Perubahan untuk semua orang.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} sekarang sedang menggunakan Jejak Perubahan.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} dayakan Jejak Perubahan untuk semua orang.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Perenggan Dipadamkan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Perenggan Diformatkan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "Perenggan Disisipkan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "Dialihkan Ke Bawah:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "Dialihkan Ke Atas:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "Dialihkan:", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Kedudukan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Jajarkan kanan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Bentuk", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Warna latar belakang", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Tunjukkan perubahan pada", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Penjarakan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Penjarakan selepas", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "Penjarakan sebelum", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Garis Lorek", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Subskrip", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Superskrip", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "Seting Jadual Diubah", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "Baris Jadual Ditambah", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "Baris Jadual Dipadam", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Ubah tab", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Seting perbandingan", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Garis bawah", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Tampal URL dokumen", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Kawalan Balu", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Tahap perkataan", + "Common.define.chartData.textArea": "Kawasan", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Kawasan bertindan", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Kawasan bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textBar": "Bar", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Lajur bergugus", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Lajur bergugus 3-D", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Lajur 3-D", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Lajur bertindan", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Lajur bertindan 3-D", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Lajur bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Lajur bertindan 100% 3-D", + "Common.define.chartData.textCharts": "Carta", + "Common.define.chartData.textColumn": "Lajur", + "Common.define.chartData.textCombo": "Kombo", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Kawasan bertindan – lajur bergugus", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Lajur bergugus - garis", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Lajur bergugus - garis pada paksi kedua", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Kombinasi tersuai", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Donut", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Bar bergugus", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Bar bergugus 3-D", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Bar bertindan", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Bar bertindan 3-D", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Bar bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Bar bertindan 100% 3-D", + "Common.define.chartData.textLine": "Garis", + "Common.define.chartData.textLine3d": "Baris 3-D", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Garis dengan penanda", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Garis bertindan", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Garis bertindan dengan penanda", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Baris bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Baris bertindan 100% dengan penanda", + "Common.define.chartData.textPie": "Pai", + "Common.define.chartData.textPie3d": "Pai 3-D", + "Common.define.chartData.textPoint": "XY (Serak)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Serak", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Serak dengan garis rata", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Serak dengan garis rata dan penanda", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Serak dengan garis rata", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Serak dengan garis rata dan penanda", + "Common.define.chartData.textStock": "Stok", + "Common.define.chartData.textSurface": "Permukaan", + "Common.Translation.warnFileLocked": "Anda tidak boleh mengedit fail ini kerana ia sedang diedit dalam apl lain.", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Cipta Salinan", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Buka untuk paparan", + "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatik", + "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Tambah Warna Tersuai Baharu", + "Common.UI.Calendar.textApril": "April", + "Common.UI.Calendar.textAugust": "Ogos", + "Common.UI.Calendar.textDecember": "Disember", + "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februari", + "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Januari", + "Common.UI.Calendar.textJuly": "Julai", + "Common.UI.Calendar.textJune": "Jun", + "Common.UI.Calendar.textMarch": "Mac", + "Common.UI.Calendar.textMay": "Mei", + "Common.UI.Calendar.textMonths": "Bulan", + "Common.UI.Calendar.textNovember": "November", + "Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktober", + "Common.UI.Calendar.textSeptember": "September", + "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr", + "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Ogos", + "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Ogos", + "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb", + "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Jum", + "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan", + "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul", + "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun", + "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mac", + "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Mei", + "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Is", + "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov", + "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Okt", + "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sa", + "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep", + "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su", + "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Kha", + "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Sel", + "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Kami", + "Common.UI.Calendar.textYears": "Tahun", + "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Tiada gaya", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Tambah", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Semasa", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 000000 dan FFFFFF.", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Baharu", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai berangka di antara 0 dan 255.", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Tiada Warna", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Sembunyikan kata laluan", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Tunjuk kata laluan", + "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Keputusan Sorotan Penting", + "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensitif huruf", + "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Masukkan teks gantian", + "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Masukkan teks anda di sini", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Cari dan Ganti", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Cari", + "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Seluruh perkataan sahaja", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Sembunyikan Ganti", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Gantikan", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Gantikan Semua", + "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumen telah ditukar dengan pengguna yang lain.
Sila klik untuk simpan perubahan anda dan muat semula kemas kini.", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Warna Standard", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Warna Tema", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Cerah", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Gelap", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Ringan", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Batalkan", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Tutup", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Tidak", + "Common.UI.Window.okButtonText": "Okey", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Pengesahan", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.UI.Window.textError": "Ralat", + "Common.UI.Window.textInformation": "Informasi", + "Common.UI.Window.textWarning": "Amaran", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ya", + "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", + "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", + "Common.Views.About.txtAddress": "alamat ", + "Common.Views.About.txtLicensee": "LESENKAN", + "Common.Views.About.txtLicensor": "PEMBERI LESEN", + "Common.Views.About.txtMail": "e-mel: ", + "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Dikuasakan oleh", + "Common.Views.About.txtTel": "Tel.:", + "Common.Views.About.txtVersion": "Versi ", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Guna Semasa Anda Menaip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Teks AutoBetul", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat Semasa Anda Taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Senarai bulet automatik", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Mengikut", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Padam", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Tambah noktah dengan jarak-berganda", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Huruf Besar huruf pertama sel jadual", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Huruf Besar huruf pertama ayat", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Laluan Internet dan rangkaian dengan hiperpautan", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Tanda sempang (--) dengan tanda sengkang (—)", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematik", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Senarai nombor automatik", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Tanda petik lurus\" dengan \"tanda petik pintar\"", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Fungsi Dikenalpasti", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Ungkapan berikut adalah ungkapan kira-kira yang dicam. Ianya akan dipaparkan secara automatik dalam huruf italik.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Gantikan", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Gantikan Semasa Anda Taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Gantikan teks semasa anda taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Set Semula", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Saiz Semula ke lalai", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Simpan Semula", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "AutoBaiki", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Fungsi dikenalpasti mestilah mengandungi hanya huruf A hingga Z, huruf besar atau huruf kecil.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Mana-mana ekspresi yang anda tambah akan dikeluarkan dan mana telah dikeluarkan akan dipulihkan semula. Adakah anda mahu meneruskan?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Entri autobetul untuk %1 telah wujud. Adakah anda mahu gantikannya?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Mana-mana pembetulan auto yang anda tambah akan dibuang dan mana telah berubah akan dipulihkan kepada nilai asal. Adakah anda mahu meneruskan?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Entri autobetul untuk %1 akan diset semula ke nilai aslinya. Adakah anda mahu gantikannya?", + "Common.Views.Chat.textSend": "Hantar", + "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Pengarang A ke Z", + "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Pengarang Z ke A", + "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Paling Tua", + "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Terbaharu", + "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Penapis mengikut Kumpulan", + "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Dari atas", + "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Dari bawah", + "Common.Views.Comments.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Tambah Komen", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Tambah Komen pada Dokumen", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Tambah Balasan", + "Common.Views.Comments.textAll": "Semua", + "Common.Views.Comments.textAnonym": "Tetamu", + "Common.Views.Comments.textCancel": "Batalkan", + "Common.Views.Comments.textClose": "Tutup", + "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Tutup komen", + "Common.Views.Comments.textComments": "Komen", + "Common.Views.Comments.textEdit": "Okey", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Masukkan komen anda di sini", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Tambah komen", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Buka Semula", + "Common.Views.Comments.textReply": "Balas", + "Common.Views.Comments.textResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.Comments.textResolved": "Diselesaikan", + "Common.Views.Comments.textSort": "Isih komen", + "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka semula komen", + "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Tidak ada komen di dalam dokumen.", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan bar alatan editor dan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab editor ini sahaja.

Untuk menyalin atau menampal keapda atau daripada aplikasi di luar tab editor guna kombinasi papan kekunci yang berikut:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "untuk Salinan", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "untuk Potong", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "untuk Tampal", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Seting Perkongsian", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Tutup", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Simpan & Keluar", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor Carta", + "Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Tutup", + "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Simpan & Keluar", + "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Cantum Mel Penerima", + "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Pengguna yang mengedit fail:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Tanda sebagai kegemaran", + "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Seting lanjutan", + "Common.Views.Header.textBack": "Buka lokasi fail", + "Common.Views.Header.textCompactView": "Sembunyikan Bar Alat", + "Common.Views.Header.textHideLines": "Sembunyikan Pembaris", + "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Sembunyikan Bar Status", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Alih keluar daripada Kegemaran", + "Common.Views.Header.textZoom": "Zum", + "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.Header.tipDownload": "Muat turun fail", + "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Edit fail semasa", + "Common.Views.Header.tipPrint": "Fail cetakan", + "Common.Views.Header.tipRedo": "Buat Semula", + "Common.Views.Header.tipSave": "Simpan", + "Common.Views.Header.tipUndo": "Buat semula", + "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Lihat seting", + "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Lihat pengguna dan uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Ubah hak akses", + "Common.Views.Header.txtRename": "Namakan Semula", + "Common.Views.History.textCloseHistory": "Tutup Sejarah", + "Common.Views.History.textHide": "Runtuhkan", + "Common.Views.History.textHideAll": "Sembunyikan perubahan butiran", + "Common.Views.History.textRestore": "Simpan Semula", + "Common.Views.History.textShow": "Kembangkan", + "Common.Views.History.textShowAll": "Tunjukkan perubahan terperinci", + "Common.Views.History.textVer": "ver.", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Tampal URL imej:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam format \"http://www.example.com\"", + "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Anda perlu menentukan kiraan baris dan lajur yang sah.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Bilangan Lajur", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Nilai maksimum bagi medan ini ialah {0}.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Nilai minimum bagi medan ini ialah {0}.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Bilangan Baris", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Saiz Jadual", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Pisahkan Sel", + "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Pilih Bahasa dokumen", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Tutup Fail", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Pengekodan ", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kata laluan", + "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pratonton", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula.", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Pilih pilihan %1", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fail Dilindungi", + "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Tetapkan kata laluan untuk lindungi dokumen", + "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Pengesahan kata laluan tidak identical", + "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kata laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Ulang kata laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Tetapkan Kata Laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Amaran: Jika anda hilang atau lupa kata laluan, ia tidak dapat dipulihkan. Sila simpan ia dalam tempat selamat.", + "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug masuk", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug masuk", + "Common.Views.Plugins.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.Plugins.textStart": "Mulakan", + "Common.Views.Plugins.textStop": "Henti", + "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Sulitkan dengan kata laluan", + "Common.Views.Protection.hintPwd": "Ubah atau padam kata laluan", + "Common.Views.Protection.hintSignature": "Tambah tandatangan digital atau garis tandatangan", + "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Tambah kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Ubah kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Padam kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Sulitkan", + "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Tambah tandatangan digital", + "Common.Views.Protection.txtSignature": "Tandatangan", + "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Tambah garis tandatangan", + "Common.Views.RenameDialog.textName": "Nama Fail", + "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Nama fail tidak boleh mengandungi sebarang aksara yang berikut:", + "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Ke perubahan seterusnya", + "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Ke perubahan sebelumnya", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Dokumen dari Fail", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Dokumen dari Simpanan", + "Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Dokumen dari URL", + "Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Seting perbandingan", + "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Pantas", + "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Editing-bersama masa-sebenar. Semua perubahan telah disimpan secara automatic.", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Tegas", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Guna butang 'Save' untuk menyegerakkan perubahan yang anda dan yang lain lakukan.", + "Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Mendayakan", + "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Jejak Perubahan akan dihidupkan bagi semua pengguna dengan akses penuh. Masa seterusnya sesiapa membuka dok, Jejak Perubahan akan kekal didayakan.", + "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Mendayakan Jejak Pertukaran untuk semua?", + "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Terima Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Tetapkan mod pengeditan-bersama", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Alih keluar komen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Alih keluar komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Selesaikan komen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Selesaikan komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Bandingkan dokumen semasa dengan yang lain", + "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Tunjukkan sejarah versi", + "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Tolak perubahan semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Jejak Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Pilih mod yang anda mahu perubahan untuk dipaparkan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Tetapkan Bahasa dokumen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Menyemak Ejaan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Terima", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Terima semua perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Terima perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Terima Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Sembang", + "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Tutup", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mod Pengeditan-bersama", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Alih Keluar Semua Komen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Alih keluar komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Alih Keluar Komen Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Alih Keluar Komen Semasa Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Alih keluar", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Selesaikan Semua Komen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Selesaikan Komen Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Selesaikan Komen Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Selesaikan Komen Semasa Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Bandingkan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Bahasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Pengeditan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Semua perubahan diterima {0}", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Akhir", + "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Sejarah Versi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Semua perubahan {0}", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Penanda dan belon", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Semua perubahan {0}
Tiada belon", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Tanda naik sahaja", + "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Seterusnya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "TUTUP untuk saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "TUTUP untuk saya dan semua orang", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "HIDUPKAN untuk saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "HIDUPKAN untuk saya dan semua orang", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Semua perubahan ditolak {0}", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Asli", + "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Sebelumnya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Pratonton", + "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Tolak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Tolak Semua Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Tolak perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Tolak Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Perkongsian", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Menyemak Ejaan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Jejak Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Mod Paparan", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Semak Perubahan", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Terima", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Terima semua perubahan", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Terima Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "Ke perubahan seterusnya", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Ke perubahan sebelumnya", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Tolak", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Tolak Semua Perubahan", + "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Tolak Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Tambah Balasan", + "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Batalkan", + "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Tutup", + "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Okey", + "Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Alih Ikut", + "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+sebutan akan memberikan akses terhadap dokumen dan menghantar e-mel", + "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+sebutan akan memaklumkan pengguna melalui e-mel", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Buka Semula", + "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Balas", + "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka semula komen", + "Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Terima", + "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Padam", + "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Edit", + "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Tolak", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder untuk simpan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Pilih Sumber Data", + "Common.Views.SignDialog.textBold": "Tebal", + "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Sijil", + "Common.Views.SignDialog.textChange": "Ubah", + "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Nama penandatangan input", + "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Italik", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Nama penandatangan tidak boleh kosong.", + "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Tujuan menandatangani dokumen ini", + "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Pilih", + "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Pilih Imej", + "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Tandatangan kelihatan seperti", + "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Dokumen tandatangan", + "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "Atau klik 'Select Image' untuk guna gambar sebagai tandatangan", + "Common.Views.SignDialog.textValid": "Sah dari %1 to %2", + "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Nama Fon", + "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Saiz Fon", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Benarkan penandatangan untuk menambah komen dalam dialok tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Maklumat Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-mel", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Nama", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Tajuk Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Arahan untuk Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Tunjukkan tarikh tanda dalam baris tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Menetapkan Tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Aksara", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Nilai unikod HEX", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Tanda Hak Milik", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Menutup Petikan Berganda", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Petikan Berganda Dibuka", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Ellipsis Melintang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Tanda sengkang Em", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Ruang EM", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Tanda sengkang En", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Ruang En", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Fon", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Tiada Tanda Sempang tidak-berpecah", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Tiada-pemisah Ruang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Tanda Pilcrow", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em Ruang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Julat", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Simbol digunakan baru-baru ini", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Tandatangan Berdaftar", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Menutup Petikan Tunggal", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Bahagian Tanda", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Kunci Kekunci Pintas", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Tanda sempang lembut", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Petikan Tunggal Dibuka", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Aksara istimewa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Simbol", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simbol", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Simbol Cap Dagang ", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Jangan tanya saya lagi", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label tidak boleh kosong.", + "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Semua perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini akan hilang.
Klik \"Cancel\" kemudian \"Save\" untuk menyimpannya. Klik “OK” untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Dokumen tanpa nama", + "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Meminta hak pengeditan", + "DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Vesi sejarah dimuatkan…", + "DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Data yang andaa sedang cari tidak dijumpai. Sila laras pilihan carian.", + "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.", + "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}", + "DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Dokumen akan disimpan kepada format baharu. Ia akan membenarkan penggunaan semua ciri, tetapi mungkin menjejaskan talaletak dokumen.
Guna pilihan ‘Compatibility’ pada seting lanjutan jika anda mahu menjadikan fail serasi dengan versi MS Word yang lama.", + "DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Tanpa Tajuk", + "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Jika anda terus menyimpan dalam format ini semua ciri kecuali teks akan hilang.
Adakah anda pasti mahu teruskan?", + "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Jika anda terus menyimpan dalam format ini beberapa pemformatan mungkin akan hilang.
Adakah anda pasti mahu teruskan?", + "DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "{0} adalah karakter yang tidak sah bagi medan gantian.", + "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Perubahan dimuatkan…", + "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Perubahan dimuatkan", + "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Tekan \"OK\" untuk kembali ke senarai dokumen.", + "DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Ralat", + "DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Memuat turun…", + "DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Memuat turun", + "DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…", + "DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Dokumen dimuat turun", + "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul", + "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Pelayan sambungan hilang. Dokumen tidak dapat diedit buat masa sekarang.", + "DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Untuk mencipta kombinasi carta, pilih sekurang-kurangnya dua siri data.", + "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Ciri Banding Dokumen tidak tersedia semasa pengeditan-bersama.", + "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumen tidak dapat disimpan. Sila semak seting sambungan atau hubungi pentadbir anda.
Apabila anda klik butang ‘OK’, anda akan diminta untuk muat turun dokumen.", + "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.
Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.", + "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Julat data tidak betul.", + "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Sila sahkan pautan kepada dokumen.
Pautan ini mestilah pautan langsung kepada fail untuk dimuat turun.", + "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Download as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Save as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Tiada e-mel klien yang dijumpai.", + "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.", + "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.", + "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.", + "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.", + "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh", + "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Memuatkan dokumen telah gagal. Sila pilih fail yang berbeza.", + "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Gagal cantum", + "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Gagal disimpan.", + "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.", + "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.", + "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.", + "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.", + "DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Kata laluan tidak dapat ditetapkan.", + "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Serahan telah gagal.", + "DE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumen token keselamatan kini tidak dibentuk.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.", + "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih", + "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,
tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.", + "DE.Controllers.Main.leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik \"Stay on This Page\" kemudian \"Save\" untuk menyimpannya. Klik \"Leave This Page\" untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Semua perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini akan hilang.
Klik \"Cancel\" kemudian \"Save\" untuk menyimpannya. Klik \"OK\" untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Data dimuatkan…", + "DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan", + "DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Data dimuatkan…", + "DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Data Dimuatkan", + "DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…", + "DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan", + "DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Imej dimuatkan…", + "DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Imej dimuatkan", + "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Dokumen dimuatkan…", + "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Dokumen dimuatkan", + "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Sumber Data Dimuatkan…", + "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Sumber Data Dimuatkan", + "DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Controllers.Main.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.", + "DE.Controllers.Main.openTextText": "Dokumen dibuka…", + "DE.Controllers.Main.openTitleText": "Dokumen dibuka", + "DE.Controllers.Main.printTextText": "Dokumen dicetak…", + "DE.Controllers.Main.printTitleText": "Dokumen dicetak", + "DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Muat Semula Halaman", + "DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Seseorang sedang mengedit dokumen ini sekarang ini. Sila cuba semula nanti.", + "DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Capaian ditolak", + "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail.", + "DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Fail ini tidak boleh disimpan atau dicipta.
Kemungkinan alasannya adalah:
1. Fail ini ialah untuk dibaca-sahaja.
2. Fail sedang diedit oleh pengguna lain.
3. Cakera telah penuh atau rosak.", + "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Menyimpan dokumen…", + "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Menyimpan dokumen", + "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Menghantar Cantum…", + "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Menghantar Cantum", + "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Jumlah baris mestilah pembahagi bagi %1.", + "DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Jumlah lajur mestilah kurang dari %1.", + "DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Jumlah baris mestilah kurang dari %1.", + "DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Guna kepada semua", + "DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Lihat laman web", + "DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Semua perubahan disimpan", + "DE.Controllers.Main.textClose": "Tutup", + "DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klik untuk tutup petua", + "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Hubungi jualan", + "DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Persamaan telah dicipta dengan versi lama editor persamaan yang tidal lagi disokong. Untuk mengeditnya, tukar persamaan kepada format Office Math ML.
Tukar sekarang?", + "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Sila ambil maklum bahawa menurut kepada terma lesen yang anda tidak berhak untuk ubah pemuat.
Sila hubungi Jabatan Jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.", + "DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Sambungan telah hilang", + "DE.Controllers.Main.textGuest": "Tetamu", + "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.
Adakah anda mahu jalankan makro?", + "DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Ketahui Selanjutnya", + "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan", + "DE.Controllers.Main.textLongName": "Masukkan nama yang kurang daripada 128 aksara.", + "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai", + "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ciri Berbayar", + "DE.Controllers.Main.textReconnect": "Sambungan dipulihkan", + "DE.Controllers.Main.textRemember": "Ingat pilihan saya untuk semua fail", + "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Nama pengguna tidak boleh kosong.", + "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Masukkan nama untuk digunakan bagi kerjasama", + "DE.Controllers.Main.textShape": "Bentuk", + "DE.Controllers.Main.textStrict": "Mod tegas", + "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan bersama.
Klik butang 'Strict mode' untuk menukar kepada mod pengeditan Bersama Tegas untuk mengedit fail tanpa gangguan pengguna lain dan menghantar perubahan anda hanya selepas anda menyimpannya. Anda boleh bertukar di antara mod-mod pengeditan Bersama menngunakan seting Lanjutan editor.", + "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.", + "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh", + "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor dikemas kini", + "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Perubahan versi", + "DE.Controllers.Main.txtAbove": "di atas", + "DE.Controllers.Main.txtArt": "Teks anda di sini", + "DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Bentuk Asas", + "DE.Controllers.Main.txtBelow": "di Bawah", + "DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Ralat! Penanda buku tidak ditakrifkan.", + "DE.Controllers.Main.txtButtons": "Butang", + "DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Petak Bual", + "DE.Controllers.Main.txtCharts": "Carta", + "DE.Controllers.Main.txtChoose": "Pilih satu item", + "DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Klik untuk muatkan imej", + "DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Dokumen Semasa", + "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Tajuk Carta", + "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…", + "DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Hujung Formula yang Tidak Dijangkakan", + "DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Masukkan Tarikh", + "DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Memuatkan sejarah gagal", + "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Halaman Genap", + "DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Anak Panah Rajah", + "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Halaman Pertama", + "DE.Controllers.Main.txtFooter": "Pengaki", + "DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Formula Tidak Berada Dalam Jadual", + "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Pengepala", + "DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Hiperpautan", + "DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Indeks Terlalu Besar", + "DE.Controllers.Main.txtLines": "Garis", + "DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Ralat! Dokumen Utama Sahaja.", + "DE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik", + "DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Argumen Yang Hilang", + "DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Operator Yang Hilang", + "DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Anda mempunyai kemas kini", + "DE.Controllers.Main.txtNone": "Tiada", + "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Tidak ada pengepala di dalam dokumen. Gunakan gaya pengepala ke teks supaya ia kelihatan di dalam senarai kandungan.", + "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Tiada jadual rajah entri dijumpai.", + "DE.Controllers.Main.txtNoText": "Ralat! Tiada teks gaya tertentu dalam dokumen.", + "DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Tidak Ada Dalam Jadual", + "DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Ralat! Bukan penanda buku rujukan-sendiri yang sah.", + "DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Halaman Ganjil", + "DE.Controllers.Main.txtOnPage": "Pada halaman", + "DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Segi Empat Tepat", + "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Sama seperti Sebelumnya", + "DE.Controllers.Main.txtSection": "-Bahagian", + "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Siri", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Petak Bual Garis 1 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Petak Bual Garis 2 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Petak Bual Garis 3 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Petak Bual Garis 1 (Bar Aksen)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Petak Bual Garis 2 (Bar Aksen)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Petak Bual Garis 3 (Bar Aksen)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Kembali atau Butang Sebelumnya", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Butang Permulaan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Butang Kosong", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Butang Dokumen", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Butang Tamat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Majukan atau Butang Seterusnya", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Butang Bantu", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Butang Laman Rumah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Butang Informasi", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Butang Filem", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Butang Kembali", + "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Butang Bunyi", + "DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Lengkung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Anak Panah Lengkung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Penyambung Siku", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Penyambung Anak Panah Siku", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Penyambung Anak Panah-Berganda Siku", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Anak Panah Lengkung Ke Atas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Serong", + "DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Lengkung Blok", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Petak Bual Garis 1", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Petak Bual Garis 2", + "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Petak Bual Garis 3", + "DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Tanda Kurung Dakap Berganda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Petak Bual Garis 1 (Tiada Sempadan)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Petak Bual Garis 2 (Tiada Sempadan)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Petak Bual Garis 3 (Tiada Sempadan)", + "DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Boleh", + "DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron", + "DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Kord", + "DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Anak Panah Membulat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Awan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Petak Bual Awan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Penjuru", + "DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kiub", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Anak Panah Melengkung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Penyambung Anak Panah Melengkung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Penyambung Anak Panah-Berkembar Melengkung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Bawah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Kiri", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Atas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagon", + "DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Belang Pepenjuru", + "DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Berlian", + "DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodekagon", + "DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Donat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Gelombang Berganda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Anak panah ke bawah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Bawah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elips", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Reben Melengkung Ke Bawah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Reben Melengkung Ke Atas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Carta Aliran: Proses Berselang", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Carta Aliran: Kumpul Semak", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Carta Aliran: Penghubung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Carta Aliran: Keputusan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Carta Aliran: Tangguh", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Carta Aliran: Paparan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Carta Aliran: Dokumen", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Carta Aliran: Ekstrak", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Carta Aliran: Data", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Carta Aliran: Simpanan Dalaman", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Carta Aliran: Cakera Magnetik", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Carta Aliran: Simpanan Akses Langsung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Carta Aliran: Storan Capaian Jujukan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Carta Aliran: Input Manual", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Carta Aliran: Operasi Manual", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Carta Aliran: Cantum", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Carta Aliran: Multidokumen ", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Carta Aliran: Penyambung Luar-halaman", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Carta Aliran: Data Disimpan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Carta Aliran: Atau", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Carta Aliran: Proses Pratakrif", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Carta Aliran: Persediaan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Carta Aliran: Proses", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Carta Aliran: Kad", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Carta Aliran: Pita Tebuk", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Carta Aliran: Isih", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Carta Aliran: Simpang Penambahan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Carta Aliran: Penamat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Sudut Berlipat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Rangka", + "DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Rangka Separuh", + "DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Jantung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Heptagon", + "DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Heksagon", + "DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagon", + "DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Skrol Melintang", + "DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Ledakan 1", + "DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Ledakan 2", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Anak panak kiri", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Kiri", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Tanda Kurung Dakap Kiri", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Tanda Sempang Kiri", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Anak Panah Kiri Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Kiri Ke Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Anak Panah Kiri Ke Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Anak Panak ke Kiri Atas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Panahan Petir", + "DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Garis", + "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Anak panah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Anak Panah Berganda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Bahagian", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Sama", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Tolak", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Darab", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Tidak Sama", + "DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Tambah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Bulan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Simbol \"Tiada\"", + "DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Anak Panah ke Kanan Bertakuk", + "DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Oktagon", + "DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Parallelogram", + "DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagon", + "DE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Pai", + "DE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Tanda", + "DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Tambah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Lakar", + "DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Bentuk Bebas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Anak Panah Ganda Empat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ganda Empat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Segi Empat Tepat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Reben Ke Bawah", + "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Reben Ke Atas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Anak Panah Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Tanda Kurung Dakap Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Tanda Kurung Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Bundar", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Segi Empat Tepat Sudut Pepenjuru Bundar", + "DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Segi Empat Tepat Sudut Sisi Sama Bundar", + "DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Segi Empat Tepat Sudut Bundar", + "DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Segi Tiga Kanan", + "DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Muka senyum", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Digunting", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Segi Empat Tepat Sudut Pepenjuru Digunting", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Segi Empat Tepat Sudut Sisi Sama Digunting", + "DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Digunting dan Bundar", + "DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Melengkung", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Bintang 10-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Bintang 12-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Bintang 16-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Bintang 24-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Bintang 32-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Bintang 4-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Bintang 5-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Bintang 6-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Bintang 7-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Bintang 8-Mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Anak Panah ke Kanan Berjalur", + "DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Matahari", + "DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Titisan air mata", + "DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Kotak Teks", + "DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapezoid", + "DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Segi tiga", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Anak panah ke atas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Atas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Anak Panah Ke Atas", + "DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Anak Panah Pusingan U", + "DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Skrol Menegak", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Gelombang", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Petak Bual Bujur", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Petak Bual Segi Empat Tepat", + "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Petak Bual Segi Empat Tepat Bulat", + "DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Bintang & Reben", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Kapsyen", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Teks Nota Hujung", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Teks Nota Kaki", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Pengepala 1", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Pengepala 2", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Pengepala 3", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Pengepala 4", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Pengepala 5", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Pengepala 6", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Pengepala 7", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Pengepala 8", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Pengepala 9", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Petikan Mendalam", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Senarai Perenggan", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Tiada Jarak", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Petikan", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Subtajuk", + "DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Tajuk", + "DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Ralat Sintaks", + "DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Jadual Indeks Tidak Boleh Sifar", + "DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Senarai Kandungan", + "DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Jadual rajah", + "DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Pengepala TOC", + "DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Nombor Terlalu Besar untuk Diformatkan", + "DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Taip satu persamaan di sini.", + "DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Penanda Buku Tidak Ditakrif", + "DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Paksi X", + "DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Paksi Y", + "DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Bahagi Sifar", + "DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.", + "DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Format dokumen tidak diketahui.", + "DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Tiada dokumen dimuat naik.", + "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Saiz Dokumen maksimum adalah terhad.", + "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.", + "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.", + "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.", + "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…", + "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik", + "DE.Controllers.Main.waitText": "Sila, tunggu…", + "DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikasi memiliki Keupayaan yang rendah pada IE9. Guna IE10 atau lebih tinggi", + "DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Seting zum semasa pelayar anda tidak disokong sepenuhnya. Sila set semula kepada zum lalai dengan menekan Ctrl+0.", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.
Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh.
Sila kemas kini lesen anda dan segarkan halaman.", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh.
Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda.", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui.
Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh", + "DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.
Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Anda telah ditolak hak untuk edit fail.", + "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Permulaan dokumen", + "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Pergi ke permulaan dokumen", + "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Sambungan telah hilang
Sedang cuba untuk menyambung. Sila semak seting sambungan.", + "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Perubahan baharu telah dijejaki", + "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Anda berada dalam mod Jejak Perubahan", + "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Dokumen telah dibuka dengan mod Jejak Perubahan didayakan", + "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Jejak Perubahan", + "DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%", + "DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Fon yang anda akan simpan tidak tersedia pada peranti semasa.
Gaya teks akan dipaparkan menggunakan satu daripada fon system, fon yang disimpan akan digunakan apabila ia tersedia.
Adakah anda mahu teruskan?", + "DE.Controllers.Toolbar.dataUrl": "Tampal URL data", + "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Aksen", + "DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL.", + "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "Anda perlu menentukan URL.", + "DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai berangka di antara 1 dan 300", + "DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Pecahan", + "DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Fungsi", + "DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Kumpulan", + "DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Sisipkan", + "DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Kamiran", + "DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operator Besar", + "DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Had dan logaritma", + "DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrik", + "DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operator", + "DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikal", + "DE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skrip", + "DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simbol", + "DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Borang", + "DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Amaran", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akut", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Anak panah kiri-kanan atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Anak panah arah kiri atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Anak panah arah kanan atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Bar", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Bar bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Melepasi bar", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Formula berkotak (dengan ruang letak)", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Formula berkotak (contoh)", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Semak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Pendakap bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Pendakap atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektor A", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC Dengan Bar Atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y dengan bar atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Bintik Ganda Tiga", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Titik berganda", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Titik", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Bar atas berkembar", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grava", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Kumpulkan aksara di bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Kumpulkan aksara di atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Tempuling arah kiri atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Tempuling Arah Kanan Atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Topi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve", + "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Tanda kurung dengan pemisah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kes (dua keadaan)", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kes (tiga keadaan)", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objek bertindan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objek bertindan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Contoh kes", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Pekali Binomial", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Pekali Binomial", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Pecahan Terpencong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Pembezaan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Pembezaan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Pembezaan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Pembezaan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Pecahan Linear", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi melebihi 2", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Pecahan kecil", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Pecahan bertindan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Fungsi kosinus songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Fungsi kosinus hiperbola songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Fungsi kotangen songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Fungsi kotangen hiperbola songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Fungsi kosekan songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Fungsi kosekan hiperbola songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Fungsi sekan songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Fungsi sekan hiperbola songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Fungsi sinus songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Fungsi sinus hiperbola songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Fungsi tangen songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Fungsi tangen hiperbola songsang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Fungsi kosinus", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Fungsi kosinus hiperbola", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Fungsi kotangen", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Fungsi kotangen hiperbola", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Fungsi Kosekan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Fungsi kosekan hiperbola", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Theta sin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Kos 2x", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Formula Tangen", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Fungsi sekan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Fungsi sekan hiperbola", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Fungsi Sin", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Fungsi sinus hiperbola", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Fungsi tangen", + "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Fungsi tangen hiperbola", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Kamiran", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Pembezaan theta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Pembezaan x", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Pembezaan y", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Kamiran", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Kamiran berganda", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Kamiran berganda", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Kamiran berganda", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Kamiran Kontur", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Kamiran Kontur", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Kamiran Permukaan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Kamiran Permukaan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Kamiran Permukaan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Kamiran Kontur", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Kamiran isipadu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Kamiran isipadu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Kamiran isipadu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Kamiran", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Kamiran Ganda tiga", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Kamiran Ganda tiga", + "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Kamiran Ganda tiga", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Baji", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Baji", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Baji", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Baji", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Baji", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Produk-sampingan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Produk-sampingan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Produk-sampingan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Produk-sampingan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Produk-sampingan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Hasil Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Hasil Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Hasil Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produk", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Kesatuan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Persilangan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Persilangan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Persilangan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Persilangan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Persilangan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produk", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produk", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produk", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produk", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produk", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Hasil Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Hasil Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Hasil Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Hasil Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Hasil Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Kesatuan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Kesatuan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Kesatuan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Kesatuan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Kesatuan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Contoh had", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Contoh Maksimum", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Had", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Logaritma semulajadi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritma", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritma", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maksimum", + "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Margin atas dan bawah adalah terlalu tinggi untuk ketinggian halaman yang diberikan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Margin ke kiri dan kanan terlalu lebar untuk kelebaran halaman yang diberikan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 matriks kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matriks kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matriks kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matriks kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matriks kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matriks kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matriks kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 matriks kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Titik garis asas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Bintik Garis Tengah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Titik pepenjuru", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Bintik menegak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriks jarang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriks jarang", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 matriks identiti", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 matriks identiti", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 matriks identiti", + "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 matriks identiti", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Anak panah kiri-kanan bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Anak panah kiri-kanan atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Anak panah arah kiri bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Anak panah arah kiri atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Anak Panah Arah Kanan Bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Anak panah arah kanan atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Sama titik bertindih", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yield", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta yield", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Sama dengan mengikut definisi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta sama dengan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Anak panah kiri-kanan bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Anak panah kiri-kanan atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Anak panah arah kiri bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Anak panah arah kiri atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Anak Panah Arah Kanan Bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Anak panah arah kanan atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Sama sama", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Tolak sama", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Tambah sama", + "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Diukur oleh", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Punca kuasa dua dengan darjah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kuasa dua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikal dengan darjah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Punca kuasa dua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Skrip", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Skrip", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Skrip", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Skrip", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subskrip", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subskrip-superskrip", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Kiri Subskrip-Superskrip", + "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Superskrip", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Anggaran", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Komplimen", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Hampir sama kepada", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operator asterik", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bidaan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Bulet operator", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Persilangan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Elipsis mendatar pertengahan baris", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Darjah Celsius", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Ci", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Anggaran sama kepada", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Kesatuan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Elipsis Pepenjuru Kanan Bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Darjah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Tanda bahagian", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Anak panah ke bawah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Set kosong", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Sama", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Serupa kepada", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Di sana wujud", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Pemfaktoran", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Darjah Fahrenheit", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Untuk semua", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Lebih besar dari atau sama dengan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Lebih besar daripada", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Lebih besar dari", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elemen bagi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Kenaikan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infiniti", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Anak panak kiri", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Anak panah ke kiri-kanan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Kurang daripada atau sama dengan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Kurang daripada", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Lebih kurang daripada", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Tolak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Tolak Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Tidak sama kepada", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Dikandung sebagai ahli", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Tiada petanda", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Di sana tidak wujud", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikron", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Perbezaan separa", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Peratusan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Tambah", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Berkadaran Dengan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Punca kuasa empat", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Tamat bukti", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Elipsis Pepenjuru Kanan Atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ro", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Anak Panah Kanan", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Tanda Radikal", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Oleh itu", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Tanda pendaraban", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Anak panah ke atas", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Varian Epsilon", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Varian Phi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Varian Pi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Varian Ro", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Varian Sigma", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Varian theta", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Elipsis Menegak", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", + "DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Muat kepada Halaman", + "DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Muat kepada Kelebaran", + "DE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Mod gelap", + "DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Label:", + "DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Label tidak boleh kosong.", + "DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Tambah", + "DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Nama penanda buku", + "DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Tutup", + "DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Salin", + "DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Padam", + "DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Dapatkan Pautan", + "DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Pergi ke", + "DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Penanda buku", + "DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Lokasi", + "DE.Views.BookmarksDialog.textName": "Nama", + "DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Isih mengikut", + "DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Penanda buku", + "DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Nama penanda buku hanya boleh mengandungi perkataan, digit dan garis bawah, dan perlu bermula dengan huruf", + "DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Tambah label", + "DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Selepas", + "DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Sebelum", + "DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Kapsyen", + "DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Bab bermula dengan gaya", + "DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Termasuk nombor bab", + "DE.Views.CaptionDialog.textColon": "titik bertindih", + "DE.Views.CaptionDialog.textDash": "tanda sengkang", + "DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Padam label", + "DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Persamaan", + "DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Contoh: Jadual 2-A, Imej 1.IV", + "DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Label mengujakan dari kapsyen", + "DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Rajah", + "DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "tanda sempang", + "DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Sisipkan", + "DE.Views.CaptionDialog.textLabel": "Label", + "DE.Views.CaptionDialog.textLongDash": "tanda sengkang panjang", + "DE.Views.CaptionDialog.textNumbering": "Bernombor", + "DE.Views.CaptionDialog.textPeriod": "tempoh", + "DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Guna pemisah", + "DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Jadual", + "DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Sisipkan Kapsyen", + "DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Lajur", + "DE.Views.CellsAddDialog.textDown": "Di bawah kursor", + "DE.Views.CellsAddDialog.textLeft": "Ke kiri", + "DE.Views.CellsAddDialog.textRight": "Ke kanan", + "DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Baris", + "DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Sisipkan Beberapa", + "DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Di atas kursor", + "DE.Views.CellsRemoveDialog.textCol": "Padam keseluruhan lajur", + "DE.Views.CellsRemoveDialog.textLeft": "Anjakkan sel ke kiri", + "DE.Views.CellsRemoveDialog.textRow": "Padam keseluruhan baris", + "DE.Views.CellsRemoveDialog.textTitle": "Padam Sel", + "DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Ubah Jenis Carta", + "DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Edit Data", + "DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Ketinggian", + "DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Saiz Sebenar", + "DE.Views.ChartSettings.textSize": "Saiz", + "DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Gaya", + "DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Keluar dok daripada panel", + "DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Lebar", + "DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Gaya Pembalutan", + "DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Di Belakang Teks", + "DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Ke Depan Teks", + "DE.Views.ChartSettings.txtInline": "Sebaris dengan Teks", + "DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Kuasa dua", + "DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Melalui", + "DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Ketat", + "DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Carta", + "DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Atas dan bawah", + "DE.Views.CompareSettingsDialog.textChar": "Tahap aksara", + "DE.Views.CompareSettingsDialog.textShow": "Tunjukkan perubahan pada", + "DE.Views.CompareSettingsDialog.textTitle": "Seting perbandingan", + "DE.Views.CompareSettingsDialog.textWord": "Tahap perkataan", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Am", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Tambah", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Penampilan", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Guna kepada Semua", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Kotak lantunan", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Edit", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Semak kotak", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "Simbol ditanda", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Warna", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Kotak kombo", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Format tarikh", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Padam", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Nama paparan", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Ke Bawah", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Senarai juntai bawah", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Paparkan Tarikh seperti ini", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Bahasa", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Mengunci", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Tajuk", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Tiada", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textPlaceholder": "Pemegang tempat", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Tunjukkan sebagai", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textSystemColor": "Sistem", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Tag", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "Seting Kawalan Kandungan", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "Simbol tidak disemak", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Ke Atas", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Nilai", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Ubah symbol", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Kawalan kandungan tidak boleh dipadam", + "DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Kawalan kandungan tidak boleh diedit", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Di atas/di bawah", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Penanda buku", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Teks penanda buku", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Keseluruhan kapsyen", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "Rujukan yang diminta adalah kosong.", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Nota hujung", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Nombor nota hujung", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Nombor nota hujung (diformatkan)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Persamaan", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Rajah", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Nota Kaki", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Pengepala", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Nombor pengepala", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Nombor pengepala (konteks penuh)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Nombor pengepala (nombor konteks)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Teks pengepala", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Termasuk atas/bawah", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Sisipkan", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Sisipkan sebagai hiperpautan", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Label dan nombor sahaja", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Nombor nota kaki", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Nombor nota kaki (diformatkan)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Kapsyen teks sahaja", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Nombor halaman", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "Item bernombor", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Nombor perenggan", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Nombor perenggan (konteks penuh)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Nombor perenggan (tiada kandungan)", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "Pisahkan nombor dengan", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Jadual", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Teks perenggan", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Bagi kapsyen yang mana", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Bagi penanda buku yang mana", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Bagi nota hujung yang mana", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "Bagi pengepala yang mana", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Bagi nota kaki yang mana", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Bagi item berangka yang mana", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Sisipkan rujukan kepada", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Rujukan-silang", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Jenis rujukan", + "DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Bilangan Lajur", + "DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Pembahagi lajur", + "DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Penjarakan antara lajur", + "DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Lajur", + "DE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Tetapkan format lalai bagi {0}: \"{1}\"", + "DE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Tetapkan sebagai lalai", + "DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Format", + "DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Bahasa", + "DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Kemas kini secara automatik", + "DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Tarikh & Masa", + "DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Di atas", + "DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Tambah Komen", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Seting Huruf Besar Gugur", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Seting Lanjutan Rangka", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Perenggan Seting Lanjutan", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Jadual Seting Lanjutan", + "DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Seting Lanjutan", + "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Penjajaran", + "DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Di Bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Pemutus halaman sebelum", + "DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Bullet dan Penomboran,", + "DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Penjajaran Sel melintang", + "DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Sel", + "DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Pusat", + "DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Seting Lanjutan Carta", + "DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Padam Lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Padam Lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Padam Jadual", + "DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Padam", + "DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Putar Teks Ke Atas", + "DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Putar Teks Ke Bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Melintang", + "DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Arah Teks", + "DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Edit Data", + "DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Edit Pengaki", + "DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Edit Pengepala", + "DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Edit Hiperpautan", + "DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Tetamu", + "DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiperpautan", + "DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Abaikan Semua", + "DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Abaikan", + "DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Seting Lanjutan Imej", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kiri Lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kanan Lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Sisipkan Lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Di Atas Baris", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Di Bawah Baris", + "DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Sisipkan Baris", + "DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Sisipkan", + "DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Kekalkan Garis Bersama", + "DE.Views.DocumentHolder.langText": "Pilih Bahasa", + "DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Kiri", + "DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Varian dimuatkan…", + "DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Cantum Sel", + "DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Varian selanjutnya…", + "DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Tiada varian", + "DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Saiz Sebenar", + "DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Perenggan", + "DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Alih Keluar Hiperpautan", + "DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Kanan", + "DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Baris", + "DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Cipta Gaya Baharu", + "DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Pilih Sel", + "DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Pilih Lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Pilih Baris", + "DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Pilih Jadual", + "DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Pilih", + "DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Bentuk Seting Lanjutan", + "DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Semak ejaan", + "DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Pisahkan Sel…", + "DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Pisahkan Sel", + "DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Alih Keluar Tandatangan", + "DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Butiran Tandatangan", + "DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Menetapkan Tandatangan", + "DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Tanda", + "DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Sedang diformatkan sebagai Gaya", + "DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Jadual", + "DE.Views.DocumentHolder.textAccept": "Terima perubahan", + "DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Jajar", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Susun", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Hantar ke Latar Belakang", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Hantar ke belakang", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Bawa Ke Hadapan", + "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Bawa ke Tanah", + "DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Sel", + "DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Padam keseluruhan lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Kawalan kandungan", + "DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Teruskan penomboran", + "DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Salin", + "DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Potong", + "DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Isi", + "DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Muat", + "DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Potong", + "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Lajur Tersendiri", + "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Baris Tersendiri", + "DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Seting Kawalan Kandungan", + "DE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Edit Mata", + "DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Edit Balut Sempadan", + "DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Alih ikut", + "DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Dari Fail", + "DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Dari URL", + "DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Sertai senarai sebelumnya", + "DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Anjakkan sel ke kiri", + "DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Jadual sarang", + "DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Halaman seterusnya", + "DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Nilai Bernombor", + "DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Tampal", + "DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Halaman Sebelumnya", + "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Kemas kini medan", + "DE.Views.DocumentHolder.textReject": "Tolak Perubahan", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Alih Keluar Kotak Semak", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Alih Keluar Kotak Kombo", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Alih Keluar Juntai Bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Alih Keluar Medan Teks", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Alih keluar", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Alih Keluar Kawalan Kandungan", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Alih Keluar Imej", + "DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Alih Keluar Butang Radio", + "DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Gantikan imej", + "DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Putar", + "DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Padam keseluruhan baris", + "DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Pisahkan senarai", + "DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Seting", + "DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Beberapa Baris/Lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Jajarkan Bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Jajarkan Pusat", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Jajarkan Kiri", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Jajarkan Tengah", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Jajarkan Kanan", + "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Jajarkan Atas", + "DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Mulakan senarai baharu", + "DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Tetapkan nilai berangka", + "DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Padam Sel", + "DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Senarai Kandungan", + "DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Seting senarai kandungan", + "DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Buat semula", + "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Kemas kini keseluruhan jadual", + "DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Kemas kini nombor halaman sahaja", + "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Kemas kini senarai kandungan", + "DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Gaya Pembalutan", + "DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elemen ini kini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Tambah Kepada Kamus", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Tambah sempadan bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Tambah bar pecahan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Tambah garis melintang", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Tambah sempadan bawah kiri", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Tambah sempadan kiri", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Tambah garis atas kiri", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Tambah sempadan kanan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Tambah sempadan atas", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Tambah garis menegak", + "DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Jajarkan ke aksara", + "DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Di Belakang Teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Harta Sempadan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Penjajaran lajur", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Kecilkan saiz argument", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Padam argument", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Padam pemisah manual", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Padam aksara lampiran", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Padam aksara lampiran dan pemisah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Padam persamaan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Padam char", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Padam radikal", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Menegak Tersendiri", + "DE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Menegak Tersendiri", + "DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Kosong)", + "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Ubah ke pecahan linear", + "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Ubah ke pecahan bertindan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Kumpulan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Aksara melebihi teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Aksara di bawah teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Sembunyikan sempadan bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Sembunyikan had bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Penutup tanda kurung tersembunyi", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Sembunyikan darjah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Sembunyikan garis melintang", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Sembunyikan garis kiri bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Sembunyikan sempadan kiri", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Sembunyikan garis kiri atas", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Sembunyikan bukaan tanda kurung", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Sembunyikan pemegang tempat", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Sembunyikan sempadan kanan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Sembunyikan sempadan atas", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Sembunyikan had atas", + "DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Sembunyikan garis menegak", + "DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Menaikkan saiz argument", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Ke Depan Teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "Sebaris dengan Teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Sisipkan argumen selepas", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Sisipkan argumen sebelum", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Sisipkan pemisah manual", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertCaption": "Sisipkan Kapsyen", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Sisipkan persamaan selepas", + "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Sisipkan persamaan sebelum", + "DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Kekalkan teks sahaja", + "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Ubah lokasi had", + "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Melepasi had teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Dibawah had teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Sepadankan tanda kurung kepada ketinggian argument.", + "DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Penjajaran matriks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Bar melepasi teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Tulis Ganti Sel", + "DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Kekalkan sumber pemformatan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Tekan Ctrl dan klik pautan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Pemilihan Cetakan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Alih keluar bar pecahan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Alih keluar had", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Alih keluar aksara aksen", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Alih keluar bar", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Adakah anda mahu alih keluar tandatangan ini?
Ia tidak boleh dibuat asal.", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Alih keluar skrip", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Alih keluar subskrip", + "DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Alih keluar superskrip", + "DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Skrip selepas teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Skrip sebelum teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Tunjukkan had bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Tunjukkan tanda kurung penutup", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Tunjukkan darjah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Tunjuk tanda kurung bukaan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Tunjuk pemegang tempat", + "DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Tunjukkan had atas", + "DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Kuasa dua", + "DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Regangkan tanda Kurung", + "DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Melalui", + "DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Ketat", + "DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Atas", + "DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Atas dan bawah", + "DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bar di bawah teks", + "DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Leraikan", + "DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Mengklik pautan ini boleh membahayakan peranti dan data anda.
Adakah anda mahu meneruskan?", + "DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Kemas kini gaya %1", + "DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Penjajaran Menegak", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Sempadan & Isian", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Huruf Besar Gugur", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Margin", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Penjajaran", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Sekurang-kurangnya", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Auto", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Warna latar belakang", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Warna Sempadan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klik pada gambar rajah atau guna butang untuk memilih sempadan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Saiz Sempadan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Bawah", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Pusat", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Lajur", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Jarak dari teks", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Tepat sekali", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Rangka aliran", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Fon", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Rangka", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Ketinggian", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Melintang", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Bingkai sebaris", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "Dalam Margin", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "Dalam teks", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Kiri", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Margin", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Alih dengan Teks", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Tiada", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Halaman", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Perenggan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Parameter", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Kedudukan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Relatif kepada", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Kanan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Tinggi dalam baris", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Huruf Besar Gugur – Seting Lanjutan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Rangka – Seting Lanjutan", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Atas", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Menegak", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Lebar", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Fon", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Nama paparan", + "DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Nama paparan tidak boleh kosong.", + "DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Nilai", + "DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Item dengan nilai yang sama telah ada.", + "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Buka lokasi fail", + "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Tutup Menu", + "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Cipta Baharu", + "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Muat turun sebagai…", + "DE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Tutup", + "DE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Buka…", + "DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Bantu…", + "DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Sejarah Versi", + "DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Maklumat Dokumen…", + "DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Cetak", + "DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Lindung", + "DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Buka Terkini…", + "DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Namakan Semula…", + "DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Kembali kepada Dokumen", + "DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Capaian Benar…", + "DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Simpan sebagai", + "DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Simpan", + "DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Simpan SALINAN sebagai…", + "DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Seting Lanjutan…", + "DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Edit Dokumen", + "DE.Views.FileMenu.textDownload": "Muat turun", + "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Dokumen Kosong", + "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Cipta Baharu", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Guna", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Tambah Pengarang", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Tambah Teks", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Permohonan", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Pengarang", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Ubah hak akses", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Komen", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Diciptakan", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Paparan Web Pantas", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Memuatkan", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Dibodifikasi Terakhir", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Tidak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Pemilik", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Halaman", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Saiz Halaman", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Perenggan", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "PDF Bertag", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "Versi PDf", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasi", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Orang yang mempunyai hak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Simbol dengan jarak", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistik", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Simbol", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Tajuk", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Dimuat naik", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Perkataan", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Ya", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Ubah hak akses", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Orang yang mempunyai hak", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Dengan kata laluan", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Lindung Dokumen", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Dengan tandatangan", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Edit dokumen", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Pengeditan akan membuang tandatangan daripada dokumen.
Teruskan?", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Dokumen ini telah dilindungi dengan kata laluan", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Dokumen ini perlu untuk ditandatangani.", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Tandatangan yang sah telah ditambah pada dokumen. Dokumen dilindungi daripada editing.", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Beberapa tandatangan digital dalam dokumen adalah tidak sah atau tidak dapat disahkan. Dokumen dilindungi daripada editing.", + "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Lihat tandatangan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Guna", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Hidupkan panduan penjajaran", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Hidupkan autopulih", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Hidupkan autosimpan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Mod Pengeditan-bersama", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Pengguna lain akan melihat perubahan anda sekaligus", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Anda akan perlu menerima perubahan sebelum anda boleh melihatnya.", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Pantas", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Pembayang Fon", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Tambah versi kepada simpanan selepas mengklik Simpan atau Ctrl+S", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Hidupkan Hieroglif", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Hidupkan paparan komen", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Seting Makro", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Potong, salin dan tampal", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Tunjukkan butang Pilihan Tampal di mana kandungan ditampalkan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Hidupkan paparan komen yang diselesaikan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strReviewHover": "Paparan Jejak Perubahan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Perubahan Kerjasama Masa-sebenar", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Hidupkan pilihan semakan ejaan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Tegas", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema antara muka", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unit Pengukuran", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Nilai Zum Lalai", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Setiap 10 Minit", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Setiap 30 Minit", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Setiap 5 Minit", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Setiap Jam", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Panduan Penjajaran", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Autopulih", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Autosimpan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Keserasian", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Nyahdayakan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Menyimpan versi perantaraan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Setiap Minit", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Jadikan fail serasi dengan MS Word versi lama apabila disimpan sebagai DOCX.", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Lihat Semua", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Pilihan AutoBaiki…", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Mod Cache Lalai", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Tunjukkan dengan klik dalam belon", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Tunjukkan dengan mengapung dalam petuaalat", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Sentimeter", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Hidupkan mod gelap dokumen", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Muat kepada Halaman", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Muat kepada Kelebaran", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Inci", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Input Berselang", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Lihat Terakhir", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "Paparan memberi komen", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "sebagai OS X", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Asli", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Tiada Paparan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Pruf", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Mata", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Mendayakan Semua", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Menyemak Ejaan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Nyahdayakan Semua", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Tunjuk Pemberitahuan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "sebagai Windows", + "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Sentiasa", + "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Nisbah aspek dikunci", + "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "AutoMuat", + "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Warna latar belakang", + "DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Kotak semak", + "DE.Views.FormSettings.textColor": "Warna Sempadan", + "DE.Views.FormSettings.textComb": "Gabung aksara", + "DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Kotak kombo", + "DE.Views.FormSettings.textConnected": "Medan disambungkan", + "DE.Views.FormSettings.textDelete": "Padam", + "DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Nyahsambungan", + "DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Juntai bawah", + "DE.Views.FormSettings.textField": "Medan Teks", + "DE.Views.FormSettings.textFixed": "Tetapkan saiz medan", + "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Kumpulan kunci", + "DE.Views.FormSettings.textImage": "Imej", + "DE.Views.FormSettings.textKey": "Kunci", + "DE.Views.FormSettings.textLock": "Kunci", + "DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Had aksara", + "DE.Views.FormSettings.textMulti": "Medan pelbagai garis", + "DE.Views.FormSettings.textNever": "Tidak pernah", + "DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Tiada Sempadan", + "DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Pemegang tempat", + "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Butang Radio", + "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Memerlukan", + "DE.Views.FormSettings.textScale": "Apabila untuk mengukur", + "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Pilih Imej", + "DE.Views.FormSettings.textTip": "Petua", + "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Tambah nilai baharu", + "DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Padam nilai", + "DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Alih Ke Bawah", + "DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Alih Ke Atas", + "DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Imej Terlalu Besar", + "DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Imej Terlalu Kecil", + "DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Buka kunci", + "DE.Views.FormSettings.textValue": "Pilihan Nilai", + "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Lebar sell", + "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Kotak semak", + "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Kotak kombo", + "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Juntai bawah", + "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Imej", + "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Medan seterusnya", + "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Medan Sebelumnya", + "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Butang Radio", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Simpan sebagai oform", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Serah", + "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Medan Teks", + "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Lihat borang", + "DE.Views.FormsTab.textClear": "Kosongkan Medan", + "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Kosongkan Semua Medan", + "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Tambah medan atau cipta dokumen OFORM yang boleh diisi", + "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Faham", + "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Seting Sorotan Penting", + "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Tiada penyerlahan", + "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Isi semua medan diperlukan untuk menyerahkan borang.", + "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Borang telah berjaya diserahkan", + "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Sisipkan kotak semak", + "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Sisipkan kotak kombo", + "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Sisipkan senarai juntai bawah", + "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Sisipkan imej", + "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Pergi ke medan seterusnya", + "DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Pergi ke medan sebelumnya", + "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Sisipkan butang radio", + "DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Simpan fail sebagai dokumen OFORM yang boleh diisi", + "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Serah borang", + "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Sisip medan teks", + "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Lihat borang", + "DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Tanpa Tajuk", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Pusat bawah", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Kiri bawah", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Di bawah Halaman", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Kanan bawah", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Halaman pertama berbeza", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Halaman genap dan ganjil berbeza", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Mulakan pada", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Pengaki daripada Bawah", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Pengepala dari Atas", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Sisip ke Kedudukan Semasa", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Pilihan", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Sisipkan Nombor Halaman", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Penomboran Halaman", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Kedudukan", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Teruskan daripada bahagian sebelumnya", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Paut pada Sebelumnya", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Pusat atas", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Kiri atas", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Halaman Teratas", + "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Kanan atas", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Serpihan teks terpilih", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Paparan", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Pautan Luaran", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Letak dalam Dokumen", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Seting hiperpautan", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Petua Skrin Seterusnya", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Paut kepada", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Permulaan dokumen", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Penanda buku", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Pengepala", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam format \"http://www.example.com\"", + "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Medan ini terhad kepada 2083 aksara", + "DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Potong", + "DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Isi", + "DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Muat", + "DE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Potong ke bentuk", + "DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Edit", + "DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Edit Objek", + "DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Muat kepada Margin", + "DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Balikkan", + "DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Ketinggian", + "DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Gantikan Imej", + "DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Saiz Sebenar", + "DE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Putar 90°", + "DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Putaran", + "DE.Views.ImageSettings.textSize": "Saiz", + "DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Lebar", + "DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Gaya Pembalutan", + "DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "Di Belakang Teks", + "DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Ke Depan Teks", + "DE.Views.ImageSettings.txtInline": "Sebaris dengan Teks", + "DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Kuasa dua", + "DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Melalui", + "DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Ketat", + "DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Atas dan bawah", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Pelapik Teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Mutlak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Penjajaran", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "The alternative text-based representation of the visual object information, which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image, autoshape, chart, or table.", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Sudut", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Anak panah", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Nisbah aspek dikunci", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "AutoMuat", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Saiz Mula", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Gaya Mula", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "di Bawah", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Serong", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Bawah", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Margin bawah", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Pembalutan Teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Jenis huruf besar", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Pusat", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Aksara", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Lajur", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Jarak dari Teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Saiz Tamat", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Gaya Tamat", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Leper", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Dibalikkan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Ketinggian", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Melintang", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Melintang", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Sertai Jenis", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Perkadaran pemalar", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Kiri", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Margin Ke Kiri", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Garis", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Gaya Garis", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Margin", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Miter", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Alih objek dengan teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Pilihan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Saiz Sebenar", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Benarkan pertindihan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Halaman", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Perenggan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Kedudukan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Kedudukan relatif", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "Relatif kepada", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Relatif", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Saiz Semula bentuk ke muatkan teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Kanan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Margin Kanan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "ke kanan bagi", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Putaran", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Bundar", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Seting Bentuk", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Saiz", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Kuasa dua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Kotak Teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imej – Seting Lanjutan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Carta – Seting Lanjutan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Bentuk – Seting Lanjutan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Atas", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Margin Atas", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Menegak", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Menegal", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Berat & Anak Panah", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Lebar", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Gaya Pembalutan", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Di Belakang Teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Ke Depan Teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "Sebaris dengan Teks", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Kuasa dua", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Melalui", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Ketat", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Atas dan bawah", + "DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Perihal", + "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sembang", + "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komen", + "DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigasi", + "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plug masuk", + "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Carian", + "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Maklum Balas & Sokongan", + "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Tajuk", + "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MOD PEMAJU", + "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Had Akses", + "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MOD PERCUBAAN", + "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mod Percubaan Pembina", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Tambah garis penomboran", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Guna perubahan kepada", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Berterusan", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Kiraan mengikut", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Seluruh dokumen", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "Setakat ini ke hadapan", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "Dari teks", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Bernombor", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "Mula Semula Setiap Halaman", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "Mula Semula Setiap Bahagian", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Bahagian Semasa", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Mulakan pada", + "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Nombor Garis", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", + "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Penanda buku", + "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Kapsyen", + "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Kemas kini Jadual", + "DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Rujukan-silang", + "DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Senarai Kandungan", + "DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Nota Kaki", + "DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Hiperpautan", + "DE.Views.Links.capBtnTOF": "Jadual Rajah", + "DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Adakah anda mahu memadam semua nota kaki?", + "DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Adakah anda mahu gantikan jadual rajah yang dipilih?", + "DE.Views.Links.mniConvertNote": "Menukar Semua Nota", + "DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Padam Semua Nota", + "DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Sisipkan Nota Hujung", + "DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Sisipkan Nota Kaki", + "DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Seting Nota", + "DE.Views.Links.textContentsRemove": "Alih keluar senarai kandungan", + "DE.Views.Links.textContentsSettings": "Seting", + "DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Menukar Semua Nota Kaki kepada Nota Hujung", + "DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Menukar Semua Nota Hujung kepada Nota Kaki", + "DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Pergi ke Nota Hujung", + "DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Pergi ke Nota Kaki", + "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Tukar Nota kaki dan Nota hujung", + "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Kemas kini keseluruhan jadual", + "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Kemas kini nombor halaman sahaja", + "DE.Views.Links.tipBookmarks": "Cipta penanda buku", + "DE.Views.Links.tipCaption": "Sisipkan kapsyen", + "DE.Views.Links.tipContents": "Sisip senarai kandungan", + "DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Kemas kini senarai kandungan", + "DE.Views.Links.tipCrossRef": "Sisipkan rujukan-silang", + "DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Tambah hiperpautan", + "DE.Views.Links.tipNotes": "Sisip atau edit nota kaki", + "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Sisip jadual rajah", + "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Kemas Kini Jadual Rajah", + "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Kemas Kini Jadual Rajah", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatik", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Pusat", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Kiri", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Tahap", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Pratonton", + "DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "Kanan", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Penjajaran", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Bulet", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Warna", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "Fon dan simbol", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtLikeText": "Seperti teks", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Bulet Baharu", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Tiada", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Saiz", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simbol", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Seting Senarai", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Jenis", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Hantar", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Tema", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Lampirkan sebagai DOCX", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Lampirkan sebagai PDF", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Nama Fail", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Format Mel", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Dari", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Mesej", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Hantar ke E-mel", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "Kepada", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Amaran!", + "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Sila ambil maklum bahawa mel tidak dapat dihentikan setelah anda klik butang ‘Send’.", + "DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Mencantum", + "DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Gagal cantum", + "DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Tambah beberapa penerima kepada senarai dahulu", + "DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Semua rekod", + "DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Rekod Semasa", + "DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Sumber Data", + "DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx", + "DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Muat turun", + "DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Edit senarai penerima", + "DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "E-mel", + "DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Dari", + "DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Pergi ke Mel", + "DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Serlahkan medan cantum", + "DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Sisipkan Medan Cantum", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Mak 100 peserta.", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Cantum", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Cantum Medan", + "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Cantum kepada", + "DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF", + "DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Simpan", + "DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Hasil Pratonton", + "DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Baca selanjutnya", + "DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Semua mesej mel telah sedia dan akan dihantar keluar dalam sedikit masa.
Kelajuan mel bergantung kepada perkhidmatan mel anda.
Anda boleh terus bekerja dengan dokumen atau menutup ia. Selepas operasi tamat pemberitahuan akan dihantar ke alamat e-mel berdaftar anda.", + "DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Kepada", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "Nilai \"Daripada\" mestilah kurang daripada nilai \"Kepada\"", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "Ke rekod akhir", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Ke rekod seterusnya", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "Ke rekod sebelumnya", + "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Tanpa Tajuk", + "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Telah gagal memulakan cantum", + "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Runtuhkan semua", + "DE.Views.Navigation.txtDemote": "Turun aras", + "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Tidak ada pengepala di dalam dokumen.
Gunakan gaya pengepala ke teks supaya ia kelihatan di dalam senarai kandungan.", + "DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Pengepala Kosong", + "DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Tidak ada pengepala di dalam dokumen.", + "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Kembangkan semua", + "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Kembangkan ke tahap", + "DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Pengepala baharu selepas", + "DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Pengepala baharu sebelum", + "DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Subpengepala baharu", + "DE.Views.Navigation.txtPromote": "Naikkan aras", + "DE.Views.Navigation.txtSelect": "Pilih kandungan", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Guna", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Guna perubahan kepada", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Berterusan", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Tanda Tersuai", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "Tamat dokumen", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Seluruh dokumen", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Mula Semula Setiap Halaman", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Mula Semula Setiap Bahagian", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Nota hujung", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Nota Kaki", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Format", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Sisipkan", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Lokasi", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Bernombor", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Format Nombor", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Di bawah halaman", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "Tamat bahagian", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Bahagian Semasa", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Mulakan pada", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Di bawah teks", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Seting Nota", + "DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Padam Semua Nota Hujung", + "DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Padam Semua Nota Kaki", + "DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Padam Nota", + "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bawah", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Sela", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textGutterPosition": "Kedudukan sela", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textInside": "Di dalam", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textLandscape": "Lanskap", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Kiri", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textMirrorMargins": "Margin cermin", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textMultiplePages": "Pelbagai halaman", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "Normal", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textOrientation": "Orientasi", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textOutside": "Luar", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textPortrait": "Potret", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Pratonton", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Kanan", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margin", + "DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Atas", + "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Margin atas dan bawah adalah terlalu tinggi untuk ketinggian halaman yang diberikan", + "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Margin ke kiri dan kanan terlalu lebar untuk kelebaran halaman yang diberikan", + "DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Ketinggian", + "DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Praset", + "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Saiz Halaman", + "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Lebar", + "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Tersuai", + "DE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Tutup halaman imej kecil", + "DE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Sorotan Penting Bahagian halaman boleh dilihat", + "DE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Imej Kecil Halaman", + "DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Seting imej kecil", + "DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Saiz imej kecil", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Inden", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Kiri", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Kanan", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Khas", + "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Jarak Garis", + "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Jangan tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama", + "DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Selepas", + "DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Sebelum", + "DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Pada", + "DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Sekurang-kurangnya", + "DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Pelbagai", + "DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Warna latar belakang", + "DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Tepat sekali", + "DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Garis pertama", + "DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Gantung", + "DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(tiada)", + "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Tab yang tertentu akan muncul dalam medan ini", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Semua Huruf Besar", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Sempadan & Isian", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Pemutus halaman sebelum", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Garis Lorek Berganda", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Inden", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Kiri", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Jarak Garis", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Aras rangka", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Kanan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Selepas", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Sebelum", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Khas", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Kekalkan Garis Bersama", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Kekal dengan Seterusnya", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Pelapik", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Kawalan Yatim", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Fon", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Inden & Penjarakan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Pemisah Garis & Halaman", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Tempatkan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Huruf Besar Kecil", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Jangan tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Penjarakan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Garis Lorek", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Subskrip", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Superskrip", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Sekat bilangan garis", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tab", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Penjajaran", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Sekurang-kurangnya", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Pelbagai", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Warna latar belakang", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Teks Asas", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Warna Sempadan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klik pada gambar rajah atau guna butang untuk memilih sempadan dan guna gaya pilihan padanya", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Saiz Sempadan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Bawah", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Berpusat", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Jarak Aksara", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Tab Lalai", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Kesan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Tepat sekali", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Garis pertama", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Gantung", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Dilaraskan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Ketua", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Kiri", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Tahap", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Tiada", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(tiada)", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Kedudukan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Alih keluar", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Alih Keluar Semua", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Kanan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Tentukan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Penjarakan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Pusat", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Kiri", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Kedudukan Tab", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Kanan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Perenggan – Seting Lanjutan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Atas", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Tetapkan sempadan luaran dan semua sel dalaman", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Tetapkan sempadan bawah sahaja", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Tetapkan garis dalaman melintang sahaja", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Tetapkan sempadan kiri sahaja", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Tetapkan tiada sempadan", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Tetapkan sempadan luaran sahaja", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Tetapkan sempadan kanan sahaja", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Tetapkan sempadan atas sahaja", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Seting Carta", + "DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Seting Borang", + "DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Seting pengepala dan pengaki", + "DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Seting Imej", + "DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Seting cantum mel", + "DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Seting perenggan", + "DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Seting bentuk", + "DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Seting Jadual", + "DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Seting Lukisan Teks", + "DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Warna latar belakang", + "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Ubah Autobentuk", + "DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Warna", + "DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Isi", + "DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Warna latar depan", + "DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Pola", + "DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Tunjukkan bayang", + "DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Saiz", + "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Garis", + "DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Kelegapan", + "DE.Views.ShapeSettings.strType": "Jenis", + "DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Sudut", + "DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 0 pt dan 1584 pt.", + "DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Isi Warna", + "DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Arah", + "DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Tiada Pola", + "DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Balikkan", + "DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Mata gradien", + "DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Isi Gradien", + "DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Gambar atau Tekstur", + "DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linear", + "DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Tiada Isian", + "DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Pola", + "DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Kedudukan", + "DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Jejari", + "DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Putar 90°", + "DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Putaran", + "DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Pilih Gambar", + "DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Pilih", + "DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Regangkan", + "DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Gaya", + "DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Dari Tekstur", + "DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Jubin", + "DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Gaya Pembalutan", + "DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Tambah mata gradien", + "DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Alih keluar mata gradien", + "DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Di Belakang Teks", + "DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kertas Perang", + "DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Kanvas", + "DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton", + "DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Fabrik Gelap", + "DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Bijirin", + "DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit", + "DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Kertas Kelabu", + "DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Ke Depan Teks", + "DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "Sebaris dengan Teks", + "DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Kait", + "DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Kulit", + "DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Tiada Garis", + "DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papirus", + "DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Kuasa dua", + "DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Melalui", + "DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Ketat", + "DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Atas dan bawah", + "DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Kayu", + "DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Alih Keluar Tandatangan", + "DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Butiran Tandatangan", + "DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Tandatangan tidak sah", + "DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Meminta tandatangan", + "DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Menetapkan Tandatangan", + "DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Tanda", + "DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Tandatangan", + "DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Penandatangan", + "DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Tandatangan sah", + "DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Edit juga", + "DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Pengeditan akan membuang tandatangan daripada dokumen.
Teruskan?", + "DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Adakah anda mahu alih keluar tandatangan ini?
