Enter the password for the digital signature. 輸入數位簽章密碼。 Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter the password for the digital signature."; ObjectID = "1Fy-mg-aq9";

Enter the password for the private key. 輸入私密金鑰密碼。 Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter the password for the private key."; ObjectID = "1dL-nN-bJI";

Specify the digital signature file for the document. 指定文件的數位簽章檔案。 Class = "NSTextFieldCell"; title = "Specify the digital signature file for the document."; ObjectID = "2Ck-6y-ygx";

Enter Password 輸入密碼 Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "4gA-s8-Lne";

Cancel 取消 Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "GOU-av-TC1";

Load a Private Key 載入私密金鑰 Class = "NSButtonCell"; title = "Load a Private Key"; ObjectID = "P3k-kI-w22";

Cancel 取消 Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "RbM-Dq-A3K";

Specify a private key for the digital signature. 指定數位簽章的私密金鑰。 Class = "NSTextFieldCell"; title = "Specify a private key for the digital signature."; ObjectID = "Tfc-EF-VnS";

Enter Password 輸入密碼 Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "Zj5-0h-hpW";

Cancel 取消 Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "jpH-3g-Gt5";

Cancel 取消 Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "qZ4-0O-L0G";

Load Signature 載入簽章 Class = "NSButtonCell"; title = "Load Signature"; ObjectID = "tTF-wa-eJp";

%@ Help %@ 說明 No comment provided by engineer.

%@ Reporter Window %@ 報告者視窗 No comment provided by engineer.

About %@ 關於 %@ No comment provided by engineer.

Before signing the document, it must be saved. 簽署文件以前，必須先儲存文件。 No comment provided by engineer.

Cancel 取消 No comment provided by engineer.

Cannot open file of Digital Signature 無法開啟數位簽章的檔案 No comment provided by engineer.

Cannot open file of Private Key 無法開啟私密金鑰的檔案 No comment provided by engineer.

Cannot open folder of the file location. 無法開啟檔案位址的資料夾。 No comment provided by engineer.

Comma-Separated Values 逗點分隔值(*.csv) No comment provided by engineer.

Create portal 創造入口 No comment provided by engineer.

Delete and Quit 刪除並結束 No comment provided by engineer.

DjVu File DjVu 檔案(*.djvu) No comment provided by engineer.

Do you want to save the changes made to the document "%@"? 您要儲存文件 "%@" 已做的變更嗎嗎？ No comment provided by engineer.

Document %ld.docx 文件 %ld.docx No comment provided by engineer.

Document template Word Open XML 文件範本(*.dotx) No comment provided by engineer.

Excel 97-2003 Spreadsheet Excel 97-2003 試算表(*.xls) No comment provided by engineer.

Excel 2007 Spreadsheet Office Open XML 試算表(*.xlsx) No comment provided by engineer.

File "%@" can not be open or not exist. 檔案 "%@" 無法開啟或不存在。 No comment provided by engineer.

File Format: 檔案格式: No comment provided by engineer.

File can not be open. 檔案無法開啟。 No comment provided by engineer.

Hide %@ 隱藏 %@ No comment provided by engineer.

If you don't review your documents, all your changes will be lost. 如您不檢閱您的文件，您所做的所有變更將會遺失。 No comment provided by engineer.

If you have already purchased %@, you should find your activation key in an email confirmation. 如您已購買 %@，您會在電子郵件確認信中取得您的啟用金鑰。 No comment provided by engineer.

License Agreement 授權合約 No comment provided by engineer.

Mobipocket e-book Mobipocket 電子書(*.mobi) No comment provided by engineer.

No 否 No comment provided by engineer.

OK 好 No comment provided by engineer.

ONLYOFFICE can not open the Digital Signature file. Try opening another file. 無法開啟數位簽章的檔案，嘗試開啟另一個檔案。 No comment provided by engineer.

ONLYOFFICE can not open the Private Key. Try opening another file. ONLYOFFICE無法開啟私密金鑰的檔案，嘗試開啟另一個檔案。 No comment provided by engineer.

OpenDocument Document Template OpenDocument 文件範本(*.ott) No comment provided by engineer.

OpenDocument Presentation Template OpenDocument簡報範本(*.otp) No comment provided by engineer.

OpenDocument Spreadsheet Template OpenDocument試算表範本(*.ots) No comment provided by engineer.

OpenOffice Document OpenDocument文件(*.odt) No comment provided by engineer.

