mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/desktop-apps.git
synced 2026-04-07 14:09:22 +08:00
[win-linux] update translations
This commit is contained in:
SimplestStudio
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CAscApplicationManagerWrapper</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1171"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Presenter View</source>
|
||||
<translation>Pogled predstavitelja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -21,18 +21,18 @@
|
||||
<translation type="vanished">Vsa okna urejevalnika bodo zaprta. Ali želite nadaljevati?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1932"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1933"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1939"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1940"/>
|
||||
<source>Document%1.docx</source>
|
||||
<translation>Dokument%1.docx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1934"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1941"/>
|
||||
<source>Book%1.xlsx</source>
|
||||
<translation>Knjiga%1.xlsx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1935"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1942"/>
|
||||
<source>Presentation%1.pptx</source>
|
||||
<translation>Predstavitev%1.pptx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -40,8 +40,8 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CAscTabWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="795"/>
|
||||
<location filename="../src/components/asctabwidget.cpp" line="644"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../src/components/asctabwidget.cpp" line="622"/>
|
||||
<source>Document</source>
|
||||
<translation>Odpiranje...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -149,27 +149,27 @@
|
||||
<translation>%1 je bil spremenjen.<br>Želite shraniti spremembe?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Some data will lost.<br>Continue?</source>
|
||||
<translation>Če želite nadaljevati s shranjevanjem v tem formatu, bodo izgubljene vse lastnosti, razen teksta.<br>Ste prepričani, da želite nadaljevati?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="134"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="136"/>
|
||||
<source>Open main window</source>
|
||||
<translation>Odpri glavno okno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="431"/>
|
||||
<source>Document must be saved to continue.<br>Save the document?</source>
|
||||
<translation>Dokument mora biti shranjen pred nadaljevanjem.<br>Želiš shraniti dokument?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="514"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="520"/>
|
||||
<source>Print Document</source>
|
||||
<translation>Natisni dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="695"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="701"/>
|
||||
<source>Document must be saved firstly.</source>
|
||||
<translation>Dokument mora biti najprej shranjen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -177,7 +177,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CEditorWindowPrivate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="466"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="472"/>
|
||||
<source>There are no printers available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -515,43 +515,43 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="753"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>File format not supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Format datoteke ni podprt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="737"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="756"/>
|
||||
<source>%1 doesn't exists!<br>Remove file from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 ni na voljo. Lahko je bil preimenovan, premaknjen ali izbrisan.<br>Ali želite, da ga izbrišemo iz seznama?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="797"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="815"/>
|
||||
<source>Document must be saved firstly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dokument mora biti najprej shranjen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="939"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="957"/>
|
||||
<source>Document must be saved to continue.<br>Save the document?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dokument mora biti shranjen pred nadaljevanjem.<br>Želiš shraniti dokument?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1049"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1067"/>
|
||||
<source>There are no printers available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1126"/>
|
||||
<source>Print Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Natisni dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1308"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1326"/>
|
||||
<source>Sign Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ustvari portal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1391"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1409"/>
|
||||
<source>%1 is modified.<br>Do you want to keep changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 je bil spremenjen.<br>Želite shraniti spremembe?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -590,22 +590,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CPrintProgress</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cprintprogress.cpp" line="100"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cprintprogress.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Document is printing: page %1 of %2</source>
|
||||
<translation>Tiskanje dokumenta: stran %1 od %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cprintprogress.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cprintprogress.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Document is preparing</source>
|
||||
<translation>Pripravljanje dokumenta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cprintprogress.cpp" line="108"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cprintprogress.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>&Cancel</source>
|
||||
<translation>&Prekliči</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cprintprogress.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cprintprogress.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Printing...</source>
|
||||
<translation>Tiskanje...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -614,147 +614,153 @@
|
||||
<name>CUpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="285"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="629"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="287"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="634"/>
|
||||
<source>Last check performed </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="380"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="408"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="556"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="578"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="630"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="382"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="410"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="635"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="759"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="745"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>Check for updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="467"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="567"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Unable to check update: URL not defined.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="469"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="569"/>
|
||||
<source>To finish updating, restart app</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="467"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="567"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="469"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="569"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Updates are not allowed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="372"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="374"/>
|
||||
<source>This folder configuration does not allow for updates! The folder name should be: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="381"/>
|
||||
<source>An error occurred while check updates: Update Service not found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="403"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="405"/>
|
||||
<source>Downloading new version %1 (%2%)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>An error occurred while loading updates: Update Service not found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="480"/>
|
||||
<source>Downloading new version %1 (0%)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="576"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="480"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="578"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Prekliči</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>An error occurred while loading updates: package Url is empty!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="557"/>
|
||||
<source>Update package error: md5 sum does not match the original.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="576"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="578"/>
|
||||
<source>Preparing update...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="578"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>An error occurred while unzip updates: Update Service not found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="728"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="733"/>
|
||||
<source>Update is available (version %1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="734"/>
|
||||
<source>Download update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="759"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>Current version is up to date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="752"/>
|
||||
<source>Update is available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="748"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="753"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="776"/>
|
||||
<source>Current version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="749"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="772"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="777"/>
|
||||
<source>Update version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="750"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="755"/>
|
||||
<source>Would you like to download update now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>Update is ready to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="773"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="778"/>
|
||||
<source>Would you like to restart app now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -788,12 +794,12 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="702"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="721"/>
|
||||
<source>Access to file '%1' is denied!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/casctabdata.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../src/casctabdata.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Read only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -852,12 +858,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="596"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="598"/>
|
||||
<source>An error occurred while start install updates!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="606"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>An error occurred while start replacing files: Update Service not found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user