Fix RDBMS field separation after chunking by wrapping field names in
brackets (【field】: value). This ensures fields remain distinguishable
even when TxtParser strips newline delimiters during chunk merging.
Closes #13001
Co-authored-by: mkdev11 <YOUR_GITHUB_ID+MkDev11@users.noreply.github.com>