OpenOffice Presentation OpenDocument簡報(*.odp) No comment provided by engineer.

OpenOffice Spreadsheet OpenDocument試算表(*.ods) No comment provided by engineer.

Opening 正在開啟 No comment provided by engineer.

PDF File PDF 文件(*.pdf) No comment provided by engineer.

PDF/A File PDF/單一檔案(*.pdf) No comment provided by engineer.

Plain Text 純文字(*.txt) No comment provided by engineer.

PowerPoint 97-2003 Presentation PowerPoint 97-2003 簡報(*.ppt) No comment provided by engineer.

PowerPoint 2007 Presentation Office Open XML 簡報(*.pptx) No comment provided by engineer.

PowerPoint Slide Show Office Open XML 投影片(*.ppsx) No comment provided by engineer.

Preparing... 準備中... No comment provided by engineer.

Presentation %ld.pptx 簡報 %ld.pptx No comment provided by engineer.

Presentation template PowerPoint Open XML 簡報範本(*.potx) No comment provided by engineer.

Quit %@ 結束 %@ No comment provided by engineer.

Review Changes... 檢閱變更... No comment provided by engineer.

Rich Text Document RTF 文字文件(*.rtf) No comment provided by engineer.

Save 儲存 No comment provided by engineer.

Save the document? 儲存文件？ No comment provided by engineer.

Spreadsheet %ld.xlsx 試算表 %ld.xlsx No comment provided by engineer.

Spreadsheet template Excel Open XML 試算表範本(*.xltx) No comment provided by engineer.

Thank you for evaluating %@! 謝謝您評估 %@！ No comment provided by engineer.

The document "%@" must be built. Continue? 必須建立 "%@" 文件。繼續嗎？ No comment provided by engineer.

To open the file location, it must be saved. 必須先完成儲存後，再開啟檔案位址。 No comment provided by engineer.

Unconfirmed 未確認 No comment provided by engineer.

Untitled 未命名 No comment provided by engineer.

Version %1$@ (%2$@) 版本 %1$@ (%2$@) No comment provided by engineer.

Web Page 網頁 No comment provided by engineer.

Word 97-2003 Document Word 97-2003 文件(*.doc) No comment provided by engineer.

Word 2007 Document Office Open XML 文件(*.docx) No comment provided by engineer.

XML Paper Specification OpenXPS 檔案(*.xps) No comment provided by engineer.

Yes 是 No comment provided by engineer.

You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting? 您有 %1$ld %2$@ 份文件有未確認的變更，您要在結束前檢閱這些變更嗎？ No comment provided by engineer.

You have successfully activated %@. 您已成功啟用 %@。 No comment provided by engineer.

Your changes will be lost if you don’t save them. 如不儲存變更，您的變更將遺失。 No comment provided by engineer.

Your subscription has expired. The program works in the non-activated mode. Now you can prolong or upgrade your subscription with a discount. 您的訂閱已過期。此程式目前以未啟用的模式運作。現在，您可享有延長或升級訂閱的優惠。 No comment provided by engineer.

Your subscription is about to expire (%d days left). We have a special offer for you. 您的訂閱即將到期 (剩下 %d 天)。我們為您提供一項特別優惠。 No comment provided by engineer.

New Document 新文件 No comment provided by engineer.

New Presentation 新簡報 No comment provided by engineer.

New Spreadsheet 新試算表 No comment provided by engineer.

%#@days@ %#@天@

%d days are left until the license expiration. 授權還有 %d 天到期。

%#@days@ %#@天@

You are using a trial version of the application. The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents. 您目前正在使用應用程式的試用版。試用版將在 %d 天後到期，之後，您將無法建立和編輯文件。

%#@documents@ %#@文件@

You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting? 您的文件 %ld %@ 有未確認的變更，您要在結束前檢閱這些變更嗎？

Customize Toolbar… 自訂工具列… Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "1UK-8n-QPP";

ONLYOFFICE ONLYOFFICE Class = "NSMenuItem"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw";

Find 尋找 Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "1b7-l0-nxx";

Lower 降低 Class = "NSMenuItem"; title = "Lower"; ObjectID = "1tx-W0-xDw";

Raise 提高 Class = "NSMenuItem"; title = "Raise"; ObjectID = "2h7-ER-AoG";

Transformations 轉換 Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "2oI-Rn-ZJC";

Spelling 拼字 Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "3IN-sU-3Bg";

