UI updates. (#6398)

### What problem does this PR solve?

Updated UI descriptions for delimiters and recommended chunk size

### Type of change

- [x] Documentation Update

web/src/locales/zh.ts

@@ -161,7 +161,7 @@ export default {
       topKTip: `K块将被送入Rerank型号。`,
       delimiter: `文本分段标识符`,
       delimiterTip:
-        '支持多字符作为分隔符，多字符分隔符用`包裹。如配置成这样：\n`##`;那么就会用换行，两个#以及分号先对文本进行分割，然后按照“ token number”大小进行拼装。',
+        '支持多字符作为分隔符，多字符分隔符用 ` 包裹。如配置成：\\n`##`; 系统将首先使用换行符、两个#号以及分号先对文本进行分割，随后再对分得的小文本块按照「建议文本块大小」设定的大小进行拼装。在设置文本分段标识符前请确保理解上述文本分段切片机制。',
       html4excel: '表格转HTML',
       html4excelTip: `开启后电子表格会被解析为 HTML 表格，每张表格最多 256 行，否则会按行解析为键值对。`,
       autoKeywords: '自动关键词提取',
@@ -206,12 +206,12 @@ export default {
       languagePlaceholder: '请输入语言',
       permissions: '权限',
       embeddingModel: '嵌入模型',
-      chunkTokenNumber: '文本的块标记编号',
+      chunkTokenNumber: '建议文本块大小',
       chunkTokenNumberMessage: '块Token数是必填项',
       embeddingModelTip:
         '用于嵌入块的嵌入模型。 一旦知识库有了块，它就无法更改。 如果你想改变它，你需要删除所有的块。',
-      permissionsTip: '如果权限是“团队”，则所有团队成员都可以操作知识库。',
-      chunkTokenNumberTip: '它大致确定了一个块的Token数量。',
+      permissionsTip: '如果把知识库权限设为“团队”，则所有团队成员都可以操作该知识库。',
+      chunkTokenNumberTip: '建议的生成文本块的 token 数阈值。如果切分得到的小文本段 token 数达不到这一阈值就会不断与之后的文本段合并，直至再合并下一个文本段会超过这一阈值为止，此时产生一个最终文本块。如果系统在切分文本段时始终没有遇到文本分段标识符，即便文本段 token 数已经超过这一阈值，系统也不会生成新文本块。',
       chunkMethod: '切片方法',
       chunkMethodTip: '说明位于右侧。',
       upload: '上传',
@@ -1152,9 +1152,7 @@ General：实体和关系提取提示来自 GitHub - microsoft/graphrag：基于
       jsonUploadTypeErrorMessage: '请上传json文件',
       jsonUploadContentErrorMessage: 'json 文件错误',
       iteration: '循环',
-      iterationDescription: `该组件首先将输入以“分隔符”分割成数组，然后依次对数组中的元素执行相同的操作步骤，直到输出所有结果，可以理解为一个任务批处理器。
-
-例如在长文本翻译迭代节点中，如果所有内容都输入到LLM节点，可能会达到单次对话的限制，上游节点可以先将长文本分割成多个片段，配合迭代节点对每个片段进行批量翻译，避免达到单次对话的LLM消息限制。`,
+      iterationDescription: `该组件首先将输入以“分隔符”分割成数组，然后依次对数组中的元素执行相同的操作步骤，直到输出所有结果，可以理解为一个任务批处理器。例如在长文本翻译迭代节点中，如果所有内容都输入到LLM节点，可能会达到单次对话的限制，上游节点可以先将长文本分割成多个片段，配合迭代节点对每个片段进行批量翻译，避免达到单次对话的LLM消息限制。`,
       delimiterTip: `该分隔符用于将输入文本分割成几个文本片段，每个文本片段的回显将作为每次迭代的输入项。`,
       delimiterOptions: {
         comma: '逗号',