onlyoffice.github.io/sdkjs-plugins/content/typograf/translations/sk-SK.json

{
    "Placement of commas before “а” and “но”": "Umiestnenie čiarok pred „а“ a „но“",
    "Hyphen after “кое” and “кой”": "Pomlčka za \"кое\" a \"кой\"",
    "Hyphen before “де”": "Pomlčka pred \"де\"",
    "Hyphen before “ка” and “кась”": "Pomlčka pred \"ка\" a \"кась\"",
    "Hyphen before “то”, “либо”, “нибудь”": "Pomlčka pred \"то\", \"либо\", \"нибудь\"",
    "Hyphen between “верно-таки” and etc.": "Pomlčka medzi „верно-таки“ a atď",
    "Hyphen between “из-за”": "Pomlčka medzi \"из-за\"",
    "Hyphen between “из-под”": "Pomlčka medzi \"из-под\"",
    "m2 → м², m3 → м³ and non-breaking space": "m2 → м², m3 → м³ a neprerušiteľný priestor",
    "г.г. → гг. and non-breaking space": "г.г. → гг. a neprerušiteľný priestor",
    "Non-breaking space after abbreviation «см.» and «им.»": "Nelomiteľná medzera za skratkou «см.» a «им.»",
    "Non-breaking space after “OOO, ОАО, ЗАО, НИИ, ПБОЮЛ”": "Nelomiteľná medzera za \"OOO, ОАО, ЗАО, НИИ, ПБОЮЛ\"",
    "Non-breaking space after “стр.”, “гл.”, “рис.”, “илл.”": "Nedeliteľná medzera za \"стр.\", \"гл.\", \"рис.\", \"илл.\"",
    "Non-breaking space before XXXX г. (2012 г.)": "Neprerušiteľný priestor pred XXXX г. (2012 г.)",
    "Non-breaking space between number and “тыс.”, “млн”, “млрд” and “трлн”": "Nelomiteľná medzera medzi číslom a \"тыс.\", \"млн\", \"млрд\" a \"трлн\"",
    "Non-breaking space in abbreviations, e.g. “т. д.”": "Nelomiteľná medzera v skratkách, napr. \"т. д.\"",
    "Not once. space before the “руб.” and “коп.”": "Ani raz. medzera pred \"руб.\" a \"коп.\"",
    "Placement of non-breaking space after “г.”, “обл.”, “ул.”, “пр.”, “кв.” et al.": "Umiestnenie nezalomiteľnej medzery za \"г.\", \"обл.\", \"ул.\", \"пр.\", \"кв.\" a spol.",
    "Remove spaces and extra points in “вв.”": "Odstráňte medzery a body navyše v „вв.“",
    "Non-breaking space before “ли”, “ль”, “же”, “бы”, “б”": "Nelomiteľná medzera pred \"ли\", \"ль\", \"же\", \"бы\", \"б\"",
    "Space between number and word “год”": "Medzera medzi číslom a slovom \"год\"",
    "Acronyms with a dash": "Akronymy s pomlčkou",
    "Dash between days of one month": "Pomlčka medzi dňami jedného mesiaca",
    "Dash between months": "Pomlčka medzi mesiacmi",
    "Dash between the days of the week": "Pomlčka medzi dňami v týždni",
    "Dash in decade": "Pomlčka za desaťročie",
    "Dash in direct speech": "Pomlčka v priamej reči",
    "Dash in time intervals": "omlčka v časových intervaloc",
    "Hyphen to dash in centuries": "Pomlčka na pomlčku v stáročiach",
    "Hyphen to dash in years": "Pomlčka na pomlčku v rokoch",
    "Replacement hyphen with dash": "Náhradný spojovník pomlčkou",
    "Binding of initials to the surname": "Väzba iniciál na priezvisko",
    "Non-breaking space in P. S. and P. P. S.": "Neprerušiteľný priestor v P. S. a P. P. S.",
    "Non-breaking thin space after №": "Nerozbitný tenký priestor za №",
    "Non-breaking space between number and month": "Nelomiteľná medzera medzi číslom a mesiacom",
    "Space after “...”, “!..” and “?..”": "Medzera za \"...\", \"!..\" a \"?..\"",
    "Converting dates YYYY-MM-DD type DD.MM.YYYY": "Prevod dátumov RRRR-MM-DD typu DD.MM.RRRR",
    "Currency symbol ($, €, ¥, Ұ, £ and ₤) after the number, $100 → 100 $": "Symbol meny ($, €, ¥, Ұ, £ a ₤) za číslom, 100 $ → 100 $",
    "Commas in numbers": "Čiarky v číslach",
    "Replacement of Latin letters in Russian. Typos occur when you switch keyboard layouts": "Nahradenie latinských písmen v ruštine. Pri zmene rozložení klávesnice dochádza k preklepom",
    "Replacement capital letters to lowercase with addition of accent": "Nahradenie veľkých písmen malými písmenami s prízvukom",
    "Formatting phone numbers": "Formátovanie telefónnych čísel",
    "Correct text": "Správny text",
