diff --git a/win-linux/langs/ar_SA.ts b/win-linux/langs/ar_SA.ts
index 4b332278d..79c15d36f 100644
--- a/win-linux/langs/ar_SA.ts
+++ b/win-linux/langs/ar_SA.ts
@@ -357,7 +357,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>نموذج PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/be.ts b/win-linux/langs/be.ts
index 022a5a123..5bb8bd817 100644
--- a/win-linux/langs/be.ts
+++ b/win-linux/langs/be.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Форма PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/bg.ts b/win-linux/langs/bg.ts
index 20a59a05b..10e720f60 100644
--- a/win-linux/langs/bg.ts
+++ b/win-linux/langs/bg.ts
@@ -381,7 +381,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF формуляр (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/ca.ts b/win-linux/langs/ca.ts
index 7358d80e9..a7dee484d 100644
--- a/win-linux/langs/ca.ts
+++ b/win-linux/langs/ca.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulari PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/cs.ts b/win-linux/langs/cs.ts
index 8ffdb7484..e899b447b 100644
--- a/win-linux/langs/cs.ts
+++ b/win-linux/langs/cs.ts
@@ -381,7 +381,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF formulář (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/da.ts b/win-linux/langs/da.ts
index aa74eac90..9d19383e4 100644
--- a/win-linux/langs/da.ts
+++ b/win-linux/langs/da.ts
@@ -377,7 +377,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-formular (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/de.ts b/win-linux/langs/de.ts
index 57ec57005..8ca7d653b 100644
--- a/win-linux/langs/de.ts
+++ b/win-linux/langs/de.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-Formular (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/el_GR.ts b/win-linux/langs/el_GR.ts
index 0c7390e48..ea8d56491 100644
--- a/win-linux/langs/el_GR.ts
+++ b/win-linux/langs/el_GR.ts
@@ -366,7 +366,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Φόρμα PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/en.ts b/win-linux/langs/en.ts
index ca4a7052e..651daa22b 100644
--- a/win-linux/langs/en.ts
+++ b/win-linux/langs/en.ts
@@ -349,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF Form (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/en_GB.ts b/win-linux/langs/en_GB.ts
index 6380585dc..400e1609b 100644
--- a/win-linux/langs/en_GB.ts
+++ b/win-linux/langs/en_GB.ts
@@ -349,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF Form (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/es.ts b/win-linux/langs/es.ts
index bd505810e..007461511 100644
--- a/win-linux/langs/es.ts
+++ b/win-linux/langs/es.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulario PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/et.ts b/win-linux/langs/et.ts
index 47039f1f3..2273220d9 100644
--- a/win-linux/langs/et.ts
+++ b/win-linux/langs/et.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF vorm (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/fi.ts b/win-linux/langs/fi.ts
index 9f770f8c9..aaa56c3e4 100644
--- a/win-linux/langs/fi.ts
+++ b/win-linux/langs/fi.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-lomake (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/fr.ts b/win-linux/langs/fr.ts
index 7201bd07a..916507dcc 100644
--- a/win-linux/langs/fr.ts
+++ b/win-linux/langs/fr.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulaire PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/ga.ts b/win-linux/langs/ga.ts
index 7339dc92c..899213a7c 100644
--- a/win-linux/langs/ga.ts
+++ b/win-linux/langs/ga.ts
@@ -409,7 +409,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Foirm PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/gl.ts b/win-linux/langs/gl.ts
index 38b22a20e..41a5ea17b 100644
--- a/win-linux/langs/gl.ts
+++ b/win-linux/langs/gl.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulario PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/he.ts b/win-linux/langs/he.ts
index 6cc5fa06e..456b8b71c 100644
--- a/win-linux/langs/he.ts
+++ b/win-linux/langs/he.ts
@@ -353,7 +353,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>טופס PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/hi.ts b/win-linux/langs/hi.ts
index 299639dc6..64d1841b3 100644
--- a/win-linux/langs/hi.ts
+++ b/win-linux/langs/hi.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>पीडीएफ (*.pdf)</translation>
+        <translation>पीडीएफ फॉर्म (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/hr.ts b/win-linux/langs/hr.ts
index d0aa3db8b..378f79f12 100644
--- a/win-linux/langs/hr.ts
+++ b/win-linux/langs/hr.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF obrazac (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/hu.ts b/win-linux/langs/hu.ts
index b6e70b84b..19fa01e2a 100644
--- a/win-linux/langs/hu.ts
+++ b/win-linux/langs/hu.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF űrlap (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/hy.ts b/win-linux/langs/hy.ts
index 3c91c8d6f..eb340762d 100644
--- a/win-linux/langs/hy.ts
+++ b/win-linux/langs/hy.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF Ֆորմ (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/id.ts b/win-linux/langs/id.ts
index 1aded2abb..50c8e6bb1 100644
--- a/win-linux/langs/id.ts
+++ b/win-linux/langs/id.ts
@@ -405,7 +405,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulir PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/it_IT.ts b/win-linux/langs/it_IT.ts
index ade056ef4..a0a7f9184 100644
--- a/win-linux/langs/it_IT.ts
+++ b/win-linux/langs/it_IT.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Modulo PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/ja.ts b/win-linux/langs/ja.ts
index 0d8fd8c1b..ae3db5398 100644
--- a/win-linux/langs/ja.ts
+++ b/win-linux/langs/ja.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDFフォーム (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/ko.ts b/win-linux/langs/ko.ts
index 01c3709eb..d051643fa 100644
--- a/win-linux/langs/ko.ts
+++ b/win-linux/langs/ko.ts
