Files
desktop-apps/common/loginpage/locale/pl.js
2025-07-24 18:43:42 +03:00

131 lines
6.7 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

l10n.pl = {
welWelcome: 'Witaj w ONLYOFFICE Desktop Editiors!',
welDescr: 'Pracuj nad dokumentami offline lub połącz pakiet ze swoją chmurą: ONLYOFFICE, ownCloud, Nextcloud.',
btnConnect: 'Połącz teraz',
textHavePortal: 'Korzystasz już z chmury?',
btnCreatePortal: 'Utwórz chmurę ONLYOFFICE',
btnAddPortal: 'Dodaj chmurę',
btnLogin: 'Zaloguj się',
btnBrowse: 'Przeglądaj',
btnNext: 'Dalej',
portalEmptyTitle: 'Połącz ze swoją chmurą',
portalEmptyDescr: 'Przechowuj swoje dokumenty w chmurze i miej do nich dostęp gdziekolwiek jesteś, kiedykolwiek zechcesz. Udostępniaj i współpracuj nad nimi. Czatuj w dokumencie, dodawaj komentarze lub udostępniaj go do przeglądu.',
portalEmptyAdv1: 'Nie masz jeszcze konta w chmurze? Przejdź online z Chmurą ONLYOFFICE i wypróbuj bezpłatnie nowe możliwości współpracy.',
portalListTitle: 'Połączone chmury',
textNoFiles: 'Brak plików',
listRecoveryTitle: 'Odzyskaj pliki',
listRecentFileTitle: 'Ostatnie pliki',
listRecentDirTitle: 'Ostatnie foldery',
menuFileOpen: 'Otwórz',
menuFileExplore: 'Pokaż w folderze',
menuRemoveModel: 'Usuń z listy',
menuClear: 'Wyczyść',
menuLogout: 'Wyloguj się',
textMyComputer: 'Mój Komputer',
textThrough: 'poprzez',
linkForgotPass: 'Zapomniałeś hasło?',
linkCreatePortal: 'Utwórz chmurę ONLYOFFICE',
linkResend: 'Wyślij kod jeszcze raz',
linkChangePhone: 'Zmień numer telefonu',
loginTitleStart: 'Połącz z pakietem w chmurze',
loginTitleConnectTo: 'Logowanie $1',
loginTitleAssignPhone: 'Wprowadź numer telefonu komórkowego',
loginTitleApplyCode: 'Potwierdź numer telefonu',
errLogin: 'Nieprawidłowy e-mail lub hasło',
errLoginPortal: 'Sprawdź URL pakietu w chmurze',
errLoginEmail: 'Sprawdź adres e-mail',
errLoginServer: 'Nieprawidłowa odpowiedź serwera podczas logowania',
errLoginAuth: 'Błąd zapytania wybierającego użytkownika',
errLoginPass: 'Sprawdź hasło',
errLoginWrongPhone: 'Nieprawidłowy format numeru telefonu',
pshPortal: 'URL pakietu w chmurze',
pshEmail: 'e-mail',
pshPass: 'hasło',
pshPhone: 'numer telefonu',
pshCode: 'kod z wiadomości tekstowej',
loginNoteAssignPhone: 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest włączone, aby zapewnić dodatkową ochronę w chmurze ONLYOFFICE Wpisz swój numer telefonu komórkowego, aby kontynuować pracę w chmurze. Numer telefonu komórkowego musi być wpisany w formacie międzynarodowym z uwzględnieniem kodu kraju.',
loginNoteApplyCode: 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe zostało aktywowane. Kod został wysłany na numer $1',
newDoc: 'Dokument',
newXlsx: 'Arkusz Kalkulacyjny',
newPptx: 'Prezentacja',
newForm: 'PDF',
actCreateNew: 'Utwórz nowy',
actRecentFiles: 'Ostatnie pliki',
actOpenLocal: 'Otwórz plik lokalny',
actConnectTo: 'Połącz z chmurą',
actActivate: 'Aktywuj',
actAbout: 'O programie',
actSettings: 'Ustawienia',
actTemplates: 'Szablony',
licKeyHolder: 'wprowadź kod aktywacyjny',
btnActivate: 'Aktywuj',
licGetLicense: 'Uzyskaj licencję już teraz',
licPanelTitle: 'Wprowadź klucz produktu',
licPanelDescr: 'Klucz produktu został wysłany na adres e-mail podany podczas zakupu.',