Ia tidak boleh dibuat asal.", + "DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Dokumen ini perlu untuk ditandatangani.", + "DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Tandatangan yang sah telah ditambah pada dokumen. Dokumen dilindungi daripada editing.", + "DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Beberapa tandatangan digital dalam dokumen adalah tidak sah atau tidak dapat disahkan. Dokumen dilindungi daripada editing.", + "DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Pergi ke Halaman", + "DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Halaman {0} of {1}", + "DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Muat kepada halaman", + "DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Muat kepada kelebaran", + "DE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Alatan Tangan", + "DE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Pilih alat", + "DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Tetapkan bahasa teks", + "DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zum", + "DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zum masuk", + "DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zum keluar", + "DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Nombor halaman tidak sah", + "DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Cipta Gaya Baharu", + "DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Gaya perenggan seterusnya", + "DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Tajuk", + "DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Medan tidak boleh kosong", + "DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Sama seperti gaya baharu dicipta", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Tampal Tanda Buku", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Format Nombor", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Formula", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Fungsi Tampal", + "DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Seting Formula", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Nombor halaman jajar kanan", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Termasuk label dan nombor", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Format Senarai Kandungan sebagai pautan", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Format jadual rajah sebagai pautan", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Tunjuk nombor halaman", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Bina jadual kandungan daripada", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Bina jadual rajah daripada", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Persamaan", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Rajah", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Ketua", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Tahap", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Tahap", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Tiada", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Kapsyen", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Aras rangka", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Gaya", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Gaya terpilih", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Gaya", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Gaya", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Jadual", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Senarai Kandungan", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "Jadual Rajah", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "Berpusat", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Klasik", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Semasa", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Tersendiri", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Formal", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Moden", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Dalam talian", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Ringkas", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Standard", + "DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Padam Lajur", + "DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Padam Lajur", + "DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Padam Jadual", + "DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Sisipkan Lajur Kiri", + "DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Sisipkan Lajur Kanan", + "DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Sisip Atas Baris", + "DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Sisip Bawah Baris", + "DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Cantum Sel", + "DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Pilih Sel", + "DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Pilih Lajur", + "DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Pilih Baris", + "DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Pilih Jadual", + "DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Pisahkan Sel…", + "DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Pisahkan Sel", + "DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Ulang sebagai baris pengepala pada atas setiap halaman", + "DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Tambah formula", + "DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Warna latar belakang", + "DE.Views.TableSettings.textBanded": "Berjalur", + "DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Warna", + "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Gaya Sempadan", + "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Saiz Baris & Lajur", + "DE.Views.TableSettings.textColumns": "Lajur", + "DE.Views.TableSettings.textConvert": "Menukar Jadual ke Teks", + "DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Lajur Tersendiri", + "DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Baris Tersendiri", + "DE.Views.TableSettings.textEdit": "Baris & Lajur", + "DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Tiada templat", + "DE.Views.TableSettings.textFirst": "Pertama", + "DE.Views.TableSettings.textHeader": "Pengepala", + "DE.Views.TableSettings.textHeight": "Ketinggian", + "DE.Views.TableSettings.textLast": "Terakhir", + "DE.Views.TableSettings.textRows": "Baris", + "DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Pilih sempadan yang anda mahu tukar menggunakan gaya yang dipilih di bawah", + "DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Pilih Daripada Templat", + "DE.Views.TableSettings.textTotal": "Jumlah", + "DE.Views.TableSettings.textWidth": "Lebar", + "DE.Views.TableSettings.tipAll": "Tetapkan sempadan luaran dan semua sel dalaman", + "DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Tetapkan sempadan luaran", + "DE.Views.TableSettings.tipInner": "Tetapkan garis dalaman sahaja", + "DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Tetapkan garis dalaman melintang sahaja", + "DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Tetapkan garis menegak dan melintang sahaja", + "DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Tetapkan sempadan luaran kiri sahaja", + "DE.Views.TableSettings.tipNone": "Tetapkan tiada sempadan", + "DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Tetapkan sempadan luaran sahaja", + "DE.Views.TableSettings.tipRight": "Tetapkan sempadan luaran kanan sahaja", + "DE.Views.TableSettings.tipTop": "Tetapkan sempadan luaran atas sahaja", + "DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Aksen", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Warna-warni", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Gelap", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Jadual Grid", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Ringan", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Senarai Jadual", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Jadual Kosong", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Jadual Grid", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Penjajaran", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Penjajaran", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Penjarakan antara sel", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "The alternative text-based representation of the visual object information, which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image, autoshape, chart, or table.", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Teks", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Saiz semula secara automatik untuk padankan kandungan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Latar belakang Sel", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "di Bawah", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Warna Sempadan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klik pada gambar rajah atau guna butang untuk memilih sempadan dan guna gaya pilihan padanya", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Sempadan & Latar Belakang", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Saiz Sempadan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Bawah", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Sel Pilihan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Sel", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Saiz Sel", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Pusat", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Pusat", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Guna margin lalai", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margin Sel Lalai", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Jarak dari Teks", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Melintang", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Inden dari Kiri", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Kiri", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "Kiri", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Margin", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margin Sel", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Diukur dalam", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Alih objek dengan teks", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Untuk sel terpilih sahaja", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Pilihan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Benarkan pertindihan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Halaman", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Kedudukan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Kelebaran Pilihan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Pratonton", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "Relatif kepada", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Kanan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "ke kanan bagi", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "Kanan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Jadual", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Jadual Latar Belakang", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Jadual Kedudukan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Saiz Jadual", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Jadual – Seting Lanjutan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Atas", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Menegak", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Lebar", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Lebar & Ruang", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Pembalutan Teks", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Jadual sebaris", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Jadual aliran", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Gaya Pembalutan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Balut teks", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Tetapkan sempadan luaran dan semua sel dalaman", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Tetapkan sempadan bagi sel dalaman sahaja", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Tetapkan garis menegak dan melintang bagi sel dalaman sahaja", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Tetapkan sempadan luaran bagi sel dalaman sahaja", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Tetapkan garis dalaman sahaja", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Tetapkan tiada sempadan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Tetapkan sempadan luaran sahaja", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Tetapkan sempadan luaran dan sempadan bagi semua sel dalaman", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Tetapkan sempadan luaran dan garis menegak dan melintang bagi semua sel dalaman", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Tetapkan sempadan luaran jadual dan sempadan luaran bagi sel dalaman sahaja", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Sentimeter", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Inci", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Peratus", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Mata", + "DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "Anda perlu menaip aksara bagi pemisah tersuai.", + "DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Menukar jadual bersarang", + "DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Lain", + "DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Tanda perenggan", + "DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Koma bertindih", + "DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Pisahkan teks dengan", + "DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Tab", + "DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Menukar Jadual ke Teks", + "DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Warna", + "DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Isi", + "DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Saiz", + "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Garis", + "DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Kelegapan", + "DE.Views.TextArtSettings.strType": "Jenis", + "DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Sudut", + "DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 0 pt dan 1584 pt.", + "DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Isi Warna", + "DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Arah", + "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Mata gradien", + "DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Isi Gradien", + "DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear", + "DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Tiada Isian", + "DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Kedudukan", + "DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Jejari", + "DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Pilih", + "DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Gaya", + "DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Templat", + "DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformasi", + "DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Tambah mata gradien", + "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Alih keluar mata gradien", + "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Tiada Garis", + "DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Tingkah laku automuat", + "DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Lajur", + "DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Automuat kepada kandungan", + "DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Anda perlu menaip aksara bagi pemisah tersuai.", + "DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Tetapkan kelebaran lajur", + "DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Lain", + "DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Perenggan", + "DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Baris", + "DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Koma bertindih", + "DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Pisahkan Teks pada", + "DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tab", + "DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Saiz Jadual", + "DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Menukar Teks ke Jadual", + "DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Automuat kepada tetingkap", + "DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Auto", + "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Tambah Komen", + "DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Halaman Kosong", + "DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Lajur", + "DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komen", + "DE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Tarikh & Masa", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Carta", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Kawalan Kandungan", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Huruf Besar Gugur", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Persamaan", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Pengepala & Pengaki", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Imej", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Rehat", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Bentuk", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simbol", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Jadual", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Lukisan Teks", + "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Kotak Teks", + "DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Nombor Garis", + "DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Margin", + "DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientasi", + "DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Saiz", + "DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Tera Air", + "DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Jajar", + "DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Hantar ke belakang", + "DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Bawa Ke Hadapan", + "DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Kumpulan", + "DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Pembalutan", + "DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Huruf Besar Setiap Perkataan", + "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Sisipkan Jadual Tersuai", + "DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Lukis Jadual", + "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Seting Kontras", + "DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Seting Huruf Besar Gugur", + "DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Edit Pengaki", + "DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Edit Pengepala", + "DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Padam Jadual", + "DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Dari Fail", + "DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Dari Simpanan", + "DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "Dari URL", + "DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Sembunyikan Sempadan Jadual", + "DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Aksara bukan cetakan", + "DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Seting Sorotan Penting", + "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imej daripada Fail", + "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imej daripada Simpanan", + "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imej daripada URL", + "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "huruf kecil", + "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Huruf besar pada permulaan ayat.", + "DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Menukar Teks ke Jadual", + "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "hURUF tOGOL", + "DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "HURUF BESAR", + "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Tiada Isian", + "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatik", + "DE.Views.Toolbar.textBold": "Tebal", + "DE.Views.Toolbar.textBottom": "Bawah: ", + "DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Ubah Senarai Tahap", + "DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Semak kotak", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Lajur Tersuai", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Kiri", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Satu", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Kanan", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tiga", + "DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Dua", + "DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Kotak kombo", + "DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Berterusan", + "DE.Views.Toolbar.textContPage": "Halaman Berterusan", + "DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Pilihan Penomboran Garis", + "DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Tarikh", + "DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Senarai juntai bawah", + "DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Tera Air Tersuai", + "DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Halaman Genap", + "DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Dalam Margin", + "DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Sisipkan Pemutus Lajur", + "DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Sisipkan bilangan halaman", + "DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Sisipkan Nombor Halaman", + "DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Sisipkan Pemutus Halaman", + "DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Sisipkan Pemutus Bahagian", + "DE.Views.Toolbar.textInText": "Dalam Teks", + "DE.Views.Toolbar.textItalic": "Italik", + "DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Lanskap", + "DE.Views.Toolbar.textLeft": "Kiri: ", + "DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Seting Senarai", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Tersuai Terakhir", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Sederhana", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Sempit", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "Normal AS", + "DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Luas", + "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Tambah Warna Tersuai Baharu", + "DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Halaman seterusnya", + "DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Tiada penyerlahan", + "DE.Views.Toolbar.textNone": "Tiada", + "DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Halaman Ganjil", + "DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Margin Tersuai", + "DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Saiz Halaman Tersuai", + "DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Gambar", + "DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Teks kosong", + "DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Potret", + "DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Alih Keluar Kawalan Kandungan", + "DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Alih Keluar Tera Air", + "DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Mula Semula Setiap Halaman", + "DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Mula Semula Setiap Bahagian", + "DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Teks kaya", + "DE.Views.Toolbar.textRight": "Kanan:", + "DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Garis Lorek", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Padam gaya", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Padam semua gaya tersuai", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Gaya baharu daripada pilihan", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Simpan semula ke lalai", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Simpan semula semua ke gaya lalai", + "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Kemas kini daripada pilihan", + "DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subskrip", + "DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Superskrip", + "DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Sekat Perenggan Semasa", + "DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Kerjasama", + "DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fail", + "DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Laman Rumah", + "DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Sisipkan", + "DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Talaletak", + "DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Rujukan", + "DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Perlindungan", + "DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Semak", + "DE.Views.Toolbar.textTabView": "Lihat", + "DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Ralat", + "DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Ke kedudukan semasa", + "DE.Views.Toolbar.textTop": "Atas: ", + "DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Garis bawah", + "DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Jajarkan pusat", + "DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Dilaraskan", + "DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Jajarkan kiri", + "DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Jajarkan kanan", + "DE.Views.Toolbar.tipBack": "Kembali", + "DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Sisipkan halaman kosong", + "DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Ubah huruf", + "DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Ubah Jenis Carta", + "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Kosongkan gaya", + "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Ubah skema warna", + "DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Sisipkan lajur", + "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Sisipkan kawalan kandungan", + "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Salin", + "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Gaya Salin", + "DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Sisipkan tarikh dan masa semasa", + "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Pengurangan saiz fon", + "DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Kurangkan inden", + "DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Sisipkan huruf besar gugur", + "DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Edit pengepala atau pengaki", + "DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Warna fon", + "DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Fon", + "DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Saiz fon", + "DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Warna Sorotan Penting", + "DE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Jajarkan objek", + "DE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Kumpulan objek", + "DE.Views.Toolbar.tipImgWrapping": "Balut teks", + "DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Kenaikan saiz font", + "DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Menaikkan inden", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Sisipkan carta", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Sisipkan persamaan", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Sisipkan imej", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Sisipkan Nombor Halaman", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Sisipkan autobentuk", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Sisip simbol", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Sisip jadual", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Sisip kotak teks", + "DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Sisip Lukisan Teks", + "DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Tunjuk nombor baris", + "DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Jarak garis perenggan", + "DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Cantum mel", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Bullet", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Bulet anak panah", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Bulet tanda semak", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Bulet tanda sengkang", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Bulet rombus diisi", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Bulet bulat diisi", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Bulet segi empat diisi", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Bulet Bulat Berongga", + "DE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Bulet bintang", + "DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelNumbered": "Bulet berangka berbilang-aras", + "DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Senarai berbilang aras", + "DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelSymbols": "Bulet simbol berbilang-aras", + "DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelVarious": "Pelbagai bulet berangka berbilang-aras", + "DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Bernombor", + "DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Sisipkan pemutus halaman atau bahagian", + "DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Halaman", + "DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Orientasi halaman", + "DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Saiz halaman", + "DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Gaya Perenggan", + "DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Tampal", + "DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Warna latar belakang perenggan", + "DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Cetak", + "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Buat Semula", + "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Simpan", + "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Simpan perubahan anda untuk pengguna lain melihatnya.", + "DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Hantar ke belakang", + "DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Bawa Ke Hadapan", + "DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Aksara bukan cetakan", + "DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumen telah ditukar dengan pengguna yang lain. Sila klik untuk simpan perubahan anda dan muat semula kemas kini.", + "DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Buat semula", + "DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Edit tera air", + "DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Menegak Tersendiri", + "DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Menegak Tersendiri", + "DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Jajarkan ke Jidar", + "DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Jajarkan Objek Dipilih", + "DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Jajarkan ke Halaman", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modul", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Mewah", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Unjur", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Asal", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Kertas", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstis", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknik", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Trek", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Skala Kelabu", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Bandar", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Tenaga", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Pejabat Baharu", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Puncak", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspek", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Sivik", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Konkos", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Ekuiti", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Aliran", + "DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Faundri", + "DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Sentiasa tunjukkan bar alatan", + "DE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Dokumen gelap", + "DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Muat kepada Halaman", + "DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Muat kepada Kelebaran", + "DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema antara muka", + "DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigasi", + "DE.Views.ViewTab.textRulers": "Pembaris", + "DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Bar Status", + "DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zum", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Auto", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Tebal", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Warna teks", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "Pepenjuru", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Fon", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "Dari Fail", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "Dari URL", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "Melintang", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Imej tera air", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Italik", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Bahasa", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Talaletak", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Tiada", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Skala", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Pilih Imej", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Garis Lorek", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Teks", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Tera Air Teks", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Seting Tera Air", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "Separa telus", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Garis bawah", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Nama Fon", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "Saiz Fon" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/eu.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..50451dc337 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/eu.json @@ -0,0 +1,680 @@ +{ + "About": { + "textAbout": "Honi buruz", + "textAddress": "Helbidea", + "textBack": "Atzera", + "textEmail": "Posta elektronikoa", + "textPoweredBy": "Garatzailea:", + "textTel": "Tel.", + "textVersion": "Bertsioa" + }, + "Add": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textAddLink": "Gehitu esteka", + "textAddress": "Helbidea", + "textBack": "Atzera", + "textBelowText": "Testuaren azpian", + "textBottomOfPage": "Orriaren bukaera", + "textBreak": "Jauzia", + "textCancel": "Utzi", + "textCenterBottom": "Behean erdian", + "textCenterTop": "Goian erdian", + "textColumnBreak": "Zutabe-jauzia", + "textColumns": "Zutabeak", + "textComment": "Iruzkina", + "textContinuousPage": "Orri jarraitua", + "textCurrentPosition": "Uneko kokapena", + "textDisplay": "Bistaratzea", + "textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.", + "textEvenPage": "Orrialde bikoitia", + "textFootnote": "Oin-oharra", + "textFormat": "Formatua", + "textImage": "Irudia", + "textImageURL": "Irudiaren URLa", + "textInsert": "Txertatu", + "textInsertFootnote": "Txertatu oin-oharra", + "textInsertImage": "Txertatu irudia", + "textLeftBottom": "Behean ezkerrean", + "textLeftTop": "Goran ezkerrean", + "textLink": "Esteka", + "textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak", + "textLocation": "Kokalekua", + "textNextPage": "Hurrengo orria", + "textOddPage": "Orri bakoitia", + "textOk": "Ados", + "textOther": "Beste bat", + "textPageBreak": "Orri jauzia", + "textPageNumber": "Orrialde-zenbakia", + "textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik", + "textPictureFromURL": "Irudia URL-tik", + "textPosition": "Kokapena", + "textRightBottom": "Behean eskuinean", + "textRightTop": "Goran eskuinean", + "textRows": "Errenkadak", + "textScreenTip": "Pantailako aholkua", + "textSectionBreak": "Sekzio-jauzia", + "textShape": "Forma", + "textStartAt": "Hasi hemendik:", + "textTable": "Taula", + "textTableSize": "Taularen tamaina", + "txtNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.example.com\" bezalakoa", + "textTableContents": "Table of Contents", + "textWithPageNumbers": "With Page Numbers", + "textWithBlueLinks": "With Blue Links" + }, + "Common": { + "Collaboration": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textAccept": "Onartu", + "textAcceptAllChanges": "Onartu aldaketa guztiak", + "textAddComment": "Gehitu iruzkina", + "textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "textAllChangesAcceptedPreview": "Aldaketa guztiak onartuta (Aurrebista)", + "textAllChangesEditing": "Aldaketa guztiak (Editatzen)", + "textAllChangesRejectedPreview": "Aldaketa guztiak baztertuta (Aurrebista)", + "textAtLeast": "gutxienez", + "textAuto": "auto", + "textBack": "Atzera", + "textBaseline": "Oinarri-lerroa", + "textBold": "Lodia", + "textBreakBefore": "Orri-jauzia aurretik", + "textCancel": "Utzi", + "textCaps": "Maiuskulak", + "textCenter": "Lerrokatu erdian", + "textChart": "Diagrama", + "textCollaboration": "Lankidetza", + "textColor": "Letra-kolorea", + "textComments": "Iruzkinak", + "textContextual": "Ez gaitu tarteak estilo bereko paragrafoen artean", + "textDelete": "Ezabatu", + "textDeleteComment": "Ezabatu iruzkina", + "textDeleted": "Ezabatua:", + "textDeleteReply": "Ezabatu erantzuna", + "textDisplayMode": "Bistaratze modua", + "textDone": "Eginda", + "textDStrikeout": "Marratze bikoitza", + "textEdit": "Editatu", + "textEditComment": "Editatu iruzkina", + "textEditReply": "Editatu erantzuna", + "textEditUser": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:", + "textEquation": "Ekuazioa", + "textExact": "zehazki", + "textFinal": "Azkena", + "textFirstLine": "Lehen lerroa", + "textFormatted": "Formatuduna", + "textHighlight": "Nabarmentze-kolorea", + "textImage": "Irudia", + "textIndentLeft": "Ezkerreko koska", + "textIndentRight": "Eskuineko koska", + "textInserted": "Txertatua:", + "textItalic": "Etzana", + "textJustify": "Lerrokatu justifikatuta", + "textKeepLines": "Mantendu lerroak elkarrekin", + "textKeepNext": "Mantendu hurrengoarekin", + "textLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "textLineSpacing": "Lerroartea:", + "textMarkup": "Markak", + "textMessageDeleteComment": "Seguru iruzkin hau ezabatu nahi duzula?", + "textMessageDeleteReply": "Seguru erantzun hau ezabatu nahi duzula?", + "textMultiple": "hainbat", + "textNoBreakBefore": "Lerro jauzirik ez aurretik", + "textNoChanges": "Ez dago aldaketarik.", + "textNoComments": "Dokumentu honetan ez dago iruzkinik", + "textNoContextual": "Gehitu estilo berdineko paragrafoen arteko tartea", + "textNoKeepLines": "Ez mantendu lerroak elkarrekin", + "textNoKeepNext": "Ez mantendu hurrengoarekin", + "textNot": "Ez", + "textNoWidow": "Lerro alargunen kontrolik ez", + "textNum": "Aldatu numerazioa", + "textOk": "Ados", + "textOriginal": "Jatorrizkoa", + "textParaDeleted": "Paragrafoa ezabatuta", + "textParaFormatted": "Formatudun paragrafoa", + "textParaInserted": "Paragrafoa txertatuta", + "textParaMoveFromDown": "Beherako eramana:", + "textParaMoveFromUp": "Goraka eramana:", + "textParaMoveTo": "Mugitua:", + "textPosition": "Kokapena", + "textReject": "Baztertu", + "textRejectAllChanges": "Baztertu aldaketa guztiak", + "textReopen": "Berrireki", + "textResolve": "Ebatzi", + "textReview": "Berrikusi", + "textReviewChange": "Berrikusi aldaketa", + "textRight": "Lerrokatu eskuinean", + "textShape": "Forma", + "textShd": "Atzeko planoaren kolorea", + "textSmallCaps": "Maiuskula txikiak", + "textSpacing": "Tartea", + "textSpacingAfter": "Tartea ondoren", + "textSpacingBefore": "Tartea aurretik", + "textStrikeout": "Marratua", + "textSubScript": "Azpi-indizea", + "textSuperScript": "Goi-indizea", + "textTableChanged": "Taularen ezaugarriak aldatuta", + "textTableRowsAdd": "Taularen lerroak gehituta", + "textTableRowsDel": "Taularen lerroak kenduta", + "textTabs": "Aldatu tabulazioak", + "textTrackChanges": "Aldaketen kontrola", + "textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.", + "textUnderline": "Azpimarra", + "textUsers": "Erabiltzaileak", + "textWidow": "Lerro solteen kontrola" + }, + "HighlightColorPalette": { + "textNoFill": "Betegarririk ez" + }, + "ThemeColorPalette": { + "textCustomColors": "Kolore pertsonalizatuak", + "textStandartColors": "Kolore estandarrak", + "textThemeColors": "Itxuraren koloreak" + } + }, + "ContextMenu": { + "errorCopyCutPaste": "Laster-menuko kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak uneko fitxategian bakarrik egingo dira.", + "menuAddComment": "Gehitu iruzkina", + "menuAddLink": "Gehitu esteka", + "menuCancel": "Utzi", + "menuContinueNumbering": "Jarraitu numerazioa", + "menuDelete": "Ezabatu", + "menuDeleteTable": "Ezabatu taula", + "menuEdit": "Editatu", + "menuJoinList": "Batu aurreko zerrendarekin", + "menuMerge": "Konbinatu", + "menuMore": "Gehiago", + "menuOpenLink": "Esteka ireki", + "menuReview": "Berrikusi", + "menuReviewChange": "Berrikusi aldaketa", + "menuSeparateList": "Aparteko zerrenda", + "menuSplit": "Zatitu", + "menuStartNewList": "Hasi zerrenda berria", + "menuStartNumberingFrom": "Ezarri zenbakitze-balioa", + "menuViewComment": "Ikusi iruzkina", + "textCancel": "Utzi", + "textColumns": "Zutabeak", + "textCopyCutPasteActions": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak", + "textDoNotShowAgain": "Ez erakutsi berriro", + "textNumberingValue": "Zenbakitze balioa", + "textOk": "Ados", + "textRows": "Errenkadak", + "textRefreshEntireTable": "Refresh entire table", + "textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only" + }, + "Edit": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textActualSize": "Benetako tamaina", + "textAddCustomColor": "Gehitu kolore pertsonalizatua", + "textAdditional": "Gehigarria", + "textAdditionalFormatting": "Formatu gehigarria", + "textAddress": "Helbidea", + "textAdvanced": "Aurreratua", + "textAdvancedSettings": "Ezarpen aurreratuak", + "textAfter": "Ondoren", + "textAlign": "Lerrokatu", + "textAllCaps": "Maiuskulak", + "textAllowOverlap": "Onartu teilakatzea", + "textApril": "Apirila", + "textAugust": "Abuztua", + "textAuto": "Auto", + "textAutomatic": "Automatikoa", + "textBack": "Atzera", + "textBackground": "Atzeko planoa", + "textBandedColumn": "Zutabe bandaduna", + "textBandedRow": "Errenkada bandaduna", + "textBefore": "Aurretik", + "textBehind": "Testuaren atzean", + "textBorder": "Ertza", + "textBringToForeground": "Ekarri aurreko planora", + "textBullets": "Buletak", + "textBulletsAndNumbers": "Buletak eta zenbakiak", + "textCellMargins": "Gelaxkaren marjinak", + "textChart": "Diagrama", + "textClose": "Itxi", + "textColor": "Kolorea", + "textContinueFromPreviousSection": "Jarraitu aurreko sekziotik", + "textCustomColor": "Kolore pertsonalizatua", + "textDecember": "Abendua", + "textDesign": "Diseinua", + "textDifferentFirstPage": "Lehen orri desberdina", + "textDifferentOddAndEvenPages": "Bakoiti-bikoitiak desberdin", + "textDisplay": "Bistaratzea", + "textDistanceFromText": "Distantzia testutik", + "textDoubleStrikethrough": "Marratu bikoitza", + "textEditLink": "Editatu esteka", + "textEffects": "Efektuak", + "textEmpty": "Hutsa", + "textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.", + "textFebruary": "Otsaila", + "textFill": "Bete", + "textFirstColumn": "Lehen zutabea", + "textFirstLine": "LehenLerroa", + "textFlow": "Fluxua", + "textFontColor": "Letra-kolorea", + "textFontColors": "Letra koloreak", + "textFonts": "Letra-motak", + "textFooter": "Orri-oina", + "textFr": "ol.", + "textHeader": "Goiburua", + "textHeaderRow": "Goiburu lerroa", + "textHighlightColor": "Nabarmentze-kolorea", + "textHyperlink": "Hiperesteka", + "textImage": "Irudia", + "textImageURL": "Irudiaren URLa", + "textInFront": "Testuaren aurrean", + "textInline": "Testuarekin lerrokatuta", + "textJanuary": "Urtarrila", + "textJuly": "Uztaila", + "textJune": "Ekaina", + "textKeepLinesTogether": "Mantendu lerroak elkarrekin", + "textKeepWithNext": "Mantendu hurrengoarekin", + "textLastColumn": "Azken zutabea", + "textLetterSpacing": "Letren tartea", + "textLineSpacing": "Lerroartea", + "textLink": "Esteka", + "textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak", + "textLinkToPrevious": "Esteka aurrekora", + "textMarch": "Martxoa", + "textMay": "Maiatza", + "textMo": "al.", + "textMoveBackward": "Atzera eraman", + "textMoveForward": "Aurrera eraman", + "textMoveWithText": "Eraman testuarekin", + "textNone": "bat ere ez", + "textNoStyles": "Ez dago estilorik grafiko mota honetarako.", + "textNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.example.com\" bezalakoa", + "textNovember": "Azaroa", + "textNumbers": "Zenbakiak", + "textOctober": "Urria", + "textOk": "Ados", + "textOpacity": "Opakutasuna", + "textOptions": "Aukerak", + "textOrphanControl": "Lerro solteen kontrola", + "textPageBreakBefore": "Orri-jauzia aurretik", + "textPageNumbering": "Orri-zenbakitzea", + "textParagraph": "Paragrafoa", + "textParagraphStyles": "Paragrafo estiloak", + "textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik", + "textPictureFromURL": "Irudia URL-tik", + "textPt": "pt", + "textRemoveChart": "Ezabatu grafikoa", + "textRemoveImage": "Kendu irudia", + "textRemoveLink": "Kendu esteka", + "textRemoveShape": "Kendu forma", + "textRemoveTable": "Kendu taula", + "textReorder": "Berrordenatu", + "textRepeatAsHeaderRow": "Errepikatu goiburuko lerro bezala", + "textReplace": "Ordeztu", + "textReplaceImage": "Ordeztu irudia", + "textResizeToFitContent": "Tamaina aldatu edukia egokitzeko", + "textSa": "lr.", + "textScreenTip": "Pantailako aholkua", + "textSelectObjectToEdit": "Aukeratu editatzeko objektua", + "textSendToBackground": "Eraman atzeko planora", + "textSeptember": "Iraila", + "textSettings": "Ezarpenak", + "textShape": "Forma", + "textSize": "Tamaina", + "textSmallCaps": "Maiuskula txikiak", + "textSpaceBetweenParagraphs": "Paragrafoen arteko tartea", + "textSquare": "Karratua", + "textStartAt": "Hasi hemendik:", + "textStrikethrough": "Marratua", + "textStyle": "Estiloa", + "textStyleOptions": "Estiloaren aukerak", + "textSu": "ig.", + "textSubscript": "Azpi-indizea", + "textSuperscript": "Goi-indizea", + "textTable": "Taula", + "textTableOptions": "Taularen aukerak", + "textText": "Testua", + "textTh": "og.", + "textThrough": "Zeharkatu", + "textTight": "Estua", + "textTopAndBottom": "Goian eta behean", + "textTotalRow": "Errenkada kopurua", + "textTu": "ar.", + "textType": "Mota", + "textWe": "az.", + "textWrap": "Doikuntza", + "textCreateTextStyle": "Create new text style", + "textDone": "Done", + "textTitle": "Title", + "textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style", + "textNextParagraphStyle": "Next paragraph style", + "textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style", + "del_textParagraphStyles": "Paragraph Styles", + "textParagraphStyle": "Paragraph Style", + "textTableOfCont": "TOC", + "textPageNumbers": "Page Numbers", + "textSimple": "Simple", + "textRightAlign": "Right Align", + "textLeader": "Leader", + "textStructure": "Structure", + "textRefresh": "Refresh", + "textLevels": "Levels", + "textRemoveTableContent": "Remove table of content", + "textCurrent": "Current", + "textOnline": "Online", + "textClassic": "Classic", + "textDistinctive": "Distinctive", + "textCentered": "Centered", + "textFormal": "Formal", + "textStandard": "Standard", + "textModern": "Modern", + "textCancel": "Cancel", + "textRefreshEntireTable": "Refresh entire table", + "textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only", + "textStyles": "Styles", + "textAmountOfLevels": "Amount of Levels" + }, + "Error": { + "convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentuen zerrendara itzultzeko.", + "criticalErrorTitle": "Errorea", + "downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.
Mesedez, jarri harremanetan kudeatzaileekin.", + "errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena", + "errorConnectToServer": "Ezin da dokumentua gorde. Egiaztatu zure konexioaren ezarpenak edo jar zaitez harremanetan administratzailearekin.
\"Ados\" klik egitean dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.", + "errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.
Datu-basera konektatzeko errorea. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.", + "errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.", + "errorDataRange": "Datu-barruti okerra.", + "errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da fitxategiarekin lan egitean.
Deskargatu dokumentua fitxategiaren kopia lokalean gordetzeko.", + "errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zerbitzariak onartzen duena gainditzen du.
Mesedez, jarri harremanetan kudeatzailearekin.", + "errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna", + "errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da", + "errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "errorMailMergeLoadFile": "Karga errorea", + "errorMailMergeSaveFile": "Konbinazioak huts egin du.", + "errorSessionAbsolute": "Dokumentu-edizioaren saioa iraungi egin da. Mesedez, birkargatu orria.", + "errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Mesedez, ireki berriz.", + "errorSessionToken": "Zerbitzarira konexioa eten egin da. Mesedez, birkargatu orria.", + "errorStockChart": "Lerroen ordena okerra. Kotizazio-grafiko bat sortzeko sartu datuak orrian ordena honetan:
irekitzeko prezioa, gehienezko prezioa, gutxieneko prezioa, ixteko prezioa.", + "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "errorUserDrop": "Une honetan ezin da dokumentua eskuratu.", + "errorUsersExceed": "Ordainketa planak onartzen duen erabiltzaile kopurua gainditu da", + "errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Oraindik dokumentua ikus dezakezu,
baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berreskuratu eta orria birkargatu arte.", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean", + "saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean", + "scriptLoadError": "Konexioa oso motela da, osagarrietako batzuk ezin izan dira kargatu. Mesedez, birkargatu orria.", + "splitDividerErrorText": "Lerro kopuruak %1-(e)n zatitzailea izan behar du", + "splitMaxColsErrorText": "Zutabe kopurua %1a baino txikiago izan behar da", + "splitMaxRowsErrorText": "Errenkada kopurua %1a baino txikiago izan behar da", + "unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "uploadImageExtMessage": "Irudi formatu ezezaguna.", + "uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.", + "uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da.", + "errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.", + "errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab." + }, + "LongActions": { + "applyChangesTextText": "Datuak kargatzen...", + "applyChangesTitleText": "Datuak kargatzen", + "downloadMergeText": "Deskargatzen...", + "downloadMergeTitle": "Deskargatzen", + "downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...", + "downloadTitleText": "Dokumentua deskargatzen", + "loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...", + "loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen", + "loadFontTextText": "Datuak kargatzen...", + "loadFontTitleText": "Datuak kargatzen", + "loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...", + "loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen", + "loadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "loadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "loadingDocumentTextText": "Dokumentua kargatzen...", + "loadingDocumentTitleText": "Dokumentua kargatzen", + "mailMergeLoadFileText": "Datu-iturburua kargatzen...", + "mailMergeLoadFileTitle": "Datu-iturburua kargatzen", + "openTextText": "Dokumentua irekitzen...", + "openTitleText": "Dokumentua irekitzen", + "printTextText": "Inprimatu dokumentua...", + "printTitleText": "Inprimatu dokumentua", + "savePreparingText": "Gordetzeko prestatzen", + "savePreparingTitle": "Gordetzeko prestatzen. Itxaron mesedez...", + "saveTextText": "Dokumentua gordetzen...", + "saveTitleText": "Dokumentua gordetzen", + "sendMergeText": "Konbinazioa bidaltzen...", + "sendMergeTitle": "Konbinazioa bidaltzen", + "textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen", + "txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...", + "uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "waitText": "Mesedez, itxaron..." + }, + "Main": { + "criticalErrorTitle": "Errorea", + "errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.
Mesedez, jarri administratzailearekin harremanetan.", + "errorOpensource": "Doako Community bertsioa erabiliz dokumentuak ikusteko bakarrik ireki ditzakezu. Mugikorreko web editoreetara sarbidea izateko lizentzia komertziala behar da.", + "errorProcessSaveResult": "Gordetzeak huts egin du.", + "errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.", + "errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.", + "leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Egin klik \"Orri honetan jarraitu\" gordetze-automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SDK": { + " -Section ": "-Sekzioa", + "above": "gainean", + "below": "azpian", + "Caption": "Epigrafea", + "Choose an item": "Aukeratu elementu bat", + "Click to load image": "Egin klik irudia kargatzeko", + "Current Document": "Uneko dokumentua", + "Diagram Title": "Diagramaren titulua", + "endnote text": "Amaiera-oharraren testua", + "Enter a date": "Idatzi data", + "Error! Bookmark not defined": "Errorea! Laster-marka definitu gabe.", + "Error! Main Document Only": "Errorea! Dokumentu nagusia soilik.", + "Error! No text of specified style in document": "Errorea! Dokumentuan ez dago zehazturiko estiloko testurik.", + "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Errorea! Laster-markaren auto-erreferentzia ez da baliozkoa.", + "Even Page ": "Orrialde bikoitia", + "First Page ": "Lehen orria", + "Footer": "Orri-oina", + "footnote text": "Oin-oharraren testua", + "Header": "Goiburua", + "Heading 1": "1. izenburua", + "Heading 2": "2. izenburua", + "Heading 3": "3. izenburua", + "Heading 4": "4. izenburua", + "Heading 5": "5. izenburua", + "Heading 6": "6. izenburua", + "Heading 7": "7. izenburua", + "Heading 8": "8. izenburua", + "Heading 9": "9. izenburua", + "Hyperlink": "Hiperesteka", + "Index Too Large": "Indizea handiegia da", + "Intense Quote": "Aipu handia", + "Is Not In Table": "Ez dago taulan", + "List Paragraph": "Zerrenda-paragrafoa", + "Missing Argument": "Argumentua falta da", + "Missing Operator": "Eragilea falta da", + "No Spacing": "Tarterik ez", + "No table of contents entries found": "Ez dago izenbururik dokumentuan. Aplikatu izenburu-estilo bat testuari aurkibidean agertu dadin.", + "No table of figures entries found": "Ez da irudien aurkibideko sarrerarik aurkitu.", + "None": "bat ere ez", + "Normal": "Normala", + "Number Too Large To Format": "Zenbakia handiegia da formatua emateko", + "Odd Page ": "Orri bakoitia", + "Quote": "Aipua", + "Same as Previous": "Aurrekoaren berdina", + "Series": "Seriea", + "Subtitle": "Azpititulua", + "Syntax Error": "Sintaxi-errorea", + "Table Index Cannot be Zero": "Taula-indizea ezin da zero izan", + "Table of Contents": "Aurkibidea", + "table of figures": "Irudien aurkibidea", + "The Formula Not In Table": "Formula ez dago taulan", + "Title": "Izenburua", + "TOC Heading": "Aurkibidearen izenburua", + "Type equation here": "Idatzi hemen ekuazioa", + "Undefined Bookmark": "Zehaztu gabeko laster-marka", + "Unexpected End of Formula": "Formularen ustekabeko amaiera", + "X Axis": "X ardatza XAS", + "Y Axis": "Y ardatza", + "Your text here": "Zure testua hemen", + "Zero Divide": "Zatitzailea zero" + }, + "textAnonymous": "Anonimoa", + "textBuyNow": "Bisitatu webgunea", + "textClose": "Itxi", + "textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin", + "textCustomLoader": "Sentitzen dut, ez duzu kargatzailea aldatzeko baimenik. Jarri harremanetan gure salmenta-saila aurrekontu bat lortzeko.", + "textGuest": "Gonbidatua", + "textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.
Makroak exekutatu nahi dituzu?", + "textNo": "Ez", + "textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara", + "textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu", + "textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria", + "textRemember": "Gogoratu nire aukera", + "textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.", + "textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}", + "textYes": "Bai", + "titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da", + "titleServerVersion": "Editorea eguneratu da", + "titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da", + "warnLicenseExceeded": "Aldibereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau bistaratzeko bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da. Mesedez, eguneratu zure lizentzia eta freskatu orria.", + "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da. Ez daukazu dokumentu-edizio funtzionalitaterako sarbidea. Mesedez, kontaktatu zure administratzailea.", + "warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentziak berritzea behar du. Dokumentu-edizioaren funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.
Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoa lortzeko", + "warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "warnNoLicense": "Aldibereko konexioen mugara iritsi zara %1 editorerekin. Dokumentu hau bere bistaratzerako bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin eguneraketa pertsonalaren baldintzak jakiteko.", + "warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "warnProcessRightsChange": "Ez duzu fitxategi hau editatzeko baimenik.", + "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?" + }, + "Settings": { + "advDRMOptions": "Babestutako fitxategia", + "advDRMPassword": "Pasahitza", + "advTxtOptions": "Aukeratu TXT aukerak", + "closeButtonText": "Itxi fitxategia", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textAbout": "Honi buruz", + "textApplication": "Aplikazioa", + "textApplicationSettings": "Aplikazioaren ezarpenak", + "textAuthor": "Egilea", + "textBack": "Atzera", + "textBottom": "Behean", + "textCancel": "Utzi", + "textCaseSensitive": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak", + "textCentimeter": "Zentimetro", + "textChooseEncoding": "Aukeratu kodeketa", + "textChooseTxtOptions": "Aukeratu TXT aukerak", + "textCollaboration": "Lankidetza", + "textColorSchemes": "Kolore-eskemak", + "textComment": "Iruzkina", + "textComments": "Iruzkinak", + "textCommentsDisplay": "Iruzkinen bistaratzea", + "textCreated": "Sortze-data", + "textCustomSize": "Tamaina pertsonalizatua", + "textDisableAll": "Desgaitu guztiak", + "textDisableAllMacrosWithNotification": "Desgaitu makro guztiak abisuarekin", + "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desgaitu makro guztiak abisurik gabe", + "textDocumentInfo": "Dokumentuaren informazioa", + "textDocumentSettings": "Dokumentuarekin ezarpenak", + "textDocumentTitle": "Dokumentuaren izenburua", + "textDone": "Eginda", + "textDownload": "Deskargatu", + "textDownloadAs": "Jaitsi horrela", + "textDownloadRtf": "Formatu honetan gordetzen jarraitzen baduzu ezaugarri batzuk galdu egingo dira. Seguru zaude jarraitu nahi duzula?", + "textDownloadTxt": "Formatu honetan gordetzen jarraitzen baduzu ezaugarri guztiak galduko dira testua izan ezik. Seguru zaude jarraitu nahi duzula?", + "textEnableAll": "Gaitu guztiak", + "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Gaitu makro guztiak abisurik gabe", + "textEncoding": "Kodeketa", + "textFastWV": "Web-ikuspegi azkarra", + "textFind": "Bilatu", + "textFindAndReplace": "Bilatu eta ordeztu", + "textFindAndReplaceAll": "Bilatu eta ordezkatu guztia", + "textFormat": "Formatua", + "textHelp": "Laguntza", + "textHiddenTableBorders": "Taularen ertzak ezkutuan", + "textHighlightResults": "Nabarmendu emaitzak", + "textInch": "Hazbete", + "textLandscape": "Horizontala", + "textLastModified": "Azken aldaketa", + "textLastModifiedBy": "Azken aldaketaren egilea", + "textLeft": "Ezkerra", + "textLoading": "Kargatzen...", + "textLocation": "Kokalekua", + "textMacrosSettings": "Makroen ezarpenak", + "textMargins": "Marjinak", + "textMarginsH": "Goiko eta beheko marjinak altuegiak dira orriaren altuerarako", + "textMarginsW": "Ezkerreko eta eskuineko marjinak zabalegiak dira erabilitako orriaren zabalerarako", + "textNo": "Ez", + "textNoCharacters": "Inprimatzekoak ez diren karaktereak", + "textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu", + "textOk": "Ados", + "textOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko", + "textOrientation": "Orientazioa", + "textOwner": "Jabea", + "textPages": "Orriak", + "textPageSize": "Orriaren tamaina", + "textParagraphs": "Paragrafoak", + "textPdfTagged": "Etiketatutako PDFa", + "textPdfVer": "PDF bertsioa", + "textPoint": "Puntua", + "textPortrait": "Bertikala", + "textPrint": "Inprimatu", + "textReaderMode": "Irakurketa modua", + "textReplace": "Ordeztu", + "textReplaceAll": "Ordeztu guztia", + "textResolvedComments": "Ebatzitako iruzkinak", + "textRight": "Eskuina", + "textSearch": "Bilatu", + "textSettings": "Ezarpenak", + "textShowNotification": "Erakutsi jakinarazpena", + "textSpaces": "Tarteak", + "textSpellcheck": "Ortografia egiaztapena", + "textStatistic": "Estadistikak", + "textSubject": "Gaia", + "textSymbols": "Ikurrak", + "textTitle": "Izenburua", + "textTop": "Goian", + "textUnitOfMeasurement": "Neurketa-unitatea", + "textUploaded": "Kargatuta", + "textWords": "Hitzak", + "textYes": "Bai", + "txtDownloadTxt": "Jaitsi TXT", + "txtIncorrectPwd": "Pasahitza ez da zuzena", + "txtOk": "Ados", + "txtProtected": "Behin pasahitza sartu eta fitxategia ireki duzula, uneko pasahitza berrezarri egingo da", + "txtScheme1": "Bulegoa", + "txtScheme10": "Mediana", + "txtScheme11": "Metroa", + "txtScheme12": "Modulua", + "txtScheme13": "Oparoa", + "txtScheme14": "Begiratokia", + "txtScheme15": "Jatorria", + "txtScheme16": "Papera", + "txtScheme17": "Solstizioa", + "txtScheme18": "Teknikoa", + "txtScheme19": "Bidea", + "txtScheme2": "Gris-eskala", + "txtScheme20": "Hiritarra", + "txtScheme21": "Kemena", + "txtScheme22": "Office berria", + "txtScheme3": "Punta", + "txtScheme4": "Aspektua", + "txtScheme5": "Hirikoa", + "txtScheme6": "Zabaldegia", + "txtScheme7": "Berdintza", + "txtScheme8": "Fluxua", + "txtScheme9": "Sortzailea", + "textFeedback": "Feedback & Support", + "textDirection": "Direction", + "textLeftToRight": "Left To Right", + "textRightToLeft": "Right To Left", + "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect", + "textPdfProducer": "PDF Producer", + "textNavigation": "Navigation", + "textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appeas in the table of cotents.", + "textBeginningDocument": "Beginning of document", + "textEmptyHeading": "Empty Heading" + }, + "Toolbar": { + "dlgLeaveMsgText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Egin klik \"Orri honetan jarraitu\" gordetze-automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "dlgLeaveTitleText": "Aplikazioa uzten duzu", + "leaveButtonText": "Orritik irten", + "stayButtonText": "Orri honetan geratu" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/ms.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..a43e9643de --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/ms.json @@ -0,0 +1,680 @@ +{ + "About": { + "textAbout": "Perihal", + "textAddress": "Alamat", + "textBack": "Kembali", + "textEmail": "E-mel", + "textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh", + "textTel": "Tel", + "textVersion": "Versi" + }, + "Add": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textAddLink": "Tambah pautan", + "textAddress": "Alamat", + "textBack": "Kembali", + "textBelowText": "Di bawah teks", + "textBottomOfPage": "Di bawah halaman", + "textBreak": "Rehat", + "textCancel": "Batalkan", + "textCenterBottom": "Pusat Bawah", + "textCenterTop": "Atas Tengah", + "textColumnBreak": "Pemutus Lajur", + "textColumns": "Lajur", + "textComment": "Komen", + "textContinuousPage": "Halaman Berterusan", + "textCurrentPosition": "Kedudukan Semasa", + "textDisplay": "Paparan", + "textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL.", + "textEvenPage": "Halaman Genap", + "textFootnote": "Nota Kaki", + "textFormat": "Format", + "textImage": "Imej", + "textImageURL": "Imej URL", + "textInsert": "Sisipkan", + "textInsertFootnote": "Sisipkan Nota Kaki", + "textInsertImage": "Sisipkan Imej", + "textLeftBottom": "Ke Bawah Kiri", + "textLeftTop": "Atas Kiri", + "textLink": "Pautan", + "textLinkSettings": "Seting Pautan", + "textLocation": "Lokasi", + "textNextPage": "Halaman seterusnya", + "textOddPage": "Halaman Ganjil", + "textOk": "Okey", + "textOther": "Lain", + "textPageBreak": "Pemutus Halaman", + "textPageNumber": "Nombor Halaman", + "textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan", + "textPictureFromURL": "Gambar daripada URL", + "textPosition": "Kedudukan", + "textRightBottom": "Bawah Kanan", + "textRightTop": "Atas Kanan", + "textRows": "Baris", + "textScreenTip": "Petua Skrin", + "textSectionBreak": "Bahagian Rehat", + "textShape": "Bentuk", + "textStartAt": "Mulakan pada", + "textTable": "Jadual", + "textTableSize": "Saiz Jadual", + "txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam \"http://www.example.com\" formatnya", + "textTableContents": "Table of Contents", + "textWithPageNumbers": "With Page Numbers", + "textWithBlueLinks": "With Blue Links" + }, + "Common": { + "Collaboration": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textAccept": "Terima", + "textAcceptAllChanges": "Terima semua perubahan", + "textAddComment": "Tambah komen", + "textAddReply": "Tambah balasan", + "textAllChangesAcceptedPreview": "Semua perubahan diterima (Pratonton)", + "textAllChangesEditing": "Semua perubahan (Pengeditan)", + "textAllChangesRejectedPreview": "Semua perubahan ditolak (Pratonton)", + "textAtLeast": "sekurang-kurangnya", + "textAuto": "auto", + "textBack": "Kembali", + "textBaseline": "Garis Asas", + "textBold": "Tebal", + "textBreakBefore": "Pemutus halaman sebelum", + "textCancel": "Batalkan", + "textCaps": "Semua Huruf Besar", + "textCenter": "Jajarkan pusat", + "textChart": "Carta", + "textCollaboration": "Kerjasama", + "textColor": "Warna fon", + "textComments": "Komen", + "textContextual": "Jangan tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama", + "textDelete": "Padam", + "textDeleteComment": "Padam Komen", + "textDeleted": "Dipadamkan:", + "textDeleteReply": "Padam Balasan", + "textDisplayMode": "Mod Paparan", + "textDone": "Siap", + "textDStrikeout": "Garis Batal berganda", + "textEdit": "Edit", + "textEditComment": "Edit Komen", + "textEditReply": "Edit Balasan", + "textEditUser": "Pengguna yang mengedit fail:", + "textEquation": "Persamaan", + "textExact": "tepat sekali", + "textFinal": "Akhir", + "textFirstLine": "Garis pertama", + "textFormatted": "Diformatkan", + "textHighlight": "Warna Sorotan Penting", + "textImage": "Imej", + "textIndentLeft": "Inden kiri", + "textIndentRight": "Inden kanan", + "textInserted": "Disisipkan:", + "textItalic": "Italik", + "textJustify": "Jajarkan seimbang", + "textKeepLines": "Kekalkan Garis Bersama", + "textKeepNext": "Kekal dengan Seterusnya", + "textLeft": "Jajarkan kiri", + "textLineSpacing": "Jarak Garis:", + "textMarkup": "Penanda", + "textMessageDeleteComment": "Adakah anda betul mahu memadam komen ini?", + "textMessageDeleteReply": "Adakah anda betul mahu memadam balasan ini?", + "textMultiple": "pelbagai", + "textNoBreakBefore": "Tiada pemutusan halaman sebelum", + "textNoChanges": "Tdak ada perubahan.", + "textNoComments": "Dokumen ini tidak mengandungi komen", + "textNoContextual": "Tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama", + "textNoKeepLines": "Jangan simpan baris bersama", + "textNoKeepNext": "Jangan simpan dengan teks", + "textNot": "Bukan", + "textNoWidow": "Tiada kawalan balu", + "textNum": "Ubah penomboran", + "textOk": "Okey", + "textOriginal": "Asli", + "textParaDeleted": "Perenggan Dipadamkan", + "textParaFormatted": "Perenggan Diformatkan", + "textParaInserted": "Perenggan Disisipkan", + "textParaMoveFromDown": "Alih Ke Bawah:", + "textParaMoveFromUp": "Alih Ke Atas:", + "textParaMoveTo": "Alihkan:", + "textPosition": "Kedudukan", + "textReject": "Tolak", + "textRejectAllChanges": "Tolak Semua Perubahan", + "textReopen": "Membuka semula", + "textResolve": "Selesaikan", + "textReview": "Semak", + "textReviewChange": "Semak Perubahan", + "textRight": "Jajarkan kanan", + "textShape": "Bentuk", + "textShd": "Warna latar belakang", + "textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil", + "textSpacing": "Penjarakan", + "textSpacingAfter": "Penjarakan selepas", + "textSpacingBefore": "Penjarakan sebelum", + "textStrikeout": "Garis Batal", + "textSubScript": "Subskrip", + "textSuperScript": "Superskrip", + "textTableChanged": "Seting Jadual Berubah", + "textTableRowsAdd": "Baris Jadual Ditambah", + "textTableRowsDel": "Baris Jadual Dipadam", + "textTabs": "Ubah tab", + "textTrackChanges": "Jejak Perubahan", + "textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.", + "textUnderline": "Garis bawah", + "textUsers": "Pengguna", + "textWidow": "Kawalan Balu" + }, + "HighlightColorPalette": { + "textNoFill": "Tiada Isian" + }, + "ThemeColorPalette": { + "textCustomColors": "Warna Tersuai", + "textStandartColors": "Warna Standard", + "textThemeColors": "Warna Tema" + } + }, + "ContextMenu": { + "errorCopyCutPaste": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab semasa sahaja.", + "menuAddComment": "Tambah komen", + "menuAddLink": "Tambah pautan", + "menuCancel": "Batalkan", + "menuContinueNumbering": "Teruskan penomboran", + "menuDelete": "Padam", + "menuDeleteTable": "Padam Jadual", + "menuEdit": "Edit", + "menuJoinList": "Sertai senarai sebelumnya", + "menuMerge": "Cantum", + "menuMore": "Selanjutnya", + "menuOpenLink": "Buka Pautan", + "menuReview": "Semak", + "menuReviewChange": "Semak Perubahan", + "menuSeparateList": "Pisahkan senarai", + "menuSplit": "Pisah", + "menuStartNewList": "Mulakan senarai baharu", + "menuStartNumberingFrom": "Tetapkan nilai berangka", + "menuViewComment": "Lihat Komen", + "textCancel": "Batalkan", + "textColumns": "Lajur", + "textCopyCutPasteActions": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal", + "textDoNotShowAgain": "Jangan tunjukkan semula", + "textNumberingValue": "Nilai Bernombor", + "textOk": "Okey", + "textRows": "Baris", + "textRefreshEntireTable": "Refresh entire table", + "textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only" + }, + "Edit": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textActualSize": "Saiz sebenar", + "textAddCustomColor": "Tambah Warna Tersuai", + "textAdditional": "Tambahan", + "textAdditionalFormatting": "Pemformatan tambahan", + "textAddress": "Alamat", + "textAdvanced": "Lanjutan", + "textAdvancedSettings": "Seting lanjutan", + "textAfter": "Selepas", + "textAlign": "Jajar", + "textAllCaps": "Semua Huruf Besar", + "textAllowOverlap": "Benarkan pertindihan", + "textApril": "April", + "textAugust": "Ogos", + "textAuto": "Auto", + "textAutomatic": "Automatik", + "textBack": "Kembali", + "textBackground": "Latar Belakang", + "textBandedColumn": "Baris Berjalur", + "textBandedRow": "Lajur Berjalur", + "textBefore": "Sebelum", + "textBehind": "Di Belakang Teks", + "textBorder": "Sempadan", + "textBringToForeground": "Bawa ke Tanah", + "textBullets": "Bullet", + "textBulletsAndNumbers": "Bulet dan Angka", + "textCellMargins": "Margin Sel", + "textChart": "Carta", + "textClose": "Tutup", + "textColor": "Warna", + "textContinueFromPreviousSection": "Teruskan daripada bahagian sebelumnya", + "textCustomColor": "Warna Tersuai", + "textDecember": "Disember", + "textDesign": "Rekaan", + "textDifferentFirstPage": "Halaman pertama berbeza", + "textDifferentOddAndEvenPages": "Halaman genap dan ganjil berbeza", + "textDisplay": "Paparan", + "textDistanceFromText": "Jarak dari teks", + "textDoubleStrikethrough": "Garis Lorek Berganda", + "textEditLink": "Edit Pautan", + "textEffects": "Kesan", + "textEmpty": "Kosong", + "textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL.", + "textFebruary": "Februari", + "textFill": "Isi", + "textFirstColumn": "Lajur Pertama", + "textFirstLine": "GarisPertama", + "textFlow": "Aliran", + "textFontColor": "Warna Fon", + "textFontColors": "Warna Fon", + "textFonts": "Fon", + "textFooter": "Pengaki", + "textFr": "Jum", + "textHeader": "Pengepala", + "textHeaderRow": "Baris Pengepala", + "textHighlightColor": "Warna Sorotan Penting", + "textHyperlink": "Hiperpautan", + "textImage": "Imej", + "textImageURL": "Imej URL", + "textInFront": "Ke Depan Teks", + "textInline": "Sebaris dengan Teks", + "textJanuary": "Januari", + "textJuly": "Julai", + "textJune": "Jun", + "textKeepLinesTogether": "Kekalkan Garis Bersama", + "textKeepWithNext": "Kekal dengan Seterusnya", + "textLastColumn": "Lajur Terakhir", + "textLetterSpacing": "Jarak Perkataan", + "textLineSpacing": "Jarak Garis", + "textLink": "Pautan", + "textLinkSettings": "Seting Pautan", + "textLinkToPrevious": "Paut pada Sebelumnya", + "textMarch": "Mac", + "textMay": "Mei", + "textMo": "Is", + "textMoveBackward": "Alih Ke Belakang", + "textMoveForward": "Alih Ke Hadapan", + "textMoveWithText": "Alih dengan Teks", + "textNone": "Tiada", + "textNoStyles": "Tiada gaya untuk carta jenis ini.", + "textNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya", + "textNovember": "November", + "textNumbers": "Nombor", + "textOctober": "Oktober", + "textOk": "Okey", + "textOpacity": "Kelegapan", + "textOptions": "Pilihan", + "textOrphanControl": "Kawalan Yatim", + "textPageBreakBefore": "Pemutus Halaman Sebelum", + "textPageNumbering": "Penomboran Halaman", + "textParagraph": "Perenggan", + "textParagraphStyles": "Gaya Perenggan", + "textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan", + "textPictureFromURL": "Gambar daripada URL", + "textPt": "pt", + "textRemoveChart": "Alih Keluar Carta", + "textRemoveImage": "Alih Keluar Imej", + "textRemoveLink": "Alih Keluar Pautan", + "textRemoveShape": "Alih Keluar Bentuk", + "textRemoveTable": "Alih Keluar Jadual", + "textReorder": "Order Semula", + "textRepeatAsHeaderRow": "Ulang sebagai Baris Pengepala", + "textReplace": "Gantikan", + "textReplaceImage": "Gantikan Imej", + "textResizeToFitContent": "Saiz Semula untuk Memuatkan Kandungan", + "textSa": "Sa", + "textScreenTip": "Petua Skrin", + "textSelectObjectToEdit": "Pilih objek untuk edit", + "textSendToBackground": "Hantar ke Latar Belakang", + "textSeptember": "September", + "textSettings": "Seting", + "textShape": "Bentuk", + "textSize": "Saiz", + "textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil", + "textSpaceBetweenParagraphs": "Jarak Di Antara Perenggan", + "textSquare": "Kuasa dua", + "textStartAt": "Mulakan pada", + "textStrikethrough": "Garis Lorek", + "textStyle": "Gaya", + "textStyleOptions": "Pilihan Gaya", + "textSu": "Su", + "textSubscript": "Subskrip", + "textSuperscript": "Superskrip", + "textTable": "Jadual", + "textTableOptions": "Jadual Pilihan", + "textText": "Teks", + "textTh": "Kha", + "textThrough": "Melalui", + "textTight": "Ketat", + "textTopAndBottom": "Atas dan bawah", + "textTotalRow": "Baris Jumlah", + "textTu": "Sel", + "textType": "Jenis", + "textWe": "Kami", + "textWrap": "Balut", + "textCreateTextStyle": "Create new text style", + "textDone": "Done", + "textTitle": "Title", + "textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style", + "textNextParagraphStyle": "Next paragraph style", + "textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style", + "del_textParagraphStyles": "Paragraph Styles", + "textParagraphStyle": "Paragraph Style", + "textTableOfCont": "TOC", + "textPageNumbers": "Page Numbers", + "textSimple": "Simple", + "textRightAlign": "Right Align", + "textLeader": "Leader", + "textStructure": "Structure", + "textRefresh": "Refresh", + "textLevels": "Levels", + "textRemoveTableContent": "Remove table of content", + "textCurrent": "Current", + "textOnline": "Online", + "textClassic": "Classic", + "textDistinctive": "Distinctive", + "textCentered": "Centered", + "textFormal": "Formal", + "textStandard": "Standard", + "textModern": "Modern", + "textCancel": "Cancel", + "textRefreshEntireTable": "Refresh entire table", + "textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only", + "textStyles": "Styles", + "textAmountOfLevels": "Amount of Levels" + }, + "Error": { + "convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "criticalErrorExtText": "Tekan 'OK' untuk Kembali ke senarai dokumen.", + "criticalErrorTitle": "Ralat", + "downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir anda.", + "errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul", + "errorConnectToServer": "Tidak dapat menyimpan dok ini. Semak seting sambungan anda atau hubungi pentadbir.
Apabila anda klik 'OK', anda akan diminta untuk muat turun dokumennya.", + "errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.
Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.", + "errorDataRange": "Julat data tidak betul.", + "errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Muat Turun dokumen untuk menyimpan salinan fail sandaran secara setempat.", + "errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak dapat dibuka.", + "errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir anda.", + "errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.", + "errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh", + "errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "errorMailMergeLoadFile": "Memuatkan telah gagal", + "errorMailMergeSaveFile": "Gagal cantum", + "errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.", + "errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.", + "errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.", + "errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih", + "errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,
tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail", + "saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail", + "scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "splitDividerErrorText": "Jumlah baris mestilah pembahagi bagi %1", + "splitMaxColsErrorText": "Jumlah lajur mestilah kurang dari %1", + "splitMaxRowsErrorText": "Jumlah baris mestilah kurang dari %1", + "unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.", + "uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.", + "uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.", + "errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.", + "errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab." + }, + "LongActions": { + "applyChangesTextText": "Data dimuatkan…", + "applyChangesTitleText": "Data Dimuatkan", + "downloadMergeText": "Memuat turun…", + "downloadMergeTitle": "Memuat turun", + "downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…", + "downloadTitleText": "Dokumen dimuat turun", + "loadFontsTextText": "Data dimuatkan…", + "loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan", + "loadFontTextText": "Data dimuatkan…", + "loadFontTitleText": "Data Dimuatkan", + "loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…", + "loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan", + "loadImageTextText": "Imej dimuatkan…", + "loadImageTitleText": "Imej dimuatkan", + "loadingDocumentTextText": "Dokumen dimuatkan…", + "loadingDocumentTitleText": "Dokumen dimuatkan", + "mailMergeLoadFileText": "Sumber Data Dimuatkan…", + "mailMergeLoadFileTitle": "Sumber Data Dimuatkan", + "openTextText": "Dokumen dibuka…", + "openTitleText": "Dokumen dibuka", + "printTextText": "Dokumen dicetak…", + "printTitleText": "Dokumen dicetak", + "savePreparingText": "Penyediaan untuk simpan", + "savePreparingTitle": "Penyediaan untuk simpan. Sila, tunggu…", + "saveTextText": "Menyimpan dokumen…", + "saveTitleText": "Menyimpan dokumen", + "sendMergeText": "Menghantar Cantum…", + "sendMergeTitle": "Menghantar Cantum", + "textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan", + "txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…", + "uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…", + "uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik", + "waitText": "Sila, tunggu…" + }, + "Main": { + "criticalErrorTitle": "Ralat", + "errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir anda.", + "errorOpensource": "Menggunakan versi percuma Community, anda boleh membuka dokumen untuk paparan sahaja. Untuk akses editor mobile web, lesen komersial diperlukan.", + "errorProcessSaveResult": "Gagal disimpan.", + "errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.", + "errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.", + "leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan. Klik 'Stay on this Page' untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SDK": { + " -Section ": "-Bahagian", + "above": "di atas", + "below": "di Bawah", + "Caption": "Kapsyen", + "Choose an item": "Pilih satu item", + "Click to load image": "Klik untuk muatkan imej", + "Current Document": "Dokumen Semasa", + "Diagram Title": "Tajuk Carta", + "endnote text": "Teks Nota Hujung", + "Enter a date": "Masukkan Tarikh", + "Error! Bookmark not defined": "Ralat! Penanda buku tidak ditakrifkan.", + "Error! Main Document Only": "Ralat! Dokumen Utama Sahaja.", + "Error! No text of specified style in document": "Ralat! Tiada teks gaya tertentu dalam dokumen.", + "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Ralat! Bukan penanda buku rujukan-sendiri yang sah.", + "Even Page ": "Halaman Genap", + "First Page ": "Halaman Pertama", + "Footer": "Pengaki", + "footnote text": "Teks Nota Kaki", + "Header": "Pengepala", + "Heading 1": "Pengepala 1", + "Heading 2": "Pengepala 2", + "Heading 3": "Pengepala 3", + "Heading 4": "Pengepala 4", + "Heading 5": "Pengepala 5", + "Heading 6": "Pengepala 6", + "Heading 7": "Pengepala 7", + "Heading 8": "Pengepala 8", + "Heading 9": "Pengepala 9", + "Hyperlink": "Hiperpautan", + "Index Too Large": "Indeks Terlalu Besar", + "Intense Quote": "Petikan Mendalam", + "Is Not In Table": "Tidak Ada Dalam Jadual", + "List Paragraph": "Senarai Perenggan", + "Missing Argument": "Argumen Yang Hilang", + "Missing Operator": "Operator Yang Hilang", + "No Spacing": "Tiada Jarak", + "No table of contents entries found": "Tidak ada pengepala di dalam dokumen. Gunakan gaya pengepala ke teks supaya ia kelihatan di dalam senarai kandungan.", + "No table of figures entries found": "Tiada jadual rajah entri dijumpai.", + "None": "Tiada", + "Normal": "Normal", + "Number Too Large To Format": "Nombor Terlalu Besar untuk Diformatkan", + "Odd Page ": "Halaman Ganjil", + "Quote": "Petikan", + "Same as Previous": "Sama seperti Sebelumnya", + "Series": "Siri", + "Subtitle": "Subtajuk", + "Syntax Error": "Ralat Sintaks", + "Table Index Cannot be Zero": "Jadual Indeks Tidak Boleh Sifar", + "Table of Contents": "Senarai Kandungan", + "table of figures": "Jadual rajah", + "The Formula Not In Table": "Formula Tidak Berada Dalam Jadual", + "Title": "Tajuk", + "TOC Heading": "Pengepala TOC", + "Type equation here": "Taip persamaan di sini", + "Undefined Bookmark": "Penanda Buku Tidak Ditakrif", + "Unexpected End of Formula": "Hujung Formula yang Tidak Dijangkakan", + "X Axis": "XAS Paksi X", + "Y Axis": "Paksi X", + "Your text here": "Teks anda di sini", + "Zero Divide": "Bahagi Sifar" + }, + "textAnonymous": "Tanpa Nama", + "textBuyNow": "Lihat laman web", + "textClose": "Tutup", + "textContactUs": "Hubungi jualan", + "textCustomLoader": "Maaf, anda tidak berhak untuk mengubah pemuat. Hubungi jabatan jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.", + "textGuest": "Tetamu", + "textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.
Adakah anda mahu jalankan makro?", + "textNo": "Tidak", + "textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai", + "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai", + "textPaidFeature": "Ciri Berbayar", + "textRemember": "Ingat pilihan saya", + "textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.", + "textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}", + "textYes": "Ya", + "titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh", + "titleServerVersion": "Editor dikemas kini", + "titleUpdateVersion": "Perubahan versi", + "warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh. Sila kemas kini lesen anda dan segarkan halaman.", + "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh. Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen. Sila, hubungi pentadbir anda.", + "warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui. Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh", + "warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "warnProcessRightsChange": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk edit fail ini.", + "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?" + }, + "Settings": { + "advDRMOptions": "Fail Dilindungi", + "advDRMPassword": "Kata laluan", + "advTxtOptions": "Pilih Pilihan TXT", + "closeButtonText": "Tutup Fail", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textAbout": "Perihal", + "textApplication": "Permohonan", + "textApplicationSettings": "Seting Permohonan", + "textAuthor": "Pengarang", + "textBack": "Kembali", + "textBottom": "Bawah", + "textCancel": "Batalkan", + "textCaseSensitive": "Sensitif Huruf", + "textCentimeter": "Sentimeter", + "textChooseEncoding": "Pilih Pengekodan", + "textChooseTxtOptions": "Pilih Pilihan TXT", + "textCollaboration": "Kerjasama", + "textColorSchemes": "Skema Warna", + "textComment": "Komen", + "textComments": "Komen", + "textCommentsDisplay": "Paparan Komen", + "textCreated": "Diciptakan", + "textCustomSize": "Saiz Tersuai", + "textDisableAll": "Nyahdayakan Semua", + "textDisableAllMacrosWithNotification": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan", + "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "textDocumentInfo": "Maklumat Dokumen", + "textDocumentSettings": "Seting Dokumen", + "textDocumentTitle": "Tajuk Dokumen", + "textDone": "Siap", + "textDownload": "Muat turun", + "textDownloadAs": "Muat turun sebagai", + "textDownloadRtf": "Jika anda terus menyimpan dalam format ini beberapa pemformatan mungkin akan hilang. Adakah anda pasti mahu meneruskan?", + "textDownloadTxt": "ika anda terus menyimpan dalam format ini semua ciri kecuali teks akan hilang. Adakah anda pasti mahu meneruskan?", + "textEnableAll": "Mendayakan Semua", + "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "textEncoding": "Pengekodan", + "textFastWV": "Paparan Web Pantas", + "textFind": "Cari", + "textFindAndReplace": "Cari dan Ganti", + "textFindAndReplaceAll": "Cari dan Ganti Semua", + "textFormat": "Format", + "textHelp": "Bantu", + "textHiddenTableBorders": "Sembunyikan Sempadan Jadual", + "textHighlightResults": "Keputusan Sorotan Penting", + "textInch": "Inci", + "textLandscape": "Lanskap", + "textLastModified": "Dibodifikasi Terakhir", + "textLastModifiedBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh", + "textLeft": "Kiri", + "textLoading": "Memuatkan", + "textLocation": "Lokasi", + "textMacrosSettings": "Seting Makro", + "textMargins": "Margin", + "textMarginsH": "Margin atas dan bawah adalah terlalu tinggi untuk ketinggian halaman yang diberikan", + "textMarginsW": "Margin ke kiri dan kanan terlalu lebar untuk kelebaran halaman yang diberikan", + "textNo": "Tidak", + "textNoCharacters": "Aksara bukan cetakan", + "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai", + "textOk": "Okey", + "textOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail", + "textOrientation": "Orientasi", + "textOwner": "Pemilik", + "textPages": "Halaman", + "textPageSize": "Saiz Halaman", + "textParagraphs": "Perenggan", + "textPdfTagged": "PDF Bertag", + "textPdfVer": "Versi PDf", + "textPoint": "Mata", + "textPortrait": "Potret", + "textPrint": "Cetak", + "textReaderMode": "Mod Pembaca", + "textReplace": "Gantikan", + "textReplaceAll": "Gantikan Semua", + "textResolvedComments": "Komen Diselesaikan", + "textRight": "Kanan", + "textSearch": "Carian", + "textSettings": "Seting", + "textShowNotification": "Tunjuk Pemberitahuan", + "textSpaces": "Jarak", + "textSpellcheck": "Menyemak Ejaan", + "textStatistic": "Statistik", + "textSymbols": "Simbol", + "textTitle": "Tajuk", + "textTop": "Atas", + "textUnitOfMeasurement": "Unit Pengukuran", + "textUploaded": "Dimuat naik", + "textWords": "Perkataan", + "textYes": "Ya", + "txtDownloadTxt": "Muat turun TXT", + "txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul", + "txtOk": "Okey", + "txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa akan diset semula", + "txtScheme1": "Office", + "txtScheme10": "Median", + "txtScheme11": "Metro", + "txtScheme12": "Modul", + "txtScheme13": "Mewah", + "txtScheme14": "Unjur", + "txtScheme15": "Asal", + "txtScheme16": "Kertas", + "txtScheme17": "Solstis", + "txtScheme18": "Teknik", + "txtScheme19": "Trek", + "txtScheme2": "Skala Kelabu", + "txtScheme20": "Bandar", + "txtScheme21": "Tenaga", + "txtScheme22": "Pejabat Baharu", + "txtScheme3": "Puncak", + "txtScheme4": "Aspek", + "txtScheme5": "Sivik", + "txtScheme6": "Konkos", + "txtScheme7": "Ekuiti", + "txtScheme8": "Aliran", + "txtScheme9": "Faundri", + "textFeedback": "Feedback & Support", + "textDirection": "Direction", + "textLeftToRight": "Left To Right", + "textRightToLeft": "Right To Left", + "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect", + "textPdfProducer": "PDF Producer", + "textSubject": "Subject", + "textNavigation": "Navigation", + "textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appeas in the table of cotents.", + "textBeginningDocument": "Beginning of document", + "textEmptyHeading": "Empty Heading" + }, + "Toolbar": { + "dlgLeaveMsgText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan. Klik 'Stay on this Page' untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "dlgLeaveTitleText": "Anda meninggalkan aplikasi", + "leaveButtonText": "Tinggalkan Halaman ini", + "stayButtonText": "Kekal pada Halaman ini" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/eu.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..fd57d5263f --- /dev/null +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/eu.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "common.view.modals.txtCopy": "Kopiatu arbelera", + "common.view.modals.txtEmbed": "Kapsulatu", + "common.view.modals.txtHeight": "Altuera", + "common.view.modals.txtShare": "Partekatu esteka", + "common.view.modals.txtWidth": "Zabalera", + "PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Bihurketak huts egin du.", + "PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errorea", + "PE.ApplicationController.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Aurkezpena deskargatzen...", + "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza burutzeko.
Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.", + "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.
Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.
Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.", + "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "PE.ApplicationController.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.", + "PE.ApplicationController.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.", + "PE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimoa", + "PE.ApplicationController.textGuest": "Gonbidatua", + "PE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Aurkezpena kargatzen", + "PE.ApplicationController.textOf": "/", + "PE.ApplicationController.txtClose": "Itxi", + "PE.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "PE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.", + "PE.ApplicationController.waitText": "Mesedez, itxaron...", + "PE.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu", + "PE.ApplicationView.txtEmbed": "Kapsulatu", + "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantaila osoa", + "PE.ApplicationView.txtPrint": "Inprimatu", + "PE.ApplicationView.txtShare": "Partekatu" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/ms.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..3e09336f6c --- /dev/null +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/ms.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "common.view.modals.txtCopy": "Salin ke papan klip", + "common.view.modals.txtEmbed": "Dibenamkan", + "common.view.modals.txtHeight": "Ketinggian", + "common.view.modals.txtShare": "Kongsi Pautan", + "common.view.modals.txtWidth": "Lebar", + "PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Penukaran telah gagal.", + "PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Ralat", + "PE.ApplicationController.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Persembahan Dimuat Turun...", + "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.", + "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.", + "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.", + "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "PE.ApplicationController.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.", + "PE.ApplicationController.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "PE.ApplicationController.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "PE.ApplicationController.textGuest": "Tetamu", + "PE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Persembahan dimuatkan", + "PE.ApplicationController.textOf": "bagi", + "PE.ApplicationController.txtClose": "Tutup", + "PE.ApplicationController.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "PE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.", + "PE.ApplicationController.waitText": "Sila, tunggu…", + "PE.ApplicationView.txtDownload": "Muat turun", + "PE.ApplicationView.txtEmbed": "Dibenamkan", + "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Buka lokasi fail", + "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Skrin penuh", + "PE.ApplicationView.txtPrint": "Cetak", + "PE.ApplicationView.txtShare": "Kongsi" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/eu.json b/apps/presentationeditor/main/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..61491e0cc5 --- /dev/null +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/eu.json @@ -0,0 +1,2289 @@ +{ + "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Idatzi mezua hemen", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonimoa", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Itxi", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objektua desgaituta dago, beste erabiltzaile bat editatzen ari delako.", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Abisua", + "Common.define.chartData.textArea": "Area", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Area pilatuak", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "%100 pilatutako area", + "Common.define.chartData.textBar": "Barra", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Zutabe multzokatua", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3D zutabe multzokatua", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Zutabe pilatuak", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Pilatutako 3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "%100 pilatutako zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "%100 pilatutako 3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textCharts": "Diagramak", + "Common.define.chartData.textColumn": "Zutabea", + "Common.define.chartData.textCombo": "Konbinazioa", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Area pilatuak - Zutabe multzokatuak", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Zutabe multzokatua - lerroa", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Zutabe multzokatua - lerroa bigarren mailako ardatzean", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Konbinazio pertsonalizatua", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Eraztuna", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Barra multzokatua", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3D barra multzokatua", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra pilatuak", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Pilatutako 3-D barra", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "%100 pilatutako barra", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "%100 pilatutako 3-D barra", + "Common.define.chartData.textLine": "Marra", + "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D lerroa", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Markatzailedun lerroa", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Lerro pilatua", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Markatzailedun lerro pilatua", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "%100 pilatutako lerroa", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "%100 pilatutako lerroa markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textPie": "Diagrama zirkularra", + "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D zirkularra", + "Common.define.chartData.textPoint": "XY (barreiadura)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Barreiadura", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Barreiadura lerro zuzenekin", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Barreiadura lerro zuzenekin eta markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Barreiadura lerro leunduekin", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Barreiadura lerro leundu eta markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textStock": "Kotizazioak", + "Common.define.chartData.textSurface": "Gainazala", + "Common.define.effectData.textAcross": "Horizontala", + "Common.define.effectData.textAppear": "Agertu", + "Common.define.effectData.textArcDown": "Arkua beherantz", + "Common.define.effectData.textArcLeft": "Arkua ezkerrerantz", + "Common.define.effectData.textArcRight": "Arkua eskuinerantz", + "Common.define.effectData.textArcs": "Arkuak", + "Common.define.effectData.textArcUp": "Arkua gorantz", + "Common.define.effectData.textBasic": "Oinarrizkoa", + "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Oinarrizko birakaria", + "Common.define.effectData.textBasicZoom": "Oinarrizko zoom-a", + "Common.define.effectData.textBean": "Leka", + "Common.define.effectData.textBlinds": "Pertsianak", + "Common.define.effectData.textBlink": "Keinu egin", + "Common.define.effectData.textBoldFlash": "Flash letra lodiz", + "Common.define.effectData.textBoldReveal": "Errebelatu letra lodiz", + "Common.define.effectData.textBoomerang": "Bumeran", + "Common.define.effectData.textBounce": "Errebotatu", + "Common.define.effectData.textBounceLeft": "Errebotatu ezkerrera", + "Common.define.effectData.textBounceRight": "Errebotatu eskuinera", + "Common.define.effectData.textBox": "Laukia", + "Common.define.effectData.textBrushColor": "Pintzelaren kolorea", + "Common.define.effectData.textCenterRevolve": "Erdira biratu", + "Common.define.effectData.textCheckerboard": "Dama-jokoa", + "Common.define.effectData.textCircle": "Zirkulua", + "Common.define.effectData.textCollapse": "Tolestu", + "Common.define.effectData.textColorPulse": "Kolore-pultsua", + "Common.define.effectData.textComplementaryColor": "Kolore osagarria", + "Common.define.effectData.textComplementaryColor2": "Kolore osagarria 2", + "Common.define.effectData.textCompress": "Konprimatu", + "Common.define.effectData.textContrast": "Kontrastea", + "Common.define.effectData.textContrastingColor": "Kontraste-kolorea", + "Common.define.effectData.textCredits": "Kredituak", + "Common.define.effectData.textCrescentMoon": "Ilgora", + "Common.define.effectData.textCurveDown": "Kurba beherantz", + "Common.define.effectData.textCurvedSquare": "Karratu kurbatua", + "Common.define.effectData.textCurvedX": "X kurbatua", + "Common.define.effectData.textCurvyLeft": "Kurba ezkerrera", + "Common.define.effectData.textCurvyRight": "Kurba eskuinera", + "Common.define.effectData.textCurvyStar": "Izar kurbaduna", + "Common.define.effectData.textCustomPath": "Helbide pertsonalizatua", + "Common.define.effectData.textCuverUp": "Kurba gorantz", + "Common.define.effectData.textDarken": "Ilundu", + "Common.define.effectData.textDecayingWave": "Serpentina", + "Common.define.effectData.textDesaturate": "Saturazioa txikitu", + "Common.define.effectData.textDiagonalDownRight": "Diagonala behera eskuinera", + "Common.define.effectData.textDiagonalUpRight": "Diagonala gora eskuinera", + "Common.define.effectData.textDiamond": "Diamantea", + "Common.define.effectData.textDisappear": "Desagerrarazi ", + "Common.define.effectData.textDissolveIn": "Disolbatu barnera", + "Common.define.effectData.textDissolveOut": "Disolbatu kanpora", + "Common.define.effectData.textDown": "Behera", + "Common.define.effectData.textDrop": "Kokatu", + "Common.define.effectData.textEmphasis": "Enfasi-efektua", + "Common.define.effectData.textEntrance": "Sarrera-efektuak", + "Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Triangelu aldeberdina", + "Common.define.effectData.textExciting": "Deigarria", + "Common.define.effectData.textExit": "Irteera-efektuak", + "Common.define.effectData.textExpand": "Zabaldu", + "Common.define.effectData.textFade": "Desagerrarazi", + "Common.define.effectData.textFigureFour": "8 irudia lautan", + "Common.define.effectData.textFillColor": "Betetze-kolorea", + "Common.define.effectData.textFlip": "Irauli", + "Common.define.effectData.textFloat": "Flotatu", + "Common.define.effectData.textFloatDown": "Flotatu behera", + "Common.define.effectData.textFloatIn": "Flotatu barrura", + "Common.define.effectData.textFloatOut": "Flotatu kanpora", + "Common.define.effectData.textFloatUp": "Flotatu gora", + "Common.define.effectData.textFlyIn": "Hegan barnera", + "Common.define.effectData.textFlyOut": "Hegan kanpora", + "Common.define.effectData.textFontColor": "Letra-kolorea", + "Common.define.effectData.textFootball": "Futbol", + "Common.define.effectData.textFromBottom": "Behetik", + "Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Behe ezkerretik", + "Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Behe eskuinetik", + "Common.define.effectData.textFromLeft": "Ezkerretik", + "Common.define.effectData.textFromRight": "Eskuinetik", + "Common.define.effectData.textFromTop": "Goitik", + "Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Goitik ezkerretik", + "Common.define.effectData.textFromTopRight": "Goitik eskuinetik", + "Common.define.effectData.textFunnel": "Inbutua", + "Common.define.effectData.textGrowShrink": "Handitu/Txikitu", + "Common.define.effectData.textGrowTurn": "Handitu eta biratu", + "Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Handitu kolorearekin", + "Common.define.effectData.textHeart": "Bihotza", + "Common.define.effectData.textHeartbeat": "Taupada", + "Common.define.effectData.textHexagon": "Hexagonoa", + "Common.define.effectData.textHorizontal": "Horizontala", + "Common.define.effectData.textHorizontalFigure": "8 zenbaki horizontala", + "Common.define.effectData.textHorizontalIn": "Horizontala barnera", + "Common.define.effectData.textHorizontalOut": "Horizontala kanpora", + "Common.define.effectData.textIn": "Hemen", + "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Pantailaren erditik handitu", + "Common.define.effectData.textInSlightly": "Gerturatu arinki", + "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Gerturatu pantailaren beheko aldera", + "Common.define.effectData.textInToScreenCenter": "Gerturatu pantailaren erdialdera", + "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Alderantzizko karratua", + "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Alderantzizko hirukia", + "Common.define.effectData.textLeft": "Ezkerra", + "Common.define.effectData.textLeftDown": "Behean ezkerrean", + "Common.define.effectData.textLeftUp": "Goian ezkerrean", + "Common.define.effectData.textLighten": "Argitu", + "Common.define.effectData.textLineColor": "Marraren kolorea", + "Common.define.effectData.textLines": "Lerroak", + "Common.define.effectData.textLinesCurves": "Linea kurbatuak", + "Common.define.effectData.textLoopDeLoop": "Begizta", + "Common.define.effectData.textLoops": "Begiztak", + "Common.define.effectData.textModerate": "Moderatua", + "Common.define.effectData.textNeutron": "Neutroi", + "Common.define.effectData.textObjectCenter": "Objektuaren erdialdea", + "Common.define.effectData.textObjectColor": "Objektuaren kolorea", + "Common.define.effectData.textOctagon": "Oktagonoa", + "Common.define.effectData.textOut": "Urrundu", + "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Urrundu pantailaren beheko aldetik", + "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Urrundu arinki", + "Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "Urrundu pantailaren erdialdera", + "Common.define.effectData.textParallelogram": "Paralelogramoa", + "Common.define.effectData.textPath": "Mugimendu bideak", + "Common.define.effectData.textPeanut": "Kakahuetea", + "Common.define.effectData.textPeekIn": "Gorantz ireki", + "Common.define.effectData.textPeekOut": "Beherantz ireki", + "Common.define.effectData.textPentagon": "Pentagonoa", + "Common.define.effectData.textPinwheel": "Zurrunbiloa", + "Common.define.effectData.textPlus": "Plus", + "Common.define.effectData.textPointStar": "Puntadun izarrak", + "Common.define.effectData.textPointStar4": "4 puntako izarra", + "Common.define.effectData.textPointStar5": "5 puntako izarra", + "Common.define.effectData.textPointStar6": "6 puntako izarra", + "Common.define.effectData.textPointStar8": "8 puntako izarra", + "Common.define.effectData.textPulse": "Pultsua", + "Common.define.effectData.textRandomBars": "Ausazko barrak", + "Common.define.effectData.textRight": "Eskuina", + "Common.define.effectData.textRightDown": "Behean eskuinean", + "Common.define.effectData.textRightTriangle": "Triangelu angeluzuzena", + "Common.define.effectData.textRightUp": "Goian eskuinean", + "Common.define.effectData.textRiseUp": "Gorantz zabaldu", + "Common.define.effectData.textSCurve1": "S kurba 1", + "Common.define.effectData.textSCurve2": "S kurba 2", + "Common.define.effectData.textShape": "Forma", + "Common.define.effectData.textShapes": "Formak", + "Common.define.effectData.textShimmer": "Distira", + "Common.define.effectData.textShrinkTurn": "Txikitu eta biratu", + "Common.define.effectData.textSineWave": "Sinu uhina", + "Common.define.effectData.textSinkDown": "Hondoratu", + "Common.define.effectData.textSlideCenter": "Diapositibaren erdialdea", + "Common.define.effectData.textSpecial": "Berezia", + "Common.define.effectData.textSpin": "Biratu", + "Common.define.effectData.textSpinner": "Birakaria", + "Common.define.effectData.textSpiralIn": "Espirala barnerantz", + "Common.define.effectData.textSpiralLeft": "Espirala ezkerrerantz", + "Common.define.effectData.textSpiralOut": "Espirala kanporantz", + "Common.define.effectData.textSpiralRight": "Espirala eskuinerantz", + "Common.define.effectData.textSplit": "Zatitu", + "Common.define.effectData.textSpoke1": "1-ek esan du", + "Common.define.effectData.textSpoke2": "2 erradio", + "Common.define.effectData.textSpoke3": "3 erradio", + "Common.define.effectData.textSpoke4": "4 erradio", + "Common.define.effectData.textSpoke8": "8 erradio", + "Common.define.effectData.textSpring": "Malgukia", + "Common.define.effectData.textSquare": "Karratua", + "Common.define.effectData.textStairsDown": "Eskailerak behera", + "Common.define.effectData.textStretch": "Hedatu", + "Common.define.effectData.textStrips": "Marrak", + "Common.define.effectData.textSubtle": "Leuna", + "Common.define.effectData.textSwivel": "Biratu", + "Common.define.effectData.textSwoosh": "Txistua", + "Common.define.effectData.textTeardrop": "Malkoa", + "Common.define.effectData.textTeeter": "Kulunkatu", + "Common.define.effectData.textToBottom": "Beherantz", + "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Beherantz eta ezkerrerantz", + "Common.define.effectData.textToBottomRight": "Beherantz eta eskuinerantz", + "Common.define.effectData.textToFromScreenBottom": "Urrundu pantailaren behealdera", + "Common.define.effectData.textToLeft": "Ezkerrera", + "Common.define.effectData.textToRight": "Eskuinera", + "Common.define.effectData.textToTop": "Gora", + "Common.define.effectData.textToTopLeft": "Gorantz eta ezkerrerantz", + "Common.define.effectData.textToTopRight": "Gorantz eta eskuinerantz", + "Common.define.effectData.textTransparency": "Gardenkia", + "Common.define.effectData.textTrapezoid": "Trapezoidea", + "Common.define.effectData.textTurnDown": "Beheraka biratu", + "Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Beherantz eskuinerantz biratu", + "Common.define.effectData.textTurns": "Biraketak", + "Common.define.effectData.textTurnUp": "Gorantz biratu", + "Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Gorantz eskuinerantz biratu", + "Common.define.effectData.textUnderline": "Azpimarra", + "Common.define.effectData.textUp": "Gora", + "Common.define.effectData.textVertical": "Bertikala", + "Common.define.effectData.textVerticalFigure": "8 zenbaki bertikala", + "Common.define.effectData.textVerticalIn": "Bertikala barnera", + "Common.define.effectData.textVerticalOut": "Bertikala kanpora", + "Common.define.effectData.textWave": "Uhina", + "Common.define.effectData.textWedge": "Ziria", + "Common.define.effectData.textWheel": "Gurpila", + "Common.define.effectData.textWhip": "Zigorra", + "Common.define.effectData.textWipe": "Ezabatu", + "Common.define.effectData.textZigzag": "Sigi-saga ", + "Common.define.effectData.textZoom": "Zooma", + "Common.Translation.warnFileLocked": "Artxiboa beste aplikazio batean editatua izaten ari da. Editatzen jarraitu dezakezu eta kopia bezala gorde.", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopia bat sortu", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ireki ikusteko", + "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatikoa", + "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria", + "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ertzik ez", + "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Ertzik ez", + "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Estilorik ez", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Gehitu", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Unekoa", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
000000 eta FFFFFF arteko balioa izan behar du.", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Berria", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 eta 255 arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Kolorerik ez", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ezkutatu pasahitza", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Erakutsi pasahitza", + "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Nabarmendu emaitzak", + "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak", + "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Idatzi ordezko testua", + "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Idatzi testua hemen", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Bilatu eta ordeztu", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Bilatu", + "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Hitz osoak soilik", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Ezkutatu ordezkapena", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Ordeztu", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Ordeztu guztia", + "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du.
Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneratzeak berriz kargatzeko.", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Argia", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Utzi", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Itxi", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Ez", + "Common.UI.Window.okButtonText": "Ados", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Berrespena", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.UI.Window.textError": "Errorea", + "Common.UI.Window.textInformation": "Informazioa", + "Common.UI.Window.textWarning": "Abisua", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Bai", + "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", + "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", + "Common.Views.About.txtAddress": "helbidea:", + "Common.Views.About.txtLicensee": "LIZENTZIADUNA", + "Common.Views.About.txtLicensor": "LIZENTZIATZAILEA", + "Common.Views.About.txtMail": "posta elektronikoa:", + "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Garatzailea:", + "Common.Views.About.txtTel": "tel.:", + "Common.Views.About.txtVersion": "Bertsioa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Aplikatu idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Testuaren zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Ezarri formatu automatikoa idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Buletdun zerrenda automatikoak", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Nork", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Ezabatu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Gehitu puntua zuriune bikoitzarekin", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Jarri maiuskulaz taulako gelaxketako lehen letra", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Bihurtu maiuskula esaldien lehen letra", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet eta sareko bideak hiperestekekin", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Marratxoak (--) marrarekin (—)", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematikako zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Zenbakidun zerrenda automatikoak", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Komatxo zuzenak\" \"komatxo kizkurrekin\"", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funtzio ezagunak", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Adierazpen hauek matematika-adierazpen gisa ezagutzen dira. Ez dira automatikoki ezarriko letra etzanez.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Ordeztu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Ordeztu idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Ordeztu testua idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Berrezarri", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Berrezarri balio lehenetsira", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Berrezarri", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Funtzio ezagunek Atik Zrako letrak soilik eduki ditzakete, maiuskula edo minuskulak.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Gehitu dituzun adierazpenak kenduko dira eta kendutakoak leheneratuko dira. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "%1(e)k badu zuzenketa automatikoko sarrera. Ordezkatu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Gehitu dituzun zuzenketa automatikoak kenduko dira eta aldatutakoak jatorrizko balioetara leheneratuko dira. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "%1(e)n zuzenketa automatikoko sarrera jatorrizko baliora leheneratuko da. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.Chat.textSend": "Bidali", + "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Egilea A-Z", + "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Egilea Z-A", + "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Zaharrena", + "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Berriena", + "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Iragazi taldearen arabera", + "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Goitik", + "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Behetik", + "Common.Views.Comments.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Gehitu iruzkina", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Gehitu iruzkina dokumentuari", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "Common.Views.Comments.textAll": "Dena", + "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gonbidatua", + "Common.Views.Comments.textCancel": "Utzi", + "Common.Views.Comments.textClose": "Itxi", + "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Itxi iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textComments": "Iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textEdit": "Ados", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Idatzi iruzkina hemen", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Gehitu iruzkina", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Ireki berriro", + "Common.Views.Comments.textReply": "Erantzun", + "Common.Views.Comments.textResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.Comments.textResolved": "Ebatzita", + "Common.Views.Comments.textSort": "Ordenatu iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Ez daukazu baimenik iruzkina berriz irekitzeko", + "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Ez dago iruzkinik dokumentu honetan.", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Tresna-barrako botoiak edo laster-menuko aukerak erabiliz editoreko fitxa honetan soilik burutu daitezke kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak.

