Files
onlyoffice.github.io/sdkjs-plugins/content/typograf/translations/sv-SV.json
2022-08-31 11:44:34 +03:00

97 lines
8.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Placement of commas before “а” and “но”": "Placering av kommatecken före \"а\" och \"но\"",
"Hyphen after “кое” and “кой”": "Beststreck efter \"кое\" och \"кой\"",
"Hyphen before “де”": "Beststreck före \"де\"",
"Hyphen before “ка” and “кась”": "Bestreck före \"ка\" och \"кась\"",
"Hyphen before “то”, “либо”, “нибудь”": "Beststreck före \"то\", \"либо\", \"нибудь\"",
"Hyphen between “верно-таки” and etc.": "Bestreck mellan \"верно-таки\" och etc.",
"Hyphen between “из-за”": "Beststreck mellan \"из-за\"",
"Hyphen between “из-под”": "Beststreck mellan \"из-под\"",
"m2 → м², m3 → м³ and non-breaking space": "m2 → м², m3 → м³ och oavbrutet utrymme",
"г.г. → гг. and non-breaking space": "г.г. → гг. and non-breaking space",
"Non-breaking space after abbreviation «см.» and «им.»": "Icke-brytande blanksteg efter förkortningen «см.» och «им.»",
"Non-breaking space after “OOO, ОАО, ЗАО, НИИ, ПБОЮЛ”": "Icke-brytande utrymme efter \"OOO, ОАО, ЗАО, НИИ, ПБОЮЛ\"",
"Non-breaking space after “стр.”, “гл.”, “рис.”, “илл.”": "Icke-brytande blanksteg efter \"стр.\", \"гл.\", \"рис.\", \"илл.\"",
"Non-breaking space before XXXX г. (2012 г.)": "Icke-brytande utrymme före XXXX г. (2012 г.)",
"Non-breaking space between number and “тыс.”, “млн”, “млрд” and “трлн”": "Obristande mellanslag mellan nummer och \"тыс.\", \"млн\", \"млрд\" och \"трлн\"",
"Non-breaking space in abbreviations, e.g. “т. д.”": "Icke-brytande mellanslag i förkortningar, t.ex. \"т. д.\"",
"Not once. space before the “руб.” and “коп.”": "Inte en gång. mellanslag före \"руб.\" och \"коп.\"",
"Placement of non-breaking space after “г.”, “обл.”, “ул.”, “пр.”, “кв.” et al.": "Placering av icke-brytande mellanslag efter \"г.\", \"обл.\", \"ул.\", \"пр.\", \"кв.\" et al.",
"Remove spaces and extra points in “вв.”": "Ta bort mellanslag och extra poäng i \"вв.\"",
"Non-breaking space before “ли”, “ль”, “же”, “бы”, “б”": "Icke-brytande blanksteg före \"ли\", \"ль\", \"же\", \"бы\", \"б\"",
"Space between number and word “год”": "Mellanslag mellan siffra och ord \"год\"",
"Acronyms with a dash": "Akronymer med bindestreck",
"Dash between days of one month": "Streck mellan dagar i en månad",
"Dash between months": "Streck mellan månader",
"Dash between the days of the week": "Streck mellan veckodagarna",
"Dash in decade": "Dash in decennium",
"Dash in direct speech": "Streck i direkt tal",
"Dash in time intervals": "Streck i tidsintervall",
"Hyphen to dash in centuries": "Beststreck för att strecka i århundraden",
"Hyphen to dash in years": "Beststreck för att strecka om år",
"Replacement hyphen with dash": "Ersätter bindestreck med bindestreck",
"Binding of initials to the surname": "Bindning av initialer till efternamnet",
"Non-breaking space in P. S. and P. P. S.": "Icke-brytande utrymme i P. S. och P. P. S..",
"Non-breaking thin space after №": "Icke-brytande tunt utrymme efter №",
"Non-breaking space between number and month": "Obristande mellanrum mellan nummer och månad",
"Space after “...”, “!..” and “?..”": "Mellanslag efter \"...\", \"!..\" och \"?..\"",
"Converting dates YYYY-MM-DD type DD.MM.YYYY": "Konverterar datum ÅÅÅÅ-MM-DD typ DD.MM.ÅÅÅÅ",
"Currency symbol ($, €, ¥, Ұ, £ and ₤) after the number, $100 → 100 $": "Valutasymbol ($, €, ¥, Ұ, £ och ₤) efter siffran, $100 → 100 $",
"Commas in numbers": "Kommen i siffror",
"Replacement of Latin letters in Russian. Typos occur when you switch keyboard layouts": "Ersättning av latinska bokstäver på ryska. Skrivfel uppstår när du byter tangentbordslayout",
"Replacement capital letters to lowercase with addition of accent": "Ersätt versaler till små bokstäver med tillägg av accent",
