diff --git a/common/loginpage/src/locale.js b/common/loginpage/src/locale.js
index 7dbbfd138..806034c2e 100644
--- a/common/loginpage/src/locale.js
+++ b/common/loginpage/src/locale.js
@@ -377,6 +377,76 @@ var de = {
,strVersion: 'version'
};
+var it_IT = {
+ welWelcome: 'Benvenuti su ONLYOFFICE Desktop Editors!',
+ welDescr: 'Una nuova soluzione veloce per lavorare con documenti usando ONLYOFFICE.',
+ btnConnect: 'Connetti',
+ textHavePortal: 'Sei già un utente ONLYOFFICE?',
+ btnCreatePortal: 'Fai una prova gratuita',
+ btnAddPortal: 'Aggiungi Portale',
+ btnLogin: 'Login',
+ btnBrowse: 'Sfoglia',
+ btnNext: 'Successivo',
+ portalEmptyTitle: 'Modifica simultanea dei documenti in tempo reale',
+ portalEmptyDescr: 'Lavora sullo stesso documento contemporaneamente con i tuoi compagni di squadra. Scegli tra la modifica in tempo reale rapida o rigorosa, la chat nel tuo documento o aggiungi commenti ad esso.',
+ portalListTitle: 'Portali Connessi',
+ textNoFiles: 'Non ci sono file',
+ listRecoveryTitle:'Recupera files',
+ listRecentFileTitle:'File Recenti',
+ listRecentDirTitle:'Cartelle Recenti',
+ menuFileOpen: 'Apri',
+ menuFileExplore: 'Mostra nella cartella',
+ menuRemoveModel: 'Rimuovi dalla lista',
+ menuClear: 'Svuota',
+ menuLogout: 'Logout',
+ textMyComputer: 'Il mio Computer',
+ textThrough: 'attraverso',
+ linkForgotPass: 'Password dimenticata?',
+ linkCreatePortal: 'Crea Portale',
+ linkResend: 'Invia nuovamente il codice',
+ linkChangePhone: 'Cambia numero di telefono',
+ loginTitleStart: 'Connetti al portale',
+ loginTitleConnectTo: 'Login su $1',
+ loginTitleAssignPhone: 'Inserisci Numero di telefono cellulare',
+ loginTitleApplyCode: 'Conferma numero di telefono',
+ errLogin: 'email or password errati',
+ errLoginPortal: 'Controlla il nome del portale',
+ errLoginEmail: 'Controlla l\'indirizzo email',
+ errLoginServer: 'Risposta del server errata durante l\'accesso',
+ errLoginAuth: 'Errore nella query delle informazioni dell\'utente',
+ errLoginPass: 'Controlla la password',
+ errLoginWrongPhone: 'Formato del numero di telefono errato',
+ pshPortal: 'portale',
+ pshEmail: 'email',
+ pshPass: 'password',
+ pshPhone: 'numero di telefono',
+ pshCode: 'codice dal messaggio di testo',
+ loginNoteAssignPhone: 'L\'autenticazione a due fattori è abilitata per fornire ulteriore sicurezza del portale. Inserisci il tuo numero di cellulare per continuare a lavorare sul portale. Il numero di cellulare deve essere inserito utilizzando un formato internazionale con prefisso internazionale.',
+ loginNoteApplyCode: 'L\'autenticazione a due fattori è abilitata. Il codice è stato inviato al numero $1.',
+ newDoc: 'DOCUMENTO',
+ newXlsx: 'FOGLIO DI CALCOLO',
+ newPptx: 'PRESENTAZIONE',
+ actCreateNew: 'Crea nuovo',
+ actRecentFiles: 'File recenti',
+ actOpenLocal: 'Apri file locale',
+ actConnectTo: 'Condividi e collabora',
+ actActivate: 'Attiva',
+ actAbout: 'Informazioni su',
+ licKeyHolder: 'digitare activation key',
+ btnActivate: 'Attiva',
+ licGetLicense: 'Get license now',
+ licPanelTitle: 'Inserisci product key',
+ licPanelDescr: 'Il codice prodotto è stato inviato all\'indirizzo e-mail specificato durante l\'acquisto.'
+ ,adsToolItem1: 'Cronologia delle versioni'
+ ,adsTitle1: 'Visualizza o ripristina versioni precedenti del documento'
+ ,adsDescr1: 'Torna indietro nel tempo: visualizza le versioni precedenti del documento, tiene traccia delle modifiche più piccole e dei relativi autori. Ripristina una versione precedente del tuo file se necessario.'
+ ,adsToolItem2: 'Collaborative review'
+ ,adsTitle2: 'Lascia che i tuoi compagni di squadra rivedano i documenti nel cloud'
+ ,adsDescr2: 'Dimentica l\'invio di file da rivedere via email. Concedi un accesso rapido al documento senza lasciare l\'editor desktop. Lascia che altri suggeriscano correzioni. Accetta o rifiuta le modifiche.'
+ ,checkUpdates: 'Controlla gli aggiornamenti'
+ ,strVersion: 'versione'
+};
+
var fr = {
welWelcome: 'Bienvenue sur ONLYOFFICE Desktop Editors!',
welDescr: 'Une nouvelle solution rapide pour travailler sur des documents en utilisant votre ONLYOFFICE.',
diff --git a/macos/Localization/de.xliff b/macos/Localization/de.xliff
old mode 100644
new mode 100755
index 40b38ee11..d93e3fab9
--- a/macos/Localization/de.xliff
+++ b/macos/Localization/de.xliff
@@ -17,32 +17,32 @@
Find
- Finden
+ Suchen
Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "1b7-l0-nxx";
Lower
- Senken
+ Tiefer
Class = "NSMenuItem"; title = "Lower"; ObjectID = "1tx-W0-xDw";
Raise
- Erhöhen
+ Höher
Class = "NSMenuItem"; title = "Raise"; ObjectID = "2h7-ER-AoG";
Transformations
- Transformationen
+ Änderungen
Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "2oI-Rn-ZJC";
Spelling
- Spelling
+ Rechtschreibung
Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "3IN-sU-3Bg";
Use Default
- Den Standard verwenden
+ Standardeinstellungen verwenden
Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "3Om-Ey-2VK";
@@ -52,11 +52,12 @@
Find
- Finden
+ Suchen
Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "4EN-yA-p0u";
License Agreement
+ Lizenzvereinbarung
Class = "NSMenuItem"; title = "License Agreement"; ObjectID = "4et-TX-a4m";
@@ -71,7 +72,7 @@
Copy Style
- Stil kopieren
+ Format übertragen
Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Style"; ObjectID = "5Vv-lz-BsD";
@@ -81,11 +82,12 @@
Redo
- Überarbeiten
+ Wiederholen
Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "6dh-zS-Vam";
License agreement
+ Lizenzvereinbarung
Class = "NSButtonCell"; title = "License agreement"; ObjectID = "8Ga-Cu-VGe";
@@ -95,31 +97,32 @@
New
+ Neu
Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "9aQ-wl-gjS";
none
- kein
+ Keine
Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "9i7-kj-42B";
Substitutions
- Substitutionen
+ Ersetzungen
Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "9ic-FL-obx";
Smart Copy/Paste
- Smart Copy/Paste
+ Intelligentes Kopieren/Einfügen
Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "9yt-4B-nSM";
Tighten
- Spannen
+ Enger stellen
Class = "NSMenuItem"; title = "Tighten"; ObjectID = "46P-cB-AYj";
Correct Spelling Automatically
- Spelling automatisch korrigieren
+ Automatische Rechtschreibkorrektur
Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "78Y-hA-62v";
@@ -144,10 +147,12 @@
Acknowledgments
+ Bestätigungen
Class = "NSMenuItem"; title = "Acknowledgments"; ObjectID = "CJU-dx-a9l";
Spreadsheet
+ Tabelle
Class = "NSMenuItem"; title = "Spreadsheet"; ObjectID = "DOj-j9-dza";
@@ -167,7 +172,7 @@
Product Help
- ONLYOFFICE Hilfe
+ Hilfe bei Fragen zum Produkt
Class = "NSMenuItem"; title = "Product Help"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum";
@@ -177,7 +182,7 @@
Substitutions
- Substitutionen
+ Ersetzungen
Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "FeM-D8-WVr";
@@ -197,7 +202,7 @@
Use Default