Editorearen fitxaz kanpoko aplikazioetatik edo aplikazioetara kopiatu edo itsasteko erabili laster-tekla hauek:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "kopiatzeko", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "ebakitzeko", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "itsasteko", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Kargatzen...", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Partekatzearen ezarpenak", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Itxi", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Gorde eta irten", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagrama editorea", + "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markatu gogoko bezala", + "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Ezarpen aurreratuak", + "Common.Views.Header.textBack": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "Common.Views.Header.textCompactView": "Ezkutatu tresna-barra", + "Common.Views.Header.textHideLines": "Ezkutatu erregelak", + "Common.Views.Header.textHideNotes": "Ezkutatu oharrak", + "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ezkutatu egoera-barra", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Kendu gogokoetatik", + "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Gordetzen...", + "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Aldatua", + "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Aldaketa guztiak gordeta", + "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Aldaketa guztiak gordeta", + "Common.Views.Header.textZoom": "Zooma", + "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.tipDownload": "Deskargatu fitxategia", + "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Editatu uneko fitxategia", + "Common.Views.Header.tipPrint": "Inprimatu fitxategia", + "Common.Views.Header.tipRedo": "Berregin", + "Common.Views.Header.tipSave": "Gorde", + "Common.Views.Header.tipUndo": "Desegin", + "Common.Views.Header.tipUndock": "Leiho independente batetara banandu", + "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Ikusi ezarpenak", + "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ikusi erabiltzaileak eta kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.txtRename": "Aldatu izena", + "Common.Views.History.textCloseHistory": "Itxi historia", + "Common.Views.History.textHide": "Tolestu", + "Common.Views.History.textHideAll": "Ezkutatu aldaketa xehatuak", + "Common.Views.History.textRestore": "Berrezarri", + "Common.Views.History.textShow": "Zabaldu", + "Common.Views.History.textShowAll": "Erakutsi aldaketa xehatuak", + "Common.Views.History.textVer": "ber.", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Itsatsi irudiaren URLa:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Eremu honek \"https://adibidea.eus\" ereduko URL bat izan behar du", + "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Baliozko lerro eta zutabe kopuru bat zehaztu behar duzu.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Zutabe-kopurua", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Eremu honen gehienezko balioa {0} da.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Eremu honen gutxieneko balioa {0} da.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Errenkada-kopurua", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Taularen tamaina", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Zatitu gelaxka", + "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Hautatu dokumentuaren hizkuntza", + "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Buletduna", + "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Zenbakitua", + "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Aldatu buleta", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Buleta", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Kolorea", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Bulet berria", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "bat ere ez", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% testuarekiko", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Tamaina", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Hasi hemendik:", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Ikurra", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Zerrendaren ezarpenak", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Mota", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Itxi fitxategia", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodeketa", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Pasahitza okerra da.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Pasahitza", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Pasahitza idatzi eta fitxategia irekitzean, fitxategiaren uneko pasahitza berrezarriko da.", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Hautatu %1 aukera", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Babestutako fitxategia", + "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Ezarri pasahitza dokumentu hau babesteko", + "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Berrespen-pasahitza ez da berdina", + "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Errepikatu pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Ezarri pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Abisua: Pasahitza galdu edo ahazten baduzu, ezin da berreskuratu. Gorde leku seguruan.", + "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Pluginak", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Pluginak", + "Common.Views.Plugins.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.Plugins.textStart": "Hasi", + "Common.Views.Plugins.textStop": "Gelditu", + "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Enkriptatu pasahitzarekin", + "Common.Views.Protection.hintPwd": "Aldatu edo ezabatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.hintSignature": "Gehitu sinadura digitala edo sinadura-lerroa", + "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Gehitu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Aldatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Ezabatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Enkriptatu", + "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Gehitu sinadura digitala", + "Common.Views.Protection.txtSignature": "Sinadura", + "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Gehitu sinadura-lerroa", + "Common.Views.RenameDialog.textName": "Fitxategi-izena", + "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Fitxategi-izenak ezin ditu ondorengo karaktereak eduki:", + "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Hurrengo aldaketara", + "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Aurreko aldaketara", + "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Azkarra", + "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Editatu batera denbora errealean. Aldaketa guztiak automatikoki gordeko dira.", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Zorrotza", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Erabili 'Gorde' botoia zuk eta besteek egindako aldaketak sinkronizatzeko.", + "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Onartu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ezarri batera editatzeko modua", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Kendu iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Kendu uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Ebatzi iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Ebatzi uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Erakutsi bertsioen historia", + "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Baztertu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Aldaketen kontrola", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Hautatu aldaketak ze modutan bistaratu nahi dituzun", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Ezarri dokumentuaren hizkuntza", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Ortografia-egiaztapena", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Onartu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Onartu aldaketa guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Onartu aldaketak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Onartu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Txata", + "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Itxi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Batera editatzeko modua", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Kendu iruzkin guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Kendu uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Kendu nire iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Kendu nire uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Kendu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Ebatzi iruzkin guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Ebatzi uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Ebatzi nire iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Ebatzi nire uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Hizkuntza", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Aldaketa guztiak onartuta (Aurrebista)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Azkena", + "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Bertsioen historia", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Aldaketa guztiak (Editatzen)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Hurrengoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Aldaketa guztiak baztertuta (Aurrebista)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Jatorrizkoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Aurrekoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Baztertu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Baztertu aldaketa guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Baztertu aldaketak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Baztertu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Partekatzea", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Ortografia-egiaztapena", + "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Aldaketen kontrola", + "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Bistaratze modua", + "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Utzi", + "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Itxi", + "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Ados", + "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+aipamenak dokumenturako sarbidea emango du eta eposta bidali", + "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+aipamenak erabiltzailea jakinaraziko du epostaz", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ireki berriro", + "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Erantzun", + "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Ez daukazu baimenik iruzkina berriz irekitzeko", + "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Ezabatu", + "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editatu", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Karpeta gordetzeko", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Hautatu datu-iturburua", + "Common.Views.SignDialog.textBold": "Lodia", + "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Ziurtagiria", + "Common.Views.SignDialog.textChange": "Aldatu", + "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Idatzi sinatzailearen izena", + "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Etzana", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Sinatzailearen izenak ezin du hutsik egon.", + "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Dokumentu hau sinatzeko xedea", + "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Hautatu", + "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Hautatu irudia", + "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Sinadura honela ikusten da", + "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Sinatu dokumentua", + "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "edo egin klik 'Hautatu irudia' sinadura bezala irudi bat erabiltzeko", + "Common.Views.SignDialog.textValid": "Baliozkoa %1(e)tik %2(e)ra", + "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Letra-tipoaren izena", + "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Onartu sinatzaileak sinaduraren elkarrizketa-koadroan iruzkina gehitzea", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Sinatzailearen informazioa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Posta elektronikoa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Izena", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Sinatzailearen titulua", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Sinatzailearentzako jarraibideak", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Erakutsi sinatze-data sinaduraren lerroan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Sinaduraren konfigurazioa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakterea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX balioa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Copyright ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Itxiera-komatxo bikoitza", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Irekiera-komatxo bikoitza", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Elipsi horizontala", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Marra luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Tarte luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Marra laburra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Zuriune laburra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Letra-tipoa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Marratxo zatiezina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Zuriune zatiezina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Paragrafo zeinua", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 zuriune luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Barrutia", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Erabilitako azken ikurrak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Marka erregistratuaren ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Itxiera-komatxo bakuna", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sekzioaren ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Laster-tekla", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Gidoi arina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Irekiera-komatxo bakuna", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Karaktere bereziak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Ikurrak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Marka erregistratuaren ikurra", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Ez galdetu berriro", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiketa:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiketak ezin du hutsik egon.", + "PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Dokumentu honetako gorde gabeko aldaketa guztiak galduko dira.
Egin klik \"Utzi\" eta gero \"Gorde\" gordetzeko. Egin klik \"Ados\" gorde gabeko aldaketak baztertzeko.", + "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Izenik gabeko aurkezpena", + "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Editatzeko eskubidea eskatzen...", + "PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Bertsioen historia kargatzen...", + "PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Bilatu duzun datua ezin izan da aurkitu. Doitu bilaketaren ezarpenak.", + "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.", + "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}", + "PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Izengabea", + "PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Datuak kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Datuak kargatzen", + "PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentu-zerrendara itzultzeko.", + "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errorea", + "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Aurkezpena deskargatzen...", + "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Aurkezpena deskargatzen", + "PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza egiteko.
Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.", + "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena", + "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Zerbitzarirako konexioa galdu da. Une honetan ezin da dokumentua editatu.", + "PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Diagrama konbinatu bat sortzeko, hautatu gutxienez bi datu-serie.", + "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentua ezin izan da gorde. Egiaztatu konexioaren ezarpenak edo jarri zure administratzailearekin harremanetan.
'Ados' botoia sakatzean, dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.", + "PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.
Errorea datu-basera konektatzean. Errorea ematen jarraitzen badu, jarri administratzaileekin harremanetan.", + "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.", + "PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Datu-barruti okerra.", + "PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Deskargatu honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko.", + "PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Gorde honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko.", + "PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ezin izan da posta-bezerorik aurkitu.", + "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.
Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.
Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko edo saiatu berriro geroago.", + "PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna", + "PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da", + "PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Gordetzeak huts egin du.", + "PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.", + "PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa iraungi da. Kargatu berriro orria.", + "PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Kargatu orria berriro.", + "PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Zerbitzarirako konexioa eten da. Mesedez kargatu berriz orria.", + "PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Ezin izan da pasahitza ezarri.", + "PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:
Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.", + "PE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumentuaren segurtasun tokena ez dago ondo osatua.
Jarri harremanetan zure zerbitzariaren administratzailearekin.", + "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.", + "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Ordainketa planak onartzen duen erabiltzaile kopurua gainditu da", + "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Dokumentua ikusi dezakezu oraindik,
baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berrezarri eta orria berriz kargatu arte.", + "PE.Controllers.Main.leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dauzkazu aurkezpen honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\", ondoren \"Gorde\" aldaketak gordetzeko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "PE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Aurkezpen honetako gorde gabeko aldaketa guztiak galduko dira.
Egin klik \"Utzi\" eta gero \"Gorde\" gordetzeko. Egin klik \"Ados\" gorde gabeko aldaketak baztertzeko.", + "PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen", + "PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Datuak kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Datuak kargatzen", + "PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen", + "PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Aurkezpena kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Aurkezpena kargatzen", + "PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Gaia kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Gaia kargatzen", + "PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "PE.Controllers.Main.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.", + "PE.Controllers.Main.openTextText": "Aurkezpena irekitzen...", + "PE.Controllers.Main.openTitleText": "Aurkezpena irekitzen", + "PE.Controllers.Main.printTextText": "Aurkezpena inprimatzen...", + "PE.Controllers.Main.printTitleText": "Aurkezpena inprimatzen", + "PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Kargatu berriro orria", + "PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Norbait aurkezpena editatzen ari da oraintxe bertan. Mesedez saiatu beranduago.", + "PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Sarbidea ukatuta", + "PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean.", + "PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Fitxategi hau ezin da gorde edo sortu.
Arrazoi posibleak:
1. Fitxategia irakurtzeko soilik da.
2. Beste erabiltzaileren bat fitxategia editatzen ari da.
Diskoa beteta edo hondatuta dago.", + "PE.Controllers.Main.saveTextText": "Aurkezpena gordetzen...", + "PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Aurkezpena gordetzen", + "PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.", + "PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Errenkada kopuruak %1(e)n zatitzailea izan behar du.", + "PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Zutabe kopuruak %1 baino txikiagoa izan behar du.", + "PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Errenkada kopuruak %1 baino txikiagoa izan behar du.", + "PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimoa", + "PE.Controllers.Main.textApplyAll": "Aplikatu ekuazio guztiei", + "PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Bisitatu webgunea", + "PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Aldaketa guztiak gordeta", + "PE.Controllers.Main.textClose": "Itxi", + "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Egin klik argibidea ixteko", + "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin", + "PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Ekuazio hau dagoeneko euskarririk ez duen ekuazio editorearen bertsio zahar batekin sortu zen. Editatu ahal izateko, bihurtu ekuazioa Office Math ML formatura.
Orain bihurtu?", + "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Kontuan izan, lizentziaren baldintzen arabera, ez duzula baimenik kargatzailea aldatzeko.
Jarri harremanetan gure Salmenta departamentuarekin aurrekontu bat eskatzeko.", + "PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Konexioa galdu da", + "PE.Controllers.Main.textGuest": "Gonbidatua", + "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.
Makroak exekutatu nahi dituzu?", + "PE.Controllers.Main.textLearnMore": "Informazio gehiago", + "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Aurkezpena kargatzen", + "PE.Controllers.Main.textLongName": "Idatzi 128 karaktere baino gutxiago dituen izen bat.", + "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Lizentzien mugara iritsi zara", + "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria", + "PE.Controllers.Main.textReconnect": "Konexioa berrezarrita", + "PE.Controllers.Main.textRemember": "Gogoratu nire aukera fitxategi guztientzat", + "PE.Controllers.Main.textRenameError": "Erabiltzaile-izenak ezin du hutsik egon.", + "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Idatzi izen bat elkarlanean erabiltzeko", + "PE.Controllers.Main.textShape": "Forma", + "PE.Controllers.Main.textStrict": "Modu zorrotza", + "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.
Egin klik 'Modu zorrotza' botoian fitxategia batera editatzeko modu zorrotzera aldatzeko, fitxategia beste erabiltzaileen interferentziarik gabe editatu eta aldaketak gordetzen dituzunean soilik bidaltzeko. Batera editatzeko modua Ezarpen aurreratuetan aukeratu dezakezu.", + "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.", + "PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da", + "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorea eguneratu da", + "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Egin klik lehenengo diapositiba gehitzeko", + "PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Egin klik oharrak gehitzeko", + "PE.Controllers.Main.txtArt": "Zure testua hemen", + "PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Oinarrizko formak", + "PE.Controllers.Main.txtButtons": "Botoiak", + "PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Legendak", + "PE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagramak", + "PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Clip Art", + "PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Data eta ordua", + "PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt", + "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagramaren titulua", + "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...", + "PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Historia kargatzeak huts egin du", + "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Marrazkidun geziak", + "PE.Controllers.Main.txtFooter": "Orri-oina", + "PE.Controllers.Main.txtHeader": "Goiburua", + "PE.Controllers.Main.txtImage": "Irudia", + "PE.Controllers.Main.txtLines": "Lerroak", + "PE.Controllers.Main.txtLoading": "Kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematika", + "PE.Controllers.Main.txtMedia": "Multimedia", + "PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Eguneratzeak dauzkazu", + "PE.Controllers.Main.txtNone": "bat ere ez", + "PE.Controllers.Main.txtPicture": "Irudia", + "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Laukizuzenak", + "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Dei marraduna 1 (Ertza eta enfasi barra)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Dei marraduna 2 (Ertza eta enfasi barra)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Dei marraduna 3 (Ertza eta enfasi barra)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Dei marraduna 1 (Enfasi barra)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Dei marraduna 2 (Enfasi barra)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Dei marraduna 3 (Enfasi barra)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Atzera edo aurrekoa botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Hasierako botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Botoi hutsa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Dokumentua botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Amaierako botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Aurrera edo Hurrengoa botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Laguntza botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Hasiera botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Informazio-botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Filma botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Itzuli botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Soinu-botoia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Arkua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Gezi okertua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Lotura-marra ukondotua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Gezidun lotura-marra ukondotua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Gezi bikoitzeko lotura-marra ukondotua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Gorako gezi okertua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Alaka", + "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Bloke-arkua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Dei marraduna 1", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Dei marraduna 2", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Dei marraduna 3", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Giltza bikoitza", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Dei marraduna 1 (Ertzik ez)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Dei marraduna 2 (Ertzik ez)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Dei marraduna 3 (Ertzik ez)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Zilindroa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Xebroia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Akordea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Gezi zirkularra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Hodeia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Hodei-deia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Izkina", + "PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kuboa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Lotura-marra kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Gezidun lotura-marra kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Gezi bikoitzeko lotura-marra kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Beherako gezi kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Ezkerrerako gezi kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Eskuinerako gezi kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Gorako gezi kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagonoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Marra diagonala", + "PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Diamantea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodekagonoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Eraztuna", + "PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Uhin bikoitza", + "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Behera gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Behera gezien deia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elipsea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Beherako zinta kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Gorako zinta kurbatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Fluxu-diagrama: Ordezko prozesua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Fluxu-diagrama: Tartekatu", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Fluxu-diagrama: Lotura", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Fluxu-diagrama: Erabakia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Fluxu-diagrama: Atzerapena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Fluxu-diagrama: Pantaila", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Fluxu-diagrama: Dokumentua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Fluxu-diagrama: Erauzi", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Fluxu-diagrama: Datuak", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Fluxu-diagrama: Barne-biltegiratzea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Fluxu-diagrama: Disko magnetikoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Fluxu-diagrama: Atzipen zuzeneko biltegiratzea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Fluxu-diagrama: Atzipen sekuentzialeko biltegiratzea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Fluxu-diagrama: Eskuzko idazketa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Fluxu-diagrama: Eskuzko eragiketa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Fluxu-diagrama: Konbinatu", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Fluxu-diagrama: Hainbat dokumentu", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Fluxu-diagrama: Orriz kanpoko lotura-marra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Fluxu-diagrama: Biltegiratutako datuak", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Fluxu-diagrama: Edo", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Fluxu-diagrama: Aurrez zehaztutako prozesua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Fluxu-diagrama: Prestakuntza", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Fluxu-diagrama: Prozesua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Fluxu-diagrama: Txartela", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Fluxu-diagrama: Zinta zulatua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Fluxu-diagrama: Ordenatu", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Fluxu-diagrama: Eta", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Fluxu-diagrama: Bukatzailea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Izkina tolestua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Markoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Marko-erdia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Bihotza", + "PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Heptagonoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Hexagonoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagonoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Korritze horizontala", + "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Eztanda 1", + "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Eztanda 2", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Ezkerrera gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Ezkerrera gezidun deia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Ezkerreko giltza", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Ezkerreko kortxetea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Ezker-eskuin gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Ezker-eskuin gezidun deia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Ezker-eskuin-gora gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Ezkerrera eta gora gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Tximista", + "PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Marra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Gezi bikoitza", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Zatiketa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Berdin", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Minus", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Biderkatu", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Ez da berdin", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus", + "PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Ilargia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ez\" ikurra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Eskuinera gezi hozkaduna", + "PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Oktagonoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelogramoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagonoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Diagrama zirkularra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Sinatu", + "PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus", + "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Eskuzko marrazkia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Forma librea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Gezi laukoitza", + "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Gezi laukoitzeko deia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Beherako zinta", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Gorako zinta", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Eskuinera gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Eskuinera gezidun deia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Eskuineko giltza", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Eskuineko parentesia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ertz biribildu bakarreko laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Ertz diagonal biribilduko laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Alde bereko ertzak biribilduta dituen laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ertz biribilduko laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Triangelu angeluzuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Aurpegi irribarretsua", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Moztutako ertz bakarra duen laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Moztutako ertz diagonalak dituen laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Alde bereko ertzak moztuta dituen laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Moztutako ertz biribildu bakarra duen laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Kurba", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8 puntako izarra", + "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Eskuinera gezi marraduna", + "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Eguzkia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Malkoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Testu-koadroa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapezoidea", + "PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Hirukia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Gora gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Gorako gezidun deia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Gora eta behera gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U gezia", + "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Korritze bertikala", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Uhina", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Dei eliptikoa", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Dei laukizuzena", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Dei angeluzuzen biribildua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Hutsik", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Diagrama", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Diagrama eta testua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Clip Art eta testua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Clip Art eta testu bertikala", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Pertsonalizatua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Diagrama", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Lau objektu", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Multimedia eta testua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Izenburua eta objektua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Objektua eta bi objektu", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Objektua eta testua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Objektua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Objektua testuaren gainean", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Izenburua, objektua eta legenda", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Irudia eta legenda", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Sekzioaren goiburua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Taula", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Izenburua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Izenburua bakarrik", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Bi zutabetara testua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Bi objektu", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Bi objektu eta objektua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Bi objektu eta testua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Bi objektu testuaren gainean", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Bi testu eta bi objektu", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Testua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Testua eta grafikoa", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Testua eta Clip Art", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Testua eta multimedia", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Testua eta objektua", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Testua eta bi objektu", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Testua objektuaren gainean", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Izenburu eta testu bertikala", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Izenburu eta testu bertikala grafikoaren gainean", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Testu bertikala", + "PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Diapositiba zenbakia", + "PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Diapositibaren azpititulua", + "PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Diapositibaren testua", + "PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Diapositibaren titulua", + "PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Izarrak eta zintak", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_basic": "Oinarrizkoa", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_blank": "Hutsik", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_classic": "Klasikoa", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_corner": "Izkina", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_dotted": "Puntuduna", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_green": "Berdea", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_green_leaf": "Hosto berdea", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_lines": "Lerroak", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_office": "Bulegoa", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_office_theme": "Officen gaia", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_official": "Ofizial", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "Pixel", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_safari": "Safari", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_turtle": "Dortoka", + "PE.Controllers.Main.txtXAxis": "X ardatza", + "PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y ardatza", + "PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.", + "PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Irudi formatu ezezaguna.", + "PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.", + "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da.", + "PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "PE.Controllers.Main.waitText": "Mesedez, itxaron...", + "PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikazioak ezaugarri mugatuak ditu IE9an. Erabili IE10 edo berriagoa", + "PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Zure nabigatzailearen uneko zoom mailak ez du euskarri osorik. Mesedez berrezarri zoom lehenetsia Ctrl+0 sakatuz.", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.
Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da.
Mesedez, eguneratu lizentzia eta kargatu berriz orria.", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da.
Ez daukazu dokumentuak editatzeko funtzionalitaterako sarbiderik.
Mesedez, jarri zure administratzailearekin harremanetan.", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentzia berritu behar da.
Dokumentuak editatzeko funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.
Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoko lortzeko", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.
Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Fitxategi hau editatzeko baimena ukatu zaizu.", + "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Konexioa galdu da
Saiatu berriz konektatzen. Egiaztatu konexioaren ezarpenak.", + "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zooma %{0}", + "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Gordeko duzun letra-tipoa ez dago uneko gailuan erabilgarri.
Testu-estiloa sistemako letra-tipo bat erabiliz bistaratuko da. Gordetako letra-tipoa erabilgarri dagoenean erabiliko da.
Jarraitu nahi duzu?", + "PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Azentuak", + "PE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.", + "PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
1 eta 300 arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Zatikiak", + "PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funtzioak", + "PE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Txertatu", + "PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integralak", + "PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Eragile handiak", + "PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limiteak eta logaritmoak", + "PE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrizeak", + "PE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Eragileak", + "PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Erroak", + "PE.Controllers.Toolbar.textScript": "Idazkiak", + "PE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Ikurrak", + "PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Abisua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Zorrotza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Eskuin-ezker gezia goian", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Ezkerrerako goiko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Eskuinerako goiko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Barra", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Azpibarra", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Gainbarra", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Laukian sartutako formula (leku-markarekin)", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Laukian sartutako formula (adibidea)", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Hautatu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Azpigiltza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Goi-giltza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "A bektorea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC gainbarrarekin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y gainbarrarekin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Puntu hirukoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Puntu bikoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Puntua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Gainbarra bikoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Kamutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Beheko karakterea taldekatzen", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Goiko karakterea taldekatzen", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Ezkerrerako arpoia goian", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Eskuinerako arpoia goian", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Kapela", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Laburra", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tileta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesiak bereizleekin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kasuak (bi baldintza)", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kasuak (hiru baldintza)", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Pilaketa-objektua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Pilaketa-objektua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Kasuen adibidea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomio-koefizientea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesiak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frakzio okertua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferentziala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferentziala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferentziala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferentziala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frakzio lineal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi zati 2", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Zatiki txikia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Frakzio pilatua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Alderantzizko kosinu-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Alderantzizko kosinu-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Alderantzizko kotangente-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Alderantzizko kotangente-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Alderantzizko kosekante-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Alderantzizko kosekante-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Alderantzizko sekante-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Alderantzizko sekante-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Alderantzizko sinu-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Alderantzizko sinu-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Alderantzizko tangente-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Alderantzizko tangente-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Kosinu-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Kosinu-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Kotangente-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Kotangente-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Kosekante-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Kosekante-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sinu teta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangentearen formula", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekante-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Sekante-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sinu-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Sinu-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangente-funtzioa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Tangente-funtzio hiperbolikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferentziala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "x diferentziala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "y diferentziala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral bikoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Ingerada-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Inguramendu-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Gainazal-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Bolumen-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral hirukoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Ziria", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Ziria", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Ziria", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Ziria", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Ziria", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Koproduktu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batuketa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Batuketa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Batuketa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Lotura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V forman", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V forman", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V forman", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V forman", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V forman", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Ebakidura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produktua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Batuketa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batuketa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batuketa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batuketa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batuketa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Lotura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Mugaren adibidea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maximoaren adibidea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Muga", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Logaritmo naturala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritmoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritmoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Gehienez", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Gutxienez", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 matrize hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Oinarri-lerroko puntuak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Lerro erdiko puntuak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Puntu diagonalak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Puntu bertikalak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize sakabanatua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize sakabanatua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Eskuinerako goiko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Bi puntu berdin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Etekinak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta etekinak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Berdina definizioz", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta, honen berdina", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Eskuinerako goiko gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Berdin berdin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus berdin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus-berdin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Honekin neurtua:", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Erroa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erroa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Erro karratua mailarekin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Erro kubikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Erroketa errotzailearekin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Erro karratua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Idazkia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Idazkia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Idazkia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Idazkia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Azpi-indizea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Azpi-indizea - Goi-indizea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Azpi-indizea eta goi-indizea, ezkerrean", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Goi-indizea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Gutxi gorabehera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Osagarria", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Ia honen berdina", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Asterisko-eragilea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Bulet-eragilea", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Ebakidura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Erro kubikoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Lerro erdiko elipsi horizontala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Celsius gradu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Khi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Gutxi gorabehera honen berdina", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Lotura", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Beheko eskuin diagonaleko elipsia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Gradu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Zati ikurra", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Behera gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Multzo hutsa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Berdin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Hau berbera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Existitzen da", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Fahrenheit gradu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Guztietarako", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Hau baino handiagoa edo berdina da", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Hau baino askoz handiagoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Hau baino handiagoa da", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Honetako elementua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Gehikuntza", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infinitua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Ezkerrera gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Ezker-eskuin gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Hau baino txikiagoa edo berdina da", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Hau baino txikiagoa da", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Hau baino askoz txikiagoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus plus", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Ez da honen berdina", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Kidea du", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Ezezko ikurra", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Ez da existitzen", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikron", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Diferentzial partziala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Ehunekoa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus-minus", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Honen proportzionala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Lau erro", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Zuzenketaren amaiera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Goiko eskuin diagonalerako elipsia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Eskuinera gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Erro-ikurra", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Beraz", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Teta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Bider ikurra", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Gora gezia", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilonen aldaera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Phi aldaera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi aldaera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Rho aldaera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma aldaera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Teta aldaera", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Elipsi bertikala", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", + "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Doitu diapositibara", + "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Doitu zabalerara", + "PE.Views.Animation.str0_5": "0,5 s (Oso Azkar)", + "PE.Views.Animation.str1": "1 s (Azkar)", + "PE.Views.Animation.str2": "2 s (Tartekoa)", + "PE.Views.Animation.str20": "20 s (Oso Motel)", + "PE.Views.Animation.str3": "3 s (Motel)", + "PE.Views.Animation.str5": "5 s (Oso Motel)", + "PE.Views.Animation.strDelay": "Atzerapena", + "PE.Views.Animation.strDuration": "Luzera", + "PE.Views.Animation.strRepeat": "Errepikatu", + "PE.Views.Animation.strRewind": "Birbobinatu", + "PE.Views.Animation.strStart": "Hasi", + "PE.Views.Animation.strTrigger": "Abiarazlea", + "PE.Views.Animation.textAutoPreview": "Aurrebista automatikoa", + "PE.Views.Animation.textMoreEffects": "Erakutsi efektu gehiago", + "PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Lehenago mugitu", + "PE.Views.Animation.textMoveLater": "Geroago mugitu", + "PE.Views.Animation.textMultiple": "Multiploa", + "PE.Views.Animation.textNone": "bat ere ez", + "PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(bat ere ez)", + "PE.Views.Animation.textOnClickOf": "Klika egitean honekin", + "PE.Views.Animation.textOnClickSequence": "Klik sekuentzian", + "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Aurrekoaren ondoren", + "PE.Views.Animation.textStartOnClick": "Klik egitean", + "PE.Views.Animation.textStartWithPrevious": "Aurrekoarekin", + "PE.Views.Animation.textUntilEndOfSlide": "Diapositibaren amaiera arte", + "PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Hurrengo klika arte", + "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Animazioa gehitu", + "PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Animazio-panela", + "PE.Views.Animation.txtParameters": "Parametroak", + "PE.Views.Animation.txtPreview": "Aurrebista", + "PE.Views.Animation.txtSec": "s", + "PE.Views.AnimationDialog.textPreviewEffect": "Efektuaren aurrebista", + "PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "Efektu gehiago", + "PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Aldatu diagrama-mota", + "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editatu datuak", + "PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altuera", + "PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "PE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaina", + "PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estiloa", + "PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Zabalera", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako ordezko irudikapena, zeina ikusmen-urritasun edo narriadura kognitiboa duten pertsonei irakurriko zaien; irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan dagoen informazioa hobeto ulertzen laguntzeko.", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Diagrama - Ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Ezarri formatu lehenetsia {0}(r)entzat: \"{1}\"", + "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Ezarri lehenetsi bezala", + "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formatuak", + "PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Hizkuntza", + "PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Eguneratu automatikoki", + "PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Data eta ordua", + "PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "gainean", + "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Gehitu iruzkina", + "PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Gehitu diseinua", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Irudiaren ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Paragrafoaren ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Formaren ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Taularen ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Lerrokatzea", + "PE.Views.DocumentHolder.belowText": "azpian", + "PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Gelaxkaren lerrokatze bertikala", + "PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Gelaxka", + "PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Erdia", + "PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Zutabea", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Ezabatu errenkada", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Ezabatu taula", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Ezabatu", + "PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Biratu testua gora", + "PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Biratu testua behera", + "PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontala", + "PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Testuaren noranzkoa", + "PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Editatu datuak", + "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Editatu hiperesteka", + "PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiperesteka", + "PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Egin ez ikusia guztiei", + "PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Egin ez ikusia", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Ezkerreko zutabea", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Eskuineko zutabea", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Txertatu zutabea", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Goiko errenkada", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Beheko errenkada", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Txertatu errenkada", + "PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Txertatu", + "PE.Views.DocumentHolder.langText": "Hautatu hizkuntza", + "PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Ezkerra", + "PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Aldagaiak kargatzen...", + "PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Konbinatu gelaxkak", + "PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Txertatu taula pertsonalizatua", + "PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Aldagai gehiago...", + "PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Aldaerarik ez", + "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Benetako tamaina", + "PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Kendu hiperesteka", + "PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Eskuina", + "PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Errenkada", + "PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Hautatu", + "PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Ortografia-egiaztapena", + "PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Zatitu gelaxka...", + "PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Zatitu gelaxka", + "PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Taula", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Eraman atzeko planora", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Eraman atzera", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Ekarri aurrera", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Ekarri aurreko planora", + "PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopiatu", + "PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Moztu", + "PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Bete", + "PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Doitu", + "PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Ebaki", + "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Banatu zutabeak", + "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Banatu errenkadak", + "PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Editatu puntuak", + "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Irauli horizontalki", + "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Irauli bertikalki", + "PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Fitxategitik", + "PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URLtik", + "PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Hurrengo diapositiba", + "PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Itsatsi", + "PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Aurreko diapositiba", + "PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Ordeztu irudia", + "PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Biratu", + "PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Lerrokatu behean", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Lerrokatu erdian", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Lerrokatu goian", + "PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Diapositibaren ezarpenak", + "PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desegin", + "PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elementu hau editatzen ari da beste erabiltzaile bat une honetan.", + "PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Gehitu hiztegira", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Gehitu beheko ertza", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Gehitu frakzio-barra", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Gehitu marra horizontala", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Gehitu marra ezker-behealdean", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Gehitu ezkerreko ertza", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Gehitu marra ezker-goialdean", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Gehitu eskuineko ertza", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Gehitu goiko ertza", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Gehitu marra bertikala", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Lerrokatu", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Lerrokatu karakterera", + "PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Antolatu", + "PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Atzealdea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Ertzaren propietateak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Behean", + "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Aldatu diseinua", + "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeTheme": "Aldatu Gaia", + "PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Zutabea lerrokatzea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Txikitu argumentuaren neurria", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Ezabatu argumentua", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Ezabatu eskuzko jauzia", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Ezabatu inguratzeko karaktereak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Ezabatu inguratzeko karaktereak eta banatzaileak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Ezabatu ekuazioa", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Ezabatu karakterea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Ezabatu erro-ikurra", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Ezabatu diapositiba", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Banatu horizontalki", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Banatu bertikalki", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Diapositiba bikoiztu", + "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Aldatu frakzio linealera", + "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Aldatu okertutako frakziora", + "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Aldatu frakzio pilatura", + "PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Taldea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Karakterea testuaren gainean", + "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Karakterea testuaren azpian", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Ezkutatu beheko ertza", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Ezkutatu beheko muga", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Ezkutatu ixte-kortxetea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Ezkutatu gradua", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Ezkutatu marra horizontala", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Ezkutatu ezker-behealdeko marra", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Ezkutatu ezkerreko ertza", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Ezkutatu ezker-goialdeko marra", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Ezkutatu irekitze-kortxetea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Ezkutatu leku-marka", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Ezkutatu eskuineko ertza", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Ezkutatu goiko ertza", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Ezkutatu goiko muga", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Ezkutatu marra bertikala", + "PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Handiagotu argumentuaren tamaina", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Txertatu argumentua honen ondoren", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Txertatu argumentua honen aurretik", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Txertatu eskuzko jauzia", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Txertatu ekuazioa honen ondoren", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Txertatu ekuazioa honen aurretik", + "PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Mantendu testua bakarrik", + "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Aldatu mugen kokalekua", + "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Muga testuaren gainean", + "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Muga testuaren azpian", + "PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Bat etorrarazi kortxeteak argumentu-altuerarekin", + "PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrizearen lerrokatzea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToEnd": "Mugitu diapositiba amaierara", + "PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToStart": "Mugitu diapositiba hasierara", + "PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Diapositiba berria", + "PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Barra testuaren gainean", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Erabili helburuko gaia", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "Irudia", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Mantendu jatorrizko formatua", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Sakatu Ctrl eta egin klik estekan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Aurkezpena hasi", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Inprimatu hautapena", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Kendu frakzio-barra", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Kendu muga", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Kendu azentu-karakterea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Kendu barra", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Kendu script-ak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Kendu azpi-indizea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Kendu goi-indizea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtResetLayout": "Berrezarri diapositiba", + "PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Idazkiak testuaren ondoren", + "PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Idazkiak testuaren aurretik", + "PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Hautatu denak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Erakutsi beheko muga", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Erakutsi ixte-kortxetea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Erakutsi gradua", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Erakutsi irekitze-kortxetea", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Erakutsi leku-marka", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Erakutsi goiko muga", + "PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Diapositiba", + "PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Ezkutatu diapositiba", + "PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Kortxete tiratuak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Goian", + "PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra testuaren azpian", + "PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Banandu", + "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Esteka honetan klik egitea kaltegarria izan daiteke zure gailu eta datuentzat
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Lerrokatze bertikala", + "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Joan diapositibara", + "PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "{0} diapositiba {1}(e)tik", + "PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Itxi aurkezpena", + "PE.Views.DocumentPreview.txtEndSlideshow": "Amaitu diapositiba-aurkezpena", + "PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Irten pantaila osotik", + "PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Diapositibaren aurrebistaren amaiera. Egin klik irteteko.", + "PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Pantaila osoa", + "PE.Views.DocumentPreview.txtNext": "Hurrengo diapositiba", + "PE.Views.DocumentPreview.txtPageNumInvalid": "Diapositibaren zenbakia ez da baliozkoa", + "PE.Views.DocumentPreview.txtPause": "Pausatu aurkezpena", + "PE.Views.DocumentPreview.txtPlay": "Aurkezpena hasi", + "PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Aurreko diapositiba", + "PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Berrezarri", + "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Honi buruz", + "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Itxi menua", + "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Sortu berria", + "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Deskargatu honela...", + "PE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Itxi", + "PE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Ireki...", + "PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Laguntza...", + "PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Bertsioen historia", + "PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Aurkezpenaren informazioa...", + "PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Inprimatu", + "PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Babestu", + "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Ireki azkenak...", + "PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Aldatu izena...", + "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Itzuli aurkezpenera", + "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Sarbide-eskubideak...", + "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Gorde honela", + "PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Gorde", + "PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Gorde kopia honela...", + "PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Ezarpen aurreratuak...", + "PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Editatu aurkezpena", + "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Aurkezpen hutsa", + "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Sortu berria", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Aplikatu", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Gehitu egilea", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Gehitu testua", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Aplikazioa", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Egilea", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Iruzkina", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Sortze-data", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Azken aldaketaren egilea", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Azken aldaketa", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Jabea", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Kokalekua", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Baimena duten pertsonak", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Gaia", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Izenburua", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Kargatuta", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Baimena duten pertsonak", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Pasahitzarekin", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Babestu aurkezpena", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Sinadurarekin", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Editatu aurkezpena", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Edizioaren aurkezpenaren sinadurak ezabatuko ditu.
Jarraitu?", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Aurkezpen hau pasahitz batekin babestu da", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Baliozko sinadurak aurkezpenera gehitu dira. Aurkezpena editatzeaz babestuta dago.", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Aurkezpeneko zenbait sinadura digital ez dira baliozkoak edo ezin izan dira balioztatu. Aurkezpena editatzeaz babestuta dago.", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Ikusi sinadurak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Aplikatu", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Aktibatu lerrokatze-gidak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Aktibatu berreskuratze automatikoa", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Aktibatu gordetze automatikoa", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Batera editatzeko modua", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Beste erabiltzaileek zure aldaketak berehala ikusiko dituzte", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Aldaketak onartu behar dituzu ikusi aurretik", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Azkarra", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Gehitu bertsioa biltegira Gorde edo Ctrl+S sakatu ondoren", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Aktibatu hieroglifoak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makroen ezarpenak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Ebaki, kopiatu eta itsatsi", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Erakutsi itsasteko aukeren botoia edukia itsastean", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Denbora errealeko lankidetza aldaketak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Aktibatu ortografia egiaztatzeko aukera", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Zorrotza", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Interfazearen gaia", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Neurketa-unitatea", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Zoomaren balio lehenetsia", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "10 minuturo", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "30 minuturo", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "5 minuturo", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Orduro", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Lerrokatze-gidak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Berreskuratu automatikoki", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Gorde automatikoki", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Desgaituta", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Tarteko bertsioak gordetzen", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Minuturo", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Ikusi guztiak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Zuzenketa automatikoaren aukerak...", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Cache modu lehenetsia", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Zentimetro", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Doitu diapositibara", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Doitu zabalerara", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Hazbete", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Ordezko sarrera", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ikusi azkena", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "OS X bezala", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Natiboa", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Zuzenketa", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Puntua", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Gaitu guztiak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Gaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Ortografia-egiaztapena", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Desgaitu guztiak", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Erakutsi jakinarazpena", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpen batekin", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows bezala", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplikatu guztiei", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplikatu", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Ezin da data-formatu bat erabili diapositiba-patroiaren hizkuntza desberdin batean.
Eredua aldatzeko, sakatu \"Aplikatu dena\" \"Aplikatu\" beharrean", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Data eta ordua", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Finkoa", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Testua orri-oinan", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Formatuak", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Hizkuntza", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Ez erakutsi tituluko diapositiban", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPreview": "Aurrebista", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textSlideNum": "Diapositiba zenbakia", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Orri-oinaren ezarpenak", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textUpdate": "Eguneratu automatikoki", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Bistaratzea", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Esteka hona", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Hautatutako testu zatia", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Idatzi epigrafea hemen", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Idatzi esteka hemen", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Idatzi argibidea hemen", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Kanpoko esteka", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Diapositiba aurkezpen honetan", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Diapositibak", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Pantailako azalpenaren testua", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hiperestekaren ezarpenak", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Lehen diapositiba", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Azken diapositiba", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Hurrengo diapositiba", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Eremu honek \"https://adibidea.eus\" ereduko URL bat izan behar du", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Aurreko diapositiba", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Eremu honek 2083 karaktereko muga du", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Diapositiba", + "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Moztu", + "PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Bete", + "PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Doitu", + "PE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Moztu formara", + "PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Editatu", + "PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Editatu objektua", + "PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Doitu diapositibara", + "PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Irauli", + "PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URLtik", + "PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Altuera", + "PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Irauli horizontalki", + "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Irauli bertikalki", + "PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Ordeztu irudia", + "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Benetako tamaina", + "PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Biratu 90°", + "PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Biraketa", + "PE.Views.ImageSettings.textSize": "Tamaina", + "PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Zabalera", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako ordezko irudikapena, zeina ikusmen-urritasun edo narriadura kognitiboa duten pertsonei irakurriko zaien; irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan dagoen informazioa hobeto ulertzen laguntzeko.", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Angelua", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Iraulita", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altuera", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalki", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Benetako tamaina", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Kokapena", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Kokapena", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Biraketa", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Tamaina", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Irudia - Ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Bertikalki", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Zabalera", + "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Honi buruz", + "PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Txata", + "PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Iruzkinak", + "PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Pluginak", + "PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Bilatu", + "PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "Diapositibak", + "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Oharrak eta laguntza", + "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Izenburuak", + "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "GARATZAILE MODUA", + "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Mugatu sarbidea", + "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PROBA MODUA", + "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Probako garatzaile modua", + "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Lerroartea", + "PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Paragrafo arteko tartea", + "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Ondoren", + "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Aurretik", + "PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Non", + "PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "gutxienez", + "PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Multiploa", + "PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Zehazki", + "PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Zehazturiko fitxak eremu honetan agertuko dira.", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Maiuskulak", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Marratu bikoitza", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Koskak", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Ezkerra", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Lerroartea", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Eskuina", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Ondoren", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Aurretik", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Berezia", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Letra-tipoa", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Koskak eta tarteak", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Maiuskula txikiak", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Tartea", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Marratua", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Azpi-indizea", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Goi-indizea", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulazioak", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Lerrokatzea", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Multiploa", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karaktere arteko tartea", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Fitxa lehenetsia", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektuak", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Zehazki", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Lehen lerroa", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Alderantzizkoa", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justifikatuta", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(bat ere ez)", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Kendu", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Kendu guztiak", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Zehaztu", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Erdia", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Ezkerra", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tabuladorearen kokalekua", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Eskuina", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragrafoa - Ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", + "PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagramaren ezarpenak", + "PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Irudiaren ezarpenak", + "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paragrafoaren ezarpenak", + "PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Formaren ezarpenak", + "PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Sinaduraren ezarpenak", + "PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Diapositibaren ezarpenak", + "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Taularen ezarpenak", + "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Testu-artearen ezarpenak", + "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Atzeko planoaren kolorea", + "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Aldatu forma automatikoa", + "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Kolorea", + "PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Bete", + "PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Aurreko planoaren kolorea", + "PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Eredua", + "PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Erakutsi itzala", + "PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Tamaina", + "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Marra", + "PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opakutasuna", + "PE.Views.ShapeSettings.strType": "Mota", + "PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Angelua", + "PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 eta 1584 pt arteko balioa izan behar du.", + "PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Betegarri kolorea", + "PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Norabidea", + "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Eredurik ez", + "PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Irauli", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URLtik", + "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradiente-puntuak", + "PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Betegarri gradientea", + "PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Irauli horizontalki", + "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Irauli bertikalki", + "PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Irudia edo ehundura", + "PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Lineala", + "PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Betegarririk ez", + "PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Eredua", + "PE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Kokapena", + "PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Erradiala", + "PE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Biratu 90°", + "PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Biraketa", + "PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Hautatu irudia", + "PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Hautatu", + "PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Hedatu", + "PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Estiloa", + "PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Testuratik", + "PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Lauza", + "PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Gehitu gradiente-puntua", + "PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kendu gradiente-puntua", + "PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Paper marroia", + "PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Oihala", + "PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Kartoia", + "PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Ehun iluna", + "PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Aleak", + "PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granitoa", + "PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Paper grisa", + "PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Puntu-lana", + "PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Larrua", + "PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Lerrorik ez", + "PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papiroa", + "PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Zura", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Zutabeak", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Testuaren betegarria", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako ordezko irudikapena, zeina ikusmen-urritasun edo narriadura kognitiboa duten pertsonei irakurriko zaien; irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan dagoen informazioa hobeto ulertzen laguntzeko.", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Angelua", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Geziak", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Doitu automatikoki", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Hasierako tamaina", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Hasierako estiloa", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Alaka", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Behean", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Hizki larri mota", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Zutabe-kopurua", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Amaierako tamaina", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Amaierako estiloa", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Laua", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Iraulita", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altuera", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalki", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Konbinazio-mota", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Marra-estiloa", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Ebakia", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Ez doitu automatikoki", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Aldatu forma testura egokitzeko", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Eskuina", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Biraketa", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Biribildu", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "Txikitu testua gainezka egitean", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Tamaina", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Tartea zutabeen artean", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Karratua", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Testu-koadroa", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Goian", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Bertikalki", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Pisuak eta geziak", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Zabalera", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "bat ere ez", + "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Kendu sinadura", + "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Sinaduraren xehetasunak", + "PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Sinadura baliogabeak", + "PE.Views.SignatureSettings.strSign": "Sinatu", + "PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Sinadura", + "PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Baliozko sinadurak", + "PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Editatu hala ere", + "PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Edizioaren aurkezpenaren sinadurak ezabatuko ditu.
Jarraitu?", + "PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Sinadura hau kendu nahi duzu?
Ezin da desegin.", + "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Baliozko sinadurak aurkezpenera gehitu dira. Aurkezpena editatzeaz babestuta dago.", + "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Aurkezpeneko zenbait sinadura digital ez dira baliozkoak edo ezin izan dira balioztatu. Aurkezpena editatzeaz babestuta dago.", + "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Atzeko planoaren kolorea", + "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Kolorea", + "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Erakutsi data eta ordua", + "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Atzealdea", + "PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Aurreko planoaren kolorea", + "PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Eredua", + "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Erakutsi diapositiba zenbakia", + "PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Opakutasuna", + "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Angelua", + "PE.Views.SlideSettings.textColor": "Betegarri kolorea", + "PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Norabidea", + "PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Eredurik ez", + "PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "URLtik", + "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Gradiente-puntuak", + "PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Betegarri gradientea", + "PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Irudia edo ehundura", + "PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Lineala", + "PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Betegarririk ez", + "PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Eredua", + "PE.Views.SlideSettings.textPosition": "Kokapena", + "PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Erradiala", + "PE.Views.SlideSettings.textReset": "Berrezarri aldaketak", + "PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Hautatu irudia", + "PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Hautatu", + "PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Hedatu", + "PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Estiloa", + "PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Testuratik", + "PE.Views.SlideSettings.textTile": "Lauza", + "PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Gehitu gradiente-puntua", + "PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kendu gradiente-puntua", + "PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Paper marroia", + "PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Oihala", + "PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Kartoia", + "PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Ehun iluna", + "PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Aleak", + "PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Granitoa", + "PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Paper grisa", + "PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Puntu-lana", + "PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Larrua", + "PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Papiroa", + "PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Zura", + "PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Begiztan jarraitu 'Esc' sakatu arte", + "PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Erakutsi ezarpenak", + "PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Horizontala", + "PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Bertikala", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Altuera", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Diapositibaren orientazioa", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Diapositibaren tamaina", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Diapositibaren tamainaren ezarpenak", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Zabalera", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm-ko diapositibak", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "A3 Orria (297x420 mm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "A4 Orria (210x297 mm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "B4 (ICO) Orria (250x353 mm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "B5 (ICO) Orria (176x250 mm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Pankarta", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Pertsonalizatua", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Kontabilitate orria (11x17 in)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Eskutitz Orria (8.5x11 in)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Gardenkia", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Estandarra (4:3)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Pantaila panoramikoa", + "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Joan diapositibara", + "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "{0} diapositiba {1}(e)tik", + "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Erakutsi hasieratik", + "PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Erakutsi uneko diapositibatik", + "PE.Views.Statusbar.textShowPresenterView": "Bistaratu aurkezlearen bista", + "PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Doitu diapositibara", + "PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Doitu zabalerara", + "PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Aurkezpena hasi", + "PE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Ezarri testuaren hizkuntza", + "PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zooma", + "PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Handiagotu", + "PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Txikiagotu", + "PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Diapositibaren zenbakia ez da baliozkoa", + "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea", + "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Ezabatu errenkada", + "PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Ezabatu taula", + "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Txertatu zutabea ezkerrean", + "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Txertatu zutabea eskuinean", + "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Txertatu errenkada goian", + "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Txertatu errenkada behean", + "PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Konbinatu gelaxkak", + "PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Hautatu gelaxka", + "PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Hautatu zutabea", + "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Hautatu errenkada", + "PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Hautatu taula", + "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Zatitu gelaxka...", + "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Zatitu gelaxka", + "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Atzeko planoaren kolorea", + "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Bandaduna", + "PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Kolorea", + "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Ertzen estiloa", + "PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Gelaxkaren neurria", + "PE.Views.TableSettings.textColumns": "Zutabeak", + "PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Banatu zutabeak", + "PE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Banatu errenkadak", + "PE.Views.TableSettings.textEdit": "Errenkadak eta zutabeak", + "PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Txantiloirik ez", + "PE.Views.TableSettings.textFirst": "Lehenengoa", + "PE.Views.TableSettings.textHeader": "Goiburua", + "PE.Views.TableSettings.textHeight": "Altuera", + "PE.Views.TableSettings.textLast": "Azkena", + "PE.Views.TableSettings.textRows": "Errenkadak", + "PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Hautatu goian hautatutako estiloa aplikatu nahi diezun ertzak", + "PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Hautatu txantiloitik", + "PE.Views.TableSettings.textTotal": "Guztira", + "PE.Views.TableSettings.textWidth": "Zabalera", + "PE.Views.TableSettings.tipAll": "Ezarri kanpoko ertza eta barruko lerro guztiak", + "PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Ezarri kanpoko ertza soilik", + "PE.Views.TableSettings.tipInner": "Ezarri barneko lerroak soilik", + "PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Ezarri barneko lerro horizontalak soilik", + "PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Ezarri barruko lerro bertikalak soilik", + "PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Ezarri kanpoko ezkerreko ertza soilik", + "PE.Views.TableSettings.tipNone": "Ez ezarri ertzik", + "PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Ezarri kanpoko ertza soilik", + "PE.Views.TableSettings.tipRight": "Ezarri kanpoko eskuineko ertza soilik", + "PE.Views.TableSettings.tipTop": "Ezarri kanpoko goiko ertza soilik", + "PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Ertzik ez", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Azentua", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Estilo iluna", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Estilo argia", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Tarteko estiloa", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Koadrikularik ez", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Estilorik ez", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Saretadun taula", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Gaiaren estiloa", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako ordezko irudikapena, zeina ikusmen-urritasun edo narriadura kognitiboa duten pertsonei irakurriko zaien; irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan dagoen informazioa hobeto ulertzen laguntzeko.", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Behean", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Erabili marjina lehenetsiak", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Marjina lehenetsiak", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Gelaxkaren marjinak", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Eskuina", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Taula - Ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Goian", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Marjinak", + "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Atzeko planoaren kolorea", + "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Kolorea", + "PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Bete", + "PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Aurreko planoaren kolorea", + "PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Eredua", + "PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Tamaina", + "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Marra", + "PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opakutasuna", + "PE.Views.TextArtSettings.strType": "Mota", + "PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angelua", + "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 eta 1584 pt arteko balioa izan behar du.", + "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Betegarri kolorea", + "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Norabidea", + "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Eredurik ez", + "PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "URLtik", + "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradiente-puntuak", + "PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Betegarri gradientea", + "PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Irudia edo ehundura", + "PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineala", + "PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Betegarririk ez", + "PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Eredua", + "PE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Kokapena", + "PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Erradiala", + "PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Hautatu", + "PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Hedatu", + "PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Estiloa", + "PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Txantiloia", + "PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Testuratik", + "PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Lauza", + "PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Eraldatu", + "PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Gehitu gradiente-puntua", + "PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kendu gradiente-puntua", + "PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Paper marroia", + "PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Oihala", + "PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Kartoia", + "PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Ehun iluna", + "PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Aleak", + "PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granitoa", + "PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Paper grisa", + "PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Puntu-lana", + "PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Larrua", + "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Lerrorik ez", + "PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papiroa", + "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Zura", + "PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Gehitu Diapositiba", + "PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Gehitu iruzkina", + "PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Iruzkina", + "PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Data eta ordua", + "PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Orri-oina", + "PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Ikurra", + "PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Diapositiba zenbakia", + "PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Audioa", + "PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Diagrama", + "PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Ekuazioa", + "PE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hiperesteka", + "PE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Irudia", + "PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Forma", + "PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Taula", + "PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Testu-koadroa", + "PE.Views.Toolbar.capInsertVideo": "Bideoa", + "PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Fitxategia", + "PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Hasiera", + "PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Txertatu", + "PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Jarri maiuskula hitz guztiei", + "PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Txertatu taula pertsonalizatua", + "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Irudia fitxategitik", + "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Irudia biltegitik", + "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Irudia URLtik", + "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuskula", + "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Esaldi mota.", + "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Ezarpen aurreratuak", + "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Estandarra (4:3)", + "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Panoramikoa (16:9)", + "PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "tRUKATU maiuskulak/MINUSKULAK", + "PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "MAIUSKULAK", + "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Betegarririk ez", + "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Lerrokatu testua behean", + "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Testua erdiratu", + "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justifikatu", + "PE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Lerrokatu testua ezkerrera", + "PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Lerrokatu testua erdian", + "PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Lerrokatu testua eskuinera", + "PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Lerrokatu testua goran", + "PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Eraman atzeko planora", + "PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Eraman atzera", + "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Ekarri aurrera", + "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Ekarri aurreko planora", + "PE.Views.Toolbar.textBold": "Lodia", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Zutabe pertsonalizatuak", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Zutabe bat", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Hiru zutabe", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Bi zutabe", + "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Etzana", + "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Zerrendaren ezarpenak", + "PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Lerrokatu behean", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Lerrokatu erdian", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Lerrokatu goian", + "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Erakutsi hasieratik", + "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Erakutsi uneko diapositibatik", + "PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Bistaratu aurkezlearen bista", + "PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Erakutsi ezarpenak", + "PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Marratua", + "PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Azpi-indizea", + "PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Goi-indizea", + "PE.Views.Toolbar.textTabAnimation": "Animazioa", + "PE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Lankidetza", + "PE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fitxategia", + "PE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hasiera", + "PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Txertatu", + "PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Babesa", + "PE.Views.Toolbar.textTabTransitions": "Trantsizioak", + "PE.Views.Toolbar.textTabView": "Ikusi", + "PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Errorea", + "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Azpimarra", + "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Gehitu diapositiba", + "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Atzera", + "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Aldatu maiuskulak/minuskulak", + "PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Aldatu diagrama-mota", + "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Aldatu diapositibaren diseinua", + "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Garbitu estiloa", + "PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Aldatu kolore-eskema", + "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Txertatu zutabeak", + "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiatu", + "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopiatu estiloa", + "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Txertatu uneko data eta ordua", + "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Txikitu letra-tamaina", + "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Txikitu koska", + "PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Editatu orri-oina", + "PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Letra-kolorea", + "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Letra-tipoa", + "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Letra-tamaina", + "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Lerrokatze horizontala", + "PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Nabarmentze-kolorea", + "PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Handiagotu letra-tamaina", + "PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Handiagotu koska", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Txertatu audioa", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Txertatu diagrama", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Txertatu ekuazioa", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Gehitu hiperesteka", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Txertatu irudia", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Txertatu forma automatikoa", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Txertatu ikurra", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Txertatu taula", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Txertatu testu-koadroa", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Txertatu testu-artea", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Txertatu bideoa", + "PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Lerroartea", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Gezi buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Hautamarka-buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Marratxo-buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Betetako erronbo buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Betetako biribil buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Betetako lauki buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Biribil huts buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Izar-buletak", + "PE.Views.Toolbar.tipNone": "bat ere ez", + "PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Zenbakitzea", + "PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Itsatsi", + "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Aurkezpena hasi", + "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Inprimatu", + "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Berregin", + "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde", + "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gorde zure aldaketak beste erabiltzaileek ikus ditzaten.", + "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Lerrokatu forma", + "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Antolatu forma", + "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Txertatu diapositiba zenbakia", + "PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Hautatu diapositibaren tamaina", + "PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Diapositibaren gaia", + "PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Desegin", + "PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Lerrokatze bertikala", + "PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Ikusi ezarpenak", + "PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Banatu horizontalki", + "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Banatu bertikalki", + "PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Diapositiba bikoiztu", + "PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Taldea", + "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Lerrokatu hautatutako objektuak", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Bulegoa", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Mediana", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metroa", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modulua", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Oparoa", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Begiratokia", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Jatorria", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Papera", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstizioa", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknikoa", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Bidea", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gris-eskala", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Hiritarra", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Kemena", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Office berria", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Punta", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspektua", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Hirikoa", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Zabaldegia", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Berdintza", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Fluxua", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Sortzailea", + "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Lerrokatu diapositibara", + "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Banandu", + "PE.Views.Transitions.strDelay": "Atzerapena", + "PE.Views.Transitions.strDuration": "Luzera", + "PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "Hasi klik egitean", + "PE.Views.Transitions.textBlack": "Beltzean", + "PE.Views.Transitions.textBottom": "Behean", + "PE.Views.Transitions.textBottomLeft": "Behean ezkerrean", + "PE.Views.Transitions.textBottomRight": "Behean eskuinean", + "PE.Views.Transitions.textClock": "Ordularia", + "PE.Views.Transitions.textClockwise": "Ordulariaren norantzan", + "PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "Erlojuaren norabidearen aurka", + "PE.Views.Transitions.textCover": "Estali", + "PE.Views.Transitions.textFade": "Desagerrarazi", + "PE.Views.Transitions.textHorizontalIn": "Horizontala barnera", + "PE.Views.Transitions.textHorizontalOut": "Horizontala kanpora", + "PE.Views.Transitions.textLeft": "Ezkerra", + "PE.Views.Transitions.textNone": "bat ere ez", + "PE.Views.Transitions.textPush": "Bultza", + "PE.Views.Transitions.textRight": "Eskuina", + "PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Leunki", + "PE.Views.Transitions.textSplit": "Zatitu", + "PE.Views.Transitions.textTop": "Goian", + "PE.Views.Transitions.textTopLeft": "Goian ezkerrean", + "PE.Views.Transitions.textTopRight": "Goian eskuinean", + "PE.Views.Transitions.textUnCover": "Agertarazi", + "PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "Bertikala barnera", + "PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "Bertikala kanpora", + "PE.Views.Transitions.textWedge": "Ziria", + "PE.Views.Transitions.textWipe": "Ezabatu", + "PE.Views.Transitions.textZoom": "Zooma", + "PE.Views.Transitions.textZoomIn": "Handiagotu", + "PE.Views.Transitions.textZoomOut": "Txikiagotu", + "PE.Views.Transitions.textZoomRotate": "Zoom eta biratu", + "PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "Aplikatu diapositiba guztiei", + "PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parametroak", + "PE.Views.Transitions.txtPreview": "Aurrebista", + "PE.Views.Transitions.txtSec": "s", + "PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Erakutsi beti tresna-barra", + "PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Doitu diapositibara", + "PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Doitu zabalerara", + "PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interfazearen gaia", + "PE.Views.ViewTab.textNotes": "Oharrak", + "PE.Views.ViewTab.textRulers": "Erregelak", + "PE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Egoera-barra", + "PE.Views.ViewTab.textZoom": "Zooma" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ms.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..b5e6f0c445 --- /dev/null +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ms.json @@ -0,0 +1,2277 @@ +{ + "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Masukkan mesej anda di sini", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Tutup", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objek telah dinyahdaya kerana ia sedang diedit oleh pengguna yang lain.", + "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Amaran", + "Common.define.chartData.textArea": "Kawasan", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Kawasan bertindan", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Kawasan bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textBar": "Bar", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Lajur bergugus", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Lajur bergugus 3-D", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Lajur 3-D", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Lajur bertindan", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Lajur bertindan 3-D", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Lajur bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Lajur bertindan 100% 3-D", + "Common.define.chartData.textCharts": "Carta", + "Common.define.chartData.textColumn": "Lajur", + "Common.define.chartData.textCombo": "Kombo", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Kawasan bertindan – lajur bergugus", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Lajur bergugus - garis", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Lajur bergugus - garis pada paksi kedua", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Kombinasi tersuai", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Donut", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Bar bergugus", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Bar bergugus 3-D", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Bar bertindan", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Bar bertindan 3-D", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Bar bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Bar bertindan 100% 3-D", + "Common.define.chartData.textLine": "Garis", + "Common.define.chartData.textLine3d": "Baris 3-D", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Garis dengan penanda", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Garis bertindan", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Garis bertindan dengan penanda", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Baris bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Baris bertindan 100% dengan penanda", + "Common.define.chartData.textPie": "Pai", + "Common.define.chartData.textPie3d": "Pai 3-D", + "Common.define.chartData.textPoint": "XY (Serak)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Serak", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Serak dengan garis rata", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Serak dengan garis rata dan penanda", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Serak dengan garis rata", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Serak dengan garis rata dan penanda", + "Common.define.chartData.textStock": "Stok", + "Common.define.chartData.textSurface": "Permukaan", + "Common.define.effectData.textAcross": "Merentasi", + "Common.define.effectData.textAppear": "Muncul", + "Common.define.effectData.textArcDown": "Lengkung Bawah", + "Common.define.effectData.textArcLeft": "Lengkung Kiri", + "Common.define.effectData.textArcRight": "Lengkung Kanan", + "Common.define.effectData.textArcs": "Lengkung", + "Common.define.effectData.textArcUp": "Lengkung Atas", + "Common.define.effectData.textBasic": "Asas", + "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Pusing Asas", + "Common.define.effectData.textBasicZoom": "Zum Asas", + "Common.define.effectData.textBean": "Kacang", + "Common.define.effectData.textBlinds": "Buta", + "Common.define.effectData.textBlink": "Berkelip", + "Common.define.effectData.textBoldFlash": "Kerlipan Tebal", + "Common.define.effectData.textBoldReveal": "Pendedahan Tebal", + "Common.define.effectData.textBoomerang": "Bumerang", + "Common.define.effectData.textBounce": "Melantun", + "Common.define.effectData.textBounceLeft": "Melantun Ke Kiri", + "Common.define.effectData.textBounceRight": "Melantun Ke Kanan", + "Common.define.effectData.textBox": "Kotak", + "Common.define.effectData.textBrushColor": "Warna Berus", + "Common.define.effectData.textCenterRevolve": "Berputar Di Tengah", + "Common.define.effectData.textCheckerboard": "Papan Dam", + "Common.define.effectData.textCircle": "Bulatan", + "Common.define.effectData.textCollapse": "Runtuhkan", + "Common.define.effectData.textColorPulse": "Denyut Warna", + "Common.define.effectData.textComplementaryColor": "Warna komplimen", + "Common.define.effectData.textComplementaryColor2": "Warna komplimen 2", + "Common.define.effectData.textCompress": "Mampat", + "Common.define.effectData.textContrast": "Kontras", + "Common.define.effectData.textContrastingColor": "Warna Kontras", + "Common.define.effectData.textCredits": "Kredit", + "Common.define.effectData.textCrescentMoon": "Bulan Sabit", + "Common.define.effectData.textCurveDown": "Melengkung Ke Bawah", + "Common.define.effectData.textCurvedSquare": "Segi Empat Melengkung", + "Common.define.effectData.textCurvedX": "Melengkung X", + "Common.define.effectData.textCurvyLeft": "Kiri Berlengkok", + "Common.define.effectData.textCurvyRight": "Kanan Berlengkok", + "Common.define.effectData.textCurvyStar": "Bintang Berlengkok", + "Common.define.effectData.textCustomPath": "Laluan Tersuai", + "Common.define.effectData.textCuverUp": "Melengkung Ke Atas", + "Common.define.effectData.textDarken": "Lebih Gelap", + "Common.define.effectData.textDecayingWave": "Gelombang Pereputan", + "Common.define.effectData.textDesaturate": "Nyahtepu", + "Common.define.effectData.textDiagonalDownRight": "Kanan Bawah Pepenjuru", + "Common.define.effectData.textDiagonalUpRight": "Kanan Atas Pepenjuru", + "Common.define.effectData.textDiamond": "Berlian", + "Common.define.effectData.textDisappear": "Hilang", + "Common.define.effectData.textDissolveIn": "Lenyap Ke Dalam", + "Common.define.effectData.textDissolveOut": "Lenyap Ke Luar", + "Common.define.effectData.textDown": "Ke Bawah", + "Common.define.effectData.textDrop": "Jatuhkan", + "Common.define.effectData.textEmphasis": "Penekanan Kesan", + "Common.define.effectData.textEntrance": "Kesan Masuk", + "Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Sama Dengan Segi Tiga", + "Common.define.effectData.textExciting": "Menguja", + "Common.define.effectData.textExit": "Kesan Keluar", + "Common.define.effectData.textExpand": "Kembangkan", + "Common.define.effectData.textFade": "Pudar", + "Common.define.effectData.textFigureFour": "Rajah 8 Empat", + "Common.define.effectData.textFillColor": "Isi Warna", + "Common.define.effectData.textFlip": "Balikkan", + "Common.define.effectData.textFloat": "Apungan", + "Common.define.effectData.textFloatDown": "Apungan Bawah", + "Common.define.effectData.textFloatIn": "Apungan Masuk", + "Common.define.effectData.textFloatOut": "Apungan Keluar", + "Common.define.effectData.textFloatUp": "Apungan Atas", + "Common.define.effectData.textFlyIn": "Terbang masuk", + "Common.define.effectData.textFlyOut": "Terbang Keluar", + "Common.define.effectData.textFontColor": "Warna Fon", + "Common.define.effectData.textFootball": "Bola Sepak", + "Common.define.effectData.textFromBottom": "Dari bawah", + "Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Dari Bawah-Kiri", + "Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Dari Bawah-Kanan", + "Common.define.effectData.textFromLeft": "Dari Kiri", + "Common.define.effectData.textFromRight": "Dari Kanan", + "Common.define.effectData.textFromTop": "Dari Atas", + "Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Dari Atas-Kiri", + "Common.define.effectData.textFromTopRight": "Dari Atas-Kanan", + "Common.define.effectData.textFunnel": "Corong", + "Common.define.effectData.textGrowShrink": "Mengembang/Mengecut", + "Common.define.effectData.textGrowTurn": "Mengembang & Pusing", + "Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Mengembang Dengan Warna", + "Common.define.effectData.textHeart": "Jantung", + "Common.define.effectData.textHeartbeat": "Dengutan jantung", + "Common.define.effectData.textHexagon": "Heksagon", + "Common.define.effectData.textHorizontal": "Melintang", + "Common.define.effectData.textHorizontalFigure": "Rajah 8 Melintang", + "Common.define.effectData.textHorizontalIn": "Masuk Melintang", + "Common.define.effectData.textHorizontalOut": "Keluar Melintang", + "Common.define.effectData.textIn": "Dalam", + "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Dalam Dari Skrin Pusat", + "Common.define.effectData.textInSlightly": "Ke Dalam Sedikit", + "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Ke Dalam ke Bawah Skrin", + "Common.define.effectData.textInToScreenCenter": "Ke Dalam ke Pusat Skrin", + "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Segi Empat Sama Songsang", + "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Segi Tiga Songsang", + "Common.define.effectData.textLeft": "Kiri", + "Common.define.effectData.textLeftDown": "Ke Bawah Kiri", + "Common.define.effectData.textLeftUp": "Kiri Ke Atas", + "Common.define.effectData.textLighten": "Menjadi cerah", + "Common.define.effectData.textLineColor": "Warna Garis", + "Common.define.effectData.textLines": "Garis", + "Common.define.effectData.textLinesCurves": "Garis Lengkung", + "Common.define.effectData.textLoopDeLoop": "Gelung ke Gelung", + "Common.define.effectData.textLoops": "Gelung", + "Common.define.effectData.textModerate": "Sederhana", + "Common.define.effectData.textNeutron": "Neutron", + "Common.define.effectData.textObjectCenter": "Objek Pusat", + "Common.define.effectData.textObjectColor": "Warna Objek", + "Common.define.effectData.textOctagon": "Oktagon", + "Common.define.effectData.textOut": "Keluar", + "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Keluar Dari Bawah Skrin", + "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Keluar Sedikit", + "Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "Keluar Ke Tengah Skrin", + "Common.define.effectData.textParallelogram": "Parallelogram", + "Common.define.effectData.textPath": "Laluan Pergerakan", + "Common.define.effectData.textPeanut": "Kacang tanah", + "Common.define.effectData.textPeekIn": "Intai Ke Dalam", + "Common.define.effectData.textPeekOut": "Intai Ke Luar", + "Common.define.effectData.textPentagon": "Pentagon", + "Common.define.effectData.textPinwheel": "Kincir Angin", + "Common.define.effectData.textPlus": "Tambah", + "Common.define.effectData.textPointStar": "Bintang Mata", + "Common.define.effectData.textPointStar4": "Bintang 4 Mata", + "Common.define.effectData.textPointStar5": "Bintang 5 Mata", + "Common.define.effectData.textPointStar6": "Bintang 6 Mata", + "Common.define.effectData.textPointStar8": "Bintang 8 Mata", + "Common.define.effectData.textPulse": "Denyut", + "Common.define.effectData.textRandomBars": "Bar Rawak", + "Common.define.effectData.textRight": "Kanan", + "Common.define.effectData.textRightDown": "Bawah Kanan", + "Common.define.effectData.textRightTriangle": "Segi Tiga Kanan", + "Common.define.effectData.textRightUp": "Sebentar", + "Common.define.effectData.textRiseUp": "Bangkit", + "Common.define.effectData.textSCurve1": "Lengkok S 1", + "Common.define.effectData.textSCurve2": "Lengkok S 2", + "Common.define.effectData.textShape": "Bentuk", + "Common.define.effectData.textShapes": "Bentuk", + "Common.define.effectData.textShimmer": "Berkilau", + "Common.define.effectData.textShrinkTurn": "Susut & Pusing", + "Common.define.effectData.textSineWave": "Gelombang Sin", + "Common.define.effectData.textSinkDown": "Tenggelam", + "Common.define.effectData.textSlideCenter": "Slaid Tengah", + "Common.define.effectData.textSpecial": "Khas", + "Common.define.effectData.textSpin": "Putar", + "Common.define.effectData.textSpinner": "Pemutar", + "Common.define.effectData.textSpiralIn": "Lingkar Ke Dalam", + "Common.define.effectData.textSpiralLeft": "Lingkar Ke Kiri", + "Common.define.effectData.textSpiralOut": "Lingkar Ke Luar", + "Common.define.effectData.textSpiralRight": "Lingkar Ke Kanan", + "Common.define.effectData.textSplit": "Pisah", + "Common.define.effectData.textSpoke1": "1 Spoke", + "Common.define.effectData.textSpoke2": "2 Spokes", + "Common.define.effectData.textSpoke3": "3 Spokes", + "Common.define.effectData.textSpoke4": "4 Spokes", + "Common.define.effectData.textSpoke8": "8 Spokes", + "Common.define.effectData.textSpring": "Musim Bunga", + "Common.define.effectData.textSquare": "Kuasa dua", + "Common.define.effectData.textStairsDown": "Tangga Ke Bawah", + "Common.define.effectData.textStretch": "Regangkan", + "Common.define.effectData.textStrips": "Jalur", + "Common.define.effectData.textSubtle": "Tak ketara", + "Common.define.effectData.textSwivel": "Pusing", + "Common.define.effectData.textSwoosh": "Deruan", + "Common.define.effectData.textTeardrop": "Titisan air mata", + "Common.define.effectData.textTeeter": "Terhuyung-hayang", + "Common.define.effectData.textToBottom": "Ke Bawah", + "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Ke Bawah-Kiri", + "Common.define.effectData.textToBottomRight": "Ke Bawah-Kanan", + "Common.define.effectData.textToFromScreenBottom": "Keluar Ke Bawah Skrin", + "Common.define.effectData.textToLeft": "Ke Kiri", + "Common.define.effectData.textToRight": "Ke Kanan", + "Common.define.effectData.textToTop": "Ke Atas", + "Common.define.effectData.textToTopLeft": "Ke Atas-Kiri", + "Common.define.effectData.textToTopRight": "Ke Atas-Kanan", + "Common.define.effectData.textTransparency": "Kelutsinaran", + "Common.define.effectData.textTrapezoid": "Trapezoid", + "Common.define.effectData.textTurnDown": "Pusing Ke Bawah", + "Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Pusing Ke Bawah Kanan", + "Common.define.effectData.textTurns": "Pusing", + "Common.define.effectData.textTurnUp": "Pusing Ke Atas", + "Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Pusing Ke Atas Kanan", + "Common.define.effectData.textUnderline": "Garis bawah", + "Common.define.effectData.textUp": "Ke Atas", + "Common.define.effectData.textVertical": "Menegak", + "Common.define.effectData.textVerticalFigure": "Rajah 8 Menegak", + "Common.define.effectData.textVerticalIn": "Masuk Menegak", + "Common.define.effectData.textVerticalOut": "Keluar Menegak", + "Common.define.effectData.textWave": "Gelombang", + "Common.define.effectData.textWedge": "Baji", + "Common.define.effectData.textWheel": "Roda", + "Common.define.effectData.textWhip": "Putar", + "Common.define.effectData.textWipe": "Sapu", + "Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag", + "Common.define.effectData.textZoom": "Zum", + "Common.Translation.warnFileLocked": "Fail sedang diedit dalam apl yang lain. Anda boleh terus mengedit dan simpan ia sebagai Salinan.", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Cipta Salinan", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Buka untuk paparan", + "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatik", + "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Tambah Warna Tersuai Baharu", + "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Tiada gaya", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Tambah", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Semasa", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 000000 dan FFFFFF.", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Baharu", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai berangka di antara 0 dan 255.", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Tiada Warna", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Sembunyikan kata laluan", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Tunjuk kata laluan", + "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Keputusan Sorotan Penting", + "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensitif huruf", + "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Masukkan teks gantian", + "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Masukkan teks anda di sini", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Cari dan Ganti", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Cari", + "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Seluruh perkataan sahaja", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Sembunyikan Ganti", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Gantikan", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Gantikan Semua", + "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumen telah ditukar dengan pengguna yang lain.
Sila klik untuk simpan perubahan anda dan muat semula kemas kini.", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Warna Standard", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Warna Tema", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Cerah", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Gelap", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Ringan", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Batalkan", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Tutup", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Tidak", + "Common.UI.Window.okButtonText": "Okey", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Pengesahan", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.UI.Window.textError": "Ralat", + "Common.UI.Window.textInformation": "Informasi", + "Common.UI.Window.textWarning": "Amaran", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ya", + "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", + "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", + "Common.Views.About.txtAddress": "alamat", + "Common.Views.About.txtLicensee": "LESENKAN", + "Common.Views.About.txtLicensor": "PEMBERI LESEN", + "Common.Views.About.txtMail": "e-mel:", + "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Dikuasakan oleh", + "Common.Views.About.txtTel": "Tel.:", + "Common.Views.About.txtVersion": "Versi", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Guna Semasa Anda Menaip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Teks AutoBetul", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat Semasa Anda Taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Senarai bulet automatik", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Mengikut", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Padam", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Tambah noktah dengan jarak-berganda", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Huruf Besar huruf pertama sel jadual", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Huruf Besar huruf pertama ayat", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Laluan Internet dan rangkaian dengan hiperpautan", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Tanda sempang (--) dengan tanda sengkang (—)", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematik", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Senarai nombor automatik", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Tanda petik lurus\" dengan \"tanda petik pintar\"", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Fungsi Dikenalpasti", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Ungkapan berikut adalah ungkapan kira-kira yang dicam. Ianya akan dipaparkan secara automatik dalam huruf italik.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Gantikan", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Gantikan Semasa Anda Taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Gantikan teks semasa anda taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Set Semula", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Saiz Semula ke lalai", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Simpan Semula", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "AutoBaiki", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Fungsi dikenalpasti mestilah mengandungi hanya huruf A hingga Z, huruf besar atau huruf kecil.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Mana-mana ekspresi yang anda tambah akan dikeluarkan dan mana telah dikeluarkan akan dipulihkan semula. Adakah anda mahu meneruskan?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Entri autobetul untuk %1 telah wujud. Adakah anda mahu gantikannya?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Mana-mana pembetulan auto yang anda tambah akan dibuang dan mana telah berubah akan dipulihkan kepada nilai asal. Adakah anda mahu meneruskan?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Entri autobetul untuk %1 akan diset semula ke nilai aslinya. Adakah anda mahu gantikannya?", + "Common.Views.Chat.textSend": "Hantar", + "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Pengarang A ke Z", + "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Pengarang Z ke A", + "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Paling Tua", + "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Terbaharu", + "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Penapis mengikut Kumpulan", + "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Dari atas", + "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Dari bawah", + "Common.Views.Comments.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Tambah Komen", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Tambah Komen pada Dokumen", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Tambah Balasan", + "Common.Views.Comments.textAll": "Semua", + "Common.Views.Comments.textAnonym": "Tetamu", + "Common.Views.Comments.textCancel": "Batalkan", + "Common.Views.Comments.textClose": "Tutup", + "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Tutup komen", + "Common.Views.Comments.textComments": "Komen", + "Common.Views.Comments.textEdit": "Okey", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Masukkan komen anda di sini", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Tambah komen", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Buka Semula", + "Common.Views.Comments.textReply": "Balas", + "Common.Views.Comments.textResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.Comments.textResolved": "Diselesaikan", + "Common.Views.Comments.textSort": "Isih komen", + "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka semula komen", + "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Tidak ada komen di dalam dokumen.", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan bar alatan editor dan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab editor ini sahaja.

