mirror of
https://github.com/ONLYOFFICE/desktop-apps.git
synced 2026-04-07 14:09:22 +08:00
[all] updated translation sources
This commit is contained in:
maxkadushkin
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CAscApplicationManagerWrapper</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1204"/>
|
||||
<source>Presenter View</source>
|
||||
<translation>Præsentationsvisning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -21,47 +21,38 @@
|
||||
<translation type="vanished">Alle editorvinduerne lukkes. Vil du fortsætte?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1943"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1958"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1959"/>
|
||||
<source>Document%1.docx</source>
|
||||
<translation>Dokument%1.docx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1960"/>
|
||||
<source>Book%1.xlsx</source>
|
||||
<translation>Bog%1.xlsx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="1961"/>
|
||||
<source>Presentation%1.pptx</source>
|
||||
<translation>Præsentation%1.pptx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2042"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>A new version of %1 is available!</source>
|
||||
<translation>En ny version af %1 er tilgængelig!</translation>
|
||||
<translation type="vanished">En ny version af %1 er tilgængelig!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2043"/>
|
||||
<source>%1 %2 is now available (you have %3). Would you like to download it now?</source>
|
||||
<translation>%1 %2 er nu tilgængelig (du har %3). Ønsker du at downloade den nu?</translation>
|
||||
<translation type="vanished">%1 %2 er nu tilgængelig (du har %3). Ønsker du at downloade den nu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>%1 %2 is now downloaded (you have %3). Would you like to install it now?</source>
|
||||
<translation>%1 %2 er nu downloadet (du har %3). Ønsker du at installere den nu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="2063"/>
|
||||
<source>Do you want to install a new version %1 of the program?</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation type="vanished">%1 %2 er nu downloadet (du har %3). Ønsker du at installere den nu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CAscTabWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="862"/>
|
||||
<location filename="../src/cascapplicationmanagerwrapper.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../src/components/asctabwidget.cpp" line="679"/>
|
||||
<source>Document</source>
|
||||
<translation>Åbner...</translation>
|
||||
@ -165,32 +156,32 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CEditorWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>%1 has been changed. Save changes?</source>
|
||||
<translation>%1 er blevet modificeret.<br>Vil du gemme ændringerne?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="309"/>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="339"/>
|
||||
<source>Some data will lost.<br>Continue?</source>
|
||||
<translation>Hvis du fortsætter med at gemme i dette format vil alle funktioner undtagen teksten blive væk.<br>Er du sikker på du vil fortsætte?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="186"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="185"/>
|
||||
<source>Open main window</source>
|
||||
<translation>Åbn hovedvindue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="469"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="476"/>
|
||||
<source>Document must be saved to continue.<br>Save the document?</source>
|
||||
<translation>Dokumentet skal gemmes for at fortsætte.<br>Gem dokumentet?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="554"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="565"/>
|
||||
<source>Print Document</source>
|
||||
<translation>Udskriv dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="745"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="746"/>
|
||||
<source>Document must be saved firstly.</source>
|
||||
<translation>Dokumentet skal gemmes først.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -198,7 +189,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CEditorWindowPrivate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="510"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/ceditorwindow_p.h" line="517"/>
|
||||
<source>There are no printers available</source>
|
||||
<translation>Der er ingen printere tilgængelige</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -311,163 +302,177 @@
|
||||
<translation>Office Open XML-diasshow (*.ppsx)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Macro-enabled Presentation File (*.pptm)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>XLSX File (*.xlsx)</source>
|
||||
<translation>Office Open XML-regneark (*.xlsx)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Spreadsheet template (*.xltx)</source>
|
||||
<translation>Excel Open XML Regnearksskabelon (*.xltx)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Macro-enabled spreadsheet template (*.xltm)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>XLS File (*.xls)</source>
|
||||
<translation>Excel 97-2003-regneark (*.xls)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>ODS File (*.ods)</source>
|
||||
<translation>OpenDocument Regneark (*.ods)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>OpenDocument Spreadsheet Template (*.ots)</source>
|
||||
<translation>OpenDocument Regnearksskabelon (*.ots)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>CSV File (*.csv)</source>
|
||||
<translation>Kommaseparerede værdier (*.csv)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>PDF File (*.pdf)</source>
|
||||
<translation>Portable Document (*.pdf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>PDFA File (*.pdf)</source>
|
||||
<translation>Portable Document /A (*.pdf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>DJVU File (*.djvu)</source>
|
||||
<translation>Digitalt dokument (*.djvu)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>XPS File (*.xps)</source>
|
||||
<translation>OpenXPS-dokument (*.xps)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="106"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>JPG Image (*.jpg *.jpeg)</source>
|
||||
<translation>JPG-billede (*.jpg *.jpeg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>PNG Image (*.png)</source>
|
||||
<translation>PNG-billede (*.png)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Save As</source>
|
||||
<translation>Gem Som</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="199"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="203"/>
|
||||
<source>%1 already exists.<br>Do you want to replace it?</source>
|
||||
<translation>%1 eksisterer allerede.<br>Vil du erstatte den?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Word Document</source>
|
||||
<translation>Word Dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>Excel Workbook</source>
|
||||
<translation>Excel-regneark</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>PowerPoint Presentation</source>
|
||||
<translation>PowerPoint Præsentation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>%1 File (*.%2)</source>
|
||||
<translation>%1 Fil (*.%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="329"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Text documents</source>
|
||||
<translation>Tekstdokumenter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="244"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Spreadsheets</source>
|
||||
<translation>Regneark</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="345"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Presentations</source>
|
||||
<translation>Præsentationer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Web Page</source>
|
||||
<translation>Hjemmeside</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Text files</source>
|
||||
<translation>Tekstfiler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>All supported files</source>
|
||||
<translation>Alle understøttede filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Open Document</source>
|
