Files
onlyoffice.github.io/sdkjs-plugins/content/typograf/translations/it-IT.json
2022-08-31 11:44:34 +03:00

97 lines
8.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Placement of commas before “а” and “но”": "Posizionamento delle virgole prima di \"а\" e \"но\"",
"Hyphen after “кое” and “кой”": "Trattino dopo \"кое\" e \"кой\"",
"Hyphen before “де”": "Trattino prima di \"де\"",
"Hyphen before “ка” and “кась”": "Trattino prima di \"ка\" e \"кась\"",
"Hyphen before “то”, “либо”, “нибудь”": "Trattino prima di “то”, “либо”, “нибудь”",
"Hyphen between “верно-таки” and etc.": "Trattino tra \"верно-таки\" e ecc.",
"Hyphen between “из-за”": "Trattino tra \"из-за\"",
"Hyphen between “из-под”": "Trattino tra \"из-под\"",
"m2 → м², m3 → м³ and non-breaking space": "m2 → м², m3 → м³ e spazio unificatore",
"г.г. → гг. and non-breaking space": "г.г. → гг. e spazio unificatore",
"Non-breaking space after abbreviation «см.» and «им.»": "Spazio unificatore dopo l'abbreviazione «см.» e «им.»",
"Non-breaking space after “OOO, ОАО, ЗАО, НИИ, ПБОЮЛ”": "Spazio unificato dopo “OOO, ОАО, ЗАО, НИИ, ПБОЮЛ”",
"Non-breaking space after “стр.”, “гл.”, “рис.”, “илл.”": "Spazio unificatore dopo \"стр.\", \"гл.\", \"рис.\", \"илл.\"",
"Non-breaking space before XXXX г. (2012 г.)": "Spazio ininterrotto prima di XXXX г. (2012 г.)",
"Non-breaking space between number and “тыс.”, “млн”, “млрд” and “трлн”": "Spazio unificato tra numero e “тыс.”, “млн”, “млрд” e “трлн”",
"Non-breaking space in abbreviations, e.g. “т. д.”": "Spazio unificato nelle abbreviazioni, ad esempio \"т. д.\"",
"Not once. space before the “руб.” and “коп.”": "Nemmeno una volta. spazio prima del \"руб.\" e \"коп.\"",
"Placement of non-breaking space after “г.”, “обл.”, “ул.”, “пр.”, “кв.” et al.": "Posizionamento di spazio unificatore dopo \"г.\", \"обл.\", \"ул.\", \"пр.\", \"кв.\" et al.",
"Remove spaces and extra points in “вв.”": "Rimuovi spazi e punti extra in “вв.”",
"Non-breaking space before “ли”, “ль”, “же”, “бы”, “б”": "Spazio ininterrotto prima di “ли”, “ль”, “же”, “бы”, “б”",
"Space between number and word “год”": "Spazio tra numero e parola \"год\"",
"Acronyms with a dash": "Acronimi con un trattino",
"Dash between days of one month": "Trattino tra giorni di un mese",
"Dash between months": "Scatto tra i mesi",
"Dash between the days of the week": "Trattino tra i giorni della settimana",
"Dash in decade": "Dash in decennio",
"Dash in direct speech": "Trattino nel discorso diretto",
"Dash in time intervals": "Trattino in intervalli di tempo",
"Hyphen to dash in centuries": "Trattino da trattino in secoli",
"Hyphen to dash in years": "Trattino da trattino tra anni",
"Replacement hyphen with dash": "Trattino sostitutivo con trattino",
"Binding of initials to the surname": "Legatura delle iniziali al cognome",
"Non-breaking space in P. S. and P. P. S.": "Spazio unificato in P.S. e P.S.S.",
"Non-breaking thin space after №": "Spazio sottile ininterrotto dopo №",
"Non-breaking space between number and month": "Spazio unificato tra numero e mese",
"Space after “...”, “!..” and “?..”": "Spazio dopo \"...\", \"!..\" e \"?..\"",
"Converting dates YYYY-MM-DD type DD.MM.YYYY": "Conversione date AAAA-MM-GG tipo GG.MM.AAAA",
"Currency symbol ($, €, ¥, Ұ, £ and ₤) after the number, $100 → 100 $": "Simbolo della valuta ($, €, ¥, Ұ, £ e ₤) dopo il numero, $ 100 → 100 $",
"Commas in numbers": "Virgole in numeri",
"Replacement of Latin letters in Russian. Typos occur when you switch keyboard layouts": "Sostituzione di lettere latine in russo. Si verificano errori di battitura quando si cambia layout di tastiera",
"Replacement capital letters to lowercase with addition of accent": "Sostituisci le lettere maiuscole con minuscole con l'aggiunta di accento",
"Formatting phone numbers": "Formattare i numeri di telefono",
"Correct text": "Testo corretto",
