From cc431959155f93fd26aa29ad4b32c5897a21761a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maria-Sukhova Date: Mon, 7 Nov 2022 16:38:07 +0300 Subject: [PATCH] removed duplicate translations et --- macos/Localization/et.xliff | 990 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 503 insertions(+), 487 deletions(-) diff --git a/macos/Localization/et.xliff b/macos/Localization/et.xliff index dd9d3b9d7..9ffa42da2 100644 --- a/macos/Localization/et.xliff +++ b/macos/Localization/et.xliff @@ -6,63 +6,63 @@ - Enter the password for the digital signature.Enter the password for the digital signature. - Sisesta salasõna digitaalse allkirja jaoks.Sisesta salasõna digitaalse allkirja jaoks. + Enter the password for the digital signature. + Sisesta salasõna digitaalse allkirja jaoks. Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter the password for the digital signature."; ObjectID = "1Fy-mg-aq9"; - Enter the password for the private key.Enter the password for the private key. - Sisesta salasõna privaatse võtme jaoks.Sisesta salasõna privaatse võtme jaoks. + Enter the password for the private key. + Sisesta salasõna privaatse võtme jaoks. Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter the password for the private key."; ObjectID = "1dL-nN-bJI"; - Specify the digital signature file for the document.Specify the digital signature file for the document. - Täpsusta digitaalse allkirja fail dokumendi jaoks.Täpsusta digitaalse allkirja fail dokumendi jaoks. + Specify the digital signature file for the document. + Täpsusta digitaalse allkirja fail dokumendi jaoks. Class = "NSTextFieldCell"; title = "Specify the digital signature file for the document."; ObjectID = "2Ck-6y-ygx"; - Enter PasswordEnter Password - Sisesta salasõnaSisesta salasõna + Enter Password + Sisesta salasõna Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "4gA-s8-Lne"; - CancelCancel - TühistaTühista + Cancel + Tühista Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "GOU-av-TC1"; - Load a Private KeyLoad a Private Key - Laadi privaatne võtiLaadi privaatne võti + Load a Private Key + Laadi privaatne võti Class = "NSButtonCell"; title = "Load a Private Key"; ObjectID = "P3k-kI-w22"; - CancelCancel - TühistaTühista + Cancel + Tühista Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "RbM-Dq-A3K"; - Specify a private key for the digital signature.Specify a private key for the digital signature. - Täpsusta privaatse võtme jaoks digitaalne salasõna.Täpsusta privaatse võtme jaoks digitaalne salasõna. + Specify a private key for the digital signature. + Täpsusta privaatse võtme jaoks digitaalne salasõna. Class = "NSTextFieldCell"; title = "Specify a private key for the digital signature."; ObjectID = "Tfc-EF-VnS"; - Enter PasswordEnter Password - Sisesta salasõnaSisesta salasõna + Enter Password + Sisesta salasõna Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Enter Password"; ObjectID = "Zj5-0h-hpW"; - CancelCancel - TühistaTühista + Cancel + Tühista Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "jpH-3g-Gt5"; - CancelCancel - TühistaTühista + Cancel + Tühista Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "qZ4-0O-L0G"; - Load SignatureLoad Signature - Laadi allkiriLaadi allkiri + Load Signature + Laadi allkiri Class = "NSButtonCell"; title = "Load Signature"; ObjectID = "tTF-wa-eJp"; @@ -73,318 +73,338 @@ - %@ Help%@ Help - %@Abi%@Abi + %@ Help + %@Abi No comment provided by engineer. - %@ Reporter Window%@ Reporter Window%@Reporteri Aken + %@ Reporter Window + %@Reporteri Aken No comment provided by engineer. - About %@About %@ - Umbes %@Umbes %@ + About %@ + Umbes %@ No comment provided by engineer. - AcknowledgmentsAcknowledgments - TunnustusedTunnustused + Acknowledgments + Tunnustused No comment provided by engineer. - Before signing the document, it must be saved.Before signing the document, it must be saved.Enne dokumendi allkirjastamist tuleb see salvestada. + Before signing the document, it must be saved. + Enne dokumendi allkirjastamist tuleb see salvestada. No comment provided by engineer. - CancelCancel - TühistaTühista + Cancel + Tühista No comment provided by engineer. - Cannot open file of Digital SignatureCannot open file of Digital SignatureEi saa avada digitaalse allkirja faili + Cannot open file of Digital Signature + Ei saa avada digitaalse allkirja faili No comment provided by engineer. - Cannot open file of Private KeyCannot open file of Private KeyEi saa avada privaatse võtme faili + Cannot open file of Private Key + Ei saa avada privaatse võtme faili No comment provided by engineer. - Cannot open folder of the file location.Cannot open folder of the file location.Ei saa avada faili otsingu kausta. + Cannot open folder of the file location. + Ei saa avada faili otsingu kausta. No comment provided by engineer. - Comma-Separated ValuesComma-Separated Values - Komaga eraldatud väärtused (*.csv)Komaga eraldatud väärtused (*.csv) + Comma-Separated Values + Komaga eraldatud väärtused (*.csv) No comment provided by engineer. - Create portalCreate portalLoo portaal + Create portal + Loo portaal No comment provided by engineer. - Delete and QuitDelete and Quit - Kustuta ja LoobuKustuta ja Loobu + Delete and Quit + Kustuta ja Loobu No comment provided by engineer. - DjVu FileDjVu File - Digitaalne dokument (*.djvu)Digitaalne dokument (*.djvu) + DjVu File + Digitaalne dokument (*.djvu) No comment provided by engineer. - Do you want to save the changes made to the document "%@"?Do you want to save the changes made to the document "%@"? - Kas sa soovid dokumendis tehtud muudatused salvestada“%@“?Kas sa soovid dokumendis tehtud