From 05b70e3158f97a239f6c966cf4071969fca8849b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maria-Sukhova <Maria.Sukhova@onlyoffice.com>
Date: Wed, 19 Jun 2024 17:37:37 +0300
Subject: [PATCH] added PDF form

---
 win-linux/langs/ar_SA.ts      | 2 +-
 win-linux/langs/be.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/bg.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/ca.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/cs.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/da.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/de.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/el_GR.ts      | 2 +-
 win-linux/langs/en.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/es.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/et.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/fi.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/fr.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/ga.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/gl.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/hi.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/hr.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/hu.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/hy.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/id.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/it_IT.ts      | 2 +-
 win-linux/langs/ja.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/ko.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/lo.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/lt.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/lv.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/nl.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/no.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/pl.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/pt_BR.ts      | 2 +-
 win-linux/langs/pt_PT.ts      | 2 +-
 win-linux/langs/ro.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/ru.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/si.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/sk.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/sl.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts | 2 +-
 win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts | 2 +-
 win-linux/langs/sv.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/tr.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/uk.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/vi.ts         | 2 +-
 win-linux/langs/zh_CN.ts      | 2 +-
 win-linux/langs/zh_TW.ts      | 4 ++--
 44 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/win-linux/langs/ar_SA.ts b/win-linux/langs/ar_SA.ts
index e70e8975b..dd93b7fa6 100644
--- a/win-linux/langs/ar_SA.ts
+++ b/win-linux/langs/ar_SA.ts
@@ -361,7 +361,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>مستند نموذج ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>نموذج PDF(*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/be.ts b/win-linux/langs/be.ts
index 7aa41b7f4..04a38ef25 100644
--- a/win-linux/langs/be.ts
+++ b/win-linux/langs/be.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Тып дакументу ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Форма PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/bg.ts b/win-linux/langs/bg.ts
index 367d698f1..fb4c5bb70 100644
--- a/win-linux/langs/bg.ts
+++ b/win-linux/langs/bg.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Документ за Формуляр (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF формуляр (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/ca.ts b/win-linux/langs/ca.ts
index 10f59ea26..85f5edb63 100644
--- a/win-linux/langs/ca.ts
+++ b/win-linux/langs/ca.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Document del formulari ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulari PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/cs.ts b/win-linux/langs/cs.ts
index 05198d132..a00278205 100644
--- a/win-linux/langs/cs.ts
+++ b/win-linux/langs/cs.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Formulář ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF formulář (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/da.ts b/win-linux/langs/da.ts
index 327725bef..e4d723065 100644
--- a/win-linux/langs/da.ts
+++ b/win-linux/langs/da.ts
@@ -381,7 +381,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE formulardokument (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-formular (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/de.ts b/win-linux/langs/de.ts
index 450d4149e..d8c3983c6 100644
--- a/win-linux/langs/de.ts
+++ b/win-linux/langs/de.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Formular-Dokument (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-Formular (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/el_GR.ts b/win-linux/langs/el_GR.ts
index dac86df35..609589ae8 100644
--- a/win-linux/langs/el_GR.ts
+++ b/win-linux/langs/el_GR.ts
@@ -370,7 +370,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Έγγραφο με φόρμα ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Φόρμα PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/en.ts b/win-linux/langs/en.ts
index 8269e9592..c53e688b4 100644
--- a/win-linux/langs/en.ts
+++ b/win-linux/langs/en.ts
@@ -357,7 +357,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>PDF Form (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/es.ts b/win-linux/langs/es.ts
index 0c53b66b0..7681a6c6b 100644
--- a/win-linux/langs/es.ts