- Standard verwenden
+ Standardeinstellungen übernehmen
Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "GUa-eO-cwY";
@@ -212,27 +217,27 @@
View
- Aussicht
+ Anzeigen
Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "H8h-7b-M4v";
Text Replacement
- Textersetzung
+ Text ersetzen
Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "HFQ-gK-NFA";
Show Spelling and Grammar
- Rechtschreibung und Grammatik zeigen
+ Rechtschreibung und Grammatik anzeigen
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "HFo-cy-zxI";
View
- Aussicht
+ Anzeigen
Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "HyV-fh-RgO";
Subscript
- Unterer Index
+ Tiefstellen
Class = "NSMenuItem"; title = "Subscript"; ObjectID = "I0S-gh-46l";
@@ -247,32 +252,32 @@
Justify
- Rechtfertigen
+ Ausrichten
Class = "NSMenuItem"; title = "Justify"; ObjectID = "J5U-5w-g23";
Use None
- Kein Verwenden
+ Keine Verwenden
Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "J7y-lM-qPV";
Revert to Saved
- Zurück zu Gespeichert
+ Zurück zu Gespeicherte
Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "KaW-ft-85H";
Show All
- Alle Zeigen
+ Alle anzeigen
Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS";
Bring All to Front
- Alle nach Vorne Bringen
+ Alle nach vorne bringen
Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ";
Paste Ruler
- Ruler Fügen
+ Lineal einfügen
Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Ruler"; ObjectID = "LVM-kO-fVI";
@@ -282,7 +287,7 @@
Copy Ruler
- Ruler Kopieren
+ Lineal kopieren
Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Ruler"; ObjectID = "MkV-Pr-PK5";
@@ -302,22 +307,22 @@
Baseline
- Grundlinie
+ Ausgangswert
Class = "NSMenuItem"; title = "Baseline"; ObjectID = "OaQ-X3-Vso";
Hide ONLYOFFICE
- ONLYOFFICE Verstecken
+ ONLYOFFICE verbergen
Class = "NSMenuItem"; title = "Hide ONLYOFFICE"; ObjectID = "Olw-nP-bQN";
Find Previous
- Vorheriges Suchen
+ Letztes Ergebnis anzeigen
Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "OwM-mh-QMV";
Stop Speaking
- Zu Sprechen Aufhören
+ Sprachfunktion beenden
Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "Oyz-dy-DGm";
@@ -327,26 +332,27 @@
Show Fonts
- Schriften Anzeigen
+ Schriften anzeigen
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Fonts"; ObjectID = "Q5e-8K-NDq";
Zoom
- Zoomen
+ Vergrößern
Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "R4o-n2-Eq4";
Right to Left
- Rechts nach Links
+ Rechts nach links
Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "RB4-Sm-HuC";
Close
+ Schließen
Class = "NSButtonCell"; title = "Close"; ObjectID = "Riu-oE-8dj";
none
- kein
+ Keine
Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "Rkd-xb-FRJ";
@@ -356,21 +362,22 @@
Superscript
- Superscript
+ Hochstellen
Class = "NSMenuItem"; title = "Superscript"; ObjectID = "Rqc-34-cIF";
Select All
- Alle Auswählen
+ Alles auswählen
Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "Ruw-6m-B2m";
Jump to Selection
- Wechseln zu Auswahl
+ Zu Auswahl wechseln
Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "S0p-oC-mLd";
Document
+ Dokument
Class = "NSMenuItem"; title = "Document"; ObjectID = "TEm-B8-gsH";
@@ -380,17 +387,17 @@
Capitalize
- Kapitalisieren
+ Großschreibung
Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "UEZ-Bs-lqG";
Center
- Zum Zentrum
+ Zentrieren
Class = "NSMenuItem"; title = "Center"; ObjectID = "VIY-Ag-zcb";
Hide Others
- Andere Verstecken
+ Andere ausblenden
Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO";
@@ -405,22 +412,22 @@
Underline
- Unterstreichen
+ Unterstrichen
Class = "NSMenuItem"; title = "Underline"; ObjectID = "WRG-CD-K1S";
Paste and Match Style
- Einsetzen und Stil Anpassen
+ Einfügen und Format übernehmen
Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "WeT-3V-zwk";
Find…
- Finden…
+ Suchen…
Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "Xz5-n4-O0W";
Find and Replace…
- Finden and Ersetzen…
+ Suchen und ersetzen...
Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "YEy-JH-Tfz";
@@ -430,21 +437,22 @@
Start Speaking
- Zu Sprechen Beginnen
+ Sprachfunktion starten
Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "Ynk-f8-cLZ";
Align Left
- Links Ausrichten
+ Linksbündig
Class = "NSMenuItem"; title = "Align Left"; ObjectID = "ZM1-6Q-yy1";
Version
+ Version
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version"; ObjectID = "ZbA-hc-8PE";
Email:
- Email:
+ E-Mail:
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email:"; ObjectID = "Zsi-3o-ASl";
@@ -469,7 +477,7 @@
Use Default
- Standard Verwenden
+ Standardeinstellungen übernehmen
Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "agt-UL-0e3";
@@ -489,12 +497,12 @@
Transformations
- Transformationen
+ Änderungen
Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "c8a-y6-VQd";
Use None
- Kein Verwenden
+ Keine Verwenden
Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "cDB-IK-hbR";
@@ -509,7 +517,7 @@
Make Lower Case
- Kleinschreibung Machen
+ Kleinschreibung
Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "d9M-CD-aMd";
@@ -524,7 +532,7 @@
Undo
- Rückgängig Machen
+ Rückgängig
Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "dRJ-4n-Yzg";
@@ -539,20 +547,22 @@
New
+ Neu
Class = "NSMenu"; title = "New"; ObjectID = "hD5-Cz-ItX";
Smart Quotes
- Smart Quotes
+ Intelligente Anführungszeichen
Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "hQb-2v-fYv";
Presentation
+ Präsentation
Class = "NSMenuItem"; title = "Presentation"; ObjectID = "hkB-TU-Ps1";
Check Document Now
- Dokument Jetzt Prüfen
+ Dokument jetzt überprüfen
Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "hz2-CU-CR7";
@@ -567,17 +577,17 @@
Baseline
- Grundlinie
+ Ausgangswert
Class = "NSMenu"; title = "Baseline"; ObjectID = "ijk-EB-dga";
Kern
- Kern
+ Überhang
Class = "NSMenuItem"; title = "Kern"; ObjectID = "jBQ-r6-VK2";
Right to Left
- Rechts nach Links
+ Rechts nach links
Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "jFq-tB-4Kx";
@@ -592,6 +602,7 @@
START
+ BEGINNEN
Class = "NSButtonCell"; title = "START"; ObjectID = "llV-Yc-IJ4";
@@ -601,22 +612,22 @@
Check Grammar With Spelling
- Grammatik und Rechtschreibung Prüfen
+ Grammatik und Rechtschreibung prüfen
Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "mK6-2p-4JG";
Ligatures
- Ligaturen
+ Doppelbuchstaben
Class = "NSMenuItem"; title = "Ligatures"; ObjectID = "o6e-r0-MWq";
Open Recent
- Letzte Öffnen
+ Kürzlich verwendete Dateien öffnen
Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "oas-Oc-fiZ";
Loosen
- Schwächen
+ Lockern
Class = "NSMenuItem"; title = "Loosen"; ObjectID = "ogc-rX-tC1";
@@ -626,41 +637,42 @@
Save
- Speichern…
+ Speichern
Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "pxx-59-PXV";
Find Next
- Nächstes Finden
+ Weitersuchen
Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "q09-fT-Sye";
Page Setup…
- Seiteneinrichtung…
+ Seite einrichten...
Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup…"; ObjectID = "qIS-W8-SiK";
ONLYOFFICE
- ONLYOFFICE
+ ONLYOFFICE
Class = "NSTextFieldCell"; title = "ONLYOFFICE "; ObjectID = "rG1-93-HjS";
Check Spelling While Typing
- Rechtschreibprüfung während der Eingabe
+ Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen
Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "rbD-Rh-wIN";
Smart Dashes
- Smart Striche
+ Intelligente Bindestriche
Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "rgM-f4-ycn";
Copyright info
+ Copyright-Informationen
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copyright info"; ObjectID = "sGd-zc-V0B";
Show Toolbar
- Symbolleiste Anzeigen
+ Symbolleiste anzeigen
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "snW-S8-Cw5";
@@ -670,12 +682,12 @@
Open Recent
- Letzte Öffnen
+ Kürzlich verwendete Dateien öffnen
Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "tXI-mr-wws";
Kern
- Kern
+ Überhang
Class = "NSMenu"; title = "Kern"; ObjectID = "tlD-Oa-oAM";
@@ -685,46 +697,47 @@
Cut
- Schneiden
+ Ausschneiden
Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "uRl-iY-unG";
Check for Updates…
+ Nach Updates suchen
Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "ud7-wC-A79";
Paste Style
- Stil Enfügen
+ Format einfügen
Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Style"; ObjectID = "vKC-jM-MkH";
Show Ruler
- Ruler Anzeigen
+ Lineal anzeigen
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Ruler"; ObjectID = "vLm-3I-IUL";
Clear Menu
- Menu Reinigen
+ Menü löschen
Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "vNY-rz-j42";
Make Upper Case
- Großbuchstaben Machen
+ Großschreibung
Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "vmV-6d-7jI";
Ligatures
- Ligaturen
+ Doppelbuchstaben
Class = "NSMenu"; title = "Ligatures"; ObjectID = "w0m-vy-SC9";
Align Right
- Rechts Ausrichten
+ Rechtsbündig
Class = "NSMenuItem"; title = "Align Right"; ObjectID = "wb2-vD-lq4";
Text Cell
- Text Sektion
+ Textzelle
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "wpe-8d-5DV";
@@ -739,21 +752,22 @@
Product
+ Produkt
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Product"; ObjectID = "xCO-ey-2lo";
Use All
- Alle Verwenden
+ Alle verwenden
Class = "NSMenuItem"; title = "Use All"; ObjectID = "xQD-1f-W4t";
Speech
- Rede
+ Sprache
Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "xrE-MZ-jX0";
Show Substitutions
- Auswechslungen Anzeigen
+ Ersetzungen anzeigen
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "z6F-FW-3nz";
@@ -770,6 +784,7 @@
ONLYOFFICE Reporter Window
+ ONLYOFFICE Berichtefenster
Class = "NSWindow"; title = "ONLYOFFICE Reporter Window"; ObjectID = "Ygx-5K-Hn8";
@@ -781,9 +796,11 @@
ONLYOFFICE
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
+ Copyright © 2018 Ascensio System SIA. Alle Rechte vorbehalten.
@@ -794,101 +811,102 @@
%@ Help
- %@ Help
+ %@ Hilfe
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Über %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Bestätigungen
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Abbrechen
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ CSV (Dateiformat)
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Portal erstellen
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Löschen und beenden
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ DjVu-Datei
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Möchten Sie die Änderungen an "%@“ speichern?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Dokument %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Datei "%@" kann nicht geöffnet werden oder existiert nicht.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Dateiformat:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Die Datei kann nicht geöffnet werden.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ %@ verbergen
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Wenn Sie Ihre Dokumente nicht überprüfen, gehen alle Änderungen verloren.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Lizenzvereinbarung
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Mobipocket eBook
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Nein
No comment provided by engineer.
@@ -898,130 +916,132 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE kostenlos
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Openoffice-Dokument
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ OpenOffice-Präsentation
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Openoffice-Tabelle
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Öffnen
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Pdf-Datei
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Einfacher Text
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ PowerPoint-Präsentation
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Wird vorbereitet...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Präsentation %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ %@ beenden
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Änderungen überprüfen...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Rich-Text-Dokument
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Tabelle %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Nicht bestätigt
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Ohne Namen
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Version %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Webseite
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Word 2007
No comment provided by engineer.
XML Paper Specification
- XML Paper Specification
+ XPS (Dateiformat)
No comment provided by engineer.
Yes
- Yes
+ Ja
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Sie haben %1$ld %2$@ Dokumente mit nicht bestätigten Änderungen. Möchten Sie diese Änderungen vor dem Beenden überprüfen?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Wenn Sie Ihre Änderungen nicht speichern, gehen alle Änderungen verloren.
No comment provided by engineer.
@@ -1037,7 +1057,7 @@
Copyright © АО Novyye Kommunikatsionnyye Tekhnologii. 2017 All rights reserved.
- © АО "Novyye Kommunikatsionnyye Tekhnologii" 2017 All rights reserved.
+ Copyright © АО Novyye Kommunikatsionnyye Tekhnologii 2018. Alle Rechte vorbehalten.
%@ Help
- %@ Help
+ %@ Hilfe
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Über %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Bestätigungen
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Abbrechen
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ CSV (Dateiformat)
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Portal erstellen
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Löschen und beenden
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ DjVu-Datei
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Möchten Sie die Änderungen an "%@“ speichern?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Dokument %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Datei "%@" kann nicht geöffnet werden oder existiert nicht.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Dateiformat:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Die Datei kann nicht geöffnet werden.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ %@ verbergen
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Wenn Sie Ihre Dokumente nicht überprüfen, gehen alle Änderungen verloren.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Lizenzvereinbarung
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Mobipocket eBook
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Nein
No comment provided by engineer.
@@ -1152,130 +1173,132 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE kostenlos
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Openoffice-Dokument
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ OpenOffice-Präsentation
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Openoffice-Tabelle
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Öffnen
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Pdf-Datei
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Einfacher Text
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ PowerPoint-Präsentation
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Wird vorbereitet...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Präsentation %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ %@ beenden
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Änderungen überprüfen...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Rich-Text-Dokument
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Tabelle %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Nicht bestätigt
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Ohne Namen
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Version %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Webseite
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Word 2007
No comment provided by engineer.
XML Paper Specification
- XML Paper Specification
+ XPS (Dateiformat)
No comment provided by engineer.
Yes
- Yes
+ Ja
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Sie haben %1$ld %2$@ Dokumente mit nicht bestätigten Änderungen. Möchten Sie diese Änderungen vor dem Beenden überprüfen?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Wenn Sie Ihre Änderungen nicht speichern, gehen alle Änderungen verloren.
