fix(deps): incorrect nltk download dir (#7447)

### What problem does this PR solve?

Fix https://github.com/infiniflow/ragflow/issues/7224 and
https://github.com/infiniflow/ragflow/issues/6793

### Type of change

- [x] Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)
- [ ] New Feature (non-breaking change which adds functionality)a
- [x] Documentation Update
- [ ] Refactoring
- [ ] Performance Improvement
- [ ] Other (please describe):

README_pt_br.md

@@ -290,6 +290,7 @@ docker build --platform linux/amd64 -f Dockerfile -t infiniflow/ragflow:nightly
    git clone https://github.com/infiniflow/ragflow.git
    cd ragflow/
    uv sync --python 3.10 --all-extras # instala os módulos Python dependentes do RAGFlow
+   uv run download_deps.py
    pre-commit install
    ```