checkUpdates: 'Sprawdź Dostępność Aktualizacji',
strVersion: 'wersja',
strVersionCommunity: 'Wersja Community',
strVersionCommercial: 'Wersja komercyjna',
emptySlide1Title: 'Udostępniaj i współpracuj',
emptySlide1Text: 'Wybierz pomiędzy Szybkim lub Dokładnym współedytowaniem w czasie rzeczywistym, czatuj w dokumencie, dodawaj komentarze lub udostępniaj go do przeglądu.',
emptySlide2Title: 'Wyświetl lub przywróć poprzednie wersje',
emptySlide2Text: 'Przywracaj lub tylko wyświetlaj poprzednie wersje swojego dokumentu, śledź zmiany i ich autorów',
emptySlide3Title: 'Przechowuj w chmurze',
emptySlide3Text: 'Przechowuj swoje dokumenty w chmurze ONLY OFFICE i miej do nich dostęp gdziekolwiek jesteś, kiedykolwiek zechcesz.',
settUserName: 'Nazwa Użytkownika',
settResetUserName: 'Przywróć ustawienia domyślne',
settOpenMode: 'Otwórz dokument w trybie podglądu',
setBtnApply: 'Zastosuj',
settLanguage: 'Język Interfejsu',
settAfterRestart: 'Opcja zostanie zastosowana po ponownym uruchomieniu aplikacji',
settShowEncryptOpts: 'Skúšajte šifrovanie typu end-to-end',
settCheckUpdates: 'Sprawdzaj dostępność aktualizacji automatycznie',
settOptCheckNever: 'Nigdy',
settOptCheckDay: 'Codziennie',
settOptCheckWeek: 'Co tydzień',
settScaling: 'Skalowanie interfejsu',
settOptScalingAuto: 'Automatycznie',
aboutProFeaturesAvailable: 'Z dostępem do funkcji pro',
settUITheme: 'Motyw interfejsu',
settOptThemeLight: 'Jasny',
settOptThemeClassicLight: 'Klasyczny',
settOptThemeDark: 'Ciemny',
settOptThemeGray: 'Szary',
settOptLaunchMode: 'Otwórz plik',
settOptLaunchInTab: 'W nowej zakładce',
settOptLaunchInWindow: 'W nowym oknie',
settSpellcheckDetection: 'Wykrywanie języka pisowni',
settOptDisabled: 'Wyłączony',
settOptEnabled: 'Włączone',
aboutChangelog: 'Dziennik zmian',
updateNoUpdates: 'Aplikacja jest aktualna',
updateAvialable: 'Wersja $1 jest dostępna. Kliknij, aby pobrać.',
settOptThemeSystem: 'Systemowy',
settOptThemeAddLocal: 'Dodaj motyw lokalny',
settOptThemeContrastDark: 'Kontrastowa czerń',
settAUpdateMode: 'Aktualizacje',
settOptAUpdateSilent: 'Automatycznie',
settOptAUpdateAsk: 'Powiadom',
settOptAUpdateDisabled: 'Ręczny',
updateDownloadFinished: 'Pobieranie zostało zakończone. Kliknij, aby zainstalować',
updateDownloadCanceled: 'Pobieranie zostało anulowane',
updateDownloadProgress: 'Pobieranie $1%. Kliknij, aby zatrzymać',
settOptDescDisabled: "Automatyczne sprawdzanie aktualizacji zostanie wyłączone",
settOptDescAUpdateSilent: "Pobieraj i instaluj aktualizacje w tle",
settOptDescAUpdateAsk: "Otrzymasz powiadomienie na temat wszystkich kroków aktualizacji",
settGpuUseMode: "Kiedy to możliwe, korzystaj z akceleracji grafiki",
tplPDF: "Pliki PDF",
tplDocument: "Dokumenty",
tplSpreadsheet: "Arkusze kalkulacyjne",
tplPresentation: "Prezentacje",
tplSearch: "Wyszukaj szablony",
tplSearchResult: "Wyniki dla",
tplNoResultsTitle: "Nic nie znaleziono",
tplNoResultsText: "Nie znaleziono wyników pasujących do Twojego zapytania",
colFileName: "Nazwa pliku",
colLocation: 'Lokalizacja',
colLastOpened: 'Ostatnio otworzony',
labelDropFile: 'Przeciągnij pliki tutaj lub',
labelSelectFile: 'Wybierz plik',
}