No comment provided by engineer.
$(PRODUCT_NAME)
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
+ Copyright © 2018 Ascensio System SIA. Alle Rechte vorbehalten.
%@ Help
- %@ Help
+ %@ Hilfe
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Über %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Bestätigungen
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Abbrechen
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ CSV (Dateiformat)
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Portal erstellen
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Löschen und beenden
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ DjVu-Datei
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Möchten Sie die Änderungen an "%@“ speichern?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Dokument %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Datei "%@" kann nicht geöffnet werden oder existiert nicht.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Dateiformat:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Die Datei kann nicht geöffnet werden.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ %@ verbergen
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Wenn Sie Ihre Dokumente nicht überprüfen, gehen alle Änderungen verloren.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Lizenzvereinbarung
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Mobipocket eBook
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Nein
No comment provided by engineer.
@@ -1410,130 +1436,132 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE kostenlos
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Openoffice-Dokument
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ OpenOffice-Präsentation
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Openoffice-Tabelle
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Öffnen
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Pdf-Datei
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Einfacher Text
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ PowerPoint-Präsentation
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Wird vorbereitet...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Präsentation %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ %@ beenden
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Änderungen überprüfen...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Rich-Text-Dokument
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Tabelle %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Nicht bestätigt
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Ohne Namen
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Version %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Webseite
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Word 2007
No comment provided by engineer.
XML Paper Specification
- XML Paper Specification
+ XPS (Dateiformat)
No comment provided by engineer.
Yes
- Yes
+ Ja
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Sie haben %1$ld %2$@ Dokumente mit nicht bestätigten Änderungen. Möchten Sie diese Änderungen vor dem Beenden überprüfen?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Wenn Sie Ihre Änderungen nicht speichern, gehen alle Änderungen verloren.
No comment provided by engineer.
ONLYOFFICE Reporter Window
+ Ventana para reportar ONLYOFFICE
Class = "NSWindow"; title = "ONLYOFFICE Reporter Window"; ObjectID = "Ygx-5K-Hn8";
ONLYOFFICE
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
+ Copyright © 2018 Ascensio System SIA. Todos los derechos reservados.
%@ Help
- %@ Help
+ %@ Ayuda
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Sobre %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Reconocimientos
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Cancelar
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valores separados por una coma
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Crear portal
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Borrar y abandonar
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Archivo Djvu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ ¿Quiere guardar los cambios que ha hecho al documento "%@ "?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Documento %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Hoja de cálculo Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Hoja de cálculo Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ El archivo "%@» no se puede abrir o no existe.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Formato de archivo:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ El archivo no se puede abrir.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Esconder %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Si no revisa sus documentos, todos sus cambios se perderán.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Acuerdo de Licencia
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ E-book Mobipocket
No comment provided by engineer.
@@ -898,130 +916,132 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE Gratis
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Documento ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Presentación ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Hoja de cálculo ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Abriendo
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Archivo PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texto sin modificar
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Presentación Powerpoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Presentación Powerpoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Presentación de diapositivas Powerpoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Preparando...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Presentación %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Abandonar %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Revisar cambios...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Texto enriquecido
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Hoja de cálculo %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Si confirmar
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sin nombrar
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Versión %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Página web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Documento Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Documento Word 2007
No comment provided by engineer.
XML Paper Specification
- XML Paper Specification
+ Especificación de Hoja XML
No comment provided by engineer.
Yes
- Yes
+ Sí
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Tiene %1$ld %2$@ documentos con cambios sin confirmar. ¿Quiere revisar estos cambios antes de abndonar?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Sus cambios se perderán si no los guarda.
No comment provided by engineer.
%@ Help
- %@ Help
+ %@ Ayuda
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Sobre %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Reconocimientos
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Cancelar
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valores separados por una coma
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Crear portal
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Borrar y abandonar
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Archivo Djvu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ ¿Quiere guardar los cambios que ha hecho al documento "%@ "?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Documento %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Hoja de cálculo Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Hoja de cálculo Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ El archivo "%@» no se puede abrir o no existe.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Formato de archivo:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ El archivo no se puede abrir.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Esconder %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Si no revisa sus documentos, todos sus cambios se perderán.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Acuerdo de Licencia
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ E-book Mobipocket
No comment provided by engineer.
@@ -1152,130 +1173,132 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE Gratis
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Documento ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Presentación ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Hoja de cálculo ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Abriendo
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Archivo PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texto sin modificar
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Presentación Powerpoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Presentación Powerpoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Presentación de diapositivas Powerpoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Preparando...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Presentación %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Abandonar %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Revisar cambios...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Texto enriquecido
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Hoja de cálculo %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Si confirmar
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sin nombrar
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Versión %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Página web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Documento Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Documento Word 2007
No comment provided by engineer.
XML Paper Specification
- XML Paper Specification
+ Especificación de Hoja XML
No comment provided by engineer.
Yes
- Yes
+ Sí
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Tiene %1$ld %2$@ documentos con cambios sin confirmar. ¿Quiere revisar estos cambios antes de abndonar?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Sus cambios se perderán si no los guarda.
No comment provided by engineer.
$(PRODUCT_NAME)
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
+ Copyright © 2018 Ascensio System SIA. Todos los derechos reservados.
%@ Help
- %@ Help
+ %@ Ayuda
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Sobre %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Reconocimientos
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Cancelar
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valores separados por una coma
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Crear portal
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Borrar y abandonar
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Archivo Djvu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ ¿Quiere guardar los cambios que ha hecho al documento "%@ "?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Documento %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Hoja de cálculo Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Hoja de cálculo Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ El archivo "%@» no se puede abrir o no existe.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Formato de archivo:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ El archivo no se puede abrir.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Esconder %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Si no revisa sus documentos, todos sus cambios se perderán.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Acuerdo de Licencia
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ E-book Mobipocket
No comment provided by engineer.
@@ -1410,130 +1436,132 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE Gratis
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Documento ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Presentación ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Hoja de cálculo ONLYOFFICE
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Abriendo
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Archivo PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texto sin modificar
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Presentación Powerpoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Presentación Powerpoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Presentación de diapositivas Powerpoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Preparando...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Presentación %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Abandonar %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Revisar cambios...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Texto enriquecido
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Hoja de cálculo %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Si confirmar
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sin nombrar
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Versión %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Página web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Documento Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Documento Word 2007
No comment provided by engineer.
XML Paper Specification
- XML Paper Specification
+ Especificación de Hoja XML
No comment provided by engineer.
Yes
- Yes
+ Sí
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Tiene %1$ld %2$@ documentos con cambios sin confirmar. ¿Quiere revisar estos cambios antes de abndonar?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Sus cambios se perderán si no los guarda.
No comment provided by engineer.
ONLYOFFICE Reporter Window
+ Fenêtre de rapports ONLYOFFICE
Class = "NSWindow"; title = "ONLYOFFICE Reporter Window"; ObjectID = "Ygx-5K-Hn8";
ONLYOFFICE
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
+ Copyright © 2018 Ascensio System SIA. Tous droits réservés.
%@ Help
- %@ Help
+ Aide de %@
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ À propos de %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Remerciements
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Annuler
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valeurs séparées par des virgules
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Portail de création
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Supprimer et quitter
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Fichier DjVu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Voulez-vous enregistrer les modifications apportées au document "%@" ?
No comment provided by engineer.