Untuk menyalin atau menampal keapda atau daripada aplikasi di luar tab editor guna kombinasi papan kekunci yang berikut:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "untuk Salinan", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "untuk Potong", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "untuk Tampal", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Seting Perkongsian", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Tutup", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Simpan & Keluar", + "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor Carta", + "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Pengguna yang mengedit fail:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Tanda sebagai kegemaran", + "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Seting lanjutan", + "Common.Views.Header.textBack": "Buka lokasi fail", + "Common.Views.Header.textCompactView": "Sembunyikan Bar Alat", + "Common.Views.Header.textHideLines": "Sembunyikan Pembaris", + "Common.Views.Header.textHideNotes": "Sembunyikan Nota", + "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Sembunyikan Bar Status", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Alih keluar daripada Kegemaran", + "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Sedang menyimpan…", + "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Diubahsuai", + "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Semua perubahan disimpan", + "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Semua perubahan disimpan", + "Common.Views.Header.textZoom": "Zum", + "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.Header.tipDownload": "Muat turun fail", + "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Edit fail semasa", + "Common.Views.Header.tipPrint": "Fail cetakan", + "Common.Views.Header.tipRedo": "Buat Semula", + "Common.Views.Header.tipSave": "Simpan", + "Common.Views.Header.tipUndo": "Buat semula", + "Common.Views.Header.tipUndock": "Keluar dok ke tetingkap berasingan", + "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Lihat seting", + "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Lihat pengguna dan uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Ubah hak akses", + "Common.Views.Header.txtRename": "Namakan Semula", + "Common.Views.History.textCloseHistory": "Tutup Sejarah", + "Common.Views.History.textHide": "Runtuhkan", + "Common.Views.History.textHideAll": "Sembunyikan perubahan butiran", + "Common.Views.History.textRestore": "Simpan Semula", + "Common.Views.History.textShow": "Kembangkan", + "Common.Views.History.textShowAll": "Tunjukkan perubahan terperinci", + "Common.Views.History.textVer": "ver.", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Tampal URL imej:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam format \"http://www.example.com\"", + "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Anda perlu menentukan bilangan baris dan lajur yang sah.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Bilangan Lajur", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Nilai maksimum bagi medan ini ialah {0}.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Nilai minimum bagi medan ini ialah {0}.", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Bilangan Baris", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Saiz Jadual", + "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Pisahkan Sel", + "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Pilih Bahasa dokumen", + "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Bulet", + "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Bernombor", + "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Ubah bulet", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Bulet", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Warna", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Bulet Baharu", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Tiada", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "Teks %", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Saiz", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Mulakan pada", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simbol", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Seting Senarai", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Jenis", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Tutup Fail", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Pengekodan", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kata laluan", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula.", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Pilih pilihan %1", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fail Dilindungi", + "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Tetapkan kata laluan untuk lindungi dokumen", + "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Pengesahan kata laluan tidak identical", + "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kata laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Ulang kata laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Tetapkan Kata Laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Amaran: Jika anda hilang atau lupa kata laluan, ia tidak dapat dipulihkan. Sila simpan ia dalam tempat selamat.", + "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug masuk", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug masuk", + "Common.Views.Plugins.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.Plugins.textStart": "Mulakan", + "Common.Views.Plugins.textStop": "Henti", + "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Sulitkan dengan kata laluan", + "Common.Views.Protection.hintPwd": "Ubah atau padam kata laluan", + "Common.Views.Protection.hintSignature": "Tambah tandatangan digital atau garis tandatangan", + "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Tambah kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Ubah kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Padam kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Sulitkan", + "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Tambah tandatangan digital", + "Common.Views.Protection.txtSignature": "Tandatangan", + "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Tambah garis tandatangan", + "Common.Views.RenameDialog.textName": "Nama Fail", + "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Nama fail tidak boleh mengandungi sebarang aksara yang berikut:", + "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Ke perubahan seterusnya", + "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Ke perubahan sebelumnya", + "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Pantas", + "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Editing-bersama masa-sebenar. Semua perubahan telah disimpan secara automatic.", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Tegas", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Guna butang ‘Save’ untuk menyegerakkan perubahan yang anda dan yang lain lakukan.", + "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Terima Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Tetapkan mod pengeditan-bersama", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Alih keluar komen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Alih keluar komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Selesaikan komen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Selesaikan komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Tunjukkan sejarah versi", + "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Tolak perubahan semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Jejak Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Pilih mod yang anda mahu perubahan untuk dipaparkan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Tetapkan Bahasa dokumen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Menyemak Ejaan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Terima", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Terima semua perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Terima perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Terima Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Sembang", + "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Tutup", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mod Pengeditan-bersama", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Alih Keluar Semua Komen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Alih keluar komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Alih Keluar Komen Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Alih Keluar Komen Semasa Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Alih keluar", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Selesaikan Semua Komen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Selesaikan Komen Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Selesaikan Komen Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Selesaikan Komen Semasa Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Bahasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Semua perubahan diterima (Pratonton)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Akhir", + "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Sejarah Versi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Semua perubahan (Pengeditan)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Penanda", + "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Seterusnya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Semua perubahan ditolak (Pratonton)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Asli", + "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Sebelumnya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Tolak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Tolak Semua Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Tolak perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Tolak Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Perkongsian", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Menyemak Ejaan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Jejak Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Mod Paparan", + "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Tambah Balasan", + "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Batalkan", + "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Tutup", + "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Okey", + "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+sebutan akan memberikan akses terhadap dokumen dan menghantar e-mel", + "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+sebutan akan memaklumkan pengguna melalui e-mel", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Buka Semula", + "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Balas", + "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka semula komen", + "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Padam", + "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Edit", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder untuk simpan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Pilih Sumber Data", + "Common.Views.SignDialog.textBold": "Tebal", + "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Sijil", + "Common.Views.SignDialog.textChange": "Ubah", + "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Nama penandatangan input", + "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Italik", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Nama penandatangan tidak boleh kosong.", + "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Tujuan menandatangani dokumen ini", + "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Pilih", + "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Pilih Imej", + "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Tandatangan kelihatan seperti", + "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Dokumen tandatangan", + "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "Atau klik ‘select Image’ untuk guna gambar sebagai tandatangan", + "Common.Views.SignDialog.textValid": "Sah dari %1 to %2", + "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Nama Fon", + "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Saiz Fon", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Benarkan penandatangan untuk menambah komen dalam dialok tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Maklumat Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-mel", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Nama", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Tajuk Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Arahan untuk Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Tunjukkan tarikh tanda dalam baris tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Menetapkan Tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Aksara", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Nilai unikod HEX", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Tanda Hak Milik", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Menutup Petikan Berganda", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Petikan Berganda Dibuka", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Ellipsis Melintang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Tanda sengkang Em", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Ruang EM", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Tanda sengkang En", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Ruang En", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Fon", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Tiada Tanda Sempang tidak-berpecah", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Tiada-pemisah Ruang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Tanda Pilcrow", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em Ruang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Julat", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Simbol digunakan baru-baru ini", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Tandatangan Berdaftar", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Menutup Petikan Tunggal", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Bahagian Tanda", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Kunci Kekunci Pintas", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Tanda sempang lembut", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Petikan Tunggal Dibuka", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Aksara istimewa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Simbol", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simbol", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Simbol Cap Dagang", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Jangan tanya saya lagi", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label tidak boleh kosong.", + "PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Semua perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini akan hilang.
Klik “Cancel” kemudian “Save” untuk menyimpannya. Klik “OK” untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Persembahan tanpa nama", + "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Meminta hak pengeditan", + "PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Vesi sejarah dimuatkan…", + "PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Data yang andaa sedang cari tidak dijumpai. Sila laras pilihan carian.", + "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.", + "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}", + "PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Tanpa Tajuk", + "PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Data dimuatkan…", + "PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Data Dimuatkan", + "PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Tekan \"OK\" untuk kembali ke senarai dokumen.", + "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Ralat", + "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Persembahan Dimuat Turun...", + "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Persembahan Dimuat Turun", + "PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul", + "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Pelayan sambungan hilang. Dokumen tidak dapat diedit buat masa sekarang.", + "PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Untuk mencipta kombinasi carta, pilih sekurang-kurangnya dua siri data.", + "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumen tidak dapat disimpan. Sila semak seting sambungan atau hubungi pentadbir anda.
Apabila anda klik butang ‘OK’, anda akan diminta untuk muat turun dokumen.", + "PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.
Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.", + "PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Julat data tidak betul.", + "PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Download as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Save as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Tiada e-mel klien yang dijumpai.", + "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.", + "PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.", + "PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.", + "PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.", + "PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh", + "PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Gagal disimpan.", + "PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.", + "PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.", + "PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.", + "PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.", + "PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Kata laluan tidak dapat ditetapkan.", + "PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "PE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumen token keselamatan kini tidak dibentuk.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.", + "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih", + "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,
tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.", + "PE.Controllers.Main.leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam persembahab ini. Klik \"Stay on This Page\" kemudian \"Save\" untuk menyimpannya. Klik \"Leave This Page\" untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "PE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Semua perubahan yang tidak disimpan dalam persembahan ini akan hilang.
Klik “Cancel” kemudian “Save” untuk menyimpannya. Klik \"OK\" untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Data dimuatkan…", + "PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan", + "PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Data dimuatkan…", + "PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Data Dimuatkan", + "PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…", + "PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan", + "PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Imej dimuatkan…", + "PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Imej dimuatkan", + "PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Persembahan dimuatkan…", + "PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Persembahan dimuatkan", + "PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Tema dimuatkan…", + "PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Tema dimuatkan", + "PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "PE.Controllers.Main.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.", + "PE.Controllers.Main.openTextText": "Persembahan dibuka…", + "PE.Controllers.Main.openTitleText": "Persembahan dibuka", + "PE.Controllers.Main.printTextText": "Persembahan dicetak…", + "PE.Controllers.Main.printTitleText": "Persembahan dicetak", + "PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Muat Semula Halaman", + "PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Seseorang sedang mengedit persembahan ini sekarang ini. Sila cuba semula nanti.", + "PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Capaian ditolak", + "PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail.", + "PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Fail ini tidak boleh disimpan atau dicipta.
Kemungkinan alasannya adalah:
1. Fail ini ialah untuk dibaca-sahaja.
2. Fail sedang diedit oleh pengguna lain.
3. Cakera telah penuh atau rosak.", + "PE.Controllers.Main.saveTextText": "Menyimpan persembahan…", + "PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Menyimpan persembahan", + "PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Jumlah baris mestilah pembahagi bagi %1.", + "PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Jumlah lajur mestilah kurang dari %1.", + "PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Jumlah baris mestilah kurang dari %1.", + "PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "PE.Controllers.Main.textApplyAll": "Guna kepada semua", + "PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Lihat laman web", + "PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Semua perubahan disimpan", + "PE.Controllers.Main.textClose": "Tutup", + "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klik untuk tutup petua", + "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Hubungi jualan", + "PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Persamaan telah dicipta dengan versi lama editor persamaan yang tidal lagi disokong. Untuk mengeditnya, tukar persamaan kepada format Office Math ML.
Tukar sekarang?", + "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Sila ambil maklum bahawa menurut kepada terma lesen yang anda tidak berhak untuk ubah pemuat.
Sila hubungi Jabatan Jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.", + "PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Sambungan telah hilang", + "PE.Controllers.Main.textGuest": "Tetamu", + "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.
Adakah anda mahu jalankan makro?", + "PE.Controllers.Main.textLearnMore": "Ketahui Selanjutnya", + "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Persembahan dimuatkan", + "PE.Controllers.Main.textLongName": "Masukkan nama yang kurang daripada 128 aksara.", + "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai", + "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ciri Berbayar", + "PE.Controllers.Main.textReconnect": "Sambungan dipulihkan", + "PE.Controllers.Main.textRemember": "Ingat pilihan saya untuk semua fail", + "PE.Controllers.Main.textRenameError": "Nama pengguna tidak boleh kosong.", + "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Masukkan nama untuk digunakan bagi kerjasama", + "PE.Controllers.Main.textShape": "Bentuk", + "PE.Controllers.Main.textStrict": "Mod tegas", + "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan bersama.
Klik butang ‘Strict mode’ untuk menukar kepada mod pengeditan Bersama Tegas untuk mengedit fail tanpa gangguan pengguna lain dan menghantar perubahan anda hanya selepas anda menyimpannya. Anda boleh bertukar di antara mod-mod pengeditan Bersama menngunakan seting Lanjutan editor.", + "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.", + "PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh", + "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor dikemas kini", + "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Klik untuk tambah slaid pertama", + "PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Klik untuk tambah nota", + "PE.Controllers.Main.txtArt": "Teks anda di sini", + "PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Bentuk Asas", + "PE.Controllers.Main.txtButtons": "Butang", + "PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Petak Bual", + "PE.Controllers.Main.txtCharts": "Carta", + "PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Lukisan Klip", + "PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Tarikh dan masa", + "PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt", + "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Tajuk Carta", + "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…", + "PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Memuatkan sejarah gagal", + "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Anak Panah Rajah", + "PE.Controllers.Main.txtFooter": "Pengaki", + "PE.Controllers.Main.txtHeader": "Pengepala", + "PE.Controllers.Main.txtImage": "Imej", + "PE.Controllers.Main.txtLines": "Garis", + "PE.Controllers.Main.txtLoading": "Memuatkan", + "PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik", + "PE.Controllers.Main.txtMedia": "Media", + "PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Anda mempunyai kemas kini", + "PE.Controllers.Main.txtNone": "Tiada", + "PE.Controllers.Main.txtPicture": "Gambar", + "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Segi Empat Tepat", + "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Siri", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Petak Bual Garis 1 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Petak Bual Garis 2 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Petak Bual Garis 3 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Petak Bual Garis 1 (Bar Aksen)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Petak Bual Garis 2 (Bar Aksen)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Petak Bual Garis 3 (Bar Aksen)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Kembali atau Butang Sebelumnya", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Butang Permulaan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Butang Kosong", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Butang Dokumen", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Butang Tamat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Majukan atau Butang Seterusnya", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Butang Bantu", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Butang Laman Rumah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Butang Informasi", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Butang Filem", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Butang Kembali", + "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Butang Bunyi", + "PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Lengkung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Anak Panah Lengkung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Penyambung Siku", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Penyambung Anak Panah Siku", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Penyambung Anak Panah-Berganda Siku", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Anak Panah Lengkung Ke Atas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Serong", + "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Lengkung Blok", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Petak Bual Garis 1", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Petak Bual Garis 2", + "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Petak Bual Garis 3", + "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Tanda Kurung Dakap Berganda", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Petak Bual Garis 1 (Tiada Sempadan)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Petak Bual Garis 2 (Tiada Sempadan)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Petak Bual Garis 3 (Tiada Sempadan)", + "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Boleh", + "PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron", + "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Kord", + "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Anak Panah Membulat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Awan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Petak Bual Awan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Penjuru", + "PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kiub", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Anak Panah Melengkung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Penyambung Anak Panah Melengkung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Penyambung Anak Panah-Berkembar Melengkung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Bawah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Kiri", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Atas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagon", + "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Belang Pepenjuru", + "PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Berlian", + "PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodekagon", + "PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Donat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Gelombang Berganda", + "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Anak panah ke bawah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Bawah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elips", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Reben Melengkung Ke Bawah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Reben Melengkung Ke Atas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Carta Aliran: Proses Berselang", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Carta Aliran: Kumpul Semak", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Carta Aliran: Penghubung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Carta Aliran: Keputusan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Carta Aliran: Tangguh", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Carta Aliran: Paparan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Carta Aliran: Dokumen", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Carta Aliran: Ekstrak", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Carta Aliran: Data", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Carta Aliran: Simpanan Dalaman", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Carta Aliran: Cakera Magnetik", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Carta Aliran: Simpanan Akses Langsung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Carta Aliran: Storan Capaian Jujukan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Carta Aliran: Input Manual", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Carta Aliran: Operasi Manual", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Carta Aliran: Cantum", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Carta Aliran: Multidokumen", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Carta Aliran: Penyambung Luar-halaman", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Carta Aliran: Data Disimpan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Carta Aliran: Atau", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Carta Aliran: Proses Pratakrif", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Carta Aliran: Persediaan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Carta Aliran: Proses", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Carta Aliran: Kad", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Carta Aliran: Pita Tebuk", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Carta Aliran: Isih", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Carta Aliran: Simpang Penambahan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Carta Aliran: Penamat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Sudut Berlipat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Rangka", + "PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Rangka Separuh", + "PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Jantung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Heptagon", + "PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Heksagon", + "PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagon", + "PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Skrol Melintang", + "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Ledakan 1", + "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Ledakan 2", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Anak panak kiri", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Kiri", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Tanda Kurung Dakap Kiri", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Tanda Sempang Kiri", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Anak Panah Kiri Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Kiri Ke Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Anak Panah Kiri Ke Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Anak Panak ke Kiri Atas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Panahan Petir", + "PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Garis", + "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Anak panah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Anak Panah Berganda", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Bahagian", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Sama", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Tolak", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Darab", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Tidak Sama", + "PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Tambah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Bulan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Simbol \"Tiada\"", + "PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Anak Panah ke Kanan Bertakuk", + "PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Oktagon", + "PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Parallelogram", + "PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagon", + "PE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Pai", + "PE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Tanda", + "PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Tambah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Lakar", + "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Bentuk Bebas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Anak Panah Ganda Empat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ganda Empat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Segi Empat Tepat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Reben Ke Bawah", + "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Reben Ke Atas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Anak Panah Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Tanda Kurung Dakap Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Tanda Kurung Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Bundar", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Segi Empat Tepat Sudut Pepenjuru Bundar", + "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Segi Empat Tepat Sudut Sisi Sama Bundar", + "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Segi Empat Tepat Sudut Bundar", + "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Segi Tiga Kanan", + "PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Muka senyum", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Digunting", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Segi Empat Tepat Sudut Pepenjuru Digunting", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Segi Empat Tepat Sudut Sisi Sama Digunting", + "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Digunting dan Bundar", + "PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Melengkung", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Bintang 10-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Bintang 12-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Bintang 16-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Bintang 24-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Bintang 32-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Bintang 4-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Bintang 5-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Bintang 6-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Bintang 7-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Bintang 8-Mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Anak Panah ke Kanan Berjalur", + "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Matahari", + "PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Titisan air mata", + "PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Kotak Teks", + "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapezoid", + "PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Segi tiga", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Anak panah ke atas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Atas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Anak Panah Ke Atas", + "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Anak Panah Pusingan U", + "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Skrol Menegak", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Gelombang", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Petak Bual Bujur", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Petak Bual Segi Empat Tepat", + "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Petak Bual Segi Empat Tepat Bulat", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Kosong", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Carta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Carta dan Teks", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Lukisan Klip dan Teks", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Lukisan Klip dan Teks Menegak", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Tersuai", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Rajah", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Empat Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Media & Teks", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Tajuk dan Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Objek dan Dua Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Objek dan Teks", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Objek melimpahi Teks", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Tajuk, Objek, dan Kapsyen", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Gambar dan Kapsyen", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Bahagian Pengepala", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Jadual", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Tajuk", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Tajuk Sahaja", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Teks Dua Lajur", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Dua Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Dua Objek dan Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Dua Objek dan Teks", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Dua Objek melimpahi Teks", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Dua Teks dan Dua Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Teks", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Teks dan Carta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Teks dan Lukisan Klip", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Teks dan Media", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Teks dan Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Teks dan Dua Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Teks melepasi Objek", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Tajuk dan Teks Menegak", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Tajuk dan Teks Menegak di Atas Carta", + "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Teks Menegak", + "PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Nombor slaid", + "PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Subtajuk slaid", + "PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Teks slaid", + "PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Tajuk slaid", + "PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Bintang & Reben", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_basic": "Asas", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_blank": "Kosong", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_classic": "Klasik", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_corner": "Penjuru", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_dotted": "Bertitik", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_green": "Hijau", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_green_leaf": "Daun Hijau", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_lines": "Garis", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_office": "Office", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_office_theme": "Tema Ofis", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_official": "Rasmi", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "Piksel", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_safari": "Safari", + "PE.Controllers.Main.txtTheme_turtle": "Penyu", + "PE.Controllers.Main.txtXAxis": "Paksi X", + "PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Paksi X", + "PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.", + "PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.", + "PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.", + "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.", + "PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…", + "PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik", + "PE.Controllers.Main.waitText": "Sila, tunggu…", + "PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikasi memiliki Keupayaan yang rendah pada IE9. Guna IE10 atau lebih tinggi", + "PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Seting zum semasa pelayar anda tidak disokong sepenuhnya. Sila set semula kepada zum lalai dengan menekan Ctrl+0.", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.
Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh.
Sila kemas kini lesen anda dan segarkan halaman.", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh.
Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda.", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui.
Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh", + "PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.
Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Anda telah ditolak hak untuk edit fail.", + "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Sambungan telah hilang
Sedang cuba untuk menyambung. Sila semak seting sambungan.", + "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%", + "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Fon yang anda akan simpan tidak tersedia pada peranti semasa.
Gaya teks akan dipaparkan menggunakan satu daripada fon system, fon yang disimpan akan digunakan apabila ia tersedia.
Adakah anda mahu teruskan?", + "PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Aksen", + "PE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL.", + "PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai berangka di antara 1 dan 300", + "PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Pecahan", + "PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Fungsi", + "PE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Sisipkan", + "PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Kamiran", + "PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operator Besar", + "PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Had dan logaritma", + "PE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrik", + "PE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operator", + "PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikal", + "PE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skrip", + "PE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simbol", + "PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Amaran", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akut", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Anak panah kiri-kanan atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Anak panah arah kiri atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Anak panah arah kanan atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Bar", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Bar bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Melepasi bar", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Formula berkotak (dengan ruang letak)", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Formula berkotak (contoh)", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Semak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Pendakap bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Pendakap atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektor A", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC Dengan Bar Atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y dengan bar atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Bintik Ganda Tiga", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Titik berganda", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Titik", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Bar atas berkembar", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grava", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Kumpulkan aksara di bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Kumpulkan aksara di atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Tempuling arah kiri atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Tempuling Arah Kanan Atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Topi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve", + "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Tanda kurung dengan pemisah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kes (dua keadaan)", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kes (tiga keadaan)", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objek bertindan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objek bertindan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Contoh kes", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Pekali Binomial", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Pekali Binomial", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Pecahan Terpencong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Pembezaan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Pembezaan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Pembezaan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Pembezaan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Pecahan Linear", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi melebihi 2", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Pecahan kecil", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Pecahan bertindan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Fungsi kosinus songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Fungsi kosinus hiperbola songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Fungsi kotangen songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Fungsi kotangen hiperbola songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Fungsi kosekan songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Fungsi kosekan hiperbola songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Fungsi sekan songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Fungsi sekan hiperbola songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Fungsi sinus songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Fungsi sinus hiperbola songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Fungsi tangen songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Fungsi tangen hiperbola songsang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Fungsi kosinus", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Fungsi kosinus hiperbola", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Fungsi kotangen", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Fungsi kotangen hiperbola", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Fungsi Kosekan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Fungsi kosekan hiperbola", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Theta sin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Kos 2x", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Formula Tangen", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Fungsi sekan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Fungsi sekan hiperbola", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Fungsi Sin", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Fungsi sinus hiperbola", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Fungsi tangen", + "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Fungsi tangen hiperbola", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Kamiran", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Pembezaan theta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Pembezaan x", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Pembezaan y", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Kamiran", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Kamiran berganda", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Kamiran berganda", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Kamiran berganda", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Kamiran Kontur", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Kamiran Kontur", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Kamiran Permukaan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Kamiran Permukaan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Kamiran Permukaan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Kamiran Kontur", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Kamiran isipadu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Kamiran isipadu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Kamiran isipadu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Kamiran", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Kamiran Ganda tiga", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Kamiran Ganda tiga", + "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Kamiran Ganda tiga", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Baji", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Baji", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Baji", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Baji", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Baji", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Produk-sampingan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Produk-sampingan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Produk-sampingan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Produk-sampingan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Produk-sampingan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Hasil Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Hasil Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Hasil Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produk", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Kesatuan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Persilangan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Persilangan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Persilangan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Persilangan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Persilangan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produk", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produk", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produk", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produk", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produk", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Hasil Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Hasil Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Hasil Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Hasil Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Hasil Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Kesatuan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Kesatuan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Kesatuan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Kesatuan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Kesatuan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Contoh had", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Contoh Maksimum", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Had", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Logaritma semulajadi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritma", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritma", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maksimum", + "PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 matriks kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matriks kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matriks kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matriks kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matriks kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matriks kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matriks kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 matriks kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Titik garis asas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Bintik Garis Tengah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Titik pepenjuru", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Bintik menegak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriks jarang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriks jarang", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 matriks identiti", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 matriks identiti", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 matriks identiti", + "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 matriks identiti", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Anak panah kiri-kanan bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Anak panah kiri-kanan atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Anak panah arah kiri bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Anak panah arah kiri atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Anak Panah Arah Kanan Bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Anak panah arah kanan atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Sama titik bertindih", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yield", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta yield", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Sama dengan mengikut definisi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta sama dengan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Anak panah kiri-kanan bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Anak panah kiri-kanan atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Anak panah arah kiri bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Anak panah arah kiri atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Anak Panah Arah Kanan Bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Anak panah arah kanan atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Sama sama", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Tolak sama", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Tambah sama", + "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Diukur oleh", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Punca kuasa dua dengan darjah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kuasa dua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikal dengan darjah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Punca kuasa dua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Skrip", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Skrip", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Skrip", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Skrip", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subskrip", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subskrip-superskrip", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Kiri Subskrip-Superskrip", + "PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Superskrip", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Anggaran", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Komplimen", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Hampir sama kepada", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operator asterik", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bidaan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Bulet operator", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Persilangan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Elipsis mendatar pertengahan baris", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Darjah Celsius", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Ci", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Anggaran sama kepada", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Kesatuan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Elipsis Pepenjuru Kanan Bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Darjah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Tanda bahagian", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Anak panah ke bawah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Set kosong", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Sama", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Serupa kepada", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Di sana wujud", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Pemfaktoran", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Darjah Fahrenheit", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Untuk semua", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Lebih besar dari atau sama dengan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Lebih besar daripada", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Lebih besar dari", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elemen bagi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Kenaikan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infiniti", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Anak panak kiri", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Anak panah ke kiri-kanan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Kurang daripada atau sama dengan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Kurang daripada", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Lebih kurang daripada", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Tolak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Tolak Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Tidak sama kepada", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Dikandung sebagai ahli", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Tiada petanda", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Di sana tidak wujud", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikron", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Perbezaan separa", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Peratusan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Tambah", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Berkadaran Dengan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Punca kuasa empat", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Tamat bukti", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Elipsis Pepenjuru Kanan Atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ro", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Anak Panah Kanan", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Tanda Radikal", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Oleh itu", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Tanda pendaraban", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Anak panah ke atas", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Varian Epsilon", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Varian Phi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Varian Pi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Varian Ro", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Varian Sigma", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Varian theta", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Elipsis Menegak", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", + "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Muat kepada Slaid", + "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Muat kepada Kelebaran", + "PE.Views.Animation.str0_5": "0.5 s (Sangat Pantas)", + "PE.Views.Animation.str1": "1 s (Pantas)", + "PE.Views.Animation.str2": "2 s (Medium)", + "PE.Views.Animation.str20": "20s (Tersangat Perlahan)", + "PE.Views.Animation.str3": "3 s (Perlahan)", + "PE.Views.Animation.str5": "5 s (Sangat Perlahan)", + "PE.Views.Animation.strDelay": "Tangguh", + "PE.Views.Animation.strDuration": "Tempoh", + "PE.Views.Animation.strRepeat": "Ulang", + "PE.Views.Animation.strRewind": "Gulung semula", + "PE.Views.Animation.strStart": "Mulakan", + "PE.Views.Animation.strTrigger": "Pemangkin", + "PE.Views.Animation.textMoreEffects": "Tunjuk Kesan Selanjutnya", + "PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Alih Lebih Awal", + "PE.Views.Animation.textMoveLater": "Alih Kemudian", + "PE.Views.Animation.textMultiple": "Pelbagai", + "PE.Views.Animation.textNone": "Tiada", + "PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(tiada)", + "PE.Views.Animation.textOnClickOf": "Pada Klik bagi", + "PE.Views.Animation.textOnClickSequence": "Pada Klik Jujukan", + "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Selepas Sebelumnya", + "PE.Views.Animation.textStartOnClick": "Pada Klik", + "PE.Views.Animation.textUntilEndOfSlide": "Hingga Ke Akhir Slaid", + "PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Hingga Klik Seterusnya", + "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Tambah animasi", + "PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Panel Animasi", + "PE.Views.Animation.txtParameters": "Parameter", + "PE.Views.Animation.txtPreview": "Pratonton", + "PE.Views.Animation.txtSec": "s", + "PE.Views.AnimationDialog.textPreviewEffect": "Kesan Pratonton", + "PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "Kesan Selanjutnya", + "PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Ubah Jenis Carta", + "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Edit Data", + "PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Ketinggian", + "PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Perkadaran pemalar", + "PE.Views.ChartSettings.textSize": "Saiz", + "PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Gaya", + "PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Lebar", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Carta – Seting Lanjutan", + "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Tetapkan format lalai bagi {0}: \"{1}\"", + "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Tetapkan sebagai lalai", + "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Format", + "PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Bahasa", + "PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Kemas kini secara automatik", + "PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Tarikh & Masa", + "PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Di atas", + "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Tambah Komen", + "PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Tambah kepada Talaletak", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Seting Lanjutan Imej", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Perenggan Seting Lanjutan", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Bentuk Seting Lanjutan", + "PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Jadual Seting Lanjutan", + "PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Penjajaran", + "PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Di Bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Penjajaran Sel melintang", + "PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Sel", + "PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Pusat", + "PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Lajur", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Padam Lajur", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Padam Lajur", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Padam Jadual", + "PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Padam", + "PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Putar Teks Ke Atas", + "PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Putar Teks Ke Bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Melintang", + "PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Arah Teks", + "PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Edit Data", + "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Edit Hiperpautan", + "PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiperpautan", + "PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Abaikan Semua", + "PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Abaikan", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kiri Lajur", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kanan Lajur", + "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Sisipkan Lajur", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Di Atas Baris", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Di Bawah Baris", + "PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Sisipkan Baris", + "PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Sisipkan", + "PE.Views.DocumentHolder.langText": "Pilih Bahasa", + "PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Kiri", + "PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Varian dimuatkan…", + "PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Cantum Sel", + "PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Sisipkan Jadual Tersuai", + "PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Varian selanjutnya…", + "PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Tiada varian", + "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Saiz Sebenar", + "PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Alih Keluar Hiperpautan", + "PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Kanan", + "PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Baris", + "PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Pilih", + "PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Semak ejaan", + "PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Pisahkan Sel…", + "PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Pisahkan Sel", + "PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Jadual", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Hantar ke Latar Belakang", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Hantar ke belakang", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Bawa Ke Hadapan", + "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Bawa ke Tanah", + "PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Salin", + "PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Potong", + "PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Isi", + "PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Muat", + "PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Potong", + "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Lajur Tersendiri", + "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Baris Tersendiri", + "PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Edit Mata", + "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Dari Fail", + "PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Dari URL", + "PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Slaid Seterusnya", + "PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Tampal", + "PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Slaid Sebelumnya", + "PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Gantikan imej", + "PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Putar", + "PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Jajarkan Bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Jajarkan Pusat", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Jajarkan Kiri", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Jajarkan Tengah", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Jajarkan Kanan", + "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Jajarkan Atas", + "PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Seting Slaid", + "PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Buat semula", + "PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elemen ini kini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Tambah Kepada Kamus", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Tambah sempadan bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Tambah bar pecahan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Tambah garis melintang", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Tambah sempadan bawah kiri", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Tambah sempadan kiri", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Tambah garis atas kiri", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Tambah sempadan kanan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Tambah sempadan atas", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Tambah garis menegak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Jajar", + "PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Jajarkan ke aksara", + "PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Susun", + "PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Latar Belakang", + "PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Harta Sempadan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Tukar Talaletak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeTheme": "Ubah tema", + "PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Penjajaran lajur", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Kecilkan saiz argument", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Padam argument", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Padam pemisah manual", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Padam aksara lampiran", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Padam aksara lampiran dan pemisah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Padam persamaan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Padam char", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Padam radikal", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Padam Slaid", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Menegak Tersendiri", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Menegak Tersendiri", + "PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Slaid Pendua", + "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Ubah ke pecahan linear", + "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Ubah ke pecahan bertindan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Kumpulan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Aksara melebihi teks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Aksara di bawah teks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Sembunyikan sempadan bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Sembunyikan had bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Penutup tanda kurung tersembunyi", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Sembunyikan darjah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Sembunyikan garis melintang", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Sembunyikan garis kiri bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Sembunyikan sempadan kiri", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Sembunyikan garis kiri atas", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Sembunyikan bukaan tanda kurung", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Sembunyikan pemegang tempat", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Sembunyikan sempadan kanan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Sembunyikan sempadan atas", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Sembunyikan had atas", + "PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Sembunyikan garis menegak", + "PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Menaikkan saiz argument", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Sisipkan argumen selepas", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Sisipkan argumen sebelum", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Sisipkan pemisah manual", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Sisipkan persamaan selepas", + "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Sisipkan persamaan sebelum", + "PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Kekalkan teks sahaja", + "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Ubah lokasi had", + "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Melepasi had teks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Dibawah had teks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Sepadankan tanda kurung kepada ketinggian argument.", + "PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Penjajaran matriks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToEnd": "Alih slaid ke Hujung", + "PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToStart": "Alih slaid ke Permulaan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Slaid Baharu", + "PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Bar melepasi teks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Guna tema destinasi", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "Gambar", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Kekalkan sumber pemformatan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Tekan Ctrl dan klik pautan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Mulakan persembahan slaid", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Pemilihan Cetakan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Alih keluar bar pecahan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Alih keluar had", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Alih keluar aksara aksen", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Alih keluar bar", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Alih keluar skrip", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Alih keluar subskrip", + "PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Alih keluar superskrip", + "PE.Views.DocumentHolder.txtResetLayout": "Set Semula Slaid", + "PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Skrip selepas teks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Skrip sebelum teks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Pilih Semua", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Tunjukkan had bawah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Tunjukkan tanda kurung penutup", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Tunjukkan darjah", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Tunjuk tanda kurung bukaan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Tunjuk pemegang tempat", + "PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Tunjukkan had atas", + "PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Slaid", + "PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Sembunyikan Slaid", + "PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Regangkan tanda Kurung", + "PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Atas", + "PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bar di bawah teks", + "PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Leraikan", + "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Mengklik pautan ini boleh membahayakan peranti dan data anda.
Adakah anda mahu meneruskan?", + "PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Penjajaran Menegak", + "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Pergi ke Slaid", + "PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Slaid {0} of {1}", + "PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Tutup persembahan slaid", + "PE.Views.DocumentPreview.txtEndSlideshow": "Tayangan slaid tamat", + "PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Keluar skrin Penuh", + "PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Berakhirnya pratonton slaid. Klik untuk keluar.", + "PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Skrin penuh", + "PE.Views.DocumentPreview.txtNext": "Slaid seterusnya", + "PE.Views.DocumentPreview.txtPageNumInvalid": "Nombor slaid tidak sah", + "PE.Views.DocumentPreview.txtPause": "Jeda persembahan", + "PE.Views.DocumentPreview.txtPlay": "Mulakan persembahan", + "PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Slaid sebelumnya", + "PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Set Semula", + "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Perihal", + "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Buka lokasi fail", + "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Tutup Menu", + "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Cipta Baharu", + "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Muat turun sebagai…", + "PE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Tutup", + "PE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Buka…", + "PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Bantu…", + "PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Sejarah Versi", + "PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Maklumat Persembahan…", + "PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Cetak", + "PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Lindung", + "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Buka Terkini…", + "PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Namakan Semula…", + "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Kembali kepada Persembahan", + "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Capaian Benar…", + "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Simpan sebagai", + "PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Simpan", + "PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Simpan SALINAN sebagai…", + "PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Seting Lanjutan…", + "PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Edit Persembahan", + "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Persembahan Kosong", + "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Cipta Baharu", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Guna", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Tambah Pengarang", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Tambah Teks", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Permohonan", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Pengarang", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Ubah hak akses", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Komen", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Diciptakan", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Dibodifikasi Terakhir", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Pemilik", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasi", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Orang yang mempunyai hak", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Tajuk", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Dimuat naik", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Ubah hak akses", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Orang yang mempunyai hak", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Dengan kata laluan", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Lindung Persembahan", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Dengan tandatangan", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Edit persembahan", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Pengeditan akan membuang tandatangan daripada persembahan.
Teruskan?", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Persembahan ini telah dilindungi oleh kata laluan.", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Tandatangan yang sah telah ditambah pada persembahan. Persembahan dilindungi daripada editing.", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Beberapa tandatangan digital dalam persembahan adalah tidak sah atau tidak dapat disahkan. Persembahan dilindungi daripada editing.", + "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Lihat tandatangan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Guna", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Hidupkan panduan penjajaran", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Hidupkan autopulih", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Hidupkan autosimpan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Mod Pengeditan-bersama", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Pengguna lain akan melihat perubahan anda sekaligus", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Anda akan perlu menerima perubahan sebelum anda boleh melihatnya.", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Pantas", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Pembayang Fon", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Tambah versi kepada simpanan selepas mengklik Simpan atau Ctrl+S", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Hidupkan Hieroglif", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Seting Makro", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Potong, salin dan tampal", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Tunjukkan butang Pilihan Tampal di mana kandungan ditampalkan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Perubahan Kerjasama Masa-sebenar", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Hidupkan pilihan semakan ejaan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Tegas", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema antara muka", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unit Pengukuran", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Nilai Zum Lalai", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Setiap 10 Minit", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Setiap 30 Minit", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Setiap 5 Minit", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Setiap Jam", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Panduan Penjajaran", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Autopulih", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Autosimpan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Nyahdayakan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Menyimpan versi perantaraan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Setiap Minit", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Lihat Semua", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Pilihan AutoBaiki…", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Mod Cache Lalai", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Sentimeter", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Muat kepada Slaid", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Muat kepada Kelebaran", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Inci", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Input Berselang", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Lihat Terakhir", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "sebagai OS X", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Asli", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Pruf", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Mata", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Mendayakan Semua", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Menyemak Ejaan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Nyahdayakan Semua", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Tunjuk Pemberitahuan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "sebagai Windows", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Guna kepada Semua", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Guna", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Anda tidak boleh guna format tarikh dalam Bahasa berbeza dari slaid induk.
Untuk mengubah induk, klik 'Apply to all' berbanding 'Apply'", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Tarikh dan masa", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Tetapkan", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Teks dalam pengaki", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Format", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Bahasa", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Jangan tunjukkan pada tajuk slaid", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPreview": "Pratonton", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textSlideNum": "Nombor slaid", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Seting Pengaki", + "PE.Views.HeaderFooterDialog.textUpdate": "Kemas kini secara automatik", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Paparan", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Paut kepada", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Serpihan teks terpilih", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Masukkan kapsyen di sini", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Masukkan pautan di sini", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Masukkan petua alatan di sini", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Pautan Luaran", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Slaid Dalam Perbentangan Ini", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Slaid", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Petua Skrin Seterusnya", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Seting hiperpautan", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Slaid Pertama", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Slaid Terakhir", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Slaid Seterusnya", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam format \"http://www.example.com\"", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Slaid Sebelumnya", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Medan ini terhad kepada 2083 aksara", + "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Slaid", + "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Potong", + "PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Isi", + "PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Muat", + "PE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Potong ke bentuk", + "PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Edit", + "PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Edit Objek", + "PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Muat kepada Slaid", + "PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Balikkan", + "PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Ketinggian", + "PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Gantikan Imej", + "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Saiz Sebenar", + "PE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Putar 90°", + "PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Putaran", + "PE.Views.ImageSettings.textSize": "Saiz", + "PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Lebar", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Sudut", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Dibalikkan", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Ketinggian", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Melintang", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Perkadaran pemalar", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Saiz Sebenar", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Tempatkan", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Kedudukan", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Putaran", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Saiz", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imej – Seting Lanjutan", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Menegal", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Lebar", + "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Perihal", + "PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sembang", + "PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komen", + "PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plug masuk", + "PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Carian", + "PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "Slaid", + "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Maklum Balas & Sokongan", + "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Tajuk", + "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MOD PEMAJU", + "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Had Akses", + "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MOD PERCUBAAN", + "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mod Percubaan Pembina", + "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Jarak Garis", + "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Selepas", + "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Sebelum", + "PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Pada", + "PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Sekurang-kurangnya", + "PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Pelbagai", + "PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Tepat sekali", + "PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Tab yang tertentu akan muncul dalam medan ini", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Semua Huruf Besar", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Garis Lorek Berganda", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Inden", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Kiri", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Jarak Garis", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Kanan", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Selepas", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Sebelum", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Khas", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Fon", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Inden & Penjarakan", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Huruf Besar Kecil", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Penjarakan", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Garis Lorek", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Subskrip", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Superskrip", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tab", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Penjajaran", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Pelbagai", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Jarak Aksara", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Tab Lalai", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Kesan", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Tepat sekali", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Garis pertama", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Gantung", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Dilaraskan", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(tiada)", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Alih keluar", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Alih Keluar Semua", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Tentukan", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Pusat", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Kiri", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Kedudukan Tab", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Kanan", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Perenggan – Seting Lanjutan", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", + "PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Seting Carta", + "PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Seting Imej", + "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Seting perenggan", + "PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Seting bentuk", + "PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Seting Slaid", + "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Seting Jadual", + "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Seting Lukisan Teks", + "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Warna latar belakang", + "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Ubah Autobentuk", + "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Warna", + "PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Isi", + "PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Warna latar depan", + "PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Pola", + "PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Tunjukkan bayang", + "PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Saiz", + "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Garis", + "PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Kelegapan", + "PE.Views.ShapeSettings.strType": "Jenis", + "PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Sudut", + "PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 0 pt dan 1584 pt.", + "PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Isi Warna", + "PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Arah", + "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Tiada Pola", + "PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Balikkan", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Mata gradien", + "PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Isi Gradien", + "PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Gambar atau Tekstur", + "PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linear", + "PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Tiada Isian", + "PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Pola", + "PE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Kedudukan", + "PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Jejari", + "PE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Putar 90°", + "PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Putaran", + "PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Pilih Gambar", + "PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Pilih", + "PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Regangkan", + "PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Gaya", + "PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Dari Tekstur", + "PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Jubin", + "PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Tambah mata gradien", + "PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Alih keluar mata gradien", + "PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kertas Perang", + "PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Kanvas", + "PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton", + "PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Fabrik Gelap", + "PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Bijirin", + "PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit", + "PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Kertas Kelabu", + "PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Kait", + "PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Kulit", + "PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Tiada Garis", + "PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papirus", + "PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Kayu", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Lajur", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Pelapik Teks", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Sudut", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Anak panah", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "AutoMuat", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Saiz Mula", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Gaya Mula", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Serong", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Bawah", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Jenis huruf besar", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Bilangan Lajur", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Saiz Tamat", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Gaya Tamat", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Leper", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Dibalikkan", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Ketinggian", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Melintang", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Sertai Jenis", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Perkadaran pemalar", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Kiri", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Gaya Garis", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Miter", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Tidak Automuat", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Saiz Semula bentuk ke muatkan teks", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Kanan", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Putaran", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Bundar", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "Teks", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Saiz", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Penjarakan antara lajur", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kuasa dua", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Kotak Teks", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Bentuk – Seting Lanjutan", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Atas", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Menegal", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Berat & Anak Panah", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Lebar", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Tiada", + "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Alih Keluar Tandatangan", + "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Butiran Tandatangan", + "PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Tandatangan tidak sah", + "PE.Views.SignatureSettings.strSign": "Tanda", + "PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Tandatangan", + "PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Tandatangan sah", + "PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Edit juga", + "PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Pengeditan akan membuang tandatangan daripada persembahan.
Teruskan?", + "PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Adakah anda mahu alih keluar tandatangan ini?
Ia tidak boleh dibuat asal.", + "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Tandatangan yang sah telah ditambah pada persembahan. Persembahan dilindungi daripada editing.", + "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Beberapa tandatangan digital dalam persembahan adalah tidak sah atau tidak dapat disahkan. Persembahan dilindungi daripada editing.", + "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Warna latar belakang", + "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Warna", + "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Tunjuk Traikh dan Masa", + "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Latar Belakang", + "PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Warna latar depan", + "PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Pola", + "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Tunjukkan Nombor Slaid", + "PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Kelegapan", + "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Sudut", + "PE.Views.SlideSettings.textColor": "Isi Warna", + "PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Arah", + "PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Tiada Pola", + "PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Mata gradien", + "PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Isi Gradien", + "PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Gambar atau Tekstur", + "PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Linear", + "PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Tiada Isian", + "PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Pola", + "PE.Views.SlideSettings.textPosition": "Kedudukan", + "PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Jejari", + "PE.Views.SlideSettings.textReset": "Set Semula Perubahan", + "PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Pilih Gambar", + "PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Pilih", + "PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Regangkan", + "PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Gaya", + "PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Dari Tekstur", + "PE.Views.SlideSettings.textTile": "Jubin", + "PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Tambah mata gradien", + "PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Alih keluar mata gradien", + "PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Kertas Perang", + "PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Kanvas", + "PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Karton", + "PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Fabrik Gelap", + "PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Bijirin", + "PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Granit", + "PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Kertas Kelabu", + "PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Kait", + "PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Kulit", + "PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Papirus", + "PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Kayu", + "PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Gelung berterusan sehingga ‘Esc’ ditekan", + "PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Tunjukkan Seting", + "PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Lanskap", + "PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Potret", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Ketinggian", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Orientasi Slide", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Saiz Slaid", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Seting Saiz Slaid", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Lebar", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm Slaid", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "Kertas A3 (297x420 mm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "Kertas A4 (210x297 mm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "Kertas B4 (ICO) (250x353 mm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "Kertas B5 (ICO) (176x250 mm)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Sepanduk", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Tersuai", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Kertas Lejar (11x17 in)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Kertas Surat (8.5x11 in)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Melepasi kepala", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Standard (4:3)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Skrin lebar", + "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Pergi ke Slaid", + "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Slaid {0} of {1}", + "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Tunjuk dari Permulaan", + "PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Tunjuk dari Slaid Semasa", + "PE.Views.Statusbar.textShowPresenterView": "Tunjukkan Pandangan Penyampai", + "PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Uruskan hak akses dokumen", + "PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Muat Kepada slaid", + "PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Muat kepada kelebaran", + "PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Mulakan persembahan slaid", + "PE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Tetapkan bahasa teks", + "PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zum", + "PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zum masuk", + "PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zum keluar", + "PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Nombor slaid tidak sah", + "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Padam Lajur", + "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Padam Lajur", + "PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Padam Jadual", + "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Sisipkan Lajur Kiri", + "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Sisipkan Lajur Kanan", + "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Sisip Atas Baris", + "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Sisip Bawah Baris", + "PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Cantum Sel", + "PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Pilih Sel", + "PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Pilih Lajur", + "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Pilih Baris", + "PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Pilih Jadual", + "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Pisahkan Sel…", + "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Pisahkan Sel", + "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Warna latar belakang", + "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Berjalur", + "PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Warna", + "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Gaya Sempadan", + "PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Saiz Sel", + "PE.Views.TableSettings.textColumns": "Lajur", + "PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Lajur Tersendiri", + "PE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Baris Tersendiri", + "PE.Views.TableSettings.textEdit": "Baris & Lajur", + "PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Tiada templat", + "PE.Views.TableSettings.textFirst": "Pertama", + "PE.Views.TableSettings.textHeader": "Pengepala", + "PE.Views.TableSettings.textHeight": "Ketinggian", + "PE.Views.TableSettings.textLast": "Terakhir", + "PE.Views.TableSettings.textRows": "Baris", + "PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Pilih sempadan yang anda mahu tukar menggunakan gaya yang dipilih di bawah", + "PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Pilih Daripada Templat", + "PE.Views.TableSettings.textTotal": "Jumlah", + "PE.Views.TableSettings.textWidth": "Lebar", + "PE.Views.TableSettings.tipAll": "Tetapkan sempadan luaran dan semua sel dalaman", + "PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Tetapkan sempadan luaran", + "PE.Views.TableSettings.tipInner": "Tetapkan garis dalaman sahaja", + "PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Tetapkan garis dalaman melintang sahaja", + "PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Tetapkan garis menegak dan melintang sahaja", + "PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Tetapkan sempadan luaran kiri sahaja", + "PE.Views.TableSettings.tipNone": "Tetapkan tiada sempadan", + "PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Tetapkan sempadan luaran sahaja", + "PE.Views.TableSettings.tipRight": "Tetapkan sempadan luaran kanan sahaja", + "PE.Views.TableSettings.tipTop": "Tetapkan sempadan luaran atas sahaja", + "PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Aksen", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Gaya Gelap", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Gaya Ringan", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Gaya Medium", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Tiada Grid", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Tiada Gaya", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Jadual Grid", + "PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Gaya Tema", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Bawah", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Guna margin lalai", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margin Lalai", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Kiri", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margin Sel", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Kanan", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Jadual – Seting Lanjutan", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Atas", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Margin", + "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Warna latar belakang", + "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Warna", + "PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Isi", + "PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Warna latar depan", + "PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pola", + "PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Saiz", + "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Garis", + "PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Kelegapan", + "PE.Views.TextArtSettings.strType": "Jenis", + "PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Sudut", + "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 0 pt dan 1584 pt.", + "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Isi Warna", + "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Arah", + "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Tiada Pola", + "PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Mata gradien", + "PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Isi Gradien", + "PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Gambar atau Tekstur", + "PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear", + "PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Tiada Isian", + "PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pola", + "PE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Kedudukan", + "PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Jejari", + "PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Pilih", + "PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Regangkan", + "PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Gaya", + "PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Templat", + "PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Dari Tekstur", + "PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Jubin", + "PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformasi", + "PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Tambah mata gradien", + "PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Alih keluar mata gradien", + "PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Kertas Perang", + "PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Kanvas", + "PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Karton", + "PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Fabrik Gelap", + "PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Bijirin", + "PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granit", + "PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Kertas Kelabu", + "PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Kait", + "PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Kulit", + "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Tiada Garis", + "PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papirus", + "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Kayu", + "PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Tambah Slaid", + "PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Tambah Komen", + "PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komen", + "PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Tarikh & Masa", + "PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Pengaki", + "PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simbol", + "PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Nombor Slaid", + "PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Audio", + "PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Carta", + "PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Persamaan", + "PE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hiperpautan", + "PE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Imej", + "PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Bentuk", + "PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Jadual", + "PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Kotak Teks", + "PE.Views.Toolbar.capInsertVideo": "Video", + "PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Fail", + "PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Laman Rumah", + "PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Sisipkan", + "PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Huruf Besar Setiap Perkataan", + "PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Sisipkan Jadual Tersuai", + "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imej daripada Fail", + "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imej daripada Simpanan", + "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imej daripada URL", + "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "huruf kecil", + "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Huruf besar pada permulaan ayat.", + "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Seting Lanjutan", + "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Standard (4:3)", + "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Skrin lebar (16:9)", + "PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "hURUF tOGOL", + "PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "HURUF BESAR", + "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Tiada Isian", + "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Jajarkan teks ke bawah", + "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Teks tengah", + "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Laraskan", + "PE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Jajarkan teks kiri", + "PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Jajarkan teks ke tengah", + "PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Jajarkan teks kanan", + "PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Jajarkan teks ke atas", + "PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Hantar ke Latar Belakang", + "PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Hantar ke belakang", + "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Bawa Ke Hadapan", + "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Bawa ke Tanah", + "PE.Views.Toolbar.textBold": "Tebal", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Lajur Tersuai", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Lajur Satu", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Lajur Tiga", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Dua Lajur", + "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Italik", + "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Seting Senarai", + "PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Jajarkan Bawah", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Jajarkan Pusat", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Jajarkan Kiri", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Jajarkan Tengah", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Jajarkan Kanan", + "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Jajarkan Atas", + "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Tunjuk dari Permulaan", + "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Tunjuk dari Slaid Semasa", + "PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Tunjukkan Pandangan Penyampai", + "PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Tunjukkan Seting", + "PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Garis Lorek", + "PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subskrip", + "PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Superskrip", + "PE.Views.Toolbar.textTabAnimation": "Animasi", + "PE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Kerjasama", + "PE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fail", + "PE.Views.Toolbar.textTabHome": "Laman Rumah", + "PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Sisipkan", + "PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Perlindungan", + "PE.Views.Toolbar.textTabTransitions": "Transisi", + "PE.Views.Toolbar.textTabView": "Lihat", + "PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Ralat", + "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Garis bawah", + "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Tambah slaid", + "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Kembali", + "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Ubah huruf", + "PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Ubah Jenis Carta", + "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Ubah tataletak slaid", + "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Kosongkan gaya", + "PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Ubah skema warna", + "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Sisipkan lajur", + "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Salin", + "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Gaya Salin", + "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Sisipkan tarikh dan masa semasa", + "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Pengurangan saiz fon", + "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Kurangkan inden", + "PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Edit pengaki", + "PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Warna fon", + "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Fon", + "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Saiz fon", + "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Jajar melintang", + "PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Warna Sorotan Penting", + "PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Kenaikan saiz font", + "PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Menaikkan inden", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Sisipkan audio", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Sisipkan carta", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Sisipkan persamaan", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Tambah hiperpautan", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Sisipkan imej", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Sisipkan autobentuk", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Sisip simbol", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Sisip jadual", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Sisip kotak teks", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Sisip Lukisan Teks", + "PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Sisip video", + "PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Jarak garis", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Bullet", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Bulet anak panah", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Bulet tanda semak", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Bulet tanda sengkang", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Bulet rombus diisi", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Bulet bulat diisi", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Bulet segi empat diisi", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Bulet Bulat Berongga", + "PE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Bulet bintang", + "PE.Views.Toolbar.tipNone": "Tiada", + "PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Bernombor", + "PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Tampal", + "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Mulakan persembahan slaid", + "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Cetak", + "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Buat Semula", + "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Simpan", + "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Simpan perubahan anda untuk pengguna lain melihatnya.", + "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Jajarkan bentuk", + "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Susun bentuk", + "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Sisip nombor slaid", + "PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Pilih saiz slaid", + "PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Tema slaid", + "PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Buat semula", + "PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Jajarkan Menegak", + "PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Lihat seting", + "PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Menegak Tersendiri", + "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Menegak Tersendiri", + "PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Slaid Pendua", + "PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Kumpulan", + "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Jajarkan Objek Dipilih", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modul", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Mewah", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Unjur", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Asal", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Kertas", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstis", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknik", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Trek", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Skala Kelabu", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Bandar", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Tenaga", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Pejabat Baharu", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Puncak", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspek", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Sivik", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Konkos", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Ekuiti", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Aliran", + "PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Faundri", + "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Jajarkan ke Slaid", + "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Leraikan", + "PE.Views.Transitions.strDelay": "Tangguh", + "PE.Views.Transitions.strDuration": "Tempoh", + "PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "Mulakan Mengikut Klik", + "PE.Views.Transitions.textBlack": "Melalui Hitam", + "PE.Views.Transitions.textBottom": "Bawah", + "PE.Views.Transitions.textBottomLeft": "Kiri-Bawah", + "PE.Views.Transitions.textBottomRight": "Kanan-Bawah", + "PE.Views.Transitions.textClock": "Jam", + "PE.Views.Transitions.textClockwise": "Ikut Arah Jam", + "PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "Melawan arah jam", + "PE.Views.Transitions.textCover": "Tutup", + "PE.Views.Transitions.textFade": "Pudar", + "PE.Views.Transitions.textHorizontalIn": "Masuk Melintang", + "PE.Views.Transitions.textHorizontalOut": "Keluar Melintang", + "PE.Views.Transitions.textLeft": "Kiri", + "PE.Views.Transitions.textNone": "Tiada", + "PE.Views.Transitions.textPush": "Tolak", + "PE.Views.Transitions.textRight": "Kanan", + "PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Dengan Lancar", + "PE.Views.Transitions.textSplit": "Pisah", + "PE.Views.Transitions.textTop": "Atas", + "PE.Views.Transitions.textTopLeft": "Kiri-Atas", + "PE.Views.Transitions.textTopRight": "Kanan-Atas", + "PE.Views.Transitions.textUnCover": "Dedahkan", + "PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "Masuk Menegak", + "PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "Keluar Menegak", + "PE.Views.Transitions.textWedge": "Baji", + "PE.Views.Transitions.textWipe": "Sapu", + "PE.Views.Transitions.textZoom": "Zum", + "PE.Views.Transitions.textZoomIn": "Zum Masuk", + "PE.Views.Transitions.textZoomOut": "Zum Keluar", + "PE.Views.Transitions.textZoomRotate": "Zum dan Putar", + "PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "Guna kepada Semua Slaid", + "PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parameter", + "PE.Views.Transitions.txtPreview": "Pratonton", + "PE.Views.Transitions.txtSec": "s", + "PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Sentiasa tunjukkan bar alatan", + "PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Muat Kepada Slaid", + "PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Muat kepada Kelebaran", + "PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema antara muka", + "PE.Views.ViewTab.textNotes": "Nota", + "PE.Views.ViewTab.textRulers": "Pembaris", + "PE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Bar Status", + "PE.Views.ViewTab.textZoom": "Zum" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/eu.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..6c30855160 --- /dev/null +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/eu.json @@ -0,0 +1,484 @@ +{ + "About": { + "textAbout": "Honi buruz", + "textAddress": "Helbidea", + "textBack": "Atzera", + "textEmail": "Posta elektronikoa", + "textPoweredBy": "Garatzailea:", + "textTel": "Tel.", + "textVersion": "Bertsioa" + }, + "Common": { + "Collaboration": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textAddComment": "Gehitu iruzkina", + "textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "textBack": "Atzera", + "textCancel": "Utzi", + "textCollaboration": "Lankidetza", + "textComments": "Iruzkinak", + "textDeleteComment": "Ezabatu iruzkina", + "textDeleteReply": "Ezabatu erantzuna", + "textDone": "Eginda", + "textEdit": "Editatu", + "textEditComment": "Editatu iruzkina", + "textEditReply": "Editatu erantzuna", + "textEditUser": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:", + "textMessageDeleteComment": "Seguru iruzkin hau ezabatu nahi duzula?", + "textMessageDeleteReply": "Seguru erantzun hau ezabatu nahi duzula?", + "textNoComments": "Dokumentu honetan ez dago iruzkinik", + "textOk": "Ados", + "textReopen": "Berrireki", + "textResolve": "Ebatzi", + "textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.", + "textUsers": "Erabiltzaileak" + }, + "HighlightColorPalette": { + "textNoFill": "Betegarririk ez" + }, + "ThemeColorPalette": { + "textCustomColors": "Kolore pertsonalizatuak", + "textStandartColors": "Kolore estandarrak", + "textThemeColors": "Itxuraren koloreak" + } + }, + "ContextMenu": { + "errorCopyCutPaste": "Laster-menuko kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak uneko fitxategian bakarrik egingo dira.", + "menuAddComment": "Gehitu iruzkina", + "menuAddLink": "Gehitu esteka", + "menuCancel": "Utzi", + "menuDelete": "Ezabatu", + "menuDeleteTable": "Ezabatu taula", + "menuEdit": "Editatu", + "menuMerge": "Konbinatu", + "menuMore": "Gehiago", + "menuOpenLink": "Esteka ireki", + "menuSplit": "Zatitu", + "menuViewComment": "Ikusi iruzkina", + "textColumns": "Zutabeak", + "textCopyCutPasteActions": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak", + "textDoNotShowAgain": "Ez erakutsi berriro", + "textRows": "Errenkadak" + }, + "Controller": { + "Main": { + "advDRMOptions": "Babestutako fitxategia", + "advDRMPassword": "Pasahitza", + "closeButtonText": "Itxi fitxategia", + "criticalErrorTitle": "Errorea", + "errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.
Mesedez, jarri harremanetan kudeatzaileekin.", + "errorOpensource": "Doako Community bertsioa erabiliz dokumentuak ikusteko bakarrik ireki ditzakezu. Mugikorreko web editoreetara sarbidea izateko lizentzia komertziala behar da.", + "errorProcessSaveResult": "Gordetzeak huts egin du.", + "errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.", + "errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.", + "leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu dokumentu honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" gordetze automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SDK": { + "Chart": "Diagrama", + "Click to add first slide": "Egin klik lehen diapositiba gehitzeko", + "Click to add notes": "Egin klik oharrak gehitzeko", + "ClipArt": "Clip Art", + "Date and time": "Data eta ordua", + "Diagram": "Diagrama", + "Diagram Title": "Diagramaren titulua", + "Footer": "Orri-oina", + "Header": "Goiburua", + "Image": "Irudia", + "Loading": "Kargatzen", + "Media": "Multimedia", + "None": "bat ere ez", + "Picture": "Irudia", + "Series": "Seriea", + "Slide number": "Diapositiba zenbakia", + "Slide subtitle": "Diapositibaren azpititulua", + "Slide text": "Diapositibaren testua", + "Slide title": "Diapositibaren titulua", + "Table": "Taula", + "X Axis": "X ardatza XAS", + "Y Axis": "Y ardatza", + "Your text here": "Zure testua hemen" + }, + "textAnonymous": "Anonimoa", + "textBuyNow": "Bisitatu webgunea", + "textClose": "Itxi", + "textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin", + "textCustomLoader": "Ez daukazu kargadorea aldatzeko baimenik. Mesedez, jarri harremanetan gure erosketa sailarekin aurrekontu bat lortzeko.", + "textGuest": "Gonbidatua", + "textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.
Makroak exekutatu nahi dituzu?", + "textNo": "Ez", + "textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara", + "textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu", + "textOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko", + "textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria", + "textRemember": "Gogoratu nire aukera", + "textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.", + "textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}", + "textYes": "Bai", + "titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da", + "titleServerVersion": "Editorea eguneratu da", + "titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da", + "txtIncorrectPwd": "Pasahitza ez da zuzena", + "txtProtected": "Behin pasahitza sartu eta fitxategia ireki duzula, uneko pasahitza berrezarri egingo da", + "warnLicenseExceeded": "Aldibereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau bistaratzeko bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da. Mesedez, eguneratu lizentzia eta birkargatu orria.", + "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da. Ez daukazu sarbiderik dokumentu-edizio funtzionalitatera. Mesedez, kontaktatu zure administratzailea.", + "warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentziak berritzea behar du. Dokumentu-edizioaren funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.
Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoa lortzeko", + "warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "warnNoLicense": "Aldibereko konexioen mugara iritsi zara %1 editorerekin. Dokumentu hau bere bistaratzerako bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin eguneraketa pertsonalaren baldintzak jakiteko.", + "warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "warnProcessRightsChange": "Ez duzu baimenik fitxategia editatzeko.", + "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?" + } + }, + "Error": { + "convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentuen zerrendara itzultzeko.", + "criticalErrorTitle": "Errorea", + "downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egin nahian zabiltza.
Mesedez kontaktatu zure administratzailea.", + "errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena", + "errorConnectToServer": "Ezin da gorde dokumentu hau. Probatu zure konexioaren ezarpenak edo administrariarekin harremanetan jarri.
'Ados' botoia sakatzean dokumentua deskargatzea eskatuko zaizu.", + "errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.
Datu-basera konektatzeko errorea. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.", + "errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.", + "errorDataRange": "Datu-barruti okerra.", + "errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lanean.
Erabili 'Deskargatu' aukera fitxategiaren babeskopia lokalean gordetzeko. ", + "errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamaina zerbitzariaren mugaz gaindi dago.
Mesedez, jar zaitez harremanetan zure administratzailearekin.", + "errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna", + "errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da", + "errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "errorSessionAbsolute": "Dokumentu-edizioaren saioa iraungi egin da. Mesedez, birkargatu orria.", + "errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Mesedez, ireki berriz.", + "errorSessionToken": "Zerbitzarira konexioa eten egin da. Mesedez, birkargatu orria.", + "errorStockChart": "Lerroen ordena okerra. Kotizazio-grafiko bat sortzeko sartu datuak orrian ordena honetan:
irekitzeko prezioa, gehienezko prezioa, gutxieneko prezioa, ixteko prezioa.", + "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneterako konexioa berreskuratu da eta fitxategiaren bertsioa aldatu egin da.
Lanean jarraitu aurretik, fitxategia deskargatu edo bere edukia kopiatu beharra daukazu ezer galduko ez dela ziurtatzeko, eta ondoren birkargatu orri hau.", + "errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "errorUsersExceed": "Ordainketa planak onartzen duen erabiltzaile kopurua gainditu da", + "errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Oraindik dokumentua ikus dezakezu,
baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berreskuratu eta orria birkargatu arte.", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean", + "saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean", + "scriptLoadError": "Konexioa oso motela da, osagarrietako batzuk ezin izan dira kargatu. Mesedez, birkargatu orria.", + "splitDividerErrorText": "Lerro kopuruak %1-(e)n zatitzailea izan behar du", + "splitMaxColsErrorText": "Zutabe kopurua %1a baino txikiago izan behar da", + "splitMaxRowsErrorText": "Errenkada kopurua %1a baino txikiago izan behar da", + "unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "uploadImageExtMessage": "Irudi-formatu ezezaguna.", + "uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.", + "uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da." + }, + "LongActions": { + "applyChangesTextText": "Datuak kargatzen...", + "applyChangesTitleText": "Datuak kargatzen", + "downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...", + "downloadTitleText": "Dokumentua deskargatzen", + "loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...", + "loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen", + "loadFontTextText": "Datuak kargatzen...", + "loadFontTitleText": "Datuak kargatzen", + "loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...", + "loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen", + "loadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "loadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "loadingDocumentTextText": "Dokumentua kargatzen...", + "loadingDocumentTitleText": "Dokumentua kargatzen", + "loadThemeTextText": "Gaia kargatzen...", + "loadThemeTitleText": "Gaia kargatzen", + "openTextText": "Dokumentua irekitzen...", + "openTitleText": "Dokumentua irekitzen", + "printTextText": "Inprimatu dokumentua...", + "printTitleText": "Inprimatu dokumentua", + "savePreparingText": "Gordetzeko prestatzen", + "savePreparingTitle": "Gordetzeko prestatzen. Itxaron mesedez...", + "saveTextText": "Dokumentua gordetzen...", + "saveTitleText": "Dokumentua gordetzen", + "textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen", + "txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...", + "uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "waitText": "Mesedez, itxaron..." + }, + "Toolbar": { + "dlgLeaveMsgText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu dokumentu honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" gordetze automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "dlgLeaveTitleText": "Aplikazioa uzten duzu", + "leaveButtonText": "Orritik irten", + "stayButtonText": "Orri honetan geratu" + }, + "View": { + "Add": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textAddLink": "Gehitu esteka", + "textAddress": "Helbidea", + "textBack": "Atzera", + "textCancel": "Utzi", + "textColumns": "Zutabeak", + "textComment": "Iruzkina", + "textDefault": "Aukeratutako testua", + "textDisplay": "Bistaratzea", + "textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.", + "textExternalLink": "Kanpoko esteka", + "textFirstSlide": "Lehen diapositiba", + "textImage": "Irudia", + "textImageURL": "Irudiaren URLa", + "textInsert": "Txertatu", + "textInsertImage": "Txertatu irudia", + "textLastSlide": "Azken diapositiba", + "textLink": "Esteka", + "textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak", + "textLinkTo": "Esteka hona", + "textLinkType": "Esteka mota", + "textNextSlide": "Hurrengo diapositiba", + "textOk": "Ados", + "textOther": "Beste bat", + "textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik", + "textPictureFromURL": "Irudia URL-tik", + "textPreviousSlide": "Aurreko diapositiba", + "textRows": "Errenkadak", + "textScreenTip": "Pantailako aholkua", + "textShape": "Forma", + "textSlide": "Diapositiba", + "textSlideInThisPresentation": "Diapositiba aurkezpen honetan", + "textSlideNumber": "Diapositiba zenbakia", + "textTable": "Taula", + "textTableSize": "Taularen tamaina", + "txtNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa" + }, + "Edit": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textActualSize": "Benetako tamaina", + "textAddCustomColor": "Gehitu kolore pertsonalizatua", + "textAdditional": "Gehigarria", + "textAdditionalFormatting": "Formatu gehigarria", + "textAddress": "Helbidea", + "textAfter": "Ondoren", + "textAlign": "Lerrokatu", + "textAlignBottom": "Lerrokatu behean", + "textAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "textAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "textAlignMiddle": "Lerrokatu erdian", + "textAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "textAlignTop": "Lerrokatu goian", + "textAllCaps": "Maiuskulak", + "textApplyAll": "Aplikatu diapositiba guztiei", + "textAuto": "Auto", + "textAutomatic": "Automatikoa", + "textBack": "Atzera", + "textBandedColumn": "Zutabea bandekin", + "textBandedRow": "Errenkada bandekin", + "textBefore": "Aurretik", + "textBlack": "Beltzean", + "textBorder": "Ertza", + "textBottom": "Behean", + "textBottomLeft": "Behean ezkerrean", + "textBottomRight": "Behean eskuinean", + "textBringToForeground": "Ekarri aurreko planora", + "textBullets": "Buletak", + "textBulletsAndNumbers": "Buletak eta zenbakiak", + "textCaseSensitive": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak", + "textCellMargins": "Gelaxkaren marjinak", + "textChart": "Diagrama", + "textClock": "Ordularia", + "textClockwise": "Ordulariaren norabidean", + "textColor": "Kolorea", + "textCounterclockwise": "Erlojuaren norabidearen aurka", + "textCover": "Estali", + "textCustomColor": "Kolore pertsonalizatua", + "textDefault": "Aukeratutako testua", + "textDelay": "Atzerapena", + "textDeleteSlide": "Ezabatu diapositiba", + "textDesign": "Diseinua", + "textDisplay": "Bistaratzea", + "textDistanceFromText": "Distantzia testutik", + "textDistributeHorizontally": "Banatu horizontalki", + "textDistributeVertically": "Banatu bertikalki", + "textDone": "Eginda", + "textDoubleStrikethrough": "Marratu bikoitza", + "textDuplicateSlide": "Diapositiba bikoiztu", + "textDuration": "Luzera", + "textEditLink": "Editatu esteka", + "textEffect": "Efektua", + "textEffects": "Efektuak", + "textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.", + "textExternalLink": "Kanpoko esteka", + "textFade": "Desagerrarazi", + "textFill": "Bete", + "textFinalMessage": "Diapositibaren aurrebistaren amaiera. Egin klik irteteko.", + "textFind": "Bilatu", + "textFindAndReplace": "Bilatu eta ordeztu", + "textFirstColumn": "Lehen zutabea", + "textFirstSlide": "Lehen diapositiba", + "textFontColor": "Letra-kolorea", + "textFontColors": "Letra koloreak", + "textFonts": "Letra-motak", + "textFromLibrary": "Irudia liburutegitik", + "textFromURL": "Irudia URL-tik", + "textHeaderRow": "Goiburu lerroa", + "textHighlight": "Nabarmendu emaitzak", + "textHighlightColor": "Nabarmentze-kolorea", + "textHorizontalIn": "Horizontala barnera", + "textHorizontalOut": "Horizontala kanpora", + "textHyperlink": "Hiperesteka", + "textImage": "Irudia", + "textImageURL": "Irudiaren URLa", + "textLastColumn": "Azken zutabea", + "textLastSlide": "Azken diapositiba", + "textLayout": "Diseinua", + "textLeft": "Ezkerra", + "textLetterSpacing": "Letren tartea", + "textLineSpacing": "Lerroartea", + "textLink": "Esteka", + "textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak", + "textLinkTo": "Esteka hona", + "textLinkType": "Esteka mota", + "textMoveBackward": "Atzera eraman", + "textMoveForward": "Aurrera eraman", + "textNextSlide": "Hurrengo diapositiba", + "textNone": "bat ere ez", + "textNoStyles": "Ez dago estilorik grafiko mota honentzat.", + "textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu", + "textNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa", + "textNumbers": "Zenbakiak", + "textOk": "Ados", + "textOpacity": "Opakutasuna", + "textOptions": "Aukerak", + "textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik", + "textPictureFromURL": "Irudia URL-tik", + "textPreviousSlide": "Aurreko diapositiba", + "textPt": "pt", + "textPush": "Bultza", + "textRemoveChart": "Ezabatu grafikoa", + "textRemoveImage": "Kendu irudia", + "textRemoveLink": "Kendu esteka", + "textRemoveShape": "Kendu forma", + "textRemoveTable": "Kendu taula", + "textReorder": "Berrordenatu", + "textReplace": "Ordeztu", + "textReplaceAll": "Ordeztu guztia", + "textReplaceImage": "Ordeztu irudia", + "textRight": "Eskuina", + "textScreenTip": "Pantailako aholkua", + "textSearch": "Bilatu", + "textSec": "s", + "textSelectObjectToEdit": "Aukeratu editatzeko objektua", + "textSendToBackground": "Eraman atzeko planora", + "textShape": "Forma", + "textSize": "Tamaina", + "textSlide": "Diapositiba", + "textSlideInThisPresentation": "Diapositiba aurkezpen honetan", + "textSlideNumber": "Diapositiba zenbakia", + "textSmallCaps": "Maiuskula txikiak", + "textSmoothly": "Leunki", + "textSplit": "Zatitu", + "textStartOnClick": "Hasi klik egitean", + "textStrikethrough": "Marratua", + "textStyle": "Estiloa", + "textStyleOptions": "Estiloaren aukerak", + "textSubscript": "Azpi-indizea", + "textSuperscript": "Goi-indizea", + "textTable": "Taula", + "textText": "Testua", + "textTheme": "Itxura", + "textTop": "Goian", + "textTopLeft": "Goian ezkerrean", + "textTopRight": "Goian eskuinean", + "textTotalRow": "Errenkada kopurua", + "textTransitions": "Trantsizioak", + "textType": "Mota", + "textUnCover": "Agertarazi", + "textVerticalIn": "Bertikala barnera", + "textVerticalOut": "Bertikala kanpora", + "textWedge": "Ziria", + "textWipe": "Ezabatu", + "textZoom": "Zooma", + "textZoomIn": "Handiagotu", + "textZoomOut": "Txikiagotu", + "textZoomRotate": "Zoom eta biratu" + }, + "Settings": { + "mniSlideStandard": "Estandarra (4:3)", + "mniSlideWide": "Panoramikoa (16:9)", + "textAbout": "Honi buruz", + "textAddress": "helbidea:", + "textApplication": "Aplikazioa", + "textApplicationSettings": "Aplikazioaren ezarpenak", + "textAuthor": "Egilea", + "textBack": "Atzera", + "textCaseSensitive": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak", + "textCentimeter": "Zentimetro", + "textCollaboration": "Lankidetza", + "textColorSchemes": "Kolore-eskemak", + "textComment": "Iruzkina", + "textCreated": "Sortze-data", + "textDarkTheme": "Itxura iluna", + "textDisableAll": "Desgaitu guztiak", + "textDisableAllMacrosWithNotification": "Desgaitu makro guztiak abisuarekin", + "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desgaitu makro guztiak abisurik gabe", + "textDone": "Eginda", + "textDownload": "Deskargatu", + "textDownloadAs": "Deskargatu honela...", + "textEmail": "posta elektronikoa:", + "textEnableAll": "Gaitu guztiak", + "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Gaitu makro guztiak abisurik gabe", + "textFind": "Bilatu", + "textFindAndReplace": "Bilatu eta ordeztu", + "textFindAndReplaceAll": "Bilatu eta ordezkatu guztia", + "textHelp": "Laguntza", + "textHighlight": "Nabarmendu emaitzak", + "textInch": "Hazbete", + "textLastModified": "Azken aldaketa", + "textLastModifiedBy": "Azken aldaketaren egilea", + "textLoading": "Kargatzen...", + "textLocation": "Kokalekua", + "textMacrosSettings": "Makroen ezarpenak", + "textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu", + "textOwner": "Jabea", + "textPoint": "Puntua", + "textPoweredBy": "Garatzailea:", + "textPresentationInfo": "Aurkezpenari buruzko informazioa", + "textPresentationSettings": "Aurkezpenaren konfigurazioa", + "textPresentationTitle": "Aurkezpen titulua", + "textPrint": "Inprimatu", + "textReplace": "Ordeztu", + "textReplaceAll": "Ordeztu guztia", + "textSearch": "Bilatu", + "textSettings": "Ezarpenak", + "textShowNotification": "Erakutsi jakinarazpena", + "textSlideSize": "Diapositibaren tamaina", + "textSpellcheck": "Ortografia-egiaztapena", + "textSubject": "Gaia", + "textTel": "tel:", + "textTitle": "Izenburua", + "textUnitOfMeasurement": "Neurketa-unitatea", + "textUploaded": "Kargatuta", + "textVersion": "Bertsioa", + "txtScheme1": "Bulegoa", + "txtScheme10": "Mediana", + "txtScheme11": "Metroa", + "txtScheme12": "Modulua", + "txtScheme13": "Oparoa", + "txtScheme14": "Begiratokia", + "txtScheme15": "Jatorria", + "txtScheme16": "Papera", + "txtScheme17": "Solstizioa", + "txtScheme18": "Teknikoa", + "txtScheme19": "Bidea", + "txtScheme2": "Gris-eskala", + "txtScheme20": "Hiritarra", + "txtScheme21": "Kemena", + "txtScheme22": "Office berria", + "txtScheme3": "Punta", + "txtScheme4": "Aspektua", + "txtScheme5": "Hirikoa", + "txtScheme6": "Zabaldegia", + "txtScheme7": "Berdintza", + "txtScheme8": "Fluxua", + "txtScheme9": "Sortzailea", + "textFeedback": "Feedback & Support", + "textOk": "Ok", + "textRTL": "RTL", + "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect", + "notcriticalErrorTitle": "Warning" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ms.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..7e627eab71 --- /dev/null +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ms.json @@ -0,0 +1,484 @@ +{ + "About": { + "textAbout": "Perihal", + "textAddress": "Alamat", + "textBack": "Kembali", + "textEmail": "E-mel", + "textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh", + "textTel": "Tel", + "textVersion": "Versi" + }, + "Common": { + "Collaboration": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textAddComment": "Tambah Komen", + "textAddReply": "Tambah Balasan", + "textBack": "Kembali", + "textCancel": "Batalkan", + "textCollaboration": "Kerjasama", + "textComments": "Komen", + "textDeleteComment": "Padam Komen", + "textDeleteReply": "Padam Balasan", + "textDone": "Siap", + "textEdit": "Edit", + "textEditComment": "Edit Komen", + "textEditReply": "Edit Balasan", + "textEditUser": "Pengguna yang mengedit fail:", + "textMessageDeleteComment": "Adakah anda betul mahu memadam komen ini?", + "textMessageDeleteReply": "Adakah anda betul mahu memadam balasan ini?", + "textNoComments": "Dokumen ini tidak mengandungi komen", + "textOk": "Okey", + "textReopen": "Membuka semula", + "textResolve": "Selesaikan", + "textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.", + "textUsers": "Pengguna" + }, + "HighlightColorPalette": { + "textNoFill": "Tiada Isian" + }, + "ThemeColorPalette": { + "textCustomColors": "Warna Tersuai", + "textStandartColors": "Warna Standard", + "textThemeColors": "Warna Tema" + } + }, + "ContextMenu": { + "errorCopyCutPaste": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab semasa sahaja.", + "menuAddComment": "Tambah Komen", + "menuAddLink": "Tambah Pautan", + "menuCancel": "Batalkan", + "menuDelete": "Padam", + "menuDeleteTable": "Padam Jadual", + "menuEdit": "Edit", + "menuMerge": "Cantum", + "menuMore": "Selanjutnya", + "menuOpenLink": "Buka Pautan", + "menuSplit": "Pisah", + "menuViewComment": "Lihat Komen", + "textColumns": "Lajur", + "textCopyCutPasteActions": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal", + "textDoNotShowAgain": "Jangan tunjukkan semula", + "textRows": "Baris" + }, + "Controller": { + "Main": { + "advDRMOptions": "Fail Dilindungi", + "advDRMPassword": "Kata laluan", + "closeButtonText": "Tutup Fail", + "criticalErrorTitle": "Ralat", + "errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir anda.", + "errorOpensource": "Menggunakan versi percuma Community, anda boleh membuka dokumen untuk paparan sahaja. Untuk akses editor mobile web, lesen komersial diperlukan.", + "errorProcessSaveResult": "Gagal disimpan.", + "errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.", + "errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.", + "leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Stay on this Page’ untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SDK": { + "Chart": "Carta", + "Click to add first slide": "Klik untuk tambah slaid pertama", + "Click to add notes": "Klik untuk tambah nota", + "ClipArt": "Lukisan Klip", + "Date and time": "Tarikh dan masa", + "Diagram": "Rajah", + "Diagram Title": "Tajuk Carta", + "Footer": "Pengaki", + "Header": "Pengepala", + "Image": "Imej", + "Loading": "Memuatkan", + "Media": "Media", + "None": "Tiada", + "Picture": "Gambar", + "Series": "Siri", + "Slide number": "Nombor slaid", + "Slide subtitle": "Subtajuk slaid", + "Slide text": "Teks slaid", + "Slide title": "Tajuk slaid", + "Table": "Jadual", + "X Axis": "XAS Paksi X", + "Y Axis": "Paksi X", + "Your text here": "Teks anda di sini" + }, + "textAnonymous": "Tanpa Nama", + "textBuyNow": "Lihat laman web", + "textClose": "Tutup", + "textContactUs": "Hubungi jualan", + "textCustomLoader": "Maaf, anda tidak berhak untuk mengubah pemuat. Sila, hubungi jabatan jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.", + "textGuest": "Tetamu", + "textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.
Adakah anda mahu jalankan makro?", + "textNo": "Tidak", + "textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai", + "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai", + "textOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail", + "textPaidFeature": "Ciri Berbayar", + "textRemember": "Ingat pilihan saya", + "textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.", + "textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}", + "textYes": "Ya", + "titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh", + "titleServerVersion": "Editor dikemas kini", + "titleUpdateVersion": "Perubahan versi", + "txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul", + "txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula", + "warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh. Sila, kemas kini ia dan segarkan halaman.", + "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh. Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen. Sila, hubungi pentadbir anda.", + "warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui. Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh", + "warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "warnProcessRightsChange": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk edit fail ini.", + "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?" + } + }, + "Error": { + "convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "criticalErrorExtText": "Tekan ‘OK’ untuk Kembali ke senarai dokumen.", + "criticalErrorTitle": "Ralat", + "downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir anda.", + "errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul", + "errorConnectToServer": "Tidak dapat menyimpan dok ini. Semak seting sambungan anda atau hubungi pentadbir.
Apabila anda klik ‘OK’, anda akan diminta untuk muat turun dokumennya.", + "errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.
Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.", + "errorDataRange": "Julat data tidak betul.", + "errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Download' untuk menyimpan salinan sandaran secara setempat.", + "errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak dapat dibuka.", + "errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir anda.", + "errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.", + "errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh", + "errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.", + "errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.", + "errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.", + "errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih", + "errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,
tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail", + "saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail", + "scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "splitDividerErrorText": "Jumlah baris mestilah pembahagi bagi %1", + "splitMaxColsErrorText": "Jumlah lajur mestilah kurang dari %1", + "splitMaxRowsErrorText": "Jumlah baris mestilah kurang dari %1", + "unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.", + "uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.", + "uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB." + }, + "LongActions": { + "applyChangesTextText": "Data dimuatkan…", + "applyChangesTitleText": "Data Dimuatkan", + "downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…", + "downloadTitleText": "Dokumen dimuat turun", + "loadFontsTextText": "Data dimuatkan…", + "loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan", + "loadFontTextText": "Data dimuatkan…", + "loadFontTitleText": "Data Dimuatkan", + "loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…", + "loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan", + "loadImageTextText": "Imej dimuatkan…", + "loadImageTitleText": "Imej dimuatkan", + "loadingDocumentTextText": "Dokumen dimuatkan…", + "loadingDocumentTitleText": "Dokumen dimuatkan", + "loadThemeTextText": "Tema dimuatkan…", + "loadThemeTitleText": "Tema dimuatkan", + "openTextText": "Dokumen dibuka…", + "openTitleText": "Dokumen dibuka", + "printTextText": "Dokumen dicetak…", + "printTitleText": "Dokumen dicetak", + "savePreparingText": "Penyediaan untuk simpan", + "savePreparingTitle": "Penyediaan untuk simpan. Sila, tunggu…", + "saveTextText": "Menyimpan dokumen…", + "saveTitleText": "Menyimpan dokumen", + "textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan", + "txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…", + "uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…", + "uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik", + "waitText": "Sila, tunggu…" + }, + "Toolbar": { + "dlgLeaveMsgText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Stay on this Page’ untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "dlgLeaveTitleText": "Anda meninggalkan aplikasi", + "leaveButtonText": "Tinggalkan halaman ini", + "stayButtonText": "Kekal pada Halaman ini" + }, + "View": { + "Add": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textAddLink": "Tambah Pautan", + "textAddress": "Alamat", + "textBack": "Kembali", + "textCancel": "Batalkan", + "textColumns": "Lajur", + "textComment": "Komen", + "textDefault": "Teks terpilih", + "textDisplay": "Paparan", + "textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL tersebut.", + "textExternalLink": "Pautan Luaran", + "textFirstSlide": "Slaid Pertama", + "textImage": "Imej", + "textImageURL": "Imej URL", + "textInsert": "Sisipkan", + "textInsertImage": "Sisipkan Imej", + "textLastSlide": "Slaid Terakhir", + "textLink": "Pautan", + "textLinkSettings": "Seting Pautan", + "textLinkTo": "Paut kepada", + "textLinkType": "Jenis Pautan", + "textNextSlide": "Slaid Seterusnya", + "textOk": "Okey", + "textOther": "Lain", + "textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan", + "textPictureFromURL": "Gambar daripada URL", + "textPreviousSlide": "Slaid Sebelumnya", + "textRows": "Baris", + "textScreenTip": "Petua Skrin", + "textShape": "Bentuk", + "textSlide": "Slaid", + "textSlideInThisPresentation": "Slaid Dalam Perbentangan Ini", + "textSlideNumber": "Nombor Slaid", + "textTable": "Jadual", + "textTableSize": "Saiz Jadual", + "txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya" + }, + "Edit": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textActualSize": "Saiz Sebenar", + "textAddCustomColor": "Tambah Warna Tersuai", + "textAdditional": "Tambahan", + "textAdditionalFormatting": "Pemformatan Tambahan", + "textAddress": "Alamat", + "textAfter": "Selepas", + "textAlign": "Jajar", + "textAlignBottom": "Jajarkan Bawah", + "textAlignCenter": "Jajarkan Pusat", + "textAlignLeft": "Jajarkan Kiri", + "textAlignMiddle": "Jajarkan Tengah", + "textAlignRight": "Jajarkan Kanan", + "textAlignTop": "Jajarkan Atas", + "textAllCaps": "Semua Huruf Besar", + "textApplyAll": "Guna kepada Semua Slaid", + "textAuto": "Auto", + "textAutomatic": "Automatik", + "textBack": "Kembali", + "textBandedColumn": "Baris Berjalur", + "textBandedRow": "Lajur Berjalur", + "textBefore": "Sebelum", + "textBlack": "Melalui Hitam", + "textBorder": "Sempadan", + "textBottom": "Bawah", + "textBottomLeft": "Kiri-Bawah", + "textBottomRight": "Kanan-Bawah", + "textBringToForeground": "Bawa ke Tanah", + "textBullets": "Bullet", + "textBulletsAndNumbers": "Bulet dan Angka", + "textCaseSensitive": "Sensitif Huruf", + "textCellMargins": "Margin Sel", + "textChart": "Carta", + "textClock": "Jam", + "textClockwise": "Ikut Arah Jam", + "textColor": "Warna", + "textCounterclockwise": "Melawan arah jam", + "textCover": "Tutup", + "textCustomColor": "Warna Tersuai", + "textDefault": "Teks terpilih", + "textDelay": "Tangguh", + "textDeleteSlide": "Padam Slaid", + "textDesign": "Rekaan", + "textDisplay": "Paparan", + "textDistanceFromText": "Jarak Dari Teks", + "textDistributeHorizontally": "Menegak Tersendiri", + "textDistributeVertically": "Menegak Tersendiri", + "textDone": "Siap", + "textDoubleStrikethrough": "Garis Lorek Berganda", + "textDuplicateSlide": "Slaid Pendua", + "textDuration": "Tempoh", + "textEditLink": "Edit Pautan", + "textEffect": "Kesan", + "textEffects": "Kesan", + "textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL tersebut.", + "textExternalLink": "Pautan Luaran", + "textFade": "Pudar", + "textFill": "Isi", + "textFinalMessage": "Berakhirnya pratonton slaid. Klik untuk keluar.", + "textFind": "Cari", + "textFindAndReplace": "Cari dan Ganti", + "textFirstColumn": "Lajur Pertama", + "textFirstSlide": "Slaid Pertama", + "textFontColor": "Warna Fon", + "textFontColors": "Warna Fon", + "textFonts": "Fon", + "textFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan", + "textFromURL": "Gambar daripada URL", + "textHeaderRow": "Baris Pengepala", + "textHighlight": "Keputusan Sorotan Penting", + "textHighlightColor": "Warna Sorotan Penting", + "textHorizontalIn": "Masuk Melintang", + "textHorizontalOut": "Keluar Melintang", + "textHyperlink": "Hiperpautan", + "textImage": "Imej", + "textImageURL": "Imej URL", + "textLastColumn": "Lajur Terakhir", + "textLastSlide": "Slaid Terakhir", + "textLayout": "Talaletak", + "textLeft": "Kiri", + "textLetterSpacing": "Jarak Perkataan", + "textLineSpacing": "Jarak Garis", + "textLink": "Pautan", + "textLinkSettings": "Seting Pautan", + "textLinkTo": "Paut kepada", + "textLinkType": "Jenis Pautan", + "textMoveBackward": "Alih Ke Belakang", + "textMoveForward": "Alih Ke Hadapan", + "textNextSlide": "Slaid Seterusnya", + "textNone": "Tiada", + "textNoStyles": "Tiada gaya untuk carta jenis ini.", + "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai", + "textNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya", + "textNumbers": "Nombor", + "textOk": "Okey", + "textOpacity": "Kelegapan", + "textOptions": "Pilihan", + "textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan", + "textPictureFromURL": "Gambar daripada URL", + "textPreviousSlide": "Slaid Sebelumnya", + "textPt": "pt", + "textPush": "Tolak", + "textRemoveChart": "Alih Keluar Carta", + "textRemoveImage": "Alih Keluar Imej", + "textRemoveLink": "Alih Keluar Pautan", + "textRemoveShape": "Alih Keluar Bentuk", + "textRemoveTable": "Alih Keluar Jadual", + "textReorder": "Order Semula", + "textReplace": "Gantikan", + "textReplaceAll": "Gantikan Semua", + "textReplaceImage": "Gantikan Imej", + "textRight": "Kanan", + "textScreenTip": "Petua Skrin", + "textSearch": "Carian", + "textSec": "s", + "textSelectObjectToEdit": "Pilih objek untuk edit", + "textSendToBackground": "Hantar ke Latar Belakang", + "textShape": "Bentuk", + "textSize": "Saiz", + "textSlide": "Slaid", + "textSlideInThisPresentation": "Slaid Dalam Perbentangan Ini", + "textSlideNumber": "Nombor Slaid", + "textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil", + "textSmoothly": "Dengan Lancar", + "textSplit": "Pisah", + "textStartOnClick": "Mulakan Mengikut Klik", + "textStrikethrough": "Garis Lorek", + "textStyle": "Gaya", + "textStyleOptions": "Pilihan Gaya", + "textSubscript": "Subskrip", + "textSuperscript": "Superskrip", + "textTable": "Jadual", + "textText": "Teks", + "textTheme": "Tema", + "textTop": "Atas", + "textTopLeft": "Kiri-Atas", + "textTopRight": "Kanan-Atas", + "textTotalRow": "Baris Jumlah", + "textTransitions": "Transisi", + "textType": "Jenis", + "textUnCover": "Dedahkan", + "textVerticalIn": "Masuk Menegak", + "textVerticalOut": "Keluar Menegak", + "textWedge": "Baji", + "textWipe": "Sapu", + "textZoom": "Zum", + "textZoomIn": "Zum Masuk", + "textZoomOut": "Zum Keluar", + "textZoomRotate": "Zum dan Putar" + }, + "Settings": { + "mniSlideStandard": "Standard (4:3)", + "mniSlideWide": "Skrin lebar (16:9)", + "textAbout": "Perihal", + "textAddress": "alamat", + "textApplication": "Permohonan", + "textApplicationSettings": "Seting Permohonan", + "textAuthor": "Pengarang", + "textBack": "Kembali", + "textCaseSensitive": "Sensitif Huruf", + "textCentimeter": "Sentimeter", + "textCollaboration": "Kerjasama", + "textColorSchemes": "Skema Warna", + "textComment": "Komen", + "textCreated": "Diciptakan", + "textDarkTheme": "Tema Gelap", + "textDisableAll": "Nyahdayakan Semua", + "textDisableAllMacrosWithNotification": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan", + "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "textDone": "Siap", + "textDownload": "Muat turun", + "textDownloadAs": "Muat turun sebagai…", + "textEmail": "e-mel:", + "textEnableAll": "Mendayakan Semua", + "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "textFind": "Cari", + "textFindAndReplace": "Cari dan Ganti", + "textFindAndReplaceAll": "Cari dan Ganti Semua", + "textHelp": "Bantu", + "textHighlight": "Keputusan Sorotan Penting", + "textInch": "Inci", + "textLastModified": "Dibodifikasi Terakhir", + "textLastModifiedBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh", + "textLoading": "Memuatkan", + "textLocation": "Lokasi", + "textMacrosSettings": "Seting Makro", + "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai", + "textOwner": "Pemilik", + "textPoint": "Mata", + "textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh", + "textPresentationInfo": "Maklumat Persembahan", + "textPresentationSettings": "Seting Persembahan", + "textPresentationTitle": "Tajuk Persembahan", + "textPrint": "Cetak", + "textReplace": "Gantikan", + "textReplaceAll": "Gantikan Semua", + "textSearch": "Carian", + "textSettings": "Seting", + "textShowNotification": "Tunjuk Pemberitahuan", + "textSlideSize": "Saiz Slaid", + "textSpellcheck": "Menyemak Ejaan", + "textTel": "Tel:", + "textTitle": "Tajuk", + "textUnitOfMeasurement": "Unit Pengukuran", + "textUploaded": "Dimuat naik", + "textVersion": "Versi", + "txtScheme1": "Office", + "txtScheme10": "Median", + "txtScheme11": "Metro", + "txtScheme12": "Modul", + "txtScheme13": "Mewah", + "txtScheme14": "Unjur", + "txtScheme15": "Asal", + "txtScheme16": "Kertas", + "txtScheme17": "Solstis", + "txtScheme18": "Teknik", + "txtScheme19": "Trek", + "txtScheme2": "Skala Kelabu", + "txtScheme20": "Bandar", + "txtScheme21": "Tenaga", + "txtScheme22": "Pejabat Baharu", + "txtScheme3": "Puncak", + "txtScheme4": "Aspek", + "txtScheme5": "Sivik", + "txtScheme6": "Konkos", + "txtScheme7": "Ekuiti", + "txtScheme8": "Aliran", + "txtScheme9": "Faundri", + "textFeedback": "Feedback & Support", + "textSubject": "Subject", + "textOk": "Ok", + "textRTL": "RTL", + "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect", + "notcriticalErrorTitle": "Warning" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/eu.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..afa4e7d348 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/eu.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "common.view.modals.txtCopy": "Kopiatu arbelera", + "common.view.modals.txtEmbed": "Kapsulatu", + "common.view.modals.txtHeight": "Altuera", + "common.view.modals.txtShare": "Partekatu esteka", + "common.view.modals.txtWidth": "Zabalera", + "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Bihurketak huts egin du.", + "SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errorea", + "SSE.ApplicationController.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Kalkulu-orria deskargatzen...", + "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza burutzeko.
Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.", + "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.
Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.
Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.", + "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SSE.ApplicationController.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.", + "SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.", + "SSE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimoa", + "SSE.ApplicationController.textGuest": "Gonbidatua", + "SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Kalkulu-orria kargatzen", + "SSE.ApplicationController.textOf": "/", + "SSE.ApplicationController.txtClose": "Itxi", + "SSE.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "SSE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.", + "SSE.ApplicationController.waitText": "Mesedez, itxaron...", + "SSE.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu", + "SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Kapsulatu", + "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantaila osoa", + "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Inprimatu", + "SSE.ApplicationView.txtShare": "Partekatu" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ms.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..ea9f9f6b75 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ms.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "common.view.modals.txtCopy": "Salin ke papan klip", + "common.view.modals.txtEmbed": "Dibenamkan", + "common.view.modals.txtHeight": "Ketinggian", + "common.view.modals.txtShare": "Kongsi Pautan", + "common.view.modals.txtWidth": "Lebar", + "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Penukaran telah gagal.", + "SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Ralat", + "SSE.ApplicationController.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Hamparan dimuat turun …", + "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.", + "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.", + "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.", + "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SSE.ApplicationController.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.", + "SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "SSE.ApplicationController.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "SSE.ApplicationController.textGuest": "Tetamu", + "SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Hamparan dimuatkan", + "SSE.ApplicationController.textOf": "bagi", + "SSE.ApplicationController.txtClose": "Tutup", + "SSE.ApplicationController.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "SSE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.", + "SSE.ApplicationController.waitText": "Sila, tunggu…", + "SSE.ApplicationView.txtDownload": "Muat turun", + "SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Dibenamkan", + "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Buka lokasi fail", + "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Skrin penuh", + "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Cetak", + "SSE.ApplicationView.txtShare": "Kongsi" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/eu.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..eaf8ed6b6b --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/eu.json @@ -0,0 +1,3631 @@ +{ + "cancelButtonText": "Utzi", + "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Idatzi mezua hemen", + "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "Common.define.chartData.textArea": "Area", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Area pilatuak", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "%100 pilatutako area", + "Common.define.chartData.textBar": "Barra", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Zutabe multzokatua", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3D zutabe multzokatua", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Zutabe pilatuak", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Pilatutako 3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "%100 pilatutako zutabea", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "%100 pilatutako 3-D zutabea", + "Common.define.chartData.textCharts": "Diagramak", + "Common.define.chartData.textColumn": "Zutabea", + "Common.define.chartData.textColumnSpark": "Zutabea", + "Common.define.chartData.textCombo": "Konbinazioa", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Area pilatuak - Zutabe multzokatuak", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Zutabe multzokatua - lerroa", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Zutabe multzokatua - lerroa bigarren mailako ardatzean", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Konbinazio pertsonalizatua", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Eraztuna", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Barra multzokatua", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3D barra multzokatua", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra pilatuak", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Pilatutako 3-D barra", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "%100 pilatutako barra", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "%100 pilatutako 3-D barra", + "Common.define.chartData.textLine": "Marra", + "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D lerroa", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Markatzailedun lerroa", + "Common.define.chartData.textLineSpark": "Marra", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Lerro pilatua", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Lerro pilatua markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "%100 pilatutako lerroa", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "%100 pilatutako lerroa markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textPie": "Diagrama zirkularra", + "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D zirkularra", + "Common.define.chartData.textPoint": "XY (barreiadura)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Barreiadura", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Barreiadura lerro zuzenekin", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Barreiadura lerro zuzenekin eta markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Barreiadura lerro leunduekin", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Barreiadura lerro leundu eta markatzaileekin", + "Common.define.chartData.textSparks": "Sparkline grafikoak", + "Common.define.chartData.textStock": "Kotizazioak", + "Common.define.chartData.textSurface": "Gainazala", + "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Irabazi/Galera", + "Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz", + "Common.define.conditionalData.noFormatText": "Formaturik gabe", + "Common.define.conditionalData.text1Above": "1 desb. est. gainetik", + "Common.define.conditionalData.text1Below": "1 desb. est. azpitik", + "Common.define.conditionalData.text2Above": "2 desb. est. gainetik\n\t", + "Common.define.conditionalData.text2Below": "2 desb. est. azpitik", + "Common.define.conditionalData.text3Above": "3 desb. est. gainetik", + "Common.define.conditionalData.text3Below": "3 desb. est. azpitik", + "Common.define.conditionalData.textAbove": "Gainean", + "Common.define.conditionalData.textAverage": "Batezbestekoa", + "Common.define.conditionalData.textBegins": "Honela hasten da", + "Common.define.conditionalData.textBelow": "Azpian", + "Common.define.conditionalData.textBetween": "Bitarte honetan", + "Common.define.conditionalData.textBlank": "Hutsik", + "Common.define.conditionalData.textBlanks": "Gelaxka hutsak ditu", + "Common.define.conditionalData.textBottom": "Behean", + "Common.define.conditionalData.textContains": "Hau dauka", + "Common.define.conditionalData.textDataBar": "Datu-barra", + "Common.define.conditionalData.textDate": "Data", + "Common.define.conditionalData.textDuplicate": "Bikoiztu", + "Common.define.conditionalData.textEnds": "Honekin amaitzen da", + "Common.define.conditionalData.textEqAbove": "Berdina edo handiagoa", + "Common.define.conditionalData.textEqBelow": "Berdina edo txikiagoa", + "Common.define.conditionalData.textEqual": "Honen berdina", + "Common.define.conditionalData.textError": "Errorea", + "Common.define.conditionalData.textErrors": "Erroreak ditu", + "Common.define.conditionalData.textFormula": "Formula", + "Common.define.conditionalData.textGreater": "Hau baino handiagoa da", + "Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "Hau baino handiagoa edo berdina da", + "Common.define.conditionalData.textIconSets": "Ikono sortak", + "Common.define.conditionalData.textLast7days": "azken 7 egunetan", + "Common.define.conditionalData.textLastMonth": "Azken hilabetea", + "Common.define.conditionalData.textLastWeek": "Azken astea", + "Common.define.conditionalData.textLess": "Hau baino txikiagoa da", + "Common.define.conditionalData.textLessEq": "Hau baino txikiagoa edo berdina da", + "Common.define.conditionalData.textNextMonth": "Hurrengo hilabetea", + "Common.define.conditionalData.textNextWeek": "Hurrengo astea", + "Common.define.conditionalData.textNotBetween": "Ez dago bitarte honetan", + "Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Ez dauka gelaxka hutsik", + "Common.define.conditionalData.textNotContains": "Ez dauka hau", + "Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Ez da honen berdina", + "Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Ez dauka errorerik", + "Common.define.conditionalData.textText": "Testua", + "Common.define.conditionalData.textThisMonth": "Hilabete hau", + "Common.define.conditionalData.textThisWeek": "Aste hau", + "Common.define.conditionalData.textToday": "Gaur", + "Common.define.conditionalData.textTomorrow": "Bihar", + "Common.define.conditionalData.textTop": "Goian", + "Common.define.conditionalData.textUnique": "Bakarra", + "Common.define.conditionalData.textValue": "Balioa da", + "Common.define.conditionalData.textYesterday": "Atzo", + "Common.Translation.warnFileLocked": "Fitxategia beste aplikazio batean editatua izaten ari da. Editatzen jarraitu dezakezu eta kopia bezala gorde.", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Sortu kopia", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ireki ikusteko", + "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatikoa", + "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria", + "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ertzik ez", + "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Ertzik ez", + "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Estilorik ez", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Gehitu", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Unekoa", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
000000 eta FFFFFF arteko balioa izan behar du.", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Berria", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 eta 255 arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Kolorerik ez", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ezkutatu pasahitza", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Erakutsi pasahitza", + "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Nabarmendu emaitzak", + "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak", + "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Idatzi ordezko testua", + "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Idatzi testua hemen", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Bilatu eta ordeztu", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Bilatu", + "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Hitz osoak soilik", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Ezkutatu ordezkapena", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Ordeztu", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Ordeztu guztia", + "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du.
Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneratzeak berriz kargatzeko.", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Argia", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Utzi", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Itxi", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Ez", + "Common.UI.Window.okButtonText": "Ados", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Berrespena", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.UI.Window.textError": "Errorea", + "Common.UI.Window.textInformation": "Informazioa", + "Common.UI.Window.textWarning": "Abisua", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Bai", + "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", + "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", + "Common.Views.About.txtAddress": "helbidea:", + "Common.Views.About.txtLicensee": "LIZENTZIADUNA", + "Common.Views.About.txtLicensor": "LIZENTZIATZAILEA", + "Common.Views.About.txtMail": "posta elektronikoa:", + "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Garatzailea:", + "Common.Views.About.txtTel": "tel.:", + "Common.Views.About.txtVersion": "Bertsioa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Aplikatu lanean ari naizenean", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Ezarri formatu automatikoa idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Nork", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Ezabatu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Bihurtu maiuskula esaldien lehen letra", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet eta sareko bideak hiperestekekin", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematikako zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Sartu errenkada eta zutabe berriak taulan", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funtzio ezagunak", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Adierazpen hauek matematika-adierazpen gisa ezagutzen dira. Ez dira automatikoki ezarriko letra etzanez.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Ordeztu", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Ordeztu idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Ordeztu testua idatzi ahala", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Berrezarri", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Berrezarri balio lehenetsia", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Berrezarri", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Zuzenketa automatikoa", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Funtzio ezagunek Atik Zrako letrak soilik eduki ditzakete, maiuskula edo minuskulak.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Gehitu dituzun adierazpenak kenduko dira eta kendutakoak leheneratuko dira. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "%1(e)k badu zuzenketa automatikoko sarrera jada. Ordezkatu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Gehitu dituzun zuzenketa automatikoak kenduko dira eta aldatutakoak jatorrizko balioetara leheneratuko dira. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "%1(e)n zuzenketa automatikoko sarrera jatorrizko baliora leheneratuko da. Jarraitu nahi duzu?", + "Common.Views.Chat.textSend": "Bidali", + "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Egilea A-Z", + "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Egilea Z-A", + "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Zaharrena", + "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Berriena", + "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Iragazi taldearen arabera", + "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Goitik", + "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Behetik", + "Common.Views.Comments.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Gehitu iruzkina", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Gehitu iruzkina dokumentuari", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "Common.Views.Comments.textAll": "Guztia", + "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gonbidatua", + "Common.Views.Comments.textCancel": "Utzi", + "Common.Views.Comments.textClose": "Itxi", + "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Itxi iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textComments": "Iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textEdit": "Ados", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Idatzi iruzkina hemen", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Gehitu iruzkina", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Ireki berriro", + "Common.Views.Comments.textReply": "Erantzun", + "Common.Views.Comments.textResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.Comments.textResolved": "Ebatzita", + "Common.Views.Comments.textSort": "Ordenatu iruzkinak", + "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Ez daukazu baimenik iruzkina berriz irekitzeko", + "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Ez dago iruzkinik orri honetan.", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Tresna-barrako botoiak edo laster-menuko aukerak erabiliz editoreko fitxa honetan soilik burutu daitezke kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak.

Editorearen fitxaz kanpoko aplikazioetatik edo aplikazioetara kopiatu edo itsasteko erabili laster-tekla hauek:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "kopiatzeko", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "ebakitzeko", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "itsasteko", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Kargatzen...", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Partekatzearen ezarpenak", + "Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Etiketa:", + "Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Etiketak ezin du hutsik egon.", + "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markatu gogoko bezala", + "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Ezarpen aurreratuak", + "Common.Views.Header.textBack": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "Common.Views.Header.textCompactView": "Ezkutatu tresna-barra", + "Common.Views.Header.textHideLines": "Ezkutatu erregelak", + "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Konbinatu orri- eta egoera-barrak", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Kendu gogokoetatik", + "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Gordetzen...", + "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Aldatua", + "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Aldaketa guztiak gordeta", + "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Aldaketa guztiak gordeta", + "Common.Views.Header.textZoom": "Zooma", + "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.tipDownload": "Deskargatu fitxategia", + "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Editatu uneko fitxategia", + "Common.Views.Header.tipPrint": "Inprimatu fitxategia", + "Common.Views.Header.tipRedo": "Berregin", + "Common.Views.Header.tipSave": "Gorde", + "Common.Views.Header.tipUndo": "Desegin", + "Common.Views.Header.tipUndock": "Desatrakatu leiho independente batera", + "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Ikusi ezarpenak", + "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ikusi erabiltzaileak eta kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "Common.Views.Header.txtRename": "Aldatu izena", + "Common.Views.History.textCloseHistory": "Itxi historia", + "Common.Views.History.textHide": "Tolestu", + "Common.Views.History.textHideAll": "Ezkutatu aldaketa xehatuak", + "Common.Views.History.textRestore": "Berrezarri", + "Common.Views.History.textShow": "Zabaldu", + "Common.Views.History.textShowAll": "Erakutsi aldaketa xehatuak", + "Common.Views.History.textVer": "ber.", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Itsatsi irudiaren URLa:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Eremu honek \"https://adibidea.eus\" ereduko URL bat izan behar du", + "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Buletduna", + "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Zenbakitua", + "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Aldatu buleta", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Buleta", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Kolorea", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Bulet berria", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Bat ere ez", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% testuarekiko", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Tamaina", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Hasi hemendik:", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Ikurra", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Zerrendaren ezarpenak", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Mota", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Itxi fitxategia", + "Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea", + "Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "Hautatu datuak", + "Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Aurreratua", + "Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Bi puntu", + "Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Koma", + "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Mugatzailea", + "Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "Aukeratu non jarri datuak", + "Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodeketa", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Pasahitza okerra da.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko", + "Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Beste bat", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Pasahitza", + "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Aurrebista", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Pasahitza idatzi eta fitxategia irekitzean, fitxategiaren uneko pasahitza berrezarriko da.", + "Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Puntu eta koma", + "Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Tartea", + "Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Fitxa", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Hautatu %1 aukera", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Babestutako fitxategia", + "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Ezarri pasahitza dokumentu hau babesteko", + "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Berrespen-pasahitza ez da berdina", + "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Errepikatu pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Ezarri pasahitza", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Abisua: Pasahitza galdu edo ahazten baduzu, ezin da berreskuratu. Gorde leku seguruan.", + "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Pluginak", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Pluginak", + "Common.Views.Plugins.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.Plugins.textStart": "Hasi", + "Common.Views.Plugins.textStop": "Gelditu", + "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Enkriptatu pasahitzarekin", + "Common.Views.Protection.hintPwd": "Aldatu edo ezabatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.hintSignature": "Gehitu sinadura digitala edo sinadura-lerroa", + "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Gehitu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Aldatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Ezabatu pasahitza", + "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Enkriptatu", + "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Gehitu sinadura digitala", + "Common.Views.Protection.txtSignature": "Sinadura", + "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Gehitu sinadura-lerroa", + "Common.Views.RenameDialog.textName": "Fitxategi-izena", + "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Fitxategi-izenak ezin ditu ondorengo karaktereak eduki:", + "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Hurrengo aldaketara", + "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Aurreko aldaketara", + "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Azkarra", + "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Editatu batera denbora errealean. Aldaketa guztiak automatikoki gordeko dira.", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Zorrotza", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Erabili 'Gorde' botoia zuk eta besteek egindako aldaketak sinkronizatzeko.", + "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Onartu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ezarri batera editatzeko modua", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Kendu iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Kendu uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Ebatzi iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Ebatzi uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Erakutsi bertsioen historia", + "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Baztertu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Aldaketen kontrola", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Hautatu aldaketak ze modutan bistaratu nahi dituzun", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Ezarri dokumentuaren hizkuntza", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Ortografia-egiaztapena", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Kudeatu dokumentuaren sarbide-eskubideak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Onartu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Onartu aldaketa guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Onartu aldaketak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Onartu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Txata", + "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Itxi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Batera editatzeko modua", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Kendu iruzkin guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Kendu uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Kendu nire iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Kendu nire uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Kendu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Ebatzi iruzkin guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Ebatzi uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Ebatzi nire iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Ebatzi nire uneko iruzkinak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Hizkuntza", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Aldaketa guztiak onartuta (Aurrebista)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Azkena", + "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Bertsioen historia", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Aldaketa guztiak (Editatzen)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Hurrengoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Aldaketa guztiak baztertuta (Aurrebista)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Jatorrizkoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Aurrekoa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Baztertu", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Baztertu aldaketa guztiak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Baztertu aldaketak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Baztertu uneko aldaketa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Partekatzea", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Ortografia-egiaztapena", + "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Aldaketen kontrola", + "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Bistaratze modua", + "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Gehitu", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Utzi", + "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Itxi", + "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Ados", + "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+aipamenak dokumenturako sarbidea emango du eta eposta bidali", + "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+aipamenak erabiltzailea jakinaraziko du epostaz", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ireki berriro", + "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Erantzun", + "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Ebatzi", + "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Ez daukazu baimenik iruzkina berriz irekitzeko", + "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Ezabatu", + "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editatu", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Karpeta gordetzeko", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Kargatzen", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Hautatu datu-iturburua", + "Common.Views.SignDialog.textBold": "Lodia", + "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Ziurtagiria", + "Common.Views.SignDialog.textChange": "Aldatu", + "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Idatzi sinatzailearen izena", + "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Etzana", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Sinatzailearen izenak ezin du hutsik egon.", + "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Dokumentu hau sinatzeko xedea", + "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Hautatu", + "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Hautatu irudia", + "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Sinadura honela ikusten da", + "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Sinatu dokumentua", + "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "edo egin klik 'Hautatu irudia' sinadura bezala irudi bat erabiltzeko", + "Common.Views.SignDialog.textValid": "Baliozkoa %1(e)tik %2(e)ra", + "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Letra-tipoaren izena", + "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Onartu sinatzaileak sinaduraren elkarrizketa-koadroan iruzkina gehitzea", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Sinatzailearen informazioa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Posta elektronikoa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Izena", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Sinatzailearen titulua", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Sinatzailearentzako jarraibideak", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Erakutsi sinatze-data sinaduraren lerroan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Sinaduraren konfigurazioa", + "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakterea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX balioa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Copyright ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Itxiera-komatxo bikoitza", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Irekiera-komatxo bikoitza", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Elipsi horizontala", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Marra luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Tarte luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Marra laburra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Zuriune laburra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Letra-tipoa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Marratxo zatiezina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Zuriune zatiezina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Paragrafo zeinua", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 zuriune luzea", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Barrutia", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Erabilitako azken ikurrak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Marka erregistratuaren ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Itxiera-komatxo bakuna", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sekzioaren ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Laster-tekla", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Gidoi arina", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Irekiera-komatxo bakuna", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Karaktere bereziak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Ikurrak", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Ikurra", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Marka erregistratuaren ikurra", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Ez galdetu berriro", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiketa:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiketak ezin du hutsik egon.", + "SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Zutabeak", + "SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "URLa zehaztu behar duzu.", + "SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Errenkadak", + "SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Testua zutabetan", + "SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Datu-balidazioa", + "SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Zabaldu", + "SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Hautapenaren ondoko datuak ez dira ezabatuko. Hautapena zabaldu nahi duzu alboko datuak barne hartzeko edo unean hautatutako gelaxkekin soilik aurrera egin?", + "SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Hautapenak datu-balidazio ezarpenik gabeko zenbait gelaxka ditu.
Datu-balidazioa gelaxka hauetara hedatu nahi duzu?", + "SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "Testua inportatzeko morroia", + "SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Kendu bikoiztutakoak", + "SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Hautapenak balidazio mota bat baino gehiago ditu.
Uneko ezarpenak ezabatu eta jarraitu nahi duzu?", + "SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Kendu hautapenean", + "SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Itsatsi datuen URLa", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Lerrokatzea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Erdia", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Ezabatu errenkada", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Ezabatu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Estekaren erreferentzia ez da existitzen. Mesedez, zuzendu edo ezabatu esteka.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Gonbidatua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Ezkerreko zutabea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Eskuineko zutabea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Goiko errenkada", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Beheko errenkada", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Txertatu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Ezkerra", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Eskuina", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Zuzenketa automatikoaren aukerak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Zutabearen zabalera {0} ikur ({1} pixel)", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Errenkadaren altuera {0} puntu ({1} pixel)", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Egin klik esteka irekitzeko edo egin klik eta sakatuta mantendu saguko botoia gelaxka hautatzeko.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Txertatu ezkerrean", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Txertatu goian", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Itsaste berezia", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Ez zabaldu taulak automatikoki", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "sym", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elementu hau beste erabiltzaile bat ari da editatzen.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "Batezbestekoaren gainetik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Gehitu beheko ertza", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Gehitu frakzio-barra", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Gehitu marra horizontala", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Gehitu marra ezker-behealdean", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Gehitu ezkerreko ertza", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Gehitu marra ezker-goialdean", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Gehitu eskuineko ertza", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Gehitu goiko ertza", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Gehitu marra bertikala", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Lerrokatu karakterera", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(Guztiak)", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAllTableHint": "Taularen edo taulan zehaztutako zutabeen eduki osoa itzultzen du, zutabe-goiburuak, datuak eta errenkada osoak barne", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "eta", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "Honela hasten da", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "Batezbestekoaren azpitik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(Hutsak)", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Ertzaren propietateak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Behean", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Zutabea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Zutabea lerrokatzea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Hau dauka", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Taularen edo taulan zehaztutako zutabeen datu-gelaxkak itzultzen ditu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Txikitu argumentuaren neurria", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Ezabatu argumentua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Ezabatu eskuzko jauzia", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Ezabatu inguratzeko karaktereak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Ezabatu inguratzeko karaktereak eta banatzaileak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Ezabatu ekuazioa", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Ezabatu karakterea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Ezabatu erro-ikurra", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEnds": "Honekin amaitzen da", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEquals": "Berdin", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToCellColor": "Gelaxkaren kolorearen berdina", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToFontColor": "Letra-kolorearen berdina", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Zabaldu eta ordenatu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "Hautapenaren ondoko datuak ez dira ordenatuko. Hautapena zabaldu nahi duzu alboko datuak barne hartzeko edo unean hautatutako gelaxkekin soilik aurrera egin?", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "Behean", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Goian", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Aldatu frakzio linealera", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Aldatu okertutako frakziora", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Aldatu frakzio pilatura", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "Hau baino handiagoa da", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "Hau baino handiagoa edo berdina da", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Karakterea testuaren gainean", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Karakterea testuaren azpian", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Taularen edo taulan zehaztutako zutabeen zutabe-goiburuak itzultzen ditu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Altuera", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Ezkutatu beheko ertza", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Ezkutatu beheko muga", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Ezkutatu ixte-kortxetea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Ezkutatu gradua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "Ezkutatu marra horizontala", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "Ezkutatu ezker-behealdeko marra", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "Ezkutatu ezkerreko ertza", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "Ezkutatu ezker-goialdeko marra", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Ezkutatu irekitze-kortxetea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Ezkutatu leku-marka", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "Ezkutatu eskuineko ertza", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Ezkutatu goiko ertza", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Ezkutatu goiko muga", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Ezkutatu marra bertikala", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtImportWizard": "Testua inportatzeko morroia", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Handiagotu argumentuaren tamaina", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Txertatu argumentua honen ondoren", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Txertatu argumentua honen aurretik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Txertatu eskuzko jauzia", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Txertatu ekuazioa honen ondoren", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Txertatu ekuazioa honen aurretik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "elementuak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Mantendu testua bakarrik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "Hau baino txikiagoa da", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "Hau baino txikiagoa edo berdina da", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Aldatu mugen kokalekua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Muga testuaren gainean", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Muga testuaren azpian", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "Datuak daude zure hautapenaren ondoan, baina ez daukazu baimenik gelaxka horiek aldatzeko.
Uneko hautapenarekin jarraitu nahi duzu?", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Bat etorrarazi kortxeteak argumentu-altuerarekin", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrizearen lerrokatzea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "Ez dago aukerarik gelaxka betetzeko.
Zutabeko testu-balioak soilik hautatu daitezke ordezkapenerako.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotBegins": "Ez da honekin hasten", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "Ez dauka hau", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "Ez da amaitzen honekin", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "ez da honen berdina", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "edo", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Barra testuaren gainean", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Itsatsi", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Formula ertzik gabe", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "Formula + zutabearen zabalera", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Helburuko formatua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "Itsatsi formatua soilik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "Formula + zenbaki formatua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "Itsatsi formula soilik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "Formula + formatu guztiak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "Itsatsi esteka", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "Estekatutako irudia", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "Konbinatu baldintza-formatua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "Irudia", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Iturburuaren formatua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "Irauli", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Balioa + formatu guztia", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Balioa + zenbaki formatua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Itsatsi balioa soilik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "ehunekoa", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Berregin taularen hedatze automatikoa", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Kendu frakzio-barra", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Kendu muga", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Kendu azentu-karakterea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Kendu barra", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Sinadura hau kendu nahi duzu?
Ezin da desegin.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Kendu script-ak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Kendu azpi-indizea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Kendu goi-indizea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Errenkaden altuera", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Idazkiak testuaren ondoren", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Idazkiak testuaren aurretik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Erakutsi beheko muga", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Erakutsi ixte-kortxetea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Erakutsi gradua", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Erakutsi irekitze-kortxetea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Erakutsi leku-marka", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Erakutsi goiko muga", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Ordenatzea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Ordenatu hautatutakoak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Kortxete tiratuak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "Aukeratu zehazturiko zutabeko errenkada hau soilik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Goian", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTotalsTableHint": "Taularen edo taulan zehaztutako zutabeen errenkada guztiak itzultzen ditu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra testuaren azpian", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Desegin taularen hedatze automatikoa", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Erabili testu-inportazio laguntzailea", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Esteka honetan klik egitea kaltegarria izan daiteke zure gailu eta datuentzat
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Zabalera", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Guztia", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Kuboa", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Datu-basea", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Data eta ordua", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Ingeniaritza", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Finantzak", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Informazioa", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "Azkena erabilitako 10ak", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Logikoa", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Bilaketa eta erreferentzia", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Matematika eta trigonometria", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Estatistikoa", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Testua eta datuak", + "SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Izenik gabeko kalkulu-orria", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "Zutabeka", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "Errenkadaka", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Formulak", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Gelaxkaren eduki osoa", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Bertsioen historia kargatzen...", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "Begiratu hemen", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Bilatu duzun datua ezin izan da aurkitu. Doitu bilaketaren ezarpenak.", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Bilatu", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Orria", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Balioak", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Abisua", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "Honen barnean", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Laneko liburua", + "SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Izengabea", + "SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Formatu honetan gordetzen baduzu, testua ez diren ezaugarri guztiak galduko dira.
Ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?", + "SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Helburuko gelaxka-barrutiak datuak izan ditzake. Eragiketarekin jarraitu nahi duzu?", + "SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "Jatorrizko datuek konbinatutako gelaxkak zituen.
Konbinazioak desegin dira taulan itsatsi aurretik.", + "SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "Goiburu-errenkadako formulak kenduko dira eta testu estatiko bihurtu.
Jarraitu nahi duzu?", + "SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentu-zerrendara itzultzeko.", + "SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errorea", + "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Kalkulu-orria deskargatzen...", + "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Kalkulu-orria deskargatzen", + "SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "Ez da bikoiztutako baliorik aurkitu.", + "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza burutzeko.
Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.", + "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Errore bat dago sartutako formulan.
Argumentu barruti okerra erabili da.", + "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Eragiketa ez dago baimenduta, zure lan-orriko taula bateko gelaxkak mugitzen saiatu delako.", + "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Eragiketa ezin izan da egin hautatutako gelaxkentzat, taularen zati bat ezin duzulako mugitu.
Hautatu beste datu-barruti bat taula guztia aldatzeko eta saiatu berriro.", + "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Eragiketa ezin izan da egin hautatutako gelaxka barrutiarentzat.
Hautatu datu-barruti uniforme desberdin bat eta saiatu berriro.", + "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Eragiketa ezin da egin areak iragazitako gelaxkak dituelako.
Mesedez bistarazi iragazitako elementuak eta saiatu berriro.", + "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena", + "SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Ezin da banandu. Eskema egiten hasteko, hautatu xehetasunak dituzten errenkada edo zutabeak, eta elkartu.", + "SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Ezin duzu komando hori erabili babestutako orri batean. Komando hau erabiltzeko, kendu orriaren babesa.
Baliteke pasahitza eskatzea.", + "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Ezin duzu matrize baten zati bat aldatu.", + "SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Honek lan-orriko iragazitako barruti bat aldatuko du.
Ataza hau burutzeko, mesedez kendu iragazki automatikoak.", + "SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Aldatzen saiatzen ari zaren gelaxka edo grafikoa babestutako orri batean dago.
Aldaketa bat egiteko, babesa kendu orriari. Pasahitza sartzeko eskatuko zaizu behar bada.", + "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Zerbitzarirako konexioa galdu da. Une honetan ezin da dokumentua editatu.", + "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentua ezin izan da gorde. Egiaztatu konexioaren ezarpenak edo jarri zure administratzailearekin harremanetan.
'Ados' botoia sakatzean, dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.", + "SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Ezin da komando hau hainbat hautaketarekin erabili.
Hautatu barruti bakar bat eta saiatu berriro.", + "SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Errore bat dago sartutako formulan.
Argumentu-kopuru okerra erabili da.", + "SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Errore bat dago sartutako formulan.
Argumentu-kopurua gainditu da.", + "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Uneko barruti izendunak ezin dira editatu eta berriak ezin dira sortu
momentu honetan hauetako batzuk editatuak izaten ari baitira.", + "SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.
Errorea datu-basera konektatzean. Errorea ematen jarraitzen badu, jarri administratzaileekin harremanetan.", + "SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.", + "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Datu-barruti okerra.", + "SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "Sartu duzun balioak ez da baliozkoa.
Erabiltzaile batek gelaxka honetan sar daitezkeen balioak murriztu ditu.", + "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Blokeatutako gelaxka bat duen zutabe bat ezabatu nahian ari zara. Blokeatutako gelaxkak ezin dira ezabatu lan-orria babestuta dagoen bitartean.
Blokeatutako gelaxka bat ezabatzeko, kendu babesa orriari. Pasahitza sartzeko eska diezazuke.", + "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Blokeatutako gelaxka bat duen errenkada bat ezabatu nahian ari zara. Blokeatutako gelaxkak ezin dira ezabatu lan-orria blokeatuta dagoen bitartean.
Blokeatutako gelaxka bat ezabatzeko, kendu babesa orriari. Pasahitza sartzeko eska diezazuke.", + "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Deskargatu honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko.", + "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.
Erabili 'Gorde honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko.", + "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Uneko orri-ikuspegia ezin da editatu eta berriak ezin dira sortu momentu honetan horietako batzuk editatuak izaten ari baitira.", + "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ezin izan da posta-bezerorik aurkitu.", + "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Kanpoko errorea.
Fitxategia eskatzean errorea. Jarri laguntza-zerbitzuarekin harremanetan erroreak jarraitzen badu.", + "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.
Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Kanpoko errorea.
Segurtasun-gako okerra. Jarri laguntza-zerbitzuarekin harremanetan erroreak jarraitzen badu.", + "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Ezin izan da hautatutako gelaxka-barrutia bete.
Konbinatutako gelaxka guztiek tamaina bera izan behar dute.", + "SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.
Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.", + "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Errore bat dago sartutako formulan.
Formula-izen okerra erabili da.", + "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Barne-errorea formula analizatzean.", + "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "Formularen luzerak 8192 karaktereen muga gainditzen du.
Mesedez editatu eta saiatu berriro.", + "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "Ezin duzu formula hau sartu balio,
gelaxka-erreferentziak eta/edo izen gehiegi dituelako.", + "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "Formuletako testu-balioek 255 karaktere izan behar dituzte gehienez. Formula batean testu-balio handiagoak sortzeko, erabili CONCATENATE funtzioa edo kateatze-eragilea (&).", + "SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Funtzioak existitzen ez den orri bati egiten dio erreferentzia.
Egiaztatu datuak eta saiatu berriro.", + "SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "Eragiketa ezin izan da osatu hautatutako gelaxka barrutiarentzat.
Hautatu barruti bat non taulako lehen errenkada errenkada berean egon dadin
eta sortutako taulak unekoa teilakatu dezan.", + "SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Operazioa ezin izan da osatu hautatutako gelaxka barrutiarentzat.
Hautatu beste taulak barne ez dituen barruti bat.", + "SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Idatzi izen zuzen bat hautapenarentzat edo baliozko erreferentzia bat bertara joateko.", + "SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna", + "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da", + "SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Taula dinamiko bat sortzeko, erabili etiketadun zutabe zerrenda moduan antolatuta dauden datuak.", + "SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Kokapenaren edo datu-barrutiaren erreferentzia ez da baliozkoa.", + "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Ezin da eragiketa egin, beste erabiltzaile batek orria blokeatu duelako.", + "SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Ezin dituzu datuak aldatu taula dinamiko baten barruan.", + "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Une honetan ezin da orriaren izena aldatu, beste erabiltzaile bat orriaren izena aldatzen ari delako", + "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Diagrama bakoitzak gehienez ere 4096 puntu izan ditzake serieko.", + "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Ezin da aldatu konbinatutako gelaxka baten zatia.", + "SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "Taula-zatitzaileak ezin dira laneko liburu batetik beste batetara kopiatu.
Saiatu berriro taula osoa eta zatitzaileak hautatuz.", + "SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Hainbat gelaxkatako matrize-formulak ez dira onartzen tauletan.", + "SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Ez da daturik hautatu analizatzeko.", + "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Fitxategiko formula batek 8192 karaktereko muga gainditzen du.
Formula ezabatu da.", + "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Sartutako funtzioaren sintaxia ez da zuzena. Egiaztatu parentesietako bat falta zaizun - '(' edo ')'.", + "SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Emandako pasahitza ez da zuzena.< br>Egiaztatu BLOK MAIUS tekla desaktibatuta dagoela eta ziurtatu maiuskula/minuskula zuzenak erabiltzen ari zarela.", + "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Kopiatzeko eta itsasteko areak ez datoz bat.
Mesedez hautatu tamaina bereko area bat edo egin klik errenkadako lehen gelaxkan kopiatutako gelaxkak itsasteko.", + "SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Ekintza hau ezin da egin barruti anitzen hautapen batean.
Hautatu barruti bakarra eta saiatu berriro.", + "SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Taula-zatitzaileak ezin dira laneko liburu batetik beste batetara kopiatu.", + "SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Ezin da hautapen hori taldekatu.", + "SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Taula dinamikoaren txosten batek ezin du taula bat teilakatu.", + "SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Taula dinamikoaren txostena azpiko daturik gabe gorde zen.
Erabili \"Freskatu\" botoia txostena eguneratzeko.", + "SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Tamalez, ez da posible 1500 orrialde baino gehiago aldi bakarrean inprimatzea uneko programaren bertsioarekin.
Muga hau hurrengo bertsioetan kenduko da.", + "SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Gordetzeak huts egin du", + "SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.", + "SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa iraungi da. Kargatu berriro orria.", + "SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Kargatu orria berriro.", + "SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Zerbitzarirako konexioa eten da. Mesedez kargatu berriz orria.", + "SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Ezin izan da pasahitza ezarri.", + "SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "Kokalekuaren erreferentzia ez da baliozkoa, gelaxkak ez daudelako zutabe edo errenkada berean.
Hautatu zutabe edo errenkada bakarrean dauden gelaxkak.", + "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:
Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.", + "SSE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumentuaren segurtasun tokena ez dago ondo osatua.
Jarri harremanetan zure zerbitzariaren administratzailearekin.", + "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Kanpoko errorea.
Ustekabeko GUIDa. Jarri laguntza-zerbitzuarekin harremanetan erroreak jarraitzen badu.", + "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.", + "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Prezio-planean baimendutako erabiltzaile-kopurua gainditu da", + "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Dokumentua ikusi dezakezu oraindik,
baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berrezarri eta orria berriz kargatu arte.", + "SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Errore bat dago sartutako formulan.
Parentesi-kopuru okerra erabili da.", + "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Errore bat dago sartutako formulan. Eragile okerra erabili da.
Zuzendu errorea.", + "SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "Emandako pasahitza ez da zuzena.", + "SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Aurkitu eta ezabatu diren bikoiztutako balioak: {0}, geratzen diren bakarrak diren balioak: {1}.", + "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu kalkulu-orri honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" eta ondoren \"Gorde\" aldaketak gordetzeko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Kalkulu-orri honetako gorde gabeko aldaketa guztiak galduko dira.
Egin klik \"Ezeztatu\" eta ondoren \"Gorde\" gordetzeko. Egin klik \"Ados\" gorde gabeko aldaketak baztertzeko.", + "SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...", + "SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen", + "SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Datuak kargatzen...", + "SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Datuak kargatzen", + "SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...", + "SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen", + "SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Kalkulu-orria kargatzen", + "SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.", + "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Kalkulu-orria irekitzen...", + "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Kalkulu-orria irekitzen", + "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Ezin da aldatu konbinatutako gelaxka baten zatia.", + "SSE.Controllers.Main.printTextText": "Kalkulu-orria inprimatzen...", + "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Kalkulu-orria inprimatzen", + "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Kargatu berriro orria", + "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Norbait dokumentu hau editatzen ari da orain. Mesedez saiatu berriz beranduago.", + "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Sarbidea ukatuta", + "SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean.", + "SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Fitxategi hau ezin da gorde edo sortu.
Arrazoi posibleak:
1. Fitxategia irakurtzeko soilik da.
2. Beste erabiltzaileren bat fitxategia editatzen ari da.
Diskoa beteta edo hondatuta dago.", + "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Kalkulu-orria gordetzen...", + "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Kalkulu-orria gordetzen", + "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.", + "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimoa", + "SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "Aplikatu ekuazio guztiei", + "SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Bisitatu webgunea", + "SSE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Aldaketa guztiak gordeta", + "SSE.Controllers.Main.textClose": "Itxi", + "SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Egin klik argibidea ixteko", + "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Berrespena", + "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin", + "SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Ekuazio hau dagoeneko euskarririk ez duen ekuazio editorearen bertsio zahar batekin sortu zen. Editatu ahal izateko, bihurtu ekuazioa Office Math ML formatura.
Orain bihurtu?", + "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Kontuan izan, lizentziaren baldintzen arabera, ez duzula baimenik kargatzailea aldatzeko.
Jarri harremanetan gure Salmenta departamentuarekin aurrekontu bat eskatzeko.", + "SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Konexioa galdu da", + "SSE.Controllers.Main.textFillOtherRows": "Bete beste errenkadak", + "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRows": "Formulak {0} errenkada bete ditu datuekin. Beste errenkada huts batzuk betetzea zenbait minutuz luza daiteke.", + "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRowsWithEmpty": "Formulak lehen {0} errenkadak bete ditu datuekin. Beste errenkada huts batzuk betetzea zenbait minutuz luza daiteke.", + "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherHaveData": "Formulak lehen {0} errenkadak soilik bete ditu memoria aurrezteko helburuarekin. Orri honetan beste {1} errenkadak dituzte datuak. Eskuz bete ditzakezu.", + "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherIsEmpty": "Formulak lehen {0} errenkadak bete ditu memoria aurrezteko helburuarekin. Orri honetako gainerako errenkadek ez daukate daturik.", + "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Gonbidatua", + "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.
Makroak exekutatu nahi dituzu?", + "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Informazio gehiago", + "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Kalkulu-orria kargatzen", + "SSE.Controllers.Main.textLongName": "Idatzi 128 karaktere baino gutxiago dituen izen bat.", + "SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Eguneratzeak dauzkazu", + "SSE.Controllers.Main.textNo": "Ez", + "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara", + "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria", + "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Eragiketak uste baino denbora gehiago har dezake. Mesedez itxaron...", + "SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Konexioa berrezarrita", + "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Gogoratu nire aukera fitxategi guztientzat", + "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Erabiltzaile-izenak ezin du hutsik egon.", + "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Idatzi izen bat elkarlanean erabiltzeko", + "SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma", + "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modu zorrotza", + "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.
Egin klik 'Modu zorrotza' botoian fitxategia batera editatzeko modu zorrotzera aldatzeko, fitxategia beste erabiltzaileen interferentziarik gabe editatu eta aldaketak gordetzen dituzunean soilik bidaltzeko. Batera editatzeko modua Ezarpen aurreratuetan aukeratu dezakezu.", + "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.", + "SSE.Controllers.Main.textYes": "Bai", + "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da", + "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorea eguneratu da", + "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Azentua", + "SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Guztiak)", + "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Zure testua hemen", + "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Oinarrizko formak", + "SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(hutsik)", + "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Botoiak", + "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 / %2", + "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Legendak", + "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagramak", + "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Garbitu iragazkia (Alt+C)", + "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Zutabeen etiketak", + "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Zutabea", + "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Isilpekoa", + "SSE.Controllers.Main.txtDate": "Data", + "SSE.Controllers.Main.txtDays": "Egunak", + "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagramaren titulua", + "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...", + "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Historia kargatzeak huts egin du", + "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Marrazkidun geziak", + "SSE.Controllers.Main.txtFile": "Fitxategia", + "SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "Azken guztizkoa", + "SSE.Controllers.Main.txtGroup": "Taldea", + "SSE.Controllers.Main.txtHours": "Orduak", + "SSE.Controllers.Main.txtLines": "Lerroak", + "SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matematika", + "SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "Minutu", + "SSE.Controllers.Main.txtMonths": "hilabeteak", + "SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Hautapen anizkoitza (Alt+S)", + "SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 edo %2", + "SSE.Controllers.Main.txtPage": "Orria", + "SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "%1 / %2 orria", + "SSE.Controllers.Main.txtPages": "Orriak", + "SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Prestatzailea:", + "SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Inprimatze_area", + "SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "Lauhil.", + "SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "Hiruhilekoak", + "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Laukizuzenak", + "SSE.Controllers.Main.txtRow": "Errenkada", + "SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Errenkadaren etiketak", + "SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "Segundoak", + "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Legenda marraduna 1 (Ertza eta enfasi barra)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Legenda marraduna 2 (Ertza eta enfasi barra)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Legenda marraduna 3 (Ertza eta enfasi barra)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Legenda marraduna 1 (Enfasi barra)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Legenda marraduna 2 (Enfasi barra)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Legenda marraduna 3 (Enfasi barra)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Atzera edo aurrekoa botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Hasierako botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Botoi hutsa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Dokumentua botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Amaierako botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Aurrera edo Hurrengoa botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Laguntza botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Hasiera botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Informazio-botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Filma botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Itzuli botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Soinu-botoia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Arkua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Gezi okertua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Lotura-marra ukondotua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Gezidun lotura-marra ukondotua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Gezi bikoitzeko lotura-marra ukondotua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Gorako gezi okertua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Alaka", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Bloke-arkua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Legenda marraduna 1", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Legenda marraduna 2", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Legenda marraduna 3", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Giltza bikoitza", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Legenda marraduna 1 (Ertzik ez)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Legenda marraduna 2 (Ertzik ez)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Legenda marraduna 3 (Ertzik ez)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Zilindroa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Xebroia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Akordea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Gezi zirkularra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Hodeia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Hodei-legenda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Izkina", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kuboa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Lotura-marra kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Gezidun lotura-marra kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Gezi bikoitzeko lotura-marra kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Beherako gezi kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Ezkerrerako gezi kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Eskuinerako gezi kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Gorako gezi kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagonoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Marra diagonala", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Diamantea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodekagonoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Eraztuna", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Uhin bikoitza", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Behera gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Behera gezien legenda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elipsea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Beherako zinta kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Gorako zinta kurbatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Fluxu-diagrama: Ordezko prozesua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Fluxu-diagrama: Tartekatu", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Fluxu-diagrama: Lotura", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Fluxu-diagrama: Erabakia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Fluxu-diagrama: Atzerapena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Fluxu-diagrama: Pantaila", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Fluxu-diagrama: Dokumentua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Fluxu-diagrama: Erauzi", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Fluxu-diagrama: Datuak", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Fluxu-diagrama: Barne-biltegiratzea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Fluxu-diagrama: Disko magnetikoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Fluxu-diagrama: Atzipen zuzeneko biltegiratzea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Fluxu-diagrama: Atzipen sekuentzialeko biltegiratzea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Fluxu-diagrama: Eskuzko idazketa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Fluxu-diagrama: Eskuzko eragiketa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Fluxu-diagrama: Konbinatu", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Fluxu-diagrama: Hainbat dokumentu", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Fluxu-diagrama: Orriz kanpoko lotura-marra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Fluxu-diagrama: Biltegiratutako datuak", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Fluxu-diagrama: Edo", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Fluxu-diagrama: Aurrez zehaztutako prozesua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Fluxu-diagrama: Prestakuntza", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Fluxu-diagrama: Prozesua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Fluxu-diagrama: Txartela", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Fluxu-diagrama: Zinta zulatua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Fluxu-diagrama: Ordenatu", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Fluxu-diagrama: Eta", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Fluxu-diagrama: Bukatzailea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Izkina tolestua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Markoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Marko-erdia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Bihotza", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Heptagonoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Hexagonoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagonoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Korritze horizontala", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Eztanda 1", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Eztanda 2", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Ezkerrera gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Ezkerrera gezidun legenda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Ezkerreko giltza", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Ezkerreko kortxetea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Ezker-eskuin gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Ezker-eskuin gezidun legenda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Ezker-eskuin-gora gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Ezkerrera eta gora gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Tximista", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Marra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Gezi bikoitza", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Zatiketa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Berdin", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Minus", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Biderkatu", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Ez da berdin", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Ilargia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ez\" ikurra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Eskuinera gezi hozkaduna", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Oktogonoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelogramoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagonoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Diagrama zirkularra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Sinatu", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Eskuzko marrazkia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Forma librea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Gezi laukoitza", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Gezi laukoitzeko legenda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Beherako zinta", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Gorako zinta", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Eskuinera gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Eskuinera gezidun legenda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Eskuineko giltza", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Eskuineko parentesia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ertz biribildu bakarreko laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Ertz diagonal biribilduko laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Alde bereko ertzak biribilduta dituen laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ertz biribilduko laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Triangelu angeluzuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Aurpegi irribarretsua", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Moztutako ertz bakarra duen laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Moztutako ertz diagonalak dituen laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Alde bereko ertzak moztuta dituen laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Moztutako ertz biribildu bakarra duen laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Kurba", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8 puntako izarra", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Eskuinera gezi marraduna", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Eguzkia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Malkoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Testu-koadroa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapezoidea", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Hirukia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Gora gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Gorako gezidun legenda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Gora eta behera gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U gezia", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Korritze bertikala", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Uhina", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Elipse-globoa", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Legenda laukizuzena", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Legenda angeluzuzen biribildua", + "SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Izarrak eta zintak", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Txarra", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Kalkulua", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Egiaztapen-gelaxka", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Koma", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Moneta", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Azalpen-testua", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Ona", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "1. izenburua", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "2. izenburua", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "3. izenburua", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "4. izenburua", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Sarrera", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Estekatutako gelaxka", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Neutrala", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normala", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Oharra", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Irteera", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Ehunekoa", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Izenburua", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Guztira", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Abisu-testua", + "SSE.Controllers.Main.txtTab": "Fitxa", + "SSE.Controllers.Main.txtTable": "Taula", + "SSE.Controllers.Main.txtTime": "Denbora", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Desblokeatu", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Desblokeatu barrutia", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Idatzi pasahitza barruti hau aldatzeko:", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Aldatu nahi duzun barruti bat pasahitzez babestua dago.", + "SSE.Controllers.Main.txtValues": "Balioak", + "SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X ardatza", + "SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y ardatza", + "SSE.Controllers.Main.txtYears": "Urteak", + "SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.", + "SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Dokumentu-formatu ezezaguna.", + "SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Ez da dokumenturik kargatu.", + "SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Dokumentuaren gehienezko tamaina gainditu da.", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Irudi-formatu ezezaguna.", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da.", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "SSE.Controllers.Main.waitText": "Mesedez, itxaron...", + "SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikazioak ezaugarri mugatuak ditu IE9an. Erabili IE10 edo berriagoa", + "SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Zure nabigatzailearen uneko zoom mailak ez du euskarri osorik. Mesedez berrezarri zoom lehenetsia Ctrl+0 sakatuz.", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.
Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da.
Mesedez, eguneratu lizentzia eta kargatu berriz orria.", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da.
Ez daukazu dokumentuak editatzeko funtzionalitaterako sarbiderik.
Mesedez, jarri zure administratzailearekin harremanetan.", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentzia berritu behar da.
Dokumentuak editatzeko funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.
Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoko lortzeko", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.
Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Fitxategi hau editatzeko baimena ukatu zaizu.", + "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Orri guztiak", + "SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "Lehen zutabea", + "SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "Lehen errenkada", + "SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "Izoztutako zutabeak", + "SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "Izoztutako errenkadak", + "SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "Ez errepikatu", + "SSE.Controllers.Print.textRepeat": "Errepikatu...", + "SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "Hautatu barrutia", + "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Abisua", + "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Marjinak okerrak dira", + "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Laneko liburuak gutxienez ikusgai dagoen kalkulu-orri bat izan behar du.", + "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Ezin da lan-orria ezabatu.", + "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Orria", + "SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Konexioa galdu da
Saiatu berriz konektatzen. Egiaztatu konexioaren ezarpenak.", + "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "Orri-ikuspegi moduan zaude. Iragazkiak eta ordenatzea zuk eta oraindik ikuspegi honetan daudenek soilik ikus ditzakezue.", + "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "Orri-ikuspegi moduan zaude. Iragazkiak soilik zuk eta oraindik modu honetan daudenek ikus ditzakezue.", + "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Hautatutako lan-orriek datuak izan ditzakete. Ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?", + "SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zooma %{0}", + "SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Gordeko duzun letra-tipoa ez dago uneko gailuan erabilgarri.
Testu-estiloa sistemako letra-tipo bat erabiliz bistaratuko da. Gordetako letra-tipoa erabilgarri dagoenean erabiliko da.
Jarraitu nahi duzu?", + "SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Diagrama konbinatu bat sortzeko, hautatu gutxienez bi datu-serie.", + "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ERROREA! Diagrama bakoitzak gehienez ere 255 datu-serie izan ditzake.", + "SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:
Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.", + "SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Azentuak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "Norabidezkoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
Mesedez, sartu 1 eta 409 arteko zenbakizko balio bat", + "SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Zatikiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funtzioak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Adierazleak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Txertatu", + "SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integralak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Eragile handiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limiteak eta logaritmoak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Eragiketa luzea", + "SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrizeak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Eragiketak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Taula dinamikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Erroak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Balorazioak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Idazkiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Formak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Ikurrak", + "SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Abisua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Zorrotza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Eskuin-ezker gezia goian", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Ezkerrerako goiko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Eskuinerako goiko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Barra", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Azpibarra", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Gainbarra", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Laukian sartutako formula (leku-markarekin)", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Laukian sartutako formula (adibidea)", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Hautatu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Azpigiltza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Goi-giltza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "A bektorea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC gainbarrarekin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y gainbarrarekin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Puntu hirukoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Puntu bikoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Puntua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Gainbarra bikoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Kamutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Beheko karakterea taldekatzen", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Goiko karakterea taldekatzen", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Ezkerrerako arpoia goian", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Eskuinerako arpoia goian", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Kapela", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Laburra", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tileta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesiak bereizleekin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kasuak (bi baldintza)", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kasuak (hiru baldintza)", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Pilaketa-objektua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Pilaketa-objektua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Kasuen adibidea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomio-koefizientea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesiak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Kortxete bakuna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Ezabatu gelaxkak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Zabaldu eta ordenatu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Hautapenaren ondoko datuak ez dira ordenatuko. Hautapena zabaldu nahi duzu alboko datuak barne hartzeko edo unean hautatutako gelaxkekin soilik aurrera egin?", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frakzio okertua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferentziala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferentziala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferentziala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferentziala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frakzio lineala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi zati 2", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Zatiki txikia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Frakzio pilatua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Alderantzizko kosinu-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Alderantzizko kosinu-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Alderantzizko kotangente-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Alderantzizko kotangente-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Alderantzizko kosekante-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Alderantzizko kosekante-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Alderantzizko sekante-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Alderantzizko sekante-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Alderantzizko sinu-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Alderantzizko sinu-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Alderantzizko tangente-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Alderantzizko tangente-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Kosinu-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Kosinu-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Kotangente-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Kotangente-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Kosekante-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Kosekante-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sinu teta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangentearen formula", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekante-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Sekante-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sinu-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Sinu-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangente-funtzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Tangente-funtzio hiperbolikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "Txertatu gelaxkak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferentziala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "x diferentziala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "y diferentziala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral bikoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Ingerada-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Ingerada-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Gainazal-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Bolumen-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral hirukoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Ziria", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Ziria", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Ziria", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Ziria", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Ziria", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Koproduktu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batuketa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Batuketa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Batuketa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Lotura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Disjuntzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Disjuntzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Disjuntzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Disjuntzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Disjuntzioa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Ebakidura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produktua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Batuketa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batuketa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batuketa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batuketa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batuketa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Lotura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Mugaren adibidea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maximoaren adibidea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Muga", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Logaritmo naturala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritmoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritmoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Gehienez", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "Datuak daude zure hautapenaren ondoan, baina ez daukazu baimenik gelaxka horiek aldatzeko.
Uneko hautapenarekin jarraitu nahi duzu?", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Parentesidun matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 matrize hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Oinarri-lerroko puntuak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Lerro erdiko puntuak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Puntu diagonalak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Puntu bertikalak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize mehatza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize mehatza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Eskuinerako goiko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Bi puntu berdin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Etekinak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta etekinak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Berdina definizioz", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta, honen berdina", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Eskuinerako goiko gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Berdin berdin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus, berdin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Gehi, berdin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Honekin neurtua:", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Erroa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erroa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Erro karratua mailarekin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Erro kubikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Erroketa errotzailearekin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Erro karratua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Idazkia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Idazkia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Idazkia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Idazkia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Azpi-indizea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Azpi-indizea - Goi-indizea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Azpi-indizea eta goi-indizea, ezkerrean", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Goi-indizea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "Ordenatzea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "Ordenatu hautatutakoak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Gutxi gorabehera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Osagarria", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Ia honen berdina", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Asterisko-eragilea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Bulet-eragilea", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Ebakidura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Erro kubikoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Lerro erdiko elipsi horizontala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Celsius gradu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Khi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Gutxi gorabehera honen berdina", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Lotura", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Beheko eskuin diagonaleko elipsia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Gradu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Zati ikurra", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Behera gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Multzo hutsa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Berdin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Hau berbera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Existitzen da", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Fahrenheit gradu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Guztietarako", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Hau baino handiagoa edo berdina da", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Hau baino askoz handiagoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Hau baino handiagoa da", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Honetako elementua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Gehikuntza", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infinitua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Ezkerrera gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Ezker-eskuin gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Hau baino txikiagoa edo berdina da", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Hau baino txikiagoa da", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Hau baino askoz txikiagoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus, plus", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Ez da honen berdina", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Kidea du", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Ezezko ikurra", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Ez da existitzen", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikron", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Diferentzial partziala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Ehunekoa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Fi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus-minus", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Honen proportzionala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Lau erro", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Zuzenketaren amaiera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Goiko eskuin diagonalerako elipsia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ro", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Eskuinera gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Erro-ikurra", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Beraz", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Teta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Bider ikurra", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Gora gezia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilonen aldaera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Fi aldaera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi aldaera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ro aldaera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma aldaera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Teta aldaera", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Elipsi bertikala", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "Taula-estilo iluna", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "Taula-estilo argia", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Tarteko taula-estiloa", + "SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Exekutatzera zoazen eragiketak denbora asko har dezake amaitzeko.
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Goren-ezkerreko gelaxkako datuak bakarrik mantenduko dira elkartutako gelaxkan.
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Izoztu panelak", + "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Erakutsi panel izoztuen itzalak", + "SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Ezkutatu formula-barra", + "SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Ezkutatu sareta-lerroak", + "SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "Ezkutatu goiburuak", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "Bereizle hamartarra", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Milakoen bereizlea", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Zenbakizko datuak ezagutzeko erabiltzen diren ezarpenak", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textQualifier": "Testu-kualifikatzailea", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "(bat ere ez)", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Iragazki pertsonalizatua", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Gehitu uneko hautapena iragazkira", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Hutsak}", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Hautatu denak", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Hautatu bilaketaren emaitza guztiak", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Abisua", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "Batezbestekoaren gainetik", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "Honela hasten da...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "Batezbestekoaren azpitik", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "Bitarte honetan...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "Garbitu", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "Hau dauka...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Sartu gelaxkaren iragazkia", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "Honekin amaitzen da...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "Berdin...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "Iragazi gelaxkaren kolorearen arabera", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Iragazi letra-kolorearen arabera", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Hau baino handiagoa...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Hau baino handiagoa edo berdina...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "Etiketa-iragazkia", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "Hau baino txikiagoa da...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Hau baino txikiagoa edo berdina da...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Ez da honekin hasten...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "Ez dago bitarte honetan...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "Ez dauka...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Ez da amaitzen honekin...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Ez da honen berdina...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "Zenbaki-iragazkia", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Aplikatu berriz", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Ordenatu gelaxken kolorearen arabera", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Ordenatu hizkien kolorearen arabera", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Ordenatu handienetik txikienera", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Ordenatu txikienetik handienera", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "Ordenatzeko aukera gehiago...", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Testuaren iragazkia", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Iragazi", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "Lehen 10ak", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtValueFilter": "Balio-iragazkia", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnFilterError": "Gutxienez eremu bat behar duzu balio-arean balio-iragazki bat aplikatzeko.", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "\nGutxienez balio bat aukeratu behar duzu", + "SSE.Views.CellEditor.textManager": "Izen-kudeatzailea", + "SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Txertatu funtzioa", + "SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "ERROREA! Diagrama bakoitzak gehienez ere 255 datu-serie izan ditzake.", + "SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:
Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.", + "SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Hautatu datuen barrutia", + "SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Txikiagotu doitzeko", + "SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Egokitu testua", + "SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Angelua", + "SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Atzeko planoaren kolorea", + "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Atzeko planoaren kolorea", + "SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "Kolorea", + "SSE.Views.CellSettings.textBorders": "Ertzen estiloa", + "SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "Garbitu arauak", + "SSE.Views.CellSettings.textColor": "Betegarri kolorea", + "SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "Kolore eskalak", + "SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "Baldintzapeko formatua", + "SSE.Views.CellSettings.textControl": "Testuaren kontrola", + "SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "Datu-barrak", + "SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Norabidea", + "SSE.Views.CellSettings.textFill": "Bete", + "SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Aurreko planoaren kolorea", + "SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Gradiente-puntuak", + "SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Kolorea", + "SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Betegarri gradientea", + "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Koska", + "SSE.Views.CellSettings.textItems": "Elementuak", + "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Lineala", + "SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Kudeatu arauak", + "SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Arau berria", + "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Betegarririk ez", + "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Testuaren orientazioa", + "SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Eredua", + "SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Eredua", + "SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Posizioa", + "SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Erradiala", + "SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Hautatu goian aukeratutako estiloa aplikatuz aldatu nahi dituzun ertzak", + "SSE.Views.CellSettings.textSelection": "Uneko hautapenetik", + "SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "Taula dinamiko honetatik", + "SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "Lan-orri honetatik", + "SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "Taula honetatik", + "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Gehitu gradiente-puntua", + "SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Ezarri kanpoko ertza eta barruko lerro guztiak", + "SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Ezarri kanpoko beheko ertza soilik", + "SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Ezarri ertz diagonala beherantz", + "SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Ezarri ertz diagonala gorantz", + "SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Ezarri barneko lerroak soilik", + "SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Ezarri barneko lerro horizontalak soilik", + "SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Ezarri barruko lerro bertikalak soilik", + "SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Ezarri kanpoko ezkerreko ertza soilik", + "SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Ez ezarri ertzik", + "SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Ezarri kanpoko ertza soilik", + "SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kendu gradiente-puntua", + "SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Ezarri kanpoko eskuineko ertza soilik", + "SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Ezarri kanpoko goiko ertza soilik", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Errore bat dago sartu duzun formulan.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "Erreferentzia ez da baliozkoa. Irekitako lan-orri bati egin behar dio erreferentzia.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "Diagrama bakoitzak gehienez ere 4096 puntu izan ditzake serieko.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "Diagrama bakoitzak gehienez ere 255 datu-serie izan ditzake.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "Erreferentzia ez da baliozkoa. Izenburuen, balioen, tamainen edo datu-etiketen erreferentziek gelaxka, errenkada edo zutabe bakarra izan behar dute.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "Diagrama bat sortzeko, serieak gutxienez balio bat izan behar du.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:
Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Gehitu", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Ardatz horizontalaren (Kategoria) etiketak", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Diagramaren datuen barrutia", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Kendu", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Behera", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Editatu", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Legendako sarrerak (serieak)", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Aldatu errenkada/zutabea", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Diagramaren datuak", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "Gora", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "Errore bat dago sartu duzun formulan.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInvalidReference": "Erreferentzia ez da baliozkoa. Irekitako lan-orri bati egin behar dio erreferentzia.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "Diagrama bakoitzak gehienez ere 4096 puntu izan ditzake serieko.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "Diagrama bakoitzak gehienez ere 255 datu-serie izan ditzake.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "Erreferentzia ez da baliozkoa. Izenburuen, balioen, tamainen edo datu-etiketen erreferentziek gelaxka, errenkada edo zutabe bakarra izan behar dute.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoValues": "Diagrama bat sortzeko, serieak gutxienez balio bat izan behar du.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:
Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "Ardatzaren etiketaren barrutia", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "Aukeratu barrutia", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Seriearen izena", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "Ardatz-etiketak", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Editatu seriea", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Balioak", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "X balioak", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Y balioak", + "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lerroaren lodiera", + "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Kolorea", + "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Txantiloia", + "SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 pt eta 1584 pt arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Aldatu mota", + "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Aldatu diagrama-mota", + "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editatu datuak eta kokapena", + "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Lehen puntua", + "SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altuera", + "SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Puntu altuena", + "SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Azken puntua", + "SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Puntu baxuena", + "SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Markatzaileak", + "SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Puntu negatiboa", + "SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Datu-barrutia", + "SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Erakutsi", + "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaina", + "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estiloa", + "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Mota", + "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Zabalera", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "ERROREA! Diagrama bakoitzak gehienez ere 4096 datu-puntu izan ditzake.", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ERROREA! Diagrama bakoitzak gehienez ere 255 datu-serie izan ditzake.", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:
Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Ez aldatu lekuz edo tamainaz gelaxkekin", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Ordezko testua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Deskribapena", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako errepresentazio alternatiboa. Ikusmen- edo adimen-urritasunak dituzten pertsonei irakurriko zaie: irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan ze informazio dagoen hobeto ulertzen laguntzeko.", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Auto", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Automatikoki bakoitzeko", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Ardatza gurutzatzea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Ardatz-aukerak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Ardatzaren kokalekua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Ardatzaren ezarpenak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Marken artean", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Mila milioi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Behean", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Kategoria-izena", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Erdia", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Diagramaren elementuak eta
diagramaren legenda", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Diagramaren titulua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Gurutzatua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "zutabeetan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Datu-etiketak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRange": "Datu-barrutia", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "errenkadetan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "Datu-serieak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Bistaratu legenda", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Gelaxka hutsak eta ezkutatuak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Lotu datu-puntuak lerroarekin", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Doitu zabalerara", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Finkoa", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Etiketa-formatua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Tarteak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Sareta-lerroak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Taldekatu sparkline diagramak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Ezkutatu", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Ezkutatu ardatza", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Altua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Ardatz horizontala", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Bigarren mailako ardatz horizontala", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorGrid": "Sareta-lerro horizontalak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Horizontala", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorTitle": "Ardatz horizontalaren izenburua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Ehunekoak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "Hemen", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Barruan behean", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Barruan goian", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Ardatzaren etiketaren distantzia", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Etiketa arteko tartea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Etiketaren aukerak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Etiketaren kokalekua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Diseinua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Ezkerreko gainjartzea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Behean", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Legenda", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Eskuina", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Goian", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Lerroak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Kokalekuaren barrutia", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Baxua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Nagusia", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Nagusia eta bigarren mailakoa", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Mota nagusia", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Eskuz", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Markatzaileak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Marka arteko tartea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Gehienezko balioa", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Milioiak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Bigarren mailakoa", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Bigarren mailako mota", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Gutxieneko balioa", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Ardatzaren ondoan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Bat ere ez", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Gainjartzerik gabe", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Mugitu tamaina aldatu gabe gelaxkekin", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Marketan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Urrundu", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Goian kanpoan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Gainjartzea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Balioak alderantzizko ordenan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Alderantzikatu ordena", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "Eskuina", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Eskuineko gainezartzea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Biratua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Berdina guztientzat", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Datu-etiketen banatzailea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Seriearen izena", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Erakutsi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "Bistaratu ardatza", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Bistaratu diagramaren ertzak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "Erakutsi ezkutuko errenkada eta zutabeen datuak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Erakutsi gelaxka hutsak honela", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "Sareta-lerroak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Erakutsi ardatza", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Bistaratu diagramaren balioak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Sparkline bakarra", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Leuna", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Gelaxka-lerrokatzea", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Sparkline grafikoen barrutiak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Zuzena", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Estiloa", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Milakoak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Markatzeko aukerak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Diagrama - Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Sparkline grafikoak - Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Goian", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Trilioiak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Mugitu eta aldatu tamaina gelaxkekin ", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Mota", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Mota eta datuak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "Diagrama-mota, estiloa eta
datu-barrutia", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Bistaratu unitateak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Balioa", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Ardatz bertikala", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Bigarren mailako ardatz bertikala", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertGrid": "Sareta-lerro bertikalak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "Ardatz bertikalaren izenburua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "X ardatzaren izenburua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Y ardatzaren izenburua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Zero", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Diagrama konbinatu bat sortzeko, hautatu gutxienez bi datu-serie.", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Hautatutako diagrama-motak beste diagrama batek erabiltzen duen ardatz sekundarioa behar du. Hautatu beste diagrama-mota bat.", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Bigarren mailako ardatza", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Seriea", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Estiloa", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Diagrama-mota", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Mota", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Iturburuaren datu-barrutia", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Aukeratu non kokatu taula", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Lehendik dagoen lan-orria", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "Kalkulu-orri berria", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Sortu taula dinamikoa", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Iturburuaren datu-barrutia", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Aukeratu non kokatu sparkline diagramak", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Sortu sparkline diagramak", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Taldea", + "SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Ordena pertsonalizatua", + "SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Datu-balidazioa", + "SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Kendu bikoiztutakoak", + "SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Testua zutabetan", + "SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Banandu", + "SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Eskuratu datuak", + "SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "TXT/CSV lokaletik", + "SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "TXT/CSV web helbidetik", + "SSE.Views.DataTab.textBelow": "Laburpen-zutabeak xehetasunaren azpian", + "SSE.Views.DataTab.textClear": "Garbitu eskema", + "SSE.Views.DataTab.textColumns": "Banandu zutabeak", + "SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "Taldekatu zutabeak", + "SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "Taldekatu errenkadak", + "SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Laburpen-zutabeak xehetasunaren eskuinean", + "SSE.Views.DataTab.textRows": "Banandu errenkadak", + "SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Ordena pertsonalizatua", + "SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Eskuratu datuak testu/CSV fitxategitik", + "SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Datu-balidazioa", + "SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Taldekatu gelaxka-barrutia", + "SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Kendu bikoiztutako errenkadak orri batetik", + "SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Zatitu gelaxkaren testua zutabeetan", + "SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Banandu gelaxka-barrutiak", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "Uneko balioak errorea ematen du ebaluatzean. Aurrera jarraitu nahi duzu?", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "\"{0}\" eremuarentzat sartu duzun eredua ez da baliozkoa.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "\"{0}\" eremuan sartu duzun data ez da baliozkoa.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "Zerrendaren jatorria mugatutako zerrenda bat izan behar da, edo errenkada eta zutabe bakarrari erreferentzia.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "\"{0}\" eremuan sartu duzun ordua ez da baliozkoa.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "{1} eremuak {0} eremua baino handiagoa edo berdina izan behar du.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Balio bat sartu behar duzu \"{0}\" eta \"{1}\" eremuetan.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Balio bat sartu behar duzu \"{0}\" eremuan.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Ezin da aurkitu zehaztu duzun izendatutako barrutietako bat.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Balio negatiboak ezin dira erabili \"{0}\" baldintzetan.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "\"{0}\" eremuak zenbakizko balio bat, espresio numeriko bat edo zenbakizko balio bat duen gelaxka bati erreferentzia izan behar du.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Errore-alerta", + "SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Sarrera-mezua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Ezarpenak", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Alerta", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Baimendu", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Aplikatu aldaketa hauek ezarpen berak dituzten gainerako gelaxkei", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Gelaxka hautatuta dagoenean, erakutsi sarrerako mezu hau", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Konparatu honekin:", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Datuak", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Amaiera-data", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Amaierako ordua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Errore-mezua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formula", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Egin ez ikusia hutsei", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Sarrera-mezua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Gehienez", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Mezua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimoa", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Erakutsi goitibeherako zerrenda gelaxkan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Erakutsi errore-mezua baliogabeko datuak sartu ondoren", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Erakutsi sarrera-mezua gelaxka hautatuta dagoenean", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Iturburua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Hasiera data", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Hasiera ordua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Gelditu", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Estiloa", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Erabiltzaileak datu baliogabeak sartzen dituenean, erakutsi errore-mezu hau.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Edozein balio", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "bitarte honetan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Data", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Hamartarra", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Igarotako denbora", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Amaiera-data", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Amaierako ordua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "berdin", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "hau baino handiagoa da", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "hau baino handiagoa edo berdina da", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Luzera", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "hau baino txikiagoa da", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "hau baino txikiagoa edo berdina da", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Zerrenda", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "ez dago bitarte honetan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "ez da honen berdina", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Beste bat", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Hasiera data", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Hasiera ordua", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Testuaren luzera", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Denbora", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Zenbaki osoa", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Eta", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "berdin", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "ez da amaitzen honekin", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "hau dauka", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "ez dauka hau", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "ez da honen berdina", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "hau baino handiagoa da", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "hau baino handiagoa edo berdina da", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "hau baino txikiagoa da", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "hau baino txikiagoa edo berdina da", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "honela hasten da", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "ez da honekin hasten", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "honekin amaitzen da", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "Edo", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "iragazkirik gabe", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Erakutsi errenkadak non", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Erabili ? edozein karaktere bakun adierazteko", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Erabili * edozein karaktere-serie adierazteko", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Iragazki pertsonalizatua", + "SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Irudiaren ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Formaren ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Zatitzailearen ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Lerrokatu behean", + "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Buletak eta numerazioa", + "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Lerrokatu erdian", + "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Diagramaren ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Zutabea", + "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Errenkada", + "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Taula", + "SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Biratu testua gora", + "SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Biratu testua behera", + "SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontala", + "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Testuaren noranzkoa", + "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Editatu datuak", + "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Editatu hiperesteka", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Ezkerreko zutabea", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Eskuineko zutabea", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Goiko errenkada", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Beheko errenkada", + "SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Benetako tamaina", + "SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Kendu hiperesteka", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Zutabe osoa", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Zutabearen datuak", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Errenkada", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Taula", + "SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Kendu sinadura", + "SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Sinaduraren xehetasunak", + "SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Sinaduraren konfigurazioa", + "SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Sinatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Lerrokatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Antolatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Eraman atzeko planora", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Eraman atzera", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Ekarri aurrera", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Ekarri aurreko planora", + "SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Batezbestekoa", + "SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Kopurua", + "SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Moztu", + "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Bete", + "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Doitu", + "SSE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Editatu puntuak", + "SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Hautatu goitibeherako zerrendatik", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Irauli horizontalki", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Irauli bertikalki", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Izoztu panelak", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Fitxategitik", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URLtik", + "SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Zerrendaren ezarpenak", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Esleitu makroa", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Max", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Min", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Funtzio gehiago", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Formatu gehiago", + "SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "bat ere ez", + "SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "Zenbakitzea", + "SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Ordeztu irudia", + "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Biratu", + "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Lerrokatu behean", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Lerrokatu erdian", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Lerrokatu goian", + "SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "DesbEst", + "SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Batura", + "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desegin", + "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Desblokeatu panelak", + "SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Bar", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Gezi buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Hautamarka-buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Marratxo-buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Betetako erronbo buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Betetako biribil buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Betetako lauki buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Biribil huts buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Izar-buletak", + "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Lerrokatu goian", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Kontabilitatea", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Gehitu iruzkina", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Definitu izena", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Antolatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Gorantz", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Doitu automatikoki zutabe-zabalera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Doitu automatikoki errenkada-altuera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Garbitu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Guztia", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Iruzkinak", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Formatua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hiperestekak", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Garbitu hautatutako sparkline taldeak", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Garbitu hautatutako sparkline diagramak", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Testua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Zutabe osoa", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Ezarri zutabearen zabalera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCondFormat": "Baldintzapeko formatua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Kopiatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Moneta", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Zutabe-zabalera pertsonalizatua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Errenkada-altuera pertsonalizatua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Ordena pertsonalizatua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Ebaki", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "Data", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Ezabatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Beherantz", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Banatu horizontalki", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Banatu bertikalki", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Editatu iruzkina", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Iragazi", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Iragazi gelaxkaren kolorearen arabera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Iragazi letra-kolorearen arabera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "Iragazi hautatutako gelaxkaren balioaren arabera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Txertatu funtzioa", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Zatikia", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Orokorra", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Taldea", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Ezkutatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Txertatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hiperesteka", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Zenbakia", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Zenbaki-formatua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Itsatsi", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Ehunekoa", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Aplikatu berriz", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Errenkada osoa", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Ezarri errenkadaren altuera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Zientifikoa", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Hautatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Lerratu gelaxkak behera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Lerratu gelaxkak ezkerrera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Lerratu gelaxkak eskuinera", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Lerratu gelaxkak gora", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Erakutsi", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Erakutsi iruzkina", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Ordenatu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Hautatutako gelaxka-kolorea goian", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Hautatutako letra-kolorea goian", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Sparkline grafikoak", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Testua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Paragrafoaren ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Denbora", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Banandu", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Zabalera", + "SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Lerrokatze bertikala", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Diseinua", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Subtotalak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Txosten inprimakia", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "Eremuaren ezarpenak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "Batezbestekoa", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "Txertatu errenkada hutsak elementu bakoitzaren ondoren", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBottom": "Erakutsi taldearen behealdean", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "Trinkoa", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "Kopurua", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "Kontatu zenbakiak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "Izen pertsonalizatua", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "Erakutsi daturik gabeko elementuak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "Max", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "Min", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "Ingurua", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "Produktua", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtRepeat": "Errepikatu lerro bakoitzeko elementuen etiketak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtShowSubtotals": "Erakutsi subtotalak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "Iturburuaren izena:", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "DesbEst", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "DesbEstp", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "Batura", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "Guztizko partzialentzako funtzioak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTabular": "Tabularra", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "Erakutsi taldearen goialdean", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Bar", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Barp", + "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Ireki fitxategiaren kokalekua", + "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Itxi menua", + "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Sortu berria", + "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Deskargatu honela...", + "SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Itxi", + "SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Ireki...", + "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Laguntza...", + "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Bertsioen historia", + "SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Kalkulu-orriaren informazioa...", + "SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Inprimatu", + "SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Babestu", + "SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Ireki azkenak...", + "SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Aldatu izena...", + "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Atzera kalkulu-orrira", + "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Sarbide-eskubideak...", + "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Gorde honela", + "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Gorde", + "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Gorde kopia honela...", + "SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Ezarpen aurreratuak...", + "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Editatu kalkulu-orria", + "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Kalkulu-orri hutsa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Sortu berria", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Aplikatu", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Gehitu egilea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Gehitu testua", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Aplikazioa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Egilea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Iruzkina", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Sortze-data", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Azken aldaketaren egilea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Azken aldaketa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Jabea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Kokalekua", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Baimena duten pertsonak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Gaia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Kargatuta", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Baimena duten pertsonak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplikatu", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Aktibatu berreskuratze automatikoa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Aktibatu gordetze automatikoa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Batera editatzeko modua", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Beste erabiltzaileek zure aldaketak berehala ikusiko dituzte", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "Aldaketak onartu behar dituzu ikusi aurretik", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Bereizle hamartarra", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Azkarra", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Letra-tipoaren hinting-a", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Gehitu bertsioa biltegira Gorde edo Ctrl+S sakatu ondoren", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula-hizkuntza", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Adibidea: SUM; MIN; MAX; COUNT", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Aktibatu iruzkinak bistaratzea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Makroen ezarpenak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Ebaki, kopiatu eta itsatsi", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Erakutsi 'Itsasteko aukerak' botoia edukia itsastean", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strR1C1": "Aktibatu R1C1 estiloa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Eskualdeko ezarpenak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Adibidea:", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Aktibatu ebatzitako iruzkinak bistaratzea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "Bereizlea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Zorrotza", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Interfazearen gaia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Milakoen bereizlea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Neurri-unitatea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Erabili ezarpen erregionaletan oinarritutako bereizleak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Zoomaren balio lehenetsia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "10 minuturo", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "30 minuturo", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "5 minuturo", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Orduro", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Berreskuratu automatikoki", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Gorde automatikoki", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Desgaituta", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Tarteko bertsioak gordetzen", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Minuturo", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Erreferentzia-estiloa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Bielorrusiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgariera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Katalana", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Cache modu lehenetsia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Zentimetro", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Txekiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Daniera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Alemaniera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Greziera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Ingelesa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Gaztelania", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finlandiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Frantsesa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Hungariera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Indonesiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Hazbete", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Italiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Japoniera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Koreera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Iruzkinak bistaratzea", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Laosera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Letoniera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "OS X bezala", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Natiboa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norvegiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Nederlandera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Poloniera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Puntua", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portugesa (Brasil)", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portugesa (Portugal)", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Errumaniera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Errusiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Gaitu guztiak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Gaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Eslovakiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Esloveniera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Desgaitu guztiak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Suediera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turkiera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ukrainera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Erakutsi jakinarazpena", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpen batekin", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "Windows bezala", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Txinera", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.okButtonText": "Aplikatu", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "Hiztegiaren hizkuntza", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Egin ez ikusia MAIUSKULETAN dauden hitzei", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Egin ez ikusia zenbakiak dituzten hitzei", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtAutoCorrect": "Zuzenketa automatikoaren aukerak...", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "Zuzenketa", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Pasahitzarekin", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Babestu kalkulu-orria", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Sinadurarekin", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Editatu kalkulu-orria", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Editatzeak kalkulu-orriko sinadurak kenduko ditu
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Kalkulu-orri hau pasahitz bidez babestu da", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Kalkulu-orri hau sinatu egin behar da.", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Baliozko sinadurak gehitu dira kalkulu-orrira. Kalkulu-orria ediziotik babestuta dago.", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Kalkulu orriaren zenbait sinadura digital ez dira zuzenak edo ezin izan dira egiaztatu. Kalkulu orria babestuta dago eta ezin da editatu.", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Ikusi sinadurak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Orokorra", + "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Orriaren ezarpenak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Ortografia-egiaztapena", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Betetze-kolorea", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2-kolore eskala", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3-kolore eskala", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Ertz guztiak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "Barraren itxura", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "Aplikatu barrutiari", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "Automatikoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "Ardatza", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "Barraren noranzkoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "Lodia", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Ertza", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Ertzen kolorea", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Ertzaren estiloa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Beheko ertzak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Ezin da baldintzapeko formaturik gehitu.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Gelaxkaren erdigunean", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Barne-ertz bertikalak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "Garbitu", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "Testu-kolorea", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "Testuingurua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "Ertz diagonala beherantz", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "Ertz diagonala gorantz", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "Idatzi baliozko formula bat.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "Sartu duzun formulak ez du zenbaki, data, denbora edo kate batera ebaluatzen.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "Idatzi balio bat.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "Sartu duzun balioa ez da baliozko zenbaki, data, ordu edo kate bat.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "{0}(r)en balioak {1}(e)n balioak baino handiagoa izan behar du.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "Idatzi {0} eta {1} arteko zenbaki bat.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "Bete", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "Formatua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "Formula", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Gradientea", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "noiz {0} {1} eta", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "Noiz {0} {1}", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "balioa hau denean", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "Ikono baten edo gehiagoren datu-barrutiak teilakatzen dira.
