diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
index febd48652e..c4a996cb8d 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
@@ -40,7 +40,7 @@
                 </li>
                 <li>
                     Abhängig von der ausgewählten Registerkarte werden in der <b>oberen Symbolleiste</b> eine Reihe von Bearbeitungsbefehlen angezeigt. Aktuell stehen die folgenden Registerkarten zur Verfügung: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Datei</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Startseite</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Einfügen</a>, <a href="../ProgramInterface/TransitionsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Übergänge</a>, <a href="../ProgramInterface/AnimationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Animation</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zusammenarbeit</a>, <span class="desktopDocumentFeatures">Schützen</span> und <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Plugins</a>.
-                    <p>Die Befehle <img alt="Kopieren Symbol" src="../images/copy.png" /> <b>Kopieren</b> und <img alt="Einfügen Symbol" src="../images/paste.png" /> <b>Einfügen</b> stehen unabhängig von der ausgewählten Registerkarte jederzeit im linken Teil der <b>oberen Symbolleiste</b> zur Verfügung.</p>
+                    <p>Die Befehle <div class = "icon icon-copy"></div> <b>Kopieren</b> und <div class = "icon icon-paste"></div> <b>Einfügen</b> stehen unabhängig von der ausgewählten Registerkarte jederzeit im linken Teil der <b>oberen Symbolleiste</b> zur Verfügung.</p>
                 </li>
                 <li>In der <b>Statusleiste</b> am unteren Rand des Editorfensters finden Sie das Symbol für den Beginn der <a href="../UsageInstructions/PreviewPresentation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Bildschirmpräsentation</a> sowie diverse <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Navigationswerkzeuge</a>: z. B. Foliennummer und Zoom. Außerdem werden in der <b>Statusleiste</b> Benachrichtigungen vom System angezeigt (wie beispielsweise „Alle Änderungen wurden gespeichert“, „Verbindung verloren“, wenn keine Verbindung besteht und der Editor versucht, die Verbindung wiederherzustellen usw.) und Sie haben die Möglichkeit, die <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Textsprache festzulegen und die Rechtschreibprüfung zu aktivieren</a>.</li>
                 <li>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm
index 85d6015255..7ed8794a2e 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm
@@ -19,8 +19,8 @@
             <p>Um gewählte Objekte (Folien, Textabschnitte, AutoFormen) im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> auszuschneiden, zu kopieren, einzufügen oder Aktionen rückgängig zu machen bzw. zu wiederholen, nutzen Sie die Optionen aus dem Rechtsklickmenü oder die entsprechenden Tastenkombinationen oder die Symbole die auf jeder beliebigen Registerkarte in der oberen Symbolleiste verfügbar sind:</p>
             <ul>
                 <li><b>Ausschneiden</b> - wählen Sie ein Objekt aus und nutzen Sie die Option <b>Ausschneiden</b> im Rechtsklickmenü, um die Auswahl zu löschen und in der Zwischenablage des Rechners zu speichern. <span class="onlineDocumentFeatures">Die ausgeschnittenen Daten können später an einer anderen Stelle in derselben Präsentation wieder eingefügt werden.</span></li>
-                <li><b>Kopieren</b> – wählen Sie ein Objekt aus und klicken Sie im Rechtsklickmenü auf <b>Kopieren</b> oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol <b>Kopieren</b>, <img alt="Kopieren" src="../images/copy.png" /> um die Auswahl in die Zwischenablage Ihres Computers zu kopieren. <span class="onlineDocumentFeatures">Das kopierte Objekt kann später an einer anderen Stelle in derselben Präsentation eingefügt werden.</span></li>
-                <li><b>Einfügen</b> – platzieren Sie den Cursor an der Stelle in Ihrer Präsentation, an der Sie das zuvor kopierte Objekt einfügen möchten und wählen Sie im Rechtsklickmenü die Option <b>Einfügen</b> oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf <b>Einfügen</b> <img alt="Einfügen" src="../images/paste.png" />. Das Objekt wird an der aktuellen Cursorposition eingefügt. <span class="onlineDocumentFeatures">Das Objekt kann vorher aus derselben Präsentation kopiert werden oder auch aus einem anderen Dokument oder Programm oder von einer Webseite.</span></li>
+                <li><b>Kopieren</b> – wählen Sie ein Objekt aus und klicken Sie im Rechtsklickmenü auf <b>Kopieren</b> oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol <b>Kopieren</b>, <div class = "icon icon-copy"></div> um die Auswahl in die Zwischenablage Ihres Computers zu kopieren. <span class="onlineDocumentFeatures">Das kopierte Objekt kann später an einer anderen Stelle in derselben Präsentation eingefügt werden.</span></li>