muudatused salvestada“%@“? + Do you want to save the changes made to the document "%@"? + Kas sa soovid dokumendis tehtud muudatused salvestada“%@“? No comment provided by engineer. - Document %ld.docxDocument %ld.docx - Dokument %ld.docxDokument %ld.docx + Document %ld.docx + Dokument %ld.docx No comment provided by engineer. - Document templateDocument templateDokumendi šabloonWord Open XML dokument šabloon (*.dotx) + Document template + Word Open XML dokument šabloon (*.dotx) No comment provided by engineer. - Excel 97-2003 SpreadsheetExcel 97-2003 Spreadsheet + Excel 97-2003 Spreadsheet Excel 97-2003 arvutustabel (*.xls) No comment provided by engineer. - Excel 2007 SpreadsheetExcel 2007 Spreadsheet + Excel 2007 Spreadsheet Office avatud XML arvutustabel (*.xlsx) No comment provided by engineer. - File "%@" can not be open or not exist.File "%@" can not be open or not exist. - Faili „%@“ ei saa avada või seda ei eksisteeri.Faili „%@“ ei saa avada või seda ei eksisteeri. + File "%@" can not be open or not exist. + Faili „%@“ ei saa avada või seda ei eksisteeri. No comment provided by engineer. - File Format:File Format: - Faili formaat:Faili formaat: + File Format: + Faili formaat: No comment provided by engineer. - File can not be open.File can not be open. - Faili ei saa avada.Faili ei saa avada. + File can not be open. + Faili ei saa avada. No comment provided by engineer. - Hide %@Hide %@ - Peida %@Peida %@ + Hide %@ + Peida %@ No comment provided by engineer. - If you don't review your documents, all your changeses will be lost.If you don't review your documents, all your changeses will be lost. - Kui sa ei vaata oma dokumente uuesti üle, kõik su muudatused lähevad kaotsi.Kui sa ei vaata oma dokumente uuesti üle, kõik su muudatused lähevad kaotsi. + If you don't review your documents, all your changeses will be lost. + Kui sa ei vaata oma dokumente uuesti üle, kõik su muudatused lähevad kaotsi. No comment provided by engineer. - If you have already purchased %@, you should find your activation key in an email confirmation.If you have already purchased %@, you should find your activation key in an email confirmation. - Kui sa oled juba ostnud %@, leiad oma aktiveerimis võtme kinnitus meililt.Kui sa oled juba ostnud %@, leiad oma aktiveerimis võtme kinnitus meililt. + If you have already purchased %@, you should find your activation key in an email confirmation. + Kui sa oled juba ostnud %@, leiad oma aktiveerimis võtme kinnitus meililt. No comment provided by engineer. - License AgreementLicense Agreement - LitsentsilepingLitsentsileping + License Agreement + Litsentsileping No comment provided by engineer. - Mobipocket e-bookMobipocket e-book - Mobipocket e-raamatMobipocket e-raamat (*.mobi) + Mobipocket e-book + Mobipocket e-raamat (*.mobi) No comment provided by engineer. - NoNo - Ei + No + Ei No comment provided by engineer. - OKOK - OKOK + OK + OK No comment provided by engineer. - ONLYOFFICE can not open the Digital Signature file. Try opening another file.ONLYOFFICE can not open the Digital Signature file. Try opening another file.ONLYOFFICE ei saa avada digitaalse allkirja faili. Proovi avada muud faili. + ONLYOFFICE can not open the Digital Signature file. Try opening another file. + ONLYOFFICE ei saa avada digitaalse allkirja faili. Proovi avada muud faili. No comment provided by engineer. - ONLYOFFICE can not open the Private Key. Try opening another file.ONLYOFFICE can not open the Private Key. Try opening another file.ONLYOFFICE ei saa avada privaatset võtit. Proovi avada muud faili. + ONLYOFFICE can not open the Private Key. Try opening another file. + ONLYOFFICE ei saa avada privaatset võtit. Proovi avada muud faili. No comment provided by engineer. - OpenDocument Document TemplateOpenDocument Document TemplateOpenDocument Dokumendi šabloonOpenDocument dokumendi šabloon (*.ott) + OpenDocument Document Template + OpenDocument dokumendi šabloon (*.ott) No comment provided by engineer. - OpenDocument Presentation TemplateOpenDocument Presentation TemplateOpenDocument Estitluse šabloonOpenDocument esitluse šabloon(*.otp) + OpenDocument Presentation Template + OpenDocument esitluse šabloon(*.otp) No comment provided by engineer. - OpenDocument Spreadsheet TemplateOpenDocument Spreadsheet TemplateOpenDocument Arvutustabeli šabloonOpenDocument arvutustabeli šabloon (*.ots) + OpenDocument Spreadsheet Template + OpenDocument arvutustabeli šabloon (*.ots) No comment provided by engineer. - OpenOffice DocumentOpenOffice Document + OpenOffice Document OpenDocument teksti fail (*.odt) No comment provided by engineer. - OpenOffice PresentationOpenOffice Presentation + OpenOffice Presentation OpenDocument esitlus (*.odp) No comment provided by engineer. - OpenOffice SpreadsheetOpenOffice Spreadsheet + OpenOffice Spreadsheet OpenDocument arvutustabel (*.ods) No comment provided by engineer. - OpeningOpening - AvamineAvamine + Opening + Avamine No comment provided by engineer. - PDF FilePDF File + PDF File Porditav document (*.pdf) No comment provided by engineer. - PDF/A FilePDF/A FilePDF/A FailPorditav document /A (*.pdf) + PDF/A File + Porditav document /A (*.pdf) No comment provided by engineer. - Plain TextPlain Text - Tavaline TekstTavaline Tekst (*.txt) + Plain Text + Tavaline Tekst (*.txt) No comment provided by engineer. - PowerPoint 97-2003 PresentationPowerPoint 97-2003 Presentation + PowerPoint 97-2003 Presentation PowerPoint 97-2003 esitlus (*.ppt) No comment provided by engineer. - PowerPoint 2007 PresentationPowerPoint 2007 Presentation + PowerPoint 2007 Presentation Office avatud XML esitlus (*.pptx) No comment