Doitu ikonoen datu-barrutien balioak barrutiak teilakatu ez daitezen.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Ikono-estiloa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Barne-ertzak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Datu-barruti baliogabea.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Etzana", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Elementua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "Ezkerretik eskuinera", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "Ezkerreko ertzak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "barrarik luzeena", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "Gehienez", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "Puntu maximoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Barne-ertz horizontalak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "Erdiko puntua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Minimoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Puntu minimoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Negatiboa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Ertzik ez", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Bat ere ez", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Adierazitako balioetako bat edo gehiago ez da baliozko ehunekoa.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "Zehaztutako {0} balioa ez da baliozko ehunekoa.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "Adierazitako balioetako bat edo gehiago ez da baliozko pertzentila.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "Zehaztutako {0} balioa ez da baliozko pertzentila.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "Kanpoko ertzak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "Ehunekoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "Pertzentila", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "Posizioa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "Positiboa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "Aurrezarpenak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "Aurrebista", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "Ezin dituzu erreferentzia erlatiboak erabili kolore-eskalen, datu-barren eta ikono-multzoen baldintzapeko formatu-irizpideetan.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "Alderantzikatu ikonoen ordena", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "Eskuinetik ezkerrera", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "Eskuineko ertzak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "Araua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "Positibo bezala", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "barra laburrena", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "Erakutsi barra soilik", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "Erakutsi ikonoak bakarrik", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "Erreferentzia mota hau ezin da erabili formatu kondizionaleko formula batean.
Aldatu erreferentzia gelaxka bakarrera edo erabili erreferentzia lan-orri funtzio batekin, =SUM(A1:B5) adibidez.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "Solidoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "Marratua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "Azpi-indizea", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "Goi-indizea", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "Goiko ertzak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "Azpimarra", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Ertzak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Zenbaki-formatua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Kontabilitatea", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Moneta", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Data", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Zatikia", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Orokorra", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "Ikonorik gabe", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Zenbakia", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "Ehunekoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "Zientifikoa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "Testua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "Denbora", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Editatu formatu-araua", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Formatu-arau berria", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Gonbidatua", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Blokeatuta", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 desb. est. batezbestekoaren gainetik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 desb. est. batezbestekoaren azpitik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 desb. est. batezbestekoaren gainetik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 desb. est. batezbestekoaren azpitik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 desb. est. batezbestekoaren gainetik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 desb. est. batezbestekoaren azpitik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Batezbestekoaren gainetik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Aplikatu honi", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Gelaxkaren balioa honekin hasten da", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Batezbestekoaren azpitik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "{0} eta {1} artean dago", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Gelaxkaren balioa", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Kolore-eskala mailakatua", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Gelaxkaren balioak hau dauka", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "Gelaxkak balio huts bat du", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "Gelaxkak errore bat du", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Ezabatu", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Mugitu erregela behera", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Bikoiztutako balioak", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Editatu", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Gelaxkaren balioa honekin amaitzen da", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "Batezbestekoaren berdina edo handiagoa", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Batezbestekoaren berdina edo txikiagoa", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Formatua", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Ikono sorta", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "Berria", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "ez dago {0} eta {1} artean", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Gelaxkaren balioak hau ez dauka", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Gelaxkak ez dauka balio hutsik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Gelaxkak ez du errorerik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Arauak", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "Erakutsi formatu-arauak honetarako", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Uneko hautapena", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "Taula dinamiko hau", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "Kalkulu-orri hau", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Taula hau", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "Balio bakarrak", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Mugitu erregela gora", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "Elementu hau beste erabiltzaile bat ari da editatzen.", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Baldintzapeko formatua", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Kategoria", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Hamartarra", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Formatua", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Iturburuarekin estekatuta", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Erabili milakoen bereizlea", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Ikurrak", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Zenbaki-formatua", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Kontabilitatea", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "Hamarren bezala (5/10)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "Ehunen bezala (50/100)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "Hamaseiren bezala (8/16)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "Erdi bezala (1/2)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "Laurden bezala (2/4)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Zortziren bezala (4/8)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Moneta", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Kontuz idatzi zenbaki-formatu pertsonalizatua. Kalkulu-orrien editorean ez ditu xlsx fitxategiari eragin diezaioketen formatu pertsonalizatuetako erroreak egiaztatzen.", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Data", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Zatikia", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Orokorra", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "Bat ere ez", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Zenbakia", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Ehunekoa", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Adibidea:", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "Zientifikoa", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "Testua", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "Denbora", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Digitu bat arte (1/3)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Bi digitu arte (12/25)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "3 digitu arte (131/135)", + "SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Deskribapena", + "SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Hautatu funtzio taldea", + "SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Hautatu funtzioa", + "SSE.Views.FormulaDialog.txtRecommended": "Gomendatua", + "SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "Bilatu", + "SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Txertatu funtzioa", + "SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "Automatikoa", + "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "Kalkulatu uneko orria", + "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "Kalkulatu laneko liburua", + "SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Eskuz", + "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Kalkulatu", + "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Kalkulatu laneko liburu osoa", + "SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Gehigarria", + "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "Batuketa automatikoa", + "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Batuketa", + "SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "Kalkulua", + "SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "Funtzioa", + "SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Txertatu funtzioa", + "SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Funtzio gehiago", + "SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Erabilitako azkenak", + "SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "edozein", + "SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Argumentua", + "SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Funtzioa", + "SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "Funtzioaren emaitza", + "SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Funtzio honen laguntza", + "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "logikoa", + "SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "Funtzio honek ez du argumenturik", + "SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "zenbakia", + "SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "erreferentzia", + "SSE.Views.FormulaWizard.textText": "testua", + "SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Funtzioaren argumentuak", + "SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "Formularen emaitza", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Lerrokatu orriaren marjinekin", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Orri guztiak", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Lodia", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "Erdia", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "Testu-kolorea", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "Data", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "Lehen orri desberdina", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "Orri bakoiti-bikoitiak desberdin", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textEven": "Orrialde bikoitia", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "Fitxategi-izena", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "Lehen orria", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Orri-oina", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "Goiburua", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "Txertatu", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Etzana", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Sartu duzun testu-katea luzeegia da. Gutxitu erabilitako karaktere kopurua.", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Orri bakoitia", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Orri kopurua", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Orrialde-zenbakia", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "Aurrezarpenak", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "Eskuina", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textScale": "Eskalatu dokumentuarekin", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "Orriaren izena", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textStrikeout": "Marratua", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Azpi-indizea", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Goi-indizea", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Denbora", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Goiburu eta orri-oinen ezarpenak", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Azpimarra", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Letra-tipoa", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Bistaratzea", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Esteka hona", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Barrutia", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Orria", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textCopy": "Kopiatu", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Hautatutako barrutia", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Idatzi epigrafea hemen", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Idatzi esteka hemen", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Idatzi argibidea hemen", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Kanpoko esteka", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "Eskuratu esteka", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Barneko datu-barrutia", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Definitutako izenak", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Orriak", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Pantailako azalpenaren testua", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hiperestekaren ezarpenak", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Eremu honek \"https://adibidea.eus\" ereduko URL bat izan behar du", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Eremu honek 2083 karaktereko muga du", + "SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Moztu", + "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Bete", + "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Doitu", + "SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Moztu formara", + "SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Editatu", + "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Editatu objektua", + "SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Irauli", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URLtik", + "SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Altuera", + "SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Irauli horizontalki", + "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Irauli bertikalki", + "SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Ordeztu irudia", + "SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Benetako tamaina", + "SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Biratu 90°", + "SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Biraketa", + "SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Tamaina", + "SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Zabalera", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Ez aldatu lekuz edo tamainaz gelaxkekin", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako errepresentazio alternatiboa. Ikusmen- edo adimen-urritasunak dituzten pertsonei irakurriko zaie: irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan ze informazio dagoen hobeto ulertzen laguntzeko.", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Angelua", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Iraulita", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalki", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Mugitu tamaina aldatu gabe gelaxkekin", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Biraketa", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Gelaxka-lerrokatzea", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Irudia - Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Mugitu eta aldatu tamaina gelaxkekin ", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Bertikalki", + "SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Honi buruz", + "SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Txata", + "SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Iruzkinak", + "SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Fitxategia", + "SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Pluginak", + "SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Bilatu", + "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Ortografia-egiaztapena", + "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Oharrak eta laguntza", + "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "GARATZAILE MODUA", + "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Mugatu sarbidea", + "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PROBA MODUA", + "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Probako garatzaile modua", + "SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Makroaren izena", + "SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Esleitu makroa", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Gorde", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Behean", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Horizontala", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Marjinak", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Bertikala", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Inprimatu", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Inprimatu izenburuak", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Eskuina", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Goian", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Benetako tamaina", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Aukera pertsonalizatuak", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Doitu zutabe guztiak orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Doitu orria orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Doitu errenkada guztiak orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Orriaren orientazioa", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Eskalatu", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Orriaren tamaina", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Inprimatu sareta-lerroak", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Inprimatu errenkada eta zutabeen goiburuak", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Errepikatu...", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Errepikatu zutabeak ezkerretara", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Errepikatu errenkadak goian", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Ezarpenak honentzat", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "Uneko barruti izendunak ezin dira editatu eta berriak ezin dira sortu
momentu honetan hauetako batzuk editatuak izaten ari baitira.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Definitutako izena", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Laneko liburua", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Datu-barrutia", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ERROREA! Izen hori duen barrutia badago dagoeneko", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "Izenak hizki batekin edo azpiko marra batekin hasi behar du eta ezin du karaktere baliogaberik izan.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ERROREA! Beste erabiltzaile bat elementu hau editatzen ari da.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Izena", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "Erabili nahi duzun izena gelaxketako formuletan erreferentzia bat da dagoeneko. Mesedez erabili beste izen bat.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Esparrua", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Editatu izena", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "Izen berria", + "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Barruti izendunak", + "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Itsatsi izena", + "SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Itxi", + "SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Gonbidatua", + "SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "Blokeatuta", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Datu-barrutia", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Ezabatu", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Editatu", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "Ez da izendun barrutirik sortu oraindik.
Sortu gutxienez izendun barruti bat eta eremu honetan agertuko da.", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Iragazi", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Guztia", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Definitutako izenak", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Izenen esparrua orria da", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Taulen izenak", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Izenen esparrua laneko liburua da", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "Berria", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "Ezin izan da aurkitu zure iragazkiarekin bat datorren izendun barrutirik.", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Barruti izendunak", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Esparrua", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Laneko liburua", + "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Elementu hau beste erabiltzaile bat ari da editatzen.", + "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Izen-kudeatzailea", + "SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Ziur zaude {0} izena ezabatu nahi duzula?", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Behean", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Eskuina", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Marjinak", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Goian", + "SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Lerroartea", + "SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Paragrafo arteko tartea", + "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Ondoren", + "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Aurretik", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Non", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Gutxienez", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Hainbat", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Zehazki", + "SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Zehazturiko fitxak eremu honetan agertuko dira.", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Maiuskulak", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Marratu bikoitza", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Koskak", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Ezkerra", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Lerroartea", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Eskuina", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Ondoren", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Aurretik", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Berezia", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "Nork", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Letra-tipoa", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Koskak eta tarteak", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Maiuskula txikiak", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Tartea", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Marratua", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Azpi-indizea", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Goi-indizea", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulazioak", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Lerrokatzea", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Hainbat", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karaktere arteko tartea", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Fitxa lehenetsia", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektuak", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Zehazki", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Lehen lerroa", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Alderantzizkoa", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justifikatuta", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(bat ere ez)", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Kendu", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Kendu guztiak", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Zehaztu", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Erdia", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tabuladorearen kokalekua", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Eskuina", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragrafoa - Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition1": "berdin", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "ez da amaitzen honekin", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "hau dauka", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "ez dauka hau", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "bitarte honetan", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "ez dago bitarte honetan", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "ez da honen berdina", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "hau baino handiagoa da", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "hau baino handiagoa edo berdina da", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "hau baino txikiagoa da", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "hau baino txikiagoa edo berdina da", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "honela hasten da", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "ez da honekin hasten", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "honekin amaitzen da", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowLabel": "Erakutsi etiketa hau duten elementuak:", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowValue": "Erakutsi elementuak non:", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse1": "Erabili ? edozein karaktere bakun adierazteko", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse2": "Erabili * edozein karaktere-serie adierazteko", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "eta", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "Etiketa-iragazkia", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "Balio-iragazkia", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "Auto", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "Nork", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "Egunak", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Amaiera:", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "Eremu honek zenbakizko balio bat izan behar du", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "Amaierako zenbakiak hasierako zenbakiak baino handiagoa izan behar du", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "Orduak", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "Minutu", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "Hilabeteak", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Egun kopurua", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "Hiruhilekoak", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "Segundoak", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "Hasi hemen", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "Urteak", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "Taldekatzea", + "SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Zutabeak", + "SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Hautatu eremuak", + "SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "Iragazkiak", + "SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Errenkadak", + "SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Balioak", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Gehitu zutabeetara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Gehitu iragazkietara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Gehitu errenkadetara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Gehitu balioetara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Eremuaren ezarpenak", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Mugitu hasierara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Mugitu zutabeetara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Eraman behera", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Mugitu amaierara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Mugitu iragazkietara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Mugitu errenkadetara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Eraman gora", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Mugitu balioetara", + "SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Kendu eremua", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Izena eta diseinua", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako errepresentazio alternatiboa. Ikusmen- edo adimen-urritasunak dituzten pertsonei irakurriko zaie: irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan ze informazio dagoen hobeto ulertzen laguntzeko.", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "Datu-barrutia", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "Datu-iturburua", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "Bistaratu eremuak txosten-iragazkien arean", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDown": "Goitik behera, gero eskuinera", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "Azken guztizkoak", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "Eremuaren goiburuak", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "Ezkerretik eskuinera, gero behera", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowCols": "Erakutsi zutabeentzat", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowHeaders": "Erakutsi errenkada eta zutabeen eremu-goiburuak", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowRows": "Erakutsi errenkadentzat", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "Taula dinamikoa - Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapCol": "Eman iragazki-eremuen berri zutabeka", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapRow": "Eman iragazki-eremuen berri errenkadaka", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Izena", + "SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Errenkada hutsak", + "SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Azken guztizkoak", + "SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Txostenaren diseinua", + "SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Subtotalak", + "SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Erakutsi subtotal guztiak taldearen behealdean", + "SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Txertatu lerro hutsa elementu bakoitzaren ondoren", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Erakutsi forma trinkoan", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Ez errepikatu elementuen etiketak guztiak", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Erakutsi eskema-formatuan", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Errepikatu objektu guztien etiketak", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Erakutsi taula-formatuan", + "SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Ez erakutsi guztizko partzialak", + "SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Desaktibatua errenkada eta zutabeetarako", + "SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Aktibatuta zutabeentzat soilik", + "SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Aktibatuta errenkadentzat soilik", + "SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Aktibatuta errenkada eta zutabeentzat", + "SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Kendu lerro hutsa elementu bakoitzaren ondoren", + "SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Erakutsi subtotal guztiak taldearen goialdean", + "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Bandadun zutabeak", + "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Zutabeen goiburuak", + "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Bandadun errenkadak", + "SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Errenkaden izenburuak", + "SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Txertatu taula dinamikoa", + "SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Erakutsi edo ezkutatu guztizko orokorrak", + "SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Eguneratu informazioa datu-iturburutik", + "SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Hautatu taula dinamiko osoa", + "SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Erakutsi edo ezkutatu subtotalak", + "SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Txertatu taula", + "SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Taula dinamikoa", + "SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Eguneratu", + "SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Hautatu", + "SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Gorde eta deskargatu", + "SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Gorde eta inprimatu", + "SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Behean", + "SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Horizontala", + "SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Marjinak", + "SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Bertikala", + "SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Inprimatu", + "SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Inprimatu izenburuak", + "SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Eskuina", + "SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Erakutsi", + "SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Goian", + "SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Benetako tamaina", + "SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Orri guztiak", + "SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Uneko orria", + "SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "Aukera pertsonalizatuak", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Doitu zutabe guztiak orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Doitu orria orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Doitu errenkada guztiak orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Ezkutatu xehetasunak", + "SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "Egin ez ikusia inprimatze-areari", + "SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Diseinua", + "SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Orriaren orientazioa", + "SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Eskalatu", + "SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Orriaren tamaina", + "SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Inprimatu sareta-lerroak", + "SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Inprimatu errenkada eta zutabeen goiburuak", + "SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Inprimatu barrutia", + "SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Barrutia", + "SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Errepikatu...", + "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "Errepikatu zutabeak ezkerretara", + "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "Errepikatu errenkadak goian", + "SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Hautapena", + "SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Orriaren ezarpenak", + "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Erakutsi xehetasunak", + "SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Erakutsi sareta-lerroak", + "SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Erakutsi errenkaden eta zutabeek izenburuak", + "SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Inprimatzeko ezarpenak", + "SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "PDF ezarpenak", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "Lehen zutabea", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "Lehen errenkada", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "Izoztutako zutabeak", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "Izoztutako errenkadak", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textLeft": "Errepikatu zutabeak ezkerretara", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "Ez errepikatu", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textRepeat": "Errepikatu...", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Hautatu barrutia", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Inprimatu izenburuak", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Errepikatu errenkadak goian", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Benetako tamaina", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Orri guztiak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Aplikatu orri guztiei", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Behean", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Uneko orria", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Aukera pertsonalizatuak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Ez dago inprimatzeko ezer taula hutsik dagoelako", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Doitu zutabe guztiak orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Doitu orria orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Doitu errenkada guztiak orrialde batean sartzeko", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Sareta-lerroak eta goiburuak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Goiburu eta orri-oinen ezarpenak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Egin ez ikusia inprimatze-areari", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Horizontala", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Marjinak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "{0}-(e)tik", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Orria", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Orrialde-zenbaki baliogabea", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Orriaren orientazioa", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Orriaren tamaina", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Bertikala", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Inprimatu", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Inprimatu sareta-lerroak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Inprimatu errenkada eta zutabeen goiburuak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Inprimatu barrutia", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Inprimatu izenburuak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Errepikatu...", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Errepikatu zutabeak ezkerretara", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "Errepikatu errenkadak goian", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Eskuina", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "Gorde", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "Eskalatu", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Hautapena", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "Orriaren ezarpenak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "Orria: {0}", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Goian", + "SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "ERROREA! Izenburu hori duen barrutia badago dagoeneko", + "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Barrutiaren izenburua hizki batekin hasi behar da eta hizkiak, zenbakiak eta zuriuneak soilik izan ditzake.", + "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Baimendu orri honen erabiltzaile guztiei:", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "Erabili iragazki automatikoa", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "Ezabatu zutabeak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "Ezabatu errenkadak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Eman formatua gelaxkei", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Eman formatua zutabeei", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Eman formatua errenkadei", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Berrespen-pasahitza ez da berdina", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "Txertatu zutabeak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Txertatu hiperesteka", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Txertatu errenkadak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "Editatu objektuak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "hautazkoa", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Pasahitza", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "Erabili taula eta diagrama dinamikoak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Babestu", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "Barrutia", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "Izenburua", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Errepikatu pasahitza", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "Editatu agertokiak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "Hautatu blokeatutako gelaxkak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "Hautatu blokeatu gabeko gelaxkak", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "Saihestu gainontzekoen nahi gabeko aldaketak beraien editatzeko ahalmena mugatuz.", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "Babestu orria", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "Ordenatu", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Abisua: Pasahitza galdu edo ahazten baduzu, ezin da berreskuratu. Gorde leku seguruan.", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Beste erabiltzaileek ondorengoak egitea saihesteko zure laneko liburuaren egitura pasahitz batekin babes dezakezu: ezkutuko lan-orriak ikustea, lan-orriak gehitzea, mugitzea edo ezabatzea, kalkulu-orriak ezkutatu eta berrizendatzea.", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Babestu laneko liburuaren egitura", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Gonbidatua", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "Blokeatuta", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Ezabatu", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Editatu", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "Ez dago barrutirik editatzeko baimenik.", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "Berria", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "Babestu orria", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "Pasahitza", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "Barrutia", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "Pasahitz bidez desblokeatutako barrutiak orria babestua dagoenean (blokeatutako gelaxketan soilik dabil)", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "Elementu hau beste erabiltzaile bat ari da editatzen.", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "Editatu barrutia", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "Barruti berria", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "Ez", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Baimendu erabiltzaileek barrutiak editatzea", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Bai", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "Ziur zaude {0} izena ezabatu nahi duzula?", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Zutabeak", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "Bikoiztutako balioak ezabatzeko, hautatu balio bikoiztuak dituen zutabe bat edo gehiago.", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "Nire datuek goiburuak dituzte", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "Hautatu denak", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "Kendu bikoiztutakoak", + "SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Gelaxkaren ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagramaren ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Irudiaren ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paragrafoaren ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Taula dinamikoaren ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Ezarpen arruntak", + "SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Formaren ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Sinaduraren ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "Zatitzailearen ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Sparkline grafikoen ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Taularen ezarpenak", + "SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Testu-artearen ezarpenak", + "SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "Auto", + "SSE.Views.ScaleDialog.textError": "Sarturiko balioa ez da zuzena.", + "SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "orriak", + "SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Doitu honi", + "SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "Altuera", + "SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "orriak", + "SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "orria", + "SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "Eskalatu hona", + "SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "Eskalatzearen ezarpenak", + "SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "Zabalera", + "SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Eremu honen gehienezko balioa {0} da", + "SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Eremu honen gutxieneko balioa {0} da", + "SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Atzeko planoaren kolorea", + "SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Aldatu forma automatikoa", + "SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Kolorea", + "SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Bete", + "SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Aurreko planoaren kolorea", + "SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Eredua", + "SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Erakutsi itzala", + "SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Tamaina", + "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Marra", + "SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opakutasuna", + "SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Mota", + "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Angelua", + "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 pt eta 1584 pt arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Betegarri kolorea", + "SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Norabidea", + "SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Eredurik ez", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Irauli", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Biltegiratzetik", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URLtik", + "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradiente-puntuak", + "SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Betegarri gradientea", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Irauli horizontalki", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Irauli bertikalki", + "SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Irudia edo ehundura", + "SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Lineala", + "SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Betegarririk ez", + "SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Jatorrizko tamaina", + "SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Eredua", + "SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Posizioa", + "SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Erradiala", + "SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Erabilitako azkenak", + "SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Biratu 90°", + "SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Biraketa", + "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Hautatu irudia", + "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Hautatu", + "SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Hedatu", + "SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Estiloa", + "SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Testuratik", + "SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Lauza", + "SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Gehitu gradiente-puntua", + "SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kendu gradiente-puntua", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Paper marroia", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Oihala", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Kartoia", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Ehun iluna", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Aleak", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granitoa", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Paper grisa", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Puntu-lana", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Larrua", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Lerrorik ez", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papiroa", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Zura", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Zutabeak", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Testuaren betegarria", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Ez aldatu lekuz edo tamainaz gelaxkekin", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako errepresentazio alternatiboa. Ikusmen- edo adimen-urritasunak dituzten pertsonei irakurriko zaie: irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan ze informazio dagoen hobeto ulertzen laguntzeko.", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Angelua", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Geziak", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Doitu automatikoki", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Hasierako tamaina", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Hasierako estiloa", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Alaka", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Behean", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Hizki larri mota", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Zutabe-kopurua", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Amaierako tamaina", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Amaierako estiloa", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Laua", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Iraulita", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altuera", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalki", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Konbinazio-mota", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Lerro-estiloa", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Ebakia", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "Mugitu tamaina aldatu gabe gelaxkekin", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "Baimendu testuak forma gainezkatzea", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Aldatu forma testura egokitzeko", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Eskuina", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Biraketa", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Biribildu", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Tamaina", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Gelaxka-lerrokatzea", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Tartea zutabeen artean", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Karratua", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Testu-koadroa", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Goian", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "Mugitu eta aldatu tamaina gelaxkekin ", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Bertikalki", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Pisuak eta geziak", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Zabalera", + "SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Kendu sinadura", + "SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Sinaduraren xehetasunak", + "SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Sinadura baliogabeak", + "SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Eskatutako sinadurak", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Sinaduraren konfigurazioa", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "Sinatu", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Sinadura", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Sinatzailea", + "SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Baliozko sinadurak", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Editatu hala ere", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Editatzeak kalkulu-orriko sinadurak kenduko ditu
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Sinadura hau kendu nahi duzu?
Ezin da desegin.", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Kalkulu-orri hau sinatu egin behar da.", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Baliozko sinadurak gehitu dira kalkulu-orrira. Kalkulu-orria ediziotik babestuta dago.", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Kalkulu orriaren zenbait sinadura digital ez dira zuzenak edo ezin izan dira egiaztatu. Kalkulu orria babestuta dago eta ezin da editatu.", + "SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "Zutabeak", + "SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "Txertatu zatitzaileak", + "SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "Ezkutatu daturik gabeko elementuak", + "SSE.Views.SlicerSettings.strIndNoData": "Adierazi bisualki daturik gabeko elementuak", + "SSE.Views.SlicerSettings.strShowDel": "Erakutsi datu-iturburutik ezabatutako elementuak", + "SSE.Views.SlicerSettings.strShowNoData": "Erakutsi daturik gabeko elementuak azkena", + "SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "Ordenatzea eta iragaztea", + "SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "Gorantz", + "SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "A-Z", + "SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "Botoiak", + "SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "Zutabeak", + "SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "Beherantz", + "SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "Altuera", + "SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "Horizontala", + "SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "handienetik txikienera", + "SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "Desgaitu tamaina aldatu edo lekuz aldatzea", + "SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "berrienetik zaharrenera", + "SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "zaharrenetik berrienera", + "SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "Posizioa", + "SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "Tamaina", + "SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "txikienetik handienera", + "SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "Estiloa", + "SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "Bertikala", + "SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "Zabalera", + "SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "Ztik Ara", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "Botoiak", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "Zutabeak", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "Altuera", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "Ezkutatu daturik gabeko elementuak", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strIndNoData": "Adierazi bisualki daturik gabeko elementuak", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "Erreferentziak", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowDel": "Erakutsi datu-iturburutik ezabatutako elementuak", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "Bistaratu goiburua", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowNoData": "Erakutsi daturik gabeko elementuak azkena", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "Tamaina", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "Ordenatzea eta iragaztea", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "Estiloa", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "Estiloa eta tamaina", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "Zabalera", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Ez aldatu lekuz edo tamainaz gelaxkekin", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako errepresentazio alternatiboa. Ikusmen- edo adimen-urritasunak dituzten pertsonei irakurriko zaie: irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan ze informazio dagoen hobeto ulertzen laguntzeko.", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "Gorantz", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "A-Z", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "Beherantz", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "Formuletan erabiltzeko izena", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "Goiburua", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "handienetik txikienera", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "Izena", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "berrienetik zaharrenera", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "zaharrenetik berrienera", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Mugitu tamaina aldatu gabe gelaxkekin", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "txikienetik handienera", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Gelaxka-lerrokatzea", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Ordenatu", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "Iturburuaren izena", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "Zatitzailea - Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "Mugitu eta aldatu tamaina gelaxkekin ", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Ztik Ara", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "Ordenatzeko irizpide guztiek zutabe edo lerro bat izan behar dute zehaztuta.", + "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "Zutabe bat baino gehiago hautatu da.", + "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "Errenkada bat baino gehiago hautatu da.", + "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "Hautatu duzun zutabea ez dago jatorrizko hautapen-barrutian.", + "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "Aukeratu duzun errenkada ez dago jatorrizko hautaketa-barrutian.", + "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1 behin baino gehiagotan ordenatu da kolore beraren arabera.
Ezabatu ordenatzeko irizpide bikoiztua eta saiatu berriro.", + "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1 behin baino gehiagotan ordenatu da balioen arabera.
Ezabatu ordenatzeko irizpide bikoiztua eta saiatu berriro.", + "SSE.Views.SortDialog.textAdd": "Gehitu maila", + "SSE.Views.SortDialog.textAsc": "Gorantz", + "SSE.Views.SortDialog.textAuto": "Automatikoa", + "SSE.Views.SortDialog.textAZ": "A-Z", + "SSE.Views.SortDialog.textBelow": "Azpian", + "SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "Gelaxkaren kolorea", + "SSE.Views.SortDialog.textColumn": "Zutabea", + "SSE.Views.SortDialog.textCopy": "Kopiatu maila", + "SSE.Views.SortDialog.textDelete": "Ezabatu maila", + "SSE.Views.SortDialog.textDesc": "Beherantz", + "SSE.Views.SortDialog.textDown": "Mugitu maila behera", + "SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "Letra-kolorea", + "SSE.Views.SortDialog.textLeft": "Ezkerra", + "SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Zutabe gehiago...)", + "SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Errenkada gehiago...)", + "SSE.Views.SortDialog.textNone": "Bat ere ez", + "SSE.Views.SortDialog.textOptions": "Aukerak", + "SSE.Views.SortDialog.textOrder": "Ordena", + "SSE.Views.SortDialog.textRight": "Eskuina", + "SSE.Views.SortDialog.textRow": "Errenkada", + "SSE.Views.SortDialog.textSort": "Ordenatu honen arabera", + "SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "Ordenatu honen arabera", + "SSE.Views.SortDialog.textThenBy": "Ondoren honengatik", + "SSE.Views.SortDialog.textTop": "Goian", + "SSE.Views.SortDialog.textUp": "Mugitu maila gora", + "SSE.Views.SortDialog.textValues": "Balioak", + "SSE.Views.SortDialog.textZA": "Ztik Ara", + "SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea.", + "SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Ordenatu", + "SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "Gorantz (A-Z) honela", + "SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "Beherantz (Z-A) honela", + "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Ordenatu", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "Nire datuek goiburuak dituzte", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "Ordenatu ezkerretik eskuinera", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Orientazioa", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "Ordenatzeko aukerak", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "Ordenatu goitik behera", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Gehitu", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Guztia", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "Saltatu hutsuneak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Zutabeen zabalerak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Iruzkinak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "Banatu", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "Formulak eta formatua", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "Formulak eta zenbaki-formatuak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "Formatuak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Formulak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "Formulak eta zutabe-zabalerak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Biderkatu", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "Bat ere ez", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "Eragiketa", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Itsatsi", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textSub": "Kendu", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "Itsaste berezia", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "Irauli", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "Balioak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVFormat": "Balioak eta formatua", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "Balioak eta zenbaki formatuak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Guztia ertzak ezik", + "SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Ortografia-proposamenik ez", + "SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Aldatu", + "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Aldatu guztiak", + "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Egin ez ikusia", + "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Egin ez ikusia guztiei", + "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Gehitu hiztegira", + "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Ortografia-egiaztapena burutu da", + "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Hiztegiaren hizkuntza", + "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Joan hurrengo hitzera", + "SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Ortografia", + "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Kopiatu amaierara)", + "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Eraman amaierara)", + "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Itsatsi orriaren aurretik", + "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Ezarri orriaren aurretik", + "SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} / {1} erregistro iragazita", + "SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Iragazki modua", + "SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "Batezbestekoa", + "SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "Kopiatu", + "SSE.Views.Statusbar.itemCount": "Kopurua", + "SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Ezabatu", + "SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Ezkutatuta", + "SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Ezkutatu", + "SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Txertatu", + "SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "Gehienez", + "SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Minimoa", + "SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Mugitu", + "SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Babestu", + "SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Aldatu izena", + "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Egoera gordetzen", + "SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Batura", + "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Fitxa kolorea", + "SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Kendu babesa", + "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Izen hori duen lan-orri bat existitzen da dagoeneko", + "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Orriaren izenak ezin ditu karaktere hauek eduki: \\/*?[]:", + "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Orriaren izena", + "SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Hautatu orri guztiak", + "SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "{0} / {1} orria", + "SSE.Views.Statusbar.textAverage": "Batezbestekoa", + "SSE.Views.Statusbar.textCount": "Kopurua", + "SSE.Views.Statusbar.textMax": "Max", + "SSE.Views.Statusbar.textMin": "Min", + "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria", + "SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Kolorerik ez", + "SSE.Views.Statusbar.textSum": "Batura", + "SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Gehitu lan-orria", + "SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Korritu lehen orrira", + "SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Korritu azken orrira", + "SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "Orrien zerrenda", + "SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Korritu orri-zerrenda eskuinera", + "SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Korritu orri-zerrenda ezkerrera", + "SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zooma", + "SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Handiagotu", + "SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Txikiagotu", + "SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Banandu orriak", + "SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Zooma %{0}", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Eragiketa ezin izan da egin hautatutako gelaxka barrutiarentzat.
Hautatu datu-barruti uniforme desberdin bat eta saiatu berriro.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Eragiketa ezin izan da osatu hautatutako gelaxka barrutiarentzat.
Hautatu barruti bat non taulako lehen errenkada errenkada berean egon dadin
eta sortutako taulak unekoa teilakatu dezan.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Operazioa ezin izan da osatu hautatutako gelaxka barrutiarentzat.
Hautatu beste taulak barne ez dituen barruti bat.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "Hainbat gelaxkatako matrize-formulak ez dira onartzen tauletan.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Sortu taula", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "Goiburuak errenkada berdinean jarraitu behar du, eta emaitza-taula jatorrizko taularen barrutian gainezarri behar da.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea", + "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Ezabatu errenkada", + "SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Ezabatu taula", + "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Txertatu zutabea ezkerrean", + "SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Txertatu zutabea eskuinean", + "SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Txertatu errenkada goian", + "SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Txertatu errenkada behean", + "SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Hautatu zutabe osoa", + "SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Hautatu zutabeko datuak", + "SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Hautatu errenkada", + "SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Hautatu taula", + "SSE.Views.TableSettings.textActions": "Taularen ekintzak", + "SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Bandaduna", + "SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Zutabeak", + "SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "Bihurtu barruti", + "SSE.Views.TableSettings.textEdit": "Errenkadak eta zutabeak", + "SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Txantiloirik ez", + "SSE.Views.TableSettings.textExistName": "ERROREA! Izen hori duen barruti bat badago dagoeneko", + "SSE.Views.TableSettings.textFilter": "Iragazi botoia", + "SSE.Views.TableSettings.textFirst": "Lehenengoa", + "SSE.Views.TableSettings.textHeader": "Goiburua", + "SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "ERROREA! Taula-izen baliogabea", + "SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Elementu hau beste erabiltzaile bat ari da editatzen.", + "SSE.Views.TableSettings.textLast": "Azkena", + "SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Eragiketa luzea", + "SSE.Views.TableSettings.textPivot": "Txertatu taula dinamikoa", + "SSE.Views.TableSettings.textRemDuplicates": "Kendu bikoiztutakoak", + "SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Erabili nahi duzun izena gelaxketako formuletan erreferentzia bat da dagoeneko. Mesedez erabili beste izen bat.", + "SSE.Views.TableSettings.textResize": "Aldatu taularen tamaina", + "SSE.Views.TableSettings.textRows": "Errenkadak", + "SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "Txertatu zatitzailea", + "SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Taularen izena", + "SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Hautatu txantiloitik", + "SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Guztira", + "SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "Exekutatzera zoazen eragiketak denbora asko har dezake amaitzeko.
Ziur zaude jarraitu nahi duzula?", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako errepresentazio alternatiboa. Ikusmen- edo adimen-urritasunak dituzten pertsonei irakurriko zaie: irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan ze informazio dagoen hobeto ulertzen laguntzeko.", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Taula - Ezarpen aurreratuak", + "SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Atzeko planoaren kolorea", + "SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Kolorea", + "SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Bete", + "SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Aurreko planoaren kolorea", + "SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Eredua", + "SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Tamaina", + "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Marra", + "SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opakutasuna", + "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Mota", + "SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angelua", + "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.
0 pt eta 1584 pt arteko zenbakizko balioa izan behar du.", + "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Betegarri kolorea", + "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Norabidea", + "SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Eredurik ez", + "SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Fitxategitik", + "SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "URLtik", + "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradiente-puntuak", + "SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Betegarri gradientea", + "SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Irudia edo ehundura", + "SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineala", + "SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Betegarririk ez", + "SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Eredua", + "SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Posizioa", + "SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Erradiala", + "SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Hautatu", + "SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Hedatu", + "SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Estiloa", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Txantiloia", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Testuratik", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Lauza", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Eraldatu", + "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Gehitu gradiente-puntua", + "SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kendu gradiente-puntua", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Paper marroia", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Oihala", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Kartoia", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Ehun iluna", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Aleak", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granitoa", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Paper grisa", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Puntu-lana", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Larrua", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Lerrorik ez", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papiroa", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Zura", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Gehitu iruzkina", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "Kolore-eskema", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Iruzkina", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Goiburua eta orri-oina", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Zatitzailea", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Ikurra", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Marjinak", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientazioa", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Tamaina", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "Inprimatzeko area", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "Inprimatu izenburuak", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Egokitu", + "SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Lerrokatu", + "SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Eraman atzera", + "SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Ekarri aurrera", + "SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Taldea", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Diagrama", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Ekuazioa", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hiperesteka", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Irudia", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Forma", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Sparkline grafikoa", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Taula", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Testu-koadroa", + "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Irudia fitxategitik", + "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Irudia biltegitik", + "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Irudia URLtik", + "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Gehitu inprimatze-areara", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Lerrokatu behean", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justifikatuta", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Lerrokatu erdian", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Lerrokatu goian", + "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Ertz guztiak", + "SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Auto", + "SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatikoa", + "SSE.Views.Toolbar.textBold": "Lodia", + "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Ertzaren kolorea", + "SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Ertzaren estiloa", + "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Behean:", + "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Beheko ertzak", + "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Barne-ertz bertikalak", + "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Garbitu inprimatze-area", + "SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Garbitu arauak", + "SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Angelua erlojuaren noranzkoan", + "SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Kolore eskalak", + "SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Angelua erlojuaren aurkako noranzkoan", + "SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "Datu-barrak", + "SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Lerratu gelaxkak ezkerrera", + "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Lerratu gelaxkak gora", + "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Ertz diagonala beherantz", + "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Ertz diagonala gorantz", + "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Zutabe osoa", + "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Errenkada osoa", + "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "orriak", + "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Altuera", + "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Testu horizontala", + "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Lerratu gelaxkak behera", + "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Barne-ertzak", + "SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Lerratu gelaxkak eskuinera", + "SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Etzana", + "SSE.Views.Toolbar.textItems": "Elementuak", + "SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Horizontala", + "SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Ezkerra:", + "SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Ezkerreko ertzak", + "SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Kudeatu arauak", + "SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "orriak", + "SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Azken pertsonalizatua", + "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Estua", + "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normala", + "SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Zabala", + "SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Barne-ertz horizontalak", + "SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Formatu gehiago", + "SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Orri gehiago", + "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria", + "SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Arau berria", + "SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Ertzik ez", + "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "orria", + "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Kanpoko ertzak", + "SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Marjina pertsonalizatuak", + "SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Bertikala", + "SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Inprimatu", + "SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Inprimatu sareta-lerroak", + "SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Inprimatu goiburuak", + "SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Inprimatzeko ezarpenak", + "SSE.Views.Toolbar.textRight": "Eskuina:", + "SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Eskuineko ertzak", + "SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Biratu testua behera", + "SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Biratu testua gora", + "SSE.Views.Toolbar.textScale": "Eskala", + "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Uneko hautapenetik", + "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Ezarri inprimatze-area", + "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Marratua", + "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Azpi-indizea", + "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Azpi-indizea/goi-indizea", + "SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Goi-indizea", + "SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Lankidetza", + "SSE.Views.Toolbar.textTabData": "Datuak", + "SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fitxategia", + "SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "Formula", + "SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hasiera", + "SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Txertatu", + "SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Diseinua", + "SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Babesa", + "SSE.Views.Toolbar.textTabView": "Ikusi", + "SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "Taula dinamiko honetatik", + "SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "Lan-orri honetatik", + "SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "Taula honetatik", + "SSE.Views.Toolbar.textTop": "Goia:", + "SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Goiko ertzak", + "SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Azpimarra", + "SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Testu bertikala", + "SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Zabalera", + "SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zooma", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Lerrokatu behean", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justifikatuta", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Lerrokatu erdian", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Lerrokatu goian", + "SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Ordenatu eta iragazi", + "SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Atzera", + "SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Ertzak", + "SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Gelaxka estiloa", + "SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Aldatu diagrama-mota", + "SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Garbitu", + "SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Aldatu kolore-eskema", + "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Baldintzapeko formatua", + "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiatu", + "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopiatu estiloa", + "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Txikitu hamartarra", + "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Txikitu letra-tamaina", + "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Ezabatu gelaxkak", + "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Kontabilitate estiloa", + "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Moneta-estiloa", + "SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Ehuneko estiloa", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Editatu diagrama", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Hautatu datuak", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Aldatu diagrama-mota", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Editatu goiburua edo orri-oina", + "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Letra-kolorea", + "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Letra-tipoa", + "SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Letra-tamaina", + "SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Lerrokatu objektuak", + "SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Taldekatu objektuak", + "SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Handitu hamartarra", + "SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Handiagotu letra-tamaina", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Txertatu diagrama", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Txertatu diagrama", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Txertatu ekuazioa", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Gehitu hiperesteka", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Txertatu irudia", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Txertatu gelaxkak", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Txertatu forma automatikoa", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Txertatu zatitzailea", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Txertatu sparkline diagrama", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Txertatu ikurra", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Txertatu taula", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Txertatu testu-koadroa", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Txertatu testu-artea", + "SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Konbinatu eta zentratu", + "SSE.Views.Toolbar.tipNone": "Bat ere ez", + "SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Zenbaki-formatua", + "SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Orriaren marjinak", + "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Orriaren orientazioa", + "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Orriaren tamaina", + "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Itsatsi", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Betetze-kolorea", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Inprimatu", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Inprimatzeko area", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Inprimatu izenburuak", + "SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Berregin", + "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde", + "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gorde zure aldaketak beste erabiltzaileek ikus ditzaten.", + "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Egokitu", + "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Eraman atzera", + "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Ekarri aurrera", + "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du. Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneraketak berriz kargatzeko.", + "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientazioa", + "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Desegin", + "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Egokitu testua", + "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Kontabilitatea", + "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Gehigarria", + "SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Gorantz", + "SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Batuketa", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Guztia", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Iruzkinak", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Garbitu iragazkia", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Formatua", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Funtzioa", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hiperestekak", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Testua", + "SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Moneta", + "SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Pertsonalizatua", + "SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Data", + "SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Data eta ordua", + "SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Beherantz", + "SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$ dolarra", + "SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "€ euroa", + "SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Esponentziala", + "SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Iragazi", + "SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Txertatu funtzioa", + "SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Zatikia", + "SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF Suitzako frankoa", + "SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Orokorra", + "SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Osoko zenbakia", + "SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Izen-kudeatzailea", + "SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Konbinatu horizontalki", + "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Konbinatu gelaxkak", + "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Konbinatu eta erdiratu", + "SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Barruti izendunak", + "SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Definitu izena", + "SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Ertzik ez", + "SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Zenbakia", + "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Itsatsi izena", + "SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Ehunekoa", + "SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ libera", + "SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ errubloa", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Bulegoa", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Mediana", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metroa", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modulua", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Oparoa", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Begiratokia", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Jatorria", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Papera", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstizioa", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknikoa", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Bidea", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gris-eskala", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Hiritarra", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Kemena", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Office berria", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Punta", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspektua", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Hirikoa", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Zabaldegia", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Berdintza", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Fluxua", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Sortzailea", + "SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Zientifikoa", + "SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Bilatu", + "SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Ordenatu", + "SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "Goranzko ordena", + "SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "Ordenatu beherantz", + "SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Berezia", + "SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Eman formatua taularen txantiloi bezala", + "SSE.Views.Toolbar.txtText": "Testua", + "SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Denbora", + "SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Banandu gelaxkak", + "SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ yena", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Erakutsi", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Behean", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "Nork", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Elementua", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Ehunekoa", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "Batura", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "Lehen hamarren iragazki automatikoa", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Goian", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtValueTitle": "Lehen hamarren iragazkia", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textTitle": "Balio-eremuaren ezarpenak", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "Batezbestekoa", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "Oinarri-eremua", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "Oinarri-elementua", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%1 / %2", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "Kopurua", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "Kontatu zenbakiak", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "Izen pertsonalizatua", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtDifference": "Honekiko desberdintasuna", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "Indizea", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "Max", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "Min", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "Kalkulurik ez", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "Honen ehunekoa", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentDiff": "Ehuneko desberdintasuna honekiko", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfCol": "Zutabearen ehunekoa", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRow": "Guztizkoaren ehunekoa", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfTotal": "Lerroaren ehunekoa", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "Produktua", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRunTotal": "Hemengo guztizkoa", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "Erakutsi balioak honela", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "Iturburuaren izena:", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "DesbEst", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "DesbEstp", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Batura", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Laburtu balio-eremua honen arabera", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Bar", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Barp", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Itxi", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Gonbidatua", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "Blokeatuta", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Ezabatu", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Bikoiztu", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Ez da ikuspegirik sortu oraindik.", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Joan ikuspegira", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Idatzi 128 karaktere baino gutxiago dituen izen bat.", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Berria", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Aldatu izena", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "Ikuspegi-izena ezin da hutsik egon.", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Aldatu ikuspegiaren izena", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Orri ikuspegiak", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Elementu hau beste erabiltzaile bat ari da editatzen.", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Orriaren ikuspegiaren kudeatzailea", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "Unean gaituta dagoen '%1' ikuspegia ezabatu nahian ari zara.
Ikuspegia itxi eta ezabatu?", + "SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Izoztu panelak", + "SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Orriaren ikuspegia", + "SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Erakutsi beti tresna-barra", + "SSE.Views.ViewTab.textClose": "Itxi", + "SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "Konbinatu orri- eta egoera-barrak", + "SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Berria", + "SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Lehenetsia", + "SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Formula-barra", + "SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Izoztu lehenengo zutabea", + "SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Izoztu goiko errenkada", + "SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Sareta-lerroak", + "SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Izenburuak", + "SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interfazearen gaia", + "SSE.Views.ViewTab.textManager": "Ikuspegi-kudeatzailea", + "SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Erakutsi panel izoztuen itzalak", + "SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Desblokeatu panelak", + "SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Erakutsi zeroak", + "SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Zooma", + "SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Itxi orri-ikuspegia", + "SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Sortu orri-ikuspegia", + "SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Izoztu panelak", + "SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Orriaren ikuspegia", + "SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Baimendu barrutiak editatzea", + "SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Babestu orria", + "SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Babestu laneko liburua", + "SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Baimendu barrutiak editatzea", + "SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Ezkutuko formulak", + "SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Blokeatutako gelaxka", + "SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Forma blokeatua", + "SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "Blokeatu testua", + "SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "Babestu orria", + "SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "Babestu laneko liburua", + "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Idatzi pasahitza orriari babesa kentzeko", + "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Kendu babesa orriari", + "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Idatzi pasahitza laneko liburuari babesa kentzeko", + "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Kendu babesa laneko liburuari" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ms.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..eb3c795c2a --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ms.json @@ -0,0 +1,3616 @@ +{ + "cancelButtonText": "Batalkan", + "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Masukkan mesej anda di sini", + "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "Common.define.chartData.textArea": "Kawasan", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Kawasan bertindan", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Kawasan bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textBar": "Bar", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Lajur bergugus", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Lajur bergugus 3-D", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Lajur 3-D", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Lajur bertindan", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Lajur bertindan 3-D", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Lajur bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Lajur bertindan 100% 3-D", + "Common.define.chartData.textCharts": "Carta", + "Common.define.chartData.textColumn": "Lajur", + "Common.define.chartData.textColumnSpark": "Lajur", + "Common.define.chartData.textCombo": "Kombo", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Kawasan bertindan – lajur bergugus", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Lajur bergugus - garis", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Lajur bergugus - garis pada paksi kedua", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Kombinasi tersuai", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Donut", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Bar bergugus", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Bar bergugus 3-D", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Bar bertindan", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Bar bertindan 3-D", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Bar bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Bar bertindan 100% 3-D", + "Common.define.chartData.textLine": "Garis", + "Common.define.chartData.textLine3d": "Baris 3-D", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Garis dengan penanda", + "Common.define.chartData.textLineSpark": "Garis", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Garis bertindan", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Garis bertindan dengan penanda", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Baris bertindan 100%", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Baris bertindan 100% dengan penanda", + "Common.define.chartData.textPie": "Pai", + "Common.define.chartData.textPie3d": "Pai 3-D", + "Common.define.chartData.textPoint": "XY (Serak)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Serak", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Serak dengan garis rata", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Serak dengan garis rata dan penanda", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Serak dengan garis rata", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Serak dengan garis rata dan penanda", + "Common.define.chartData.textSparks": "Sparkline", + "Common.define.chartData.textStock": "Stok", + "Common.define.chartData.textSurface": "Permukaan", + "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Menang/Kalah", + "Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz", + "Common.define.conditionalData.noFormatText": "Tiada format ditetapkan", + "Common.define.conditionalData.text1Above": "1 std dev melebihi", + "Common.define.conditionalData.text1Below": "1 std dev kurang", + "Common.define.conditionalData.text2Above": "2 std dev melebihi", + "Common.define.conditionalData.text2Below": "2 std dev kurang", + "Common.define.conditionalData.text3Above": "3 std dev melebihi", + "Common.define.conditionalData.text3Below": "3 std dev kurang", + "Common.define.conditionalData.textAbove": "Di atas", + "Common.define.conditionalData.textAverage": "Purata", + "Common.define.conditionalData.textBegins": "Bermula dengan", + "Common.define.conditionalData.textBelow": "Di Bawah", + "Common.define.conditionalData.textBetween": "Di antara", + "Common.define.conditionalData.textBlank": "Kosong", + "Common.define.conditionalData.textBlanks": "Mengandungi kosong", + "Common.define.conditionalData.textBottom": "Bawah", + "Common.define.conditionalData.textContains": "Mengandungi", + "Common.define.conditionalData.textDataBar": "Bar Data", + "Common.define.conditionalData.textDate": "Tarikh", + "Common.define.conditionalData.textDuplicate": "Pendua", + "Common.define.conditionalData.textEnds": "Berakhir dengan", + "Common.define.conditionalData.textEqAbove": "Sama dengan atau melebihi", + "Common.define.conditionalData.textEqBelow": "Sama dengan atau di bawah", + "Common.define.conditionalData.textEqual": "Sama dengan", + "Common.define.conditionalData.textError": "Ralat", + "Common.define.conditionalData.textErrors": "Mengandungi ralat", + "Common.define.conditionalData.textFormula": "Formula", + "Common.define.conditionalData.textGreater": "Lebih besar dari", + "Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "Lebih besar dari atau sama dengan", + "Common.define.conditionalData.textIconSets": "Set ikon", + "Common.define.conditionalData.textLast7days": "Dalam 7 hari yang lalu", + "Common.define.conditionalData.textLastMonth": "Bulan Lepas", + "Common.define.conditionalData.textLastWeek": "Minggu lepas", + "Common.define.conditionalData.textLess": "Kurang daripada", + "Common.define.conditionalData.textLessEq": "Kurang daripada atau sama dengan", + "Common.define.conditionalData.textNextMonth": "Bulan seterusnya", + "Common.define.conditionalData.textNextWeek": "Minggu Hadapan", + "Common.define.conditionalData.textNotBetween": "Bukan di antara", + "Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Tidak mengandungi kosong", + "Common.define.conditionalData.textNotContains": "Tidak mengandungi", + "Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Tidak sama kepada", + "Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Tidak mengandungi ralat", + "Common.define.conditionalData.textText": "Teks", + "Common.define.conditionalData.textThisMonth": "Bulan ini", + "Common.define.conditionalData.textThisWeek": "Minggu ini", + "Common.define.conditionalData.textToday": "Hari ini", + "Common.define.conditionalData.textTomorrow": "Esok", + "Common.define.conditionalData.textTop": "Atas", + "Common.define.conditionalData.textUnique": "Unik", + "Common.define.conditionalData.textValue": "Nilai ialah", + "Common.define.conditionalData.textYesterday": "Semalam", + "Common.Translation.warnFileLocked": "Fail sedang diedit dalam apl yang lain. Anda boleh terus mengedit dan simpan ia sebagai Salinan.", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Cipta Salinan", + "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Buka untuk paparan", + "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatik", + "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Tambah Warna Tersuai Baharu", + "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Tiada gaya", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Tambah", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Semasa", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 000000 dan FFFFFF.", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Baharu", + "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai berangka di antara 0 dan 255.", + "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Tiada Warna", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Sembunyikan kata laluan", + "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Tunjuk kata laluan", + "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Keputusan Sorotan Penting", + "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensitif huruf", + "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Masukkan teks gantian", + "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Masukkan teks anda di sini", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Cari dan Ganti", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Cari", + "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Seluruh perkataan sahaja", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Sembunyikan Ganti", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Gantikan", + "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Gantikan Semua", + "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumen telah ditukar dengan pengguna yang lain.
Sila klik untuk simpan perubahan anda dan muat semula kemas kini.", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Warna Standard", + "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Warna Tema", + "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Cerah", + "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Gelap", + "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Ringan", + "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Batalkan", + "Common.UI.Window.closeButtonText": "Tutup", + "Common.UI.Window.noButtonText": "Tidak", + "Common.UI.Window.okButtonText": "Okey", + "Common.UI.Window.textConfirmation": "Pengesahan", + "Common.UI.Window.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.UI.Window.textError": "Ralat", + "Common.UI.Window.textInformation": "Informasi", + "Common.UI.Window.textWarning": "Amaran", + "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ya", + "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", + "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", + "Common.Views.About.txtAddress": "alamat ", + "Common.Views.About.txtLicensee": "LESENKAN", + "Common.Views.About.txtLicensor": "PEMBERI LESEN", + "Common.Views.About.txtMail": "e-mel: ", + "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Dikuasakan oleh", + "Common.Views.About.txtTel": "Tel.: ", + "Common.Views.About.txtVersion": "Versi ", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Guna semasa anda bekerja", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoBaiki", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat Semasa Anda Taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Mengikut", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Padam", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Huruf Besar huruf pertama ayat", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Laluan Internet dan rangkaian dengan hiperpautan", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematik", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Termasuk baris dan lajur baharu dalam jadual", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Fungsi Dikenalpasti", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Ungkapan berikut adalah ungkapan kira-kira yang dicam. Ianya akan dipaparkan secara automatik dalam huruf italik.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Gantikan", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Gantikan Semasa Anda Taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Gantikan teks semasa anda taip", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Set Semula", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Saiz Semula ke lalai", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Simpan Semula", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "AutoBaiki", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Fungsi dikenalpasti mestilah mengandungi hanya huruf A hingga Z, huruf besar atau huruf kecil.", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Mana-mana ekspresi yang anda tambah akan dikeluarkan dan mana telah dikeluarkan akan dipulihkan semula. Adakah anda mahu meneruskan?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Entri autobetul untuk %1 telah wujud. Adakah anda mahu gantikannya?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Mana-mana pembetulan auto yang anda tambah akan dibuang dan mana telah berubah akan dipulihkan kepada nilai asal. Adakah anda mahu meneruskan?", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Entri autobetul untuk %1 akan diset semula ke nilai aslinya. Adakah anda mahu gantikannya?", + "Common.Views.Chat.textSend": "Hantar", + "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Pengarang A ke Z", + "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Pengarang Z ke A", + "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Paling Tua", + "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Terbaharu", + "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Penapis mengikut Kumpulan", + "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Dari atas", + "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Dari bawah", + "Common.Views.Comments.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Tambah Komen", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Tambah Komen pada Dokumen", + "Common.Views.Comments.textAddReply": "Tambah Balasan", + "Common.Views.Comments.textAll": "Semua", + "Common.Views.Comments.textAnonym": "Tetamu", + "Common.Views.Comments.textCancel": "Batalkan", + "Common.Views.Comments.textClose": "Tutup", + "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Tutup komen", + "Common.Views.Comments.textComments": "Komen", + "Common.Views.Comments.textEdit": "Okey", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Masukkan komen anda di sini", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Tambah komen", + "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Buka Semula", + "Common.Views.Comments.textReply": "Balas", + "Common.Views.Comments.textResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.Comments.textResolved": "Diselesaikan", + "Common.Views.Comments.textSort": "Isih komen", + "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka semula komen", + "Common.Views.Comments.txtEmpty": "Tidak ada komen di dalam helaian.", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan bar alatan editor dan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab editor ini sahaja.

Untuk menyalin atau menampal keapda atau daripada aplikasi di luar tab editor guna kombinasi papan kekunci yang berikut:", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "untuk Salinan", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "untuk Potong", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "untuk Tampal", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Seting Perkongsian", + "Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Label:", + "Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Label tidak boleh kosong.", + "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Pengguna yang mengedit fail:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Tanda sebagai kegemaran", + "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Seting lanjutan", + "Common.Views.Header.textBack": "Buka lokasi fail", + "Common.Views.Header.textCompactView": "Sembunyikan Bar Alat", + "Common.Views.Header.textHideLines": "Sembunyikan Pembaris", + "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Gabung helaian dan bar status", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Alih keluar daripada Kegemaran", + "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Sedang menyimpan…", + "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Diubahsuai", + "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Semua perubahan disimpan", + "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Semua perubahan disimpan", + "Common.Views.Header.textZoom": "Zum", + "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.Header.tipDownload": "Muat turun fail", + "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Edit fail semasa", + "Common.Views.Header.tipPrint": "Fail cetakan", + "Common.Views.Header.tipRedo": "Buat Semula", + "Common.Views.Header.tipSave": "Simpan", + "Common.Views.Header.tipUndo": "Buat semula", + "Common.Views.Header.tipUndock": "Keluar dok ke tetingkap berasingan", + "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Lihat seting", + "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Lihat pengguna dan uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Ubah hak akses", + "Common.Views.Header.txtRename": "Namakan Semula", + "Common.Views.History.textCloseHistory": "Tutup Sejarah", + "Common.Views.History.textHide": "Runtuhkan", + "Common.Views.History.textHideAll": "Sembunyikan perubahan butiran", + "Common.Views.History.textRestore": "Simpan Semula", + "Common.Views.History.textShow": "Kembangkan", + "Common.Views.History.textShowAll": "Tunjukkan perubahan terperinci", + "Common.Views.History.textVer": "ver.", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Tampal URL imej:", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam format \"http://www.example.com\"", + "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Bulet", + "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Bernombor", + "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Ubah bulet", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Bulet", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Warna", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Bulet Baharu", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Tiada", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "Teks %", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Saiz", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Mulakan pada", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simbol", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Seting Senarai", + "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Jenis", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Tutup Fail", + "Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Julat sel tidak sah", + "Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "Pilih data", + "Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Lanjutan", + "Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Titik bertindih", + "Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Koma", + "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Pembatas", + "Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "Pilih di mana untuk letak data", + "Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Pengekodan ", + "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail", + "Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Lain", + "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kata laluan", + "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pratonton", + "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula.", + "Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Koma bertindih", + "Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Jarak", + "Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Tab", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Pilih pilihan %1", + "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fail Dilindungi", + "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Tetapkan kata laluan untuk lindungi dokumen", + "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Pengesahan kata laluan tidak identical", + "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kata laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Ulang kata laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Tetapkan Kata Laluan", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Amaran: Jika anda hilang atau lupa kata laluan, ia tidak dapat dipulihkan. Sila simpan ia dalam tempat selamat.", + "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug masuk", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug masuk", + "Common.Views.Plugins.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.Plugins.textStart": "Mulakan", + "Common.Views.Plugins.textStop": "Henti", + "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Sulitkan dengan kata laluan", + "Common.Views.Protection.hintPwd": "Ubah atau padam kata laluan", + "Common.Views.Protection.hintSignature": "Tambah tandatangan digital atau garis tandatangan", + "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Tambah kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Ubah kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Padam kata laluan", + "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Sulitkan", + "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Tambah tandatangan digital", + "Common.Views.Protection.txtSignature": "Tandatangan", + "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Tambah garis tandatangan", + "Common.Views.RenameDialog.textName": "Nama Fail", + "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Nama fail tidak boleh mengandungi sebarang aksara yang berikut: ", + "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Ke perubahan seterusnya", + "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Ke perubahan sebelumnya", + "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Pantas", + "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Editing-bersama masa-sebenar. Semua perubahan telah disimpan secara automatic.", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Tegas", + "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Guna butang ‘Save’ untuk menyegerakkan perubahan yang anda dan yang lain lakukan.", + "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Terima Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Tetapkan mod pengeditan-bersama", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Alih keluar komen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Alih keluar komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Selesaikan komen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Selesaikan komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Tunjukkan sejarah versi", + "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Tolak perubahan semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Jejak Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Pilih mod yang anda mahu perubahan untuk dipaparkan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Tetapkan Bahasa dokumen", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Menyemak Ejaan", + "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Uruskan hak akses dokumen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Terima", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Terima semua perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Terima perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Terima Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Sembang", + "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Tutup", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mod Pengeditan-bersama", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Alih Keluar Semua Komen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Alih keluar komen semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Alih Keluar Komen Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Alih Keluar Komen Semasa Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Alih keluar", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Selesaikan Semua Komen", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Selesaikan Komen Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Selesaikan Komen Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Selesaikan Komen Semasa Saya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Bahasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Semua perubahan diterima (Pratonton)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Akhir", + "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Sejarah Versi", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Semua perubahan (Pengeditan)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Penanda", + "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Seterusnya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Semua perubahan ditolak (Pratonton)", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Asli", + "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Sebelumnya", + "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Tolak", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Tolak Semua Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Tolak perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Tolak Perubahan Semasa", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Perkongsian", + "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Menyemak Ejaan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Jejak Perubahan", + "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Mod Paparan", + "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Tambah", + "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Tambah Balasan", + "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Batalkan", + "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Tutup", + "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Okey", + "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+sebutan akan memberikan akses terhadap dokumen dan menghantar e-mel", + "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+sebutan akan memaklumkan pengguna melalui e-mel", + "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Buka Semula", + "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Balas", + "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Selesaikan", + "Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka semula komen", + "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Padam", + "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Edit", + "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder untuk simpan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Memuatkan", + "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Pilih Sumber Data", + "Common.Views.SignDialog.textBold": "Tebal", + "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Sijil", + "Common.Views.SignDialog.textChange": "Ubah", + "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Nama penandatangan input", + "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Italik", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Nama penandatangan tidak boleh kosong.", + "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Tujuan menandatangani dokumen ini", + "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Pilih", + "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Pilih Imej", + "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Tandatangan kelihatan seperti", + "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Dokumen tandatangan", + "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "Atau klik ‘select Image’ untuk guna gambar sebagai tandatangan", + "Common.Views.SignDialog.textValid": "Sah dari %1 to %2", + "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Nama Fon", + "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Saiz Fon", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Benarkan penandatangan untuk menambah komen dalam dialok tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Maklumat Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-mel", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Nama", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Tajuk Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Arahan untuk Penandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Tunjukkan tarikh tanda dalam baris tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Menetapkan Tandatangan", + "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Aksara", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Nilai unikod HEX", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Tanda Hak Milik", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Menutup Petikan Berganda", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Petikan Berganda Dibuka", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Ellipsis Melintang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Tanda sengkang Em", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Ruang EM", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Tanda sengkang En", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Ruang En", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Fon", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Tiada Tanda Sempang tidak-berpecah", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Tiada-pemisah Ruang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Tanda Pilcrow", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em Ruang", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Julat", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Simbol digunakan baru-baru ini", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Tandatangan Berdaftar", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Menutup Petikan Tunggal", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Bahagian Tanda", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Kunci Kekunci Pintas", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Tanda sempang lembut", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Petikan Tunggal Dibuka", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Aksara istimewa", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Simbol", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simbol", + "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Simbol Cap Dagang", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Jangan tanya saya lagi", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label tidak boleh kosong.", + "SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Lajur", + "SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "Anda perlu menentukan URL.", + "SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Baris", + "SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Teks ke Lajur", + "SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Pengesahan data", + "SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Kembangkan", + "SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Data di sebelah pilihan tidak akan dialih keluar. Adakah anda mahu meluaskan pilihan untuk sertakan data bertentangan atau teruskan sel pilihan sahaja?", + "SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Pilihan ini mengandungi beberapa sel tanpa seting Pengesahan Data.
Adakah anda mahu lanjutkan Pengesahan Data bagi sel tersebut?", + "SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "Import Teks Bestari", + "SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Alih Keluar Pendua", + "SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Pilihan ini mengandungi lebih daripada satu jenis pengesahan.
Padamkan seting semasa dan teruskan?", + "SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Alih keluar dalam dipilih", + "SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Tampal URL data", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Penjajaran", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Pusat", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Padam Lajur", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Padam Lajur", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Padam", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Rujukan pautan tidak wujud. Sila betulkan pautan atau padam ia.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Tetamu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kiri Lajur", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kanan Lajur", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Di Atas Baris", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Di Bawah Baris", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Sisipkan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Kiri", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Kanan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Pilihan AutoBaiki", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Lebar Lajur {0} simbol ({1} piksel)", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Ketinggian Baris mata {0} (piksel {1})", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Klik pautan untuk buka dan klik dan tahan butang tetikus untuk pilih sel.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Sisipkan Kiri", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Sisip Atas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Tampal istimewa", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Berhenti mengembangkan jadual secara automatik", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "sim", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elemen ini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "Atas purata", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Tambah sempadan bawah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Tambah bar pecahan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Tambah garis melintang", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Tambah sempadan bawah kiri", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Tambah sempadan kiri", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Tambah garis atas kiri", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Tambah sempadan kanan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Tambah sempadan atas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Tambah garis menegak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Jajarkan ke aksara", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(Semua)", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAllTableHint": "Kembalikan keseluruhan kandungan jadual atau lajur jadual tertentu termasuk pengepala lajur, data dan jumlah baris", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "dan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "Bermula dengan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "Di bawah Purata", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(Kosong)", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Harta Sempadan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Bawah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Lajur", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Penjajaran lajur", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Mengandungi", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Kembalikan data sel bagi jadual atau lajur jadual tertentu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Kecilkan saiz argument", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Padam argument", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Padam pemisah manual", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Padam aksara lampiran", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Padam aksara lampiran dan pemisah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Padam persamaan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Padam char", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Padam radikal", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEnds": "Berakhir dengan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEquals": "Sama dengan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToCellColor": "Sama dengan warna sel", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToFontColor": "Sama dengan warna tulisan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Kembangkan dan sisih", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "Data di sebelah pilihan tidak akan diisih. Adakah anda mahu meluaskan pilihan untuk sertakan data bertentangan atau teruskan sel pilihan sahaja?", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "Bawah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Atas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Ubah ke pecahan linear", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Ubah ke pecahan bertindan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "Lebih besar dari", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "Lebih besar dari atau sama dengan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Aksara melebihi teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Aksara di bawah teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Kembali pengepala lajur untuk jadual atau lajur jadual tertentu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Ketinggian", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Sembunyikan sempadan bawah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Sembunyikan had bawah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Penutup tanda kurung tersembunyi", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Sembunyikan darjah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "Sembunyikan garis melintang", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "Sembunyikan garis kiri bawah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "Sembunyikan sempadan kiri", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "Sembunyikan garis kiri atas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Sembunyikan bukaan tanda kurung", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Sembunyikan pemegang tempat", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "Sembunyikan sempadan kanan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Sembunyikan sempadan atas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Sembunyikan had atas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Sembunyikan garis menegak", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtImportWizard": "Import Teks Bestari", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Menaikkan saiz argument", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Sisipkan argumen selepas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Sisipkan argumen sebelum", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Sisipkan pemisah manual", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Sisipkan persamaan selepas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Sisipkan persamaan sebelum", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "item", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Kekalkan teks sahaja", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "Kurang daripada", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "Kurang daripada atau sama dengan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Ubah lokasi had", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Melepasi had teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Dibawah had teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "Data dijumpai selepas pilihan anda, tetapi anda tidak mempunyai keizinan yang mencukupi untuk mengubah sel tersebut.
Adakah anda mahu teruskan dengan pilihan semasa?", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Sepadankan tanda kurung kepada ketinggian argument.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Penjajaran matriks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "Tidak ada pilihan untuk mengisi sel.
Hanya nilai teks dari lajur yang boleh dipilih untuk penggantian.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotBegins": "Tidak bermula dengan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "Tidak mengandungi", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "Tidak berakhir dengan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "Tidak sama", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "atau", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Bar melepasi teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Tampal", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Formula tanpa sempadan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "Formula + lebar lajur", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Pemformatan Destinasi", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "Tampal hanya pemformatan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "Formula + format nombor", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "Tampal hanya formula", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "Formula + semua pemformatan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "Tampal pautan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "Gambar Dipautkan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "Gabungkan pemformatan bersyarat", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "Gambar", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Sumber pemformatan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "Silang Ganti", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Nilai + semua pemformatan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Nilai + format nombor", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Tampal hanya nilai", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "peratus", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Buat semula jadual autopengembangan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Alih keluar bar pecahan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Alih keluar had", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Alih keluar aksara aksen", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Alih keluar bar", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Adakah anda mahu alih keluar tandatangan ini?
Ia tidak boleh dibuat asal.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Alih keluar skrip", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Alih keluar subskrip", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Alih keluar superskrip", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Ketinggian Baris", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Skrip selepas teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Skrip sebelum teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Tunjukkan had bawah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Tunjukkan tanda kurung penutup", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Tunjukkan darjah", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Tunjuk tanda kurung bukaan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Tunjuk pemegang tempat", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Tunjukkan had atas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Pengisihan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Isih Terpilih", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Regangkan tanda Kurung", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "Hanya pilih baris ini bagi lajur yang ditentukan", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Atas", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTotalsTableHint": "Kembalikan jumlah baris bagi jadual atau lajur jadual tertentu", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bar di bawah teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Buat asal autopengembangan jadual", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Gunakan bestari import teks", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Mengklik pautan ini boleh membahayakan peranti dan data anda.
