[win-nix] updated translations

This commit is contained in:
Maxim Kadushkin
2016-09-29 14:56:10 +03:00
parent 510cdba4f2
commit 8545dc7745
7 changed files with 202 additions and 205 deletions

View File

@ -22,6 +22,7 @@
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="48"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="141"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation>Alle Dateien (*.*)</translation>
</message>
@ -147,15 +148,18 @@
<translation>%1 Datei (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="150"/>
<source>Open Document</source>
<translation>Dokument öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="153"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="156"/>
<source>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translation>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</translation>
<translation type="vanished">Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -166,50 +170,63 @@
<translation>DATEI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="709"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="269"/>
<source>%1 is modified.
Do you want to keep changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Yes</source>
<translation>Ja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>No</source>
<translation>Nein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="664"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="697"/>
<source>File format not supported.</source>
<translation>Dateiformat wird nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="693"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="682"/>
<source>File doesn&apos;t exists</source>
<translation>Datei existiert nicht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="710"/>
<source>Document%1.docx</source>
<translation>Dokument%1.docx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="723"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="711"/>
<source>Book%1.xlsx</source>
<translation>Buch%1.xlsx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="724"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="712"/>
<source>Presentation%1.pptx</source>
<translation>Präsentation%1.pptx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1231"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1174"/>
<source>Open Source Edition</source>
<translation></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="916"/>
<source>Print Document</source>
<translation>Dokument drucken</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMessage</name>
<message>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="79"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CPrintProgress</name>
<message>
@ -234,26 +251,11 @@
</message>
</context>
<context>
<name>CSaveFileMessage</name>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="86"/>
<source>Do you want to save modified files?</source>
<translation>Wollen Sie die geänderten Daten speichern?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="95"/>
<source>&amp;Yes</source>
<translation>Ja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="96"/>
<source>&amp;No</source>
<translation>Nein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="97"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>Abbrechen</translation>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="84"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation>
</message>
</context>
</TS>

View File

@ -22,6 +22,7 @@
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="48"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="141"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation></translation>
</message>
@ -147,14 +148,13 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="150"/>
<source>Open Document</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="153"/>
<source>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="156"/>
<source>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
@ -166,50 +166,63 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="709"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="269"/>
<source>%1 is modified.
Do you want to keep changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>No</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Cancel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="664"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="697"/>
<source>File format not supported.</source>
<translation>File format is not supported</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="693"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="682"/>
<source>File doesn&apos;t exists</source>
<translation>File does not exist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="710"/>
<source>Document%1.docx</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="723"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="711"/>
<source>Book%1.xlsx</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="724"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="712"/>
<source>Presentation%1.pptx</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1231"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1174"/>
<source>Open Source Edition</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="916"/>
<source>Print Document</source>
<translation>Print document</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMessage</name>
<message>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="79"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CPrintProgress</name>
<message>
@ -234,25 +247,10 @@
</message>
</context>
<context>
<name>CSaveFileMessage</name>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="86"/>
<source>Do you want to save modified files?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="95"/>
<source>&amp;Yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="96"/>
<source>&amp;No</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="97"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="84"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation></translation>
</message>
</context>

View File

@ -22,6 +22,7 @@
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="48"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="141"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation>Tous les fichiers (*.*)</translation>
</message>
@ -147,15 +148,18 @@
<translation>%1 Fichier (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="150"/>
<source>Open Document</source>
<translation>Document ouvert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="153"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="156"/>
<source>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translation>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</translation>
<translation type="vanished">Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -166,50 +170,63 @@
<translation>FICHIER</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="709"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="269"/>
<source>%1 is modified.
Do you want to keep changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Yes</source>
<translation>Oui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>No</source>
<translation>Non</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annuler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="664"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="697"/>
<source>File format not supported.</source>
<translation>Format de fichier non pris en charge.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="693"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="682"/>
<source>File doesn&apos;t exists</source>
<translation>Fichier n&apos;existe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="710"/>
<source>Document%1.docx</source>
<translation>Document%1.docx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="723"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="711"/>
<source>Book%1.xlsx</source>
<translation>Workbook%1.xlsx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="724"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="712"/>
<source>Presentation%1.pptx</source>
<translation>Diaporama%1.pptx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1231"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1174"/>
<source>Open Source Edition</source>
<translation></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="916"/>
<source>Print Document</source>
<translation>Imprimer document</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMessage</name>
<message>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="79"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CPrintProgress</name>
<message>
@ -234,26 +251,11 @@
</message>
</context>
<context>
<name>CSaveFileMessage</name>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="86"/>
<source>Do you want to save modified files?</source>
<translation>Voulez-vous sauvegarder les fichiers modifiés?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="95"/>
<source>&amp;Yes</source>
<translation>Oui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="96"/>
<source>&amp;No</source>
<translation>Non</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="97"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>Annuler</translation>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="84"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation>
</message>
</context>
</TS>

