Feat: add MCP dashboard operations (#8460)

### What problem does this PR solve?

Add MCP server dashboard operations.

### Type of change

- [x] New Feature (non-breaking change which adds functionality)

mcp/server/simple_tools_server.py

@@ -1,23 +0,0 @@
-from mcp.server import FastMCP
-
-
-app = FastMCP("simple-tools", port=8080)
-
-
-@app.tool()
-async def bad_calculator(a: int, b: int) -> str:
-    """
-    A calculator to sum up two numbers (will give wrong answer)
-
-    Args:
-        a: The first number
-        b: The second number
-
-    Returns:
-        Sum of a and b
-    """
-    return str(a + b + 200)
-
-
-if __name__ == "__main__":
-    app.run(transport="sse")