Use Default 使用預設值 Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "3Om-Ey-2VK";

Speech 語音 Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "3rS-ZA-NoH";

Find 尋找 Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "4EN-yA-p0u";

License Agreement 授權合約 Class = "NSMenuItem"; title = "License Agreement"; ObjectID = "4et-TX-a4m";

Quit ONLYOFFICE 結束 ONLYOFFICE Class = "NSMenuItem"; title = "Quit ONLYOFFICE"; ObjectID = "4sb-4s-VLi";

Edit 編輯 Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "5QF-Oa-p0T";

Copy Style 複製樣式 Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Style"; ObjectID = "5Vv-lz-BsD";

About ONLYOFFICE 關於 ONLYOFFICE Class = "NSMenuItem"; title = "About ONLYOFFICE"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS";

Redo 重做 Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "6dh-zS-Vam";

License agreement 授權合約 Class = "NSButtonCell"; title = "License agreement"; ObjectID = "8Ga-Cu-VGe";

Writing Direction 書寫方向 Class = "NSMenu"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "8mr-sm-Yjd";

New 新增 Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "9aQ-wl-gjS";

none 無 Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "9i7-kj-42B";

Substitutions 替代 Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "9ic-FL-obx";

Smart Copy/Paste 智慧型複製/貼上 Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "9yt-4B-nSM";

Tighten 緊縮 Class = "NSMenuItem"; title = "Tighten"; ObjectID = "46P-cB-AYj";

Correct Spelling Automatically 自動更正拼字 Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "78Y-hA-62v";

Main Menu 主功能表 Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6";

Preferences… 偏好設定… Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW";

Left to Right 從左至右 Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "BgM-ve-c93";

Save As… 另存新檔… Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "Bw7-FT-i3A";

Spreadsheet 試算表 Class = "NSMenuItem"; title = "Spreadsheet"; ObjectID = "DOj-j9-dza";

Close 關閉 Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "DVo-aG-piG";

Spelling and Grammar 拼字和文法檢查 Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "Dv1-io-Yv7";

Help 說明 Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "F2S-fz-NVQ";

Product Help 產品說明 Class = "NSMenuItem"; title = "Product Help"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum";

Text 文字 Class = "NSMenuItem"; title = "Text"; ObjectID = "Fal-I4-PZk";

Substitutions 替代 Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "FeM-D8-WVr";

User Name 使用者名稱 Class = "NSTextFieldCell"; title = "User Name"; ObjectID = "FoF-wl-Dxi";

Bold 粗體 Class = "NSMenuItem"; title = "Bold"; ObjectID = "GB9-OM-e27";

Format 格式 Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "GEO-Iw-cKr";

Use Default 使用預設值 Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "GUa-eO-cwY";

Font 字型 Class = "NSMenuItem"; title = "Font"; ObjectID = "Gi5-1S-RQB";

Writing Direction 書寫方向 Class = "NSMenuItem"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "H1b-Si-o9J";

View 檢視 Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "H8h-7b-M4v";

Text Replacement 文字取代 Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "HFQ-gK-NFA";

Show Spelling and Grammar 顯示拼字和文法檢查 Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "HFo-cy-zxI";

View 檢視 Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "HyV-fh-RgO";

Subscript 下標 Class = "NSMenuItem"; title = "Subscript"; ObjectID = "I0S-gh-46l";

Open… 開啓… Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "IAo-SY-fd9";

ONLYOFFICE ONLYOFFICE Class = "NSWindow"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "IQv-IB-iLA";

Justify 左右對齊 Class = "NSMenuItem"; title = "Justify"; ObjectID = "J5U-5w-g23";

Use None 皆不使用 Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "J7y-lM-qPV";

Revert to Saved 還原成已儲存的版本 Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "KaW-ft-85H";

Show All 全部顯示 Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS";

Bring All to Front 全部移到最上層 Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ";

Paste Ruler 貼上尺規 Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Ruler"; ObjectID = "LVM-kO-fVI";

Left to Right 從左至右 Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "Lbh-J2-qVU";

Copy Ruler 複製尺規 Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Ruler"; ObjectID = "MkV-Pr-PK5";

Services 服務 Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz";

Default 預設 Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "Nop-cj-93Q";

Minimize 最小化 Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "OY7-WF-poV";

Baseline 基準線 Class = "NSMenuItem"; title = "Baseline"; ObjectID = "OaQ-X3-Vso";

Hide ONLYOFFICE 隱藏 ONLYOFFICE Class = "NSMenuItem"; title = "Hide ONLYOFFICE"; ObjectID = "Olw-nP-bQN";