+++ b/win-linux/langs/es.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Documento de formulario ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulario PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/et.ts b/win-linux/langs/et.ts
index af05e721e..3aff16d21 100644
--- a/win-linux/langs/et.ts
+++ b/win-linux/langs/et.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PDF vorm (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/fi.ts b/win-linux/langs/fi.ts
index 4f9c071f5..e195ea885 100644
--- a/win-linux/langs/fi.ts
+++ b/win-linux/langs/fi.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE lomakedokumentti (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-lomake (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/fr.ts b/win-linux/langs/fr.ts
index bbda69eeb..6d5fa6307 100644
--- a/win-linux/langs/fr.ts
+++ b/win-linux/langs/fr.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Formulaire ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulaire PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/ga.ts b/win-linux/langs/ga.ts
index e50accb58..1959a2617 100644
--- a/win-linux/langs/ga.ts
+++ b/win-linux/langs/ga.ts
@@ -408,7 +408,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Foirm PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/gl.ts b/win-linux/langs/gl.ts
index 4fed36540..9263acb1e 100644
--- a/win-linux/langs/gl.ts
+++ b/win-linux/langs/gl.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Documento de formulario ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulario PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/hi.ts b/win-linux/langs/hi.ts
index 9f7e28b64..2b1f69bd0 100644
--- a/win-linux/langs/hi.ts
+++ b/win-linux/langs/hi.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ओनलीऑफिस फॉर्म दस्तावेज़ (*.pdf)</translation>
+        <translation>पीडीएफ फॉर्म (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/hr.ts b/win-linux/langs/hr.ts
index 3b7194c7a..334ddaa35 100644
--- a/win-linux/langs/hr.ts
+++ b/win-linux/langs/hr.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Dokument obrasca ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF obrazac (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/hu.ts b/win-linux/langs/hu.ts
index e4d5d3bfe..ed7b16d13 100644
--- a/win-linux/langs/hu.ts
+++ b/win-linux/langs/hu.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Form dokumentum (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF űrlap (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/hy.ts b/win-linux/langs/hy.ts
index 31affcc33..f64145834 100644
--- a/win-linux/langs/hy.ts
+++ b/win-linux/langs/hy.ts
@@ -373,7 +373,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Ձևաթուղթ (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF Ֆորմ (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/id.ts b/win-linux/langs/id.ts
index c81d33226..ec2d2a105 100644
--- a/win-linux/langs/id.ts
+++ b/win-linux/langs/id.ts
@@ -404,7 +404,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulir PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/it_IT.ts b/win-linux/langs/it_IT.ts
index bc7dbfb0b..bbf35255a 100644
--- a/win-linux/langs/it_IT.ts
+++ b/win-linux/langs/it_IT.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Documento del modulo ONLYOFFICE(*.pdf)</translation>
+        <translation>Modulo PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/ja.ts b/win-linux/langs/ja.ts
index 738add0ec..1dadfcdd4 100644
--- a/win-linux/langs/ja.ts
+++ b/win-linux/langs/ja.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICEフォームドキュメント (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDFフォーム (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/ko.ts b/win-linux/langs/ko.ts
index 6e5d26e28..144dcdaf2 100644
--- a/win-linux/langs/ko.ts
+++ b/win-linux/langs/ko.ts
@@ -365,7 +365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE 양식 문서(*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF 양식 (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/lo.ts b/win-linux/langs/lo.ts
index 3810372f8..3a8b7d1b5 100644
--- a/win-linux/langs/lo.ts
+++ b/win-linux/langs/lo.ts
@@ -373,7 +373,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>ແບບຟອມ PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/lt.ts b/win-linux/langs/lt.ts
index 671d8ba78..937704ed2 100644
--- a/win-linux/langs/lt.ts
+++ b/win-linux/langs/lt.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE formos dokumentas (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF forma (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/lv.ts b/win-linux/langs/lv.ts
index 04df7c7b8..e4b9a9c5f 100644
--- a/win-linux/langs/lv.ts
+++ b/win-linux/langs/lv.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE veidlapas dokuments (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF veidlapa (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/nl.ts b/win-linux/langs/nl.ts
index 86f7ec117..e9308c9ae 100644
--- a/win-linux/langs/nl.ts
+++ b/win-linux/langs/nl.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-formulier (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/no.ts b/win-linux/langs/no.ts
index 09be70f6a..bbb09eeac 100644
--- a/win-linux/langs/no.ts
+++ b/win-linux/langs/no.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE skjemadokument (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-skjema (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/pl.ts b/win-linux/langs/pl.ts
index 5ae2e8578..07754f559 100644
--- a/win-linux/langs/pl.ts