provided by engineer. - PowerPoint Slide ShowPowerPoint Slide Show + PowerPoint Slide Show Office Open XML pildiesitlus (*.ppsx) No comment provided by engineer. - Preparing...Preparing... - Valmistumine...Valmistumine... + Preparing... + Valmistumine... No comment provided by engineer. - Presentation %ld.pptxPresentation %ld.pptx - Esitlus %ld.pptxEsitlus %ld.pptx + Presentation %ld.pptx + Esitlus %ld.pptx No comment provided by engineer. - Presentation templatePresentation templateEsitluse šabloonPowerPoint Open XML esitluse šabloon (*.potx) + Presentation template + PowerPoint Open XML esitluse šabloon (*.potx) No comment provided by engineer. - Quit %@Quit %@ - Loobu %@Loobu %@ + Quit %@ + Loobu %@ No comment provided by engineer. - Review Changes...Review Changes... - Vaata muutused üle...Vaata muutused üle... + Review Changes... + Vaata muutused üle... No comment provided by engineer. - Rich Text DocumentRich Text Document + Rich Text Document Rikkaliku Teksti Dokument (*.rtf) No comment provided by engineer. - SaveSaveSalvestaSalvesta + Save + Salvesta No comment provided by engineer. - Save the document?Save the document?Salvesta dokument? + Save the document? + Salvesta dokument? No comment provided by engineer. - Spreadsheet %ld.xlsxSpreadsheet %ld.xlsx - Arvutustabel %ld.xlsxArvutustabel %ld.xlsx + Spreadsheet %ld.xlsx + Arvutustabel %ld.xlsx No comment provided by engineer. - Spreadsheet templateSpreadsheet templateArvutustabeli šabloonExcel Open XML arvutustabeli šabloon (*.xltx) + Spreadsheet template + Excel Open XML arvutustabeli šabloon (*.xltx) No comment provided by engineer. - Thank you for evaluating %@!Thank you for evaluating %@! - Aitäh, et hindasite %@!Aitäh, et hindasite %@! + Thank you for evaluating %@! + Aitäh, et hindasite %@! No comment provided by engineer. - The document "%@" must be built. Continue?The document "%@" must be built. Continue?Dokument „%@“ tuleb luua. Jätka? + The document "%@" must be built. Continue? + Dokument „%@“ tuleb luua. Jätka? No comment provided by engineer. - To open the file location, it must be saved.To open the file location, it must be saved.Et avada faili asukoht, tuleb see eelnevalt salvestada. + To open the file location, it must be saved. + Et avada faili asukoht, tuleb see eelnevalt salvestada. No comment provided by engineer. - UnconfirmedUnconfirmed - KinnitamataKinnitamata + Unconfirmed + Kinnitamata No comment provided by engineer. - UntitledUntitled - PealkirjataPealkirjata + Untitled + Pealkirjata No comment provided by engineer. - Version %1$@ (%2$@)Version %1$@ (%2$@)Versioon %1$@ (%2$@) + Version %1$@ (%2$@) + Versioon %1$@ (%2$@) No comment provided by engineer. - Web PageWeb Page - VeebilehtVeebileht + Web Page + Veebileht No comment provided by engineer. - Word 97-2003 DocumentWord 97-2003 Document + Word 97-2003 Document Word 97-2003 dokument (*.doc) No comment provided by engineer. - Word 2007 DocumentWord 2007 Document + Word 2007 Document Office avatud XML dokument (*.docx) No comment provided by engineer. - XML Paper SpecificationXML Paper Specification + XML Paper Specification OpenXPS dokument (*.xps) No comment provided by engineer. - YesYes - JahJah + Yes + Jah No comment provided by engineer. - You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting? - Sul on %1$ld %2$@ dokumendid kinnitamata muudatustega. Soovid need enne loobumist üle vaadata?Sul on %1$ld %2$@ dokumendid kinnitamata muudatustega. Soovid need enne loobumist üle vaadata? + You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting? + Sul on %1$ld %2$@ dokumendid kinnitamata muudatustega. Soovid need enne loobumist üle vaadata? No comment provided by engineer. - You have successfully activated %@.You have successfully activated %@. - Sa oled edukalt aktiveerinud %@.Sa oled edukalt aktiveerinud %@. + You have successfully activated %@. + Sa oled edukalt aktiveerinud %@. No comment provided by engineer. - Your changes will be lost if you don’t save them.Your changes will be lost if you don’t save them. - Sinu muudatused lähevad kaotsi, kui sa neid ei salvesta.Sinu muudatused lähevad kaotsi, kui sa neid ei salvesta. + Your changes will be lost if you don’t save them. + Sinu muudatused lähevad kaotsi, kui sa neid ei salvesta. No comment provided by engineer. @@ -392,42 +412,38 @@ The program works in the non-activated mode. -Now you can prolong or upgrade your subscription with a discount.Your subscription has expired. - -The program works in the non-activated mode. - -Now you can prolong or upgrade your subscription with a discount. - Sinu tellimus on aegunud. +Now you can prolong or upgrade your subscription with a discount. + Sinu tellimus on aegunud. Programm töötab mitte aktiveeritud režiimis. -Nüüd saad pikendada või uuendada oma tellimust soodustusega. +Nüüd saad pikendada või uuendada oma tellimust soodustusega. No comment provided by engineer. Your subscription is about to expire (%d days left). -We have a special offer for you.Your subscription is about to expire -(%d days left). - -We have a special offer for you. - Sinu tellimus hakkab aeguma +We have a special offer for you. + Sinu tellimus hakkab aeguma (%d päeva on jäänud). -Meil on sulle eriline pakkumine. +Meil on sulle eriline pakkumine. No comment provided by engineer. - New DocumentNew DocumentUus Dokument + New Document + Uus Dokument No comment provided by engineer. - New PresentationNew PresentationUus Esitlus + New Presentation + Uus Esitlus No comment provided by engineer. - New SpreadsheetNew SpreadsheetUus Arvustustabel + New Spreadsheet + Uus Arvustustabel No comment provided by engineer. @@ -438,54 +454,52 @@ Meil on sulle eriline pakkumine. - %#@days@%#@days@ - %#@päeva@%#@päeva@ + %#@days@ + %#@päeva@ - %d day are left until the license expiration.