||||
<translation>Åben Dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="292"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="301"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>All Images</source>
|
||||
<translation>All Billeder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="303"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp)</source>
|
||||
<translation>Jpeg (*.jpeg *.jpg);;Png (*.png);;Gif (*.gif);;Bmp (*.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Plugin file (*.plugin)</source>
|
||||
<translation>Plugin fil (*.plugin)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Video file</source>
|
||||
<translation>Videofil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Audio file</source>
|
||||
<translation>Lydfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="382"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="405"/>
|
||||
<source>Select Folder</source>
|
||||
<translation>Vælg mappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -475,43 +480,43 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="753"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="795"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="758"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="799"/>
|
||||
<source>File format not supported.</source>
|
||||
<translation>Filformat er ikke understøttet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="783"/>
|
||||
<source>%1 doesn't exists!<br>Remove file from the list?</source>
|
||||
<translation>%1 er ikke tilgængeligt. Det er måske omdøbt, flyttet eller slettet.<br>Vil du fjerne filen fra listen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="839"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="843"/>
|
||||
<source>Document must be saved firstly.</source>
|
||||
<translation>Dokumentet skal gemmes først.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="979"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Document must be saved to continue.<br>Save the document?</source>
|
||||
<translation>Dokument skal gemmes for at fortsætte. <br>Gem dokumentet?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1081"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>There are no printers available</source>
|
||||
<translation>Der er ingen printere tilgængelige</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1136"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Print Document</source>
|
||||
<translation>Udskriv dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1315"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1323"/>
|
||||
<source>Sign Up</source>
|
||||
<translation>Opret portal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1378"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="1402"/>
|
||||
<source>%1 is modified.<br>Do you want to keep changes?</source>
|
||||
<translation>%1 er blevet ændret.<br>Vil du gemme ændringerne?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -527,46 +532,28 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CMessage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>&OK</source>
|
||||
<translation>&OK</translation>
|
||||
<translation type="vanished">&OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="257"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<translation>Ja</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Ja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="257"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation>Nej</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Nej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="261"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuller</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Annuller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="261"/>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
<translation type="vanished">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Skip</source>
|
||||
<translation>Spring over</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Spring over</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -595,10 +582,26 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CUpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Server connection error!</source>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="327"/>
|
||||
<source>This folder configuration does not allow for updates! The folder name should be: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="638"/>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="663"/>
|
||||
<source>A new version of %1 is available!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">En ny version af %1 er tilgængelig!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="639"/>
|
||||
<source>%1 %2 is now available (you have %3). Would you like to download it now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 %2 er nu tilgængelig (du har %3). Ønsker du at downloade den nu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="664"/>
|
||||
<source>%1 %2 is now downloaded (you have %3). Would you like to install it now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 %2 er nu downloadet (du har %3). Ønsker du at installere den nu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
@ -613,15 +616,31 @@
|
||||
<translation>Fil %1 kan ikke åbnes eller eksisterer ikke.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>All supported files (*.txt *.csv)</source>
|
||||
<translation>Alle understøttede filer (*.txt *.csv)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Alle understøttede filer (*.txt *.csv)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>All files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Alle filer (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>All supported files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Alle understøttede filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>XML File (*.xml)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/ceditortools.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../src/windows/cmainwindow.cpp" line="747"/>
|
||||
<source>Access to file '%1' is denied!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/casctabdata.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Read only</source>
|
||||
@ -672,5 +691,83 @@
|
||||
<source>Release notes</source>
|
||||
<translation>Udgivelsesnoter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="340"/>
|
||||
<source>An error occurred while check updates: Update Service not found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="443"/>
|
||||
<source>An error occurred while loading updates: Update Service not found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>An error occurred while unzip updates: Update Service not found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="494"/>
|
||||
<source>An error occurred while start install updates!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/cupdatemanager.cpp" line="498"/>
|
||||
<source>An error occurred while start replacing files: Update Service not found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="128"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Annuller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="129"/>
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="130"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="131"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="132"/>
|
||||
<source>Skip</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spring over</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="133"/>
|
||||
<source>Buy Now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="134"/>
|
||||
<source>Activate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/defines.h" line="135"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/platform_linux/xdgdesktopportal.cpp" line="1217"/>
|
||||
<source>An error occurred while opening the portal:<br>%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtMsg</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/components/cmessage.cpp" line="199"/>
|
||||
<source>&OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user