"Formatting phone numbers": "Formatera telefonnummer",
"Correct text": "Rätt text",
"Hide advanced settings": "Dölj avancerade inställningar",
"Show advanced settings": "Visa avancerade inställningar",
"Locale": "Lokal",
"Punctuation": "Interpunktion",
"Placement of correct apostrophe": "Placering av korrekt apostrof",
"Placement of quotation marks in texts": "Placering av citattecken i texter",
"Removal quotes outside a link": "Borttagningscitat utanför en länk",
"Removing double punctuation": "Ta bort dubbla skiljetecken",
"Replacement of three points by ellipsis": "Ersättning av tre punkter med ellipsis",
"Dash and hyphen": "Streck och bindestreck",
"Replace hyphens surrounded by spaces with an em-dashen-US": "Ersätt bindestreck omgivna av mellanslag med ett em-dashen-US",
"Non-breaking space": "Icke-brytande utrymme",
"Non-breaking space after short word": "Icke-brytande mellanslag efter kort ord",
"Non-breaking space after §": "Icke-brytande mellanslag efter §",
"Non-breaking space after ¶": "Icke-brytande mellanslag efter ¶",
"Non-breaking space before last short word in sentence": "Icke-brytande blanksteg före sista korta ordet i meningen",
"Non-breaking space before lpi and dpi": "Icke-brytande mellanslag före lpi och dpi",
"Non-breaking space before number (maximum 2 digits) at end of sentence": "Icke-brytande blanksteg före nummer (högst två siffror) i slutet av meningen",
"Non-breaking space between number and word": "Obristande mellanslag mellan tal och ord",
"Replace non-breaking space to normal space in tags nowrap and nobr": "Ersätt icke-brytande utrymme till normalt utrymme i taggarna nowrap och nobr",
"Replacing non-breaking space on normal before text correction": "Ersätter icke-avbrytande utrymme på normalt före textkorrigering",
"Space and line ending": "Mellanslag och radslut",
"Remove duplicate line breaks": "Ta bort dubbletter av radbrytningar",
"Remove extra spaces after opening and before closing bracket": "Ta bort extra utrymmen efter öppning och innan du stänger fästet",
"Remove extra spaces after opening and before closing square bracket": "Ta bort extra mellanslag efter öppning och innan du stänger hakparentesen",
"Remove space before %, ‰ and ‱": "Ta bort mellanslag före %, ‰ och ‱",
"Remove spaces and line breaks at end of text": "Ta bort mellanslag och radbrytningar i slutet av text",
"Remove spaces and line breaks in beginning of text": "Ta bort mellanslag och radbrytningar i början av text",
"Remove spaces at end of line": "Ta bort mellanslag i slutet av raden",
"Remove spaces at start of line": "Ta bort mellanslag vid början av raden",
"Remove spaces before punctuation": "Ta bort mellanslag före skiljetecken",
"Removing duplicate spaces between characters": "Ta bort dubbletter mellan tecken",
"Replacement of tab to 4 spaces": "Ersättning av tab till 4 mellanslag",
"Space before opening bracket": "Utslag innan öppningsfästet",
"Space after punctuation": "Mellanslag efter skiljetecken",
"Escaping HTML": "Escape HTML",
"Placement of links": "Placering av länkar",
"Placement of links for e-mail": "Placering av länkar för e-post",
"Placement of paragraph": "Placering av stycke",
"Processing HTML attributes": "Bearbetar HTML-attribut",
"Removing HTML-tags": "Ta bort HTML-taggar",
"Replacement line break on <br/>": "Ersättningsradbrytning på <br/>",
"Date": "Datum",
"Money": "Pengar",
"Numbers and mathematical expressions": "Siffror och matematiska uttryck",
"Divide into groups numbers with many digits": "Dela upp i grupper nummer med många siffror",
"Symbols and signs": "Symboler och tecken",
"Adding ° to C and F": "Lägger till ° till C och F",
"Typos": "Stavfel",
"Other": "Övrig",
"Delete character BOM (Byte Order Mark)": "Ta bort tecken BOM (Byte Order Mark)",
"Removing repeat words": "Ta bort upprepade ord"
}