Find Previous 尋找上一個 Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "OwM-mh-QMV";

Stop Speaking 停止語音 Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "Oyz-dy-DGm";

Bigger 放大 Class = "NSMenuItem"; title = "Bigger"; ObjectID = "Ptp-SP-VEL";

Show Fonts 顯示字型 Class = "NSMenuItem"; title = "Show Fonts"; ObjectID = "Q5e-8K-NDq";

Zoom 縮放 Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "R4o-n2-Eq4";

Right to Left 從左至右 Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "RB4-Sm-HuC";

Close 關閉 Class = "NSButtonCell"; title = "Close"; ObjectID = "Riu-oE-8dj";

none 無 Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "Rkd-xb-FRJ";

Logout 登出 Class = "NSButtonCell"; title = "Logout"; ObjectID = "RmO-tv-UKh";

Superscript 上標 Class = "NSMenuItem"; title = "Superscript"; ObjectID = "Rqc-34-cIF";

Select All 選擇全部 Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "Ruw-6m-B2m";

Jump to Selection 跳至選取範圍 Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "S0p-oC-mLd";

Document 文件 Class = "NSMenuItem"; title = "Document"; ObjectID = "TEm-B8-gsH";

Window 視窗 Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "Td7-aD-5lo";

Capitalize 字首大寫 Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "UEZ-Bs-lqG";

Center 置中 Class = "NSMenuItem"; title = "Center"; ObjectID = "VIY-Ag-zcb";

Hide Others 隱藏其他 Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO";

Italic 斜體 Class = "NSMenuItem"; title = "Italic"; ObjectID = "Vjx-xi-njq";

Edit 編輯 Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "W48-6f-4Dl";

Underline 底線 Class = "NSMenuItem"; title = "Underline"; ObjectID = "WRG-CD-K1S";

Paste and Match Style 貼上並符合樣式 Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "WeT-3V-zwk";

Find… 尋找… Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "Xz5-n4-O0W";

Find and Replace… 尋找並取代… Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "YEy-JH-Tfz";

Default 預設 Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "YGs-j5-SAR";

Start Speaking 開始語音 Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "Ynk-f8-cLZ";

Align Left 靠左對齊 Class = "NSMenuItem"; title = "Align Left"; ObjectID = "ZM1-6Q-yy1";

Version 版本 Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version"; ObjectID = "ZbA-hc-8PE";

Email: 電子郵件: Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email:"; ObjectID = "Zsi-3o-ASl";

Paragraph 段落 Class = "NSMenuItem"; title = "Paragraph"; ObjectID = "ZvO-Gk-QUH";

Print… 列印… Class = "NSMenuItem"; title = "Print…"; ObjectID = "aTl-1u-JFS";

Window 視窗 Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "aUF-d1-5bR";

Font 字型 Class = "NSMenu"; title = "Font"; ObjectID = "aXa-aM-Jaq";

Use Default 使用預設值 Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "agt-UL-0e3";

Show Colors 顯示顏色 Class = "NSMenuItem"; title = "Show Colors"; ObjectID = "bgn-CT-cEk";

File 檔案 Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "bib-Uj-vzu";

Use Selection for Find 使用所選範圍尋找 Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "buJ-ug-pKt";

Transformations 轉換 Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "c8a-y6-VQd";

Use None 皆不使用 Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "cDB-IK-hbR";

Selection 選取 Class = "NSMenuItem"; title = "Selection"; ObjectID = "cqv-fj-IhA";

Smart Links 智慧連結 Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "cwL-P1-jid";

Make Lower Case 使用小寫 Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "d9M-CD-aMd";

Text 文字 Class = "NSMenu"; title = "Text"; ObjectID = "d9c-me-L2H";

File 檔案 Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "dMs-cI-mzQ";

Undo 復原 Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "dRJ-4n-Yzg";

Paste 貼上 Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "gVA-U4-sdL";

File Name 檔案名稱 Class = "NSTextFieldCell"; title = "File Name"; ObjectID = "gm3-6i-EnL";

New 新增 Class = "NSMenu"; title = "New"; ObjectID = "hD5-Cz-ItX";

Smart Quotes 智慧引號 Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "hQb-2v-fYv";

Presentation 簡報 Class = "NSMenuItem"; title = "Presentation"; ObjectID = "hkB-TU-Ps1";

Check Document Now 立即檢查文件 Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "hz2-CU-CR7";

Services 服務 Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5";

