mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/desktop-apps.git
synced 2026-04-07 14:09:22 +08:00
[win-linux] update .ts files
This commit is contained in:
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CAscApplicationManagerWrapper</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1354"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1365"/>
|
||||
<source>Presenter View</source>
|
||||
<translation>ඉදිරිපත්කරුගේ දැක්ම</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -21,23 +21,23 @@
|
||||
<translation type="obsolete">ලෙස සුරකින්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1888"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1906"/>
|
||||
<source>You must restart the application for the settings to take effect.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2177"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2179"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2238"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2240"/>
|
||||
<source>Document%1.docx</source>
|
||||
<translation>ලේඛනය%1.docx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2183"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2244"/>
|
||||
<source>Book%1.xlsx</source>
|
||||
<translation>පොත%1.xlsx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2185"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2246"/>
|
||||
<source>Presentation%1.pptx</source>
|
||||
<translation>සමර්පණය%1.pptx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -61,8 +61,8 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CAscTabWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/components/asctabwidget.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="910"/>
|
||||
<location filename="../src/components/asctabwidget.cpp" line="691"/>
|
||||
<source>Document</source>
|
||||
<translation>විවෘත වෙමින්...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -192,27 +192,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CEditorWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="153"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="155"/>
|
||||
<source>Open main window</source>
|
||||
<translation>ප්රධාන කවුළුව අරින්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="571"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="575"/>
|
||||
<source>Document must be saved to continue.<br>Save the document?</source>
|
||||
<translation>ඉදිරියට යාමට ලේඛනය සුරැකිය යුතුය. <br>ලේඛනය සුරකින්නද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="661"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="665"/>
|
||||
<source>Print Document</source>
|
||||
<translation>ලේඛනය මුද්රණය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="870"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="874"/>
|
||||
<source>Document must be saved firstly.</source>
|
||||
<translation>පළමුව ලේඛනය සුරැකිය යුතුය.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>%1 has been changed. Save changes?</source>
|
||||
<translation>%1 දැනටමත් පවතී.<br>ඔබට වෙනස්කම් සුරැකීමට වුවමනාද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -225,12 +225,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CEditorWindowPrivate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="612"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="616"/>
|
||||
<source>There are no printers available</source>
|
||||
<translation>කිසිදු මුද්රකයක් නැත</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="727"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="731"/>
|
||||
<source>There are no pages set to print.</source>
|
||||
<translation>මුද්රණයට කිසිදු පිටුවක් සකස් කර නැත.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -475,40 +475,45 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="244"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Text documents</source>
|
||||
<translation>පෙළ ලේඛනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="370"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="351"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Spreadsheets</source>
|
||||
<translation>පැතුරුම්පත්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Presentations</source>
|
||||
<translation>සමර්පණ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Visio diagram</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="253"/>
|
||||
<source>Web Page</source>
|
||||
<translation>වියමන පිටුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>Text files</source>
|
||||
<translation>පෙළ ගොනු</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="373"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="374"/>
|
||||
<source>All supported files</source>
|
||||
<translation>සහාය දක්වන සියළු ගොනු</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -536,44 +541,44 @@
|
||||
<translation>තේමාවේ ගොනුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Open Document</source>
|
||||
<translation>ලේඛනය අරින්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="303"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>All Images</source>
|
||||
<translation>සියළු රූප</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;Tiff (*.tiff *.tif)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="316"/>
|
||||
<source>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp)</source>
|
||||
<translation>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;චලරූ (*.gif);;Bmp (*.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="325"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="334"/>
|
||||
<source>Plugin file (*.plugin)</source>
|
||||
<translation>පේනු ගොනුව (*.plugin)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="391"/>
|
||||
<source>Video file</source>
|
||||
<translation>දෘශ්යක ගොනුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Audio file</source>
|
||||
<translation>ශ්රව්ය ගොනුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="412"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="413"/>
|
||||
<source>Select Folder</source>
|
||||
<translation>බහාලුමක් තෝරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -581,58 +586,64 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="623"/>
|
||||
<source>Main Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>More than one document is open.<br>Close the window anyway?</source>
|
||||
<translation>ලේඛනයකට වඩා විවෘතයි.<br>කෙසේ වුවත් කවුළුව වසන්න ද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Don't ask again.</source>
|
||||
<translation>නැවත අසන්න එපා.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="843"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="946"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="986"/>
|
||||
<source>File format not supported.</source>
|
||||
<translation>ගොනුවේ ආකෘතියට සහාය නොදක්වයි.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="827"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="970"/>
|
||||
<source>%1 doesn't exists!<br>Remove file from the list?</source>
|
||||
<translation>%1 නොතිබේ. එය යළි නම් කර, ගෙන ගොස් හෝ මකා දමා විය හැකිය. <br>ඔබට ලැයිස්තුවෙන් ගොනුව ඉවත් කිරීමට අවශ්යද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1043"/>