@@ -843,52 +861,52 @@
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Feuille de calcul Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Feuille de calcul Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Le fichier "%@" ne peut pas être ouvert ou n'existe pas.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Format de fichier :
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Le fichier ne peut pas être ouvert.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Masquer %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Si vous ne révisez pas vos documents, toutes vos modifications seront perdues.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Accord de licence
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Livre électronique Mobipocket
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Non
No comment provided by engineer.
@@ -898,110 +916,112 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE Gratuit
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Document OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Présentation OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Feuille de calcul OpenOffice
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Ouverture
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Fichier PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texte brut
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Présentation PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Présentation PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Diaporama PowerPoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Préparation...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Présentation %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Quitter %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Examiner les modifications...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Document texte enrichi
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Feuille de calcul %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Non confirmé
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sans titre
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Version %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Page web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Document Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Document Word 2007
No comment provided by engineer.
@@ -1011,17 +1031,17 @@
Yes
- Yes
+ Oui
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Vous avez %1$ld %2$@ documents avec des modifications non confirmées. Voulez-vous revoir ces changements avant de quitter ?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Vos modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas.
No comment provided by engineer.
%@ Help
- %@ Help
+ Aide de %@
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ À propos de %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Remerciements
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Annuler
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valeurs séparées par des virgules
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Portail de création
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Supprimer et quitter
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Fichier DjVu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Voulez-vous enregistrer les modifications apportées au document "%@" ?
No comment provided by engineer.
@@ -1097,52 +1118,52 @@
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Feuille de calcul Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Feuille de calcul Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Le fichier "%@" ne peut pas être ouvert ou n'existe pas.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Format de fichier :
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Le fichier ne peut pas être ouvert.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Masquer %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Si vous ne révisez pas vos documents, toutes vos modifications seront perdues.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Accord de licence
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Livre électronique Mobipocket
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Non
No comment provided by engineer.
@@ -1152,110 +1173,112 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE Gratuit
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Document OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Présentation OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Feuille de calcul OpenOffice
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Ouverture
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Fichier PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texte brut
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Présentation PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Présentation PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Diaporama PowerPoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Préparation...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Présentation %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Quitter %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Examiner les modifications...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Document texte enrichi
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Feuille de calcul %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Non confirmé
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sans titre
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Version %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Page web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Document Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Document Word 2007
No comment provided by engineer.
@@ -1265,17 +1288,17 @@
Yes
- Yes
+ Oui
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Vous avez %1$ld %2$@ documents avec des modifications non confirmées. Voulez-vous revoir ces changements avant de quitter ?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Vos modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas.
No comment provided by engineer.
$(PRODUCT_NAME)
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
+ Copyright © 2018 Ascensio System SIA. Tous droits réservés.
%@ Help
- %@ Help
+ Aide de %@
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ À propos de %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Remerciements
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Annuler
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valeurs séparées par des virgules
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Portail de création
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Supprimer et quitter
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Fichier DjVu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Voulez-vous enregistrer les modifications apportées au document "%@" ?
No comment provided by engineer.
@@ -1355,52 +1381,52 @@
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Feuille de calcul Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Feuille de calcul Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Le fichier "%@" ne peut pas être ouvert ou n'existe pas.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Format de fichier :
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Le fichier ne peut pas être ouvert.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Masquer %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Si vous ne révisez pas vos documents, toutes vos modifications seront perdues.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Accord de licence
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Livre électronique Mobipocket
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Non
No comment provided by engineer.
@@ -1410,110 +1436,112 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE Gratuit
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Document OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Présentation OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Feuille de calcul OpenOffice
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Ouverture
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Fichier PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texte brut
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Présentation PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Présentation PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Diaporama PowerPoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Préparation...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Présentation %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Quitter %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Examiner les modifications...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Document texte enrichi
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Feuille de calcul %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Non confirmé
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sans titre
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Version %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Page web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Document Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Document Word 2007
No comment provided by engineer.
@@ -1523,17 +1551,17 @@
Yes
- Yes
+ Oui
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Vous avez %1$ld %2$@ documents avec des modifications non confirmées. Voulez-vous revoir ces changements avant de quitter ?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ Vos modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas.
No comment provided by engineer.
Customize Toolbar…
- Customize Toolbar…
+ Personalizar barra de ferramentas...
Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "1UK-8n-QPP";
@@ -17,232 +17,232 @@
Find
- Find
+ Localizar
Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "1b7-l0-nxx";
Lower
- Lower
+ Diminuir
Class = "NSMenuItem"; title = "Lower"; ObjectID = "1tx-W0-xDw";
Raise
- Raise
+ Aumentar
Class = "NSMenuItem"; title = "Raise"; ObjectID = "2h7-ER-AoG";
Transformations
- Transformations
+ Transformações
Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "2oI-Rn-ZJC";
Spelling
- Spelling
+ Ortografia
Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "3IN-sU-3Bg";
Use Default
- Use Default
+ Usar padrão
Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "3Om-Ey-2VK";
Speech
- Speech
+ Fala
Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "3rS-ZA-NoH";
Find
- Find
+ Localizar
Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "4EN-yA-p0u";
License Agreement
- License Agreement
+ Contrato de licença
Class = "NSMenuItem"; title = "License Agreement"; ObjectID = "4et-TX-a4m";
Quit ONLYOFFICE
- Quit ONLYOFFICE
+ Sair do ONLYOFFICE
Class = "NSMenuItem"; title = "Quit ONLYOFFICE"; ObjectID = "4sb-4s-VLi";
Edit
- Edit
+ Editar
Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "5QF-Oa-p0T";
Copy Style
- Copy Style
+ Copiar estilo
Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Style"; ObjectID = "5Vv-lz-BsD";
About ONLYOFFICE
- About ONLYOFFICE
+ Sobre o ONLYOFFICE
Class = "NSMenuItem"; title = "About ONLYOFFICE"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS";
Redo
- Redo
+ Refazer
Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "6dh-zS-Vam";
License agreement
- License agreement
+ Contrato de licença
Class = "NSButtonCell"; title = "License agreement"; ObjectID = "8Ga-Cu-VGe";
Writing Direction
- Writing Direction
+ Orientação do texto
Class = "NSMenu"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "8mr-sm-Yjd";
New
- New
+ Novo
Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "9aQ-wl-gjS";
none
- none
+ nenhum
Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "9i7-kj-42B";
Substitutions
- Substitutions
+ Substituições
Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "9ic-FL-obx";
Smart Copy/Paste
- Smart Copy/Paste
+ Copiar/colar inteligente
Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "9yt-4B-nSM";
Tighten
- Tighten
+ Ajustar
Class = "NSMenuItem"; title = "Tighten"; ObjectID = "46P-cB-AYj";
Correct Spelling Automatically
- Correct Spelling Automatically
+ Corrigir ortografia automaticamente
Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "78Y-hA-62v";
Main Menu
- Main Menu
+ Menu principal
Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6";
Preferences…
- Preferences…
+ Preferências...
Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW";
Left to Right
- Left to Right
+ Da esquerda para a direita
Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "BgM-ve-c93";
Save As…
- Save As…
+ Salvar como...
Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "Bw7-FT-i3A";
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Reconhecimentos
Class = "NSMenuItem"; title = "Acknowledgments"; ObjectID = "CJU-dx-a9l";
Spreadsheet
- Spreadsheet
+ Planilha
Class = "NSMenuItem"; title = "Spreadsheet"; ObjectID = "DOj-j9-dza";
Close
- Close
+ Fechar
Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "DVo-aG-piG";
Spelling and Grammar
- Spelling and Grammar
+ Ortografia e gramática
Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "Dv1-io-Yv7";
Help
- Help
+ Ajuda
Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "F2S-fz-NVQ";
Product Help
- Product Help
+ Ajuda sobre produtos
Class = "NSMenuItem"; title = "Product Help"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum";
Text
- Text
+ Texto
Class = "NSMenuItem"; title = "Text"; ObjectID = "Fal-I4-PZk";
Substitutions
- Substitutions
+ Substituições
Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "FeM-D8-WVr";
User Name
- User Name
+ Nome de usuário
Class = "NSTextFieldCell"; title = "User Name"; ObjectID = "FoF-wl-Dxi";
Bold
- Bold
+ Negrito
Class = "NSMenuItem"; title = "Bold"; ObjectID = "GB9-OM-e27";
Format
- Format
+ Formato
Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "GEO-Iw-cKr";
Use Default
- Use Default
+ Usar padrão
Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "GUa-eO-cwY";
Font
- Font
+ Fonte
Class = "NSMenuItem"; title = "Font"; ObjectID = "Gi5-1S-RQB";
Writing Direction
- Writing Direction
+ Orientação do texto
Class = "NSMenuItem"; title = "Writing Direction"; ObjectID = "H1b-Si-o9J";
View
- View
+ Ver
Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "H8h-7b-M4v";
Text Replacement
- Text Replacement
+ Substituição de texto
Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "HFQ-gK-NFA";
Show Spelling and Grammar
- Show Spelling and Grammar
+ Exibir ortografia e gramática
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "HFo-cy-zxI";
View
- View
+ Ver
Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "HyV-fh-RgO";
Subscript
- Subscript
+ Subscrito
Class = "NSMenuItem"; title = "Subscript"; ObjectID = "I0S-gh-46l";
Open…
- Open…
+ Abrir...
Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "IAo-SY-fd9";
@@ -252,87 +252,87 @@
Justify
- Justify
+ Justificar
Class = "NSMenuItem"; title = "Justify"; ObjectID = "J5U-5w-g23";
Use None
- Use None
+ Usar nenhum
Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "J7y-lM-qPV";
Revert to Saved
- Revert to Saved
+ Reverter para salvo
Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "KaW-ft-85H";
Show All
- Show All
+ Exibir todos
Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS";
Bring All to Front
- Bring All to Front
+ Trazer tudo para frente
Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ";
Paste Ruler
- Paste Ruler
+ Colar régua
Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Ruler"; ObjectID = "LVM-kO-fVI";
Left to Right
- Left to Right
+ Da esquerda para a direita
Class = "NSMenuItem"; title = "\tLeft to Right"; ObjectID = "Lbh-J2-qVU";
Copy Ruler
- Copy Ruler
+ Copiar régua
Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Ruler"; ObjectID = "MkV-Pr-PK5";
Services
- Services
+ Serviços
Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz";
Default
- Default
+ Padrão
Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "Nop-cj-93Q";
Minimize
- Minimize
+ Minimizar
Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "OY7-WF-poV";
Baseline
- Baseline
+ Linha de base
Class = "NSMenuItem"; title = "Baseline"; ObjectID = "OaQ-X3-Vso";
Hide ONLYOFFICE
- Hide ONLYOFFICE
+ Ocultar o ONLYOFFICE
Class = "NSMenuItem"; title = "Hide ONLYOFFICE"; ObjectID = "Olw-nP-bQN";
Find Previous
- Find Previous
+ Localizar anterior
Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "OwM-mh-QMV";
Stop Speaking
- Stop Speaking
+ Parar de ler em voz alta
Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "Oyz-dy-DGm";
Bigger
- Bigger
+ Maior
Class = "NSMenuItem"; title = "Bigger"; ObjectID = "Ptp-SP-VEL";
Show Fonts
- Show Fonts
+ Exibir fontes
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Fonts"; ObjectID = "Q5e-8K-NDq";
@@ -342,242 +342,242 @@
Right to Left
- Right to Left
+ Da direita para a esquerda
Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "RB4-Sm-HuC";
Close
- Close
+ Fechar
Class = "NSButtonCell"; title = "Close"; ObjectID = "Riu-oE-8dj";
none
- none
+ nenhum
Class = "NSTextFieldCell"; title = "none"; ObjectID = "Rkd-xb-FRJ";
Logout
- Logout
+ Sair
Class = "NSButtonCell"; title = "Logout"; ObjectID = "RmO-tv-UKh";
Superscript
- Superscript
+ Sobrescrito
Class = "NSMenuItem"; title = "Superscript"; ObjectID = "Rqc-34-cIF";
Select All
- Select All
+ Selecionar tudo
Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "Ruw-6m-B2m";
Jump to Selection
- Jump to Selection
+ Ir para seleção
Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "S0p-oC-mLd";
Document
- Document
+ Documento
Class = "NSMenuItem"; title = "Document"; ObjectID = "TEm-B8-gsH";
Window
- Window
+ Janela
Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "Td7-aD-5lo";
Capitalize
- Capitalize
+ Colocar em maiúsculas
Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "UEZ-Bs-lqG";
Center
- Center
+ Centro
Class = "NSMenuItem"; title = "Center"; ObjectID = "VIY-Ag-zcb";
Hide Others
- Hide Others
+ Ocultar outros
Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO";
Italic
- Italic
+ Itálico
Class = "NSMenuItem"; title = "Italic"; ObjectID = "Vjx-xi-njq";
Edit
- Edit
+ Editar
Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "W48-6f-4Dl";
Underline
- Underline
+ Sublinhado
Class = "NSMenuItem"; title = "Underline"; ObjectID = "WRG-CD-K1S";
Paste and Match Style
- Paste and Match Style
+ Colar e corresponder estilo
Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "WeT-3V-zwk";
Find…
- Find…
+ Localizar...
Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "Xz5-n4-O0W";
Find and Replace…
- Find and Replace…
+ Localizar e substituir...
Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "YEy-JH-Tfz";
Default
- Default
+ Padrão
Class = "NSMenuItem"; title = "\tDefault"; ObjectID = "YGs-j5-SAR";
Start Speaking
- Start Speaking
+ Começar a ler em voz alta
Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "Ynk-f8-cLZ";
Align Left
- Align Left
+ Alinhar a esquerda
Class = "NSMenuItem"; title = "Align Left"; ObjectID = "ZM1-6Q-yy1";
Version
- Version
+ Versão
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version"; ObjectID = "ZbA-hc-8PE";
Email:
- Email:
+ E-mail:
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email:"; ObjectID = "Zsi-3o-ASl";
Paragraph
- Paragraph
+ Parágrafo
Class = "NSMenuItem"; title = "Paragraph"; ObjectID = "ZvO-Gk-QUH";
Print…
- Print…
+ Imprimir...