+                <li><b>Einfügen</b> – platzieren Sie den Cursor an der Stelle in Ihrer Präsentation, an der Sie das zuvor kopierte Objekt einfügen möchten und wählen Sie im Rechtsklickmenü die Option <b>Einfügen</b> oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf <b>Einfügen</b> <div class = "icon icon-copy"></div>. Das Objekt wird an der aktuellen Cursorposition eingefügt. <span class="onlineDocumentFeatures">Das Objekt kann vorher aus derselben Präsentation kopiert werden oder auch aus einem anderen Dokument oder Programm oder von einer Webseite.</span></li>
             </ul>
             <p><span class="onlineDocumentFeatures">In der <em>Online-Version</em> können nur die folgenden Tastenkombinationen zum Kopieren oder Einfügen von Daten aus/in eine andere Präsentation oder ein anderes Programm verwendet werden.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">In der <em>Desktop-Version</em> können sowohl die entsprechenden Schaltflächen/Menüoptionen als auch Tastenkombinationen für alle Kopier-/Einfügevorgänge verwendet werden:</span></p>
             <ul>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/en/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/en/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
index 0753c16e72..048ad27fbf 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/en/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/en/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
@@ -40,7 +40,7 @@
                 </li>
                 <li>
                     The <b>Top toolbar</b> displays a set of editing commands depending on the selected menu tab. Currently, the following tabs are available: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">File</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Home</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Insert</a>, <a href="../ProgramInterface/TransitionsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Transitions</a>, <a href="../ProgramInterface/AnimationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Animation</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Collaboration</a>, <span class="desktopDocumentFeatures">Protection,</span> <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Plugins</a>.
-                    <p>The <img alt="Copy icon" src="../images/copy.png" /> <b>Copy</b> and <img alt="Paste icon" src="../images/paste.png" /> <b>Paste</b> options are always available on the left side of the <b>Top toolbar</b> regardless of the selected tab.</p>
+                    <p>The <div class = "icon icon-copy"></div> <b>Copy</b> and <div class = "icon icon-paste"></div> <b>Paste</b> options are always available on the left side of the <b>Top toolbar</b> regardless of the selected tab.</p>
                 </li>
                 <li>The <b>Status bar</b> at the bottom of the editor window contains the <a href="../UsageInstructions/PreviewPresentation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Start slideshow</a> icon, some <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">navigation tools</a>: slide number indicator and zoom buttons. The <b>Status bar</b> also displays some notifications (such as "All changes saved", ‘Connection is lost’ when there is no connection and the editor is trying to reconnect etc.) and allows <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">setting the text language and enable spell checking</a>.</li>
                 <li>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm
index 8096a62a63..8c857fb0dc 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm
@@ -19,8 +19,8 @@
             <p>Pour couper, copier et coller les objets sélectionnés (diapositives, passages de texte, formes automatiques) dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> ou annuler/rétablir vos actions, utilisez les icônes correspondantes sur la barre d'outils supérieure :</p>
             <ul>
                 <li><b>Couper</b> – sélectionnez un objet et utilisez l'option <b>Couper</b> du menu contextuel pour effacer la sélection et l'envoyer dans le presse-papiers de l'ordinateur. <span class="onlineDocumentFeatures">Les données coupées peuvent être insérées ensuite à un autre endroit de la même présentation</span></li>
-                <li><b>Copier</b> – sélectionnez un objet et utilisez l'option <b>Copier</b> dans le menu contextuel, ou l'icône <b>Copier</b> <img alt="Icône Copier" src="../images/copy.png" /> de la barre d'outils supérieure pour copier la sélection dans le presse-papiers de l'ordinateur. <span class="onlineDocumentFeatures">L'objet copié peut être inséré ensuite à un autre endroit dans la même présentation.</span></li>
-                <li><b>Coller</b> – trouvez l'endroit dans votre présentation où vous voulez coller l'objet précédemment copié et utilisez l'option <b>Coller</b> du menu contextuel ou l'icône <b>Coller</b> <img alt="Icône Coller" src="../images/paste.png" /> de la barre d'outils supérieure. L'objet sera inséré à la position actuelle du curseur. <span class="onlineDocumentFeatures">L'objet peut être copié depuis la même présentation.</span></li>