View File

@ -23,6 +23,7 @@
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="48"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="141"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation>Все файлы (*.*)</translation>
</message>
@ -148,16 +149,14 @@
<translation>%1 Файл (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="150"/>
<source>Open Document</source>
<translation>Открыть документ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="153"/>
<source>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translatorcomment>фильтр для картинок</translatorcomment>
<translation>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</translation>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="156"/>
<source>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -168,51 +167,64 @@
<translation>ФАЙЛ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="709"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="269"/>
<source>%1 is modified.
Do you want to keep changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Yes</source>
<translation>Да</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>No</source>
<translation>Нет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Стоп</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="664"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="697"/>
<source>File format not supported.</source>
<translation>Формат файла не поддерживается.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="693"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="682"/>
<source>File doesn&apos;t exists</source>
<translation>Файл не существует</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="710"/>
<source>Document%1.docx</source>
<translatorcomment>дефолтное название документа при создании. %1 заменяется числом</translatorcomment>
<translation>Документ%1.docx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="723"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="711"/>
<source>Book%1.xlsx</source>
<translation>Книга%1.xlsx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="724"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="712"/>
<source>Presentation%1.pptx</source>
<translation>Презентация%1.pptx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1231"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1174"/>
<source>Open Source Edition</source>
<translation></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="916"/>
<source>Print Document</source>
<translation>Печать документа</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMessage</name>
<message>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="79"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CPrintProgress</name>
<message>
@ -237,26 +249,11 @@
</message>
</context>
<context>
<name>CSaveFileMessage</name>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="86"/>
<source>Do you want to save modified files?</source>
<translation>Вы хотите сохранить измененные файлы?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="95"/>
<source>&amp;Yes</source>
<translation>Да</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="96"/>
<source>&amp;No</source>
<translation>Нет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="97"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="84"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation>
</message>
</context>
</TS>

View File

@ -22,6 +22,7 @@
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="48"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="141"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation>Todos los archivos (*.*)</translation>
</message>
@ -147,15 +148,14 @@
<translation>%1 Archivo (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="150"/>
<source>Open Document</source>
<translation>Abrir documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="153"/>
<source>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translation>Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</translation>
<location filename="../src/cfiledialog.cpp" line="156"/>
<source>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp);;</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -166,50 +166,63 @@
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="709"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="269"/>
<source>%1 is modified.
Do you want to keep changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>No</source>
<translation>No</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="503"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="664"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="697"/>
<source>File format not supported.</source>
<translation>Formato de archivo no es compatible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="693"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="682"/>
<source>File doesn&apos;t exists</source>
<translation>Archivo no existe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="722"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="710"/>
<source>Document%1.docx</source>
<translation>Documento%1.docx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="723"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="711"/>
<source>Book%1.xlsx</source>
<translation>Libro%1.xlsx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="724"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="712"/>
<source>Presentation%1.pptx</source>
<translation>Presentación%1.pptx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1231"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="1174"/>
<source>Open Source Edition</source>
<translation></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/cmainpanel.cpp" line="916"/>
<source>Print Document</source>
<translation>Imprimir documento</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMessage</name>
<message>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="79"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>Aceptar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CPrintProgress</name>
<message>
@ -234,26 +247,11 @@
</message>
</context>
<context>
<name>CSaveFileMessage</name>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="86"/>
<source>Do you want to save modified files?</source>
<translation>¿Quiere usted guardar los archivos modificados?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="95"/>
<source>&amp;Yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="96"/>
<source>&amp;No</source>
<translation>&amp;No</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/csavefilemessage.cpp" line="97"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Cancelar</translation>
<location filename="../src/cmessage.cpp" line="84"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>Aceptar</translation>
</message>
</context>
</TS>