Fix: The buttons at the bottom of the dataset settings page are not visible on small screens #9638 (#9639)

### What problem does this PR solve?

Fix: The buttons at the bottom of the dataset settings page are not
visible on small screens #9638
### Type of change

- [x] Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)

web/src/components/ui/input.tsx

@@ -116,7 +116,10 @@ export { ExpandedInput, Input, SearchInput };
 
 type NumberInputProps = { onChange?(value: number): void } & InputProps;
 
-export const NumberInput = ({ onChange, ...props }: NumberInputProps) => {
+export const NumberInput = React.forwardRef<
+  HTMLInputElement,
+  NumberInputProps & { value: Value; onChange(value: Value): void }
+>(function NumberInput({ onChange, ...props }, ref) {
   return (
     <Input
       type="number"
@@ -125,6 +128,7 @@ export const NumberInput = ({ onChange, ...props }: NumberInputProps) => {
         onChange?.(value === '' ? 0 : Number(value)); // convert to number
       }}
       {...props}
+      ref={ref}
     ></Input>
   );
-};
+});