Feat: Bind data to datasets page #3221 (#4938)

### What problem does this PR solve?

Feat: Bind data to datasets page #3221

### Type of change


- [x] New Feature (non-breaking change which adds functionality)

web/src/pages/home/datasets.tsx

@@ -58,7 +58,7 @@ export function Datasets() {
                     <Button
                       variant="icon"
                       size="icon"
-                      onClick={navigateToDataset}
+                      onClick={navigateToDataset(dataset.id)}
                     >
                       <ChevronRight className="h-6 w-6" />
                     </Button>