UI updates. (#6398)

### What problem does this PR solve?

Updated UI descriptions for delimiters and recommended chunk size

### Type of change

- [x] Documentation Update

web/src/locales/ja.ts

@@ -157,8 +157,8 @@ export default {
       rerankTip: `オプション：Rerankモデルを選択しない場合、システムはデフォルトでキーワードの類似度とベクトルのコサイン類似度を組み合わせたハイブリッド検索方式を採用します。Rerankモデルを設定した場合、ハイブリッド検索のベクトル類似度部分はrerankのスコアに置き換えられます。`,
       topK: 'トップK',
       topKTip: `Kチャンクがリランキングモデルに供給されます。`,
-      delimiter: `区切り文字`,
-      delimiterTip: '複数文字の区切り文字をサポートしています。',
+      delimiter: `テキストセグメンテーションの区切り文字`,
+      delimiterTip: 'デリミタやセパレータは、一つまたは複数の特殊文字で構成できます。複数の文字の場合、バッククォート(``)で囲むようにしてください。たとえば、デリミタを次のように設定した場合: \\n ## ;、テキストは行末、ダブルハッシュ記号(##)、およびセミコロンで分割されます。デリミタを設定する前に、テキストのセグメンテーションとチャンキングのメカニズムを理解していることを確認してください。',
       html4excel: 'ExcelをHTMLに変換',
       html4excelTip: `有効にすると、スプレッドシートはHTMLテーブルとして解析されます。それ以外の場合、キーと値のペアとして解析されます。`,
       autoKeywords: '自動キーワード',
@@ -177,14 +177,14 @@ export default {
       languagePlaceholder: '言語を選択してください',
       permissions: '権限',
       embeddingModel: '埋め込みモデル',
-      chunkTokenNumber: 'チャンクトークン数',
+      chunkTokenNumber: '推奨チャンクサイズ',
       chunkTokenNumberMessage: 'チャンクトークン数は必須です',
       embeddingModelTip:
         'チャンクを埋め込みに変換するモデルです。一度チャンクが作成されると変更できません。',
       permissionsTip:
         '「チーム」に設定すると、全てのチームメンバーがナレッジベースを管理できます。',
       chunkTokenNumberTip:
-        'チャンクのトークンしきい値を設定します。このしきい値を下回る段落は、次の段落と結合され、しきい値を超えた時点でチャンクが作成されます。',
+        'チャンクのトークンしきい値を設定します。このしきい値を下回る段落は、次の段落と結合され、しきい値を超えた時点でチャンクが作成されます。新しいチャンクは、デリミタが検出されるまで作成されません。このしきい値が超過されていてもです。',
       chunkMethod: 'チャンク方法',
       chunkMethodTip: '詳細は右側の説明をご覧ください。',
       upload: 'アップロード',