Adakah anda mahu meneruskan?", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Lebar", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Semua", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Kiub", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Data Asas", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Tarikh dan masa", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Kejuruteraan", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Kewangan", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Informasi", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "10 terakhir digunakan", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Logik", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Cari ke atas dan rujukan", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Matematik", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Statistikal", + "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Teks dan data", + "SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Hamparan tanpa nama", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "Mengikut lajur", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "Mengikut baris", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Formula", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Keseluruhan kandungan sel", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Vesi sejarah dimuatkan…", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "Cari Ke Dalam", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Data yang andaa sedang cari tidak dijumpai. Sila laras pilihan carian.", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Carian", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Helaian", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Nilai", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Amaran", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "Di dalam", + "SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Buku kerja", + "SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Tanpa Tajuk", + "SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Jika anda terus menyimpan dalam format ini semua ciri kecuali teks akan hilang.
Adakah anda pasti mahu teruskan?", + "SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Julat sel destinasi boleh mengandungi data. Teruskan operasi?", + "SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "Sumber data mengandungi sel bercantum.
Ia perlu dinyahcantum sebelum ditampal ke dalam jadual", + "SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "Formula dalam baris pengepala akan dialih keluar dan ditukarkan kepada teks statik.
Adakah anda mahu teruskan?", + "SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Tekan \"OK\" untuk kembali ke senarai dokumen.", + "SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Ralat", + "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Hamparan dimuat turun…", + "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Hamparan dimuat turun", + "SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "Tiada nilai pendua dijumpai.", + "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Terdapat ralat dalam formula yang dimasukkan.
Julat argumen yang tidak betul digunakan.", + "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Operasi ini tidak dibenarkan, kerana cubaan ia untuk menganjak sel dalam jadual pada lembaran kerja anda.", + "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Operasi tidak dapat dilakukan bagi sel yang dipilih kerana anda tidak dapat mengalih sebahagian daripada jadual.
Pilih julat data yang lain supaya keseluruhan jadual telah teranjak dan cuba semula.", + "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Operasi tidak dapat dilakukan bagi julat sel yang dipilih.
Pilih julat data seragam yang berbeza dari sedia ada dan cuba semula.", + "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Operasi tidak boleh dilakukan kerana kawasan mengandungi sel bertapis.
Sila, nyahsembunyi elemen ditapis dan cuba semula.", + "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul", + "SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Tidak dapat leraikan. Untuk memulakan rangka, pilih baris dan lajur butiran dan kumpulkan semuanya.", + "SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Anda tidak boleh menggunakan arahan ini pada helaian terlindung. Untuk menggunakan arahan ini, nyahlindung helaian.
Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan.", + "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Anda tidak boleh mengubah bahagian tatasusunan.", + "SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Ini akan mengubah julat tapisan pada lembaran kerja anda.
Untuk melengkapkan tugas ini, sila alih keluar AutoPengisian.", + "SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Sel atau carta yang anda cuba ubah ialah helaian dilindung.
Untuk membuat perubahan, nyahlindung helaian. Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan.", + "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Pelayan sambungan hilang. Dokumen tidak dapat diedit buat masa sekarang.", + "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumen tidak dapat disimpan. Sila semak seting sambungan atau hubungi pentadbir anda.
Apabila anda klik butang ‘OK’, anda akan diminta untuk muat turun dokumen.", + "SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Terdapat ralat dalam formula yang dimasukkan.
Nombor argumen yang tidak betul digunakan.", + "SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Terdapat ralat dalam formula yang dimasukkan.
Bilangan argumen telah melebihi.", + "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Julat nama sedia ada tidak boleh diedit dan yang baharu tidak boleh dicipta
pada masa sekarang kerana beberapa daripadanya sedang diedit.", + "SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.
Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.", + "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Julat data tidak betul.", + "SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "Nilai yang anda masukkan adalah tidak sah.
Pengguna telah membataskan nilai yang boleh dimasukkan ke dalam sel ini.", + "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Anda sedang cuba untuk memadam lajur yang mengandungi sel terkunci. Sel terkunci tidak dapat dipadam semasa lembaran kerja terlindung.
Untuk memadam sel terkunci, nyahlindung helaian. Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan.", + "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Anda sedang cuba untuk memadam lajur yang mengandungi sel terkunci. Sel terkunci tidak dapat dipadam semasa lembaran kerja terlindung.
Untuk memadam sel terkunci, nyahlindung helaian. Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan.", + "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Download as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Save as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.", + "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Paparan helaian sedia ada tidak boleh diedit dan yang baharu tidak boleh dicipta pada masa sekarang kerana beberapa daripadanya sedang diedit.", + "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Tiada e-mel klien yang dijumpai.", + "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.", + "SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Ralat luaran.
Ralat permintaan fail. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.", + "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Ralat luaran.
Kunci keselamatan tidak Betul. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Tidak dapat mengisi julat sel yang dipilih.
Semua sel tercantum perlulah sama saiz.", + "SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.", + "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Terdapat ralat dalam formula yang dimasukkan.
Nama formula yang tidak betul digunakan.", + "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Ralat dalaman semasa penghuraian formula.", + "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "Panjang formula anda melebihi had 8192 aksara.
Sila edit ia dan cuba semula.", + "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "Anda tidak boleh masukkan formula ini kerana ia mempunyai banyak nilai,
rujukan sel dan/atau nama.", + "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "Nilai teks dalam formula telah dihadkan kepada 255 aksara. Gunakan fungsi CONCATENATE atau operator perangkaian (&).", + "SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Fungsi merujuk kepada helain yang tidak wujud.
Sila, semak data dan cuba lagi.", + "SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "Operasi tidak dapat dilengkapkan bagi julat sel yang dipilih.
Pilih satu julat supaya baris pertama jadual berada pada baris yang sama
dan menghasilkan jadual bertindih pada yang semasa.", + "SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Operasi tidak dapat dilengkapkan bagi julat sel yang dipilih.
Pilih julat yang mana tidak beserta jadual lain.", + "SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Masukkan nama betul bagi pilihan atau rujukan sah untuk pergi kepada.", + "SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.", + "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh", + "SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Untuk mencipta jadual pivot, gunakan data yang diaturkan sebagai senarai dengan lajur berlabel.", + "SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Rujukan bagi julat lokasi atau data adalah tidak sah.", + "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Operasi tidak boleh dilakukan kerana helaian telah dikunci oleh pengguna yang lain.", + "SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Anda tidak boleh mengubah data dalam jadual pangsi.", + "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Helaian tidak boleh dinamaka semula pada masa ini kerana ia sedang dinamakan semula oleh pengguna lain", + "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Bilangan maksimum mata dalam siri per carta ialah 4096.", + "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Tidak boleh mengubah bahagian daripada sel tercantum", + "SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "Penghiris Jadual tidak boleh disalin dari satu buku kerja ke yang lain.
Cuba semula dengan memilih keseluruhan jadual dan penghiris.", + "SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Formula tatasusunan multisel tidak diizinkan dalam jadual.", + "SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Tiada data yang dipilih untuk penguraian.", + "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Salah satu dari formula fail melebihi had 8192 aksara.
Formula telah dialih keluar.", + "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Fungsi sintaks yang dimasukkan adalah tidak betul. Sila semak jika anda sedang kehilangan satu daripada tanda kurung - '(' or ')'.", + "SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Kata laluan yang anda bekalkan tidak betul.
Sahkan bahawa kunci CAPS LOCK dimatikan dan pastikan guna penghurufbesaran yang betul.", + "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Salin dan tampal Kawasan tidak sepadan.
Sila pilih Kawasan dengan saiz sama atau klik sel pertama dalam baris untuk menampal sel disalin.", + "SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Tindakan ini tidak dapat dilakukan pada pelbagai julat pilihan .
", + "SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Penghiris Jadual tidak boleh disalin dari satu buku kerja ke yang lain.", + "SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Tidak dapat mengumpulkan pemilihan tersebut.", + "SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Laporan jadual pivot tidak boleh menindih jadual.", + "SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Laporan Jadual Pivot telah disimpan tanpa data dasar.
Guna butang 'Refresh' untuk kemas kini laporan.", + "SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Malangnya, ianya tidak mungkin untuk mencetak lebih dari daripada 1500 halaman sekaligus dalam versi program semasa.
Pembatasan ini akan dialih keluar dalam keluaran akan datang.", + "SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Gagal disimpan", + "SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.", + "SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.", + "SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.", + "SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.", + "SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Kata laluan tidak dapat ditetapkan.", + "SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "Rujukan lokasi adalah tidak sah kerana sel bukan semuanya berada dalam lajur atau baris yang sama.
Pilih sel yang semuanya berada dalam lajur atau baris tunggal.", + "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "SSE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumen token keselamatan kini tidak dibentuk.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.", + "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Ralat luaran.
GUID tidak dijangka. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.", + "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih", + "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,
tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.", + "SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Terdapat ralat dalam formula yang dimasukkan.
Bilangan tanda kurung yang silap digunakan.", + "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Terdapat ralat dalam formula yang dimasukkan. Operator yang salah digunakan.
Sila betulkan ralat.", + "SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "Kata laluan yang anda bekalkan tidak betul.", + "SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Nilai pendua dijumpai dan dipadam: {0}, baki nilai unik: {1}.", + "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam hamparan ini. Klik \"Stay on this Page\" kemudian \"Save\" untuk menyimpannya. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Semua perubahan yang tidak disimpan dalam hamparan ini akan hilang.
Klik \"Cancel\" kemudian \"Save\" untuk menyimpannya. Klik \"OK\" untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Data dimuatkan…", + "SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan", + "SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Data dimuatkan…", + "SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Data Dimuatkan", + "SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…", + "SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan", + "SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Imej dimuatkan…", + "SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Imej dimuatkan", + "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Hamparan dimuatkan", + "SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.", + "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Hamparan dibuka…", + "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Hamparan dibuka", + "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Tidak boleh mengubah bahagian daripada sel tercantum", + "SSE.Controllers.Main.printTextText": "Hamparan dicetak…", + "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Hamparan dicetak", + "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Muat Semula Halaman", + "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Seseorang sedang mengedit dokumen ini sekarang ini. Sila cuba semula nanti.", + "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Capaian ditolak", + "SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail.", + "SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Fail ini tidak boleh disimpan atau dicipta.
Kemungkinan alasannya adalah:
1. Fail ini ialah untuk dibaca-sahaja.
2. Fail sedang diedit oleh pengguna lain.
3. Cakera telah penuh atau rosak.", + "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Hamparan disimpan…", + "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Hamparan disimpan", + "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Tanpa Nama", + "SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "Guna kepada semua", + "SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Lihat laman web", + "SSE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Semua perubahan disimpan", + "SSE.Controllers.Main.textClose": "Tutup", + "SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klik untuk tutup petua", + "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Pengesahan", + "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Hubungi jualan", + "SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Persamaan telah dicipta dengan versi lama editor persamaan yang tidal lagi disokong. Untuk mengeditnya, tukar persamaan kepada format Office Math ML.
Tukar sekarang?", + "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Sila ambil maklum bahawa menurut kepada terma lesen yang anda tidak berhak untuk ubah pemuat.
Sila hubungi Jabatan Jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.", + "SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Sambungan telah hilang", + "SSE.Controllers.Main.textFillOtherRows": "Isi baris lain", + "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRows": "Baris {0} diisi formula mempunyai data. Mengisi baris kosong lain mungkin mengambil sedikit masa.", + "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRowsWithEmpty": "Baris {0} pertama diisi formula. Mengisi baris kosong lain mungkin mengambil sedikit masa.", + "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherHaveData": "Hanya baris {0} pertama diisi formula mempunyai data dengan sebab simpan memori. Terdapat {1} baris kosong lain mempunyai data dalam helaian ini. Anda boleh mengisinya secara manual.", + "SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherIsEmpty": "Baris {0} pertama diisi formula dengan sebab simpan memori. Baris kosong lain dalam helaian ini tidak mempunyai data.", + "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Tetamu", + "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.
Adakah anda mahu jalankan makro?", + "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Ketahui Selanjutnya", + "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Hamparan dimuatkan", + "SSE.Controllers.Main.textLongName": "Masukkan nama yang kurang daripada 128 aksara.", + "SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Anda mempunyai kemas kini", + "SSE.Controllers.Main.textNo": "Tidak", + "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai", + "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ciri Berbayar", + "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Operasi ini mungkin mengambil lebih masa berbanding jangkaan. Sila, tunggu…", + "SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Sambungan dipulihkan", + "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Ingat pilihan saya untuk semua fail", + "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Nama pengguna tidak boleh kosong.", + "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Masukkan nama untuk digunakan bagi kerjasama", + "SSE.Controllers.Main.textShape": "Bentuk", + "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Mod tegas", + "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan bersama.
Klik butang ‘Strict mode’ untuk menukar kepada mod pengeditan Bersama Tegas untuk mengedit fail tanpa gangguan pengguna lain dan menghantar perubahan anda hanya selepas anda menyimpannya. Anda boleh bertukar di antara mod-mod pengeditan Bersama menngunakan seting Lanjutan editor.", + "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.", + "SSE.Controllers.Main.textYes": "Ya", + "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh", + "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor dikemas kini", + "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Aksen", + "SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Semua)", + "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Teks anda di sini", + "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Bentuk Asas", + "SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(kosong)", + "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Butang", + "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 dari %2", + "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Petak Bual", + "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Carta", + "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Buang Penapis (Alt+C)", + "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Label Lajur", + "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Lajur", + "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Sulit", + "SSE.Controllers.Main.txtDate": "Tarikh", + "SSE.Controllers.Main.txtDays": "Hari", + "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Tajuk Carta", + "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…", + "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Memuatkan sejarah gagal", + "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Anak Panah Rajah", + "SSE.Controllers.Main.txtFile": "Fail", + "SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "Jumlah Keseluruhan", + "SSE.Controllers.Main.txtGroup": "Kumpulan", + "SSE.Controllers.Main.txtHours": "Jam", + "SSE.Controllers.Main.txtLines": "Garis", + "SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik", + "SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "Minit", + "SSE.Controllers.Main.txtMonths": "Bulan", + "SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Berbilang-Pilih (Alt+S)", + "SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 atau %2", + "SSE.Controllers.Main.txtPage": "Halaman", + "SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "Halaman %1 of %2", + "SSE.Controllers.Main.txtPages": "Halaman", + "SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Disediakan oleh", + "SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Kawasan Cetakan", + "SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "Suku", + "SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "Suku", + "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Segi Empat Tepat", + "SSE.Controllers.Main.txtRow": "Baris", + "SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Label Baris", + "SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "Saat", + "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Siri", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Petak Bual Garis 1 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Petak Bual Garis 2 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Petak Bual Garis 3 (Bar Sempadan dan Aksen)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Petak Bual Garis 1 (Bar Aksen)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Petak Bual Garis 2 (Bar Aksen)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Petak Bual Garis 3 (Bar Aksen)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Kembali atau Butang Sebelumnya", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Butang Permulaan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Butang Kosong", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Butang Dokumen", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Butang Tamat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Majukan atau Butang Seterusnya", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Butang Bantu", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Butang Laman Rumah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Butang Informasi", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Butang Filem", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Butang Kembali", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Butang Bunyi", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Lengkung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Anak Panah Lengkung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Penyambung Siku", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Penyambung Anak Panah Siku", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Penyambung Anak Panah-Berganda Siku", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Anak Panah Lengkung Ke Atas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Serong", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Lengkung Blok", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Petak Bual Garis 1", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Petak Bual Garis 2", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Petak Bual Garis 3", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Tanda Kurung Dakap Berganda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Petak Bual Garis 1 (Tiada Sempadan)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Petak Bual Garis 2 (Tiada Sempadan)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Petak Bual Garis 3 (Tiada Sempadan)", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Boleh", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Kord", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Anak Panah Membulat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Awan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Petak Bual Awan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Penjuru", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kiub", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Anak Panah Melengkung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Penyambung Anak Panah Melengkung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Penyambung Anak Panah-Berkembar Melengkung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Bawah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Kiri", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Anak Panah Melengkung Ke Atas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagon", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Belang Pepenjuru", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Berlian", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodekagon", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Donat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Gelombang Berganda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Anak panah ke bawah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Bawah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elips", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Reben Melengkung Ke Bawah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Reben Melengkung Ke Atas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Carta Aliran: Proses Berselang", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Carta Aliran: Kumpul Semak", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Carta Aliran: Penghubung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Carta Aliran: Keputusan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Carta Aliran: Tangguh", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Carta Aliran: Paparan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Carta Aliran: Dokumen", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Carta Aliran: Ekstrak", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Carta Aliran: Data", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Carta Aliran: Simpanan Dalaman", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Carta Aliran: Cakera Magnetik", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Carta Aliran: Simpanan Akses Langsung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Carta Aliran: Storan Capaian Jujukan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Carta Aliran: Input Manual", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Carta Aliran: Operasi Manual", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Carta Aliran: Cantum", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Carta Aliran: Multidokumen ", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Carta Aliran: Penyambung Luar-halaman", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Carta Aliran: Data Disimpan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Carta Aliran: Atau", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Carta Aliran: Proses Pratakrif", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Carta Aliran: Persediaan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Carta Aliran: Proses", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Carta Aliran: Kad", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Carta Aliran: Pita Tebuk", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Carta Aliran: Isih", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Carta Aliran: Simpang Penambahan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Carta Aliran: Penamat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Sudut Berlipat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Rangka", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Rangka Separuh", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Jantung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Heptagon", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Heksagon", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagon", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Skrol Melintang", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Ledakan 1", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Ledakan 2", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Anak panak kiri", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Kiri", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Tanda Kurung Dakap Kiri", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Tanda Sempang Kiri", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Anak Panah Kiri Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Kiri Ke Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Anak Panah Kiri Ke Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Anak Panak ke Kiri Atas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Panahan Petir", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Garis", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Anak panah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Anak Panah Berganda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Bahagian", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Sama", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Tolak", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Darab", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Tidak Sama", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Tambah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Bulan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Simbol \"Tiada\"", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Anak Panah ke Kanan Bertakuk", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Oktagon", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Parallelogram", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagon", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Pai", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Tanda", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Tambah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Lakar", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Bentuk Bebas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Anak Panah Ganda Empat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ganda Empat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Segi Empat Tepat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Reben Ke Bawah", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Reben Ke Atas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Anak Panah Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Tanda Kurung Dakap Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Tanda Kurung Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Bundar", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Segi Empat Tepat Sudut Pepenjuru Bundar", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Segi Empat Tepat Sudut Sisi Sama Bundar", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Segi Empat Tepat Sudut Bundar", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Segi Tiga Kanan", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Muka senyum", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Digunting", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Segi Empat Tepat Sudut Pepenjuru Digunting", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Segi Empat Tepat Sudut Sisi Sama Digunting", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Segi Empat Tepat Sudut Tunggal Digunting dan Bundar", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Melengkung", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Bintang 10-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Bintang 12-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Bintang 16-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Bintang 24-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Bintang 32-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Bintang 4-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Bintang 5-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Bintang 6-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Bintang 7-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Bintang 8-Mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Anak Panah ke Kanan Berjalur", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Matahari", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Titisan air mata", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Kotak Teks", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapezoid", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Segi tiga", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Anak panah ke atas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Petak Bual Anak Panah Ke Atas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Anak Panah Ke Atas", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Anak Panah Pusingan U", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Skrol Menegak", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Gelombang", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Petak Bual Bujur", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Petak Bual Segi Empat Tepat", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Petak Bual Segi Empat Tepat Bulat", + "SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Bintang & Reben", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Rosak", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Pengiraan", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Semak Sel", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Koma", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Mata wang", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Teks Yang Boleh Dijelaskan", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Bagus", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Pengepala 1", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Pengepala 2", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Pengepala 3", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Pengepala 4", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Input", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Sel Dipautkan", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Neutral", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Nota", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Output", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Peratus", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Tajuk", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Jumlah", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Teks Amaran", + "SSE.Controllers.Main.txtTab": "Tab", + "SSE.Controllers.Main.txtTable": "Jadual", + "SSE.Controllers.Main.txtTime": "Masa", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Buka kunci", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Buka Julat", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Masukkan kata laluan untuk mengubah julat ini:", + "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Julat yang anda sedang cuba untuk tukar adalah kata laluan yang dilindungi.", + "SSE.Controllers.Main.txtValues": "Nilai", + "SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "Paksi X", + "SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Paksi X", + "SSE.Controllers.Main.txtYears": "Tahun", + "SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.", + "SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Format dokumen tidak diketahui.", + "SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Tiada dokumen dimuat naik.", + "SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Saiz Dokumen maksimum adalah terhad.", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…", + "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik", + "SSE.Controllers.Main.waitText": "Sila, tunggu…", + "SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikasi memiliki Keupayaan yang rendah pada IE9. Guna IE10 atau lebih tinggi", + "SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Seting zum semasa pelayar anda tidak disokong sepenuhnya. Sila set semula kepada zum lalai dengan menekan Ctrl+0.", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.
Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh.
Sila kemas kini lesen anda dan segarkan halaman.", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh.
Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda.", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui.
Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh", + "SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.
Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Anda telah ditolak hak untuk edit fail.", + "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Semua Helaian", + "SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "Lajur Pertama", + "SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "Baris pertama", + "SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "Lajur dibekukan", + "SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "Baris dibekukan", + "SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "Jangan ulang", + "SSE.Controllers.Print.textRepeat": "Ulang…", + "SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "Pilih julat", + "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Amaran", + "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Tersuai", + "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Margin adalah tidak betul.", + "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Buku kerja mestilah mempunyai sekurang-kurangnya satu lembaran kerja yang kelihatan.", + "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Tidak boleh memadam lembaran kerja.", + "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Helaian", + "SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "Sambungan telah hilang
Sedang cuba untuk menyambung. Sila semak seting sambungan.", + "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "Anda berada dalam mod Papar Helaian. Tapisan dan pengisihan hanya kelihatan kepada anda dan sesiapa yang masih berada dalam paparan ini.", + "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "Anda berada dalam mod Papar Helaian. Tapisan hanya kelihatan kepada anda dan sesiapa yang masih berada dalam paparan ini.", + "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Lembaran kerja yang dipilih mungkin mengandungi data. Adakah anda pasti mahu meneruskan?", + "SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%", + "SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Fon yang anda akan simpan tidak tersedia pada peranti semasa.
Gaya teks akan dipaparkan menggunakan satu daripada fon system, fon yang disimpan akan digunakan apabila ia tersedia.
Adakah anda mahu teruskan?", + "SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Untuk mencipta kombinasi carta, pilih sekurang-kurangnya dua siri data.", + "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "RALAT! Bilangan maksimum siri data per carta ialah 255", + "SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Aksen", + "SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "Berarah", + "SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai berangka di antara 1 dan 409", + "SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Pecahan", + "SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Fungsi", + "SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Penunjuk", + "SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Sisipkan", + "SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Kamiran", + "SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operator Besar", + "SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Had dan logaritma", + "SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Operasi panjang", + "SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrik", + "SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operator", + "SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Jadual Pivot", + "SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikal", + "SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Rating", + "SSE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Bentuk", + "SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simbol", + "SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Amaran", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akut", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Anak panah kiri-kanan atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Anak panah arah kiri atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Anak panah arah kanan atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Bar", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Bar bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Melepasi bar", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Formula berkotak (dengan ruang letak)", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Formula berkotak (contoh)", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Semak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Pendakap bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Pendakap atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektor A", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC Dengan Bar Atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y dengan bar atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Bintik Ganda Tiga", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Titik berganda", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Titik", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Bar atas berkembar", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grava", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Kumpulkan aksara di bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Kumpulkan aksara di atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Tempuling arah kiri atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Tempuling Arah Kanan Atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Topi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Tanda kurung dengan pemisah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kes (dua keadaan)", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kes (tiga keadaan)", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objek bertindan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objek bertindan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Contoh kes", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Pekali Binomial", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Pekali Binomial", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Tanda kurung dengan pemisah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Tanda kurung tunggal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Padam Sel", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Kembangkan dan sisih", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Data di sebelah pilihan tidak akan diisih. Adakah anda mahu meluaskan pilihan untuk sertakan data bertentangan atau teruskan sel pilihan sahaja?", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Pecahan Terpencong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Pembezaan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Pembezaan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Pembezaan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Pembezaan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Pecahan Linear", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi melebihi 2", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Pecahan kecil", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Pecahan bertindan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Fungsi kosinus songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Fungsi kosinus hiperbola songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Fungsi kotangen songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Fungsi kotangen hiperbola songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Fungsi kosekan songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Fungsi kosekan hiperbola songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Fungsi sekan songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Fungsi sekan hiperbola songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Fungsi sinus songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Fungsi sinus hiperbola songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Fungsi tangen songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Fungsi tangen hiperbola songsang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Fungsi kosinus", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Fungsi kosinus hiperbola", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Fungsi kotangen", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Fungsi kotangen hiperbola", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Fungsi Kosekan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Fungsi kosekan hiperbola", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Theta sin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Kos 2x", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Formula Tangen", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Fungsi sekan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Fungsi sekan hiperbola", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Fungsi Sin", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Fungsi sinus hiperbola", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Fungsi tangen", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Fungsi tangen hiperbola", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "Sisipkan Sel", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Kamiran", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Pembezaan theta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Pembezaan x", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Pembezaan y", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Kamiran", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Kamiran berganda", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Kamiran berganda", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Kamiran berganda", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Kamiran Kontur", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Kamiran Kontur", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Kamiran Permukaan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Kamiran Permukaan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Kamiran Permukaan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Kamiran Kontur", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Kamiran isipadu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Kamiran isipadu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Kamiran isipadu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Kamiran", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Kamiran Ganda tiga", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Kamiran Ganda tiga", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Kamiran Ganda tiga", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Baji", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Baji", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Baji", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Baji", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Baji", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Produk-sampingan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Produk-sampingan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Produk-sampingan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Produk-sampingan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Produk-sampingan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Hasil Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Hasil Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Hasil Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produk", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Kesatuan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Persilangan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Persilangan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Persilangan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Persilangan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Persilangan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produk", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produk", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produk", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produk", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produk", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Hasil Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Hasil Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Hasil Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Hasil Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Hasil Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Kesatuan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Kesatuan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Kesatuan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Kesatuan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Kesatuan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Contoh had", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Contoh Maksimum", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Had", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Logaritma semulajadi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritma", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritma", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maksimum", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "Data dijumpai selepas pilihan anda, tetapi anda tidak mempunyai keizinan yang mencukupi untuk mengubah sel tersebut.
Adakah anda mahu teruskan dengan pilihan semasa?", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 matriks kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matriks kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matriks kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matriks kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriks kosong dengan tanda kurung", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matriks kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matriks kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matriks kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 matriks kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Titik garis asas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Bintik Garis Tengah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Titik pepenjuru", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Bintik menegak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriks jarang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriks jarang", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 matriks identiti", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 matriks identiti", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 matriks identiti", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 matriks identiti", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Anak panah kiri-kanan bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Anak panah kiri-kanan atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Anak panah arah kiri bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Anak panah arah kiri atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Anak Panah Arah Kanan Bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Anak panah arah kanan atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Sama titik bertindih", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yield", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta yield", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Sama dengan mengikut definisi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta sama dengan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Anak panah kiri-kanan bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Anak panah kiri-kanan atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Anak panah arah kiri bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Anak panah arah kiri atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Anak Panah Arah Kanan Bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Anak panah arah kanan atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Sama sama", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Tolak sama", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Tambah sama", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Diukur oleh", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Punca kuasa dua dengan darjah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kuasa dua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikal dengan darjah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Punca kuasa dua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Skrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Skrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Skrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Skrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subskrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subskrip-superskrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Kiri Subskrip-Superskrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Superskrip", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "Pengisihan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "Isih Terpilih", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Anggaran", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Komplimen", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Hampir sama kepada", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operator asterik", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bidaan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Bulet operator", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Persilangan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Elipsis mendatar pertengahan baris", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Darjah Celsius", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Ci", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Anggaran sama kepada", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Kesatuan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Elipsis Pepenjuru Kanan Bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Darjah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Tanda bahagian", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Anak panah ke bawah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Set kosong", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Sama", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Serupa kepada", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Di sana wujud", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Pemfaktoran", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Darjah Fahrenheit", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Untuk semua", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Lebih besar dari atau sama dengan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Lebih besar daripada", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Lebih besar dari", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elemen bagi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Kenaikan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infiniti", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Anak panak kiri", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Anak panah ke kiri-kanan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Kurang daripada atau sama dengan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Kurang daripada", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Lebih kurang daripada", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Tolak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Tolak Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Tidak sama kepada", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Dikandung sebagai ahli", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Tiada petanda", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Di sana tidak wujud", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikron", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Perbezaan separa", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Peratusan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Tambah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Berkadaran Dengan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Punca kuasa empat", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Tamat bukti", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Elipsis Pepenjuru Kanan Atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ro", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Anak Panah Kanan", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Tanda Radikal", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Oleh itu", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Tanda pendaraban", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Anak panah ke atas", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Varian Epsilon", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Varian Phi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Varian Pi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Varian Ro", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Varian Sigma", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Varian theta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Elipsis Menegak", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "Jenis Jadual Gelap", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "Jensi Jadual Cerah", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Jenis Jadual Medium", + "SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Operasi yang anda akan lakukan mungkin mengambil lebih masa untuk lengkap.
Adakah anda pasti mahu teruskan?", + "SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Hanya data dari sel kiri-atas akan kekal dalam sel dicantum.
Adakah anda pasti mahu meneruskan?", + "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Bekukan Anak Tetingkap", + "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Tunjuk Anak Tetingkap Bayang Dibekukan", + "SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Sembunyikan Bar Formula", + "SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Sembunyikan Garis Grid", + "SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "Sembunyikan Pengepala", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "Pemisah perpuluhan", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Pemisah ribu", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Seting digunakan untuk mengenalpasti data berangka", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textQualifier": "Pelayak teks", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Seting Lanjutan", + "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "(tiada)", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Penapis Tersuai", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Tambah pilihan semasa pada tapisan", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Kosong}", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Pilih Semua", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Pilih Semua Keputusan Kajian", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Amaran", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "Atas purata", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "Bermula dengan…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "Di bawah Purata", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "Di antara…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "Kosongkan", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "Mengandungi…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Masukkan penapis sel", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "Berakhir dengan…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "Sama dengan…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "Penapis mengikut warna sel", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Penapis mengikut warna fon", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Lebih besar dari…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Lebih besar dari atau sama dengan…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "Tapisan label", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "Kurang daripada…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Kurang daripada atau sama dengan…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Tidak bermula dengan…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "Bukan di antara…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "Tidak mengandungi…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Tidak berakhir dengan…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Tidak sama…", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "Tapisan nombor", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Mohon semula", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Isih mengikut warna sel", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Isih mengikut warna fon", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Isih Tertinggi Ke Terendah", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Isih Terendah Ke Tertinggi.", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "Pilihan isih selanjutnya", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Penapis Teks", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Penapis", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "10 Teratas", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtValueFilter": "Tapisan nilai", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnFilterError": "Anda perlu sekurang-kurangnya satu medan dalam Kawasan Nilai untuk anda menggunakan tapisan nilai.", + "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "Anda perlu memilih sekurang-kurangnya satu nilai", + "SSE.Views.CellEditor.textManager": "Nama Pengurus", + "SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Sisipkan fungsi", + "SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "RALAT! Bilangan maksimum siri data per carta ialah 255", + "SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Pilih Julat Data", + "SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Kecilkan untuk muat", + "SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Balut teks", + "SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Sudut", + "SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Warna latar belakang", + "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Warna latar belakang", + "SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "Warna", + "SSE.Views.CellSettings.textBorders": "Gaya Sempadan", + "SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "Buang Peraturan", + "SSE.Views.CellSettings.textColor": "Isi Warna", + "SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "Skala Warna", + "SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "Pemformatan bersyarat", + "SSE.Views.CellSettings.textControl": "Kawalan Teks", + "SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "Bar Data", + "SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Arah", + "SSE.Views.CellSettings.textFill": "Isi", + "SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Warna latar depan", + "SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Mata gradien", + "SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Warna", + "SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Isi Gradien", + "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Inden", + "SSE.Views.CellSettings.textItems": "Item", + "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Linear", + "SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Uruskan Peraturan", + "SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Peraturan Baharu", + "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Tiada Isian", + "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Orientasi Teks", + "SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Pola", + "SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Pola", + "SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Kedudukan", + "SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Jejari", + "SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Pilih sempadan yang anda mahu tukar menggunakan gaya yang dipilih di bawah", + "SSE.Views.CellSettings.textSelection": "Dari pilihan semasa", + "SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "Dari pivot ini", + "SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "Dari lembaran kerja ini", + "SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "Dari jadual ini", + "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Tambah mata gradien", + "SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Tetapkan sempadan luaran dan semua sel dalaman", + "SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Tetapkan sempadan luaran", + "SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Tetapkan Sempadan Pepenjuru Bawah", + "SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Tetapkan Sempadan Pepenjuru Atas", + "SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Tetapkan garis dalaman sahaja", + "SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Tetapkan garis dalaman melintang sahaja", + "SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Tetapkan garis menegak dan melintang sahaja", + "SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Tetapkan sempadan luaran kiri sahaja", + "SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Tetapkan tiada sempadan", + "SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Tetapkan sempadan luaran sahaja", + "SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Alih keluar mata gradien", + "SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Tetapkan sempadan luaran kanan sahaja", + "SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Tetapkan sempadan luaran atas sahaja", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Terdapat ralat dalam formula yang anda masukkan.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "Rujukan tidak sah. Rujukan mestilah lembaran kerja terbuka.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "Bilangan maksimum mata dalam siri per carta ialah 4096.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "Bilangan maksimum siri data per carta ialah 255.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "Rujukan tidak sah. Rujukan bagi tajuk, nilai, saiz atau label data mestilah sel, baris atau lajur tunggal.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "Untuk mencipta carta, siri mestilah mengandungi sekurang-kurangnya satu nilai.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Tambah", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Label Paksi Melintang (Kategori)", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Julat data carta", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Alih keluar", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Ke Bawah", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Edit", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Pilih data", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Entri Petunjuk (Siri)", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Tukar Baris/Lajur", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Data Carta", + "SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "Ke Atas", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "Terdapat ralat dalam formula yang anda masukkan.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInvalidReference": "Rujukan tidak sah. Rujukan mestilah lembaran kerja terbuka.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "Bilangan maksimum mata dalam siri per carta ialah 4096.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "Bilangan maksimum siri data per carta ialah 255.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "Rujukan tidak sah. Rujukan bagi tajuk, nilai, saiz atau label data mestilah sel, baris atau lajur tunggal.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoValues": "Untuk mencipta carta, siri mestilah mengandungi sekurang-kurangnya satu nilai.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Pilih data", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "Julat label paksi", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "Pilih julat", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Nama siri", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "Label Paksi", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Edit Siri", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Nilai", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Nilai X", + "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Nilai Y", + "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Berat Garis", + "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Warna", + "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Templat", + "SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 0 pt dan 1584 pt.", + "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Ubah jenis", + "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Ubah Jenis Carta", + "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Edit Data dan Lokasi", + "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Mata Pertama", + "SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Ketinggian", + "SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Mata Tinggi", + "SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Perkadaran pemalar", + "SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Mata Terakhir", + "SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Mata Rendah", + "SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Penanda", + "SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Mata Negatif", + "SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Julat Tarikh", + "SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Pilih Data", + "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Tunjukkan", + "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Saiz", + "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Gaya", + "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Jenis", + "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Lebar", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "RALAT! Bilangan maksimum mata dalam siri per carta ialah 4096.", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "RALAT! Bilangan maksimum siri data per carta ialah 255", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Jangan alih atau saiz dengan sel", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Teks Berselang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Perihalan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Auto", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Auto untuk Setiap", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Paksi Bersilang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Pilihan Paksi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Kedudukan Paksi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Seting Paksi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Di antara Tick Marks", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Bilion", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Bawah", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Nama kategori", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Pusat", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Element Carta &
Petunjuk Carta", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Tajuk Carta", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Silang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Tersuai", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "dalam lajur", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Label Data", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRange": "Julat Tarikh", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "dalam baris", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "Siri Data", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Petunjuk Paparan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Sel Tersembunyi dan Kosong", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Sambung mata data dengan garis", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Muat kepada Kelebaran", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Tetapkan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Format label", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Jurang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Garis grid", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Kumpulan Sparkline", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Sembunyikan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Sembunyikan paksi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Tinggi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Paksi Melintang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Paksi Mendatar Sekunder", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorGrid": "Garis Grid Melintang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Melintang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorTitle": "Tajuk Paksi Melintang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Ratusan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "Dalam", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Dalaman Bawah", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Dalaman Atas", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Julat Label Paksi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Selang antara Label ", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Pilihan Label", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Kedudukan Label", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Talaletak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Kiri", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Tindihan Kiri", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Bawah", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Kiri", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Petunjuk", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Kanan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Atas", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Garis ", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Julat Lokasi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Rendah", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Major", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Major dan Minor", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Jenis Major", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Manual", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Penanda", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Selang antara Tanda", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Nilai Maksimum", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Juta", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Minor", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Jenis Minor", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Nilai Minimum", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Sebelah kepada Paksi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Tiada", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Tiada Tindihan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Alih tetapi jangan saizkan dengan sel", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Pada Tanda Pemisah", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Keluar", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Atas Luar", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Tindihan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Nilai dalam urutan songsang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Tertib songsang", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "Kanan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Tindihan Kanan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Diputarkan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Sama untuk Semua", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Pilih Data", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Pemisah Label Data", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Nama siri", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Tunjukkan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "Paksi Paparan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Sempadan carta dipaparkan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "Tunjukkan data dalam baris dan lajur tersembunyi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Tunjukkan sel kosong sebagai", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "Garis Grid", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Tunjukkan Paksi", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Nilai carta dipaparkan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Sparkline Tunggal", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Licin", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Menyentap Sel", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Julat Sparkline", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Terus", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Gaya", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Ribu", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Tandakan Pilihan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Carta – Seting Lanjutan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Sparkline – Seting Lanjutan", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Atas", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Trilion", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Alih dan saizkan dengan sel", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Jenis", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Jenis & Data", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "Jenis Carta, Gaya &
Julat Data", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Paparkan Unit", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Nilai", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Paksi Menegak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Paksi Melintang Sekunder", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertGrid": "Garisan Grid Menegak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "Tajuk Paksi Menegak", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Tajuk Paksi X", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Tajuk Paksi Y", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Sifar", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Untuk mencipta kombinasi carta, pilih sekurang-kurangnya dua siri data.", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Jenis carta yang dipilih memerlukan paksi sekunder yang carta sedia ada sedang gunakan. Pilih jenis carta yang lain.", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Paksi Sekunder", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Siri", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Gaya", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Jenis Carta", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Jenis", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Julat sumber data", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Pilih di mana untuk letak jadual", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Lembaran kerja sedia ada", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "Lembaran kerja baharu", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "Pilih data", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Cipta Jadual Pivot", + "SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Julat sumber data", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Pilih, di mana untuk tempatkan sparkline", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Pilih data", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Cipta Sparkline", + "SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Kumpulan", + "SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Sisih tersuai", + "SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Pengesahan data", + "SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Alih Keluar Pendua", + "SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Teks ke Lajur", + "SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Leraikan", + "SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Dapatkan data", + "SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "Dari TXT/CSV setempat", + "SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "Dari alamat web TXT/CSV", + "SSE.Views.DataTab.textBelow": "Hasil tambah baris bawah butiran", + "SSE.Views.DataTab.textClear": "Buang rangka", + "SSE.Views.DataTab.textColumns": "Leraikan lajur", + "SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "Kumpulan lajur", + "SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "Kumpulan baris", + "SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Hasil tambah lajur ke kanan butiran", + "SSE.Views.DataTab.textRows": "Leraikan baris", + "SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Sisih tersuai", + "SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Dapatkan data dari fail Teks/CSV", + "SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Pengesahan data", + "SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Kumpulan julat sel", + "SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Alih keluar baris pendua daripada helaian", + "SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Pisahkan teks sel ke dalam lajur", + "SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Leraikan julat sel", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "Nilai semasa dinilaikan kepada ralat. Adakah anda mahu teruskan?", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "Nilai yang anda masukkan bagi medan \"{0}\" adalah tidak sah.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "Tarikh yang anda masukkan bagi medan \"{0}\" adalah tidak sah.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "Sumber senarai mestilah senarai terbatas, atau rujukan kepada baris atau lajur tunggal.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Masa untuk anda masukkan bagi medan \"{0}\" adalah tidak sah.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Medan \"{1}\" mestilah lebih besar atau sama dengan medan \"{0}\".", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Anda perlu masukkan nilai dalam kedua-dua medan \"{0}\" dan medan \"{1}\".", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Anda perlu masukkan nilai dalam medan \"{0}\".", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Julat nama yang anda tentukan tidak dapat dijumpai.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Nilai negative tidak boleh digunakan dalam syarat \"{0}\".", + "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Medan \"{0}\" mestilah nilai berangka, ungkapan angka atau merujuk kepada sel yang mengandungi nilai berangka.", + "SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Amaran Ralat", + "SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Mesej Input", + "SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Seting", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Amaran", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Benarkan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Guna perubahan ini kepada semua sel dengan seting sama", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Apabila sel dipilih, tunjukkan mesej input", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Bandingkan kepada", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Data", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Tarikh Tamat", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Masa Tamat", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Mesej Ralat", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formula", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Abaikan kosong", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Mesej Input", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maksimum", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Mesej", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimum", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Pilih data", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Tunjuk senarai juntai-bawah dalam sel", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Tunjukkan amaran ralat selepas data yang tidak sah dimasukkan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Tunjuk mesej input apabila sel dipilih", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Sumber", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Mulakan Tarikh", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Mulakan Masa", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Henti", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Gaya", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Apabila pengguna memasukkan data tidak sah, tunjukkan amaran ralat ini", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Sebarang nilai", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "di antara", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Tarikh", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Perpuluhan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Masa berlalu", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Tarikh tamat", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Masa tamat", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "sama dengan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "adalah lebih besar dari", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "lebih besar dari atau sama dengan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Panjang", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "kurang daripada", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "lurang daripada atau sama dengan", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Senarai", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "bukan di antara", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "tidak sama", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Lain", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Mulakan Tarikh", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Mulakan Masa", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Panjang teks", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Masa", + "SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Nombor bulat", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Dan", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "sama dengan", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "didak berakhir dengan", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "mengandungi", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "tidak mengandungi", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "tidak sama", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "adalah lebih besar dari", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "adalah lebih besar dari atau sama kepada", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "adalah kurang dari", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "adalah kurang dari atau sama kepada", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "bermula dengan", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "tidak bermula dengan", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "berakhir dengan", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "Atau", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "tiada tapisan", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Tunjukkan baris di mana", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Guna ? untuk persembahkan sebarang aksara tunggal", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Guna * untuk persembahkan sebarang siri aksara", + "SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Penapis Tersuai", + "SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Seting Lanjutan Imej", + "SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Bentuk Seting Lanjutan", + "SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Seting Lanjutan Penghiris", + "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Jajarkan Bawah", + "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Bullet dan Penomboran,", + "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Jajarkan Tengah", + "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Seting Lanjutan Carta", + "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Lajur", + "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Baris", + "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Jadual", + "SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Putar Teks Ke Atas", + "SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Putar Teks Ke Bawah", + "SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Melintang", + "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Arah Teks", + "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Edit Data", + "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Edit Hiperpautan", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kiri Lajur", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kanan Lajur", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Di Atas Baris", + "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Di Bawah Baris", + "SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Saiz Sebenar", + "SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Alih Keluar Hiperpautan", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Keseluruhan Lajur", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Data Lajur", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Baris", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Jadual", + "SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Alih Keluar Tandatangan", + "SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Butiran Tandatangan", + "SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Menetapkan Tandatangan", + "SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Tanda", + "SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Jajar", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Susun", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Hantar ke Latar Belakang", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Hantar ke belakang", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Bawa Ke Hadapan", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Bawa ke Tanah", + "SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Purata", + "SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Bullet", + "SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Kiraan", + "SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Potong", + "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Isi", + "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Muat", + "SSE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Edit Mata", + "SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Pilih daripada senarai", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Bekukan Anak Tetingkap", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Dari Fail", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Dari URL", + "SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Seting Senarai", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Tugaskan Makro", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Mak", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Min", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Fungsi selanjutnya", + "SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Format selanjutnya", + "SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Tiada", + "SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "Bernombor", + "SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Gantikan imej", + "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Putar", + "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Jajarkan Bawah", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Jajarkan Pusat", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Jajarkan Kiri", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Jajarkan Tengah", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Jajarkan Kanan", + "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Jajarkan Atas", + "SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "StdDev", + "SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Jumlah", + "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Buat semula", + "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Bebaskan Anak Tetingkap", + "SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Var", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Bulet anak panah", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Bulet tanda semak", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Bulet tanda sengkang", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Bulet rombus diisi", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Bulet bulat diisi", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Bulet segi empat diisi", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Bulet Bulat Berongga", + "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Bulet bintang", + "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Jajarkan Atas", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Perakaunan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Tambah Komen", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Takrifan Nama", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Susun", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Meningkat", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Auto Muat Kelebaran Lajur", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Auto Muat Ketinggian Baris", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Kosongkan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Semua", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Komen", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Format", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hiperpautan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Buang Kumpulan Sparkline Dipilih", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Buang Sparkline Dipilih", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Teks", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Keseluruhan Lajur", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Tetapkan Lebar Lajur", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCondFormat": "Pemformatan Bersyarat", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Salin", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Mata wang", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Lebar Lajur Tersuai", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Ketinggian Baris Tersuai", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Sisih tersuai", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Potong", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "Tarikh", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Padam", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Menurun", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Menegak Tersendiri", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Menegak Tersendiri", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Edit Komen", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Penapis", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Penapis mengikut warna sel", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Penapis mengikut warna fon", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "Penapis mengikut nilai sel Dipilih", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Sisipkan Fungsi", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Pecahan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Am", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Kumpulan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Sembunyikan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Sisipkan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hiperpautan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Nombor", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Format Nombor", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Tampal", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Peratusan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Mohon semula", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Keseluruhan baris", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Tetapkan Ketinggian Baris", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Saintifik", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Pilih", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Anjakkan sel ke bawah", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Anjakkan sel ke kiri", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Anjakkan sel ke kanan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Anjakkan sel ke atas", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Tunjukkan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Tunjuk Komen", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Isih", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Warna Sel Terpilih di atas", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Warna fon Terpilih di atas", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Sparkline", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Teks", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Perenggan Seting Lanjutan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Masa", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Leraikan", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Lebar", + "SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Penjajaran Menegak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Talaletak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Subjumlah", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Laporkan Borang", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "Seting Medan", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "Purata", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "Sisipkan baris kosong selepas setiap item", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBottom": "Tunjukkan pada bawah kumpulan", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "Sarat", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "Kiraan", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "Kiraan Nombor", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "Nama tersuai", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "Tunjuk item dengan tiada data", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "Mak", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "Min", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "Rangka", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "Produk", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtRepeat": "Ulang label item pada setiap baris", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtShowSubtotals": "Tunjukkan subjumlah", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "Nama sumber:", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "Jumlah", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "Fungsi untuk Subjumlah", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTabular": "Berjadual", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "Tunjukkan pada atas kumpulan", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Var", + "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp", + "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Buka lokasi fail", + "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Tutup Menu", + "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Cipta Baharu", + "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Muat turun sebagai…", + "SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Tutup", + "SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Buka…", + "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Bantu…", + "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Sejarah Versi", + "SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Maklumat Hamparan…", + "SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Cetak", + "SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Lindung", + "SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Buka Terkini…", + "SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Namakan Semula…", + "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Kembali kepada Hamparan", + "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Capaian Benar…", + "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Simpan sebagai", + "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Simpan", + "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Simpan SALINAN sebagai…", + "SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Seting Lanjutan…", + "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Edit Hamparan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Hamparan Kosong", + "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Cipta Baharu", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Guna", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Tambah Pengarang", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Tambah Teks", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Permohonan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Pengarang", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Ubah hak akses", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Komen", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Diciptakan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Dibodifikasi Terakhir", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Pemilik", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasi", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Orang yang mempunyai hak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Dimuat naik", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Ubah hak akses", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Orang yang mempunyai hak", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Guna", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Hidupkan autopulih", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Hidupkan autosimpan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Mod Pengeditan-bersama", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Pengguna lain akan melihat perubahan anda sekaligus", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "Anda akan perlu menerima perubahan sebelum anda boleh melihatnya.", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Pemisah perpuluhan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Pantas", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Pembayang Fon", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Tambah versi kepada simpanan selepas mengklik Simpan atau Ctrl+S", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Bahasa Formula", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Contoh: SUM; MIN; MAX; COUNT", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Hidupkan paparan komen", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Seting Makro", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Potong, salin dan tampal", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Tunjukkan butang Pilihan Tampal di mana kandungan ditampalkan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strR1C1": "Hidupkan Gaya R1C1", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Seting wilayah", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Contoh: ", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Hidupkan paparan komen yang diselesaikan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "Pemisah", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Tegas", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema antara muka", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Pemisah ribu", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Unit Pengukuran", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Guna pemisah berdasarkan seting wilayah", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Nilai Zum Lalai", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Setiap 10 Minit", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Setiap 30 Minit", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Setiap 5 Minit", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Setiap Jam", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Autopulih", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Autosimpan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Nyahdayakan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Menyimpan versi perantaraan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Setiap Minit", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Gaya Rujukan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Bahasa Belarus", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgarian", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalonia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Mod Cache Lalai", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Sentimeter", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Czech", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Danish", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Jerman", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Greek", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Bahasa Inggeris", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Bahasa Sepanyol", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finland", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Perancis", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Hungary", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Indonesia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Inci", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Itali", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Jepun", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Korean", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Paparan memberi komen", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Laos", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Latvia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "sebagai OS X", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Asli", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norwegian", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Belanda", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Kilat", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Mata", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portugis (Brazil)", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portugis (Portugal)", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Roman", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Rusia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Mendayakan Semua", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Slovakia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Bahasa Slovenia", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Nyahdayakan Semua", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Sweden", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turki", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ukraine", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnam", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Tunjuk Pemberitahuan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "sebagai Windows", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Cina", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.okButtonText": "Guna", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "Bahasa kamus", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Abaikan perkataan dalam HURUF BESAR", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Abaikan perkataan dengan nombor", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtAutoCorrect": "Pilihan AutoBaiki…", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "Pruf", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Dengan kata laluan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Lindung Hamparan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Dengan tandatangan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Edit Hamparan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Pengeditan akan membuang tandatangan daripada hamparan.
Teruskan?", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Hamparan ini telah dilindungi oleh kata laluan.", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Hamparan ini perlu untuk ditandatangani.", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Tandatangan yang sah telah ditambah kepada hamparan. Hamparan dilindungi daripada editing.", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Beberapa tandatangan digital dalam hamparan adalah tidak sah atau tidak dapat disahkan. Hamparan dilindungi daripada editing.", + "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Lihat tandatangan", + "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Am", + "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Seting Halaman", + "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Menyemak Ejaan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Isi Warna", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2 skala Warna", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3 skala Warna", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Semua Sempadan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "Bar Penampilan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "Guna kepada Julat", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "Automatik", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "Paksi", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "Bar Arah", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "Tebal", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Sempadan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Warna Sempadan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Gaya Sempadan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Sempadan Bawah", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Tidak boleh tambah pemformatan bersyarat.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Titik tengah Sel", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Dalam Sempadan Menegak", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "Kosongkan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "Warna teks", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "Kandungan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "Tersuai", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "Sempadan Bawah Pepenjuru", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "Sempadan Atas Pepenjuru", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "Masukkan formula yang sah.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "Formula yang anda masukkan tidak nilaikan nombor, data, masa atau tali.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "Masukkan nilai.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "Nilai yang anda masukkan bukan nombor, tarikh. masa atau tali yang sah.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "Nilai bagi {0} messtilah lebih besar daripada nilai bagi {1}.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "Masukkan kata laluan di antara {0} and {1}.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "Isi", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "Format", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "Formula", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Gardien", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "apabila {0} {1} dan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "Apabila when {0} {1}", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "Apabila nilai adalah", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "Satu atau lebih julat data ikon bertindih.
Laraskan nilau julat data ikon supaya julat tidak bertindih.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Gaya ikon", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Dalam Sempadan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Julat data tidak sah.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Italik", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Item", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "Kiri ke kanan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "Sempadan Kiri", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "bar terpanjang", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "Maksimum", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "Matamaks", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Dalam Sempadan Melintang", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "Titik tengah", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Minimum", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Titikmin", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Negatif", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Tambah Warna Tersuai Baharu", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Tiada sempanan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Tiada", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Satu atau lebih nilai tertentu adalah bukan peratus yang sah.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "Nilai {0} tertentu adalah bukan peratusan yang sah.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "Satu atau lebih nilai tertentu adalah bukan persentil yang sah.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "Nilai {0} tertentu adalah bukan persentil yang sah.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "Sempadan Luar", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "Peratus", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "Persentil", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "Kedudukan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "Positif", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "Praset", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "Pratonton", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "Anda tidak boleh menggunakan rujukan relatif dalam kriteria pemformatan bersyarat bagi skala warna, bar data dan set ikon.", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "Tertib Songsang Ikon", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "Kanan ke Kiri", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "Peraturan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "Sama seperti positif", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "Pilih Data", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "Bar Terpendek", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "Tunjukkan bar sahaja", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "Tunjuk ikon sahaja", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "Jenis rujukan ini tidak boleg digunakan dalam formula pemformatan bersyarat.
Ubah rujukan kepada sel tunggal, atau guna rujukan dengan fungsi lembaran kerja, seperti =SUM(A1:B5).", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "Pejal", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "Garis Batal", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "Subskrip", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "Superskrip", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "Sempadan Atas", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "Garis bawah", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Sempadan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Format Nombor", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Perakaunan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Mata wang", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Tarikh", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Pecahan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Am", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "Tiada Ikon", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Nombor", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "Peratusan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "Saintifik", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "Teks", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "Masa", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Peraturan Pemformatan", + "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Peraturan Pemformatan Baharu", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Tetamu", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Dikunci", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 std dev melebihi purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 std dev kurang purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 std dev melebihi purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 std dev kurang purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 std dev melebihi purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 std dev kurang purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Atas purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Guna kepada", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Nilai sel bermula dengan", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Di bawah Purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "adalah di antara {0} dan {1}", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Nilai sel", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Skala pengredan warna", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Nilai sel mengandungi", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "Sel mengandungi nilai kosong", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "Sel mengandungi ralat", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Padam", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Alih peraturan ke bawah", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Nilai pendua", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Edit", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Nilai sel tamat dengan", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "Sama dengan atau melebihi purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Sama dengan atau di bawah purata", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Format", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Set ikon", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "Baharu", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "bukan di antara {0} dan {1}", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Nilai sel tidak mengandungi", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Sel tidak mengandungi nilai kosong", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Sel tidak mengandungi ralat", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Peraturan", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "Tunjuk pemformatan pembaris bagi", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "Pilih data", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Pemilihan Semasa", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "Pangsi ini", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "Lembaran kerja ini", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Jadual ini", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "Unik", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Alih peraturan ke atas", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "Elemen ini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Pemformatan Bersyarat", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Kategori", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Perpuluhan", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Format", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Dipautkan ke sumber", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Guna 1000 pemisah", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Simbol", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Format Nombor", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Perakaunan", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "sebagai per sepuluh (5/10)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "Sebagai per serratus (50/100)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "Sebagai per enam belas (8/16)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "Sebagai separuh (1/2)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "Sebagai per empat (2/4)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Sebagai per lapan (4/8)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Mata wang", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Tersuai", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Sila masukkan format nombor tersuai dengan berhati-hati. Editor Hamparan tidak memerika format tersuai bagi ralat yang mungkin menjejaskan fail xlsx.", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Tarikh", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Pecahan", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Am", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "Tiada", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Nombor", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Peratusan", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Sampel:", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "Saintifik", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "Teks", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "Masa", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Sehingga satu digit (1/3)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Sehingga dua digit (12/25)", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "Sehingga tiga digit (131/135)", + "SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Perihalan", + "SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Pilih Kumpulan Fungsi", + "SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Pilih Fungsi", + "SSE.Views.FormulaDialog.txtRecommended": "Disyorkan", + "SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "Carian", + "SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Sisipkan Fungsi", + "SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "Automatik", + "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "Kira helaian semasa", + "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "Kira buku kerja", + "SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Manual", + "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Kira", + "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Kira keseluruhan buku kerja", + "SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Tambahan", + "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "Autojumlah", + "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Hasil Tambah", + "SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "Pengiraan", + "SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "Fungsi", + "SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Sisipkan fungsi", + "SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Fungsi selanjutnya", + "SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Digunakan Baru-baru ini", + "SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "mana-mana", + "SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Argumen", + "SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Fungsi", + "SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "Keputusan fungsi", + "SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Bantu fungsi ini", + "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "logik", + "SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "Fungsi ini tidak mempunyai argumen", + "SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "nombor", + "SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "rujukan", + "SSE.Views.FormulaWizard.textText": "teks", + "SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Argumen Fungsi", + "SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "Keputusan formula", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Jajarkan dengan jidar halaman", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Semua halaman", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Tebal", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "Pusat", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "Warna teks", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "Tarikh", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "Halaman pertama berbeza", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "Halaman genap dan ganjil berbeza", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textEven": "Halaman Genap", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "Nama Fail", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "Halaman Pertama", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Pengaki", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "Pengepala", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "Sisipkan", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Italik", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Kiri", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Tali seterusnya yang anda masukkan terlalu Panjang. Kurangkan bilangan aksara yang digunakan.", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Tambah Warna Tersuai Baharu", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Halaman Ganjil", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Halaman", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Nombor halaman", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "Praset", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "Kanan", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textScale": "Skala dengan dokumen", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "Nama helaian", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textStrikeout": "Garis Lorek", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Subskrip", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Superskrip", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Masa", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Seting Pengepala/Pengaki", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Garis bawah", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Fon", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Saiz fon", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Paparan", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Paut kepada", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Julat", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Helaian", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textCopy": "Salin", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Julat Terpilih", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Masukkan kapsyen di sini", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Masukkan pautan di sini", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Masukkan petua alatan di sini", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Pautan Luaran", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "Dapatkan Pautan", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Julat Data Dalaman", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Nama Tertakrif", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Pilih data", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Helaian", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Petua Skrin Seterusnya", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Seting hiperpautan", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam format \"http://www.example.com\"", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Medan ini terhad kepada 2083 aksara", + "SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Potong", + "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Isi", + "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Muat", + "SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Potong ke bentuk", + "SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Edit", + "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Edit Objek", + "SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Balikkan", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Ketinggian", + "SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Gantikan Imej", + "SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Perkadaran pemalar", + "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Saiz Sebenar", + "SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Putar 90°", + "SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Putaran", + "SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Saiz", + "SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Lebar", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Jangan alih atau saiz dengan sel", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Sudut", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Dibalikkan", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Melintang", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Alih tetapi jangan saizkan dengan sel", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Putaran", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Menyentap Sel", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imej – Seting Lanjutan", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Alih dan saizkan dengan sel", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Menegal", + "SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Perihal", + "SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sembang", + "SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komen", + "SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Fail", + "SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plug masuk", + "SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Carian", + "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Menyemak Ejaan", + "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Maklum Balas & Sokongan", + "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MOD PEMAJU", + "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Had Akses", + "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MOD PERCUBAAN", + "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mod Percubaan Pembina", + "SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Nama makro", + "SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Tugaskan Makro", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Simpan", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Bawah", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Lanskap", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Kiri", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Margin", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Potret", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Cetak", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Tajuk Cetakan", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Kanan", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Atas", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Saiz Sebenar", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "Tersuai", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Pilihan Tersuai", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Muat Semua Lajur pada Satu Halaman", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Muat Helaian pada Satu Halaman", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Muat Semua Baris pada Satu Halaman", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Orientasi halaman", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Penskalaan", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Saiz Halaman", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Garis Grid Cetakan", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Pengepala Baris dan Lajur Cetakan", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Ulang…", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Ulang lajur di kiri", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Ulang baris di atas", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Seting untuk", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "Julat nama sedia ada tidak boleh diedit dan yang baharu tidak boleh dicipta
pada masa sekarang kerana beberapa daripadanya sedang diedit.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Nama Tertakrif", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Buku kerja", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Julat Tarikh", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "RALAT! Julat dengan nama tersebut telah wujud.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "Nama mestilah bermula dengan huruf atau garis bawah dan mestilah tidak mengandungi aksara tidak sah.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "RALAT! Elemen ini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Nama", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "Nama yang anda sedang cuba gunakan telah merujuk dalam formula sel. Sila guna beberapa nama lain.", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Skop", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Pilih Data", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Nama", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "Nama Baharu", + "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Julat Nama", + "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Tampal Nama", + "SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Tutup", + "SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Tetamu", + "SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "Dikunci", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Julat Tarikh", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Padam", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Edit", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "Tiada julat nama yang telah dicipta.
Cipta sekurang-kurangnya satu julat nama dan ia akan muncul dalam medan ini.", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Penapis", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Semua", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Nama Tertakrif", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Namakan Skop kepada Helaian", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Jadual nama", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Namakan skop kepada Buku Kerja", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "Baharu", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "Tiada julat nama yang sepadan tapisan anda yang boleh dijumpai.", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Julat Nama", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Skop", + "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Buku kerja", + "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Elemen ini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Nama Pengurus", + "SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Adakah anda pasti anda mahu padam nama {0}?", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bawah", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Kiri", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Kanan", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margin", + "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Atas", + "SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Jarak Garis", + "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Selepas", + "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Sebelum", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Pada", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Sekurang-kurangnya", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Pelbagai", + "SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Tepat sekali", + "SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Tab yang tertentu akan muncul dalam medan ini", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Semua Huruf Besar", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Garis Lorek Berganda", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Inden", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Kiri", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Jarak Garis", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Kanan", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Selepas", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Sebelum", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Khas", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "Mengikut", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Fon", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Inden & Penjarakan", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Huruf Besar Kecil", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Penjarakan", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Garis Lorek", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Subskrip", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Superskrip", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tab", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Penjajaran", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Pelbagai", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Jarak Aksara", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Tab Lalai", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Kesan", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Tepat sekali", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Garis pertama", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Gantung", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Dilaraskan", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(tiada)", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Alih keluar", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Alih Keluar Semua", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Tentukan", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Pusat", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Kiri", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Kedudukan Tab", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Kanan", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Perenggan – Seting Lanjutan", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition1": "sama dengan", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "didak berakhir dengan", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "mengandungi", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "tidak mengandungi", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "di antara", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "bukan di antara", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "tidak sama", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "adalah lebih besar dari", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "adalah lebih besar dari atau sama kepada", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "adalah kurang dari", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "adalah kurang dari atau sama kepada", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "bermula dengan", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "tidak bermula dengan", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "berakhir dengan", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowLabel": "Tunjuk item untuk yang mana label:", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowValue": "Tunjuk item untuk yang mana:", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse1": "Guna ? untuk persembahkan sebarang aksara tunggal", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse2": "Guna * untuk persembahkan sebarang siri aksara", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "dan", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "Tapisan label", + "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "Tapisan nilai", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "Auto", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "Mengikut", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "Hari", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Penamat pada", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "Medan ini mestilah nilai berangka", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "Nombor hujung mestilah lebih besar berbanding nombor permulaan", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "Jam", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "Minit", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "Bulan", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Bilangan hari", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "Suku", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "Saat", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "Memulakan pada", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "Tahun", + "SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "Dikumpulkan", + "SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Lajur", + "SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Pilih Medan", + "SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "Penapis", + "SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Baris", + "SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Nilai", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Tambah kepada Lajur", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Tambah kepada Tapisan", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Tambah kepada Baris", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Tambah kepada Nilai", + "SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Seting Medan", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Alih ke Permulaan", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Alih ke Lajur", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Alih Ke Bawah", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Alih ke Hujung", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Alih ke Penapis", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Alih ke Baris", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Alih Ke Atas", + "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Alih ke Nilai", + "SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Alih Keluar Medan", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Nama dan Talaletak", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "Julat Tarikh", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "Sumber Data", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "Medan dalam laporan tapisan kawasan dipaparkan", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDown": "Bawah, kemudian atas", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "Jumlah Keseluruhan", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "Pengepala Medan", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "Atas, Kemudian Bawah", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "Pilih data", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowCols": "Tunjuk untuk lajur", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowHeaders": "Tunjukkan medan pengepala untuk baris dan lajur", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowRows": "Tunjuk untuk baris", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "Jadual Pivot – Seting Lanjutan", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapCol": "Laporkan medan tapisan per lajur", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapRow": "Laporkan medan tapisan per baris", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Nama", + "SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Baris Kosong", + "SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Jumlah Keseluruhan", + "SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Laporkan Talaletak", + "SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Subjumlah", + "SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Tunjukkan semua Subjumlah pada Bawah Kumpulan", + "SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Sisipkan Garis Kosong selepas Setiap Item", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Tunjuk dalam Bentuk Kompak", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Jangan Ulang Semua Label Item", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Tunjuk dalam Bentuk Rangka", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Ulang Semua Label Item", + "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Tunjuk dalam Bentuk Jadual", + "SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Jangan tunjukkan Subjumlah", + "SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Tutup untuk Baris dan Lajur", + "SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Pada Lajur Sahaja", + "SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Hidupkan untuk Lajur Sahaja", + "SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Hidupkan untuk Baris dan Lajur", + "SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Alih keluar Garis Kosong selepas Setiap Item", + "SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Tunjukkan semua Subjumlah pada Atas Kumpulan", + "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Baris Berjalur", + "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Pengepala Lajur", + "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Lajur Berjalur", + "SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Pengepala Baris", + "SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Sisipkan Jadual Pivot", + "SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Tunjuk atau sembunyi jumlah keseluruhan", + "SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Kemas kini maklumat daripada sumber data", + "SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Pilih keseluruhan jadual pivot", + "SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Tunjuk atau sembunyi subjumlah", + "SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Sisip jadual", + "SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Jadual Pivot", + "SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Segar semula", + "SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Pilih", + "SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Simpan & Muat Turun", + "SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Simpan & Cetak", + "SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Bawah", + "SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Lanskap", + "SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Kiri", + "SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Margin", + "SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Potret", + "SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Cetak", + "SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Tajuk Cetakan", + "SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Kanan", + "SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Tunjukkan", + "SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Atas", + "SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Saiz Sebenar", + "SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Semua Helaian", + "SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Helaian Semasa", + "SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "Tersuai", + "SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "Pilihan Tersuai", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Muat Semua Lajur pada Satu Halaman", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Muat Helaian pada Satu Halaman", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Muat Semua Baris pada Satu Halaman", + "SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Sembunyikan Butiran", + "SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "Abaikan Kawasan Cetakan", + "SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Talaletak", + "SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Orientasi halaman", + "SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Penskalaan", + "SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Saiz Halaman", + "SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Garis Grid Cetakan", + "SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Pengepala Baris dan Lajur Cetakan", + "SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Julat Cetakan", + "SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Julat", + "SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Ulang…", + "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "Ulang lajur di kiri", + "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "Ulang baris di atas", + "SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Pemilihan", + "SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Seting Helaian", + "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Tunjukkan Butiran", + "SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Tunjuk Garis Grid", + "SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Tunjukkan Pengepala Baris dan Lajur", + "SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Seting Cetakan", + "SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "Seting PDF", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "Lajur Pertama", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "Baris pertama", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "Lajur dibekukan", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "Baris dibekukan", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textLeft": "Ulang lajur di kiri", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "Jangan ulang", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textRepeat": "Ulang…", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Pilih julat", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Tajuk Cetakan", + "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Ulang baris di atas", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Saiz Sebenar", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Semua helaian", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Guna kepada semua helaian", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Bawah", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Helaian Semasa", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Tersuai", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Pilihan Tersuai", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Tiada apa untuk dicetak kerana jadual kosong", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Muat Semua Lajur pada Satu Halaman", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Muat Helaian pada Satu Halaman", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Muat Semua Baris pada Satu Halaman", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Garis drid dan pengepala", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Seting pengepala/pengaki", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Abaikan Kawasan Cetakan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Lanskap", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Kiri", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Margin", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "{0}", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Halaman", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Nombor halaman tidak sah", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Orientasi halaman", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Saiz halaman", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Potret", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Cetak", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Garis Grid Cetakan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Pengepala Baris dan Lajur Cetakan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Julat Cetakan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Tajuk Cetakan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Ulang…", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Ulang lajur di kiri", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "Ulang baris di atas", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Kanan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "Simpan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "Penskalaan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Pemilihan", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "Seting bagi helaian", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "Helaian: {0}", + "SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Atas", + "SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "RALAT! Julat dengan tajuk tersebut telah wujud.", + "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Julat tajuk mestilah bermula dengan huruf dan hanya mengandungi huruf, angka dan jarak.", + "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "Pilih Data", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Benarkan semua pengguna helaian ini untuk", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "Guna AutoPengisi", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "Padam lajur", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "Padam baris", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Format sel", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Format lajur", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Format baris", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Pengesahan kata laluan tidak identical", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "Sisipkan lajur", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Sisipkan hiperpautan", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Sisipkan Baris", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "Edit Objek", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "pilihan", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Kata laluan", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "Guna JadualPivot dan CartaPivot", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Lindung", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "Julat", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "Tajuk", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Ulang kata laluan", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "Edit scenario", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "Pilih Sel Terkunci", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "Pilih sel terkunci", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "Elakkan perubahan yang tidak diingini daripada orang lain dengan mengehadkan kebolehan untuk edit.", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "Lindung Helaian", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "Isih", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Amaran: Jika anda hilang atau lupa kata laluan, ia tidak dapat dipulihkan. Sila simpan ia dalam tempat selamat.", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Untuk mengelakkan pengguna lain dari melihat lembaran kerja tersembunyi, menambah, mengalihkan, memadam atau menyembunyikan lembaran kerja dan menamakan semula lembaran kerja, anda boleh lindungi struktur buku kerja anda dengan kata laluan.", + "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Lindung struktur Buku Kerja", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Tetamu", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "Dikunci", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Padam", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Edit", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "Tiada julat dibenarkan untuk pengeditan.", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "Baharu", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "Lindung Helaian", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "Kata laluan", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "Julat", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "Julat dinyahsekat oleh kata laluan apabila helaian dilindungi (ini hanya berkesan untuk sel disekat)", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "Elemen ini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "Edit Julat", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "Julat Baharu", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "Tidak", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Benarkan Pengguna untuk Edit Julat", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Ya", + "SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "Adakah anda pasti anda mahu padam nama {0}?", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Lajur", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "Untuk memadam nilai pendua, pilih satu atau lebih lajur yang mengandungi pendua.", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "Data saya mempunyai pengepala", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "Pilih Semua", + "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "Alih Keluar Pendua", + "SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Seting Sel", + "SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Seting Carta", + "SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Seting Imej", + "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Seting perenggan", + "SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Seting Jadual Pivot", + "SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Seting biasa", + "SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Seting bentuk", + "SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "Seting Penghiris", + "SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Seting sparkline", + "SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Seting Jadual", + "SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Seting Lukisan Teks", + "SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "Auto", + "SSE.Views.ScaleDialog.textError": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.", + "SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "halaman", + "SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Muat Kepada", + "SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "Ketinggian", + "SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "halaman", + "SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "halaman", + "SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "Skala Kepada", + "SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "Seting Skala", + "SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "Lebar", + "SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Nilai maksimum bagi medan ini ialah {0}", + "SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Nilai minimum bagi medan ini ialah {0}", + "SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Warna latar belakang", + "SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Ubah Autobentuk", + "SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Warna", + "SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Isi", + "SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Warna latar depan", + "SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Pola", + "SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Tunjukkan bayang", + "SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Saiz", + "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Garis", + "SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Kelegapan", + "SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Jenis", + "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Sudut", + "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 0 pt dan 1584 pt.", + "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Isi Warna", + "SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Arah", + "SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Tiada Pola", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Balikkan", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Dari Simpanan", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Mata gradien", + "SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Isi Gradien", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Putar 90° Lawan Arah Jam", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Putar 90° Ikut Arah Jam", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Balikkan Secara Mendatar", + "SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Balikkan Secara Melintang", + "SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Gambar atau Tekstur", + "SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linear", + "SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Tiada Isian", + "SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Saiz Asli", + "SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Pola", + "SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Kedudukan", + "SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Jejari", + "SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Digunakan Baru-baru ini", + "SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Putar 90°", + "SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Putaran", + "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Pilih Gambar", + "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Pilih", + "SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Regangkan", + "SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Gaya", + "SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Dari Tekstur", + "SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Jubin", + "SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Tambah mata gradien", + "SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Alih keluar mata gradien", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kertas Perang", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Kanvas", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Fabrik Gelap", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Bijirin", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Kertas Kelabu", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Kait", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Kulit", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Tiada Garis", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papirus", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Kayu", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Lajur", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Pelapik Teks", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Jangan alih atau saiz dengan sel", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Sudut", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Anak panah", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "AutoMuat", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Saiz Mula", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Gaya Mula", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Serong", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Bawah", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Jenis huruf besar", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Bilangan Lajur", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Saiz Tamat", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Gaya Tamat", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Leper", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Dibalikkan", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Ketinggian", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Melintang", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Sertai Jenis", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Perkadaran pemalar", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Kiri", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Gaya Garis", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Miter", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "Alih tetapi jangan saizkan dengan sel", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "Benarkan teks untuk melimpahi bentuk", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Saiz Semula bentuk ke muatkan teks", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Kanan", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Putaran", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Bundar", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Saiz", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Menyentap Sel", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Penjarakan antara lajur", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kuasa dua", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Kotak Teks", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Bentuk – Seting Lanjutan", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Atas", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "Alih dan saizkan dengan sel", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Menegal", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Berat & Anak Panah", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Lebar", + "SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Alih Keluar Tandatangan", + "SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Butiran Tandatangan", + "SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Tandatangan tidak sah", + "SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Meminta tandatangan", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Menetapkan Tandatangan", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "Tanda", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Tandatangan", + "SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Penandatangan", + "SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Tandatangan sah", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Edit juga", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Pengeditan akan membuang tandatangan daripada hamparan.
Teruskan?", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Adakah anda mahu alih keluar tandatangan ini?
Ia tidak boleh dibuat asal.", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Hamparan ini perlu untuk ditandatangani.", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Tandatangan yang sah telah ditambah kepada hamparan. Hamparan dilindungi daripada editing.", + "SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Beberapa tandatangan digital dalam hamparan adalah tidak sah atau tidak dapat disahkan. Hamparan dilindungi daripada editing.", + "SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "Lajur", + "SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "Sisipkan Penghiris", + "SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "Sembunyikan item dengan tiada data", + "SSE.Views.SlicerSettings.strIndNoData": "Secara visual menunjukkan item yang tanpa data", + "SSE.Views.SlicerSettings.strShowDel": "Tunjuk item dipadam dariapda sumber data", + "SSE.Views.SlicerSettings.strShowNoData": "Tunjuk item dengan tiada data terakhir", + "SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "pengisihan dan penapisan", + "SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "Meningkat", + "SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "A ke Z", + "SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "Butang", + "SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "Lajur", + "SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "Menurun", + "SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "Ketinggian", + "SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "Melintang", + "SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "Perkadaran Pemalar", + "SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "terbesar ke terkecil", + "SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "Nyahdayakan pensaizan atau peralihan", + "SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "terbaharu kepada tertua", + "SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "Paling tua ke paling baharu", + "SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "Kedudukan", + "SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "Saiz", + "SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "paling kecil ke paling besar", + "SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "Gaya", + "SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "Menegak", + "SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "Lebar", + "SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "Z ke A", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "Butang", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "Lajur", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "Ketinggian", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "Sembunyikan item dengan tiada data", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strIndNoData": "Secara visual menunjukkan item yang tanpa data", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "Rujukan", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowDel": "Tunjuk item dipadam dariapda sumber data", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "Pengepala paparan", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowNoData": "Tunjuk item dengan tiada data terakhir", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "Saiz", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "Pengisihan & Penapisan", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "Gaya", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "Gaya & Saiz", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "Lebar", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Jangan alih atau saiz dengan sel", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "Meningkat", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "A ke Z", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "Menurun", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "Nama untuk digunakan dalam formula", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "Pengepala", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Perkadaran Pemalar", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "terbesar ke terkecil", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "Nama", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "terbaharu kepada tertua", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "Paling tua ke paling baharu", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Alih tetapi jangan saizkan dengan sel", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "paling kecil ke paling besar", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Menyentap Sel", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Isih", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "Nama sumber", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "Penghiris – Seting Lanjutan", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "Alih dan saizkan dengan sel", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Z ke A", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "Semua jenis kriteria mestilah mempunyai lajur atau baris tertentu.", + "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "Lebih dari satu lajur dipilih.", + "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "Lebih dari satu baris dipilih.", + "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "Lajur yang anda pilih tidak berada dalam julat pilihan asli.", + "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "Baris yang anda pilih tidak berada dalam julat pilihan asli.", + "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1 sedang disusun mengikut warna yang sama lebih dari sekali.
Padam susunan kriteria pendua dan cuba lagi.", + "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1 sedang disusun mengikut nilai lebih dari sekali.
Padam susunan kriteria pendua dan cuba lagi.", + "SSE.Views.SortDialog.textAdd": "Tambah tahap", + "SSE.Views.SortDialog.textAsc": "Meningkat", + "SSE.Views.SortDialog.textAuto": "Automatik", + "SSE.Views.SortDialog.textAZ": "A ke Z", + "SSE.Views.SortDialog.textBelow": "Di Bawah", + "SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "Warna sel", + "SSE.Views.SortDialog.textColumn": "Lajur", + "SSE.Views.SortDialog.textCopy": "Tahap Salin", + "SSE.Views.SortDialog.textDelete": "Padam tahap", + "SSE.Views.SortDialog.textDesc": "Menurun", + "SSE.Views.SortDialog.textDown": "Alih ke turun tahap", + "SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "Warna fon", + "SSE.Views.SortDialog.textLeft": "Kiri", + "SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Lajur selanjutnya…)", + "SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Baris selanjutnya…)", + "SSE.Views.SortDialog.textNone": "Tiada", + "SSE.Views.SortDialog.textOptions": "Pilihan", + "SSE.Views.SortDialog.textOrder": "Urutan", + "SSE.Views.SortDialog.textRight": "Kanan", + "SSE.Views.SortDialog.textRow": "Baris", + "SSE.Views.SortDialog.textSort": "Isih pada", + "SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "Isih mengikut", + "SSE.Views.SortDialog.textThenBy": "Kemudian mengikut", + "SSE.Views.SortDialog.textTop": "Atas", + "SSE.Views.SortDialog.textUp": "Alih ke naik tahap", + "SSE.Views.SortDialog.textValues": "Nilai", + "SSE.Views.SortDialog.textZA": "Z ke A", + "SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Julat sel tidak sah.", + "SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Isih", + "SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "Meningkat (A ke Z) mengikut", + "SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "Menurun (Z to A) mengikut", + "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Isih", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Sensitif huruf", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "Data saya mempunyai pengepala", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "Isih kiri ke kanan", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Orientasi", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "Opsyen Isihan", + "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "Isih atas ke bawah", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Tambah", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Semua", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "Langkau kosong", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Lebar lajur", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Komen", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "Bahagi", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "Formula & pemformatan", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "Formula & format nombor", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "Format", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Formula", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "Formula & lebar lajur", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Darab", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "Tiada", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "Operasi", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Tampal", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textSub": "Tolak", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "Tampal istimewa", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "Silang Ganti", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "Nilai", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVFormat": "Nilai & Pemformatan", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "Nilai dalam format nombor", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Semua kecuali sempadan", + "SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Tiada cadangan ejaan", + "SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Ubah", + "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Ubah Semua", + "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Abaikan", + "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Abaikan Semua", + "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Tambah Kepada Kamus", + "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Semak ejaan telah dilengkapkan", + "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Bahasa kamus", + "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Pergi ke perkataan seterusnya", + "SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Mengeja", + "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Salin ke hujung)", + "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Alih ke hujung)", + "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Tampal sebelum helaian", + "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Alih sebelum helaian", + "SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} dari {1} rekod telah ditapis", + "SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Mod penapis", + "SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "Purata", + "SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "Salin", + "SSE.Views.Statusbar.itemCount": "Kiraan", + "SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Padam", + "SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Sembunyi", + "SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Sembunyikan", + "SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Sisipkan", + "SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "Maksimum", + "SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Minimum", + "SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Alih", + "SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Lindung", + "SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Namakan Semula", + "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Status disimpan", + "SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Jumlah", + "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Warna Tab", + "SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Nyahlindung", + "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Lembaran kerja dengan nama tersebut telah wujud.", + "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Nama helaian tidak boleh mengandungi aksara yang berikut: \\/*?[]:", + "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Nama Helaian", + "SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Pilih Semua Helaian", + "SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Helaian {0} dari {1}", + "SSE.Views.Statusbar.textAverage": "Purata", + "SSE.Views.Statusbar.textCount": "Kiraan", + "SSE.Views.Statusbar.textMax": "Mak", + "SSE.Views.Statusbar.textMin": "Min", + "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Tambah Warna Tersuai Baharu", + "SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Tiada Warna", + "SSE.Views.Statusbar.textSum": "Jumlah", + "SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Tambah lembaran kerja", + "SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Skrol ke helaian pertama", + "SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Skrol ke helaian terakhir", + "SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "Senarai Helaian", + "SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Senarai helaian skrol kanan", + "SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Senarai helaian skrol kiri", + "SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zum", + "SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zum masuk", + "SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zum keluar", + "SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Leraikan Helaian", + "SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Operasi tidak dapat dilakukan bagi julat sel yang dipilih.