+++ b/win-linux/langs/pl.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Dokument formularza ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formularz PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/pt_BR.ts b/win-linux/langs/pt_BR.ts
index fc0336668..c1d44fd56 100644
--- a/win-linux/langs/pt_BR.ts
+++ b/win-linux/langs/pt_BR.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Documento do formulário ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulário PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/pt_PT.ts b/win-linux/langs/pt_PT.ts
index 843ff2321..00c58586a 100644
--- a/win-linux/langs/pt_PT.ts
+++ b/win-linux/langs/pt_PT.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Documento do formulário ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulário PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/ro.ts b/win-linux/langs/ro.ts
index f47a070b5..50095ca11 100644
--- a/win-linux/langs/ro.ts
+++ b/win-linux/langs/ro.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Document Formular ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formular PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/ru.ts b/win-linux/langs/ru.ts
index 21a770eb2..67abf7f15 100644
--- a/win-linux/langs/ru.ts
+++ b/win-linux/langs/ru.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Документ ONLYOFFICE Form (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-форма (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/si.ts b/win-linux/langs/si.ts
index 70ffe613d..e493948b5 100644
--- a/win-linux/langs/si.ts
+++ b/win-linux/langs/si.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ඔන්ලිඔෆිස් ආකෘතිපත්‍ර ලේඛනය (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF පෝරමය (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/sk.ts b/win-linux/langs/sk.ts
index 0aee2562d..bbab6e72c 100644
--- a/win-linux/langs/sk.ts
+++ b/win-linux/langs/sk.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Dokument s formulárom ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Formulár PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/sl.ts b/win-linux/langs/sl.ts
index a50f258a8..5357a7619 100644
--- a/win-linux/langs/sl.ts
+++ b/win-linux/langs/sl.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Form dokument (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF obrazec (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts b/win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts
index 6e92125ed..ea66e5ce7 100644
--- a/win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts
+++ b/win-linux/langs/sr_Cyrl_RS.ts
@@ -361,7 +361,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Form документ (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF образац (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts b/win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts
index 6453b02dc..6a8a999a6 100644
--- a/win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts
+++ b/win-linux/langs/sr_Latn_RS.ts
@@ -361,7 +361,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Form dokument (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF obrazac (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/sv.ts b/win-linux/langs/sv.ts
index 85197e5e0..79b62f018 100644
--- a/win-linux/langs/sv.ts
+++ b/win-linux/langs/sv.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE-formulärdokument (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-formulär (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/tr.ts b/win-linux/langs/tr.ts
index ddd412142..3c5eb6796 100644
--- a/win-linux/langs/tr.ts
+++ b/win-linux/langs/tr.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE Form Belgesi (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF Formu (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/uk.ts b/win-linux/langs/uk.ts
index d14ecfd7f..07cd1ee00 100644
--- a/win-linux/langs/uk.ts
+++ b/win-linux/langs/uk.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Документ форми ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF-форма (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/vi.ts b/win-linux/langs/vi.ts
index c51fca312..fd8b0d2db 100644
--- a/win-linux/langs/vi.ts
+++ b/win-linux/langs/vi.ts
@@ -369,7 +369,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>Tài Liệu Biểu Mẫu ONLYOFFICE (*.pdf)</translation>
+        <translation>Mẫu PDF (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/zh_CN.ts b/win-linux/langs/zh_CN.ts
index 0c00c05d4..103b4d677 100644
--- a/win-linux/langs/zh_CN.ts
+++ b/win-linux/langs/zh_CN.ts
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE 表单文件 (*.pdf)</translation>
+        <translation>PDF 表单 (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
diff --git a/win-linux/langs/zh_TW.ts b/win-linux/langs/zh_TW.ts
index af4c8f3ed..e8c93ac2e 100644
--- a/win-linux/langs/zh_TW.ts
+++ b/win-linux/langs/zh_TW.ts
@@ -385,7 +385,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>ONLYOFFICE Form Document (*.pdf)</source>
-        <translation>ONLYOFFICE格式文件(*.pdf)</translation>
+        <translation type="unfinished">PDF 表格 (*.pdf)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="85"/>
@@ -405,7 +405,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="95"/>
         <source>OpenDocument Spreadsheet Template</source>
-        <translation type="unfinished">OpenDocument試算表範本</translation>
+        <translation>OpenDocument試算表範本</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/components/cfiledialog.cpp" line="96"/>