[win-nix] updated translations

This commit is contained in:
maxkadushkin
2023-06-04 00:15:24 +03:00
parent 73a8971199
commit b10a3b39c6
40 changed files with 1192 additions and 843 deletions

View File

@ -583,23 +583,23 @@
<context>
<name>CUpdateManager</name>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="330"/>
<source>This folder configuration does not allow for updates! The folder name should be: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="638"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="663"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="642"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="667"/>
<source>A new version of %1 is available!</source>
<translation type="unfinished">En ny version af %1 er tilgængelig!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="643"/>
<source>%1 %2 is now available (you have %3). Would you like to download it now?</source>
<translation type="unfinished">%1 %2 er nu tilgængelig (du har %3). Ønsker du at downloade den nu?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="664"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="668"/>
<source>%1 %2 is now downloaded (you have %3). Would you like to install it now?</source>
<translation type="unfinished">%1 %2 er nu downloadet (du har %3). Ønsker du at installere den nu?</translation>
</message>
@ -647,72 +647,72 @@
<translation>Kun læsning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="43"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="44"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Spring denne version over</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="44"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="45"/>
<source>Remind me later</source>
<translation>Påmind mig senere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="45"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="46"/>
<source>Install update</source>
<translation>Installer opdatering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="46"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="47"/>
<source>Install on Next Start</source>
<translation>Installer ved næste opstart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="47"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="48"/>
<source>Save and Restart Now</source>
<translation>Gem og genstart nu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="48"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="49"/>
<source>Save and Install Now</source>
<translation>Gem og installer nu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="49"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="50"/>
<source>Download update</source>
<translation>Download opdatering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="77"/>
<source>Software Update</source>
<translation>Softwareopdatering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/platform_win/updatedialog.cpp" line="80"/>
<source>Release notes</source>
<translation>Udgivelsesnoter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="340"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="343"/>
<source>An error occurred while check updates: Update Service not found!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="443"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="446"/>
<source>An error occurred while loading updates: Update Service not found!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="483"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="486"/>
<source>An error occurred while unzip updates: Update Service not found!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="494"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="497"/>
<source>An error occurred while start install updates!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="498"/>
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="501"/>
<source>An error occurred while start replacing files: Update Service not found!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -732,6 +732,7 @@
<translation type="unfinished">Nej</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="199"/>
<location filename="../src/defines.h" line="131"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">OK</translation>
@ -761,13 +762,21 @@
<source>An error occurred while opening the portal:&lt;br&gt;%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/main.cpp" line="64"/>
<source>App can&apos;t working correctly under admin rights.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtMsg</name>
<message>
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="199"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished">&amp;OK</translation>
<translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
</message>
</context>
</TS>