Fix: Fixed some discovered bugs #9869 (#10466)

### What problem does this PR solve?

Fix: Bug fixes #9869
- Adjusted the breadcrumb display logic on the data flow results page
- Added the default display of "Local Upload" to the Source field in the
dataset overview table
- Replaced the original Mindmap Task field with the GraphRAG Task field
on the dataset settings page
- Optimized the build button status check criteria and adjusted the
progress information display logic
- Introduced a Tooltip in the parsing status cell component and removed
redundant Button components

### Type of change

- [x] Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)

web/src/pages/dataset/dataset-overview/overview-table.tsx

@@ -94,7 +94,9 @@ export const getFileLogsTableColumns = (
       accessorKey: 'source_from',
       header: t('source'),
       cell: ({ row }) => (
-        <div className="text-text-primary">{row.original.source_from}</div>
+        <div className="text-text-primary">
+          {row.original.source_from || t('localUpload')}
+        </div>
       ),
     },
     {