Feature (web): Optimize dataset pages and segmented components #3221 (#9605)

### What problem does this PR solve?

Feature (web): Optimize dataset pages and segmented components #3221
-Add the activeClassName property to Segmented components to customize
the selected state style
-Update the icons and captions of the relevant components on the dataset
page
-Modify the parsing status column title of the dataset table
-Optimize the Segmented component style of the homepage application
section

### Type of change

- [x] Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)

web/src/pages/home/applications.tsx

@@ -51,7 +51,8 @@ export function Applications() {
           options={options}
           value={val}
           onChange={handleChange}
-          className="bg-transparent"
+          className="bg-bg-card border border-border-button rounded-full"
+          activeClassName="bg-text-primary border-none"
         ></Segmented>
       </div>
       <div className="flex flex-wrap gap-4">