    "Hide advanced settings": "Skryť rozšírené nastavenia",
    "Show advanced settings": "Ukázať pokročilé nastavenia",
    "Locale": "miestne",
    "Punctuation": "Interpunkcia",
    "Placement of correct apostrophe": "Umiestnenie správneho apostrofu",
    "Placement of quotation marks in texts": "Umiestnenie úvodzoviek v textoch",
    "Removal quotes outside a link": "Odstránenie úvodzoviek mimo odkazu",
    "Removing double punctuation": "Odstránenie dvojitej interpunkcie",
    "Replacement of three points by ellipsis": "Nahradenie troch bodov tromi bodkami",
    "Dash and hyphen": "Pomlčka a spojovník",
    "Replace hyphens surrounded by spaces with an em-dashen-US": "Nahraďte spojovníky ohraničené medzerami znakom em-pomlčka-US",
    "Non-breaking space": "Nerozbitný priestor",
    "Non-breaking space after short word": "Nelomiteľná medzera po krátkom slove",
    "Non-breaking space after §": "Nedeliteľná medzera za §",
    "Non-breaking space after ¶": "Neprerušiteľná medzera za ¶",
    "Non-breaking space before last short word in sentence": "Nedeliteľná medzera pred posledným krátkym slovom vo vete",
    "Non-breaking space before lpi and dpi": "Neprerušiteľný priestor pred lpi a dpi",
    "Non-breaking space before number (maximum 2 digits) at end of sentence": "Nelomiteľná medzera pred číslom (maximálne 2 číslice) na konci vety",
    "Non-breaking space between number and word": "Nelomiteľná medzera medzi číslom a slovom",
    "Replace non-breaking space to normal space in tags nowrap and nobr": "Nahradiť pevný priestor normálnym priestorom v značkách nowrap a nobr",
    "Replacing non-breaking space on normal before text correction": "Nahradenie nekonečnej medzery za normálne pred opravou textu",
    "Space and line ending": "Koniec medzery a čiary",
    "Remove duplicate line breaks": "Odstrániť duplicitné konce riadkov",
    "Remove extra spaces after opening and before closing bracket": "Po otvorení a pred zatvorením zátvorky odstráňte nadbytočné medzery",
    "Remove extra spaces after opening and before closing square bracket": "Po otvorení a pred zatvorením hranatej zátvorky odstráňte nadbytočné medzery",
    "Remove space before %, ‰ and ‱": "Odstrániť medzeru pred %, ‰ a ‱",
    "Remove spaces and line breaks at end of text": "Odstrániť medzery a zlomy riadkov na konci textu",
    "Remove spaces and line breaks in beginning of text": "Odstrániť medzery a zlomy na začiatku textu",
    "Remove spaces at end of line": "Odstrániť medzery na konci riadka",
    "Remove spaces at start of line": "Odstrániť medzery na začiatku riadku",
    "Remove spaces before punctuation": "Pred interpunkciou odstráňte medzery",
    "Removing duplicate spaces between characters": "Odstránenie duplicitných medzier medzi znakmi",
    "Replacement of tab to 4 spaces": "Nahradenie tabulátora na 4 medzery",
    "Space before opening bracket": "Miera pred otvorením zátvorky",
    "Space after punctuation": "Medzera za interpunkciou",
    "Escaping HTML": "Escape HTML",
    "Placement of links": "Umiestnenie odkazov",
    "Placement of links for e-mail": "Umiestnenie odkazov pre e-maily",
    "Placement of paragraph": "Umiestnenie odseku",
    "Processing HTML attributes": "Spracovanie atribútov HTML",
    "Removing HTML-tags": "Odstránenie značiek HTML",
    "Replacement line break on <br/>": "Náhradný zlom riadka na <br/>",
    "Date": "Dátum",
    "Money": "peniaze",
    "Numbers and mathematical expressions": "Čísla a matematické výrazy",
    "Divide into groups numbers with many digits": "Rozdeliť do skupín čísla s mnohými číslicami",
    "Symbols and signs": "Symboly a znaky",
    "Adding ° to C and F": "Pridanie ° k C a F",
    "Typos": "preklepy",
    "Other": "iné",
    "Delete character BOM (Byte Order Mark)": "Odstrániť znak BOM (značka poradia bajtov)",
    "Removing repeat words": "Odstránenie opakujúcich sa slov"
  }