Pilih julat data seragam yang berbeza dari sedia ada dan cuba semula.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Operasi tidak dapat dilengkapkan bagi julat sel yang dipilih.
Pilih satu julat supaya baris pertama jadual berada pada baris yang sama
dan menghasilkan jadual bertindih pada yang semasa.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Operasi tidak dapat dilengkapkan bagi julat sel yang dipilih.
Pilih julat yang mana tidak beserta jadual lain.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "Formula tatasusunan multisel tidak diizinkan dalam jadual.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Cipta Jadual", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "Pengepala perlu kekal dalam baris yang sama, dan hasil julat jadual mestilah bertindih julat jadual asli.", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Padam Lajur", + "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Padam Lajur", + "SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Padam Jadual", + "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Sisipkan Lajur Kiri", + "SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Sisipkan Lajur Kanan", + "SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Sisip Atas Baris", + "SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Sisip Bawah Baris", + "SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Pilih Keseluruhan Lajur", + "SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Pilih Data Lajur", + "SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Pilih Baris", + "SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Pilih Jadual", + "SSE.Views.TableSettings.textActions": "Jadual tindakan", + "SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Tunjukkan seting lanjutan", + "SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Berjalur", + "SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Lajur", + "SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "Menukar ke julat", + "SSE.Views.TableSettings.textEdit": "Baris & Lajur", + "SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Tiada templat", + "SSE.Views.TableSettings.textExistName": "RALAT! Julat dengan nama tersebut telah wujud.", + "SSE.Views.TableSettings.textFilter": "Butang penapis", + "SSE.Views.TableSettings.textFirst": "Pertama", + "SSE.Views.TableSettings.textHeader": "Pengepala", + "SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "RALAT! Nama jadual tidak sah", + "SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Elemen ini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "SSE.Views.TableSettings.textLast": "Terakhir", + "SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Operasi panjang", + "SSE.Views.TableSettings.textPivot": "Sisipkan jadual pivot", + "SSE.Views.TableSettings.textRemDuplicates": "Alih Keluar Pendua", + "SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Nama yang anda sedang cuba gunakan telah merujuk dalam formula sel. Sila guna beberapa nama lain.", + "SSE.Views.TableSettings.textResize": "Saiz Semula jadual", + "SSE.Views.TableSettings.textRows": "Baris", + "SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Pilih Data", + "SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "Sisipkan penghiris", + "SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Jadual Nama", + "SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Pilih Daripada Templat", + "SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Jumlah", + "SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "Operasi yang anda akan lakukan mungkin mengambil lebih masa untuk lengkap.
Adakah anda pasti mahu teruskan?", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Teks Berselang", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Perihalan", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tajuk", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Jadual – Seting Lanjutan", + "SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Warna latar belakang", + "SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Warna", + "SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Isi", + "SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Warna latar depan", + "SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pola", + "SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Saiz", + "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Garis", + "SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Kelegapan", + "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Jenis", + "SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Sudut", + "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Nilai yang dimasukkan adalah tidak betul.
Sila masukkan nilai di antara 0 pt dan 1584 pt.", + "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Isi Warna", + "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Arah", + "SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Tiada Pola", + "SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Dari Fail", + "SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Dari URL", + "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Mata gradien", + "SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Isi Gradien", + "SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Gambar atau Tekstur", + "SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear", + "SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Tiada Isian", + "SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pola", + "SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Kedudukan", + "SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Jejari", + "SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Pilih", + "SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Regangkan", + "SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Gaya", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Templat", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Dari Tekstur", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Jubin", + "SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformasi", + "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Tambah mata gradien", + "SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Alih keluar mata gradien", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Kertas Perang", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Kanvas", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Karton", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Fabrik Gelap", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Bijirin", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granit", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Kertas Kelabu", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Kait", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Kulit", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Tiada Garis", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papirus", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Kayu", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Tambah Komen", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "Skema Warna", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komen", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Pengepala & Pengaki", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Penghiris", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simbol", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Margin", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientasi", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Saiz", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "Kawasan Cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "Tajuk Cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Skala untuk Muat", + "SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Jajar", + "SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Hantar ke belakang", + "SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Bawa Ke Hadapan", + "SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Kumpulan", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Carta", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Persamaan", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hiperpautan", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Imej", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Bentuk", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Sparkline", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Jadual", + "SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Kotak Teks", + "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imej daripada Fail", + "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imej daripada Simpanan", + "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imej daripada URL", + "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Tambah kepada Kawasan Cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Jajarkan Bawah", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Jajarkan Pusat", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Dilaraskan", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Jajarkan Kiri", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Jajarkan Tengah", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Jajarkan Kanan", + "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Jajarkan Atas", + "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Semua Sempadan", + "SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Auto", + "SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatik", + "SSE.Views.Toolbar.textBold": "Tebal", + "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Warna Sempadan", + "SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Gaya Sempadan", + "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Bawah: ", + "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Sempadan Bawah", + "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Dalam Sempadan Menegak", + "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Kosongkan Kawasan Cetak", + "SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Buang Peraturan", + "SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Sudut Ikut Arah Jam", + "SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Skala Warna", + "SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Sudut Lawan Arah Jam", + "SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "Bar Data", + "SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Anjakkan sel ke kiri", + "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Anjakkan sel ke atas", + "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Sempadan Bawah Pepenjuru", + "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Sempadan Atas Pepenjuru", + "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Keseluruhan Lajur", + "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Keseluruhan baris", + "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "halaman", + "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Ketinggian", + "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Teks Melintang", + "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Anjakkan sel ke bawah", + "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Dalam Sempadan", + "SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Anjakkan sel ke kanan", + "SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Italik", + "SSE.Views.Toolbar.textItems": "Item", + "SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Lanskap", + "SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Kiri: ", + "SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Sempadan Kiri", + "SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Uruskan Peraturan", + "SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "halaman", + "SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Tersuai Terakhir", + "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Sempit", + "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal", + "SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Luas", + "SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Dalam Sempadan Melintang", + "SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Format selanjutnya", + "SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Halaman selanjutnya", + "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Tambah Warna Tersuai Baharu", + "SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Peraturan Baharu", + "SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Tiada sempanan", + "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "halaman", + "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Sempadan Luar", + "SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Margin Tersuai", + "SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Potret", + "SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Cetak", + "SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Garis Grid Cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Pengepala Cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Seting Cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.textRight": "Kanan:", + "SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Putar Teks Ke Bawah", + "SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Putar Teks Ke Atas", + "SSE.Views.Toolbar.textScale": "Skala", + "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Tersuai", + "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Dari pilihan semasa", + "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Tetapkan Kawasan Cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Garis Lorek", + "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subskrip", + "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Subskrip/superskrip", + "SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Superskrip", + "SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Kerjasama", + "SSE.Views.Toolbar.textTabData": "Data", + "SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fail", + "SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "Formula", + "SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Laman Rumah", + "SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Sisipkan", + "SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Talaletak", + "SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Perlindungan", + "SSE.Views.Toolbar.textTabView": "Lihat", + "SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "Dari pivot ini", + "SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "Dari lembaran kerja ini", + "SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "Dari jadual ini", + "SSE.Views.Toolbar.textTop": "Atas: ", + "SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Sempadan Atas", + "SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Garis bawah", + "SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Teks Menegak", + "SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Lebar", + "SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zum", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Jajarkan bawah", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Jajarkan pusat", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Dilaraskan", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Jajarkan kiri", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Jajarkan tengah", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Jajarkan kanan", + "SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Jajarkan atas", + "SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Isih dan Tapis", + "SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Kembali", + "SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Sempadan", + "SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Gaya Sel", + "SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Ubah Jenis Carta", + "SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Kosongkan", + "SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Ubah skema warna", + "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Pemformatan bersyarat", + "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Salin", + "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Gaya Salin", + "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Kecilkan perpuluhan", + "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Pengurangan saiz fon", + "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Padam Sel", + "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Gaya perakaunan", + "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Gaya Mata Wang", + "SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Gara Peratus", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Edit Carta", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Pilih Data", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Ubah Jenis Carta", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Edit pengepala atau pengaki", + "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Warna fon", + "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Fon", + "SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Saiz fon", + "SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Jajarkan objek", + "SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Kumpulan objek", + "SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Menaikkan perpuluhan", + "SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Kenaikan saiz font", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Sisipkan carta", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Sisipkan carta", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Sisipkan persamaan", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Tambah hiperpautan", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Sisipkan imej", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Sisipkan sel", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Sisipkan autobentuk", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Sisipkan penghiris", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Sisip sparkline", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Sisip simbol", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Sisip jadual", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Sisip kotak teks", + "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Sisip Lukisan Teks", + "SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Cantum dan pusat", + "SSE.Views.Toolbar.tipNone": "Tiada", + "SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Format nombor", + "SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Halaman", + "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Orientasi halaman", + "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Saiz halaman", + "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Tampal", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Isi Warna", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Cetak", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Kawasan cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Tajuk Cetakan", + "SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Buat Semula", + "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Simpan", + "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Simpan perubahan anda untuk pengguna lain melihatnya.", + "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Skala untuk Muat", + "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Hantar ke belakang", + "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Bawa Ke Hadapan", + "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumen telah ditukar dengan pengguna yang lain. Sila klik untuk simpan perubahan anda dan muat semula kemas kini.", + "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientasi", + "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Buat semula", + "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Balut teks", + "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Perakaunan", + "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Tambahan", + "SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Meningkat", + "SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Hasil Tambah", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Semua", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Komen", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Buang Penapis", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Format", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Fungsi", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hiperpautan", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Teks", + "SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Mata wang", + "SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Tersuai", + "SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Tarikh", + "SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Tarikh & Masa", + "SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Menurun", + "SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "Dolar $", + "SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "Euro €", + "SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Eksponen", + "SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Penapis", + "SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Sisipkan fungsi", + "SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Pecahan", + "SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF Swiss franc", + "SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Am", + "SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Integer", + "SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Nama Pengurus", + "SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Cantum Merentasi", + "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Cantum Sel", + "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Cantum & Pusat", + "SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Julat Nama", + "SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Takrifan Nama", + "SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Tiada sempanan", + "SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Nombor", + "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Tampal Nama", + "SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Peratusan", + "SSE.Views.Toolbar.txtPound": "Paun £", + "SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "Rouble ₽", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modul", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Mewah", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Unjur", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Asal", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Kertas", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstis", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknik", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Trek", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Skala Kelabu", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Bandar", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Tenaga", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Pejabat Baharu", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Puncak", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspek", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Sivik", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Konkos", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Ekuiti", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Aliran", + "SSE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Faundri", + "SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Saintifik", + "SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Carian", + "SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Isih", + "SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "Isih menaik", + "SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "Isih menurun", + "SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Khas", + "SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Format sebagai templat jadual", + "SSE.Views.Toolbar.txtText": "Teks", + "SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Masa", + "SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Nyahcantum Sel", + "SSE.Views.Toolbar.txtYen": "Yen ¥", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Tunjukkan", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Bawah", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "mengikut", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Item", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Peratus", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "Jumlah", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "Auto Pengisi 10 Teratas", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Atas", + "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtValueTitle": "Pengisi 10 Teratas", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textTitle": "Seting Nilai Medan", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "Purata", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "Medan asas", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "Item asas", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%1 dari %2", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "Kiraan", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "Kiraan Nombor", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "Nama tersuai", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtDifference": "Perbezaan Daripada", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "Indeks", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "Mak", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "Min", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "Tiada Pengiraan", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "Peratus bagi", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentDiff": "Perbezaan Peratus Daripada", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfCol": "Peratus Lajur", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRow": "Jumlah peratusan", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfTotal": "Peratus Baris", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "Produk", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRunTotal": "Jumlah Berjalan Dalam", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "Tunjukkan nilai sebagai", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "Nama sumber:", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Jumlah", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Jumlahkan nilai medan mengikut", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Var", + "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Tutup", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Tetamu", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "Dikunci", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Padam", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Pendua", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Tiada paparan yang telah dicipta.", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Pergi ke paparan", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Masukkan nama yang kurang daripada 128 aksara.", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Baharu", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Namakan Semula", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "Paparan nama tidak boleh kosong.", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Namakan Semula pandangan", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Lihat Helaian", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Elemen ini sedang diedit oleh pengguna lain.", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Lihat Pengurus Helaian", + "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "Anda sedang cuba untuk memadam '%1' yang kini yang didayakan paparan.
Tutup paparan ini dan padam ia?", + "SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Bekukan Anak Tetingkap", + "SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Lihat Helaian", + "SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Sentiasa tunjukkan bar alatan", + "SSE.Views.ViewTab.textClose": "Tutup", + "SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "Gabung helaian dan bar status", + "SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Baharu", + "SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Lalai", + "SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Bar formula", + "SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Bekukan Lajur Pertama", + "SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Bekukan Baris Atas", + "SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Garis grid", + "SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Pengepala", + "SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema antara muka", + "SSE.Views.ViewTab.textManager": "Lihat pengurus", + "SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Tunjuk Anak Tetingkap Bayang Dibekukan", + "SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Bebaskan Anak Tetingkap", + "SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Tunjukkan sifar", + "SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Zum", + "SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Tutup pandangan helaian", + "SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Cipta paparan helaian", + "SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Bekukan Anak Tetingkap", + "SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Lihat Helaian", + "SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Benarkan edit julat", + "SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Lindung Helaian", + "SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Lindung buku kerja", + "SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Benarkan Edit Julat", + "SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Formula Tersembunyi", + "SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Sel Dikunci", + "SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Bentuk Dikunci", + "SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "Teks Dikunci", + "SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "Lindung Helaian", + "SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "Lindung buku kerja", + "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Masukkan kata laluan untuk melindungi helaian", + "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Helaian Nyahlindung", + "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Masukkan kata laluan untuk melindungi buku kerja", + "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Buku Kerja Nyahlindung" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/eu.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/eu.json new file mode 100644 index 0000000000..1b4f12bcb3 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/eu.json @@ -0,0 +1,693 @@ +{ + "About": { + "textAbout": "Honi buruz", + "textAddress": "Helbidea", + "textBack": "Atzera", + "textEmail": "Posta elektronikoa", + "textPoweredBy": "Garatzailea:", + "textTel": "Tel.", + "textVersion": "Bertsioa" + }, + "Common": { + "Collaboration": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textAddComment": "Gehitu iruzkina", + "textAddReply": "Gehitu erantzuna", + "textBack": "Atzera", + "textCancel": "Utzi", + "textCollaboration": "Lankidetza", + "textComments": "Iruzkinak", + "textDeleteComment": "Ezabatu iruzkina", + "textDeleteReply": "Ezabatu erantzuna", + "textDone": "Eginda", + "textEdit": "Editatu", + "textEditComment": "Editatu iruzkina", + "textEditReply": "Editatu erantzuna", + "textEditUser": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:", + "textMessageDeleteComment": "Seguru iruzkin hau ezabatu nahi duzula?", + "textMessageDeleteReply": "Seguru erantzun hau ezabatu nahi duzula?", + "textNoComments": "Dokumentu honetan ez dago iruzkinik", + "textOk": "Ados", + "textReopen": "Berrireki", + "textResolve": "Ebatzi", + "textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.", + "textUsers": "Erabiltzaileak" + }, + "ThemeColorPalette": { + "textCustomColors": "Kolore pertsonalizatuak", + "textStandartColors": "Kolore estandarrak", + "textThemeColors": "Itxuraren koloreak" + } + }, + "ContextMenu": { + "errorCopyCutPaste": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak oraingo fitxategian soilik egingo dira laster-menua erabiltzean.", + "errorInvalidLink": "Estekaren erreferentzia ez da existitzen. Mesedez, zuzendu edo ezabatu lotura.", + "menuAddComment": "Gehitu iruzkina", + "menuAddLink": "Gehitu esteka", + "menuCancel": "Utzi", + "menuCell": "Gelaxka", + "menuDelete": "Ezabatu", + "menuEdit": "Editatu", + "menuFreezePanes": "Izoztu panelak", + "menuHide": "Ezkutatu", + "menuMerge": "Konbinatu", + "menuMore": "Gehiago", + "menuOpenLink": "Esteka ireki", + "menuShow": "Erakutsi", + "menuUnfreezePanes": "Askatu panelak", + "menuUnmerge": "Ezeztatu konbinazioa", + "menuUnwrap": "Desdoitu", + "menuViewComment": "Ikusi iruzkina", + "menuWrap": "Doikuntza", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textCopyCutPasteActions": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak", + "textDoNotShowAgain": "Ez erakutsi berriro", + "warnMergeLostData": "Goren-ezkerreko gelaxkako datuak bakarrik mantenduko dira elkartutako gelaxkan.
Seguru zaude jarraitu nahi duzula?" + }, + "Controller": { + "Main": { + "criticalErrorTitle": "Errorea", + "errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.
Mesedez, jarri harremanetan kudeatzaileekin.", + "errorOpensource": "Doako Community bertsioa erabiliz dokumentuak ikusteko bakarrik ireki ditzakezu. Mugikorreko web editoreetara sarbidea izateko lizentzia komertziala behar da.", + "errorProcessSaveResult": "Gordetzean errorea.", + "errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.", + "errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.", + "leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu dokumentu honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" gordetze automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "SDK": { + "txtAccent": "Azentua", + "txtAll": "(Guztiak)", + "txtArt": "Zure testua hemen", + "txtBlank": "(hutsik)", + "txtByField": "%1 / %2", + "txtClearFilter": "Garbitu iragazkia (Alt+C)", + "txtColLbls": "Zutabeen etiketak", + "txtColumn": "Zutabea", + "txtConfidential": "Isilpekoa", + "txtDate": "Data", + "txtDays": "Egunak", + "txtDiagramTitle": "Diagramaren titulua", + "txtFile": "Fitxategia", + "txtGrandTotal": "Azken guztizkoa", + "txtGroup": "Taldea", + "txtHours": "orduak", + "txtMinutes": "Minutuak", + "txtMonths": "Hilabeteak", + "txtMultiSelect": "Aukeraketa multiplea (Alt+S)", + "txtOr": "%1 edo %2", + "txtPage": "Orria", + "txtPageOf": "%1 orria %2-(e)tik", + "txtPages": "Orriak", + "txtPreparedBy": "Prestatzailea:", + "txtPrintArea": "Inprimatze_area", + "txtQuarter": "Lauhil.", + "txtQuarters": "Laurdenak", + "txtRow": "Errenkada", + "txtRowLbls": "Errenkadaren etiketak", + "txtSeconds": "Segunduak", + "txtSeries": "Seriea", + "txtStyle_Bad": "Txarra", + "txtStyle_Calculation": "Kalkulua", + "txtStyle_Check_Cell": "Egiaztapen-gelaxka", + "txtStyle_Comma": "Koma", + "txtStyle_Currency": "Moneta", + "txtStyle_Explanatory_Text": "Azalpen-testua", + "txtStyle_Good": "Ona", + "txtStyle_Heading_1": "1. izenburua", + "txtStyle_Heading_2": "2. izenburua", + "txtStyle_Heading_3": "3. izenburua", + "txtStyle_Heading_4": "4. izenburua", + "txtStyle_Input": "Sarrera", + "txtStyle_Linked_Cell": "Estekatutako gelaxka", + "txtStyle_Neutral": "Neutrala", + "txtStyle_Normal": "Normala", + "txtStyle_Note": "Oharra", + "txtStyle_Output": "Irteera", + "txtStyle_Percent": "Ehunekoa", + "txtStyle_Title": "Izenburua", + "txtStyle_Total": "Guztira", + "txtStyle_Warning_Text": "Abisu testua", + "txtTab": "Fitxa", + "txtTable": "taula", + "txtTime": "Denbora", + "txtValues": "Balioak", + "txtXAxis": "X ardatza", + "txtYAxis": "Y ardatza", + "txtYears": "Urteak" + }, + "textAnonymous": "Anonimoa", + "textBuyNow": "Bisitatu webgunea", + "textClose": "Itxi", + "textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin", + "textCustomLoader": "Ez daukazu kargadorea aldatzeko baimenik. Mesedez, jarri harremanetan gure erosketa sailarekin aurrekontu bat lortzeko.", + "textGuest": "Gonbidatua", + "textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.
Makroak exekutatu nahi dituzu?", + "textNo": "Ez", + "textNoChoices": "Ez dago aukerarik gelaxka betetzeko.
Zutabeko testu-balioak soilik aukera daitezke ordezkapenerako.", + "textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara", + "textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu", + "textOk": "Ados", + "textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria", + "textRemember": "Gogoratu nire aukera", + "textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.", + "textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}", + "textYes": "Bai", + "titleServerVersion": "Editorea eguneratu da", + "titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da", + "warnLicenseExceeded": "Aldibereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau bistaratzeko bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.", + "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da. Ez daukazu dokumentu-edizio funtzionalitaterako sarbidea. Mesedez, kontaktatu zure administratzailea.", + "warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentziak berritzea behar du. Dokumentu-edizioaren funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.
Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoa lortzeko", + "warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.", + "warnNoLicense": "Aldibereko konexioen mugara iritsi zara %1 editorerekin. Dokumentu hau bere bistaratzerako bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin eguneraketa pertsonalaren baldintzak jakiteko.", + "warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.", + "warnProcessRightsChange": "Ez duzu baimenik fitxategia editatzeko.", + "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?" + } + }, + "Error": { + "convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.", + "criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentuen zerrendara itzultzeko.", + "criticalErrorTitle": "Errorea", + "downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.", + "errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.
Mesedez, jarri harremanetan kudeatzaileekin.", + "errorArgsRange": "Errore bat dago formulan.
Argumentuen barrutia ez da zuzena.", + "errorAutoFilterChange": "Eragiketa ez dago baimenduta, kalkulu-orriko taula bateko gelaxkak lekuz aldatzen saiatzen ari baita.", + "errorAutoFilterChangeFormatTable": "Eragiketa ezin da burutu hautatutako gelaxkentzat, ezin baita taula baten zati bat mugitu.
Aukeratu beste datu-barruti bat taula osoa mugitu eta berriro saiatu.", + "errorAutoFilterDataRange": "Eragiketa ezin da burutu hautatutako gelaxka-barrutirako. Hautatu datu-tarte uniforme bat taularen barruan edo kanpoan, eta saiatu berriro.", + "errorAutoFilterHiddenRange": "Operazioa ezin da burutu arean iragazitako gelaxkak daudelako.
Mesedez, Ezkutatzeaz utzi iragazitako elementuak eta saiatu berriro", + "errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena", + "errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Ezin duzu agindu hori erabili babestutako orri batean. Agindu hau erabiltzeko, desbabestu orria.
Baliteke pasahitza eskatzea.", + "errorChangeArray": "Ezin da matrize baten zatia aldatu.", + "errorChangeOnProtectedSheet": "Aldatu nahi duzun gelaxka edo grafikoa babestutako orri batean dago. Aldaketa bat egiteko, desbabestu orria. Baliteke pasahitza sartzeko eskatzea.", + "errorConnectToServer": "Ezin da gorde dokumentu hau. Probatu zure konexioaren ezarpenak edo administrariarekin harremanetan jarri.
'Ados' botoia sakatzean dokumentua deskargatzea eskatuko zaizu.", + "errorCopyMultiselectArea": "Ezin da komando hau hainbat hautaketarekin erabili.
Hautatu barruti bakar bat eta saiatu berriro.", + "errorCountArg": "Errore bat dago formulan.
Argumentuen kopurua ez da zuzena.", + "errorCountArgExceed": "Errore bat dago formulan.
Argumentuen gehienezko kopurua gainditu da.", + "errorCreateDefName": "Uneko barruti-izenak ezin dira editatu eta berriak ezin dira sortu
momentu honetan hauetako batzuk editatuak izaten ari baitira.", + "errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.
Datu-basera konektatzeko errorea. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.", + "errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.", + "errorDataRange": "Datu-barruti okerra.", + "errorDataValidate": "Sartu duzun balioak ez du balio.
Erabiltzaile batek gelaxka honetan sar daitezkeen balioak murriztu ditu.", + "errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1", + "errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lanean.
Erabili 'Deskargatu' aukera fitxategiaren babeskopia lokalean gordetzeko. ", + "errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.", + "errorFileRequest": "Kanpoko errorea.
Fitxategi eskaera. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.", + "errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zerbitzariaren muga gainditzen du.
Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin.", + "errorFileVKey": "Kanpoko errorea.
Segurtasun gakoa ez da zuzena. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.", + "errorFillRange": "Ezin izan da hautatutako gelaxka-barrutia bete.
Konbinatutako gelaxka guztiek tamaina bera izan behar dute.", + "errorFormulaName": "Errore bat dago formulan.
Formularen izena ez da zuzena.", + "errorFormulaParsing": "Barne-errorea formula analizatzean", + "errorFrmlMaxLength": "Ezin da formula hori gehitu, luzera onartutako karaktere-kopurua baino handiagoa baita.
Editatu eta saiatu berriro.", + "errorFrmlMaxReference": "Formula hori ezin duzu sartu balio gehiegi dituelako,
gelaxka-erreferentziak eta/edo izenak.", + "errorFrmlMaxTextLength": "Formulen testu-balioek 255 karaktereko muga dute. Erabili CONCATENATE funtzioa edo kateazio-operadorea (&)", + "errorFrmlWrongReferences": "Funtzioak existitzen ez den orri bati egiten dio erreferentzia.
Mesedez, egiaztatu datuak eta saiatu berriro.", + "errorInvalidRef": "Idatzi izen zuzen bat hautapenarentzat edo baliozko erreferentzia bat bertara joateko.", + "errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna", + "errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da", + "errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.
Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.", + "errorLockedAll": "Ezin da eragiketa egin, beste erabiltzaile batek blokeatu baitu orria.", + "errorLockedCellPivot": "Ezin dituzu datuak aldatu pibote taula baten barruan.", + "errorLockedWorksheetRename": "Une honetan ezin da orriaren izena aldatu, izena beste erabiltzaile batez aldatzen ari delako", + "errorMaxPoints": "Grafiko bakoitzak, gehienez ere, 4096 puntu izan ditzake seriean.", + "errorMoveRange": "Gelaxka konbinatuaren zati bat ezin da aldatu", + "errorMultiCellFormula": "Gelaxka aniztun matrize-formulak ez dira onartzen tauletan.", + "errorOpenWarning": "Fitxategiko formuletako baten luzera baimenduriko
karaktere-kopurua baino handiagoa da, eta ezabatu egin da.", + "errorOperandExpected": "Sartutako funtzioaren sintaxia ez da zuzena. Mesedez, egiaztatu parentesietako bat falta den - '(' edo ')'.", + "errorPasteMaxRange": "Kopiatu eta itsasteko eremua ez dator bat. Mesedez, hautatu tamaina bereko eremu bat edo egin klik lerro bateko lehenengo gelaxkan, kopiatutako gelaxkak itsasteko.", + "errorPrintMaxPagesCount": "Zoritxarrez, ezin dira 1.500 orri baino gehiago inprimatu programaren egungo bertsioan.
Murrizketa hori hurrengo bertsioetan ezabatuko da.", + "errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa amaitu da. Mesedez, kargatu berriro orria", + "errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Mesedez, ireki berriz.", + "errorSessionToken": "Zerbitzarira konexioa eten egin da. Mesedez, birkargatu orria.", + "errorStockChart": "Lerroen ordena okerra. Kotizazio-grafiko bat sortzeko sartu datuak orrian ordena honetan:
irekitzeko prezioa, gehienezko prezioa, gutxieneko prezioa, ixteko prezioa.", + "errorUnexpectedGuid": "Kanpoko errorea.
Espero ez zen Guid-a. Mesedez, jarri harremanetan asistentzia teknikoarekin.", + "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.
Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.", + "errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.", + "errorUsersExceed": "Prezio-planean baimendutako erabiltzaile-kopurua gainditu da", + "errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Oraindik dokumentua ikus dezakezu,
baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berreskuratu eta orria birkargatu arte.", + "errorWrongBracketsCount": "Errore bat dago formulan.
Kortxete kopuru okerra.", + "errorWrongOperator": "Errore bat dago sartutako formulan. Eragile okerra erabili da.
Zuzendu errorea.", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean", + "pastInMergeAreaError": "Gelaxka konbinatuaren zati bat ezin da aldatu", + "saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean", + "scriptLoadError": "Konexioa oso motela da, osagarrietako batzuk ezin izan dira kargatu. Mesedez, birkargatu orria.", + "textErrorPasswordIsNotCorrect": "Eman duzun pasahitza ez da zuzena. < br>Egiaztatu Bloq Mayus tekla desaktibatuta dagoela eta ziurtatu maiuskula zuzenak erabiltzen dituzula.", + "unknownErrorText": "Errore ezezaguna.", + "uploadImageExtMessage": "Irudi formatu ezezaguna.", + "uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.", + "uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da." + }, + "LongActions": { + "advDRMPassword": "Pasahitza", + "applyChangesTextText": "Datuak kargatzen...", + "applyChangesTitleText": "Datuak kargatzen", + "confirmMoveCellRange": "Helburu-gelaxken barrutiak datuak izan ditzake. Eragiketarekin jarraitu?", + "confirmPutMergeRange": "Jatorrizko datuek gelaxka konbinatuak dituzte. Konbinazioa ezeztatu egingo da taulan itsatsi baino lehen.", + "confirmReplaceFormulaInTable": "Goiburu-errenkadako formulak kenduko dira eta testu estatiko bihurtu.
Jarraitu nahi duzu?", + "downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...", + "downloadTitleText": "Dokumentua deskargatzen", + "loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...", + "loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen", + "loadFontTextText": "Datuak kargatzen...", + "loadFontTitleText": "Datuak kargatzen", + "loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...", + "loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen", + "loadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "loadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "loadingDocumentTextText": "Dokumentua kargatzen...", + "loadingDocumentTitleText": "Dokumentua kargatzen", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "openTextText": "Dokumentua irekitzen...", + "openTitleText": "Dokumentua irekitzen", + "printTextText": "Inprimatu dokumentua...", + "printTitleText": "Inprimatu dokumentua", + "savePreparingText": "Gordetzeko prestatzen", + "savePreparingTitle": "Gordetzeko prestatzen. Itxaron mesedez...", + "saveTextText": "Dokumentua gordetzen...", + "saveTitleText": "Dokumentua gordetzen", + "textCancel": "Utzi", + "textErrorWrongPassword": "Emandako pasahitza ez da zuzena.", + "textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen", + "textNo": "Ez", + "textOk": "Ados", + "textUnlockRange": "Desblokeatu barrutia", + "textUnlockRangeWarning": "Aldatu nahi duzun barruti bat pasahitzez babestua dago.", + "textYes": "Bai", + "txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...", + "uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...", + "uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen", + "waitText": "Mesedez, itxaron..." + }, + "Statusbar": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textCancel": "Utzi", + "textDelete": "Ezabatu", + "textDuplicate": "Bikoiztu", + "textErrNameExists": "Izen hori duen kalkulu-orria badago.", + "textErrNameWrongChar": "Orriaren izenak ezin ditu karakete hauek izan: \\, /, *, ?, [, ], :", + "textErrNotEmpty": "Orriaren izenak ezin du hutsa egon", + "textErrorLastSheet": " Lan liburuak gutxienez kalkulu-orri bat izan behar du ikusgai", + "textErrorRemoveSheet": "Ezin da ezabatu kalkulu-orria", + "textHidden": "Ezkutatuta", + "textHide": "Ezkutatu", + "textMore": "Gehiago", + "textMove": "Mugitu", + "textMoveBefore": "orriaren aurretik mugitu", + "textMoveToEnd": "(Eraman amaierara)", + "textOk": "Ados", + "textRename": "Aldatu izena", + "textRenameSheet": "Orriari izena aldatu", + "textSheet": "Orria", + "textSheetName": "Orriaren izena", + "textUnhide": "Ezkutatzeaz utzi", + "textWarnDeleteSheet": "Kalkulu-orriak datuak izan ditzake. Eragiketarekin jarraitu?", + "textTabColor": "Tab Color" + }, + "Toolbar": { + "dlgLeaveMsgText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu dokumentu honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" gordetze automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.", + "dlgLeaveTitleText": "Aplikazioa uzten duzu", + "leaveButtonText": "Orritik irten", + "stayButtonText": " Orri honetan geratu" + }, + "View": { + "Add": { + "errorMaxRows": "ERROREA! Diagrama bakotzean datu serie kopuru maximoa 255 da.", + "errorStockChart": "Lerroen ordena okerra. Kotizazio-grafiko bat sortzeko sartu datuak orrian ordena honetan:
irekitzeko prezioa, gehienezko prezioa, gutxieneko prezioa, ixteko prezioa.", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "sCatDateAndTime": "Data eta ordua", + "sCatEngineering": "Ingeniaritza", + "sCatFinancial": "Finantzak", + "sCatInformation": "Informazioa", + "sCatLogical": "Logikoa", + "sCatLookupAndReference": "Bilaketa eta erreferentzia", + "sCatMathematic": "Matematika eta trigonometria", + "sCatStatistical": "Estatistika", + "sCatTextAndData": "Testua eta datuak", + "textAddLink": "Gehitu esteka", + "textAddress": "Helbidea", + "textAllTableHint": "Eduki osoa itzultzen du", + "textBack": "Atzera", + "textCancel": "Utzi", + "textChart": "Diagrama", + "textComment": "Iruzkina", + "textDataTableHint": "Gelaxkaren datuak ematen ditu ", + "textDisplay": "Bistaratzea", + "textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.", + "textExternalLink": "Kanpoko esteka", + "textFilter": "Iragazi", + "textFunction": "Funtzioa", + "textGroups": "KATEGORIAK", + "textHeadersTableHint": "Zutabeen goiburuak itzultzen ditu ", + "textImage": "Irudia", + "textImageURL": "Irudiaren URLa", + "textInsert": "Txertatu", + "textInsertImage": "Txertatu irudia", + "textInternalDataRange": "Barneko datu-barrutia", + "textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea", + "textLink": "Esteka", + "textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak", + "textLinkType": "Esteka mota", + "textOk": "Ados", + "textOther": "Beste bat", + "textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik", + "textPictureFromURL": "Irudia URL-tik", + "textRange": "Barrutia", + "textRequired": "Nahitaezkoa", + "textScreenTip": "Pantailako aholkua", + "textSelectedRange": "Hautaturiko eremua", + "textShape": "Forma", + "textSheet": "Orria", + "textSortAndFilter": "Ordenatu eta iragazi", + "textThisRowHint": "Aukeratu zehazturiko zutabeko errenkada hau soilik", + "textTotalsTableHint": "Errenkaden guztira itzultzen du", + "txtExpand": "Zabaldu eta ordenatu", + "txtExpandSort": "Hautatutako tartearen ondoko datuak ez dira ordenatuko. Hautatutako tartea zabaldu nahi duzu ondoko gelaxketako datuak sartzeko edo hautatutako tartearen ordenazioarekin jarraitzeko?", + "txtLockSort": "Datuak daude zure hautapenaren ondoan, baina ez daukazu baimenik gelaxka horiek aldatzeko.
Uneko hautapenarekin jarraitu nahi duzu?", + "txtNo": "Ez", + "txtNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa", + "txtSorting": "Antolaketa", + "txtSortSelected": "Antolatu hautaturiko objetuak", + "txtYes": "Bai" + }, + "Edit": { + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textAccounting": "Kontabilitatea", + "textActualSize": "Benetako tamaina", + "textAddCustomColor": "Gehitu kolore pertsonalizatua", + "textAddress": "Helbidea", + "textAlign": "Lerrokatu", + "textAlignBottom": "Lerrokatu behean", + "textAlignCenter": "Lerrokatu erdian", + "textAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean", + "textAlignMiddle": "Lerrokatu erdian", + "textAlignRight": "Lerrokatu eskuinean", + "textAlignTop": "Lerrokatu goian", + "textAllBorders": "Ertz guztiak", + "textAngleClockwise": "Angelua erlojuaren noranzkoan", + "textAngleCounterclockwise": "Angelua erlojuaren aurkako noranzkoan", + "textAuto": "Auto", + "textAutomatic": "Automatikoa", + "textAxisCrosses": "Ardatza gurutzatzea", + "textAxisOptions": "Ardatz-aukerak", + "textAxisPosition": "Ardatzaren kokalekua", + "textAxisTitle": "Ardatzaren izena", + "textBack": "Atzera", + "textBetweenTickMarks": "Marken artean", + "textBillions": "Mila milioi", + "textBorder": "Ertza", + "textBorderStyle": "Ertzaren estiloa", + "textBottom": "Behean", + "textBottomBorder": "Beheko ertza", + "textBringToForeground": "Ekarri aurreko planora", + "textCell": "Gelaxka", + "textCellStyles": "Gelaxka estiloak", + "textCenter": "Erdia", + "textChart": "Diagrama", + "textChartTitle": "Diagramaren titulua", + "textClearFilter": "Garbitu iragazkia", + "textColor": "Kolorea", + "textCross": "Gurutzatua", + "textCrossesValue": "Gurutze-balioa", + "textCurrency": "Moneta", + "textCustomColor": "Kolore pertsonalizatua", + "textDataLabels": "Datu-etiketak", + "textDate": "Data", + "textDefault": "Hautaturiko eremua", + "textDeleteFilter": "Ezabatu iragazkia", + "textDesign": "Diseinua", + "textDiagonalDownBorder": "Ertz diagonala beherantz", + "textDiagonalUpBorder": "Ertz diagonala gorantz", + "textDisplay": "Bistaratzea", + "textDisplayUnits": "Bistaratze unitateak", + "textDollar": "Dolar", + "textEditLink": "Editatu esteka", + "textEffects": "Efektuak", + "textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.", + "textEmptyItem": "{Hutsak}", + "textErrorMsg": "\nGutxienez balio bat aukeratu behar duzu", + "textErrorTitle": "Abisua", + "textEuro": "Euro", + "textExternalLink": "Kanpoko esteka", + "textFill": "Bete", + "textFillColor": "Betetze-kolorea", + "textFilterOptions": "Iragaziaren aukerak", + "textFit": "Doitu zabalerara", + "textFonts": "Letra-motak", + "textFormat": "Formatua", + "textFraction": "Zatikia", + "textFromLibrary": "Irudia liburutegitik", + "textFromURL": "Irudia URL-tik", + "textGeneral": "Orokorra", + "textGridlines": "Sareta-lerroak", + "textHigh": "Altua", + "textHorizontal": "Horizontala", + "textHorizontalAxis": "Ardatz horizontala", + "textHorizontalText": "Testu horizontala", + "textHundredMil": "100 000 000", + "textHundreds": "Ehunekoak", + "textHundredThousands": "100 000", + "textHyperlink": "Hiperesteka", + "textImage": "Irudia", + "textImageURL": "Irudiaren URLa", + "textIn": "Hemen", + "textInnerBottom": "Barruan behean", + "textInnerTop": "Barruan goian", + "textInsideBorders": "Barne-ertzak", + "textInsideHorizontalBorder": "Barneko ertz horizontala", + "textInsideVerticalBorder": "Barneko ertz bertikala", + "textInteger": "Osoko zenbakia", + "textInternalDataRange": "Barneko datu-barrutia", + "textInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea", + "textJustified": "Justifikatuta", + "textLabelOptions": "Etiketaren aukerak", + "textLabelPosition": "Etiketaren kokalekua", + "textLayout": "Diseinua", + "textLeft": "Ezkerra", + "textLeftBorder": "Ezkerreko ertza", + "textLeftOverlay": "Ezkerreko gainjartzea", + "textLegend": "Legenda", + "textLink": "Esteka", + "textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak", + "textLinkType": "Esteka mota", + "textLow": "Txikia", + "textMajor": "Nagusia", + "textMajorAndMinor": "Nagusia eta bigarren mailakoa", + "textMajorType": "Mota nagusia", + "textMaximumValue": "Gehienezko balioa", + "textMedium": "Medioa", + "textMillions": "Milioiak", + "textMinimumValue": "Gutxieneko balioa", + "textMinor": "Txikiagoa", + "textMinorType": "Mota minorra", + "textMoveBackward": "Atzera eraman", + "textMoveForward": "Aurrera eraman", + "textNextToAxis": "Ardatzaren ondoan", + "textNoBorder": "Ertzik ez", + "textNone": "Bat ere ez", + "textNoOverlay": "Gainezarpenik gabe", + "textNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa", + "textNumber": "Zenbakia", + "textOk": "Ados", + "textOnTickMarks": "Graduazio-markak", + "textOpacity": "Opakutasuna", + "textOut": "Urrundu", + "textOuterTop": "Goran kanpoan", + "textOutsideBorders": "Kanpoko ertzak", + "textOverlay": "Gainezartzea", + "textPercentage": "Ehunekoa", + "textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik", + "textPictureFromURL": "Irudia URL-tik", + "textPound": "Libra", + "textPt": "pt", + "textRange": "Barrutia", + "textRemoveChart": "Ezabatu grafikoa", + "textRemoveImage": "Kendu irudia", + "textRemoveLink": "Kendu esteka", + "textRemoveShape": "Kendu forma", + "textReorder": "Berrordenatu", + "textReplace": "Ordeztu", + "textReplaceImage": "Ordeztu irudia", + "textRequired": "Nahitaezkoa", + "textRight": "Eskuina", + "textRightBorder": "Eskuineko ertza", + "textRightOverlay": "Eskuineko gainezartzea", + "textRotated": "Biratua", + "textRotateTextDown": "Biratu testua behera", + "textRotateTextUp": "Biratu testua gora", + "textRouble": "Errubloa", + "textScientific": "Zientifikoa", + "textScreenTip": "Pantailako aholkua", + "textSelectAll": "Hautatu denak", + "textSelectObjectToEdit": "Aukeratu editatzeko objektua", + "textSendToBackground": "Eraman atzeko planora", + "textSettings": "Ezarpenak", + "textShape": "Forma", + "textSheet": "Orria", + "textSize": "Tamaina", + "textStyle": "Estiloa", + "textTenMillions": "10 000 000", + "textTenThousands": "10 000", + "textText": "Testua", + "textTextColor": "Testu-kolorea", + "textTextFormat": "Testu-formatua", + "textTextOrientation": "Testuaren orientazioa", + "textThick": "Lodia", + "textThin": "Mehea", + "textThousands": "Milaka", + "textTickOptions": "Markatzeko aukerak", + "textTime": "Denbora", + "textTop": "Goian", + "textTopBorder": "Goiko ertza", + "textTrillions": "Trilioiak", + "textType": "Mota", + "textValue": "Balioa", + "textValuesInReverseOrder": "Balioak aurkako ordenan", + "textVertical": "Bertikala", + "textVerticalAxis": "Ardatz bertikala", + "textVerticalText": "Testu bertikala", + "textWrapText": "Egokitu testua", + "textYen": "Yen", + "txtNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa", + "txtSortHigh2Low": "Antolatu handienetik txikienera", + "txtSortLow2High": "Antolatu txikienetik handienera", + "del_textCellStyles": "Cell Styles", + "textCellStyle": "Cell Style" + }, + "Settings": { + "advCSVOptions": "Hautatu CSV aukerak", + "advDRMEnterPassword": "Pasahitza, mesedez:", + "advDRMOptions": "Babestutako fitxategia", + "advDRMPassword": "Pasahitza", + "closeButtonText": "Itxi fitxategia", + "notcriticalErrorTitle": "Abisua", + "textAbout": "Honi buruz", + "textAddress": "Helbidea", + "textApplication": "Aplikazioa", + "textApplicationSettings": "Aplikazioaren ezarpenak", + "textAuthor": "Egilea", + "textBack": "Atzera", + "textBottom": "Behean", + "textByColumns": "Zutabeka", + "textByRows": "Errenkadaka", + "textCancel": "Utzi", + "textCentimeter": "Zentimetro", + "textChooseCsvOptions": "Hautatu CSV aukerak", + "textChooseDelimeter": "Aukeratu mugatzailea", + "textChooseEncoding": "Aukeratu kodetzea", + "textCollaboration": "Lankidetza", + "textColorSchemes": "Kolore-eskemak", + "textComment": "Iruzkina", + "textCommentingDisplay": "Iruzkinak bistaratzea", + "textComments": "Iruzkinak", + "textCreated": "Sortze-data", + "textCustomSize": "Tamaina pertsonalizatua", + "textDarkTheme": "Itxura iluna", + "textDelimeter": "Mugatzailea", + "textDisableAll": "Desgaitu guztiak", + "textDisableAllMacrosWithNotification": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpen batekin", + "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe", + "textDone": "Eginda", + "textDownload": "Deskargatu", + "textDownloadAs": "Deskargatu horrela", + "textEmail": "Posta elektronikoa", + "textEnableAll": "Gaitu guztiak", + "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Gaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe", + "textEncoding": "Kodeketa", + "textExample": "Adibidea", + "textFind": "Bilatu", + "textFindAndReplace": "Bilatu eta ordeztu", + "textFindAndReplaceAll": "Bilatu eta ordezkatu guztia", + "textFormat": "Formatua", + "textFormulaLanguage": "Formula-hizkuntza", + "textFormulas": "Formulak", + "textHelp": "Laguntza", + "textHideGridlines": "Ezkutatu sareta-lerroak", + "textHideHeadings": "Ezkutatu goiburuak", + "textHighlightRes": "Nabarmendu emaitzak", + "textInch": "Hazbete", + "textLandscape": "Horizontala", + "textLastModified": "Azken aldaketa", + "textLastModifiedBy": "Azken aldaketaren egilea", + "textLeft": "Ezkerra", + "textLocation": "Kokalekua", + "textLookIn": "Begiratu hemen", + "textMacrosSettings": "Makroen ezarpenak", + "textMargins": "Marjinak", + "textMatchCase": "Bat etorri maiuskulak eta minuskulak", + "textMatchCell": "Bat etorri gelaxkan", + "textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu", + "textOk": "Ados", + "textOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko", + "textOrientation": "Orientazioa", + "textOwner": "Jabea", + "textPoint": "Puntua", + "textPortrait": "Bertikala", + "textPoweredBy": "Garatzailea:", + "textPrint": "Inprimatu", + "textR1C1Style": "R1C1 erreferentzia estiloa", + "textRegionalSettings": "Ezarpen erregionalak", + "textReplace": "Ordeztu", + "textReplaceAll": "Ordeztu guztia", + "textResolvedComments": "Ebatzitako iruzkinak", + "textRight": "Eskuina", + "textSearch": "Bilatu", + "textSearchBy": "Bilatu", + "textSearchIn": "Bilatu hemen", + "textSettings": "Ezarpenak", + "textSheet": "Orria", + "textShowNotification": "Erakutsi jakinarazpena", + "textSpreadsheetFormats": "Kalkulu-orri formatuak", + "textSpreadsheetInfo": "Kalkulu-orriaren informazioa", + "textSpreadsheetSettings": "Kalkulu-orriaren konfigurazioa", + "textSpreadsheetTitle": "Kalkulu-orriaren izenburua", + "textSubject": "Gaia", + "textTel": "Tel.", + "textTitle": "Izenburua", + "textTop": "Goian", + "textUnitOfMeasurement": "Neurketa-unitatea", + "textUploaded": "Kargatuta", + "textValues": "Balioak", + "textVersion": "Bertsioa", + "textWorkbook": "Lan liburua", + "txtColon": "Bi puntu", + "txtComma": "Koma", + "txtDelimiter": "Mugatzailea", + "txtDownloadCsv": "Deskargatu CSV", + "txtEncoding": "Kodeketa", + "txtIncorrectPwd": "Pasahitza ez da zuzena", + "txtOk": "Ados", + "txtProtected": "Behin pasahitza sartu eta fitxategia ireki duzula, uneko pasahitza berrezarri egingo da", + "txtScheme1": "Bulegoa", + "txtScheme10": "Mediana", + "txtScheme11": "Metroa", + "txtScheme12": "Modulua", + "txtScheme13": "Oparoa", + "txtScheme14": "Begiratokia", + "txtScheme15": "Jatorria", + "txtScheme16": "Papera", + "txtScheme17": "Solstizioa", + "txtScheme18": "Teknikoa", + "txtScheme19": "Bidea", + "txtScheme2": "Gris-eskala", + "txtScheme20": "Hiritarra", + "txtScheme21": "Kemena", + "txtScheme22": "Office berria", + "txtScheme3": "Punta", + "txtScheme4": "Aspektua", + "txtScheme5": "Hirikoa", + "txtScheme6": "Zabaldegia", + "txtScheme7": "Berdintza", + "txtScheme8": "Fluxua", + "txtScheme9": "Sortzailea", + "txtSemicolon": "Puntu eta koma", + "txtSpace": "Tartea", + "txtTab": "Fitxa", + "warnDownloadAs": "Formatu honetan gordetzen baduzu, testua ez diren ezaugarri guztiak galduko dira.
Ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?", + "textFeedback": "Feedback & Support", + "textLeftToRight": "Left To Right", + "textRightToLeft": "Right To Left", + "textDirection": "Direction", + "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ms.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ms.json new file mode 100644 index 0000000000..1e5958446a --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ms.json @@ -0,0 +1,693 @@ +{ + "About": { + "textAbout": "Perihal", + "textAddress": "Alamat", + "textBack": "Kembali", + "textEmail": "E-mel", + "textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh", + "textTel": "Tel", + "textVersion": "Versi" + }, + "Common": { + "Collaboration": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textAddComment": "Tambah Komen", + "textAddReply": "Tambah Balasan", + "textBack": "Kembali", + "textCancel": "Batalkan", + "textCollaboration": "Kerjasama", + "textComments": "Komen", + "textDeleteComment": "Padam Komen", + "textDeleteReply": "Padam Balasan", + "textDone": "Siap", + "textEdit": "Edit", + "textEditComment": "Edit Komen", + "textEditReply": "Edit Balasan", + "textEditUser": "Pengguna yang mengedit fail:", + "textMessageDeleteComment": "Adakah anda betul mahu memadam komen ini?", + "textMessageDeleteReply": "Adakah anda betul mahu memadam balasan ini?", + "textNoComments": "Dokumen ini tidak mengandungi komen", + "textOk": "Okey", + "textReopen": "Membuka semula", + "textResolve": "Selesaikan", + "textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.", + "textUsers": "Pengguna" + }, + "ThemeColorPalette": { + "textCustomColors": "Warna Tersuai", + "textStandartColors": "Warna Standard", + "textThemeColors": "Warna Tema" + } + }, + "ContextMenu": { + "errorCopyCutPaste": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab semasa sahaja.", + "errorInvalidLink": "Rujukan pautan tidak wujud. Sila betulkan pautan atau padam ia.", + "menuAddComment": "Tambah Komen", + "menuAddLink": "Tambah Pautan", + "menuCancel": "Batalkan", + "menuCell": "Sel", + "menuDelete": "Padam", + "menuEdit": "Edit", + "menuFreezePanes": "Bekukan Anak Tetingkap", + "menuHide": "Sembunyikan", + "menuMerge": "Cantum", + "menuMore": "Selanjutnya", + "menuOpenLink": "Buka Pautan", + "menuShow": "Tunjukkan", + "menuUnfreezePanes": "Bebaskan Anak Tetingkap", + "menuUnmerge": "Nyahcantum", + "menuUnwrap": "Nyahbalut", + "menuViewComment": "Lihat Komen", + "menuWrap": "Balut", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textCopyCutPasteActions": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal", + "textDoNotShowAgain": "Jangan tunjukkan semula", + "warnMergeLostData": "Hanya data dari sel kiri-atas akan kekal dalam sel dicantum.
Adakah anda pasti mahu meneruskan?" + }, + "Controller": { + "Main": { + "criticalErrorTitle": "Ralat", + "errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir anda.", + "errorOpensource": "Menggunakan versi percuma Community, anda boleh membuka dokumen untuk paparan sahaja. Untuk akses editor mobile web, lesen komersial diperlukan.", + "errorProcessSaveResult": "Telah gagal disimpan.", + "errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.", + "errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.", + "leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Stay on this Page’ untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "SDK": { + "txtAccent": "Aksen", + "txtAll": "(Semua)", + "txtArt": "Teks anda di sini", + "txtBlank": "(kosong)", + "txtByField": "%1 dari %2", + "txtClearFilter": "Buang Penapis (Alt+C)", + "txtColLbls": "Label Lajur", + "txtColumn": "Lajur", + "txtConfidential": "Sulit", + "txtDate": "Tarikh", + "txtDays": "Hari", + "txtDiagramTitle": "Tajuk Carta", + "txtFile": "Fail", + "txtGrandTotal": "Jumlah Keseluruhan", + "txtGroup": "Kumpulan", + "txtHours": "Jam", + "txtMinutes": "Minit", + "txtMonths": "Bulan", + "txtMultiSelect": "Berbilang-Pilih (Alt+S)", + "txtOr": "%1 atau %2", + "txtPage": "Halaman", + "txtPageOf": "Halaman %1 of %2", + "txtPages": "Halaman", + "txtPreparedBy": "Disediakan oleh", + "txtPrintArea": "Kawasan Cetakan", + "txtQuarter": "Suku", + "txtQuarters": "Suku", + "txtRow": "Baris", + "txtRowLbls": "Label Baris", + "txtSeconds": "Saat", + "txtSeries": "Siri", + "txtStyle_Bad": "Rosak", + "txtStyle_Calculation": "Pengiraan", + "txtStyle_Check_Cell": "Semak Sel", + "txtStyle_Comma": "Koma", + "txtStyle_Currency": "Mata wang", + "txtStyle_Explanatory_Text": "Teks Yang Boleh Dijelaskan", + "txtStyle_Good": "Bagus", + "txtStyle_Heading_1": "Pengepala 1", + "txtStyle_Heading_2": "Pengepala 2", + "txtStyle_Heading_3": "Pengepala 3", + "txtStyle_Heading_4": "Pengepala 4", + "txtStyle_Input": "Input", + "txtStyle_Linked_Cell": "Sel Dipautkan", + "txtStyle_Neutral": "Neutral", + "txtStyle_Normal": "Normal", + "txtStyle_Note": "Nota", + "txtStyle_Output": "Output", + "txtStyle_Percent": "Peratus", + "txtStyle_Title": "Tajuk", + "txtStyle_Total": "Jumlah", + "txtStyle_Warning_Text": "Teks Amaran", + "txtTab": "Tab", + "txtTable": "Jadual", + "txtTime": "Masa", + "txtValues": "Nilai", + "txtXAxis": "Paksi X", + "txtYAxis": "Paksi X", + "txtYears": "Tahun" + }, + "textAnonymous": "Tanpa Nama", + "textBuyNow": "Lihat laman web", + "textClose": "Tutup", + "textContactUs": "Hubungi jualan", + "textCustomLoader": "Maaf, anda tidak berhak untuk mengubah pemuat. Sila, hubungi jabatan jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.", + "textGuest": "Tetamu", + "textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.
Adakah anda mahu jalankan makro?", + "textNo": "Tidak", + "textNoChoices": "Tidak ada pilihan untuk mengisi sel.
Hanya nilai teks dari lajur yang boleh dipilih untuk penggantian.", + "textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai", + "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai", + "textOk": "Okey", + "textPaidFeature": "Ciri Berbayar", + "textRemember": "Ingat pilihan saya", + "textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.", + "textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}", + "textYes": "Ya", + "titleServerVersion": "Editor dikemas kini", + "titleUpdateVersion": "Perubahan versi", + "warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh. Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen. Sila, hubungi pentadbir anda.", + "warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui. Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.
Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh", + "warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.", + "warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.", + "warnProcessRightsChange": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk edit fail ini.", + "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?" + } + }, + "Error": { + "convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.", + "criticalErrorExtText": "Tekan ‘OK’ untuk Kembali ke senarai dokumen.", + "criticalErrorTitle": "Ralat", + "downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.", + "errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.
Sila, hubungi pentadbir anda.", + "errorArgsRange": "Terdapat ralat di dalam formula.
Julat argumen yang tidak betul.", + "errorAutoFilterChange": "Operasi ini tidak dibenarkan, kerana cubaan ia untuk menganjak sel dalam jadual pada lembaran kerja anda.", + "errorAutoFilterChangeFormatTable": "Operasi tidak dapat dilakukan bagi sel yang dipilih kerana anda tidak dapat mengalih sebahagian daripada jadual.
Pilih julat data yang lain supaya keseluruhan jadual telah teranjak dan cuba semula.", + "errorAutoFilterDataRange": "Operasi tidak dapat dilakukan bagi julat sel yang dipilih.
Pilih julat data seragam did alam atau di luar jadual dan cuba semula.", + "errorAutoFilterHiddenRange": "Operasi tidak boleh dilakukan kerana kawasan mengandungi sel bertapis.
Sila, nyahsembunyi elemen ditapis dan cuba semula.", + "errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul", + "errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Anda tidak boleh menggunakan arahan ini pada helaian terlindung. Untuk menggunakan arahan ini, nyahlindung helaian.
Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan.", + "errorChangeArray": "Anda tidak boleh mengubah bahagian tatasusunan.", + "errorChangeOnProtectedSheet": "Sel atau carta yang anda cuba ubah ialah helaian dilindung. Untuk membuat perubahan, nyahlindung helaian. Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan.", + "errorConnectToServer": "Tidak dapat menyimpan dok ini. Semak seting sambungan anda atau hubungi pentadbir.
Apabila anda klik ‘OK’, anda akan diminta untuk muat turun dokumennya.", + "errorCountArg": "Terdapat ralat di dalam formula.
Bilangan argumen yang tidak sah.", + "errorCountArgExceed": "Terdapat ralat di dalam formula.
Bilangan argumen telah melebihi maksimum.", + "errorCreateDefName": "Julat nama sedia ada tidak boleh diedit dan yang baharu tidak boleh dicipta
pada masa sekarang kerana beberapa daripadanya sedang diedit.", + "errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.
Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.", + "errorDataRange": "Julat data tidak betul.", + "errorDataValidate": "Nilai yang anda masukkan adalah tidak sah.
Pengguna telah membataskan nilai yang boleh dimasukkan ke dalam sel ini.", + "errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1", + "errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.
Gunakan pilihan 'Download' untuk menyimpan salinan sandaran secara setempat.", + "errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak dapat dibuka.", + "errorFileRequest": "Ralat luaran.
Meminta Fail. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had pelayan anda.
Sila, hubungi pentadbir anda untuk butiran.", + "errorFileVKey": "Ralat luaran.
Kunci keselamatan tidak Betul. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "errorFillRange": "Tidak dapat mengisi julat sel yang dipilih.
Semua sel tercantum perlulah sama saiz.", + "errorFormulaName": "Terdapat ralat di dalam formula.
Nama formula yang tidak betul.", + "errorFormulaParsing": "Ralat dalaman semasa formula dihuraikan.", + "errorFrmlMaxLength": "Anda tidak boleh tambah formula ini kerana panjangnya melebihi bilangan aksara yang dibenarkan.
Sila, edit ia dan cuba semula.", + "errorFrmlMaxReference": "Anda tidak boleh masukkan formula ini kerana ia mempunyai banyak nilai,
rujukan sel dan/atau nama.", + "errorFrmlMaxTextLength": "Nilai teks dalam formula telah dihadkan kepada 255 aksara. Gunakan fungsi CONCATENATE atau operator perangkaian (&)", + "errorFrmlWrongReferences": "Fungsi merujuk kepada helain yang tidak wujud.
Sila, semak data dan cuba lagi.", + "errorInvalidRef": "Masukkan nama betul bagi pilihan atau rujukan sah untuk pergi kepada.", + "errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.", + "errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh", + "errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.
Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.", + "errorLockedAll": "Operasi tidak boleh dilakukan kerana helaian telah dikunci oleh pengguna yang lain.", + "errorLockedCellPivot": "Anda tidak boleh mengubah data dalam jadual pangsi.", + "errorLockedWorksheetRename": "Helaian tidak boleh dinamaka semula pada masa ini kerana ia sedang dinamakan semula oleh pengguna lain", + "errorMaxPoints": "Bilangan maksimum mata dalam siri per carta ialah 4096.", + "errorMoveRange": "Tidak boleh mengubah sebahagian daripada sel tercantum", + "errorMultiCellFormula": "Formula tatasusunan multisel tidak diizinkan dalam jadual.", + "errorOpenWarning": "Panjang satu daripada formula dalam fail melebihi.
bilangan aksara yang diizinkan dan ia telah dialih keluar.", + "errorOperandExpected": "Fungsi sintaks yang dimasukkan adalah tidak betul. Sila, semak jika anda telah kehilangan satu daripada tanda kurung - '(' or ')'.", + "errorPasteMaxRange": "Salin dan tampal Kawasan tidak sepadan. Sila, pilih Kawasan dengan saiz sama atau klik sel pertama dalam baris untuk menampal sel disalin.", + "errorPrintMaxPagesCount": "Malangnya, ianya tidak mungkin untuk mencetak lebih dari daripada 1500 halaman sekaligus dalam versi program semasa.
Pembatasan ini akan dialih keluar dalam keluaran akan datang.", + "errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.", + "errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.", + "errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.", + "errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "errorUnexpectedGuid": "Ralat luaran.
Guid tidak dijangka. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.", + "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.
Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.", + "errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.", + "errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih", + "errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,
tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.", + "errorWrongBracketsCount": "Terdapat ralat di dalam formula.
Bilangan tanda kurung yang salah.", + "errorWrongOperator": "Terdapat ralat dalam formula yang dimasukkan. Operator yang salah digunakan.
Sila betulkan ralat.", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail", + "pastInMergeAreaError": "Tidak boleh mengubah sebahagian daripada sel tercantum", + "saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail", + "scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.", + "textErrorPasswordIsNotCorrect": "Kata laluan yang anda bekalkan tidak betul.
Sahkan bahawa kunci CAPS LOCK dimatikan dan pastikan guna penghurufbesaran yang betul.", + "unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.", + "uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.", + "uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.", + "uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.", + "errorCopyMultiselectArea": "This command cannot be used with multiple selections.
Select a single range and try again." + }, + "LongActions": { + "advDRMPassword": "Kata laluan", + "applyChangesTextText": "Data dimuatkan…", + "applyChangesTitleText": "Data Dimuatkan", + "confirmMoveCellRange": "Julat sel destinasi boleh mengandungi data. Teruskan operasi?", + "confirmPutMergeRange": "Sumber data mengandungi sel bercantum.
Ia akan dinyahcantum sebelum ditampal ke dalam jadual", + "confirmReplaceFormulaInTable": "Formula dalam baris pengepala akan dialih keluar dan ditukarkan kepada teks statik.
Adakah anda mahu teruskan?", + "downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…", + "downloadTitleText": "Dokumen dimuat turun", + "loadFontsTextText": "Data dimuatkan…", + "loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan", + "loadFontTextText": "Data dimuatkan…", + "loadFontTitleText": "Data Dimuatkan", + "loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…", + "loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan", + "loadImageTextText": "Imej dimuatkan…", + "loadImageTitleText": "Imej dimuatkan", + "loadingDocumentTextText": "Dokumen dimuatkan…", + "loadingDocumentTitleText": "Dokumen dimuatkan", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "openTextText": "Dokumen dibuka…", + "openTitleText": "Dokumen dibuka", + "printTextText": "Dokumen dicetak…", + "printTitleText": "Dokumen dicetak", + "savePreparingText": "Penyediaan untuk simpan", + "savePreparingTitle": "Penyediaan untuk simpan. Sila, tunggu…", + "saveTextText": "Menyimpan dokumen…", + "saveTitleText": "Menyimpan dokumen", + "textCancel": "Batalkan", + "textErrorWrongPassword": "Kata laluan yang anda bekalkan tidak betul.", + "textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan", + "textNo": "Tidak", + "textOk": "Okey", + "textUnlockRange": "Buka Julat", + "textUnlockRangeWarning": "Julat yang anda sedang cuba untuk tukar adalah kata laluan yang dilindungi.", + "textYes": "Ya", + "txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…", + "uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…", + "uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik", + "waitText": "Sila, tunggu…" + }, + "Statusbar": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textCancel": "Batalkan", + "textDelete": "Padam", + "textDuplicate": "Pendua", + "textErrNameExists": "Lembaran kerja dengan nama ini telah wujud.", + "textErrNameWrongChar": "Nama helaian tidak boleh mengandungi aksara: \\, /, *, ?, [, ], :", + "textErrNotEmpty": "Nama helaian tidak boleh kosong", + "textErrorLastSheet": "Buku kerja ini mestilah mengandungi sekurang-kurangnya satu lembaran kerja yang kelihatan.", + "textErrorRemoveSheet": "Tidak boleh memadam lembaran kerja.", + "textHidden": "Sembunyi", + "textHide": "Sembunyikan", + "textMore": "Selanjutnya", + "textMove": "Alih", + "textMoveBefore": "Alih sebelum helaian", + "textMoveToEnd": "(Alih ke hujung)", + "textOk": "Okey", + "textRename": "Namakan Semula", + "textRenameSheet": "Namakan Semula Helaian", + "textSheet": "Helaian", + "textSheetName": "Nama Helaian", + "textUnhide": "Nyahsembunyi", + "textWarnDeleteSheet": "Lembaran kerja mungkin mempunyai data. Teruskan operasi?", + "textTabColor": "Tab Color" + }, + "Toolbar": { + "dlgLeaveMsgText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Stay on this Page’ untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.", + "dlgLeaveTitleText": "Anda meninggalkan aplikasi", + "leaveButtonText": "Tinggalkan Halaman ini", + "stayButtonText": "Kekal pada Halaman ini" + }, + "View": { + "Add": { + "errorMaxRows": "RALAT! Bilangan maksimum siri data per carta ialah 255.", + "errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:
harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "sCatDateAndTime": "Tarikh dan masa", + "sCatEngineering": "Kejuruteraan", + "sCatFinancial": "Kewangan", + "sCatInformation": "Informasi", + "sCatLogical": "Logik", + "sCatLookupAndReference": "Cari ke atas dan Rujukan", + "sCatMathematic": "Matematik", + "sCatStatistical": "Statistikal", + "sCatTextAndData": "Teks dan data", + "textAddLink": "Tambah Pautan", + "textAddress": "Alamat", + "textAllTableHint": "Kembalikan keseluruhan kandungan jadual atau lajur jadual tertentu termasuk pengepala lajur, data dan jumlah baris", + "textBack": "Kembali", + "textCancel": "Batalkan", + "textChart": "Carta", + "textComment": "Komen", + "textDataTableHint": "Kembalikan data sel bagi jadual atau lajur jadual tertentu", + "textDisplay": "Paparan", + "textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL tersebut.", + "textExternalLink": "Pautan Luaran", + "textFilter": "Penapis", + "textFunction": "Fungsi", + "textGroups": "KATEGORI", + "textHeadersTableHint": "Kembali pengepala lajur untuk jadual atau lajur jadual tertentu", + "textImage": "Imej", + "textImageURL": "Imej URL", + "textInsert": "Sisipkan", + "textInsertImage": "Sisipkan Imej", + "textInternalDataRange": "Julat Data Dalaman", + "textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah", + "textLink": "Pautan", + "textLinkSettings": "Seting Pautan", + "textLinkType": "Jenis Pautan", + "textOk": "Okey", + "textOther": "Lain", + "textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan", + "textPictureFromURL": "Gambar daripada URL", + "textRange": "Julat", + "textRequired": "Memerlukan", + "textScreenTip": "Petua Skrin", + "textSelectedRange": "Julat Terpilih", + "textShape": "Bentuk", + "textSheet": "Helaian", + "textSortAndFilter": "Isih dan Tapis", + "textThisRowHint": "Hanya pilih baris ini bagi lajur yang ditentukan", + "textTotalsTableHint": "Kembalikan jumlah baris bagi jadual atau lajur jadual tertentu", + "txtExpand": "Kembangkan dan sisih", + "txtExpandSort": "Data di sebelah pilihan tidak akan diisih. Adakah anda mahu meluaskan pilihan untuk sertakan data bertentangan atau teruskan sel pilihan sahaja?", + "txtLockSort": "Data dijumpai selepas pilihan anda, tetapi anda tidak mempunyai keizinan yang mencukupi untuk mengubah sel tersebut.
Adakah anda mahu teruskan dengan pilihan semasa?", + "txtNo": "Tidak", + "txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya", + "txtSorting": "Pengisihan", + "txtSortSelected": "Isih Terpilih", + "txtYes": "Ya" + }, + "Edit": { + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textAccounting": "Perakaunan", + "textActualSize": "Saiz Sebenar", + "textAddCustomColor": "Tambah Warna Tersuai", + "textAddress": "Alamat", + "textAlign": "Jajar", + "textAlignBottom": "Jajarkan Bawah", + "textAlignCenter": "Jajarkan Pusat", + "textAlignLeft": "Jajarkan Kiri", + "textAlignMiddle": "Jajarkan Tengah", + "textAlignRight": "Jajarkan Kanan", + "textAlignTop": "Jajarkan Atas", + "textAllBorders": "Semua Sempadan", + "textAngleClockwise": "Sudut Ikut Arah Jam", + "textAngleCounterclockwise": "Sudut Lawan Arah Jam", + "textAuto": "Auto", + "textAutomatic": "Automatik", + "textAxisCrosses": "Paksi Bersilang", + "textAxisOptions": "Pilihan Paksi", + "textAxisPosition": "Kedudukan Paksi", + "textAxisTitle": "Tajuk Paksi", + "textBack": "Kembali", + "textBetweenTickMarks": "Di antara Tick Marks", + "textBillions": "Bilion", + "textBorder": "Sempadan", + "textBorderStyle": "Gaya Sempadan", + "textBottom": "Bawah", + "textBottomBorder": "Sempadan Bawah", + "textBringToForeground": "Bawa ke Tanah", + "textCell": "Sel", + "textCellStyles": "Gaya Sel", + "textCenter": "Pusat", + "textChart": "Carta", + "textChartTitle": "Tajuk Carta", + "textClearFilter": "Buang Penapis", + "textColor": "Warna", + "textCross": "Silang", + "textCrossesValue": "Nilai Silang", + "textCurrency": "Mata wang", + "textCustomColor": "Warna Tersuai", + "textDataLabels": "Label Data", + "textDate": "Tarikh", + "textDefault": "Julat Terpilih", + "textDeleteFilter": "Padam Penapis", + "textDesign": "Rekaan", + "textDiagonalDownBorder": "Sempadan Bawah Pepenjuru", + "textDiagonalUpBorder": "Sempadan Atas Pepenjuru", + "textDisplay": "Paparan", + "textDisplayUnits": "Paparkan Unit", + "textDollar": "Dolar", + "textEditLink": "Edit Pautan", + "textEffects": "Kesan", + "textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL tersebut.", + "textEmptyItem": "{Kosong}", + "textErrorMsg": "Anda perlu memilih sekurang-kurangnya satu nilai", + "textErrorTitle": "Amaran", + "textEuro": "Euro", + "textExternalLink": "Pautan Luaran", + "textFill": "Isi", + "textFillColor": "Isi Warna", + "textFilterOptions": "Pilihan Penapis", + "textFit": "Muat Kelebaran", + "textFonts": "Fon", + "textFormat": "Format", + "textFraction": "Pecahan", + "textFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan", + "textFromURL": "Gambar daripada URL", + "textGeneral": "Am", + "textGridlines": "Garis grid", + "textHigh": "Tinggi", + "textHorizontal": "Melintang", + "textHorizontalAxis": "Paksi Melintang", + "textHorizontalText": "Teks Melintang", + "textHundredMil": "100 000 000", + "textHundreds": "Ratusan", + "textHundredThousands": "100 000", + "textHyperlink": "Hiperpautan", + "textImage": "Imej", + "textImageURL": "Imej URL", + "textIn": "Dalam", + "textInnerBottom": "Dalaman Bawah", + "textInnerTop": "Dalaman Atas", + "textInsideBorders": "Dalam Sempadan", + "textInsideHorizontalBorder": "Dalam Sempadan Melintang", + "textInsideVerticalBorder": "Dalam Sempadan Menegak", + "textInteger": "Integer", + "textInternalDataRange": "Julat Data Dalaman", + "textInvalidRange": "Julat sel tidak sah", + "textJustified": "Dilaraskan", + "textLabelOptions": "Pilihan Label", + "textLabelPosition": "Kedudukan Label", + "textLayout": "Talaletak", + "textLeft": "Kiri", + "textLeftBorder": "Sempadan Kiri", + "textLeftOverlay": "Tindihan Kiri", + "textLegend": "Petunjuk", + "textLink": "Pautan", + "textLinkSettings": "Seting Pautan", + "textLinkType": "Jenis Pautan", + "textLow": "Rendah", + "textMajor": "Major", + "textMajorAndMinor": "Major Dan Minor", + "textMajorType": "Jenis Major", + "textMaximumValue": "Nilai Maksimum", + "textMedium": "Medium", + "textMillions": "Juta", + "textMinimumValue": "Nilai Minimum", + "textMinor": "Minor", + "textMinorType": "Jenis Minor", + "textMoveBackward": "Alih Ke Belakang", + "textMoveForward": "Alih Ke Hadapan", + "textNextToAxis": "Sebelah kepada Paksi", + "textNoBorder": "Tiada Sempadan", + "textNone": "Tiada", + "textNoOverlay": "Tiada Tindihan", + "textNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya", + "textNumber": "Nombor", + "textOk": "Okey", + "textOnTickMarks": "Pada Tanda Pemisah", + "textOpacity": "Kelegapan", + "textOut": "Keluar", + "textOuterTop": "Atas Luar", + "textOutsideBorders": "Sempadan Luar", + "textOverlay": "Tindihan", + "textPercentage": "Peratusan", + "textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan", + "textPictureFromURL": "Gambar daripada URL", + "textPound": "Paun", + "textPt": "pt", + "textRange": "Julat", + "textRemoveChart": "Alih Keluar Carta", + "textRemoveImage": "Alih Keluar Imej", + "textRemoveLink": "Alih Keluar Pautan", + "textRemoveShape": "Alih Keluar Bentuk", + "textReorder": "Order Semula", + "textReplace": "Gantikan", + "textReplaceImage": "Gantikan Imej", + "textRequired": "Memerlukan", + "textRight": "Kanan", + "textRightBorder": "Sempadan Kanan", + "textRightOverlay": "Tindihan Kanan", + "textRotated": "Diputarkan", + "textRotateTextDown": "Putar Teks Ke Bawah", + "textRotateTextUp": "Putar Teks Ke Atas", + "textRouble": "Rouble", + "textScientific": "Saintifik", + "textScreenTip": "Petua Skrin", + "textSelectAll": "Pilih Semua", + "textSelectObjectToEdit": "Pilih objek untuk edit", + "textSendToBackground": "Hantar ke Latar Belakang", + "textSettings": "Seting", + "textShape": "Bentuk", + "textSheet": "Helaian", + "textSize": "Saiz", + "textStyle": "Gaya", + "textTenMillions": "10 000 000", + "textTenThousands": "10 000", + "textText": "Teks", + "textTextColor": "Warna Teks", + "textTextFormat": "Format Teks", + "textTextOrientation": "Orientasi Teks", + "textThick": "Tebal", + "textThin": "Nipis", + "textThousands": "Ribu", + "textTickOptions": "Tandakan Pilihan", + "textTime": "Masa", + "textTop": "Atas", + "textTopBorder": "Sempadan Atas", + "textTrillions": "Trilion", + "textType": "Jenis", + "textValue": "Nilai", + "textValuesInReverseOrder": "Nilai dalam Urutan Songsang", + "textVertical": "Menegak", + "textVerticalAxis": "Paksi Menegak", + "textVerticalText": "Teks Menegak", + "textWrapText": "Balut Teks", + "textYen": "Yen", + "txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya", + "txtSortHigh2Low": "Isih Tertinggi Ke Terendah", + "txtSortLow2High": "Isih Terendah Ke Tertinggi.", + "del_textCellStyles": "Cell Styles", + "textCellStyle": "Cell Style" + }, + "Settings": { + "advCSVOptions": "Pilih pilihan CSV", + "advDRMEnterPassword": "Kata laluan, sila:", + "advDRMOptions": "Fail Dilindungi", + "advDRMPassword": "Kata laluan", + "closeButtonText": "Tutup Fail", + "notcriticalErrorTitle": "Amaran", + "textAbout": "Perihal", + "textAddress": "Alamat", + "textApplication": "Permohonan", + "textApplicationSettings": "Seting Permohonan", + "textAuthor": "Pengarang", + "textBack": "Kembali", + "textBottom": "Bawah", + "textByColumns": "Mengikut lajur", + "textByRows": "Mengikut baris", + "textCancel": "Batalkan", + "textCentimeter": "Sentimeter", + "textChooseCsvOptions": "Pilih Pilihan CSV", + "textChooseDelimeter": "Pilih Delimeter", + "textChooseEncoding": "Pilih Pengekodan", + "textCollaboration": "Kerjasama", + "textColorSchemes": "Skema Warna", + "textComment": "Komen", + "textCommentingDisplay": "Paparan memberi komen", + "textComments": "Komen", + "textCreated": "Diciptakan", + "textCustomSize": "Saiz Tersuai", + "textDarkTheme": "Tema Gelap", + "textDelimeter": "Pembatas", + "textDisableAll": "Nyahdayakan Semua", + "textDisableAllMacrosWithNotification": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan", + "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "textDone": "Siap", + "textDownload": "Muat turun", + "textDownloadAs": "Muat turun sebagai", + "textEmail": "E-mel", + "textEnableAll": "Mendayakan Semua", + "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan", + "textEncoding": "Pengekodan", + "textExample": "Contoh", + "textFind": "Cari", + "textFindAndReplace": "Cari dan Ganti", + "textFindAndReplaceAll": "Cari dan Ganti Semua", + "textFormat": "Format", + "textFormulaLanguage": "Bahasa Formula", + "textFormulas": "Formula", + "textHelp": "Bantu", + "textHideGridlines": "Sembunyikan Garis Grid", + "textHideHeadings": "Sembunyikan Pengepala", + "textHighlightRes": "Keputusan Sorotan Penting", + "textInch": "Inci", + "textLandscape": "Lanskap", + "textLastModified": "Dibodifikasi Terakhir", + "textLastModifiedBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh", + "textLeft": "Kiri", + "textLocation": "Lokasi", + "textLookIn": "Cari Ke Dalam", + "textMacrosSettings": "Seting Makro", + "textMargins": "Margin", + "textMatchCase": "Kes Sepadan", + "textMatchCell": "Sel Sepadan", + "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai", + "textOk": "Okey", + "textOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail", + "textOrientation": "Orientasi", + "textOwner": "Pemilik", + "textPoint": "Mata", + "textPortrait": "Potret", + "textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh", + "textPrint": "Cetak", + "textR1C1Style": "Gaya Rujukan R1C1", + "textRegionalSettings": "Seting wilayah", + "textReplace": "Gantikan", + "textReplaceAll": "Gantikan Semua", + "textResolvedComments": "Komen Diselesaikan", + "textRight": "Kanan", + "textSearch": "Carian", + "textSearchBy": "Carian", + "textSearchIn": "Carian Dalam", + "textSettings": "Seting", + "textSheet": "Helaian", + "textShowNotification": "Tunjuk Pemberitahuan", + "textSpreadsheetFormats": "Format Hamparan", + "textSpreadsheetInfo": "Maklumat Hamparan", + "textSpreadsheetSettings": "Seting Hamparan", + "textSpreadsheetTitle": "Tajuk Hamparan", + "textTel": "Tel", + "textTitle": "Tajuk", + "textTop": "Atas", + "textUnitOfMeasurement": "Unit Pengukuran", + "textUploaded": "Dimuat naik", + "textValues": "Nilai", + "textVersion": "Versi", + "textWorkbook": "Buku kerja", + "txtColon": "Titik bertindih", + "txtComma": "Koma", + "txtDelimiter": "Pembatas", + "txtDownloadCsv": "Muat turun SCV", + "txtEncoding": "Pengekodan", + "txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul", + "txtOk": "Okey", + "txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula", + "txtScheme1": "Office", + "txtScheme10": "Median", + "txtScheme11": "Metro", + "txtScheme12": "Modul", + "txtScheme13": "Mewah", + "txtScheme14": "Unjur", + "txtScheme15": "Asal", + "txtScheme16": "Kertas", + "txtScheme17": "Solstis", + "txtScheme18": "Teknik", + "txtScheme19": "Trek", + "txtScheme2": "Skala Kelabu", + "txtScheme20": "Bandar", + "txtScheme21": "Tenaga", + "txtScheme22": "Pejabat Baharu", + "txtScheme3": "Puncak", + "txtScheme4": "Aspek", + "txtScheme5": "Sivik", + "txtScheme6": "Konkos", + "txtScheme7": "Ekuiti", + "txtScheme8": "Aliran", + "txtScheme9": "Faundri", + "txtSemicolon": "Koma bertindih", + "txtSpace": "Jarak", + "txtTab": "Tab", + "warnDownloadAs": "Jika anda terus menyimpan dalam format ini semua ciri kecuali teks akan hilang.
Adakah anda pasti mahu teruskan?", + "textFeedback": "Feedback & Support", + "textSubject": "Subject", + "textLeftToRight": "Left To Right", + "textRightToLeft": "Right To Left", + "textDirection": "Direction", + "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect" + } + } +} \ No newline at end of file