@@ -361,7 +361,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF 양식 (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/lo.ts b/win-linux/langs/lo.ts
index 48d992f6c..826a41bcd 100644
--- a/win-linux/langs/lo.ts
+++ b/win-linux/langs/lo.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>ແບບຟອມ PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/lt.ts b/win-linux/langs/lt.ts
index 48da445eb..7425d41ec 100644
--- a/win-linux/langs/lt.ts
+++ b/win-linux/langs/lt.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF forma (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/lv.ts b/win-linux/langs/lv.ts
index dd225a3eb..b85864df4 100644
--- a/win-linux/langs/lv.ts
+++ b/win-linux/langs/lv.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF veidlapa (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/nl.ts b/win-linux/langs/nl.ts
index 720f76522..5826e878d 100644
--- a/win-linux/langs/nl.ts
+++ b/win-linux/langs/nl.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-formulier (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/no.ts b/win-linux/langs/no.ts
index 79cad886d..d4888735b 100644
--- a/win-linux/langs/no.ts
+++ b/win-linux/langs/no.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-skjema (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/pl.ts b/win-linux/langs/pl.ts
index 25cfdf775..fc4f2c63b 100644
--- a/win-linux/langs/pl.ts
+++ b/win-linux/langs/pl.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formularz PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/pt_BR.ts b/win-linux/langs/pt_BR.ts
index 95dcc807d..db61c8d25 100644
--- a/win-linux/langs/pt_BR.ts
+++ b/win-linux/langs/pt_BR.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulário PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/pt_PT.ts b/win-linux/langs/pt_PT.ts
index 8c12e96b8..c9e0f9d57 100644
--- a/win-linux/langs/pt_PT.ts
+++ b/win-linux/langs/pt_PT.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulário PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/ro.ts b/win-linux/langs/ro.ts
index cbb42f761..64ba9db0a 100644
--- a/win-linux/langs/ro.ts
+++ b/win-linux/langs/ro.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formular PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/ru.ts b/win-linux/langs/ru.ts
index 0a81b721c..42765ad17 100644
--- a/win-linux/langs/ru.ts
+++ b/win-linux/langs/ru.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-форма (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/si.ts b/win-linux/langs/si.ts
index 3981c2c18..0c9d1f59a 100644
--- a/win-linux/langs/si.ts
+++ b/win-linux/langs/si.ts
@@ -381,7 +381,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF පෝරමය (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/sk.ts b/win-linux/langs/sk.ts
index cbf8ca378..595dc0381 100644
--- a/win-linux/langs/sk.ts
+++ b/win-linux/langs/sk.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulár PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/sl.ts b/win-linux/langs/sl.ts
index 6b90f5cfe..fd08fbef2 100644
--- a/win-linux/langs/sl.ts
+++ b/win-linux/langs/sl.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF obrazec (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/sq.ts b/win-linux/langs/sq.ts
index 27948acf9..d7dc9355a 100644
--- a/win-linux/langs/sq.ts
+++ b/win-linux/langs/sq.ts
@@ -349,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formë PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts b/win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts
index 86063746e..9959a9cf9 100644
--- a/win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts
+++ b/win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts
@@ -357,7 +357,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF образац (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts b/win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts
index 6183018f0..4653fe54e 100644
--- a/win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts
+++ b/win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts
@@ -357,7 +357,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF obrazac (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/sv.ts b/win-linux/langs/sv.ts
index 62bff802e..3158cd48b 100644
--- a/win-linux/langs/sv.ts
+++ b/win-linux/langs/sv.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-formulär (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/tr.ts b/win-linux/langs/tr.ts
index a2d84b9e5..91af061f4 100644
--- a/win-linux/langs/tr.ts
+++ b/win-linux/langs/tr.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF Formu (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/uk.ts b/win-linux/langs/uk.ts
index 6258ae712..b4e5872cd 100644
--- a/win-linux/langs/uk.ts
+++ b/win-linux/langs/uk.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-форма (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/ur.ts b/win-linux/langs/ur.ts
index 2fcc23966..c7549c1c6 100644
--- a/win-linux/langs/ur.ts
+++ b/win-linux/langs/ur.ts
@@ -349,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>پی ڈی ایف (*.pdf)</translation>
+        <translation>پی ڈی ایف فارم (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/vi.ts b/win-linux/langs/vi.ts
index a7bf2c510..58e028369 100644
--- a/win-linux/langs/vi.ts
+++ b/win-linux/langs/vi.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>Mẫu PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/zh_CN.ts b/win-linux/langs/zh_CN.ts
index c075df859..cfc16c9dc 100644
--- a/win-linux/langs/zh_CN.ts
+++ b/win-linux/langs/zh_CN.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF 表单 (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>
diff --git a/win-linux/langs/zh_TW.ts b/win-linux/langs/zh_TW.ts
index 2ec89f40c..77037ffe7 100644
--- a/win-linux/langs/zh_TW.ts
+++ b/win-linux/langs/zh_TW.ts
@@ -381,7 +381,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="82"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>PDF (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF 表格 (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="89"/>