"Hide advanced settings": "Nascondi impostazioni avanzate",
"Show advanced settings": "Mostra impostazioni avanzate",
"Locale": "Locale",
"Punctuation": "Punteggiatura",
"Placement of correct apostrophe": "Posizionamento dell'apostrofo corretto",
"Placement of quotation marks in texts": "Posizionamento delle virgolette nei testi",
"Removal quotes outside a link": "Citazioni di rimozione all'esterno di un link",
"Removing double punctuation": "Rimozione della doppia punteggiatura",
"Replacement of three points by ellipsis": "Sostituzione di tre punti con puntini di sospensione",
"Dash and hyphen": "Trattino e trattino",
"Replace hyphens surrounded by spaces with an em-dashen-US": "Sostituisci i trattini circondati da spazi con un em-dashen-US",
"Non-breaking space": "Spazio ininterrotto",
"Non-breaking space after short word": "Spazio unificatore dopo una parola breve",
"Non-breaking space after §": "Spazio unificatore dopo §",
"Non-breaking space after ¶": "Spazio unificatore dopo ¶",
"Non-breaking space before last short word in sentence": "Spazio ininterrotto prima dell'ultima parola breve nella frase",
"Non-breaking space before lpi and dpi": "Spazio unificato prima di lpi e dpi",
"Non-breaking space before number (maximum 2 digits) at end of sentence": "Spazio unificato prima del numero (massimo 2 cifre) alla fine della frase",
"Non-breaking space between number and word": "Spazio unificatore tra numero e parola",
"Replace non-breaking space to normal space in tags nowrap and nobr": "Sostituisci lo spazio unificatore con lo spazio normale nei tag nowrap e nobr",
"Replacing non-breaking space on normal before text correction": "Sostituzione dello spazio unificatore su normale prima della correzione del testo",
"Space and line ending": "Spazio e fine riga",
"Remove duplicate line breaks": "Rimuovi interruzioni di riga duplicate",
"Remove extra spaces after opening and before closing bracket": "Rimuovere gli spazi extra dopo l'apertura e prima di chiudere la parentesi",
"Remove extra spaces after opening and before closing square bracket": "Rimuovi gli spazi extra dopo l'apertura e prima di chiudere parentesi quadre",
"Remove space before %, ‰ and ‱": "Rimuovi lo spazio prima di %, ‰ e ‱",
"Remove spaces and line breaks at end of text": "Rimuovi spazi e interruzioni di riga alla fine del testo",
"Remove spaces and line breaks in beginning of text": "Rimuovi spazi e interruzioni di riga all'inizio del testo",
"Remove spaces at end of line": "Rimuovi gli spazi alla fine della riga",
"Remove spaces at start of line": "Rimuovi spazi all'inizio della riga",
"Remove spaces before punctuation": "Rimuovi gli spazi prima della punteggiatura",
"Removing duplicate spaces between characters": "Rimozione degli spazi duplicati tra i caratteri",
"Replacement of tab to 4 spaces": "Sostituzione della scheda in 4 spazi",
"Space before opening bracket": "Spazio prima dell'apertura della parentesi",
"Space after punctuation": "Spazio dopo la punteggiatura",
"Escaping HTML": "Sfuggire all'HTML",
"Placement of links": "Posizionamento di link",
"Placement of links for e-mail": "Posizionamento di link per e-mail",
"Placement of paragraph": "Posizionamento del paragrafo",
"Processing HTML attributes": "Elaborazione attributi HTML",
"Removing HTML-tags": "Rimozione dei tag HTML",
"Replacement line break on <br/>": "Interruzione di riga di sostituzione su <br/>",
"Date": "Data",
"Money": "I soldi",
"Numbers and mathematical expressions": "Numeri ed espressioni matematiche",
"Divide into groups numbers with many digits": "Dividi in gruppi i numeri con più cifre",
"Symbols and signs": "Simboli e segni",
"Adding ° to C and F": "Aggiunta di ° a C e F",
"Typos": "errore di battitura",
"Other": "Altro",
"Delete character BOM (Byte Order Mark)": "Elimina carattere BOM (Byte Order Mark)",
"Removing repeat words": "Rimuovere le parole ripetute"
}