+                <li><b>Copier</b> – sélectionnez un objet et utilisez l'option <b>Copier</b> dans le menu contextuel, ou l'icône <b>Copier</b> <div class = "icon icon-copy"></div> de la barre d'outils supérieure pour copier la sélection dans le presse-papiers de l'ordinateur. <span class="onlineDocumentFeatures">L'objet copié peut être inséré ensuite à un autre endroit dans la même présentation.</span></li>
+                <li><b>Coller</b> – trouvez l'endroit dans votre présentation où vous voulez coller l'objet précédemment copié et utilisez l'option <b>Coller</b> du menu contextuel ou l'icône <b>Coller</b> <div class = "icon icon-paste"></div> de la barre d'outils supérieure. L'objet sera inséré à la position actuelle du curseur. <span class="onlineDocumentFeatures">L'objet peut être copié depuis la même présentation.</span></li>
             </ul>
             <p><span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <em>version en ligne</em>, les combinaisons de touches suivantes ne sont utilisées que pour copier ou coller des données de/vers une autre présentation ou un autre programme,</span> <span class="desktopDocumentFeatures">dans la <em>version de bureau</em>, les boutons/options de menu et les combinaisons de touches correspondantes peuvent être utilisées pour toute opération copier/coller :</span></p>
             <ul>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
index bc741636eb..db09b850db 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
@@ -40,7 +40,7 @@
                 </li>
                 <li>
                     На <b>Верхней панели инструментов</b> отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Файл</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Главная</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Вставка</a>, <a href="../ProgramInterface/TransitionsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Переходы</a>, <a href="../ProgramInterface/AnimationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Анимация</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Совместная работа</a>, <span class="desktopDocumentFeatures">Защита,</span> <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Плагины</a>.
-                    <p>Опции <img alt="Значок Копировать" src="../images/copy.png" /> <b>Копировать</b> и <img alt="Значок Вставить" src="../images/paste.png" /> <b>Вставить</b> всегда доступны в левой части <b>Верхней панели инструментов</b>, независимо от выбранной вкладки.</p>
+                    <p>Опции <div class = "icon icon-copy"></div> <b>Копировать</b> и <div class = "icon icon-paste"></div> <b>Вставить</b> всегда доступны в левой части <b>Верхней панели инструментов</b>, независимо от выбранной вкладки.</p>
                 </li>
                 <li>В <b>Строке состояния</b>, расположенной внизу окна редактора, находится значок <a href="../UsageInstructions/PreviewPresentation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Начать показ слайдов</a>, некоторые <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">инструменты навигации</a>:  указатель номера слайда и кнопки масштаба. В <b>Строке состояния</b> отображаются некоторые оповещения (например, "Все изменения сохранены", "Соединение потеряно", когда нет соединения, и редактор пытается переподключиться и т.д.), с ее помощью также можно <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">задать язык текста и включить проверку орфографии</a>.</li>
                 <li>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
index 9b5c8f79ab..f939fdde20 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
@@ -39,7 +39,7 @@
                     </ul>
                 </li>
                 <li>Abhängig von der ausgewählten Registerkarte werden in der <b>oberen Symbolleiste</b> eine Reihe von Bearbeitungsbefehlen angezeigt. Aktuell stehen die folgenden Registerkarten zur Verfügung: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Datei</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Start</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Einfügen</a>, <a href="../ProgramInterface/LayoutTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Layout</a>, <span class="onlineDocumentFeatures"><a href="../ProgramInterface/PivotTableTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Pivot-Tabelle</a>,</span> <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zusammenarbeit</a>, <a href="../ProgramInterface/ProtectionTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Schützen,</a> <a href="../ProgramInterface/ViewTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Tabellenansicht</a>, <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Plugins</a>.