Class = "NSMenuItem"; title = "Print…"; ObjectID = "aTl-1u-JFS";
Window
- Window
+ Janela
Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "aUF-d1-5bR";
Font
- Font
+ Fonte
Class = "NSMenu"; title = "Font"; ObjectID = "aXa-aM-Jaq";
Use Default
- Use Default
+ Usar padrão
Class = "NSMenuItem"; title = "Use Default"; ObjectID = "agt-UL-0e3";
Show Colors
- Show Colors
+ Exibir cores
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Colors"; ObjectID = "bgn-CT-cEk";
File
- File
+ Arquivo
Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "bib-Uj-vzu";
Use Selection for Find
- Use Selection for Find
+ Usar seleção para localizar
Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "buJ-ug-pKt";
Transformations
- Transformations
+ Transformações
Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "c8a-y6-VQd";
Use None
- Use None
+ Usar nenhum
Class = "NSMenuItem"; title = "Use None"; ObjectID = "cDB-IK-hbR";
Selection
- Selection
+ Seleção
Class = "NSMenuItem"; title = "Selection"; ObjectID = "cqv-fj-IhA";
Smart Links
- Smart Links
+ Links inteligentes
Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "cwL-P1-jid";
Make Lower Case
- Make Lower Case
+ Tornar minúsculo
Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "d9M-CD-aMd";
Text
- Text
+ Texto
Class = "NSMenu"; title = "Text"; ObjectID = "d9c-me-L2H";
File
- File
+ Arquivo
Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "dMs-cI-mzQ";
Undo
- Undo
+ Desfazer
Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "dRJ-4n-Yzg";
Paste
- Paste
+ Colar
Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "gVA-U4-sdL";
File Name
- File Name
+ Nome do arquivo
Class = "NSTextFieldCell"; title = "File Name"; ObjectID = "gm3-6i-EnL";
New
- New
+ Novo
Class = "NSMenu"; title = "New"; ObjectID = "hD5-Cz-ItX";
Smart Quotes
- Smart Quotes
+ Aspas inteligentes
Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "hQb-2v-fYv";
Presentation
- Presentation
+ Apresentação
Class = "NSMenuItem"; title = "Presentation"; ObjectID = "hkB-TU-Ps1";
Check Document Now
- Check Document Now
+ Verificar documento agora
Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "hz2-CU-CR7";
Services
- Services
+ Serviços
Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5";
Smaller
- Smaller
+ Menor
Class = "NSMenuItem"; title = "Smaller"; ObjectID = "i1d-Er-qST";
Baseline
- Baseline
+ Linha de base
Class = "NSMenu"; title = "Baseline"; ObjectID = "ijk-EB-dga";
@@ -587,12 +587,12 @@
Right to Left
- Right to Left
+ Da direita para a esquerda
Class = "NSMenuItem"; title = "\tRight to Left"; ObjectID = "jFq-tB-4Kx";
Format
- Format
+ Formato
Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "jxT-CU-nIS";
@@ -602,87 +602,87 @@
START
- START
+ INICIAR
Class = "NSButtonCell"; title = "START"; ObjectID = "llV-Yc-IJ4";
Cancel
- Cancel
+ Cancelar
Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "m0C-e9-0oc";
Check Grammar With Spelling
- Check Grammar With Spelling
+ Verificar gramática com ortografia
Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "mK6-2p-4JG";
Ligatures
- Ligatures
+ Ligaduras
Class = "NSMenuItem"; title = "Ligatures"; ObjectID = "o6e-r0-MWq";
Open Recent
- Open Recent
+ Abrir recente
Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "oas-Oc-fiZ";
Loosen
- Loosen
+ Liberar
Class = "NSMenuItem"; title = "Loosen"; ObjectID = "ogc-rX-tC1";
Delete
- Delete
+ Excluir
Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "pa3-QI-u2k";
Save
- Save
+ Salvar
Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "pxx-59-PXV";
Find Next
- Find Next
+ Localizar seguinte
Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "q09-fT-Sye";
Page Setup…
- Page Setup…
+ Configuração de página...
Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup…"; ObjectID = "qIS-W8-SiK";
ONLYOFFICE
- ONLYOFFICE
+ ONLYOFFICE
Class = "NSTextFieldCell"; title = "ONLYOFFICE "; ObjectID = "rG1-93-HjS";
Check Spelling While Typing
- Check Spelling While Typing
+ Verificar ortografia ao digitar
Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "rbD-Rh-wIN";
Smart Dashes
- Smart Dashes
+ Barras inteligentes
Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "rgM-f4-ycn";
Copyright info
- Copyright info
+ Informações de copyright
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copyright info"; ObjectID = "sGd-zc-V0B";
Show Toolbar
- Show Toolbar
+ Exibir barra de ferramentas
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "snW-S8-Cw5";
Data Detectors
- Data Detectors
+ Detectores de dados
Class = "NSMenuItem"; title = "Data Detectors"; ObjectID = "tRr-pd-1PS";
Open Recent
- Open Recent
+ Abrir recente
Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "tXI-mr-wws";
@@ -697,77 +697,77 @@
Cut
- Cut
+ Cortar
Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "uRl-iY-unG";
Check for Updates…
- Check for Updates…
+ Verificar atualizações
Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "ud7-wC-A79";
Paste Style
- Paste Style
+ Colar estilo
Class = "NSMenuItem"; title = "Paste Style"; ObjectID = "vKC-jM-MkH";
Show Ruler
- Show Ruler
+ Exibir régua
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Ruler"; ObjectID = "vLm-3I-IUL";
Clear Menu
- Clear Menu
+ Limpar menu
Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "vNY-rz-j42";
Make Upper Case
- Make Upper Case
+ Tornar maiúsculo
Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "vmV-6d-7jI";
Ligatures
- Ligatures
+ Ligaduras
Class = "NSMenu"; title = "Ligatures"; ObjectID = "w0m-vy-SC9";
Align Right
- Align Right
+ Alinhar à direita
Class = "NSMenuItem"; title = "Align Right"; ObjectID = "wb2-vD-lq4";
Text Cell
- Text Cell
+ Célula de texto
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "wpe-8d-5DV";
Help
- Help
+ Ajuda
Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "wpr-3q-Mcd";
Copy
- Copy
+ Copiar
Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "x3v-GG-iWU";
Product
- Product
+ Produto
Class = "NSTextFieldCell"; title = "Product"; ObjectID = "xCO-ey-2lo";
Use All
- Use All
+ Usar tudo
Class = "NSMenuItem"; title = "Use All"; ObjectID = "xQD-1f-W4t";
Speech
- Speech
+ Fala
Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "xrE-MZ-jX0";
Show Substitutions
- Show Substitutions
+ Exibir substituições
Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "z6F-FW-3nz";
@@ -796,9 +796,11 @@
ONLYOFFICE
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
+ Copyright © 2018 Ascensio System SIA. Todos os direitos reservados.
@@ -809,101 +811,102 @@
%@ Help
- %@ Help
+ Ajuda do %@
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Sobre o %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Reconhecimentos
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Cancelar
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valores separados por vírgulas
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Criar portal
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Excluir e sair
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Arquivo DjVu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Você deseja salvar as alterações realizadas no documento "%@"?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Documento %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Planilha do Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Planilha do Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Arquivo "%@" não pode ser aberto ou não existe.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Formato do arquivo:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Arquivo não pode ser aberto.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Ocultar %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Se você não fizer a revisão dos seus documentos, todas as alterações serão perdidas.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Contrato de licença
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Livro eletrônico do Mobipocket
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Não
No comment provided by engineer.
@@ -913,110 +916,112 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE gratuito
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Documento do OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Apresentação do OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Planilha do OpenOffice
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Abrindo
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Arquivo PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texto sem formatação
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Apresentação do PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Apresentação do PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Apresentação de slides do PowerPoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Preparando...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Apresentação %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Sair %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Rever alterações...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Documento RTF
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Planilha %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Não confirmado
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sem título
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Versão %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Página Web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Documento do Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Documento do Word 2007
No comment provided by engineer.
@@ -1026,17 +1031,17 @@
Yes
- Yes
+ Sim
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Você tem %1$ld %2$@ documentos com alterações não confirmadas. Você deseja rever essas alterações antes de sair?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ As suas alterações serão perdidas se você não salvá-las.
No comment provided by engineer.