%d day are left until the license expiration. - %D päev on jäänud litsentsi aegumiseni.%D päev on jäänud litsentsi aegumiseni. + %d day are left until the license expiration. + %D päev on jäänud litsentsi aegumiseni. - %d days are left until the license expiration.%d days are left until the license expiration. - %D päeva on jäänud litsentsi aegumiseni.%D päeva on jäänud litsentsi aegumiseni. + %d days are left until the license expiration. + %D päeva on jäänud litsentsi aegumiseni. - %#@days@%#@days@ - %#@päeva@%#@päeva@ + %#@days@ + %#@päeva@ You are using a trial version of the application. -The trial period will end in %d day, after that you will not be able to create and edit documents.You are using a trial version of the application. -The trial period will end in %d day, after that you will not be able to create and edit documents. - Sa kasutad rakenduse prooviversiooni. -Prooviperiood lõpeb %d päeva pärast. Peale seda ei saa sa luua ega muuta dokumente. +The trial period will end in %d day, after that you will not be able to create and edit documents. + Sa kasutad rakenduse prooviversiooni. +Prooviperiood lõpeb %d päeva pärast. Peale seda ei saa sa luua ega muuta dokumente. You are using a trial version of the application. -The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents.You are using a trial version of the application. -The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents. - Sa kasutad rakenduse prooviversiooni. -Prooviperiood lõpeb %d päeva pärast. Peale seda ei saa luua ega muuta dokumente. +The trial period will end in %d days, after that you will not be able to create and edit documents. + Sa kasutad rakenduse prooviversiooni. +Prooviperiood lõpeb %d päeva pärast. Peale seda ei saa luua ega muuta dokumente. - %#@documents@%#@documents@ - %#@dokumendid@%#@dokumendid@ + %#@documents@ + %#@dokumendid@ - You have %ld %@ document with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?You have %ld %@ document with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting? - Sul on %ld%@ dokument kinnitamata muudatustega. Soovid need muudatused üle vaadata enne loobumist?Sul on %ld%@ dokument kinnitamata muudatustega. Soovid need muudatused üle vaadata enne loobumist? + You have %ld %@ document with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting? + Sul on %ld%@ dokument kinnitamata muudatustega. Soovid need muudatused üle vaadata enne loobumist? - You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting? - Sul on %ld%@ dokumendid kinnitamata muudatustega. Soovid need muudatused üle vaadata enne loobumist?Sul on %ld%@ dokumendid kinnitamata muudatustega. Soovid need muudatused üle vaadata enne loobumist? + You have %ld %@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting? + Sul on %ld%@ dokumendid kinnitamata muudatustega. Soovid need muudatused üle vaadata enne loobumist? @@ -496,763 +510,763 @@ Prooviperiood lõpeb %d päeva pärast. Peale seda ei saa luua ega muuta dokumen - Customize Toolbar…Customize Toolbar… - Kohanda TööriistaribaKohanda Tööriistariba + Customize Toolbar… + Kohanda Tööriistariba Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "1UK-8n-QPP"; - ONLYOFFICEONLYOFFICE - ONLYOFFICEONLYOFFICE + ONLYOFFICE + ONLYOFFICE Class = "NSMenuItem"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; - FindFind - LeiaLeia + Find + Leia Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "1b7-l0-nxx"; - LowerLower - AlumineAlumine + Lower + Alumine Class = "NSMenuItem"; title = "Lower"; ObjectID = "1tx-W0-xDw"; - RaiseRaise - ÜlemineÜlemine + Raise + Ülemine Class = "NSMenuItem"; title = "Raise"; ObjectID = "2h7-ER-AoG"; - TransformationsTransformations - MuudatusedMuudatused + Transformations + Muudatused Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "2oI-Rn-ZJC"; - SpellingSpelling - ÕigekiriÕigekiri + Spelling + Õigekiri Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "3IN-sU-3Bg"; - Use DefaultUse Default - Kasuta vaikimisiKasuta vaikimisi + Use Default + Kasuta vaikimisi Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "3Om-Ey-2VK"; - SpeechSpeech - RäägiKõne + Speech + Kõne Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "3rS-ZA-NoH"; - FindFind - LeiaLeia + Find + Leia Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "4EN-yA-p0u"; - License AgreementLicense Agreement - LitsentsilepingLitsentsileping + License Agreement + Litsentsileping Class = "NSMenuItem"; title = "License Agreement"; ObjectID = "4et-TX-a4m"; - Quit ONLYOFFICEQuit ONLYOFFICE - Loobu ONLYOFFICELoobu ONLYOFFICE + Quit ONLYOFFICE + Loobu ONLYOFFICE Class = "NSMenuItem"; title = "Quit ONLYOFFICE"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; - EditEdit - MuudaMuuda + Edit + Muuda Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "5QF-Oa-p0T"; - Copy StyleCopy Style - Kopeeri StiilKopeeri Stiil + Copy Style + Kopeeri Stiil Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Style"; ObjectID = "5Vv-lz-BsD"; - About ONLYOFFICEAbout ONLYOFFICE - Rohkem ONLYOFFICE’ltRohkem ONLYOFFICE’lt + About ONLYOFFICE + Rohkem ONLYOFFICE’lt Class = "NSMenuItem"; title = "About ONLYOFFICE"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; - RedoRedo - Tee uuestiTee uuesti + Redo + Tee uuesti Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "6dh-zS-Vam"; - License agreementLicense agreement - LitsentsilepingLitsentsileping + License agreement + Litsentsileping Class = "NSButtonCell"; title = "License agreement"; ObjectID = "8Ga-Cu-VGe"; - Writing