-                    <p>Die Befehle <img alt="Kopieren" src="../images/copy.png" /> <b>Kopieren</b> und <img alt="Einfügen" src="../images/paste.png" /> <b>Einfügen</b> stehen unabhängig von der ausgewählten Registerkarte jederzeit im linken Teil der <b>oberen Menüleiste</b> zur Verfügung.</p>
+                    <p>Die Befehle <div class = "icon icon-copy"></div> <b>Kopieren</b> und <div class = "icon icon-paste"></div> <b>Einfügen</b> stehen unabhängig von der ausgewählten Registerkarte jederzeit im linken Teil der <b>oberen Menüleiste</b> zur Verfügung.</p>
                 </li>
                 <li>Über die <b>Bearbeitungsleiste</b> können <a href="../UsageInstructions/InsertFunction.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Formeln</a> oder Werte in Zellen eingegeben oder bearbeitet werden. In der <b>Bearbeitungsleiste</b> wird der Inhalt der aktuell ausgewählten Zelle angezeigt.</li>
                 <li>In der <b>Statusleiste</b> am unteren Rand des Editorfensters, finden Sie verschiedene <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Navigationswerkzeuge</a>: Navigationsschaltflächen, Schaltfläche "Arbeitsblatt hinzufügen", Schaltfläche "Liste der Blätter", Blattregister und Zoom-Schaltflächen. In der <b>Statusleiste</b> werden außerdem den Hintergrundspeicherstatus und Verbindungsstatus, wenn keine Verbindung besteht und der Editor versucht, die Verbindung wiederherzustellen, und die Anzahl der gefilterten Ergebnisse angezeigt, sofern Sie einen <a href="../UsageInstructions/SortData.htm#filter" onclick="onhyperlinkclick(this)">Filter</a> gesetzt haben, oder Ergebnisse der <a href="../UsageInstructions/InsertFunction.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">automatischen Berechnungen</a>, wenn Sie mehrere Zellen mit Daten ausgewählt haben.</li>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteData.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
index cc35b1120e..9c8444da64 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
@@ -19,9 +19,9 @@
             <p>Um die Daten in Ihrer aktuellen Kalkulationstabelle auszuschneiden, zu kopieren oder einzufügen, nutzen Sie die entsprechenden Optionen aus dem Rechtsklickmenü oder die Symbole des <a href="https://www.onlyoffice.com/de/spreadsheet-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Tabelleneditor</b></a>, die auf jeder beliebigen Registerkarte in der oberen Symbolleiste verfügbar sind:</p>
             <ul>
                 <li><p><b>Ausschneiden</b> - wählen Sie die entsprechenden Daten aus und nutzen Sie die Option <b>Ausschneiden</b> im Rechtsklickmenü, um die gewählten Daten zu löschen und in der Zwischenablage des Rechners zu speichern. <span class="onlineDocumentFeatures">Die ausgeschnittenen Daten können später an einer anderen Stelle in derselben Tabelle wieder eingefügt werden.</span></p></li>
-                <li><p><b>Kopieren</b> – wählen Sie die gewünschten Daten aus und klicken Sie im Rechtsklickmenü auf <b>Kopieren</b> <img alt="Kopieren" src="../images/copy.png" /> oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol <b>Kopieren</b>, um die Auswahl in die Zwischenablage Ihres Computers zu kopieren. <span class="onlineDocumentFeatures">Die kopierten Daten können später an eine andere Stelle in demselben Blatt, in eine andere Tabelle oder in ein anderes Programm eingefügt werden.</span></p></li>