@@ -1052,7 +1057,7 @@
Copyright © АО Novyye Kommunikatsionnyye Tekhnologii. 2017 All rights reserved.
- © АО "Novyye Kommunikatsionnyye Tekhnologii" 2017 All rights reserved.
+ Copyright © АО Novyye Kommunikatsionnyye Tekhnologii. 2018 Todos os direitos reservados.
%@ Help
- %@ Help
+ Ajuda do %@
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Sobre o %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Reconhecimentos
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Cancelar
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valores separados por vírgulas
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Criar portal
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Excluir e sair
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Arquivo DjVu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Você deseja salvar as alterações realizadas no documento "%@"?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Documento %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Planilha do Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Planilha do Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Arquivo "%@" não pode ser aberto ou não existe.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Formato do arquivo:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Arquivo não pode ser aberto.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Ocultar %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Se você não fizer a revisão dos seus documentos, todas as alterações serão perdidas.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Contrato de licença
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Livro eletrônico do Mobipocket
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Não
No comment provided by engineer.
@@ -1167,110 +1173,112 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE gratuito
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Documento do OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Apresentação do OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Planilha do OpenOffice
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Abrindo
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Arquivo PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texto sem formatação
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Apresentação do PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Apresentação do PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Apresentação de slides do PowerPoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Preparando...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Apresentação %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Sair %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Rever alterações...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Documento RTF
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Planilha %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Não confirmado
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sem título
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Versão %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Página Web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Documento do Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Documento do Word 2007
No comment provided by engineer.
@@ -1280,17 +1288,17 @@
Yes
- Yes
+ Sim
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Você tem %1$ld %2$@ documentos com alterações não confirmadas. Você deseja rever essas alterações antes de sair?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ As suas alterações serão perdidas se você não salvá-las.
No comment provided by engineer.
$(PRODUCT_NAME)
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
+ Copyright © 2018 Ascensio System SIA. Todos os direitos reservados.
%@ Help
- %@ Help
+ Ajuda do %@
No comment provided by engineer.
About %@
- About %@
+ Sobre o %@
No comment provided by engineer.
Acknowledgments
- Acknowledgments
+ Reconhecimentos
No comment provided by engineer.
Cancel
- Cancel
+ Cancelar
No comment provided by engineer.
Comma-Separated Values
- Comma-Separated Values
+ Valores separados por vírgulas
No comment provided by engineer.
Create portal
+ Criar portal
No comment provided by engineer.
Delete and Quit
- Delete and Quit
+ Excluir e sair
No comment provided by engineer.
DjVu File
- DjVu File
+ Arquivo DjVu
No comment provided by engineer.
Do you want to save the changes made to the document "%@"?
- Do you want to save the changes made to the document "%@"?
+ Você deseja salvar as alterações realizadas no documento "%@"?
No comment provided by engineer.
Document %ld.docx
- Document %ld.docx
+ Documento %ld.docx
No comment provided by engineer.
Excel 97-2003 Spreadsheet
- Excel 97-2003 Spreadsheet
+ Planilha do Excel 97-2003
No comment provided by engineer.
Excel 2007 Spreadsheet
- Excel 2007 Spreadsheet
+ Planilha do Excel 2007
No comment provided by engineer.
File "%@" can not be open or not exist.
- File "%@" can not be open or not exist.
+ Arquivo "%@" não pode ser aberto ou não existe.
No comment provided by engineer.
File Format:
- File Format:
+ Formato do arquivo:
No comment provided by engineer.
File can not be open.
- File can not be open.
+ Arquivo não pode ser aberto.
No comment provided by engineer.
Hide %@
- Hide %@
+ Ocultar %@
No comment provided by engineer.
If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
- If you don't review your documents, all your changeses will be lost.
+ Se você não fizer a revisão dos seus documentos, todas as alterações serão perdidas.
No comment provided by engineer.
License Agreement
- License Agreement
+ Contrato de licença
No comment provided by engineer.
Mobipocket e-book
- Mobipocket e-book
+ Livro eletrônico do Mobipocket
No comment provided by engineer.
No
- No
+ Não
No comment provided by engineer.
@@ -1425,110 +1436,112 @@
ONLYOFFICE Free
+ ONLYOFFICE gratuito
No comment provided by engineer.
OpenOffice Document
- OpenOffice Document
+ Documento do OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Presentation
- OpenOffice Presentation
+ Apresentação do OpenOffice
No comment provided by engineer.
OpenOffice Spreadsheet
- OpenOffice Spreadsheet
+ Planilha do OpenOffice
No comment provided by engineer.
Opening
- Opening
+ Abrindo
No comment provided by engineer.
PDF File
- PDF File
+ Arquivo PDF
No comment provided by engineer.
Plain Text
- Plain Text
+ Texto sem formatação
No comment provided by engineer.
PowerPoint 97-2003 Presentation
- PowerPoint 97-2003 Presentation
+ Apresentação do PowerPoint 97-2003
No comment provided by engineer.
PowerPoint 2007 Presentation
- PowerPoint 2007 Presentation
+ Apresentação do PowerPoint 2007
No comment provided by engineer.
PowerPoint Slide Show
- PowerPoint Slide Show
+ Apresentação de slides do PowerPoint
No comment provided by engineer.
Preparing...
- Preparing...
+ Preparando...
No comment provided by engineer.
Presentation %ld.pptx
- Presentation %ld.pptx
+ Apresentação %ld.pptx
No comment provided by engineer.
Quit %@
- Quit %@
+ Sair %@
No comment provided by engineer.
Review Changes...
- Review Changes...
+ Rever alterações...
No comment provided by engineer.
Rich Text Document
- Rich Text Document
+ Documento RTF
No comment provided by engineer.
Spreadsheet %ld.xlsx
- Spreadsheet %ld.xlsx
+ Planilha %ld.xlsx
No comment provided by engineer.
Unconfirmed
- Unconfirmed
+ Não confirmado
No comment provided by engineer.
Untitled
- Untitled
+ Sem título
No comment provided by engineer.
Version %1$@ (%2$@)
+ Versão %1$@ (%2$@)
No comment provided by engineer.
Web Page
- Web Page
+ Página Web
No comment provided by engineer.
Word 97-2003 Document
- Word 97-2003 Document
+ Documento do Word 97-2003
No comment provided by engineer.
Word 2007 Document
- Word 2007 Document
+ Documento do Word 2007
No comment provided by engineer.
@@ -1538,17 +1551,17 @@
Yes
- Yes
+ Sim
No comment provided by engineer.
You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
- You have %1$ld %2$@ documents with unconfirmed changes. Do you want to review these changes before quitting?
+ Você tem %1$ld %2$@ documentos com alterações não confirmadas. Você deseja rever essas alterações antes de sair?
No comment provided by engineer.
Your changes will be lost if you don’t save them.
- Your changes will be lost if you don’t save them.
+ As suas alterações serão perdidas se você não salvá-las.
No comment provided by engineer.
ONLYOFFICE Reporter Window
+ ONLYOFFICE окно докладчика
Class = "NSWindow"; title = "ONLYOFFICE Reporter Window"; ObjectID = "Ygx-5K-Hn8";
ONLYOFFICE
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
- Авторское право © 2017 Ascensio System SIA. Все права защищены.
+ Авторское право © 2018 Ascensio System SIA. Все права защищены.
$(PRODUCT_NAME)
+ ONLYOFFICE
Copyright © 2017 Ascensio System SIA. All rights reserved.
- © 2017 Ascensio System SIA. Все права защищены.
+ © 2018 Ascensio System SIA. Все права защищены.