|
||||
<source>Document must be saved firstly.</source>
|
||||
<translation>පළමුව ලේඛනය සුරැකිය යුතුය.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1035"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1204"/>
|
||||
<source>Document must be saved to continue.<br>Save the document?</source>
|
||||
<translation>ඉදිරියට යාමට ලේඛනය සුරැකිය යුතුය. <br>ලේඛනය සුරකින්නද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1141"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1310"/>
|
||||
<source>There are no printers available</source>
|
||||
<translation>කිසිදු මුද්රකයක් නැත</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1201"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Print Document</source>
|
||||
<translation>ලේඛනය මුද්රණය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1267"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1436"/>
|
||||
<source>There are no pages set to print.</source>
|
||||
<translation>මුද්රණයට කිසිදු පිටුවක් සකස් කර නැත.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1403"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1574"/>
|
||||
<source>Sign Up</source>
|
||||
<translation>ද්වාරය සාදන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1682"/>
|
||||
<source>%1 is modified.<br>Do you want to keep changes?</source>
|
||||
<translation>%1 සංශෝධිතයි. <br>ඔබට වෙනස්කම් සුරැකීමට වුවමනාද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -645,6 +656,54 @@
|
||||
<translation>බලපත්රය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CMenu</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Close saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="374"/>
|
||||
<source>Close all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Show in folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ෆෝල්ඩරයේ පෙන්වන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Move to start</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Move to end</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="378"/>
|
||||
<source>Unpin tab to window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="379"/>
|
||||
<source>Pin to tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmenu.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Create new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CMessage</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -887,12 +946,13 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper_private.h" line="252"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper_private.h" line="253"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1025"/>
|
||||
<source>%1 doesn't exists!<br>Remove file from the list?</source>
|
||||
<translation>%1 නොතිබේ. එය යළි නම් කර, ගෙන ගොස් හෝ මකා දමා විය හැකිය. <br>ඔබට ලැයිස්තුවෙන් ගොනුව ඉවත් කිරීමට අවශ්යද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper_private.h" line="295"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper_private.h" line="296"/>
|
||||
<source>File %1 cannot be opened or doesn't exists.</source>
|
||||
<translation>%1 ගොනුව ඇරීමට නොහැකිය හෝ නොපවතී.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -917,7 +977,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="276"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="791"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="934"/>
|
||||
<source>Access to file '%1' is denied!</source>
|
||||
<translation>'%1' ගොනුවට ප්රවේශය ප්රතිෂේධනය කර ඇත!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1013,48 +1073,48 @@
|
||||
<translation>ගොනු ප්රතිස්ථාපනය ඇරඹීමේදී දෝෂයක් මතු විය: යාවත්කාල සේවාව හමු නොවිණි!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="121"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="124"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>අවලංගු</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="122"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="125"/>
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<translation>ඔව්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="123"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="126"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation>නැහැ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="124"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="127"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>හරි</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="125"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="128"/>
|
||||
<source>Skip</source>
|
||||
<translation>මඟහරින්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="126"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="129"/>
|
||||
<source>Buy Now</source>
|
||||
<translation>මිලදී ගන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="130"/>
|
||||
<source>Activate</source>
|
||||
<translation>සක්රියනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="128"/>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="131"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>ඉදිරියට</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/platform_linux/xdgdesktopportal.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../src/platform_linux/xdgdesktopportal.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>An error occurred while opening the portal:<br>%1</source>
|
||||
<translation>ද්වාරය විවෘත කිරීමේදී දෝෂයක් මතු විය:<br>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1067,7 +1127,7 @@
|
||||
<translation type="obsolete">&හරි</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="380"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>File %1 is already loaded. Replace it?</source>
|
||||
<translation>%1 ගොනුව දැනටමත් පූරණය වී ඇත. ප්රතිස්ථාපනය කරන්නද?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1093,12 +1153,12 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/platform_linux/gtkprintdialog.cpp" line="586"/>
|
||||
<location filename="../src/platform_win/printdialog.cpp" line="527"/>
|
||||
<location filename="../src/platform_win/printdialog.cpp" line="534"/>
|
||||
<source>Specified range %1-%2 exceeds document limits: maximum number of pages is %3</source>
|
||||
<translation>%1-%2 නිරූපිත පරාසය ලේඛනයේ සීමා ඉක්මවයි: උපරිම පිටු ගණන %3 කි</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/platform_win/printdialog.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../src/platform_win/printdialog.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Unable to open print dialog:<br>%1</source>
|
||||
<translation>මුද්රණ කවුළුව විවෘත කිරීමට නොහැකිය:<br>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1135,6 +1195,12 @@
|
||||
<source>Do not show this message again</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/platform_linux/singleapplication.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>There are unsaved documents</source>
|
||||
<comment>SingleApplication</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtMsg</name>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user