+                <li><p><b>Kopieren</b> – wählen Sie die gewünschten Daten aus und klicken Sie im Rechtsklickmenü auf <b>Kopieren</b> <div class = "icon icon-copy"></div> oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol <b>Kopieren</b>, um die Auswahl in die Zwischenablage Ihres Computers zu kopieren. <span class="onlineDocumentFeatures">Die kopierten Daten können später an eine andere Stelle in demselben Blatt, in eine andere Tabelle oder in ein anderes Programm eingefügt werden.</span></p></li>
                 <li>
-                    <p><b>Einfügen</b> - wählen Sie die gewünschte Stelle aus und klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf <b>Einfügen</b> <img alt="Einfügen" src="../images/paste.png" /> oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Stelle und wählen Sie <b>Einfügen</b> aus der Menüleiste aus, um die vorher kopierten bzw. ausgeschnittenen Daten aus der Zwischenablage an der aktuellen Cursorposition einzufügen. <span class="onlineDocumentFeatures">Die Daten können vorher aus demselben Blatt, einer anderen Tabelle oder einem anderen Programm kopiert werden.</span></p>
+                    <p><b>Einfügen</b> - wählen Sie die gewünschte Stelle aus und klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf <b>Einfügen</b> <div class = "icon icon-paste"></div> oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Stelle und wählen Sie <b>Einfügen</b> aus der Menüleiste aus, um die vorher kopierten bzw. ausgeschnittenen Daten aus der Zwischenablage an der aktuellen Cursorposition einzufügen. <span class="onlineDocumentFeatures">Die Daten können vorher aus demselben Blatt, einer anderen Tabelle oder einem anderen Programm kopiert werden.</span></p>
                 </li>
             </ul>
             <p><span class="onlineDocumentFeatures">In der <em>Online-Version</em> können nur die folgenden Tastenkombinationen zum Kopieren oder Einfügen von Daten aus/in eine andere Tabelle oder ein anderes Programm verwendet werden.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">In der <em>Desktop-Version</em> können sowohl die entsprechenden Schaltflächen/Menüoptionen als auch Tastenkombinationen für alle Kopier-/Einfügevorgänge verwendet werden:</span></p>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
index 3300e91a5c..dfff97907b 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
@@ -40,7 +40,7 @@
                 </li>
                 <li>
                     La <b>barre d'outils supérieure</b> affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Fichier</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Accueil</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Insertion</a>, <a href="../ProgramInterface/LayoutTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Mise en page</a>, <a href="../ProgramInterface/FormulaTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Formule</a>, <a href="../ProgramInterface/DataTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Données</a>, <span class="onlineDocumentFeatures"><a href="../ProgramInterface/PivotTableTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"> Tableau croisé dynamique</a>,</span> <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Collaboration</a>, <span class="desktopDocumentFeatures">Protection,</span> <a href="../ProgramInterface/ViewTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Affichage</a>, <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Modules complémentaires</a>.