DirectionWriting Direction - Kirjutamise KirjeldusKirjutamise Kirjeldus + Writing Direction + Kirjutamise Kirjeldus Class = "NSMenu"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "8mr-sm-Yjd"; - NewNew - UusUus + New + Uus Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "9aQ-wl-gjS"; - nonenone - PuudubPuudub + none + Puudub Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "9i7-kj-42B"; - SubstitutionsSubstitutions - AsendusAsendus + Substitutions + Asendus Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "9ic-FL-obx"; - Smart Copy/PasteSmart Copy/Paste - Tark Kopeeri/KleebiTark Kopeeri/Kleebi + Smart Copy/Paste + Tark Kopeeri/Kleebi Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "9yt-4B-nSM"; - TightenTighten - TugevndaTugevnda + Tighten + Tugevnda Class = "NSMenuItem"; title = "Tighten"; ObjectID = "46P-cB-AYj"; - Correct Spelling AutomaticallyCorrect Spelling Automatically - Paranda Õigekiri AutomaatseltParanda Õigekiri Automaatselt + Correct Spelling Automatically + Paranda Õigekiri Automaatselt Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "78Y-hA-62v"; - Main MenuMain Menu - PeamenüüPeamenüü + Main Menu + Peamenüü Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; - Preferences…Preferences… - Eelistused...Eelistused... + Preferences… + Eelistused... Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; - Left to Right Left to Right - Vasakult Paremale + Left to Right + Vasakult Paremale Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "BgM-ve-c93"; - Save As…Save As… - Salvesta Kui...Salvesta Kui... + Save As… + Salvesta Kui... Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "Bw7-FT-i3A"; - AcknowledgmentsAcknowledgments - TunnustusedTunnustused + Acknowledgments + Tunnustused Class = "NSMenuItem"; title = "Acknowledgments"; ObjectID = "CJU-dx-a9l"; - SpreadsheetSpreadsheet - ArvutustabelArvutustabel + Spreadsheet + Arvutustabel Class = "NSMenuItem"; title = "Spreadsheet"; ObjectID = "DOj-j9-dza"; - CloseClose - SulgeSulge + Close + Sulge Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "DVo-aG-piG"; - Spelling and GrammarSpelling and Grammar - Õigekiri ja GrammatikaÕigekiri ja Grammatika + Spelling and Grammar + Õigekiri ja Grammatika Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "Dv1-io-Yv7"; - HelpHelp - AbiAbi + Help + Abi Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "F2S-fz-NVQ"; - Product HelpProduct Help - Toote AbiToote Abi + Product Help + Toote Abi Class = "NSMenuItem"; title = "Product Help"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum"; - TextText - TekstTekst + Text + Tekst Class = "NSMenuItem"; title = "Text"; ObjectID = "Fal-I4-PZk"; - SubstitutionsSubstitutions - AsendusAsendus + Substitutions + Asendus Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "FeM-D8-WVr"; - User NameUser Name - KasutajanimiKasutajanimi + User Name + Kasutajanimi Class = "NSTextFieldCell"; title = "User Name"; ObjectID = "FoF-wl-Dxi"; - BoldBold - PoolpaksPoolpaks + Bold + Poolpaks Class = "NSMenuItem"; title = "Bold"; ObjectID = "GB9-OM-e27"; - FormatFormat - FormaatFormaat + Format + Formaat Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "GEO-Iw-cKr"; - Use DefaultUse Default - Kasuta vaikimisiKasuta vaikimisi + Use Default + Kasuta vaikimisi Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "GUa-eO-cwY"; - FontFont - FontFont + Font + Font Class = "NSMenuItem"; title = "Font"; ObjectID = "Gi5-1S-RQB"; - Writing DirectionWriting Direction - Kirjutamise KirjeldusKirjutamise Kirjeldus + Writing Direction + Kirjutamise Kirjeldus Class = "NSMenuItem"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "H1b-Si-o9J"; - ViewView - VaadeVaade + View + Vaade Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "H8h-7b-M4v"; - Text ReplacementText Replacement - Teksti AsendamineTeksti Asendamine + Text Replacement + Teksti Asendamine Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "HFQ-gK-NFA"; - Show Spelling and GrammarShow Spelling and Grammar - Näita Õigekirja ja GrammatikatNäita Õigekirja ja Grammatikat + Show Spelling and Grammar + Näita Õigekirja ja Grammatikat Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "HFo-cy-zxI"; - ViewView - VaadeVaade + View + Vaade Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "HyV-fh-RgO"; - SubscriptSubscript - IndeksIndeks + Subscript + Indeks Class = "NSMenuItem"; title = "Subscript"; ObjectID = "I0S-gh-46l"; - Open…Open… - Ava...Ava... + Open… + Ava... Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "IAo-SY-fd9"; - ONLYOFFICEONLYOFFICE - ONLYOFFICEONLYOFFICE + ONLYOFFICE + ONLYOFFICE Class = "NSWindow"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "IQv-IB-iLA"; - JustifyJustify - ÕigustaÕigusta + Justify + Õigusta Class = "NSMenuItem"; title = "Justify"; ObjectID = "J5U-5w-g23"; - Use NoneUse None - Ära Kasuta ÜhtegiÄra Kasuta Ühtegi + Use None + Ära Kasuta Ühtegi Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "J7y-lM-qPV"; - Revert to SavedRevert to Saved - Naase Salvestatud juurdeNaase Salvestatud juurde + Revert to Saved + Naase Salvestatud juurde Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "KaW-ft-85H"; - Show AllShow All - Näita KõikeNäita Kõike + Show All + Näita Kõike Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; - Bring All to FrontBring All to Front - Too Kõik EtteToo Kõik Ette + Bring All to Front + Too Kõik Ette Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ"; - Paste RulerPaste Ruler - Kleebi JoonlaudKleebi Joonlaud + Paste Ruler + Kleebi Joonlaud Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Ruler"; ObjectID = "LVM-kO-fVI"; - Left to Right Left to Right - Vasakult Paremale + Left to Right + Vasakult Paremale Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "Lbh-J2-qVU"; - Copy RulerCopy Ruler - Kopeeri JoonlaudKopeeri Joonlaud + Copy Ruler + Kopeeri Joonlaud Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Ruler"; ObjectID = "MkV-Pr-PK5"; - ServicesServices - TeenusedTeenused + Services + Teenused Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; - Default Default - Vaikimisi + Default + Vaikimisi Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "Nop-cj-93Q"; - MinimizeMinimize - MinimeeriMinimeeri + Minimize + Minimeeri Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "OY7-WF-poV"; - BaselineBaseline - AlgtaseAlgtase + Baseline + Algtase Class = "NSMenuItem"; title = "Baseline"; ObjectID = "OaQ-X3-Vso"; - Hide ONLYOFFICEHide ONLYOFFICE - Peida ONLYOFFICEPeida ONLYOFFICE + Hide ONLYOFFICE + Peida ONLYOFFICE Class = "NSMenuItem"; title = "Hide ONLYOFFICE"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; - Find PreviousFind Previous - Leia EelnevLeia Eelnev + Find Previous + Leia Eelnev Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "OwM-mh-QMV"; - Stop SpeakingStop Speaking - Lõpeta RääkimineLõpeta Rääkimine + Stop Speaking + Lõpeta Rääkimine Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "Oyz-dy-DGm"; - BiggerBigger - SuuremSuurem + Bigger + Suurem Class = "NSMenuItem"; title = "Bigger"; ObjectID = "Ptp-SP-VEL"; - Show FontsShow Fonts - Näita FonteNäita Fonte + Show Fonts + Näita Fonte Class = "NSMenuItem"; title = "Show Fonts"; ObjectID = "Q5e-8K-NDq"; - ZoomZoom - SuumiSuumi + Zoom + Suumi Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "R4o-n2-Eq4"; - Right to Left Right to Left - Paremalt Vasakule + Right to Left + Paremalt Vasakule Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "RB4-Sm-HuC"; - CloseClose - SulgeSulge + Close + Sulge Class = "NSButtonCell"; title = "Close"; ObjectID = "Riu-oE-8dj"; - nonenone - PuudubPuudub + none + Puudub Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "Rkd-xb-FRJ"; - LogoutLogout - Logi väljaLogi välja + Logout + Logi välja Class = "NSButtonCell"; title = "Logout"; ObjectID = "RmO-tv-UKh"; - SuperscriptSuperscript - PealiskiriPealiskiri + Superscript + Pealiskiri Class = "NSMenuItem"; title = "Superscript"; ObjectID = "Rqc-34-cIF"; - Select AllSelect All - Vali KõikVali Kõik + Select All + Vali Kõik Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "Ruw-6m-B2m"; - Jump to SelectionJump to Selection - Hüppa ValikutesseHüppa Valikutesse + Jump to Selection + Hüppa Valikutesse Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "S0p-oC-mLd"; - DocumentDocument - DokumentDokument + Document + Dokument Class = "NSMenuItem"; title = "Document"; ObjectID = "TEm-B8-gsH"; - WindowWindow - AkenAken + Window + Aken Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "Td7-aD-5lo"; - CapitalizeCapitalize - Kasuta suuri tähtiKasuta suuri tähti + Capitalize + Kasuta suuri tähti Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "UEZ-Bs-lqG"; - CenterCenter - KeskelKeskel + Center + Keskel Class = "NSMenuItem"; title = "Center"; ObjectID = "VIY-Ag-zcb"; - Hide OthersHide Others - Peida TeisedPeida Teised + Hide Others + Peida Teised Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; - ItalicItalic - KaldkiriKaldkiri + Italic + Kaldkiri Class = "NSMenuItem"; title = "Italic"; ObjectID = "Vjx-xi-njq"; - EditEdit - MuudaMuuda + Edit + Muuda Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "W48-6f-4Dl"; - UnderlineUnderline - AllajoonitudAllajoonitud + Underline + Allajoonitud Class = "NSMenuItem"; title = "Underline"; ObjectID = "WRG-CD-K1S"; - Paste and Match StylePaste and Match Style - Kleebi ja Sobita StiilKleebi ja Sobita Stiil + Paste and Match Style + Kleebi ja Sobita Stiil Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "WeT-3V-zwk"; - Find…Find… - Leia...Leia... + Find… + Leia... Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "Xz5-n4-O0W"; - Find and Replace…Find and Replace… - Leia ja Asenda...Leia ja Asenda... + Find and Replace… + Leia ja Asenda... Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "YEy-JH-Tfz"; - Default Default - Vaikimisi + Default + Vaikimisi Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "YGs-j5-SAR"; - Start SpeakingStart Speaking - Alusta RääkimistAlusta Rääkimist + Start Speaking + Alusta Rääkimist Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "Ynk-f8-cLZ"; - Align LeftAlign Left - Joonda VasakuleJoonda Vasakule + Align Left + Joonda Vasakule Class = "NSMenuItem"; title = "Align Left"; ObjectID = "ZM1-6Q-yy1"; - VersionVersion - VersioonVersioon + Version + Versioon Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version"; ObjectID = "ZbA-hc-8PE"; - Email:Email: - Email:Email: + Email: + Email: Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email:"; ObjectID = "Zsi-3o-ASl"; - ParagraphParagraph - ParagrahvParagrahv + Paragraph + Paragrahv Class = "NSMenuItem"; title = "Paragraph"; ObjectID = "ZvO-Gk-QUH"; - Print…Print… - Prindi...Prindi... + Print… + Prindi... Class = "NSMenuItem"; title = "Print…"; ObjectID = "aTl-1u-JFS"; - WindowWindow - AkenAken + Window + Aken Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "aUF-d1-5bR"; - FontFont - FontFont + Font + Font Class = "NSMenu"; title = "Font"; ObjectID = "aXa-aM-Jaq"; - Use DefaultUse Default - Kasuta vaikimisiKasuta vaikimisi + Use Default + Kasuta vaikimisi Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "agt-UL-0e3"; - Show ColorsShow Colors - Näita VärveNäita Värve + Show Colors + Näita Värve Class = "NSMenuItem"; title = "Show Colors"; ObjectID = "bgn-CT-cEk"; - FileFile - FailFail + File + Fail Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "bib-Uj-vzu"; - Use Selection for FindUse Selection for Find - Kasura Valikut et LeidaKasura Valikut et Leida + Use Selection for Find + Kasura Valikut et Leida Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "buJ-ug-pKt"; - TransformationsTransformations - MuudatusedMuudatused + Transformations + Muudatused Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "c8a-y6-VQd"; - Use NoneUse None - Ära Kasuta ÜhtegiÄra Kasuta Ühtegi + Use None + Ära Kasuta Ühtegi Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "cDB-IK-hbR"; - SelectionSelection - ValikudValikud + Selection + Valikud Class = "NSMenuItem"; title = "Selection"; ObjectID = "cqv-fj-IhA"; - Smart LinksSmart Links - Nutikad LingidNutikad Lingid + Smart Links + Nutikad Lingid Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "cwL-P1-jid"; - Make Lower CaseMake Lower Case - Tee Väikesteks TähtedeksTee Väikesteks Tähtedeks + Make Lower Case + Tee Väikesteks Tähtedeks Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "d9M-CD-aMd"; - TextText - TekstTekst + Text + Tekst Class = "NSMenu"; title = "Text"; ObjectID = "d9c-me-L2H"; - FileFile - FailFail + File + Fail Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "dMs-cI-mzQ"; - UndoUndo - Võta TagasiVõta Tagasi + Undo + Võta Tagasi Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "dRJ-4n-Yzg"; - PastePaste - KleebiKleebi + Paste + Kleebi Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "gVA-U4-sdL"; - File NameFile Name - Faili NimiFaili Nimi + File Name + Faili Nimi Class = "NSTextFieldCell"; title = "File Name"; ObjectID = "gm3-6i-EnL"; - NewNew - UusUus + New + Uus Class = "NSMenu"; title = "New"; ObjectID = "hD5-Cz-ItX"; - Smart QuotesSmart Quotes - Nutikad TsitaadidNutikad Tsitaadid + Smart Quotes + Nutikad Tsitaadid Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "hQb-2v-fYv"; - PresentationPresentation - EsitlusEsitlus + Presentation + Esitlus Class = "NSMenuItem"; title = "Presentation"; ObjectID = "hkB-TU-Ps1"; - Check Document NowCheck Document Now - Vaata Dokumenti NüüdVaata Dokumenti Nüüd + Check Document Now + Vaata Dokumenti Nüüd Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "hz2-CU-CR7"; - ServicesServices - TeenusedTeenused + Services + Teenused Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; - SmallerSmaller - VäiksemVäiksem + Smaller + Väiksem Class = "NSMenuItem"; title = "Smaller"; ObjectID = "i1d-Er-qST"; - BaselineBaseline - AlgtaseAlgtase + Baseline + Algtase Class = "NSMenu"; title = "Baseline"; ObjectID = "ijk-EB-dga"; - KernKern - TähesobitusTähesobitus + Kern + Tähesobitus Class = "NSMenuItem"; title = "Kern"; ObjectID = "jBQ-r6-VK2"; - Right to Left Right to Left - Paremalt Vasakule + Right to Left + Paremalt Vasakule Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "jFq-tB-4Kx"; - FormatFormat - FormaatFormaat + Format + Formaat Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "jxT-CU-nIS"; - ONLYOFFICEONLYOFFICE - ONLYOFFICEONLYOFFICE + ONLYOFFICE + ONLYOFFICE Class = "NSTabViewItem"; label = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "kcg-El-49G"; - CancelCancel - TühistaTühista + Cancel + Tühista Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "m0C-e9-0oc"; - Check Grammar With SpellingCheck Grammar With Spelling - Kontrolli Grammatikat koos ÕigekirjagaKontrolli Grammatikat koos Õigekirjaga + Check Grammar With Spelling + Kontrolli Grammatikat koos Õigekirjaga Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "mK6-2p-4JG"; - LigaturesLigatures - LiittähedLiittähed + Ligatures + Liittähed Class = "NSMenuItem"; title = "Ligatures"; ObjectID = "o6e-r0-MWq"; - Open RecentOpen Recent - Ava HiljutineAva Hiljutine + Open Recent + Ava Hiljutine Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "oas-Oc-fiZ"; - LoosenLoosen - LõdvendaLõdvenda + Loosen + Lõdvenda Class = "NSMenuItem"; title = "Loosen"; ObjectID = "ogc-rX-tC1"; - DeleteDelete - KustutaKustuta + Delete + Kustuta Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "pa3-QI-u2k"; - SaveSave - SalvestaSalvesta + Save + Salvesta Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "pxx-59-PXV"; - Find NextFind Next - Leia JärgmineLeia Järgmine + Find Next + Leia Järgmine Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "q09-fT-Sye"; - Page Setup…Page Setup… - Lehekülge Seaded...Lehekülge Seaded... + Page Setup… + Lehekülge Seaded... Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup…"; ObjectID = "qIS-W8-SiK"; - Check Spelling While TypingCheck Spelling While Typing - Kontrolli Õigekirja samal ajal kirjutadesKontrolli Õigekirja samal ajal kirjutades + Check Spelling While Typing + Kontrolli Õigekirja samal ajal kirjutades Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "rbD-Rh-wIN"; - Smart DashesSmart Dashes - Nutikad LisandidNutikad Lisandid + Smart Dashes + Nutikad Lisandid Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "rgM-f4-ycn"; - Copyright infoCopyright info - Autoriõiguste teaveAutoriõiguste teave + Copyright info + Autoriõiguste teave Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copyright info"; ObjectID = "sGd-zc-V0B"; - Show ToolbarShow Toolbar - Näita TööriistaribaNäita Tööriistariba + Show Toolbar + Näita Tööriistariba Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "snW-S8-Cw5"; - Data DetectorsData Detectors - Andmete LeidjaAndmete Leidja + Data Detectors + Andmete Leidja Class = "NSMenuItem"; title = "Data Detectors"; ObjectID = "tRr-pd-1PS"; - Open RecentOpen Recent - Ava HiljutineAva Hiljutine + Open Recent + Ava Hiljutine Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "tXI-mr-wws"; - KernKern - TähesobitusTähesobitus + Kern + Tähesobitus Class = "NSMenu"; title = "Kern"; ObjectID = "tlD-Oa-oAM"; - ONLYOFFICEONLYOFFICE - ONLYOFFICEONLYOFFICE + ONLYOFFICE + ONLYOFFICE Class = "NSMenu"; title = "ONLYOFFICE"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; - CutCut - LõikaLõika + Cut + Lõika Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "uRl-iY-unG"; - Check for Updates…Check for Updates… - Kontrolli UuendusiKontrolli Uuendusi + Check for Updates… + Kontrolli Uuendusi Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "ud7-wC-A79"; - Paste StylePaste Style - Kleebi StiilKleebi Stiil + Paste Style + Kleebi Stiil Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Style"; ObjectID = "vKC-jM-MkH"; - Show RulerShow Ruler - Näita JoonlaudaNäita Joonlauda + Show Ruler + Näita Joonlauda Class = "NSMenuItem"; title = "Show Ruler"; ObjectID = "vLm-3I-IUL"; - Clear MenuClear Menu - Puhasta MenüüPuhasta Menüü + Clear Menu + Puhasta Menüü Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "vNY-rz-j42"; - Make Upper CaseMake Upper Case - Tee suurteks tähtedeksTee suurteks tähtedeks + Make Upper Case + Tee suurteks tähtedeks Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "vmV-6d-7jI"; - LigaturesLigatures - LiittähedLiittähed + Ligatures + Liittähed Class = "NSMenu"; title = "Ligatures"; ObjectID = "w0m-vy-SC9"; - Align RightAlign Right - Joonda ParemaleJoonda Paremale + Align Right + Joonda Paremale Class = "NSMenuItem"; title = "Align Right"; ObjectID = "wb2-vD-lq4"; - Text CellText Cell - Teksti KastTeksti Kast + Text Cell + Teksti Kast Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "wpe-8d-5DV"; - HelpHelp - AbiAbi + Help + Abi Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "wpr-3q-Mcd"; - CopyCopy - KopeeriKopeeri + Copy + Kopeeri Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "x3v-GG-iWU"; - ProductProduct - ToodeToode + Product + Toode Class = "NSTextFieldCell"; title = "Product"; ObjectID = "xCO-ey-2lo"; - Use AllUse All - Kasuta KõikiKasuta Kõiki + Use All + Kasuta Kõiki Class = "NSMenuItem"; title = "Use All"; ObjectID = "xQD-1f-W4t"; - SpeechSpeech - KõneKõne + Speech + Kõne Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "xrE-MZ-jX0"; - Show SubstitutionsShow Substitutions - Näita AsendamisiNäita Asendamisi + Show Substitutions + Näita Asendamisi Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "z6F-FW-3nz"; - Portal:Portal: - Portaal:Portaal: + Portal: + Portaal: Class = "NSTextFieldCell"; title = "Portal:"; ObjectID = "zwS-9G-S0N"; @@ -1263,43 +1277,43 @@ Prooviperiood lõpeb %d päeva pärast. Peale seda ei saa luua ega muuta dokumen - Could not move to Applications folderCould not move to Applications folder - Ei saanud liigutada Rakenduste kaustaEi saanud liigutada Rakenduste kausta + Could not move to Applications folder + Ei saanud liigutada Rakenduste kausta No comment provided by engineer. - Do Not MoveDo Not Move - Ära LiigutaÄra Liiguta + Do Not Move + Ära Liiguta No comment provided by engineer. - I can move myself to the Applications folder if you'd like.I can move myself to the Applications folder if you'd like. - Ma saan ennast liigutada Rakenduste kausta, kui sa soovid.Ma saan ennast liigutada Rakenduste kausta, kui sa soovid. + I can move myself to the Applications folder if you'd like. + Ma saan ennast liigutada Rakenduste kausta, kui sa soovid. No comment provided by engineer. - Move to Applications FolderMove to Applications Folder - Liiguta Rakenduste KaustaLiiguta Rakenduste Kausta + Move to Applications Folder + Liiguta Rakenduste Kausta No comment provided by engineer. - Move to Applications folder in your Home folder?Move to Applications folder in your Home folder? - Liiguta Rakenduste kausta sinu Kodu kaustas?Liiguta Rakenduste kausta sinu Kodu kaustas? + Move to Applications folder in your Home folder? + Liiguta Rakenduste kausta sinu Kodu kaustas? No comment provided by engineer. - Move to Applications folder?Move to Applications folder? - Liiguta Rakenduste kausta? Liiguta Rakenduste kausta? + Move to Applications folder? + Liiguta Rakenduste kausta? No comment provided by engineer. - Note that this will require an administrator password.Note that this will require an administrator password. - Pane tähele, et see vaja andministraatori salasõna.Pane tähele, et see vaja andministraatori salasõna. + Note that this will require an administrator password. + Pane tähele, et see vaja andministraatori salasõna. No comment provided by engineer. - This will keep your Downloads folder uncluttered.This will keep your Downloads folder uncluttered. - See hoiab sinu Allalaetud failide kausta korras.See hoiab sinu Allalaetud failide kausta korras. + This will keep your Downloads folder uncluttered. + See hoiab sinu Allalaetud failide kausta korras. No comment provided by engineer. @@ -1310,8 +1324,8 @@ Prooviperiood lõpeb %d päeva pärast. Peale seda ei saa luua ega muuta dokumen - Reporter WindowReporter Window - Reporteri AkenReporteri Aken + Reporter Window + Reporteri Aken Class = "NSWindow"; title = "Reporter Window"; ObjectID = "Ygx-5K-Hn8"; @@ -1322,11 +1336,13 @@ Prooviperiood lõpeb %d päeva pärast. Peale seda ei saa luua ega muuta dokumen - ONLYOFFICEONLYOFFICEONLYOFFICEONLYOFFICE + ONLYOFFICE + ONLYOFFICE Bundle name - Copyright © 2020 Ascensio System SIA. All rights reserved.Copyright © 2020 Ascensio System SIA. All rights reserved.Autoriõigused © 2020 Ascensio System SIA. Kõik õigused kaitstud. + Copyright © 2020 Ascensio System SIA. All rights reserved. + Autoriõigused © 2020 Ascensio System SIA. Kõik õigused kaitstud. Copyright (human-readable)