Smaller 縮小 Class = "NSMenuItem"; title = "Smaller"; ObjectID = "i1d-Er-qST";

Baseline 基準線 Class = "NSMenu"; title = "Baseline"; ObjectID = "ijk-EB-dga";

Kern 微調 Class = "NSMenuItem"; title = "Kern"; ObjectID = "jBQ-r6-VK2";

Right to Left 從左至右 Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "jFq-tB-4Kx";

Format 格式 Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "jxT-CU-nIS";

ONLYOFFICE ONLYOFFICE Class = "NSTabViewItem"; label = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "kcg-El-49G";

Cancel 取消 Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "m0C-e9-0oc";

Check Grammar With Spelling 拼字和文法檢查 Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "mK6-2p-4JG";

Ligatures 連字 Class = "NSMenuItem"; title = "Ligatures"; ObjectID = "o6e-r0-MWq";

Open Recent 開啟最近的檔案 Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "oas-Oc-fiZ";

Loosen 加寬 Class = "NSMenuItem"; title = "Loosen"; ObjectID = "ogc-rX-tC1";

Delete 刪除 Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "pa3-QI-u2k";

Save 儲存 Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "pxx-59-PXV";

Find Next 尋找下一個 Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "q09-fT-Sye";

Page Setup… 頁面設定… Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup…"; ObjectID = "qIS-W8-SiK";

Check Spelling While Typing 輸入時檢查拼字 Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "rbD-Rh-wIN";

Smart Dashes 智慧虛線 Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "rgM-f4-ycn";

Show Toolbar 顯示工具列 Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "snW-S8-Cw5";

Data Detectors 資料檢驗 Class = "NSMenuItem"; title = "Data Detectors"; ObjectID = "tRr-pd-1PS";

Open Recent 開啟最近的檔案 Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "tXI-mr-wws";

Kern 微調 Class = "NSMenu"; title = "Kern"; ObjectID = "tlD-Oa-oAM";

ONLYOFFICE ONLYOFFICE Class = "NSMenu"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "uQy-DD-JDr";

Cut 剪下 Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "uRl-iY-unG";

Check for Updates… 檢查更新… Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "ud7-wC-A79";

Paste Style 貼上樣式 Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Style"; ObjectID = "vKC-jM-MkH";

Show Ruler 顯示尺規 Class = "NSMenuItem"; title = "Show Ruler"; ObjectID = "vLm-3I-IUL";

Clear Menu 清除功能表 Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "vNY-rz-j42";

Make Upper Case 使用大寫 Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "vmV-6d-7jI";

Ligatures 連字 Class = "NSMenu"; title = "Ligatures"; ObjectID = "w0m-vy-SC9";

Align Right 靠右對齊 Class = "NSMenuItem"; title = "Align Right"; ObjectID = "wb2-vD-lq4";

Text Cell 文字輸入格 Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "wpe-8d-5DV";

Help 說明 Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "wpr-3q-Mcd";

Copy 複製 Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "x3v-GG-iWU";

Product 產品 Class = "NSTextFieldCell"; title = "Product"; ObjectID = "xCO-ey-2lo";

Use All 使用全部 Class = "NSMenuItem"; title = "Use All"; ObjectID = "xQD-1f-W4t";

Speech 語音 Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "xrE-MZ-jX0";

Show Substitutions 顯示替代項目 Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "z6F-FW-3nz";

Portal: 入口: Class = "NSTextFieldCell"; title = "Portal:"; ObjectID = "zwS-9G-S0N";

Could not move to Applications folder 無法移至應用程式資料夾 No comment provided by engineer.

Do Not Move 請勿移動 No comment provided by engineer.

I can move myself to the Applications folder if you'd like. 如您希望的話，我可以把自己移至應用程式資料夾。 No comment provided by engineer.

Move to Applications Folder 移至應用程式資料夾 No comment provided by engineer.

Move to Applications folder in your Home folder? 移至主資料夾中的應用程式資料夾？ No comment provided by engineer.

Move to Applications folder? 移至應用程式資料夾？ No comment provided by engineer.

Note that this will require an administrator password. 請注意，這會需要系統管理員密碼。 No comment provided by engineer.

This will keep your Downloads folder uncluttered. 這可以讓您的下載資料夾保持整齊。 No comment provided by engineer.

Reporter Window 回報者視窗 Class = "NSWindow"; title = "Reporter Window"; ObjectID = "Ygx-5K-Hn8";

ONLYOFFICE ONLYOFFICE Bundle name