-                    <p>Des options <img alt="L'icône Copier" src="../images/copy.png" /> <b>Copier</b> et <img alt="L'icône Coller" src="../images/paste.png" /> <b>Coller</b> sont toujours disponibles dans la partie gauche de la <b>Barre d'outils supérieure</b>, quel que soit l'onglet sélectionné.</p>
+                    <p>Des options <div class = "icon icon-copy"></div> <b>Copier</b> et <div class = "icon icon-paste"></div> <b>Coller</b> sont toujours disponibles dans la partie gauche de la <b>Barre d'outils supérieure</b>, quel que soit l'onglet sélectionné.</p>
                 </li>
                 <li>La <b>Barre de formule</b> permet d'entrer et de modifier <a href="../UsageInstructions/InsertFunction.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des formules</a> ou des valeurs dans les cellules. La<b> Barre de formule</b> affiche le contenu de la cellule actuellement sélectionnée.</li>
                 <li>La <b>Barre d'état</b> en bas de la fenêtre de l'éditeur contient <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des outils de navigation</a>: boutons de navigation de feuille, bouton pour ajouter une feuille de calcul, bouton pour afficher la liste de feuilles de calcul, onglets de feuille et boutons de zoom. La <b>Barre d'état</b> affiche également l'état de sauvegarde s'exécutant en arrière-plan, l'état de connection quand l'éditeur ne pavient pas à se connecter, le nombre d'enregistrements filtrés si vous appliquez <a href="../UsageInstructions/SortData.htm#filter" onclick="onhyperlinkclick(this)">un filtre</a> ou les résultats <a href="../UsageInstructions/InsertFunction.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des calculs automatiques</a> si vous sélectionnez plusieurs cellules contenant des données.</li>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteData.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
index f435130982..8b50f20ee1 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
@@ -19,9 +19,9 @@
             <p>Pour couper, copier et coller les données de votre classeur, utilisez le menu contextuel ou les icônes correspondantes de <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/spreadsheet-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Spreadsheet Editor</b></a> sur la barre d'outils supérieure,</p>
             <ul>
                 <li><p><B>Couper</B> - sélectionnez les données et utilisez l'option <B>Couper</B> pour supprimer les données sélectionnées et les envoyer vers le presse-papiers. <span class="onlineDocumentFeatures">Les données coupées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même classeur.</span></p></li>
-                <li><p><B>Copier </B>- sélectionnez les données et utilisez l'icône Copier <img alt="L'icône Copier" src="../images/copy.png" /> sur la barre d'outils supérieure ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l'option <B>Copier</B> depuis le menu pour envoyer les données sélectionnées vers le presse-papiers. <span class="onlineDocumentFeatures">Les données copiées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même classeur.</span></p></li>
+                <li><p><B>Copier </B>- sélectionnez les données et utilisez l'icône Copier <div class = "icon icon-copy"></div> sur la barre d'outils supérieure ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l'option <B>Copier</B> depuis le menu pour envoyer les données sélectionnées vers le presse-papiers. <span class="onlineDocumentFeatures">Les données copiées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même classeur.</span></p></li>
                 <li>
-                    <p>Coller - sélectionnez l'endroit et utilisez l'icône<B> Coller</B> <img alt="L'icône Coller" src="../images/paste.png" /> sur la barre d'outils supérieure ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l'option <B>Coller</B> pour insérer les données précédemment copiées/coupées depuis le presse-papiers à la position actuelle du curseur. <span class="onlineDocumentFeatures">Les données peuvent être copiées à partir du même classeur.</span></p>
+                    <p>Coller - sélectionnez l'endroit et utilisez l'icône<B> Coller</B> <div class = "icon icon-paste"></div> sur la barre d'outils supérieure ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l'option <B>Coller</B> pour insérer les données précédemment copiées/coupées depuis le presse-papiers à la position actuelle du curseur. <span class="onlineDocumentFeatures">Les données peuvent être copiées à partir du même classeur.</span></p>
                 </li>
             </ul>
             <p><span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <I>version en ligne</I>, les combinaisons de touches suivantes ne sont utilisées que pour copier ou coller des données de/vers une autre feuille de calcul ou un autre programme,</span> <span class="desktopDocumentFeatures">dans la <I>version de bureau</I>, les boutons/options de menu et les combinaisons de touches correspondantes peuvent être utilisées pour toute opération copier/coller:</span></p>